PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY WYPOSAśENIA W ZESTAW POMPOWY I HYDRANTY WEWNĘTRZNEJ INSTALACJI HYDRANTOWEJ Budynek Hipoteki Sąd Okręgowy w Warszawie Al. Solidarności 58, Warszawa Przedmiot: INSTALACJA HYDRANTOWA Inwestor: Sąd Okręgowy w Warszawie Al. Solidarności 127, 00-898 Warszawa Opracował: mgr inŝ. Ciemerych Stanisław Projektant: mgr inŝ. Figat Tadeusz Upr. Wa-375/90 Sprawdzająca: mgr inŝ. Mazur Anna Upr. Wa-388/90 Warszawa, luty 2013 r.
SPIS TREŚCI CZĘŚĆ OPISOWA. I. OPIS TECHNICZNY 1. Podstawa opracowania. 2. Zakres opracowania. 3. Opis stanu istniejącego. 4. Opis projektowanej instalacji hydrantowej. 5.ZałoŜenia branŝowe 5.1. BranŜa budowlana 5.2. BranŜa elektryczna 6. Wykaz podstawowych urządzeń i materiałów 7.Uwagi końcowe II. RYSUNKI: Rys. nr 1 Rzut piwnicy instalacja hydrantowa skala 1:100 Rys. nr 2 Rzut parteru instalacja hydrantowa skala 1:100 Rys. nr 3 Rzut piętra 1 instalacja hydrantowa skala 1:100 Rys. nr 4 Rzut piętra 2 instalacja hydrantowa skala 1:100 Rys. nr 5 Rzut piętra 3 instalacja hydrantowa skala 1:100 Rys. nr 6 Rzut poddasza instalacja hydrantowa skala 1:100 Rys. nr 8 Hydrant Dn 25 - widok szafki wnękowej skala 1:10 Rys. nr 9 Rozwinięcie instalacji hydrantowej skala 1:100
1.Podstawa opracowania Podstawą niniejszego opracowania są: zlecenie Inwestora, Podkłady architektoniczno-budowlane budynku inwentaryzacja stanu istniejącego do celów projektowych, wytyczne ppoŝ. dla budynku normy, normatywy, przepisy. 2.Zakres i cel opracowania Przedmiotem niniejszego opracowania jest projekt budowlano-wykonawczy wyposaŝenia w zestaw pompowy i hydranty wewnętrznej instalacji hydrantowej w budynku Hipoteki przy Al. Solidarności 58 w Warszawie zgodnie z aktualnymi przepisami ppoŝ. Projekt obejmuje dobór zestawu hydroforowego i nowych hydrantów HP 25 oraz wytyczne dla branŝy budowlanej i elektrycznej. 3. Opis stanu istniejącego. Budynek będący przedmiotem opracowania posiada jedną kondygnacje podziemną i pięć nadziemnych. Obecnie budynek wyposaŝony jest w instalacje hydrantową. Źródłem wody dla całego budynku jest przyłącze wodociągowe Dn80. Obiekt posiada instalację zimnej i ciepłej wody wykonaną z rur stalowych ocynkowanych, (odcinkami wymienioną na rury z PP) w układzie z rozdziałem dolnym. Główne przewody zasilające instalacji hydrantowej prowadzone są po wierzchu w piwnicy pod stropem. Dwa istniejące piony hydrantowe ukryte są w ścianach w szachtach instalacyjnych. Budynek wyposaŝony jest w hydranty HP 52 w piwnicy, w hydranty HP 25 z węŝem półsztywnym na poddaszu i stare zawory dn 52 z węŝem płasko składanym po 2 na kaŝdej kondygnacji zamontowane w szafce wnękowej. 4. Opis modernizowanej instalacji hydrantowej. W budynku na korytarzach projektuje się nowe hydranty HP 25 HP z węŝem półsztywnym, w miejsce starych zaworów Dn 52 z węŝem płasko składanym oraz wyposaŝa się w zestaw pompowy usytuowany w pomieszczeniu wlotu wody w piwnicy budynku. Piony instalacji ppoŝ. nie są objęte wymianą,pozostają pod tynkiem w starych bruzdach. Wymienione będą jedynie podejścia pod hydranty z Dn=52 na Dn25 pod tynkiem w starych bruzdach. Proponowana kolorystyka nowych szafek hydrantowych zgodna z kolorystyką istniejących szafek szaro-siwe lub białe. W piwnicy przy windzie zdemontować stare podejście i hydrant.na odejściu instalacji na wodę bytową zaprojektowano zawór pierwszeństwa utrzymujący wymagane ciśnienie przed zaworem, na zasileniu zestawu pompowego. Na odejściu instalacji na instalacje hydrantową zaprojektowano zawór antyskaŝeniowy zabezpieczający przed wtórnym zanieczyszczeniem wody bytowej. Wykonanie podłączeń wymienianych hydrantów i fragmentu instalacji hydrantowej do wpięcia zestawu hydroforowego projektuje się z rur stalowych ocynkowanych TWT2 łączonych za pomocą gwintowanych kształtek z Ŝeliwa ciągliwego. Dobrano nowy hydrant HP52 w natynkowej szafce w piwnicy i nowe hydranty HP 25 w szafkach podtynkowych na korytarzach kondygnacji nadziemnych. Szafki hydrantowe z miejscem na gaśnice. Hydranty będą posiadały wymagane certyfikaty. Jednoczesność działania 2 hydrantów. Maksymalne zapotrzebowanie wody dla instalacji hydrantowej wynosi 5 l/s. Instalacja hydrantowa wyposaŝona w: hydranty 25 mm na kondygnacjach nadziemnych prądownicy 8 mm; zasięg 30+3 m hydranty 52 mm na kondygnacjach podziemnych prądownicy 12 mm; zasięg 20+10 m
Pompownia poŝarowa. Projektowana instalacja hydrantów wewnętrznych będzie zasilana w wodę za pośrednictwem projektowanego zestawu pompowego z sieci miejskiej. Pompownia została zlokalizowana w istniejącym pomieszczeniu wlotu wody P11 w piwnicy o powierzchni 7,8m2. Na potrzeby zasilenia instalacji hydrantowej dla wymaganej minimalnej wydajności 18 m3/h i wysokości podnoszenia 13m dobrano zestaw pompowy produkcji Grundfos, typ Hydro MPC-S 3 CRI10-3 o mocy 3 1,1 kw. Szczegółowy opis zestawu znajduje się w załączonej do opracowania karcie doborowej produktu. Zestaw pompowy umieszczono przy istniejącym przewodzie zasilającym instalacje hydrantową na betonowym postumencie. Po stronie ssawnej zestaw pompowy posiada kolektor Dn 65, do którego bezpośrednio przyłączono przewód ssawny Dn 65, połączony z istniejącym zaślepionym trójnikiem na przewodzie zasilającym instalacje hydrantową. Po stronie tłocznej zestaw pompowy posiada kolektor Dn 65, do którego poprzez redukcję przyłączono przewód tłoczny Dn 65 wyposaŝony w zawór odcinający Dn65. Przewód ten włączono do poziomu Dn 80 istniejącej instalacji hydrantowej poprzez pozostawiony zaślepiony trójnik. W normalnym trybie pracy zimna woda z przyłącza wodociągowego zasila instalację hydrantową poprzez zestaw hydroforowy. Ciśnienie dyspozycyjne sieci miejskiej jest utrzymywane na zaworze pierwszeństwa, który sytuacjach awaryjnych odcina dopływ na instalacje bytową i zabezpiecza wymagane ciśnienie w instalacji zasilającej instalacje hydrantową. W skrajnym przypadku - awarii zestawu hydroforowego naleŝy otworzyć zawór na obejściu hydroforu i zasilać instalacje bezpośrednio z wodociągu. Instalacja odwodnienia Odwodnienie pomieszczenia w którym zaprojektowano zestaw hydroforowy odbywać się będzie poprzez wpust podłogowy podłączony do kanalizacji sanitarnej budynku. Wentylacja Pomieszczenie, w którym zaprojektowano zestaw hydroforowy wentylowane jest przez istniejącą instalację wentylacji mechanicznej. 6.Wymagania ochrony przeciwpoŝarowej Przewody palne o średnicach > 25 mm przechodzące przez granice stref poŝarowych prowadzone będą w kasetach ogniochronnych, przewody niepalne lub palne o średnicach 25 mm prowadzone w tulei osłonowej wypełnionej materiałem pęczniejącym pod wpływem temperatury (producent HILTI, PROMAT). 5.ZałoŜenia branŝowe 5.1. BranŜa budowlana - wykonanie rozkuć ścian dla obsadzenia skrzynek hydrantowych wnękowych. - wykonanie uszczelnienia przebić dla przewodów instalacyjnych w przegrodach budowlanych o odporności ogniowej zgodnej z klasą odporności ogniowej przegrody. - wykonanie postumentu pod zestaw hydroforowy - obudowanie wszystkich przewodów prowadzonych wewnątrz budynku zgodnie z wytycznymi inwestora, W pomieszczeniu, w którym będzie zamontowany zestaw pompowy naleŝy na podstawie odrębnego opracowania projektowego wykonać następujące prace remontowe: -zamontować kratkę odpływową wraz z odpływem kanalizacyjnym, -wykonać punkt czerpalny ze złączką do węŝa, -wymienić wyeksploatowane instalacje wodno - kanalizacyjne i elektryczne oraz zdemontować nieczynne instalacje, -wykonać zabezpieczenia p.poŝ. w miejscach "przejść" instalacyjnych przez przegrody oddzieleń stref p.poŝ.. -wejście do pompowni wyposaŝyć w drzwi przeciwpoŝarowe E I 60. -wymienić posadzkę wraz z podbudową i izolacjami - przeciwwodną i termiczną,
-posadzkę wyłoŝyć płytkami gresowymi o odpowiedniej wytrzymałości lub pomalować farbą chlorokauczukową, -uzupełnić ubytki w ścianach i stropie, wykonać tynki cementowo-wapienne, wykonać cokół gresowy o wys. min. 10 cm., -na ścianach do wysokości drzwi wykonać lamperię, -w pozostałych pomieszczeniach, w których wykonywano prace związane z montaŝem zestawu pompowego wykonać prace naprawcze, - wejście do pompowni wyposaŝyć w drzwi przeciwpoŝarowe E I 60. - wykonanie tynków z pomalowaniem ścian w hydroforni, - wykonanie uszczelnień ppoŝ. przy przejściach przewodów przez ściany hydroforni, - wykonanie posadzki betonowej i otworu pod kratkę odwadniającą, 5.2. BranŜa elektryczna - doprowadzenie energii elektrycznej do zestawu pompowego, - zasilanie zestawu pompowego zgodnie z wytycznymi producenta zestawu - zasilanie naleŝy doprowadzić z projektowanej rozdzielnicy zasilania urządzeń przeciwpoŝarowych - zastosowane do zasilania przewody powinny spełniać wymagania przepisów w zakresie odporności ogniowej; - konstrukcje i urządzenia naleŝy uziemić zgodnie z odpowiednimi przepisami, Zapotrzebowanie mocy elektrycznej L.p. Nazwa Szt. Napięcie Moc Prąd V W A 1. Zestaw pompowy 1 3x380V 3 x 1100 7,8 Hydro MPC-S 3 CRI10-3 UWAGI PIWNICA 6. Wykaz podstawowych urządzeń i materiałów. - Zestaw hydroforowy Hydro MPC-S 3 CRI10-3 firmy Grundfos - 1 kpl. Armatura - Zawór zaporowy gwintowany prosty Dn 65-1 szt. - Zawór zaporowy gwintowany prosty Dn 80-1 szt. - Zawór zaporowy gwintowany prosty Dn 50-1 szt. - Zawór antyskaŝeniowy EA Dn 80 1 szt. - Zawór zwrotny Dn 65 1 szt. - Zawór zwrotny Dn 80 1 szt. - filtr wody Dn 50 1 szt. - Zawór pierwszeństwa VV300 Dn 50 1 szt. Odwodnienie - Rury PCV DN110 2 m - wpust podłogowy DN100 1 szt. Rury - Rury stalowe ocynkowane TWT2 Dn 25-8 m - Rury stalowe ocynkowane TWT2 Dn 50-1 m - Rury stalowe ocynkowane TWT2 Dn 65-5 m - Rury stalowe ocynkowane TWT2 Dn 80-1 m Hydranty Hydrant 25 w szafce wnękowej 8 szt. Hydrant 52 w szafce natynkowej 1 szt. 7.Uwagi końcowe Wykonawca zobowiązany jest do realizacji robót zgodnie z obowiązującymi Polskimi Normami i przepisami Prawa Budowlanego, a w szczególności:
1. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie z późniejszymi zmianami. 2. Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003r. w sprawie ochrony przeciwpoŝarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. Nr 121, poz. 1138); 3. PN-70/N-01270-04 Wytyczne znakowania rurociągów. Barwy ostrzegawcze i uzupełniające 4. PN-92/B-01706 Instalacje wodociągowe wymagania w projektowaniu. 5. PN-B-02865 PrzeciwpoŜarowe zaopatrzenie wodne Instalacja wodociągowa przeciwpoŝarowa. 6. PN-92/B-01707 Instalacje kanalizacyjne Wymagania w projektowaniu. 7. Ustawa z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpoŝarowej. (Dz.U. z 1991 r. nr 81, poz. 351 z późniejszymi zmianami), 8. Mocowanie przewodów oraz przy uŝyciu uchwytów do rur wg BN-69/8864-03 z wkładką tłumiąca z gumy. 9. Ustawa z dnia 3 kwietnia 1993 r. o badaniach i certyfikacji. (Dz. U. z 1993 r. Nr 55, poz. 250), 10. Ustawa z dnia 3 kwietnia 1993 r. o normalizacji. (Dz.U. z 1993 r. Nr 55, poz. 251), 11. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane. (Dz.U. z 1994 r., Nr 89, poz. 414 z późniejszymi zmianami), Całość robót wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami i, Warunkami technicznymi wykonania i odbioru instalacji wodociągowych: zeszyt 7 wyd. COBRTI INSTAL, i Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót Budowlano-MontaŜowych - cz. II.; instrukcjami producentów, odnośnymi przepisami i zasadami BHP oraz sztuką budowlaną. Trasy robót zanikowych instalacji (przewodów wody), muszą być zinwentaryzowane w dokumentacji powykonawczej i przekazane uŝytkownikowi (obiektu). Przekazaniu wykonanej instalacji do uŝytkowania musi towarzyszyć: - zapewnienie prawidłowego rozruchu; - zapewnienie stałego, odpowiednio przeszkolonego nadzoru nad eksploatacją instalacji hydrantowej; - opracowanie Instrukcji obsługi, eksploatacji i konserwacji instalacji hydrantów wewnętrznych; - eksploatować i konserwować instalacje hydrantową zgodnie z Instrukcją; Instalację hydrantów wewnętrznych naleŝy eksploatować i poddawać czynnościom kontrolnym zgodnie z zasadami zawartymi w Rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003 r. w sprawie ochrony przeciwpoŝarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów. Wszystkie rozbieŝności między stanem faktycznym, a projektowanym naleŝy omówić z projektantem w trakcie realizacji, ewentualne kolizje przewodów instalacyjnych z istniejącą konstrukcją budynku zostaną rozwiązane w trakcie nadzoru autorskiego. Roboty nie ujęte w dokumentacji a wynikające z technologii budowy, zastosowania materiałów lub montaŝu urządzeń powinny być uwzględnione w kosztorysie ofertowym Wykonawcy, a brak ich wyszczególnienia w dokumentacji nie moŝe stanowić podstawy do roszczeń finansowych Wykonawcy w stosunku do Inwestora lub Biura Projektów. Warszawa, luty 2013 Projektant: mgr inŝ. Tadeusz Figat