radioterapi¹ Interleukin-2 in laryngeal cancer patients treated by radiotherapy



Podobne dokumenty
Ocena zależności stężeń interleukin 17, 22 i 23 a wybranymi parametrami klinicznymi i immunologicznymi w surowicy chorych na łuszczycę plackowatą

Ocena skuteczności preparatów miejscowo znieczulających skórę w redukcji bólu w trakcie pobierania krwi u dzieci badanie z randomizacją

Badania osobniczej promieniowrażliwości pacjentów poddawanych radioterapii. Andrzej Wójcik

Typ histopatologiczny

Katedra i Zakład Biochemii Kierownik Katedry: prof. dr hab. n. med. Ewa Birkner

Czy immunoterapia nowotworów ma racjonalne podłoże? Maciej Siedlar

UNIWERSYTET MEDYCZNY IM. PIASTÓW ŚLĄSKICH WE WROCŁAWIU. Lek. med. Ali Akbar Hedayati

IL-4, IL-10, IL-17) oraz czynników transkrypcyjnych (T-bet, GATA3, E4BP4, RORγt, FoxP3) wyodrębniono subpopulacje: inkt1 (T-bet + IFN-γ + ), inkt2

S T R E S Z C Z E N I E

Charakterystyka kliniczna chorych na raka jelita grubego

This copy is for personal use only - distribution prohibited.

Mgr inż. Aneta Binkowska

Polskie Forum Psychologiczne, 2013, tom 18, numer 4, s

BADANIA WYTRZYMA OŒCI NA ŒCISKANIE PRÓBEK Z TWORZYWA ABS DRUKOWANYCH W TECHNOLOGII FDM

EDYTA KATARZYNA GŁAŻEWSKA METALOPROTEINAZY ORAZ ICH TKANKOWE INHIBITORY W OSOCZU OSÓB CHORYCH NA ŁUSZCZYCĘ LECZONYCH METODĄ FOTOTERAPII UVB.

Lp. tydzień wykłady seminaria ćwiczenia

Folia Medica Lodziensia

WP YW STRUKTURY U YTKÓW ROLNYCH NA WYNIKI EKONOMICZNE GOSPODARSTW ZAJMUJ CYCH SIÊ HODOWL OWIEC. Tomasz Rokicki

Maria Szczotka ROZPRAWA HABILITACYJNA

An evaluation of GoldAnchor intraprostatic fiducial marker stability during the treatment planning

Fetuina i osteopontyna u pacjentów z zespołem metabolicznym

typ 3, sporadyczny; Techniki Obrazowe

Odrębności diagnostyki i leczenia raka piersi u młodych kobiet

Sprawozdanie z wykonania projektu badawczego:

STRESZCZENIE Słowa kluczowe: Wstęp Cel pracy

Charakterystyka ma³ych przedsiêbiorstw w województwach lubelskim i podkarpackim w 2004 roku

prof. Joanna Chorostowska-Wynimko Zakład Genetyki i Immunologii Klinicznej Instytut Gruźlicy i Chorób Płuc w Warszawie

Rak piersi. Doniesienia roku Renata Duchnowska Klinika Onkologii Wojskowy Instytut Medyczny w Warszawie

Immunologia komórkowa

Ocena ilościowa reakcji antygen - przeciwciało. Mariusz Kaczmarek

Wyniki chirurgii ratującej u chorych ze wznową miejscową raka krtani

Ocena. rozprawy doktorskiej mgr Moniki Grygorowicz pt. Wpływ lenalidomidu na interakcje

Ocena wpływu ludzkiego antygenu leukocytarnego HLA B5701 na progresję zakażenia HIV 1 i odpowiedź na leczenie antyretrowirusowe.

Seminarium 1:

Czy chore na raka piersi z mutacją BRCA powinny otrzymywać wstępną. Klinika Onkologii i Radioterapii

Brodawczaki splotu naczyniówkowego u dzieci

Ocena czynników rokowniczych w raku płaskonabłonkowym przełyku w materiale Kliniki Chirurgii Onkologicznej AM w Gdańsku doniesienie wstępne

Cystatin C as potential marker of Acute Kidney Injury in patients after Abdominal Aortic Aneurysms Surgery preliminary study

Katarzyna Durda STRESZCZENIE STĘŻENIE KWASU FOLIOWEGO ORAZ ZMIANY W OBRĘBIE GENÓW REGULUJĄCYCH JEGO METABOLIZM JAKO CZYNNIK RYZYKA RAKA W POLSCE

Epidemiologia weterynaryjna

mechanizmach latencji i onkogenezy BLV. Wykazano, że zakażenie BLV powoduje wzrost aktywności telomerazy i skracanie sekwencji telomerowych we

Załącznik do OPZ nr 8

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 485 SECTIO D 2005

Czym jest medycyna personalizowana w kontekście wyzwań nowoczesnej onkologii?

Czy wiemy jak u chorych na raka gruczołu krokowego optymalnie stosować leczenie systemowe w skojarzeniu z leczeniem miejscowym?

KONFERENCJA Terapie innowacyjne. Minimalizm i precyzja w medycynie Termin r.

Świadomość Polaków na temat zagrożenia WZW C. Raport TNS Polska. Warszawa, luty Badanie TNS Polska Omnibus

Rok akademicki:2017/2018

SYSTEM INFORMACJI GEOGRAFICZNEJ JAKO NIEZBÊDNY ELEMENT POWSZECHNEJ TAKSACJI NIERUCHOMOŒCI**

Lek. Ewelina Anna Dziedzic. Wpływ niedoboru witaminy D3 na stopień zaawansowania miażdżycy tętnic wieńcowych.

Leczenie biologiczne co to znaczy?

Przedmiot: IMMUNOLOGIA Z IMMUNOPATOLOGIĄ Rok III Semestr V Wykłady 45 godzin Ćwiczenia 45 godzin Forma zaliczenia: Egzamin praktyczny i teoretyczny

Fig. S1 A. B. control Bortezomib. control Bortezomib. Rela ative expression N.D. MYC BCL2 XIAP TNF IL6

PAKIET ONKOLOGICZNY W PYTANIACH I ODPOWIEDZIACH

Rola brachyterapii w leczeniu wznowy miejscowej raka stercza

SPIS TREŒCI. Przedmowa przewodnicz¹cego Rady Naukowej Czasopisma Aptekarskiego Rozdzia³ 1

Analiza stężenia IL-8 i IFN-g oraz korelacja z ekspresją receptora naskórkowego czynnika wzrostu EGFR u chorych z rakiem krtani

GUZY PODŚCIELISKOWE PRZEWODU POKARMOWEGO. (Gastrointestinal Stromal Tumor (GIST)) Anna Nasierowska-Guttmejer, Katarzyna Guzińska-Ustynowicz

Dr hab.n.med. Małgorzata Krawczyk-Kuliś Katowice, Recenzja. rozprawy doktorskiej Lekarza Pawła Jarosza

starszych na półkuli zachodniej. Typową cechą choroby jest heterogenny przebieg

Program specjalizacji z ONKOLOGII KLINICZNEJ

Lublin, 26 maja, 2015 roku

Badania genetyczne. Prof. dr hab. Maria M. Sąsiadek Katedra i Zakład Genetyki Konsultant krajowy ds. genetyki klinicznej

instrukcja obs³ugi EPI NO Libra Zestaw do æwiczeñ przepony miednicy skutecznoœæ potwierdzona klinicznie Dziêkujemy za wybór naszego produktu

Wstęp Cele pracy Materiał i metody

USG Power Doppler jest użytecznym narzędziem pozwalającym na uwidocznienie wzmożonego przepływu naczyniowego w synovium będącego skutkiem zapalenia.

Urząd Miasta Bielsko-Biała - um.bielsko.pl Wygenerowano: /10:16:18

Zespó³ Dandy-Walkera bez tajemnic

Kifoplastyka i wertebroplastyka

Skale i wskaźniki jakości leczenia w OIT

Ocena skuteczności onkologicznej chordektomii laserowych w 5-letnim okresie obserwacji

Ocena immunologiczna i genetyczna białaczkowych komórek macierzystych

Leczenie skojarzone w onkologii. Joanna Streb, Oddział Kliniczny Onkologii Szpitala Uniwersyteckiego

Programy badań przesiewowych Wzrok u diabetyków

Spis treści. Przedmowa Barbara Czerska Autorzy Wykaz skrótów... 19

PODSTAWY IMMUNOLOGII Komórki i cząsteczki biorące udział w odporności nabytej (cz. III): Aktywacja i funkcje efektorowe limfocytów B

Odporność nabyta: Nadzieja Drela Wydział Biologii UW, Zakład Immunologii

Wpływ wybranych chorób oczu na obraz pisma osób starszych studium przypadku

H11 advanced stage HL trial

Evaluation of upper limb function in women after mastectomy with secondary lymphedema

Analiza mutacji genów EGFR, PIKCA i PTEN w nerwiaku zarodkowym

Radioterapia stereotaktyczna. Rafal Dziadziuszko Gdański Uniwersytet Medyczny

CZĘSTOŚĆ WYSTĘPOWANIA WAD KOŃCZYN DOLNYCH U DZIECI I MŁODZIEŻY A FREQUENCY APPEARANCE DEFECTS OF LEGS BY CHILDREN AND ADOLESCENT

Pro-tumoral immune cell alterations in wild type and Shbdeficient mice in response to 4T1 breast carcinomas

SESJA 7. Nowotwory regionu głowy i szyi. Dr hab. n. med. Tomasz Rutkowski

ROZPRAWA DOKTORSKA. Mateusz Romanowski

Terapie dla kobiet z zaawansowanym rakiem piersi w Polsce

Dr hab. n. med. Paweł Blecharz

Wpływ temperatury przechowywania surowicy krwi ludzkiej na stężenie interleukiny 12

Piotr Potemski. Uniwersytet Medyczny w Łodzi, Szpital im. M. Kopernika w Łodzi

Program Powitanie Otwarcie Sympozjum Czego dokonaliśmy- dokąd zmierzamy Prof. D.Perek

MIÊDZYNARODOWY STANDARD REWIZJI FINANSOWEJ 250 UWZGLÊDNIENIE PRAWA I REGULACJI PODCZAS BADANIA SPRAWOZDAÑ FINANSOWYCH

Ocena ekspresji antygenów CD3+CD69+ i CD3+HLD/ DR+ na limfocytach T krwi obwodowej u chorych z rakiem płaskonabłonkowym krtani

Część A Programy lekowe

lek. Wojciech Mańkowski Kierownik Katedry: prof. zw. dr hab. n. med. Edward Wylęgała

Analiza skuteczności i bezpieczeństwa leczenia systemowego najczęściej występujących nowotworów

Krajowa Lista Oczekuj¹cych na przeszczepienie (KLO)

Prof. dr hab. n. med. KRZYSZTOF SKŁADOWSKI Dyrektor COIOG Prezes Polskiego Towarzystwa Radioterapii Onkologicznej

Porównanie skuteczności i bezpieczeństwa schematów immunoterapii BeG w raku pęcherza moczowego

przytarczyce, niedoczynność przytarczyc, hipokalcemia, rak tarczycy, wycięcie tarczycy, tyreoidektomia

Transkrypt:

www.mediton.pl Namys³owski G, Pilch Otorynolaryngologia, J, Urbaniec P i wsp. 2006, Interleukina-2 5(2), 19-23 u chorych na raka krtani leczonych radioterapi¹ www.mediton.pl Otorynolaryngologia, 2006, 5(2), 77-81 PRACE ORYGINALNE 77 Interleukina-2 u chorych ych na raka krtani leczonych radioterapi¹ Interleukin-2 in laryngeal cancer patients treated by radiotherapy GRZEGORZ NAMYS OWSKI, JAN PILCH, PIOTR URBANIEC, WOJCIECH ŒCIERSKI, IZABELA SOWIÑSKA-KRZY ANOWSKA Katedra i Oddzia³ Kliniczny Laryngologii Œl¹skiej Akademii Medycznej w Zabrzu Wprowadzenie. Interleukiny zaliczamy do rodziny cytokin. Nazwa ta okreœla peptydy hormonopodobne, niskocz¹steczkowe bia³ka lub glikoproteiny o dzia³aniu miejscowym i ogólnoustrojowym, wp³ywaj¹ce na funkcje komórek i warunkuj¹ce wzajemne ich oddzia³ywanie. Cel. Ocena zmian stê enia IL-2 w surowicy krwi chorych na raka krtani przed leczeniem i po radioterapii. Materia³ i metody. Badaniami objêto grupê 21 chorych mê czyzn z rakiem krtani zakwalifikowanych do radioterapii. U wszystkich chorych okreœlono stê enie IL-2 w surowicy krwi przed leczeniem oraz 1 i 30 dni po radioterapii. Wyniki porównano z grup¹ 20 zdrowych ochotników. Wyniki. Stê enie IL-2 by³o istotnie ni sze u chorych z rakiem w porównaniu z grup¹ kontroln¹. Œrednie stê enie IL-2 u chorych na raka krtani przed leczeniem wynosi³o 26,5 pg/ml, 1 dzieñ po radioterapii spad³o do 23,5 pg/ml i wzros³o do 29,3 pg/ml 30 dni po zakoñczeniu leczenia. Zmiany te nie by³y istotne statystycznie. Badanie wykonane u chorych na raka 30 dni po leczeniu wykaza³o ni sze stê enie. IL-2 u chorych wraz ze wzrostem stopnia zaawansowania choroby (p<0,05). Wnioski. U chorych z rakiem krtani wystêpuj¹ istotnie ni sze wartoœci stê eñ IL-2 w porównaniu z grup¹ zdrowych ochotników. Zmiany stê enia IL-2 zwi¹zane z radioterapi¹ nie s¹ charakterystyczne ani znacz¹ce. S³owa kluczowe: interleukina-2, rak krtani, radioterapia Introduction. Interleukins belong to the family of cytokines. Cytokines are low-molecular proteins or glycoproteins characterised by local and systemic activity influencing cell functions and interactions. Aim. Evaluate variations in serum level of IL-2 in the laryngeal cancer patients before treatment and after radiotherapy. Material and methods. A group of 21 male patients with laryngeal cancer was considered for the purpose of this study. All of them were treated by radiotherapy. In all cases, serum concentration of IL-2 was evaluated before the treatment, on the first and 30 th day after the therapy. The results were compared with the group of 20 healthy volunteers. Results. IL-2 concentration was significantly lower in cancer patients than in the controls. The mean value of IL-2 concentration in laryngeal cancer patients treated by radiotherapy was 26.5 pg/ml before treatment, 23.5 pg/ ml in the 1 day and 29.3 pg/ml 30 days after the therapy. The differences were not statistically significant. Determinations made in the laryngeal cancer patients 30 days after the radiotherapy showed that IL-2 decreased with the progress of the disease (p<0.05). Conclusions. Serum concentration of IL-2 in the laryngeal cancer patients is significantly lower than in the healthy control group. The changes of IL-2 serum concentration in the course of radiotherapy are not significant or characteristic. Key words: Interleukin-2, laryngeal cancer, radiotherapy Nades³ano: 23.06.2005 Oddano do druku: 01.06.2006 Adres do korespondencji / Address for correspondence Wojciech Œcierski Katedra i Oddzia³ Kliniczny Laryngologii Œl¹skiej Akademii Medycznej w Zabrzu, ul. Sk³odowskiej-Curie 10, 41-800 Zabrze tel/fax: (32) 271 74 20, wojscier@mp.pl Wstêp Komórki nowotworowe mog¹ wytwarzaæ i wydzielaæ do krwiobiegu substancje okreœlane jako znaczniki nowotworowe lub markery. Znacznik nowotworowy jest definiowany jako biochemiczny wskaÿnik obecnoœci nowotworu i mo e byæ wykryty w surowicy krwi lub w innych p³ynach i tkankach ustrojowych dziêki zastosowaniu metod o du ej czu³oœci (w tym przeciwcia³ monoklonalnych) [1, 2]. Marker mo e byæ równie syntetyzowany przez komórki prawid³owe w odpowiedzi na inwazjê komórek nowotworowych. Dynamiczny rozwój immunologii, opracowanie techniki otrzymywania przeciwcia³ monoklonalnych oraz czu³ych testów immunoenzymatycznych i radioimmunologicznych, umo liwi- ³y wykrywanie markerów nowotworowych w p³ynach

78 Otorynolaryngologia, 2006, 5(2), 77-81 biologicznych [3, 4]. Dziêki okreœlaniu stê enia markerów sta³o siê mo liwe rozpoznawanie i monitorowanie procesu leczenia wielu nowotworów. W odniesieniu do ró nych nowotworów, w tym raka krtani, ustalono wiele czynników prognostycznych. Dostarczy³y one wa nych informacji o biologii i przebiegu raka krtani. Nale ¹ do nich: stopieñ proliferacji i zawartoœæ DNA w komórkach raka, ekspresja genów reguluj¹cych cykl komórkowy, angiogeneza i apoptoza komórki [5-7]. Wzrost nowotworu jest wypadkow¹ wielu czynników takich jak: wzrost populacji komórek guza, d³ugoœæ cyklu komórkowego, unaczynienie guza angiogenezy oraz obumierania komórek nowotworu na drodze apoptozy [8]. Od wielu lat przedmiotem badañ jest ocena aktywnoœci proliferacyjnej komórek raka, ze wzglêdu na jej zwi¹zek z tempem wzrostu guza, a okreœlenie wielkoœci frakcji wzrostowej guza jest obecnie uznanym wskaÿnikiem w prognozowaniu czasu prze ycia w wielu nowotworach (ch³oniaki, rak sutka, czerniak) [9, 10]. W przebiegu wielu procesów nowotworowych czêsto dochodzi do niezale nej od fizjologicznych mechanizmów regulacyjnych ekspresji genów, których produkty w komórkach normalnych pojawiaj¹ siê przejœciowo w okresie ich proliferacji i ró nicowania. Je eli produkty takich genów pochodz¹ce z komórek nowotworowych s¹ uwalniane do p³ynów ustrojowych, to mog¹ byæ markerami u ytecznymi w rozpoznawaniu, prognozowaniu i leczeniu chorób nowotworowych [11]. W ci¹gu ostatnich kilkunastu lat poznano produkty wielu genów, które s¹ w warunkach fizjologicznych czynnikami wzrostu, regulacji dzia³ania i/lub ró nicowania siê komórek. Do takich czynników nale ¹ cytokiny, które s¹ rozpuszczalnymi mediatorami w uk³adzie odpornoœciowym. Wiêkszoœæ cytokin, wykryto podczas badañ nad mechanizmami odpowiedzi komórek uk³adu odpornoœciowego na antygeny. W kolejnych badaniach wykazano, e w przebiegu wielu nowotworów dochodzi do zmiany ekspresji genów kontroluj¹cych zarówno syntezê cytokin jak i ich receptorów wystêpuj¹cych na powierzchni komórek [4, 12]. Wykazano, e niektóre cytokiny mog¹ stymulowaæ lub hamowaæ wzrost nowotworów. Uwalnianie cytokin, a tak e ich rozpuszczalnych receptorów przez rosn¹ce nowotwory z³oœliwe do krwi i p³ynów ustrojowych stworzy³o interesuj¹ce perspektywy wykorzystania ich jako markerów procesu neoplazmatycznego [11, 13]. W dostêpnej literaturze istniej¹ doniesienia na temat wartoœci prognostycznych wybranych interleukin w surowicy krwi w niektórych nowotworach regionu g³owy i szyi [14-16]. Interleukiny zaliczamy do rodziny cytokin. Nazwa ta okreœla peptydy hormonopodobne, niskocz¹steczkowe bia³ka lub glikoproteiny o dzia³aniu miejscowym i ogólnoustrojowym, wp³ywaj¹ce na funkcje komórek i warunkuj¹ce wzajemne ich oddzia³ywanie. Zidentyfikowano ponad sto kilkadziesi¹t cytokin, a liczba ich stale powiêksza siê [15, 17, 18]. Dziel¹ siê one na kilka grup. S¹ wœród nich: interleukiny (IL), interferony (IFN), czynniki stymuluj¹ce kolonie (CSF), czynniki martwicy nowotworu (TNF), czynniki wzrostowe i chemokiny (cytokiny o dzia³aniu chemotaktycznym) [17]. Cytokiny wytwarzane s¹ przez limfocyty T i B, monocyty, makrofagi, fibroblasty, komórki œródb³onka, mastocyty i p³ytki krwi w odpowiedzi na stymulacjê przez specyficzne lub niespecyficzne czynniki aktywuj¹ce. Odgrywaj¹ one znacz¹c¹ rolê w modulowaniu procesów odpornoœci komórkowej i humoralnej. Szczególne miejsce w produkcji cytokin zajmuj¹ limfocyty T o funkcji pomocniczej, które stanowi¹ 60% ca³ej populacji limfocytów. Istniej¹ dwie ró ni¹ce siê pod wzglêdem czynnoœciowym subpopulacje: limfocyty Th1 i limfocyty Th2. Obie te populacje komórek maj¹ zdolnoœæ wytwarzania ró nych cytokin. Limfocyty Th1 syntetyzuj¹ i wydzielaj¹ IL-2 oraz IFN-γ, i w ten sposób wspomagaj¹ odpowiedÿ typu komórkowego. Natomiast limfocyty Th2 wytwarzaj¹ interleukiny IL-4, IL-5, IL-6, IL-9, IL-10 i reguluj¹ g³ównie odpowiedÿ typu humoralnego, wp³ywaj¹c na wzrost i ró nicowanie limfocytów B [11]. W ostatnich latach wzros³o zainteresowanie parametrami, które uzupe³niaj¹c obecnie stosowane kryteria kliniczne i histopatologiczne, pozwalaj¹, na dok³adniejsz¹ ocenê biologii guza, umo liwiaj¹c jednoczesne podjêcie optymalnego leczenia, z równoczesnym szczegó³owym monitorowaniem przebiegu choroby na poziomie komórkowym [19]. Poszukuj¹c markerów u chorych na raka krtani leczonych ró nymi metodami zaprogramowano cykl badañ maj¹cych na celu seryjne oznaczanie stê enia interleukiny-2 w surowicy krwi u chorych poddanych radioterapii. W dostêpnej literaturze brak jest jednoznacznych i wyczerpuj¹cych danych na temat zachowania siê stê enia tej cytokiny w surowicy krwi u chorych na raka krtani w ró nych fazach choroby i przy zastosowaniu ró nych metod leczenia. Celem pracy by³o zbadanie stê enia IL-2 w surowicy krwi chorych na raka krtani i jego zmiany w przebiegu leczenia napromienianiem. Oceniono równie zwi¹zek IL-2 ze stopniem zaawansowania choroby nowotworowej krtani. MATERIA I METODY Badani Badan¹ grupê stanowi³o 21 mê czyzn w wieku od 42 do 73 lat (œrednia 54,0 lat, SD=5,6) leczonych napromienianiem w Instytucie Onkologii w Gliwicach w latach 2001 2002. Wszyscy chorzy byli palaczami tytoniu (œrednio 20 papierosów dziennie) przez oko³o 20 lat i pili wysokoprocentowy alkohol. Stopieñ zaawansowania klinicznego chorych wed³ug klasyfikacji TNM

Namys³owski G, Pilch J, Urbaniec P i wsp. Interleukina-2 u chorych na raka krtani leczonych radioterapi¹ 79 by³ nastêpuj¹cy: stopieñ II 8 chorych (38,1%), III 5 chorych (23,8%) i stopieñ IV 8 chorych (38,1%). Wszyscy chorzy w tej grupie byli napromieniani wed³ug ustalonych schematów i dawek, które zale ne by³y od stopnia zaawansowania klinicznego choroby. Dziewiêciu chorych napromieniano w schemacie CAIR (7 dni w tygodniu 1,8Gy/fx) w dawce ca³kowitej do 72 Gy na guz w ci¹gu 40 dni. Stopieñ zaawansowania klinicznego w tej grupie by³ nastêpuj¹cy: II 5 chorych (55,6%), III 2 chorych (22,2%) i IV 2 chorych (22,2%). Siedmiu chorych napromieniano w schemacie konwencjonalnym (5 dni w tygodniu 1,8 Gy/fx) w dawce ca³kowitej do 70 Gy na guz w ci¹gu 49 dni. Zaawansowanie kliniczne w tej grupie przedstawia³o siê nastêpuj¹co: stopieñ II 2 chorych (28,6%), III 1 chory (14,3%) i IV 4 chorych (57,1%). Piêciu chorych napromieniano w schemacie Concomitant boost (5 dni w tygodniu 1,8 Gy/fx, przez 2 dni podaj¹c 2 frakcje dziennie) w dawce ca³kowitej do 72 Gy na guz w ci¹gu 40 dni. Chorzy w tej grupie byli w nastêpuj¹cych stadiach zaawansowania: stopieñ II 1 chory (20%), stopieñ III 2 chorych (40%) i IV 2 chorych (40%). Grupê kontroln¹ stanowi³o 20 zdrowych mê czyzn (ochotników) w przedziale wiekowym od 41 do 60 lat (œrednia 51,2 lat, SD=4,5), którzy zg³osili siê do badania profilaktycznego w Przychodni Akademickiej w Gliwicach. Metody Do badania pobierano 3-krotnie krew pe³n¹ w iloœci 5 ml z y³y ³okciowej. Po odwirowaniu (szybkoœæ 1000xg przez 15 minut) uzyskano oko³o 3 ml surowicy, któr¹ rozdzielano po 1,5 ml do probówek Eppendorfa i zamra ano w temperaturze minus 70 o C do czasu wykonania badañ. Pierwszy raz krew pobierano przed rozpoczêciem planowanego leczenia, drugi bezpoœrednio po zakoñczeniu napromieniania, a trzeci raz w 30 dniu po radioterapii. Stê enie IL-2 oznaczano w surowicy badanych osób metod¹ immunoenzymatyczn¹ ELISA (Enzyme Linked Immunosorbent Assay) za pomoc¹ testu IL-2 ELI- SA firmy Bender MedSystems Diagnostics GmbH, Austria, Wiedeñ. Test przeprowadzano zgodnie z instrukcj¹ podan¹ przez producenta. Badanie wykonano w dwóch powtórzeniach na polistyrenowej p³ytce z 96 zbiorniczkami. Wszystkie zbiorniczki p³ytki by³y op³aszczone mysimi monoklonalnymi przeciwcia³ami skierowanymi przeciwko ludzkiej IL-2. W³aœciwe badanie zosta³o poprzedzone wykonaniem krzywej wzorcowej. Do jej wykonania wykorzystano IL-2 Standard oraz Sample Diluent. Krzywa obejmowa³a zakres stê eñ od 0 do 200 pg/ml. Przed rozpoczêciem badania odczynniki i surowice ludzkie doprowadzano do temperatury pokojowej. WYNIKI W tabeli I i II przedstawiono wyniki œrednich stê- eñ IL-2 w grupie badanej i kontrolnej przed leczeniem (pomiar 1), bezpoœrednio po leczeniu (pomiar 2) i w 30 dni po radioterapii (pomiar 3). Tabela I. Stê enie IL-2 w grupie badanej (N) i kontrolnej (K) przed leczeniem (pomiar 1) Grupa N Œrednia -95% CI +95% CI Min Max SD p K 20 38,605 37,183 40,027 30,8 44,3 3,039 <0,001 N 21 26,562 23,887 29,237 16,2 36,6 5,877 Tabela II. Stê enie IL-2 w grupie badanej (N 1 ) bezpoœrednio po leczeniu (pomiar 2) oraz w 30 dni po zakoñczeniu radioterapii (N 30 ) pomiar 3 Grupa N Œrednia -95% CI +95% CI Min Max SD p N 1 21 23,510 21,737 25,282 16,4 30,8 3,893 0,117 N 30 21 29,324 26,637 32,010 20,5 42,1 5,902 W badanej grupie chorych leczonych napromienianiem stê enie IL-2 przed leczeniem by³o znamiennie ni sze ni w grupie kontrolnej (p<0,000001). Œrednie stê enie IL-2 w grupie kontrolnej wynosi³o 38,6 pg/ml a w grupie badanej 26,56 pg/ml. W grupie chorych napromienianych stê enie IL-2 bezpoœrednio po leczeniu obni y³o siê nieznamiennie statystycznie (p=0,054) w porównaniu z poziomem stê enia przed leczeniem i jego œrednia wartoœæ wynosi³a 23,5 pg/ml. Trzydzieœci dni po leczeniu stê enie IL-2 w surowicy chorych poddanych radioterapii nieznacznie wzros³o w porównaniu z wartoœciami przed leczeniem (p=0,117) do wartoœci 29,32 pg/ml. W grupie chorych napromienianych zauwa ono ró - ne zachowanie siê stê enia IL-2. Bezpoœrednio po leczeniu u 52,3% chorych wyst¹pi³ pocz¹tkowo spadek, nastêpnie znacz¹cy wzrost stê enia badanej cytokiny. U 23% chorych wzrost, nastêpnie spadek wartoœci, u 9,5% postêpuj¹cy wzrost, natomiast u 19% chorych spadek, nastêpnie nieznaczny wzrost stê enia IL-2, której wartoœæ pozosta³a mniejsza w porównaniu z okresem przed leczeniem. W grupie chorych napromienianych stê enia IL-2 przed leczeniem i bezpoœrednio po jego zakoñczeniu nie ró ni³y siê znamiennie statystycznie w odniesieniu do poszczególnych stopni zaawansowania klinicznego. 30 dni po zakoñczeniu radioterapii stwierdzono ni sze stê- enie IL-2 wraz ze wzrostem stopnia zaawansowania choroby (p<0,05) (ryc. 1).

80 Otorynolaryngologia, 2006, 5(2), 77-81 IL-2 (kolejne pomiary) 44 38 32 26 20 14 stopieñ II stopieñ III stopieñ IV Ryc. 1. Stê enie IL-2 w poszczególnych etapach leczenia u chorych napromienianych w zale noœci od stopnia zaawansowania klinicznego choroby DYSKUSJA pomiar 1 pomiar 2 pomiar 3 Pomimo znacz¹cych sukcesów w diagnostyce i terapii nowotworów g³owy i szyi skutecznoœæ wykrywania i leczenia raka krtani jest wci¹ niezadowalaj¹ca i nadal stanowi istotny problem we wspó³czesnej onkologii laryngologicznej. Od wielu lat prowadzone s¹ prace badawcze w nowotworach g³owy i szyi próbuj¹ce wyjaœniæ udzia³ IL-2 w etiopatogenezie i leczeniu tych nowotworów. Tisch i wsp. [20] badali wp³yw miejscowego napromieniania (œrednio 60 Gy) na uk³ad odpornoœciowy chorych leczonych z powodu raka jamy ustnej, gard³a i krtani. Oceniali oni stan uk³adu odpornoœciowego przed, bezpoœrednio po zakoñczeniu terapii oraz w okresie 4 do 6 tygodni po leczeniu. Liczba limfocytów T (szczególnie T CD4+ i T CD8+) oraz stê enie IL-2 wraz z jej rozpuszczalnym receptorem w surowicy krwi znamiennie obni y³y po leczeniu napromienianiem. Wustrow i wsp. [21] oceniali stê enia IL-2 uwalnianej przez limfocyty u chorych z nowotworami czêœci ustnej gard³a, krtani i obecnoœci¹ przerzutów do wêz³ów ch³onnych oraz porównywali uzyskane wyniki ze stê eniem IL-2 w surowicy zdrowych osób. Wykazano, e u chorych z rakiem czêœci ustnej gard³a oraz przerzutami do regionalnych wêz³ów ch³onnych wystêpowa³y znamiennie ni sze stê enia IL-2 w porównaniu z grup¹ kontroln¹. W grupie chorych z rakiem krtani autorzy stwierdzili jedynie niewielkie obni enie stê enia badanej cytokiny w porównaniu do grupy kontrolnej. Gonzalez i wsp. [22] u chorych na raka krtani oceniali iloœæ obwodowych limfocytów T w surowicy krwi oraz syntezê IL-2. Praca mia³a na celu okreœlenie korelacji miêdzy stopniem zawansowania klinicznego choroby a liczb¹ limfocytów T oraz uwalnianej przez nie IL-2. Liczba limfocytów T by³a niska i podobna do liczby w grupie kontrolnej, a stê enie IL-2 nie wykazywa³o zmian w porównaniu z grup¹ kontroln¹. Heimdal i wsp. [23] w grupie 81 chorych na raka p³askonab³onkowego g³owy i szyi oceniali reaktywnoœæ limfocytów T oraz stê enie IL-2 w zale noœci od stopnia zaawansowania klinicznego choroby, oddzielnie dla cechy T guza i cechy wêz³owej N. Stwierdzili, e im wy szy stopieñ zaawansowania klinicznego choroby, tym ni sze by³o stê enie IL-2 oraz mniejsza proliferacja limfocytów T. Stê enie badanej cytokiny i limfocytów korelowa³o z cech¹ T i N guza. Wanebo i wsp. [24] stwierdzili spadek ekspresji receptora IL-2 na limfocytach oraz upoœledzenie aktywnoœci komórek NK w wysoko zaawansowanych nowotworach g³owy i szyi. Li i wsp. [25] obserwowali spadek stê enia IL-2 w nowotworach g³owy i szyi i znamienny jej wzrost po zastosowaniu terapii genowej. Obserwacje w³asne wykaza³y istotnie ni sze stê enie IL-2 przed leczeniem w grupie chorych napromienianych w porównaniu do grupy kontrolnej. Podobne wyniki uzyska³ Lai i wsp. [26]. Wustrow i wsp. [21] równie zaobserwowa³ niskie stê enie IL-2 u chorych na raka krtani. By³o ono jednak wy sze ni w grupie chorych na nowotwory jamy ustnej i gard³a. Natomiast Huang i wsp. [14] oraz Reichert i wsp. [16] odnotowali wysokie stê enie IL-2 w surowicy krwi przed leczeniem. Reichert uwa a, e wzrost stê enia IL-2 jest wynikiem uwalniania jej przez same komórki nowotworowe, a wystêpowanie wysokiego stê enia szczególnie w trakcie podzia³ów komórek raka mo e byæ markerem wzrostu nowotworów g³owy i szyi. Obserwacje Huanga [14] dowodz¹, e wzrost stê enia IL-2 jest spowodowany odpowiedzi¹ uk³adu odpornoœciowego na obecnoœæ antygenów nowotworowych w surowicy krwi. Bezpoœrednio po przeprowadzonej radioterapii u naszych chorych wyst¹pi³ wyraÿny spadek stê enia IL-2 w 15 przypadkach (71,5%) natomiast u 6 (28,5%) stwierdzono nieznaczny wzrost w porównaniu z wartoœciami otrzymanymi przed leczeniem. W materiale w³asnym stwierdzono, e u chorych napromienianych nast¹pi³ wzrost stê enia IL-2 w 30 dniu po zakoñczeniu leczenia. U 3 chorych (14%) przewy szy³ stê enie IL-2 w porównaniu z grup¹ zdrowych ochotników. W badaniach w³asnych analizowano jak kszta³tuje siê stê enie IL-2 w surowicy chorych z II, III, oraz IV stopniem zaawansowania klinicznego choroby. Niezale nie od stopnia zaawansowania choroby stê enie badanej cytokiny u wszystkich chorych by³o ni sze w porównaniu z grup¹ kontroln¹. W grupie chorych napromienianych stê enia IL-2 przed leczeniem i bezpoœrednio po jego zakoñczeniu nie ró ni³y siê znamiennie statystycznie w odniesieniu do poszczególnych stopni zaawansowania klinicznego. 30 dni po zakoñczeniu radioterapii stwierdzono obni anie stê eñ wraz ze wzrostem stopnia zaawansowania choroby (p<0,05) (ryc. 1).

Namys³owski G, Pilch J, Urbaniec P i wsp. Interleukina-2 u chorych na raka krtani leczonych radioterapi¹ 81 WNIOSKI 1. U chorych z rakiem krtani stwierdzono istotnie ni - sze wartoœci stê eñ IL-2 w porównaniu z grup¹ zdrowych ochotników. 2. Zmiany stê enia IL-2 spowodowane radioterapi¹ nie s¹ charakterystyczne i znacz¹ce. Piœmiennictwo 1. Hsu TC, Johnston DA, Cherry LM. Sensitivity to genotoxic effects of bleomycin in humans. Possible relationship to environmental carcinogenesis. Int J Cancer 1989; 43(20): 403-408. 2. Ligêziñski A, Jurkiewicz D. Postêpy w rozpoznawaniu i leczeniu chorób górnych dróg oddechowych o pod³o u immunologicznym. Wydawnictwo medyczne Urban & Partner Wroc³aw 1989. 3. Adamiak G, Ligêziñski A, Jurkiewicz D i wsp. Ocena surowiczych stê eñ antygenu o³¹dkowo-jelitowego oraz immunoglobulin G, A, M u chorych z nowotworami z³oœliwymi g³owy. Otolaryngol Pol 1998; 6: 655-660. 4. Kulpa J. Kr¹ ¹ce markery nowotworowe w diagnostyce chorób nowotworowych. Terapia 1996; 7: 17-20. 5. Gryczyñski M, Pietruszewska W. Angiogeneza jako nowy czynnik rokowniczy u chorych na raka krtani. Otolaryngol Pol 2002; 1(1): 13-20. 6. Pabiszczak M, Banaszewski J, Szmeja Z i wsp. Porównanie zachowania siê poziomu adduktów kancerogen: DNA w rakach jamy ustnej, gard³a i krtani. Otolaryngol Pol 2001; 5: 551-554. 7. Szala S, Radzikowski C. Pod³o e molekularne angiogenezy nowotworów. Nowotwory 1997; 47: 1-19. 8. Bocca E, Calearo C, De Vincentiis I. Occult metastases in cancer of the larynx and their relationship to clinical and histological aspects of the primary tumor. Laryngoscope 1984; 94(8): 1086-1090. 9. Gryczyñski M, Kobos J, Murlewska A i wsp. Prze ywalnoœæ chorych na raka krtani a wybrane czynniki rokownicze. Otolaryngol Pol 2003; 3: 329-340. 10. Kram A, Kabaciñska A, Domaga³a W. Proliferacyjny antygen j¹drowy (PCNA) w rakach p³askonab³onkowych czêœci g³oœniowej krtani. Otolaryngol Pol 1994; Supl 16. 11. Steffen J. Interleukiny i ich receptory w nowotworach u ludzi: synteza, uwalnianie, wystêpowanie w surowicy krewi. Diagn Lab 1994; 30: 221-240. 12. Limon J, Siedlecki JA. Choroby nowotworowe. (w) Badania molekularne i cytogenetyczne w medycynie. Elementy genetyki klinicznej. Bala J (red.). Springer PWN, Warszawa 1998. 13. eromski J, Szczypiñski J, Szmeja Z i wsp. Badania immunomorfologiczne w raku krtani. Otolaryngol Pol 1983; 5-6: 495-497. 14. Huang AT, Mold NG, Fischer SR. A prospective study of squamous head and neck carcinoma. Immunologic aberrations in patients who develop recurrent disease. Cancer 1987; 59: 1721-1726. 15. Jakóbisiak M. Immunologia, PWN, Warszawa 2000. 16. Reichert TE, Watkins S, Stanson J. Endogenous IL-2 in cancer cells: a marker of cellular proliferation. J Histochem & Cytochem 1998; 46: 603-611. 17. Callard R, George AJ, Stark J. Cytokines, chaos, and Complexity. Immunity 1989; 11(5): 507-513. 18. Niesiobêdzka-Krê el J, Paluszewska M. Pegylowane interferony. Wspó³cz Onkolog 2001; 5: 148-151. 19. Klatka J. Ocena wartoœci prognostycznej antygenów P53, BCL- 2 i Syndekanu-1 w raku krtani oraz ich przydatnoœci w charakterystyce odpowiedzi pierwotnych hodowli komórkowych raka krtani na Cis-platynê. Otolaryngol Pol 2003; 5: 765-768. 20. Tisch M, Heimlich F, Daniel V i wsp. Cellular immune defect caused by postsurgical radiation therapy in patients with head and neck cancer. Otolaryng. Head Neck Surg 1998; 119: 412-417. 21. Wustrow TP, Kabelitz D. Iterleukin-2 release from lymphocytes of patients with head and neck cancer. Ann Otol Rhinol Laryngol 1989; 98(3): 179-184. 22. Gonzalez F, Vargas J, Banacloche J i wsp. Functional and phenotypic analysis of T-lymphocytes in laryngeal carcinoma. Acta Otolaryngol 1994; 114: 663-668. 23. Heimdal J, AarstadH, Klementsen B i wsp. Disease stage related in vitro responsiveness of peripheral T-lymphocytes in patients with head and neck carcinoma. Acta Otolaryngology 1998; 118(6): 887-891. 24. Wanebo H, Blackinton D, Weigel T. Augmentation of the lymphokine-activated killer cell response in head and neck cancer patients by combination interleukin-2 and interferon-alfa. Am J Surg 1991; 162: 384-387. 25. Li D, Zeiders J, Liu S i wsp. Combination nonviral cytokine gene therapy for head and neck cancer. Laryngoscope 2001; 111: 815-820. 26. Lai JP, Tao ZD, Xiao JY i wsp. Microinvasive Nd: YAG laser therapy of early glottic carcinoma and its effect on soluble interleukin-2 receptor, interleukin-2, and natural killer cells. Laryngoscope 2001; 111: 1585-1688.