PL 220234 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 220234 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 393573 (51) Int.Cl. B62D 53/02 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia: 04.01.2011 (54) Platforma sadownicza (43) Zgłoszenie ogłoszono: 16.07.2012 BUP 15/12 (73) Uprawniony z patentu: KRÓLIK WIESŁAW, Warka, PL (45) O udzieleniu patentu ogłoszono: 30.09.2015 WUP 09/15 (72) Twórca(y) wynalazku: WIESŁAW KRÓLIK, Warka, PL
2 PL 220 234 B1 Opis wynalazku Przedmiotem wynalazku jest platforma sadownicza, przeznaczona zwłaszcza do zbioru owoców w sadach oraz prowadzenia prac agrotechnicznych i pielęgnacyjnych w sadzie. Zbiór owoców w dużych sadach owocowych stanowi poważny problem ze względu na spiętrzenie prac w krótkim czasie. Problemem tym jest szczególnie transport owoców zebranych z drzewek do chłodni, miejsca przechowywania lub dalszego przerobu czy sprzedaży. Dotyczy to zwłaszcza transportu jabłek w znormalizowanych paletach skrzyniowych wewnątrz sadu, jak i poza nim. Palety przyczyniają się do sprawnego zebrania owoców z drzew, lecz wymagają szybkiego ich wywiezienia z sadu a także odpowiedniego sprzętu ułatwiającego ich napełnianie. Do wywiezienia owoców z sadu wykorzystuje się wiele rozmaitych środków transportu zarówno uniwersalnych, jak i specjalistycznych przygotowanych do wykonania określonych prac transportowych. Jednym z nich jest ciągnik rolniczy wyposażony w podnośnik widłowy zawieszony z przodu ciągnika, jak i przymocowany do tylnego układu zawieszania długi element widłowy. W ten sposób można transportować do trzech palet ponieważ większa ilość palet skrzyniowych mogłaby stwarzać niebezpieczeństwo. Znany jest również z opisu polskiego wzoru użytkowego 57648 wózek do transportu owoców w paletach skrzyniowych w sadzie zbudowany z płaskiej ramy o kształcie prostokątnym, zaopatrzonej wzdłuż podłużnej osi symetrii w wewnętrzny pręt osiowy, na przedłużeniu którego z jednej strony ramy przyspawany jest do poprzecznego pręta ramy dyszel z uchem z otworem. Z drugiej strony przyspawany jest dyszel z widełkami z otworami w widełkach. Od spodu do pręta osiowego i prętów podłużnych ramy zamocowane są wsporniki trapezowe, do których mocowane są na wałku koła pneumatyczne. Znany jest również ze zgłoszenia wzoru użytkowego 110861 wózek transportowy, zwłaszcza do transportu palet skrzyniowych z owocami. Wózek, według tego wzoru użytkowego, zawiera prostokątną ramę z zamocowanymi kołami jezdnymi. Do ramy umocowany jest dyszel przedni oraz po przeciwnej stronie wspornik osi, do którego mocowany jest dyszel tylny. Innym znanym rozwiązaniem jest opisany w zgłoszeniu wzoru użytkowego nr 112485 wózek, zwłaszcza do transportu palet skrzyniowych. Wózek ten zawiera ramę z profili metalowych osadzoną na kołach jezdnych w jednej osi, posiada platformy ładownicze, pomiędzy którymi umieszczone są koła jezdne. Znany jest też, z polskiego opisu zgłoszeniowego wynalazku nr 344943, wózek sadowniczy, mający ramę i zamocowany do niej przedni skrętny kołowy zestaw z dyszlem mający ramę z dwóch prostokątnych pomostów, z których przedni usytuowany jest między osiami zestawów kołowych a tylny pomost za tylnym zestawem kołowym. Wózek ten, w przedniej części ramy, ma ukształtowanie żurawiowego prostokątnego wysięgnika, w którego końcówce jest obrotowo zamocowany pionowy wspornik przedniego skrętnego zestawu. Aby wywieźć owoce z sadu trzeba je najpierw zebrać z drzew. Owoce w zależności od rodzaju owoców, rodzaju sadu i jego wielkości a także wieku mogą znajdować się na różnej wysokości a to może stwarzać problemy w dotarciu do nich. Przy niskich drzewkach i małej powierzchni sadu można sobie poradzić przy pomocy sanek sadowniczych, które stanowi odpowiedni podest stopień ułatwiający dosięgnięcie wyżej rosnących owoców. Sanki sadownicze mogą być używane jedynie do pewnej wysokości a korzystanie z nich wymaga ciągłego przemieszczania w sadzie, co odbywa się ręcznie. Zbiór owoców przy pomocy sanek sadowniczych jest zatem czaso- i pracochłonny i nie zawsze możliwy ze względu na wysokość drzew. W ostatnim czasie coraz większego znaczenia z zbiorze owoców w sadzie nabierają platformy sadownicze, które ze względu na zmienny w trakcie pracy poziom podłogi, z której dokonuje się zbioru owoców, pozwalają na szybki zbiór z różnych partii drzew owocowych. Poza zbiorem owoców platformy sadownicze są wykorzystywane przy innych pracach w sadzie, takich jak prace agrotechniczne czy pielęgnacyjne. Platformy sadownicze produkowane są w różnym wykonaniu zależnie od przeznaczenia. Oprócz platform o zmiennym poziomie podłogi znane są również platformy, w których poziom podłogi jest stały a odpowiednio dobrana wysokość umożliwia stworzenie pod podłogą dodatkowego miejsca ładunkowego.
PL 220 234 B1 3 Podstawową znaną formą platformy sadowniczej jest platforma stanowiąca podest z barierkami ochronnymi zabezpieczającymi obsługę, unoszona przez wózek widłowy i wraz z nim przemieszczana w sadzie. Platforma taka nie posiada własnego układu jezdnego i przemieszcza się tylko na innym pojeździe. Inna znana platforma sadownicza jest osadzona na ramie z profili metalowych i zaopatrzona w układ jezdny. Ten układ jezdny może być jednoosiowy, jak i dwuosiowy, przy czym w tym drugim przypadku koła osi przedniej są skrętne. Platforma taka może mieć podest dla ekipy zbierającej owoce o stałej bądź zmiennej wysokości podestu. Zmienna wysokość podestu nie zawsze jest potrzebna a znacznie zwiększa koszty wytwarzania platformy oraz jej obsługi. Wpływa również na niezawodność urządzenia. Ostatnia najbardziej rozbudowana kategorię platform sadowniczych stanowią platformy samojezdne wyposażone we własny system napędowy. Platformy takie są skomplikowane konstrukcyjnie, a co za tym idzie, bardzo drogie. Ponieważ są używane praktycznie tylko w trakcie zbioru owoców i przy pracach pielęgnacyjnych ich wykorzystanie jest ograniczone. Platformy sadownicze służą zatem praktycznie tylko do wyniesienia ekipy zbierającej na odpowiednią wysokość w celu zerwania owoców i wypełnienia nimi palet skrzyniowych stanowiących podstawowy środek do gromadzenia i transportowania owoców. Zbiór owoców odbywa się często tak, że w sadzie rozmieszcza się w odpowiednich odległościach palety skrzyniowe, do których podjeżdża platforma sadownicza. Platforma przejmuje pustą paletę skrzyniową i następuje jej napełnianie zrywanymi z drzew owocami. Po napełnieniu palety skrzyniowej jest ona zostawiana za platformą i pobierana kolejna pusta paleta skrzyniowa sprzed platformy. Środki transportu, przedstawione powyżej nie zawsze mogą sprawnie i szybko wywieźć zebrane owoce z sadu, szczególnie w przypadku stosowania przedstawionych powyżej platform sadowniczych. Pozostawione za platformą sadowniczą na ziemi palety skrzyniowe z jabłkami można wywieźć dopiero, kiedy platforma sadownicza opuści międzyrzędzie. Celem wynalazku jest unikniecie przedstawionych utrudnień transportowych, a także zwiększenie rodzajów środków transportu w nowoczesnych sadach oraz opracowanie specjalnego środka transportu stanowiącego platformę sadowniczą. Platforma sadownicza, współpracująca z ciągnikiem rolniczym, zawiera ramę z profili metalowych osadzoną na kołach jezdnych, skrętny przedni zestaw kołowy z dyszlem i tylny zestaw kołowy, wyposażona w podest górny o regulowanej za pomocą mechanizmu rozsuwającego szerokości, pod którym umieszczona jest przestrzeń ładunkowa. Tylna część platformy sadowniczej zaopatrzona jest w windę przemieszczaną pionowo w prowadnicach pomiędzy podestem górnym a dolną powierzchnią przestrzeni ładunkowej. Korzystnie jest kiedy winda łącząca podest górny z dolną powierzchnią przestrzeni ładunkowej wyposażona jest w urządzenie napędowe, które korzystnie stanowi siłownik hydrauliczny połączony z instalacją hydrauliczną ciągnika oraz z windą platformy za pośrednictwem układu linkowego. Jest także korzystnie, kiedy winda wyposażona jest w tylnej części w ruchomy podest ustawiany w położeniu pionowym lub poziomym, przy czym podłoga windy oraz podest zaopatrzone są w układ rolek umieszczony wzdłuż platformy sadowniczej, przy czy korzystnie ruchomy podest ustawiany jest w położeniu pionowym lub poziomym obrotowo względem tylnej krawędzi podłogi windy i zaopatrzony jest w elementy wspomagające, które korzystnie stanowią sprężyny gazowe. Kolejna korzystna cecha przejawia się w tym, że mechanizm rozsuwający podestu górnego wyposażony jest w silnik hydrauliczny połączony z układem hydraulicznym ciągnika rolniczego. Jest także korzystnie, kiedy dolna powierzchnia przestrzeni ładunkowej wyposażona jest w układ rolek umieszczony wzdłuż platformy. Korzystnie jest, kiedy rama platformy wyposażona jest w tylnej części w urządzenie sprzęgające, które korzystnie stanowi zaczep kulowy. Jest również korzystnie, kiedy koła tylnego zestawu kołowego platformy sadowniczej są skrętne. Przedmiot wynalazku przedstawiony jest na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia platformę sadowniczą w widoku 3/4 z przodu, fig. 2 przedstawia platformę sadowniczą w widoku 3/4 z tyłu z prawej strony z podniesionym ruchomym trapem, fig. 3 przedstawia platformę sadowniczą w widoku 3/4 z tyłu z lewej strony z opuszczonym ruchomym trapem a fig. 4 platformę sadowniczą w zestawie z wózkiem sadowniczym piętrowym wyposażonym w układ rolek na każdym poziomie. Platforma sadownicza 1, przeznaczona zwłaszcza do zbioru owoców w sadach oraz prowadzenia prac agrotechnicznych i pielęgnacyjnych w sadzie posiada ramę 2 z profili metalowych. Rama 2
4 PL 220 234 B1 osadzona jest na tylnym zestawie kołowym 3 i przednim zestawie kołowym 4. Przedni zestaw kołowy 4 połączony jest z dyszlem 5, przy czym przedni zestaw kołowy 4 zaopatrzony jest w oś, w której koła 6 są skrętne i tylny zestaw kołowy 3 zaopatrzony jest w oś, w której koła 6 są skrętne. Dyszel 5 służy do połączenia platformy sadowniczej 1 do ciągnika rolniczego, który ciągnie platformę sadowniczą 1 i jednocześnie zasila układ hydrauliczny platformy sadowniczej 1. Platforma sadownicza 1 zaopatrzona jest w podest górny 7 o regulowanej, za pomocą mechanizmu rozsuwającego, szerokości. Mechanizm rozsuwający podest górny 7 zaopatrzony jest w silnik hydrauliczny 8 połączony za pośrednictwem sterownika z układem hydraulicznym ciągnika rolniczego. Pod podestem górnym 7 platformy sadowniczej 1 znajduje się przestrzeń ładunkowa 9, na której mieszczą się dwie palety skrzyniowe. Tylna część platformy sadowniczej 1 zaopatrzona jest w windę 10. Winda 10 platformy sadowniczej 1 przemieszczana jest pionowo w prowadnicach 11 pomiędzy podestem górnym 7 a dolną powierzchnią 12 przestrzeni ładunkowej 9. Winda 10 napędzana jest urządzeniem napędowym, które stanowią dwa siłowniki hydrauliczne 13 połączone za pośrednictwem sterownika 14 umieszczonego na platformie sadowniczej 1 z układem hydraulicznym ciągnika rolniczego, z którym współpracuje platforma sadownicza 1. Umieszczone poziomo wzdłuż ramy 2 platformy sadowniczej 1 po obu jej bokach siłowniki hydrauliczne 13 są połączone układem krążkowo-linkowym 16 z windą 10, która przemieszcza się pomiędzy podestem górnym 7 a dolną powierzchnią 12 przestrzeni ładunkowej 9. Winda 10 zaopatrzona jest w tylnej części w ruchomy trap 15. Ruchomy trap 15 oraz podłoga windy 10 wyposażone są w układy rolek 17 umieszczone wzdłuż platformy sadowniczej 1 po jej zewnętrznych stronach. Układ rolek 17 zarówno podłogi windy 10, jak i ruchomego trapu 15, pozwalają na swobodne przemieszczanie palety skrzyniowej nawet obciążonej zebranymi owocami. Ruchomy trap 15 jest ustawiany w położeniu pionowym lub poziomym i w każdym z tych położeń jest blokowany mechanizmem blokującym (niepokazanym). Również winda 10 jest blokowana w jednym ze swoich dwóch położeń górnym lub dolnym odpowiednią blokadą (niepokazaną) tak, że układ krążkowo-linkowy 16 jest obciążony tylko w trakcie przemieszczania windy 10 pomiędzy podestem górnym 7 a dolną powierzchnią 12 przestrzeni ładunkowej 9. Dolna powierzchnia 12 przestrzeni ładunkowej 9 po obu jej stronach jest wyposażona w układ rolek 17 tak, że paleta skrzyniowa, nawet obciążona zebranymi owocami, może być łatwo przemieszczana z podłogi windy 10 na dolną powierzchnię 12 przestrzeni ładunkowej 9. Rama 2 platformy sadowniczej 1 w tylnej części ma zamontowane urządzenie sprzęgające 19, które stanowi zaczep kulowy, przeznaczone do sprzęgnięcia wózka współpracującego z platformą sadowniczą 1. Koła 6 tylnego zestawu jezdnego 3 platformy sadowniczej 1 są skrętne. Jest oczywiste, że przedmiot wynalazku nie ogranicza się do przedstawionego przykładu wykonania. I tak winda 10 platformy sadowniczej 1 może być napędzana innym niż wskazano w przykładzie wykonania urządzeniem napędowym. Może nim być, zamiast siłowników hydraulicznych 13 umieszczonych po obu stronach platformy sadowniczej 1, jeden siłownik hydrauliczny umieszczony wzdłużnie w osi platformy sadowniczej 1. Urządzeniem napędowym windy może być także na przykład silnik elektryczny. Platforma sadownicza 1 współpracująca z ciągnikiem rolniczym, przeznaczona jest w szczególności, ale nie tylko do współpracy z piętrowym wózkiem sadowniczym, znanym z polskiego zgłoszenia nr 389270, posiadającym dwa poziomy, wyposażonym na każdym poziomie we wzdłużne zestawy rolek, po których mogą być przemieszczane palety skrzyniowe. Wózek taki połączony jest z platformą sadowniczą 1 za pomocą urządzenia sprzęgającego 19, które stanowi zaczep kulowy. Współpraca platformy sadowniczej 1 z wózkiem sadowniczym może przedstawiać się następująco: do platformy sadowniczej 1 połączonej za pomocą dyszla 5 z ciągnikiem rolniczym oraz, po połączeniu jej układu hydraulicznego z układem hydraulicznym ciągnika, przyczepia się wózek piętrowy dwupoziomowy, którego poziom niższy odpowiada poziomowi dolnej powierzchni 12 przestrzeni ładunkowej 9 platformy sadowniczej 1 a poziom górny wózka odpowiada poziomowi podestu górnego 7 platformy sadowniczej 1. Na obu poziomach wózka umieszcza się po trzy palety skrzyniowe tak, że na wózku znajduje się sześć palet skrzyniowych. Taki zestaw wjeżdża do sadu w celu zbioru owoców.
PL 220 234 B1 5 Przed rozpoczęciem zbierania owoców opuszcza się ruchomy trap 15 windy 10 platformy sadowniczej 1 i do windy 10 przemieszcza się pustą paletę skrzyniową z dolnego poziomu wózka współpracującego z platformą 1. Odblokowuje się windę 10 z dolnych blokad i za pomocą urządzenia napędowego, które stanowi siłownik hydrauliczny 13 wraz układem krążkowo-linkowym 16 podnosi się windę 10 do poziomu podestu górnego 7 platformy sadowniczej 1 i zablokowuje w tym położeniu. Teraz następuje napełnianie palety skrzyniowej znajdującej się w windzie 10 w górnym położeniu na poziomie podestu górnego 7 platformy sadowniczej 1. Po napełnieniu palety skrzyniowej owocami odblokowuje się windę 10 platformy sadowniczej 1 i za pomocą urządzenia napędowego jak wyżej przemieszcza do poziomu dolnej powierzchni 12 przestrzeni ładunkowej 9 platformy sadowniczej 1. Po układzie rolek 17 dolnej powierzchni 12 przestrzeni ładunkowej 9 przemieszcza się napełniona owocami paletę skrzyniową do przestrzeni ładunkowej 9 platformy sadowniczej 1. W trakcie ruchu windy 10 platformy sadowniczej 1 ruchomy trap 15 jest zawsze podniesiony, co zabezpiecza odpowiedni układ zabezpieczający. Teraz ponownie opuszcza się ruchomy trap 15 i do windy 10 platformy sadowniczej 1 po układzie rolek 17 przemieszcza kolejną paletę skrzyniową. Winda 10 jest przemieszcza do góry do poziomu podestu górnego 7 platformy sadowniczej 1 za pomocą urządzenia napędowego, po podniesieni ruchomego trapu 15. Napełnia się kolejną paletę skrzyniowa owocami i, jak poprzednio przedstawiono, przemieszcza do przestrzeni ładunkowej 9 platformy sadowniczej 1. Do windy 10 przemieszcza się teraz ostatnią pustą paletę skrzyniową z dolnego poziomu wózka współpracującego. Po napełnieniu owocami tej palety skrzyniowej przemieszcza się ją za pomocą windy 10 i układu rolek 17 windy 10 ruchomego trapu 15 oraz wózka współpracującego na dolny poziom wózka współpracującego. Teraz podejmuje się puste palety skrzyniowe z górnego poziomu wózka współpracującego. Po napełnieniu dwie z nich są przemieszczane za pomocą windy 10 i układu rolek 17 windy 10, ruchomego trapu 15 oraz wózka współpracującego na dolny poziom wózka współpracującego a trzecia pozostaje w windzie 10 platformy sadowniczej 1 i po opuszczeniu windy 10 do poziomu dolnej powierzchni 12 przestrzeni ładunkowej 9 cały zestaw platformy sadowniczej 1 połączonej z ciągnikiem rolniczym i wózkiem współpracującym jest gotowy do wywiezienia z sadu na miejsce rozładunku. Można również odczepić wózek współpracujący po jego napełnieniu paletami skrzyniowymi z owocami i do platformy sadowniczej 1 doczepić kolejny wózek współpracujący a dotychczasowy wywieźć z sadu. Zastrzeżenia patentowe 1. Platforma sadownicza, współpracująca z ciągnikiem rolniczym, zawierająca ramę z profili metalowych osadzoną na kołach jezdnych, skrętny przedni zestaw kołowy z dyszlem i tylny zestaw kołowy, wyposażona w podest górny o regulowanej, za pomocą mechanizmu rozsuwającego, szerokości, pod którym umieszczona jest przestrzeń ładunkowa, znamienna tym, że tylna część platformy sadowniczej (1) zaopatrzona jest w windę (10) przemieszczaną pionowo w prowadnicach (11) pomiędzy podestem górnym (7) a dolną powierzchnią (12) przestrzeni ładunkowej (9) platformy sadowniczej (1). 2. Platforma według zastrz. 1, znamienna tym, że winda (10), łącząca podest górny (7) z dolną powierzchnią (12) przestrzeni ładunkowej (9), wyposażona jest w urządzenie napędowe. 3. Platforma według zastrz. 2, znamienna tym, że urządzenie napędowe stanowi co najmniej jeden siłownik hydrauliczny (13) połączony z instalacją hydrauliczną ciągnika oraz z windą (10) platformy sadowniczej (1). 4. Platforma według zastrz. 1, znamienna tym, że winda (10) wyposażona jest w tylnej części w ruchomy trap (15) ustawiany w położeniu pionowym lub poziomym, przy czym podłoga winy (10) oraz ruchomy trap (15) zaopatrzone są w układ rolek (17) umieszczony wzdłuż platformy sadowniczej (1). 5. Platforma według zastrz. 4, znamienna tym, że ruchomy trap (15) umieszczony jest obrotowo względem tylnej krawędzi podłogi windy (10) i zaopatrzony jest w elementy wspomagające (18). 6. Platforma według zastrz. 5, znamienna tym, że elementy wspomagające (18) stanowią sprężyny gazowe. 7. Platforma według zastrz. 1, znamienna tym, że mechanizm rozsuwający podestu górnego (7) wyposażony jest w silnik hydrauliczny (8) połączony z układem hydraulicznym ciągnika rolniczego za pośrednictwem sterownika (14).
6 PL 220 234 B1 8. Platforma według zastrz. 1, znamienna tym, że dolna powierzchnia (12) przestrzeni ładunkowej (9) wyposażona jest w układ rolek (17) umieszczony wzdłuż platformy sadowniczej (1). 9. Platforma według zastrz. 1, znamienna tym, że rama (2) platformy sadowniczej (1) wyposażona jest w tylnej części w urządzenie sprzęgające (19). 10. Platforma według zastrz. 7, znamienna tym, że urządzenie sprzęgające (19) stanowi zaczep kulowy. 11. Platforma według zastrz. 1, znamienna tym, że koła (6) tylnego zestawu kołowego (3) są skrętne. Rysunki
PL 220 234 B1 7
8 PL 220 234 B1
PL 220 234 B1 9
10 PL 220 234 B1 Departament Wydawnictw UPRP Cena 2,46 zł (w tym 23% VAT)