PRZYSTAWKI / STARTERS. Gnocchi z gorgonzolą. Grillowany camembert podany z żurawiną i rucolą

Podobne dokumenty
Lunch dnia ( zupa+ drugie danie) poniedziałek-piątek. Sałatki / Salads. Sałatka z pieczonym serem camembert (250g)

RESTAURACJA POD SKOCZNIĄ. Godziny otwarcia: 12:00 20:00

Deska suchych i dojrzewających wędlin 39,00 Selection of dry-cured meats

Menu. Karta z alergenami występującymi w daniach dostępna jest na życzenie Gości

Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500

PRZYSTAWKI / STARTERS

menu ***

Przystawki Starters. Zupy Soups. Bruschetta z pomidorami w aromacie bazylii Bruschetta with tomatoes with basil aroma

Restauracja Veena Willa Tanona Chaber ul. Skalna Białystok tel

PRZYSTAWKI STARTERS ZUPY SOUPS

Sałatki. Pasta. M e n u d o s t ę p n e w g o d z i n a c h 6 : : 0 0

Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500

PRZYSTAWKI: STARTERS: Grillowane warzywa z grzankami (pieczarka, cebula, cukinia, papryka, czosnek) 12,90

PRZYSTAWKI / STARTERS

Narodziny nowej karty to cały proces: od idei całości, przez liczne degustacje, aż zapadnie ostateczne Tak, to jest to!

MENU RESTAURACJA CZYNNA 14:00-22:00. Wykaz alergenów występujących w potrawach zaznaczono * cyfrą Agenda znajduje się na ostatniej stronie karty menu

PRZEKĄSKI / STARTERS ZUPY / SOUPS

PRZYSTAWKI / STARTERS / STARTER

PRZYSTAWKI APPETIZERS

Menu Restauracji Deseo

Śledź z plackami ziemniaczanymi z sosem jogurtowo-szczypiorkowym Herring Server with potato cakes in yoghurt-chives sauce - 100g / 100g

MENU RESTAURACYJNE RESTAURANT MENU

MENU. Caprese pomidory przekładane mozzarellą z bazyliowym pesto 150 g Caprese salad - sliced tomato layered with mozzarella and pesto sauce

PRZYSTAWKI / STARTERS

Restauracja Sosnowa w Ośrodku Wypoczynkowym Bursztyn

Bistro Warszawa Rynek Starego Miasta ul. Jezuicka 1/ Warszawa tel.: +48 (22) mob.:

PRZYSTAWKI: STARTERS: Bruschetta z bagietki z pomidorem, cebulą, czosnkiem, oliwą z oliwek, oliwkami czarnymi i bazylią. 15,90

Krucha i delikatna wątróbka na roszponce Crisp & delicate Liver served on a bed of lamb s lettuce Płaty cielęciny na sosie kaparowo-tuńczykowym

Przystawki. Tatar wołowy (150g) z jajkiem i pieczywem. Śledź po poznańsku (100g) w oleju z papryką, ogórkiem kiszonym i czerwoną cebulą

MENU LANCZOWE LUNCH MENU PONIEDZIAŁEK MONDAY

Carpaccio z polędwicy wołowej z pesto czosnkowym Beef carpaccio with pesto garlic

Restauracja Dwór Zbożenna

Carpaccio z polędwicy z rukolą i płatkami parmezanu Beef steak carpaccio with arugula and parmesan

Przystawki / Starters

Bistro Warszawa Rynek Starego Miasta ul. Jezuicka 1/ Warszawa tel.: +48 (22) mob.:

PRZYSTAWKI I SAŁATKI

MENU ŚNIADANIA. Śniadanie dnia buffet szwedzki 30 zł (Breakfast of the day Swedish buffet)

PRZYSTAWKI / STARTERS

ZUPY / SOUPS MAKARONY I SAŁATKI / PASTA AND SALADS

MENU. Restauracja Rozmaryn. Serdecznie zapraszamy od godziny 12 We cordially invite you from 12 p.m.

PRZYSTAWKI ZIMNE / COLD STARTERS 27,- 35,- 39,-

Rustykalna zupa pomidorowa z przypalaną serową grzanką The rustic tomato soup with cheese toast

PRZYSTAWKI / APPETIZERS. Skwierczące krewetki tygrysie w maśle z czosnkiem i chilli Sizzling tiger shrimps in butter with garlic and chili 26 zł

PRZYSTAWKI STARTERS. 1. Śledź tradycyjny z jabłkiem podawany na śmietanie 80g 16,00 PLN. 2. Łosoś wędzony podawany na grzance z rukolą 100g 24,00 PLN

Potrawka z kurczaka w sosie grzybowym podana z kopytkami 22,00. Jabłko pieczone z miodem i orzechami 10,00. Herbata rozgrzewająca 7,00

Przystawki. Tatar wołowy (150g) z jajkiem i pieczywem. Śledź po poznańsku (100g) w oleju z papryką, ogórkiem kiszonym i czerwoną cebulą

przekąski/starters Półgęsek wędzony, podany na grzance z owocami sezonowymi - 26PLN smoked duck breast, served on toast with seasonal fruit

Bistro Warszawa Rynek Starego Miasta ul. Jezuicka 1/ Warszawa tel.: +48 (22) mob.:

Room service liczony jest dodatkowo w wysokości 20% ceny! Charge for room service is 20% of the total price!

Przystawki / Appetizers

Witamy W Restauracji Hotelu Rycerski

Przystawki Appetizers

lunch dnia serwujemy od godz.13:00 do 17:00 od poniedziałku do piątku Lunch is served between 13:00-17:00 cena zestawu PLN

List of allergens is on the last page of the menu card.

MENU Restauracja Rozmaryn

Carpaccio z polędwicy wołowej z pesto czosnkowym Beef carpaccio with pesto garlic

PRZYSTAWKI: SAŁATKI:

MENU DWÓR KONSTANCIN

18 PLN. Camembert w kukurydzianej skorupce z mieszanką sałat, pomidorkami koktajlowymi, oliwkami i sosem winegret 70g

Szef Kuchni poleca Chef's recommendation

Restauracja Sosnowa. w Ośrodku. Wypoczynkowym Bursztyn

Restauracja. À La Carte

Przekąski / Starters

SZEF KUCHNI PROPONUJE: CHEF PROPOSES:

MENU RESTAURACJA. Zapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej oraz Funpage'u FB/ElbaHotelOstroleka

Sałata rukola z gruszką, serem feta i sosem balsamicznym Rocket salad with pear, feta cheese and balsamic souce

Dania Regionalne / Regional Dishes

MENU 35 zł/os netto: Propozycja I. Propozycja II. Propozycja III

ŚNIADANIA. [serwowane do 12:00]

Data/Date Dzień/Day Zupa/Soup Danie mięsne/meat dish Diety/Diets Deser/Dessert Uwagi/Comments

Menu FIT. Krem z marchwi, pomarańczy i imbiru z grzankami kolendrowymi (240 ml) Carrot, orange & ginger soup with coriander croutons

Restauracja Sosnowa w Ośrodku Wypoczynkowym Bursztyn

Przystawki Starters. Roladki ze smażonego bakłażana z nadzieniem czosnkowym

Menu Letnie. Summer menu. Zupa Soup

M E R A B R A S S E R I E M E N U

Przekąski. Sałaty. Zupy

**** Przystawki **** **** Appetizers ****

PRZYSTAWKI / STARTERS

Data/Date Dzień/Day Zupa/Soup Danie mięsne/meat dish Diety/Diets Deser/Dessert Uwagi/Comments

PRZYSTAWKI / STARTERS. 1. Ser w panierce 2 plastry / Coated cheese 2 slices 3.99

Wątróbki z indyka zawijane w boczek z sosem pieprzowym podane z zieloną sałatką. Łosoś wędzony z plackami ziemniaczanymi i kwaśną śmietaną 39,-

ZUPY / SOUPS PRZYSTAWKI / STARTERS

Rustykalna zupa pomidorowa z przypalaną serową grzanką The rustic tomato soup with cheese toast

Kucharz jest twórcą nietrwałych dzieł. Na szczęście ( ) pozostają one na długo w pamięci.

ZESTAW ŚNIADANIOWY BREAKFAST SET

Filet z pstrąga wędzonego podawany na krążkach cebuli w złocistej panierce

PRZYSTAWKI / APPETIZERS. Pieczony bakłażan z mięsnym ragu, 150 g Roasted eggplant with meat ragout 150 g zawiera laktozę / contains lactose.

PRZYSTAWKI / APPETIZERS. BRUSCHETTA suszone pomidory / rukola /ser dojrzewający BRUSCHETTA dried tomatoes / rucola/ ripened cheese 10 zł

PRZYSTAWKI / STARTERS ZUPY / SOUPS

Hotel Czerniewski *** Menu

OFERTA CATERINGOWA DLA WYSTAWCÓW OFFER FOR EXHIBITORS

SZEF KUCHNI POLECA (HOUSE SPECIALTIES)

Krem z buraków z suszoną śliwką, imbirem i pesto pietruszkowym Beetroot soup with dried plum, ginger and parsley pesto

PRZYSTAWKI Appetizers. ZUPY Soups (300 ml)

R E S T A U R A C J A P O L K A Wybór Menu Świątecznych 2010 /Polka Restaurant Christmas Menu Selection/


Restauracja czynna od godz. 12:00 do 22:00 Restaurant s serving time from 12:00 till 22:00

Organic Bistro Pestka zaprasza na dania przygotowane z ekologicznych i regionalnych produktów wolnych od środków ochrony roślin, sztucznych nawozów,

Przekąski i przystawki zimne

Śniadania / Breakfast

Transkrypt:

PRZYSTAWKI / STARTERS Gnocchi z gorgonzolą Gnocchi with gorgonzola 15,00 zł Grillowany camembert podany z żurawiną i rucolą Grilled camembert cheese served with cranberries and rucola 16,50 zł Kalmary podane z sosem koktajlowym Deep fried squid served with coctail sauce 17,00 zł

SAŁATKI / SALADS Grillowane warzywa podane z oliwkami, serem feta i kremem balsamicznym 19,00 zł Grilled vegetables served with olives, feta cheese and balsamic sauce Sałatka Cezar podawana z grillowanym kurczakiem i sosem anchois Ceasar s salad served with grilled chicken and anchovy sauce 24,00 zł Sałatka z kalmarami, orzechami i pieczoną papryką podana z sosem vinaigrette Salad with fried squid, nuts, fried pepper served with vinaigrette sauce 26,50 zł

ZUPY / SOUPS Krem z pieczonych bakłażanów podany z kwaśną śmietaną i orzeszkami pini Cream of roasted eggplants served with sour cream and pine nuts 10,00 zł Pikantna zupa z czerwoną soczewicą i chrupiącym bekonem Spicy soup with red lentil and crispy bacon 11,00 zł Delikatny krem z borowików podany z panierowaną pieczarką nadziewaną gorgonzolą Delicate boletus cream served with fried mushroom stuffed with gorgonzola cheese 13,00 zł

MAKARONY / PASTA Tagliatelle alla carbonara Tagliatelle alla carbonara 23,00 zł Tagliatelle z kurczakiem i suszonymi pomidorami Tagliatelle with chicken and dried tomatoes 25,50 zł Penne z wędzonym łososiem, pomidorkami koktajlowymi i rucolą Penne with smoked salmon, cherry tomatoes and rucola 30,50 zł

TRADYCYJNIE I SMACZNIE / TRADITIONAL AND DELICIOUS Żurek staropolski podawany z jajkiem, kiełbasą i boczkiem Żurek - old Polish sour soup served with egg, sausage and bacon 12,00 zł Domowe pierogi ruskie podawane z jogurtem naturalnym Homemade pierogi (dumplings with potatoes and cottage cheese) served with natural yoghurt 17,00 zł Placki ziemniaczane z gulaszem Potato pancakes with goulash Tradycyjny kotlet schabowy z kostką podawany z kapustą zasmażaną i ziemniakami z koprem Traditional pork chop with bone served with fried cabbage and boiled potatoes with dill 24,50 zł 27,00 zł

DANIA GŁÓWNE / MAIN DISHES Delikatna grillowana pierś z kurczaka nadziewana tapenadą z fig i zielonych oliwek podana z pieczonym ziemniakiem i duszonymi warzywami Delicate grilled chicken breast stuffed with fig and green olives tapenade served with roasted potatoe and stewed vegetables 27,50 zł Grillowana pierś z kurczaka nadziewana suszonymi pomidorami i kaparami podana na sosie chili z ziemniaczanymi talarkami i mixem sałat Grilled chicken breast stuffed with dried tomatoes and capers on chili sauce with potato slices and mixed lettuce 29,50 zł

Polędwiczka wieprzowa marynowana w ziołach podana na sosie figowym z gnocchi i grillowanym bakłażanem Pork tenderloin marinated in herbs served on fig sauce with gnocchi and grilled eggplant 34,50 zł Stek z rostbefu na sosie z borowików podany ze smażonymi ziemniakami i zielonym groszkiem z orzeszkami pini Roast beef steak served on boletus sauce with fried potatoes and green peas with pine nuts 53,00 zł

Sandacz w migdałowej panierce na sałatce z pieczonego buraka podany z ziemniaczanym puree z czosnkiem i curry Perch-pike in almond coating served with roasted beetroot salad and mashed potatoes with garlic and curry 35,50 zł Stek z łososia na sosie kaparowym podany z czerwonym ryżem i chipsami z selera Salmon steak on capers sauce served with red rice and celery chips 38,50 zł

DESERY / DESSERTS Tarta owocowa na sosie orzechowym Fruit tart on nut sauce 14,00 zł Szarlotka na ciepło z lodami waniliowymi Hot apple-pie with vanilla ice cream 15,00 zł