S A N - P R O J U S Ł U G I P R O J E K T O W E Janusz Kalamarz u l. K r a k o w s k a 5 3 7 2 0 0 P R Z E W O R S K tel. 502-444-493 www.san-proj.pl NIP 794-166-54-74 PROJEKT BUDOWLANY Zadanie: Obiekt: Lokalizacja: Inwestor: Budowa boisk sportowych z urz dzeniami budowlanymi w ramach programu: Moje Boisko ORLIK 2012 Budowa boisk sportowych Działki nr ewid.: 748; 749; 7450 poło one w miejscowo ci Zapałów Gmina Wi zownica 37-522 Wi zownica 208 Spis zawarto ci projektu: - opis techniczny - rysunki architektoniczno budowlane OPRACOWAŁ: Imi i Nazwisko specj. Nr upr. Podpis mgr in. arch. Sławomir Ko archit. A-131/90 El bieta ołyniak konstr-bud mgr in. Dariusz Solak konstr-bud mgr in. Edyta Szewczyk konstr-bud Przeworsk, czerwiec 2011
Opis techniczny do budowy boisk i ogrodzenia Obiekt: Budowa boisk sportowych z urz dzeniami budowlanymi w ramach programu: Moje Boisko ORLIK 2012 Lokalizacja: Inwestor: Działki nr ewid.: 748; 749; 450 poło one w miejscowo ci Zapałów Gmina Wi zownica 37-522 Wi zownica 208 1. Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt budowy boisk: nawierzchnia z trawy syntetycznej, wysoko włókna 60mm na podbudowie z kruszywa boisko do piłki no nej. nawierzchnia sportowa poliuretanowa np. Conipur SP gr. 13mm (technologia typu NATRYSK) na podbudowie elastycznej (przepuszczalnej) np. Conipur ET gr. 35mm boisko wielofunkcyjne koszykówka, siatkówka. Boisko do piłki no nej o wymiarach pola gry 26,0 56,0m z stref bezpiecze stwa 2,0m wzdłu linii bocznych i 3,0 za bramkami. Całkowity wymiar boiska 30,0 62,0m (31,0x63,0m z ogrodzeniem). Wokół boiska projektuje si ogrodzenie wysoko ci 5,0m; za bramkami piłkochwyty wysoko ci 7,0m Boisko wielofunkcyjne o wymiarach: - koszykówka 15,1x28,1m - siatkówka 9,0x18,0m Boisko wielofunkcyjne o wymiarach pola gry 15,10 28,10 z stref bezpiecze stwa 2,0m wokół boiska. Całkowity wymiar boiska 19,10 32,10 (20,10 33,10m z ogrodzeniem). Wokół boiska projektuje si ogrodzenie wysoko ci 5,0m. 2. Opis stanu istniej cego Działki na terenie których projektowany jest inwestycja znajduj si w miejscowo ci Zapałów. Obecnie na terenie w/w działek w południowo wschodniej ich cz ci zlokalizowane jest trawiaste boisko piłkarskie, teren boiska piłkarskiego z trzech stron ogrodzony, na zachód od boiska piłkarskiego zlokalizowany jest budynek szatni oraz plac zabaw dla dzieci przeznaczony do likwidacji. Do budynku doprowadzone s przył cza wody, kanalizacji sanitarnej oraz energetyczny. Przy szatni zlokalizowana jest lokalna przepompownia cieków a do południowej granicy działki nr ewid. 750 doprowadzona jest sie gazowa. Od strony południowo-zachodniej i północno-zachodniej znajduj si drogi gminne dz. nr ewid 1466 i 1468, od południowo-wschodniej działki s siaduj z drog wojewódzk dz. nr ewid. 1461 a na północnym wschodzie z u ytkami rolnymi dz. nr ewid. 747. Wzdłu drogi wojewódzkiej zlokalizowana jest ziele wysoka. Działki poł czone z drog wojewódzk dz. nr ewid. 1461, poprzez istniej cy zjazd z drogi gminnej dz. nr ewid. 1468.
3. Boiska 3.1 Boisko piłka no na Projektuje si budow boiska do piłki no nej. Projektowane boisko o wymiarach 30,0 62,0m (31,0 63,0m z ogrodzeniem) o polu gry 26,00 56,00m z stref bezpiecze stwa: 2,0m wzdłu dłu szego boku i 3,0m wzdłu krótszego boku boiska. Projektuje si nawierzchni z trawy syntetycznej, wysoko włókna 60mm na podbudowie z kruszywa. Sztuczna trawa składa si z osnowy tkanej z włókien polipropylenowych "bazy" nawierzchni, oraz z przetkanych przez osnow włókien, poł czonych w p czki, zwanych " d błami". Osnowa z przetkanymi d błami zabezpieczona jest od spodu warstw lateksu. Aby odprowadzi wod z nawierzchni w osnowie wykonuje si otwory (o rednicy ok. 3mm) co 30-40cm. Projektuje si nawierzchni w kolorze zielonym. Linie pola gry białe. Stref bezpiecze stwa wykona w innym odcieniu zieleni ni płyta boiska Pod projektowan nawierzchni nale y przygotowa podło e. Projektuje si wykonanie podbudowy z nast puj cych warstw: Warstwa grubo 1 Trawa syntetyczna 60 mm 2 Miał kamienny (fr. 0-4mm) 4 cm 3 Kruszywo kamienne, łamane o wielko ci ziaren 0-31,5mm 5 cm 4 Kruszywo kamienne, łamane o wielko ci ziaren 31,5-63mm 10 cm 5 Piasek lub pospółka 15 cm 6 Geowłóknina 7 Grunt rodzimy 3.2 Boisko wielofunkcyjne: koszykówka, siatkówka Projektuje si budow boiska wielofunkcyjnego do koszykówki i siatkówki. Boiska o wymiarach 32,10x19,10m (33,10x20,10 z ogrodzeniem), o polu gry 15,10x28,10m z stref bezpiecze stwa 2,0m wokół boiska. Projektowane boiska wykonane z nawierzchni sportowej poliuretanowej np. Conipur SP gr.13 mm. Nawierzchnie te wykonuje si na warstwie elastycznej (przepuszczalnej) np. Conipur ET gr.35mm. Pod projektowan nawierzchni nale y przygotowa podło e. Projektuje si wykonanie podbudowy z nast puj cych warstw:
Warstwa grubo 1 Nawierzchnia poliuretanowa np. Conipur SP 13mm 2 Elastyczna, przepuszczalna warstwa podkładowa np. Conipur ET 35mm 3 Kruszywo kamienne, łamane o wielko ci ziaren 1-31,5mm 5 cm 4 Kruszywo kamienne, łamane o wielko ci ziaren 31-63mm 10 cm 5 Piasek lub pospółka 15 cm 6 Geowłóknina 7 Grunt rodzimy Projektuje si nawierzchni w kolorze ceglastym. Linie pola gry: niebieskie koszykówka białe siatkówka Stref bezpiecze stwa wykona w kolorze zielonym. Powierzchnie boiska piłkarskiego i wielofunkcyjnego (ł cznie ze stref bezpiecze stwa) zako czy obrze em betonowym 8x30cm. UWAGA! NAWIERZCHNIA BOISKA PIŁKARSKIEGO Badania na zgodno z norma PN-EN 15330-1:2008, lub aprobata techniczna ITB, lub rekomendacja techniczna ITB, lub wynik bada specjalistycznego laboratorium badaj cego nawierzchnie sportowe np. Labosport. 1. Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta. 2. Atest PZH dla oferowanej nawierzchni. 3. Autoryzacja producenta trawy syntetycznej, wystawiona dla wykonawcy na realizowan inwestycj wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na t nawierzchnie. NAWIERZCHNIA BOISKA WIELOFUNKCYJNEGO Badania na zgodno z norma PN-EN 14877:2008, lub aprobata techniczna ITB, lub rekomendacja techniczna ITB lub wynik badan specjalistycznego laboratorium badaj cego nawierzchnie sportowe np. Labosport. 1. Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta.
2. Atest PZH dla ofiarowanej nawierzchni. 3. Autoryzacja producenta nawierzchni poliuretanowej, wystawiona dla wykonawcy na realizowan inwestycje wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na t nawierzchnie. 4. Ogrodzenie Przy boisku piłkarskim na jego krótszych bokach zaplanowano wykonanie ogrodzenia (piłkochwyty) na wysoko 7,0m pozostałe ogrodzenie boisk na wysoko 5,0m. Ogrodzenie z siatki stalowej powlekanej poliestrem o oczkach 3,5x3,5cm mocowanej do słupków. Słup osadzony w tulei. Tuleja osadzona w betonowym fundamencie 1,20m. Fundament pod słupy o wymiarach 0,3x0,3x1,50m. Piłkochwyty z siatki bezw złowej z polipropylenu z linki φ3mm rozmiar oczka 10cm. Wszystkie prz sła skrajne ogrodzenia nale y wzmocni zastrzałami. W ogrodzeniu zaprojektowano bram wej ciow o szer. 2,7 m i bramki o szer. 1,15m. Wysoko bramy 2,45m a bramki 2,0m. Ogrodzenie wykona wg typowego rozwi zania systemowego np. KANDS. 5. Doj cie, Projektuje si wykonanie doj do projektowanych boisk jako pasy utwardzenia wyło one kostk betonow. Utwardzenie o szeroko ci 2,5m z miejscowymi poszerzeniami o nast puj cych warstwach: kostka brukowa 6 cm podsypka cementowo - piaskowa 3 cm podbudowa z tłucznia kamiennego 20 cm warstwa wyrównawcza z piasku 10 cm grunt rodzimy Utwardzenia zako czone obrze em betonowym 8x30cm na ławie betonowej z oporem. 6. Charakterystyka robót budowlanych i ich wpływ na rodowisko. Projektowane roboty budowlane wykonywane b d z materiałów posiadaj cych wymagane atesty higieniczne i nie wydzielaj cych szkodliwych substancji. Powstaj ce podczas robót odpady nie s niebezpieczne i po zgromadzeniu czasowym b d wywo one na wysypisko mieci. Wyst puj ce podczas robót na terenie działki hałas od urz dze technicznych b dzie mie cił si w obr bie działek inwestora. Oddziaływanie akustyczne na s siednie działki nie wyst pi i nie pogorszy klimatu akustycznego w otoczeniu. Projektowane roboty budowlane nie narusza interesu osób trzecich. Przyj te w projekcie rozwi zania przestrzenne, funkcjonalne i techniczne, w ramach obowi zuj cych przepisów nie wywieraj negatywnego wpływu na rodowisko przyrodnicze, zdrowie ludzi i bezpiecze stwo innych obiektów budowlanych znajduj cych si w pobli u.
7. Uwagi ko cowe Materiały budowlane winny posiada wymagane atesty i odpowiada Polskim Normom. Roboty budowlane i rzemie lnicze wykona zgodnie z zasadami sztuki budowlanej oraz obowi zuj cymi normami. Przy prowadzeniu robót budowlanych przestrzega przepisów BHP. Opracował: