Kod przedmiotu Nazwa przedmiotu w języku polskim angielskim KARTA PRZEDMIOTU Lektorat języka obcego B2 Foreign language course B2 1. USYTUOWANIE PRZEDMIOTU W SYSTEMIE STUDIÓW 1.1. Kierunek studiów wszystkie kierunki* 1.2. Forma studiów studia stacjonarne/niestacjonarne 1.3. Poziom studiów studia pierwszego stopnia licencjackie 1.4. Profil studiów ogólnoakademicki/praktyczny 1.5. Specjalność 1.6. Jednostka prowadząca przedmiot SJO UJK Kielce 1.7. Osoba przygotowująca kartę przedmiotu mgr Aleksandra Kasprzyk 1.8. Osoba odpowiedzialna za przedmiot Osoba wyznaczona przez SJO do prowadzenia zajęć z języka obcego. 1.9. Kontakt sjo@ujk.edu.pl * z wyjątkiem kierunku Pielęgniarstwo i Położnictwo 2. OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA PRZEDMIOTU 2.1. Przynależność do modułu ogólnouczelniany 2.2. Status przedmiotu obowiązkowy 2.3. Język wykładowy angielski/niemiecki/francuski/rosyjski 2.4. Semestry, na których realizowany jest przedmiot 1, 2, 3, 4 lub 2, 3, 4, 5 (w zależności od planów studiów na poszczególnych kierunkach/wydziałach) 1)stacjonarne- ogółem 120 godz., semestralnie po 30 godz., 2) niestacjonarne ogółem 90 godz., semestralnie zgodnie z planem studiów na poszczególnych kierunkach 2.5. Wymagania wstępne Znajomość języka na poziomie B1 według ESOKJ kwalifikacja do grup zgodnie ze strategią nauczania języków obcych w UJK w Kielcach. 3. FORMY, SPOSOBY I METODY PROWADZENIA ZAJĘĆ 3.1. Formy zajęć Lektorat 3.2. Sposób realizacji zajęć Zajęcia tradycyjne w pomieszczeniach dydaktycznych UJK. 3.3. Sposób zaliczenia zajęć Zaliczenie z oceną po każdym semestrze nauki. Uczelniany egzamin certyfikacyjny na poziomie B2 po zakończeniu kursu językowego. 3.4. Metody dydaktyczne Metody bazujące na podejściu komunikacyjnym; metoda eklektyczna, łącząca różne elementy metod podających i problemowych, w tym dyskusje i formy aktywizujące. 3.5. Wykaz literatury podstawowa uzupełniająca Ogólnodostępne podręczniki dla poziomu B2 wg ESOKJ. Inne niż literatura podstawowa podręczniki ogólnodostępne dla poziomu B2 oraz publikacje i materiały autorskie. 4. CELE, TREŚCI I EFEKTY KSZTAŁCENIA 4.1. Cele przedmiotu C01-Poszerzanie i utrwalanie wiedzy w zakresie struktur leksykalno-gramatycznych. C02-Doskonalenie i rozwijanie wszystkich sprawności językowych. C03- Kształtowanie kompetencji językowych dla potrzeb akademickich i zawodowych. C04- Poszerzanie świadomość zdobywania i aktualizowania umiejętności językowych ( przez całe życie). 1
4.2. Treści programowe Treści leksykalne Elementy słownictwa specjalistycznego związanego z kierunkiem studiów Uniwersytet, przedmiot studiów, rodzaje studiów, znaczenie wykształcenia Pozostałe treści obejmują życie codzienne, kulturę, zjawiska społeczne oraz znane problemy współczesnego świata i są zgodne z sylabusem obowiązujących podręczników dla poziomu B2. Treści gramatyczne: Zgodne z sylabusem podręczników przewidzianych dla poziomu B2 i zgodne z wymaganiami Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego Rady Europy. Funkcje językowe: Zgodne z sylabusem podręczników dla poziomu B2 i pozwalające studentom na płynne porozumiewanie się w języku obcym, branie czynnego udziału w dyskusjach, debatach, polemizowanie i wypracowywanie rozwiązań kompromisowych, wyrażanie emocji oraz wyrażanie swoich opinii, argumentowanie i formułowanie swojego punktu widzenia w formie ustnej jak i pisemnej. kod Student, który zaliczył przedmiot Odniesienie do efektów kształcenia w zakresie WIEDZY: W01 zna struktury gramatyczno-leksykalne, umożliwiające komunikację z użytkownikami języka w sposób zbliżony do naturalnego W02 ma wystarczającą wiedzę ogólną oraz z zakresu studiowanego kierunku, pozwalającą na porozumiewanie się w środowisku akademickim i zawodowym w zakresie UMIEJĘTNOŚCI: U01 przygotowuje wypowiedzi pisemne o tematyce ogólnej jak i z zakresu problematyki właściwej dla studiowanego kierunku (np. w formie na przykład listu nieformalnego, formalnego i rozprawki) U02 potrafi wyrazić swoje stanowisko w sprawach będących przedmiotem dyskusji o tematyce ogólnej oraz związanych z tematyką studiów, uzasadnić je; dokonuje prezentacji na tematy zawodowe (kierunkowe) i ogólne dla kierunku dla obszaru H1A_W02 S1A_W01 S1A_W02 P1A_W05 M1_W02 A1_W12 X1A_W01 X1A_W05 H1A_W02 S1A_W01 S1A_W02 P1A_W05 M1_W02 A1_W07 A1_W12 X1A_W01 X1A_W05 H1A_U01 H1A_U07 H1A_U08 S1A_U 09 X1A_ U08 P1A_U09 X1P_U08 H1A_U07 H1A_U09 S1A_U 10 2
U03 porozumiewa się płynnie z innymi użytkownikami języka, nawiązuje, prowadzi i podtrzymuje rozmowę; potrafi argumentować, wyrażać opinie w sytuacjach formalnych i nieformalnych U04 umie wychwycić sens zróżnicowanych komunikatów językowych i publikacji, dokonuje ich syntezy w zakresie KOMPETENCJI SPOŁECZNYCH: K01 K02 rozumie potrzebę uczenia się języka obcego przez całe życie i jest świadomy jego znaczenia jako narzędzia szeroko rozumianej komunikacji społecznej jest w stanie nawiązywać samodzielnie kontakty społeczne, pracować w grupie i porozumiewać się z nią * dotyczy języka angielskiego X1A_U 09 P1A_U10 X1P_U09 H1A_U 07 P1A_U02* H,S,X,P,1A_K01 M1_K01 A1_K01 X1P_K01 H,S,X,P1A_K02 M1_K04 A1_K05 X1P_K02 4.3. Kryteria oceny osiągniętych efektów kształcenia na ocenę 3 na ocenę 3,5 na ocenę 4 na ocenę 4,5 na ocenę 5 a) Zaliczenie a) Zaliczenie a) Zaliczenie a) Zaliczenie 61%-70% 71%-80% 81%-90% 91%-100% wyniku prac i wyniku prac i wyniku prac i wyniku prac i kolokwiów kolokwiów kolokwiów kolokwiów a) Zaliczenie 51%-60% wyniku prac i kolokwiów 51%-60% 61%-70% 71%-80% 81%-90% 91%-100% 3
4.4. Metody oceny Egzamin Egzamin ustny pisemny Projekt Kolokwium Zadania domowe Referat Sprawozdania Dyskusje Inne X(ćw.) X(ćw.) X(ćw.) X(ćw.) X(ćw.) X(ćw.) - praca własna studenta (np. lektura, portfolio, teczka z materiałami opracowanymi samodzielnie) 5. BILANS PUNKTÓW ECTS NAKŁAD PRACY STUDENTA Kategoria Obciążenie studenta Studia stacjonarne Studia niestacjonarne 1. LICZBA GODZIN REALIZOWANYCH PRZY BEZPOŚREDNIM UDZIALE 128 96 NAUCZYCIELA/GODZINY KONTAKTOWE/ Udział w ćwiczeniach 120 90 Udział w konsultacjach 8 6 2. SAMODZIELNA PRACA STUDENTA/GODZINY NIEKONTAKTOWE/ 97 129 przygotowanie do ćwiczeń (zadania domowe, lektura itp.) 72 104 Przygotowanie do egzaminu 25 25 Łączna liczba godzin 225 225 PUNKTY ECTS za przedmiot 9 9 Przyjmuję do realizacji: (data i podpisy osoby prowadzącej przedmiot w danym roku akademickim)... 4
kod W01 W02 U01 U02 U03 U04 Efekty kształcenia dla poziomu B2 Student, który zaliczył przedmiot w zakresie WIEDZY: zna struktury gramatyczno-leksykalne, umożliwiające komunikację z użytkownikami języka w sposób zbliżony do naturalnego. ma wystarczającą wiedzę ogólną oraz z zakresu studiowanego kierunku, pozwalającą na porozumiewanie się w środowisku akademickim i zawodowym w zakresie UMIEJĘTNOŚCI: formułuje w szerokim zakresie tematów spójne i logiczne wypowiedzi pisemne. potrafi wyrazić swoje stanowisko w sprawach będących przedmiotem dyskusji o tematyce ogólnej oraz związanych z tematyką studiów, uzasadnić je; dokonuje prezentacji na tematy zawodowe (kierunkowe) i ogólne. porozumiewa się płynnie z innymi użytkownikami języka, nawiązuje, prowadzi i podtrzymuje rozmowę; potrafi argumentować, wyrażać opinie w sytuacjach formalnych i nieformalnych. umie wychwycić sens zróżnicowanych, usłyszanych lub przeczytanych komunikatów językowych i publikacji, dokonuje ich syntezy. Weryfikacja efektów kształcenia 1. Test leksykalno-gramatyczny oparty na zadaniach typu: a/ wielokrotny wybór b/ uzupełnianie luk w tekście odpowiednią formą leksykalną/gramatyczną c/ słowotwórstwo 2.Wypowiedź w formie ustnej lub/i pisemnej na tematy ogólne i/lub studiowanego kierunku, planów zawodowych (np. autoprezentacja) 1. Praca wykonana na zajęciach lub w domu (na przykład napisanie listu lub rozprawki o tematyce ogólnej lub specjalistycznej). - U01 2. Wypowiedzi ustne lub/i pisemne, wskazania prezentowanych problemów, wyrażanie opinii, przygotowanie i wygłaszanie prezentacji. U02 3. Praca wykonana na zajęciach (np. dyskusja w parach lub w zespołach, rozwiązywanie problemów). U03 4. Zadania typu: - dokonywanie syntezy przeczytanego lub wysłuchanego tekstu, pogadanki, wykładu itp.; - wskazanie najważniejszych problemów; - wielokrotny wybór; - prawda fałsz; - uzupełnianie luk w tekście U04 5
K01 K02 w zakresie KOMPETENCJI SPOŁECZNYCH: rozumie potrzebę uczenia się języka obcego przez całe życie i jest świadomy jego znaczenia jako narzędzia szeroko rozumianej komunikacji społecznej. jest w stanie nawiązywać samodzielnie kontakty społeczne, pracować w grupie i porozumiewać się z nią. 1. Ankieta K01 2. Obserwacja postaw studentów przy realizacji wspólnych zadań (np.: projekt, dyskusja). K02 Metody oceny Efekt Egzamin Egzamin Projekt Kolokwium Zadania Referat Dyskusje Inne ustny pisemny domowe Sprawozdania W01 x x x x x W02 x x x x x U01 x x x U02 x x U03 x x U04 x x x K01 x K02 x x Przyjmuję do realizacji (data i podpisy osób prowadzących przedmiot w danym roku akademickim)... 6