Ministerstwo Finansów Biuro Administracyjne Wydział Inwestycji i Remontów Egz. nr P R O J E K T B U D O W L A N Y Nazwa obiektu: REMONT MURKÓW OPOROWYCH POŁOŻONYCH NA TERENIE GMACHU MINISTERSTWA FINANSÓW Adres inwestycji: 00-916 Warszawa, ul. Świętokrzyska 12 Działka ewid. nr 62 z obrębu 5-03-07 Inwestor: MINISTERSTWO FINANSÓW 00-916 Warszawa, ul. Świętokrzyska 12 Branża Projektant Uprawnienia Podpis / pieczątka KONSTRUKCYJNA mgr inż. Piotr WŁOSEK Uprawnienia budowlane do projektowania i kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjnobudowlanej, nr ew.: LUB/0281/PWOK/05 Warszawa, 27 maja 2013 Projekt opracowano w WIR BA MF
II. SPIS ZAWARTOŚCI I. Strona tytułowa II. Spis zawartości III. Spis treści opisu technicznego IV. Opis techniczny V. Oświadczenie projektanta VI. Kserokopia decyzji o nadaniu uprawnień budowlanych VII. Kserokopia zaświadczenia o przynależności do okręgowej izby inżynierów budownictwa VIII. Projekt zagospodarowania terenu III. SPIS TREŚCI OPISU TECHNICZNEGO 1. JEDNOSTKA OPRACOWUJĄCA...3 2. ZAKRES OPRACOWANIA...3 3. PODSTAWA PRAWNA...3 4. OPIS OGÓLNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA...3 5. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO...3 5.1. Konstrukcja obiektu... 4 5.2. Istniejący parking... 4 6. OPIS STANU PROJEKTOWANEGO...4 7. WYMAGANIA...5 7.1. W odniesieniu do przygotowania inwestycji... 5 7.2. W odniesieniu do architektury... 5 7.3. Ogólne warunki wykonania i odbioru robót budowlanych... 5 8. DOKUMENTACJA FOTOGRAFICZNA...7 9. PRZEPISY PRAWNE I NORMY ZWIĄZANE Z PROJEKTOWANIEM I WYKONANIEM ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO...22 znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 2
IV. OPIS TECHNICZNY 1. JEDNOSTKA OPRACOWUJĄCA Ministerstwo Finansów Biuro Administracyjne Wydział Inwestycji i Remontów 00-916 Warszawa, ul. Świętokrzyska 12 2. ZAKRES OPRACOWANIA Zakresem opracowania jest projekt remontu murków oporowych na terenie gmachu Ministerstwa Finansów. 3. PODSTAWA PRAWNA Projekt opracowano na podstawie: Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowania (Dz. U. nr 75 poz. 690 ze zm.), Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 września 1998 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych (Dz. U. nr 126 poz. 839) Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno użytkowego (Dz. U. nr 202 poz. 2072 ze zm.), Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzenia kosztorysu inwestorskiego, obliczanie planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. nr 130 poz. 1389), Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U z 2010 r., nr 243 poz. 1623 ze zm.), 4. OPIS OGÓLNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Projektowany remont murków oporowych przewiduje wymianę okładziny przedmiotowych murków. 5. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO Zgodnie z Książką Obiektu Budowlanego (KOB): znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 3
powierzchnia użytkowa budynku wynosi 45 738,08 m² kubatura 212 967 m³ Status prawny nieruchomości: działka ewid. nr 62 z obrębu 5-03-07, jednostka ewidencyjna 146510-8, przy ul. Świętokrzyskiej 12 w dzielnicy Śródmieście m. st. Warszawy właściciel: Skarb Państwa, trwały zarząd Ministerstwa Finansów Dla przedmiotowej nieruchomości prowadzona jest Księga Wieczysta nr KW 137931. 5.1. Konstrukcja obiektu Budynek wykonany w latach 50-tych w technologii tradycyjnej, w konstrukcji szkieletu żelbetowego o układzie poprzecznym, trzytraktowym, zewnętrzne ściany wypełniające z cegły dziurawki grubości 41 cm, licowane kamieniem i (cykliną) tynkiem. Wewnętrzne ścianki działowe z cegły dziurawki grubości 6 cm i 13 cm oraz z konstrukcji drewnianych. Fundamenty stanowią stopy żelbetowe. Przy dylatacjach dwa słupy ustawiono na jednej stopie. Budynek usytuowany w strefie zabudowy podlegającej ochronie Konserwatora zabytków, z trzech stron otoczony jest ulicami Świętokrzyską, Czackiego i Traugutta a z czwartej strony od ul. Krakowskiego Przedmieścia budynkiem Uniwersytetu i składa się z 7 bloków oznaczonych umownie literami A1, A2, B, C1, C2, D i E tworzących kształt niepełnej litery H; z wewnętrznym patio, dziedzińcem, parkingiem i dwoma bramami przejazdowymi. Budynek w części najwyżej ma 6 kondygnacji nadziemnych, w pozostałej 5 kondygnacji, w części podziemnej piwnice i garaże. 5.2. Istniejący parking Aktualnie na terenie dziedzińca od strony ul. Traugutta funkcjonuje parking przeznaczony dla samochodów osobowych. Główny wjazd oraz wyjazd z parkingu odbywa się od strony ulicy Traugutta. 6. OPIS STANU PROJEKTOWANEGO Projektowany remont murków oporowych wymaga wykonania następujących robót budowlanych: - usuniecie aktualnej okładziny murków w postaci płytki klinkierowej poprzez mechaniczne skucie, - ostukanie podłoża pod okładziną oraz ewentualne skucie luźnych fragmentów ściany oporowej, - wykonanie tynku cementowego podkładowego na siatce Rabitza pod tynk mozaikowy, - zagruntowanie wykonanego tynku (grunt zabarwiony w kolorze tynku mozaikowego /marmolitu/), - wykonanie tynku mozaikowgo (marmolitu) na ścianach murków oporowych w kolorze piaskowym, znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 4
7. WYMAGANIA 7.1. W odniesieniu do przygotowania inwestycji Roboty poprzedzające rozpoczęcie wykonania robót: wydzielenie terenu prowadzenia robót i zabezpieczenie dróg komunikacyjnych, zorganizowanie zaplecza na potrzeby składowania niezbędnych materiałów, ustalenie harmonogramu prowadzenia robót w uzgodnieniu z zarządcą obiektu z uwagi na prowadzenie robót w czynnych obiekcie, przygotowanie i zabezpieczenie kontenerów do gromadzenia materiałów z rozbiórki, wygrodzenie i oznakowanie miejsca prowadzonych robót budowlanych, wywieszenie tablicy informacyjnej o zakazie wstępu na teren prowadzenia robót przez osoby trzecie, wywóz i utylizacja materiałów pochodzących z rozbiórki, ustawienie kontenerów w celu zapewnienia zaplecza technicznego budowy. 7.2. W odniesieniu do architektury Zakres robót do zrealizowania: roboty przygotowawcze; roboty pomiarowe; prace właściwe; prace wykończeniowe; prace porządkowe i odbiorowe. 7.3. Ogólne warunki wykonania i odbioru robót budowlanych Zamawiający będzie wymagał, aby jakość użytych wyrobów i jakość wykonania były w nowoczesnym i oszczędnym standardzie. Zamawiający będzie kontrolował w tym zakresie działania wykonawcy. Wykonawca robót budowlanych będzie zobowiązany umową do przejęcia odpowiedzialności od następstw i za wyniki działalności w zakresie: Organizacji robót budowlanych, Zabezpieczenia interesów osób trzecich, Ochrony środowiska, Warunków bezpieczeństwa pracy, Warunków bezpieczeństwa ruchu drogowego związanego z budową, Zabezpieczenia placu budowy przed dostępem osób trzecich, znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 5
Zabezpieczenia chodników i jezdni od następstw związanych z budową, Wywóz gruzu i utylizacji odpadów budowlanych wykonawca robót dokona we własnym zakresie. Wyroby budowlane, stosowane w trakcie wykonywania robót budowlanych, mają spełnić wymagania polskich przepisów, a wykonawca będzie posiadał dokumenty potwierdzające, że zostały one wprowadzone do obrotu, zgodnie z regulacjami ustawy o wyrobach budowlanych posiadają wymagane parametry. Dla potrzeb zapewnienia współpracy z wykonawcą robót i prowadzenia kontroli wykonanych robót budowlanych oraz dokonywania odbiorów zamawiający przewiduje ustanowienie osoby upoważnionej do zarządzania realizacją umowy oraz zespołu specjalistów pełniących funkcje inspektorów nadzoru w zakresie wynikającym z ustawy Prawo budowlane i postanowień umowy. Zamawiający ustala następują rodzaje odbiorów: odbiór końcowy, odbiór ostateczny po okresie rękojmi i gwarancji, Sprawdzeniu i kontroli będą podlegały: Użyte wyroby budowlane i uzyskane w wyniku robót budowlanych elementy obiektu w odniesieniu do ich parametrów oraz ich zgodności z dokumentami budowy, Jakość wykonania i dokładność prac wykończeniowych, Prawidłowość funkcjonowania zamontowanych urządzeń i wyposażenia, Zamawiający ustanawia ryczałtowe wynagrodzenie dla wykonawcy zamówienia. Wykonawca robót budowlanych zobowiązany jest do wykonania i utrzymywania w stanie nadającym się do użytku oraz likwidacji wszystkich robót tymczasowych, niezbędnych do realizacji przedmiotu zamówienia. Robót tymczasowych zamawiający nie będzie opłacał odrębnie. Jako roboty tymczasowe zamawiający traktuje, drogi tymczasowe, szalunki, rusztowania, dźwigi budowlane, odwodnienie robocze itp. również koszty związane z placem budowy należą w całości do wykonawcy. znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 6
8. DOKUMENTACJA FOTOGRAFICZNA znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 7
znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 8
znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 9
znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 10
znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 11
znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 12
znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 13
znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 14
znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 15
znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 16
znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 17
znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 18
znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 19
znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 20
znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 21
9. PRZEPISY PRAWNE I NORMY ZWIĄZANE Z PROJEKTOWANIEM I WYKONANIEM ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO Wykonawca jest zobowiązany zrealizować przedmiot zamówienia w oparciu o następujące przepisy: Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowania (Dz. U. nr 75 poz. 690 ze zm.), Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 września 1998 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych (Dz. U. nr 126 poz. 839) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno użytkowego (Dz. U. nr 202 poz. 2072 ze zm.), Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzenia kosztorysu inwestorskiego, obliczanie planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. nr 130 poz. 1389), Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U z 2010 r., nr 243 poz. 1623 ze zm.), znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 22
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 roku w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. nr 120, poz. 1126), Opracował: mgr inż. Piotr Włosek znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 23
PROJEKT BUDOWLANY Przebudowa istniejącego parkingu tj. budowa dodatkowych ok. 24 miejsc postojowych dla samochodów osobowych oraz 1 miejsca ostojowego dla samochodów osób niepełnosprawnych na terenie głównego dziedzińca Gmachu Ministerstwa Finansów V. OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA mgr inż. Piotr Włosek W-wa, dnia 27 maja 2013r. nr upr. LUB/0281/PWOK/05 członek LOIIB nr LUB/BO/0045/07 Inwestor: Ministerstwo Finansów 00-916 Warszawa, ul. Świętokrzyska 12 Adres inwestycji: 00-916 Warszawa, ul. Świętokrzyska 12 Działka ewid. nr 62 z obrębu 5-03-07 Zgodnie z art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623 z późn. zm.), oświadczam jako projektant, że projekt budowlany w zakresie Remontu murków oporowych położonych na terenie gmachu Ministerstwa Finansów sporządzono zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Podpis projektanta znajdującemu się na tej stronie towarzyszy wyraz lub równoważne Strona 24