Ile znaczeń ma jedna wypowiedź? O mechanizmach komunikacji pośredniej

Podobne dokumenty
P. H. Grice ( ) i teoria implikatury. sytuacja problemowa zastana przez Grice'a:

P. H. Grice i teoria implikatury. sytuacja problemowa zastana przez Grice'a: teza o wieloznaczności versus teorie semantyczne Russella i Fregego

dr hab. Maciej Witek, prof. US Etyka i komunikacja rok akademicki 2014/15

PRAGMATYKA rok akademicki 2016/2017 semestr zimowy. Temat 4: Implikatury

Kultura myślenia i argumentacji 2014/2015. Temat 4: Implikatury konwersacyjne i presupozycje

Pytania semantyki filozoficznej: (i) jaki mechanizm ustala/stabilizuje semantyczne własności słów? (ii) dzięki czemu słowa coś znaczą?

Myślenie szybkie, myślenie wolne, implikatury skalarne

PRAGMATYKA rok akademicki 2015/2016 semestr zimowy. Temat 2: Grice a teoria znaczenia

Teoria reprezentacji dyskursu segmentowanego (1): wprowadzenie

dr hab. Maciej Witek, prof. US TEORIE KOMPETENCJI KOMUNIKACYJNEJ rok akademicki 2017/2018, semestr letni

Podstawy logiki praktycznej

Teorie kompetencji komunikacyjnej rok akademicki 2014/2015 semestr letni. Temat 4:

Badanie intencji nadawcy.teoria kooperacji Paula Grice a

dr hab. Maciej Witek, prof. US PRAGMATYKA rok akademicki 2016/2017

Teoria relewancji Sperbera i Wilson. Nowe modele komunikacyjne

Presupozycje próby wyjaśnienia zjawiska

teoria relewancji jako przykład inferencjonizmu jako przykład słabego kontekstualizmu

PRAGMATYKA rok akademicki 2016/2017 semestr zimowy. Temat 5: Niedookreślenie językowe

MYŚLENIE WOLNE, MYŚLENIE SZYBKIE I IMPLIKATURY KONWERSACYJNE. O ZALETACH PODEJŚCIA INTERDYSCYPLINARNEGO *

Teorie kompetencji komunikacyjnej

DEFINICJA: Wypowiedź wieloznaczna: wypowiedź, która ma więcej niż jedną interpretację.

Zagadnienia kognitywistyki I: komunikacja, wspólne działanie i poznanie społeczne. Temat 1: Dwa modele komunikacji: model kodowy i model inferencyjny

Kłamstwo a implikatura konwersacyjna

Nieprzewidziany problem: niedookreślenie językowe (semantyczne) linguistic (semantic) underdeterminacy

Kultura myślenia i argumentacji 2015/2016. Temat 2: Przyczyny nieporozumień

Najskuteczniejsza technika sprzedaży kompetencji na rynku pracy

NORMA A INTERPRETACJA

Logika dla socjologów Część 2: Przedmiot logiki

Teorie kompetencji komunikacyjnej

Presupozycje opis zjawiska

Logika dla archeologów

Logika dla prawników

Użycie gestów relewantnych w 18 miesiącu życia pozwala przewidywać zdolności językowe dwulatków

STUDIA PIERWSZEGO STOPNIA PLAN STUDIÓW stacjonarnych

Standaryzacja i ocena wypowiedzi argumentacyjnych

dr hab. Maciej Witek, prof. US TEORIE KOMPETENCJI KOMUNIKACYJNEJ rok akademicki 2016/2017, semestr letni

Język myśli. ang. Language of Thought, Mentalese. Dr hab. Maciej Witek Zakład Filozofii Nauki, Wydział Humanistyczny Uniwersytet Szczeciński

UNIWERSYTET ŚLĄSKI W KATOWICACH

PAŃSTWOWA WYŻSZA SZKOŁA WSCHODNIOEUROPEJSKA W PRZEMYŚLU INSTYTUT SOCJOLOGII

Twoje dziecko i standaryzowane formy sprawdzania umiejętności

STUDIA PIERWSZEGO STOPNIA PLAN STUDIÓW stacjonarnych

Informacja o egzaminie z Praktycznej Nauki Języka Francuskiego

Twoje dziecko i standaryzowane formy sprawdzania umiejętności

RODZAJE ARGUMENTÓW W DYSKURSIE PRAWNICZYM

Efekty kształcenia dla kierunku POLITYKA SPOŁECZNA

Wprowadzenie teoretyczne

Rok akademicki: 2017/2018 Kod: HKL s Punkty ECTS: 4. Poziom studiów: Studia I stopnia Forma i tryb studiów: Stacjonarne

WPROWADZENIE DO KOMUNIKACJI JĘZYK

Uniwersytet Śląski w Katowicach str. 1 Wydział Filologiczny

Struktura i forma pisemnego egzaminu maturalnego z języka angielskiego dla osób niesłyszących... 3 Opis arkuszy egzaminacyjnych...

7 kroków do skutecznej sprzedaży kompetencji na rozmowie kwalifikacyjnej

MODUŁ KSZTAŁCENIA: Praktyczna nauka języka angielskiego: moduł 3

Podstawy logiki praktycznej

MODUŁ KSZTAŁCENIA: Praktyczna nauka języka angielskiego: moduł 4

Uniwersytet Śląski w Katowicach str. 1 Wydział Filologiczny. 2. Zakładane efekty kształcenia modułu kod efektu kształcenia

Karta (sylabus) modułu/przedmiotu ELEKTROTECHNIKA (Nazwa kierunku studiów)

STARY TESTAMENT. ŻONA DLA IZAAKA 8. ŻONA DLA IZAAKA

Student filologii przyszły nauczyciel, tłumacz czy bezrobotny

Logika praktyczna z elementami argumentacji prawniczej

Przedmiotowy system oceniania z podstaw przedsiębiorczości

Maciej Witek Instytut Filozofii Uniwersytet Szczeciński.

Katedra Marketingu. Wydział Zarządzania. Koło Naukowe Komunikacji Marketingowej PRYZMAT

SZTUKA PREZENTACJI GŁÓWNE CELE SZKOLENIA:

Czy mieszkańcy Euroregionu Nisa-Neisse-Nysa są przygotowani na otwarcie rynku gospodarki i pracy?

PROGRAM NAUCZANIA NA KIERUNKU: DZIENNIKARSTWO I KOMUNIKACJA SPOŁECZNA

AUDIO A2/B1 PALIĆ CZY NIE PALIĆ? (wersja dla studenta)

4. Rozmawiasz z pracodawcą odnośnie Twojej pracy wakacyjnej. Omów: - wynagrodzenie - obowiązki - godziny pracy - umiejętności

Szwedzki dla imigrantów

Nakład pracy studenta bilans punktów ECTS Obciążenie studenta

OPIS PRZEDMIOTU/MODUŁU KSZTAŁCENIA (SYLABUS)

Wakacje - plan treningowy W SAMOCHODZIE.

Poznajemy rodzaje podmiotu

ANALIZA WYNIKÓW SPRAWDZIANU 2016 PRZEPROWADZONEGO W DNIU r.

PROGRAM SPECJALIZACJI ZAWODOWYCH

Oferta NIE do odrzucenia Jak skutecznie sprzedać swoje kompetencje w 30 sekund lub mniej?! Przemysław Walter. Instytut Coachingu i Mentoringu

Jak się czuję w mojej szkole?

r. rok szkolny 2012/2013

Zaimki wskazujące - ćwiczenia

Zauważcie, że gdy rozmawiamy o szczęściu, zadajemy specyficzne pytania:

ZESTAWIENIE I ANALIZA WYNIKÓW EGZAMINU Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO UCZNIÓW III KLAS GIMNAZJUM IM. JANA PAWŁA II W BUDZOWIE

Filip idzie do dentysty. 1 Proszę aapisać pytania do tekstu Samir jest przeziębiony.

I. Umiejscowienie kierunku w obszarze/obszarach kształcenia wraz z uzasadnieniem:

Czemu służy nauczanie języków obcych w przedszkolu? dr Radosław Kucharczyk Instytut Romanistyki Uniwersytet Warszawski

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM W ROKU SZKOLNYM 2016/2017

Ankieta dla ucznia kandydata na beneficjentów projektu. Europraktyki autostradą do zawodowego sukcesu młodzieży POWERVET PL01-KA

Raport Specjalny: 3 Największe Mity. Skutecznej Komunikacji w Języku Obcym

Magia komunikacji. - Arkusz ćwiczeń - Mapa nie jest terenem. Magia prostego przekazu

Informatyka szkolna z perspektywy uczelni

Ekonomiczny Uniwersytet Dziecięcy

ASERTYWNOŚĆ AGRESJA ULEGŁOŚĆ

AUDIO / VIDEO (A 2 / B1 ) (wersja dla studenta) ROZMOWY PANI DOMU ROBERT KUDELSKI ( Pani domu, nr )

ANALIZA I INTERPRETACJA PRÓBNEGO EZAMINU Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO PRZEPROWADZONEGO WŚRÓD UCZNIÓW KLAS III GIMNAZJUM INTEGRACYJNEGO W ZESPOLE SZKÓŁ

ANALIZA WYNIKÓW EGZAMINU GIMNAZJALNEGO-ROK SZKOLNY 2016/2017 Z ZAKRESU PRZEDMIOTÓW HUMANISTYCZNYCH- JĘZYK POLSKI

OPISU MODUŁU KSZTAŁCENIA (SYLABUS) dla przedmiotu Wstęp do wykładni prawa administracyjnego na kierunku Administracja

Główne problemy kognitywistyki: Reprezentacja

Narzędzia coachingowe w edukacji dzieci

KOMPOZYCJA Egzamin maturalny z języka polskiego od 2015 roku

Kultura myślenia i argumentacji 2015/2016. Temat 3: Wypowiedzi argumentacyjne

Transkrypt:

dr hab. Maciej Witek, prof. US Instytut Filozofii, Uniwersytet Szczeciński http://kognitywistykanaus.pl/mwitek/ Ile znaczeń ma jedna wypowiedź? O mechanizmach komunikacji pośredniej SHUS, 21 listopada 2015 r.

PYTANIE: Co składa się na naszą kompetencję komunikacyjną?

PYTANIE: Co składa się na naszą kompetencję komunikacyjną? ODPOWIEDŹ: Znajomość języka ( kompetencja językowa);

PYTANIE: Co składa się na naszą kompetencję komunikacyjną? ODPOWIEDŹ: Znajomość języka ( kompetencja językowa); umiejętność korzystania z informacji na temat kontekstu ( kompetencja pragmatyczna). (1) Znalazła się w potrzasku. (2) On jest pilotem.

PYTANIE: Co składa się na naszą kompetencję komunikacyjną? ODPOWIEDŹ: Znajomość języka ( kompetencja językowa); umiejętność korzystania z informacji na temat kontekstu ( kompetencja pragmatyczna). (1) Znalazła się w potrzasku. (2) On jest pilotem.

PYTANIE: Jaki jest podział pracy między kompetencją językową ( KJ) a kompetencją pragmatyczną ( KP)?

PYTANIE: Jaki jest podział pracy między kompetencją językową ( KJ) a kompetencją pragmatyczną ( KP)? PROPOZYCJA: zdania jako elementy języka; wypowiedzi (tj. zdania w kontekście) jako elementy mowy.

PYTANIE: Jaki jest podział pracy między kompetencją językową ( KJ) a kompetencją pragmatyczną ( KP)? PROPOZYCJA: zdania jako elementy języka; wypowiedzi (tj. zdania w kontekście) jako elementy mowy. (1) Znalazła się w potrzasku. (2) On jest pilotem.

PYTANIE: Jaki jest podział pracy między kompetencją językową ( KJ) a kompetencją pragmatyczną ( KP)? PROPOZYCJA: zdania jako elementy języka; wypowiedzi (tj. zdania w kontekście) jako elementy mowy. (1) Znalazła się w potrzasku. (2) On jest pilotem. HIPOTEZA: KJ ustala możliwe interpretacje a KP wybiera spośród nich tę właściwą.

PYTANIE: Jaki jest podział pracy między kompetencją językową ( KJ) a kompetencją pragmatyczną ( KP)? PROPOZYCJA: zdania jako elementy języka; wypowiedzi (tj. zdania w kontekście) jako elementy mowy. (1) Znalazła się w potrzasku. (2) On jest pilotem. HIPOTEZA: KJ ustala możliwe interpretacje a KP wybiera spośród nich tę właściwą. Ta hipoteza jest nie do utrzymania...

(3) A i B rozmawiają o problemach Jana: A: Biedny Jan! Jak można mu pomóc? B: Piotr jest zięciem prezesa Kwiatkowskiego!

(3) A i B rozmawiają o problemach Jana: A: Biedny Jan! Jak można mu pomóc? B: Piotr jest zięciem prezesa Kwiatkowskiego! To, co wynika ze zdania wypowiedzianego przez B: Prezes Kwiatkowski jest teściem Piotra. Piotr nie jest kawalerem.

(3) A i B rozmawiają o problemach Jana: A: Biedny Jan! Jak można mu pomóc? B: Piotr jest zięciem prezesa Kwiatkowskiego! To, co wynika ze zdania wypowiedzianego przez B: Prezes Kwiatkowski jest teściem Piotra. Piotr nie jest kawalerem. To, co wypowiedź B implikuje konwersacyjnie: Można poprosić Piotra, by wstawił się za Janem u prezesa Kwiatkowskiego.

(3) A i B rozmawiają o problemach Jana: A: Biedny Jan! Jak można mu pomóc? B: Piotr jest zięciem prezesa Kwiatkowskiego! To, co wynika ze zdania wypowiedzianego przez B: Prezes Kwiatkowski jest teściem Piotra. Piotr nie jest kawalerem. To, co wypowiedź B implikuje konwersacyjnie: Można poprosić Piotra, by wstawił się za Janem u prezesa Kwiatkowskiego. (4) A i B rozmawiają o karierze Piotra: A: Ciekawe dlaczego Piotr tak szybko awansował? B: Piotr jest zięciem prezesa Kwiatkowskiego!

(3) A i B rozmawiają o problemach Jana: A: Biedny Jan! Jak można mu pomóc? B: Piotr jest zięciem prezesa Kwiatkowskiego! To, co wynika ze zdania wypowiedzianego przez B: Prezes Kwiatkowski jest teściem Piotra. Piotr nie jest kawalerem. To, co wypowiedź B implikuje konwersacyjnie: Można poprosić Piotra, by wstawił się za Janem u prezesa Kwiatkowskiego. implikatura konwersacyjna (4) A i B rozmawiają o karierze Piotra: A: Ciekawe dlaczego Piotr tak szybko awansował? B: Piotr jest zięciem prezesa Kwiatkowskiego!

Znaczenie wypowiedzi: pierwotne ( to, co powiedziane), wtórne ( to, co implikowane konwersacyjnie).

Znaczenie wypowiedzi: pierwotne ( to, co powiedziane), wtórne ( to, co implikowane konwersacyjnie). (5) A: Mam ochotę na pizzę. B: Za rogiem jest niezła restauracja.

Znaczenie wypowiedzi: pierwotne ( to, co powiedziane), wtórne ( to, co implikowane konwersacyjnie). (5) A: Mam ochotę na pizzę. B: Za rogiem jest niezła restauracja. Implikatury: zależne od kontekstu, wywnioskowane, podatne na uchylenie, nie wchodzą do warunków prawdziwości

Znaczenie wypowiedzi: pierwotne ( to, co powiedziane), wtórne ( to, co implikowane konwersacyjnie). (5) A: Mam ochotę na pizzę. B: Za rogiem jest niezła restauracja. Implikatury: zależne od kontekstu, wywnioskowane, podatne na uchylenie, nie wchodzą do warunków prawdziwości PYTANIE: Jak działa mechanizm komunikowania oraz rozpoznawania implikatur?

ZASADA WSPÓŁPRACY ( H.P. Grice) Mów tak, aby twój wkład do wymiany zdań, w której uczestniczysz, był taki, jak się tego oczekuje ze względu na jej cel i kierunek.

ZASADA WSPÓŁPRACY ( H.P. Grice) Mów tak, aby twój wkład do wymiany zdań, w której uczestniczysz, był taki, jak się tego oczekuje ze względu na jej cel i kierunek. MAKSYMY KONWERSACYJNE: ilości, jakości, stosunku, sposobu.

ZASADA WSPÓŁPRACY ( H.P. Grice) Mów tak, aby twój wkład do wymiany zdań, w której uczestniczysz, był taki, jak się tego oczekuje ze względu na jej cel i kierunek. MAKSYMY KONWERSACYJNE: ilości, jakości, stosunku, sposobu. Implikatury: standardowe, tj. związane z przestrzeganiem maksym, niestandardowe, tj. związane z eksploatacją maksym.

Implikatury standardowe związane z przestrzeganiem zasady stosunku (5) A: Mam ochotę na pizzę. B: Za rogiem jest niezła restauracja. (4) A i B rozmawiają o karierze Piotra: A: Ciekawe dlaczego Piotr tak szybko awansował? B: Piotr jest zięciem prezesa Kwiatkowskiego!

Implikatury standardowe związane z przestrzeganiem zasady stosunku (5) A: Mam ochotę na pizzę. B: Za rogiem jest niezła restauracja. +> Za rogiem jest restauracja serwująca pizzę. (4) A i B rozmawiają o karierze Piotra: A: Ciekawe dlaczego Piotr tak szybko awansował? B: Piotr jest zięciem prezesa Kwiatkowskiego!

Implikatury standardowe związane z przestrzeganiem zasady stosunku (5) A: Mam ochotę na pizzę. B: Za rogiem jest niezła restauracja. +> Za rogiem jest restauracja serwująca pizzę. (4) A i B rozmawiają o karierze Piotra: A: Ciekawe dlaczego Piotr tak szybko awansował? B: Piotr jest zięciem prezesa Kwiatkowskiego! +> Piotr awansował dzięki poparciu swojego teścia.

Implikatury standardowe związane z przestrzeganiem zasady stosunku (5) A: Mam ochotę na pizzę. B: Za rogiem jest niezła restauracja. +> Za rogiem jest restauracja serwująca pizzę. (4) A i B rozmawiają o karierze Piotra: A: Ciekawe dlaczego Piotr tak szybko awansował? B: Piotr jest zięciem prezesa Kwiatkowskiego! +> Piotr awansował dzięki poparciu swojego teścia. (6) A: Idziemy do kina? B: Muszę przygotować jutrzejszy wykład.

Implikatury standardowe związane z przestrzeganiem zasady stosunku (5) A: Mam ochotę na pizzę. B: Za rogiem jest niezła restauracja. +> Za rogiem jest restauracja serwująca pizzę. (4) A i B rozmawiają o karierze Piotra: A: Ciekawe dlaczego Piotr tak szybko awansował? B: Piotr jest zięciem prezesa Kwiatkowskiego! +> Piotr awansował dzięki poparciu swojego teścia. (6) A: Idziemy do kina? B: Muszę przygotować jutrzejszy wykład. +> Nie idziemy do kina.

Implikatury standardowe związane z przestrzeganiem zasady stosunku (5) A: Mam ochotę na pizzę. B: Za rogiem jest niezła restauracja. +> Za rogiem jest restauracja serwująca pizzę. (4) A i B rozmawiają o karierze Piotra: A: Ciekawe dlaczego Piotr tak szybko awansował? B: Piotr jest zięciem prezesa Kwiatkowskiego! +> Piotr awansował dzięki poparciu swojego teścia. (6) A: Idziemy do kina? B: Muszę przygotować jutrzejszy wykład. +> Nie idziemy do kina. ekonomia konwersacyjna

Implikatury standardowe związane z przestrzeganiem zasady ilości (7) Anna ma troje dzieci.

Implikatury standardowe związane z przestrzeganiem zasady ilości (7) Anna ma troje dzieci. +> Anna ma DOKŁADNIE troje dzieci.

Implikatury standardowe związane z przestrzeganiem zasady ilości (7) Anna ma troje dzieci. +> Anna ma DOKŁADNIE troje dzieci. (8) Niektórzy studenci zdali egzamin.

Implikatury standardowe związane z przestrzeganiem zasady ilości (7) Anna ma troje dzieci. +> Anna ma DOKŁADNIE troje dzieci. (8) Niektórzy studenci zdali egzamin. +> Nie wszyscy studenci zdali egzamin.

Implikatury standardowe związane z przestrzeganiem zasady ilości (7) Anna ma troje dzieci. +> Anna ma DOKŁADNIE troje dzieci. (8) Niektórzy studenci zdali egzamin. +> Nie wszyscy studenci zdali egzamin. ZAGADKA: Ile implikatur niesie wypowiedź rozmówcy B? (9) A: W życiu trzeba wybierać: albo kariera, albo macierzyństwo. B: Anna ma troje dzieci i jest prezesem dużej firmy.

Implikatury standardowe związane z przestrzeganiem zasady ilości (7) Anna ma troje dzieci. +> Anna ma DOKŁADNIE troje dzieci. (8) Niektórzy studenci zdali egzamin. +> Nie wszyscy studenci zdali egzamin. ZAGADKA: Ile implikatur niesie wypowiedź rozmówcy B? (9) A: W życiu trzeba wybierać: albo kariera, albo macierzyństwo. B: Anna ma troje dzieci i jest prezesem dużej firmy. +> 1 Anna ma dokładnie troje dzieci. +> 2 Można pogodzić karierę z macierzyństwem.

Implikatury standardowe związane z przestrzeganiem zasady jakości (10) Zenek już nie chodzi z Mariolą!

Implikatury standardowe związane z przestrzeganiem zasady jakości (10) Zenek już nie chodzi z Mariolą! +> Jestem o tym przekonany i potrafię to uzasadnić.

Implikatury standardowe związane z przestrzeganiem zasady sposobu (11) Zenek ożenił się i został ojcem. (12) Jan spadł z dachu i złamał nogę.

Implikatury standardowe związane z przestrzeganiem zasady sposobu (11) Zenek ożenił się i został ojcem. +> Zenek ożenił się, A POTEM został ojcem. (12) Jan spadł z dachu i złamał nogę. +> Jan spadł z dachu, W WYNIKU CZEGO złamał nogę.

Implikatury niestandardowe

Implikatury niestandardowe związane z eksploatacją zasady ilości (13) A: Mamo, czy mogę wyjść za Zenka? B: Jak zrobisz, tak zrobisz.

Implikatury niestandardowe związane z eksploatacją zasady ilości (13) A: Mamo, czy mogę wyjść za Zenka? B: Jak zrobisz, tak zrobisz. +>?

Implikatury niestandardowe związane z eksploatacją zasady ilości (13) A: Mamo, czy mogę wyjść za Zenka? B: Jak zrobisz, tak zrobisz. +>? (14) Trzeba się panu X przyjrzeć! Jak ktoś ma pieniądze, to skądś je ma!

Implikatury niestandardowe związane z eksploatacją zasady ilości (13) A: Mamo, czy mogę wyjść za Zenka? B: Jak zrobisz, tak zrobisz. +>? (14) Trzeba się panu X przyjrzeć! Jak ktoś ma pieniądze, to skądś je ma! +> Pan X zdobył majątek w nieuczciwy sposób.

Implikatury niestandardowe związane z eksploatacją zasady ilości (13) A: Mamo, czy mogę wyjść za Zenka? B: Jak zrobisz, tak zrobisz. +>? (14) Trzeba się panu X przyjrzeć! Jak ktoś ma pieniądze, to skądś je ma! +> Pan X zdobył majątek w nieuczciwy sposób. (15) A: Mariola mnie kocha! B: Kocha, albo nie kocha.

Implikatury niestandardowe związane z eksploatacją zasady ilości (13) A: Mamo, czy mogę wyjść za Zenka? B: Jak zrobisz, tak zrobisz. +>? (14) Trzeba się panu X przyjrzeć! Jak ktoś ma pieniądze, to skądś je ma! +> Pan X zdobył majątek w nieuczciwy sposób. (15) A: Mariola mnie kocha! B: Kocha, albo nie kocha. +>?

Implikatury niestandardowe związane z eksploatacją zasady jakości (16) A: Czy Zenek ma dziewczynę? B: On jest mnichem!

Implikatury niestandardowe związane z eksploatacją zasady jakości (16) A: Czy Zenek ma dziewczynę? B: On jest mnichem! +> 1 Zenek nie przepada za towarzystwem kobiet. +> 2 Zenek nie ma dziewczyny.

Implikatury niestandardowe związane z eksploatacją zasady jakości (16) A: Czy Zenek ma dziewczynę? B: On jest mnichem! +> 1 Zenek nie przepada za towarzystwem kobiet. +> 2 Zenek nie ma dziewczyny. (17) Piękna pogoda! (18) Jaś: Teheran jest stolicą Iraku! Profesor: A Moskwa jest stolicą Stanów Zjednoczonych.

Implikatury niestandardowe związane z eksploatacją zasady jakości (16) A: Czy Zenek ma dziewczynę? B: On jest mnichem! +> 1 Zenek nie przepada za towarzystwem kobiet. +> 2 Zenek nie ma dziewczyny. (17) Piękna pogoda! +> 1 Pogoda jest brzydka. +> 2 Nie podoba mi się to. (18) Jaś: Teheran jest stolicą Iraku! Profesor: A Moskwa jest stolicą Stanów Zjednoczonych.

Implikatury niestandardowe związane z eksploatacją zasady jakości (16) A: Czy Zenek ma dziewczynę? B: On jest mnichem! +> 1 Zenek nie przepada za towarzystwem kobiet. +> 2 Zenek nie ma dziewczyny. (17) Piękna pogoda! +> 1 Pogoda jest brzydka. +> 2 Nie podoba mi się to. (18) Jaś: Teheran jest stolicą Iraku! Profesor: A Moskwa jest stolicą Stanów Zjednoczonych. +> 1 Moskwa nie jest stolicą Stanów +> 2 Teheran nie jest stolicą Iraku. +> 3?

Implikatury niestandardowe związane z eksploatacją zasady stosunku (19) A: Jasiu, kochasz mnie? B: Ładną pogodę dzisiaj mamy.

Implikatury niestandardowe związane z eksploatacją zasady stosunku (19) A: Jasiu, kochasz mnie? B: Ładną pogodę dzisiaj mamy. +>?

Implikatury niestandardowe związane z eksploatacją zasady sposobu (20) Jan zahamował. (21) Jan doprowadził do tego, że jego samochód wytracił prędkość i zatrzymał się.

Implikatury niestandardowe związane z eksploatacją zasady sposobu (20) Jan zahamował. +> ST Jan zatrzymał samochód w zwykły sposób. (21) Jan doprowadził do tego, że jego samochód wytracił prędkość i zatrzymał się.

Implikatury niestandardowe związane z eksploatacją zasady sposobu (20) Jan zahamował. +> ST Jan zatrzymał samochód w zwykły sposób. (21) Jan doprowadził do tego, że jego samochód wytracił prędkość i zatrzymał się. +> NST Jan zatrzymał samochód w nietypowy sposób.

PRZYPOMNIENIE: wnioskowaniem, które ustala implikatury, kieruje założenie o współpracy.

PRZYPOMNIENIE: wnioskowaniem, które ustala implikatury, kieruje założenie o współpracy. PYTANIE: Co się dzieje z implikaturami w dialogach antagonistycznych?

PRZYPOMNIENIE: wnioskowaniem, które ustala implikatury, kieruje założenie o współpracy. PYTANIE: Co się dzieje z implikaturami w dialogach antagonistycznych? (22) A: Jasiu, paliłeś pod szkołą? B: Zenek palił. (23) A: Ładne autko. Miało jakieś poważniejsze stłuczki? B: Miesiąc temu zarysowałem lusterko przy parkowaniu.

PRZYPOMNIENIE: wnioskowaniem, które ustala implikatury, kieruje założenie o współpracy. PYTANIE: Co się dzieje z implikaturami w dialogach antagonistycznych? (22) A: Jasiu, paliłeś pod szkołą? B: Zenek palił. A: A ty? (23) A: Ładne autko. Miało jakieś poważniejsze stłuczki? B: Miesiąc temu zarysowałem lusterko przy parkowaniu. A: A poza tym?

WNIOSKI: w wypadku interpretacji wyrażeń wieloznacznych, KS ustala alternatywne interpretacje, a KP wybiera tę z nich, która jest właściwa;

WNIOSKI: w wypadku interpretacji wyrażeń wieloznacznych, KS ustala alternatywne interpretacje, a KP wybiera tę z nich, która jest właściwa; w wypadku interpretacji implikatur, KP ustala i selekcjonuje alternatywne interpretacje.

WNIOSKI: w wypadku interpretacji wyrażeń wieloznacznych, KS ustala alternatywne interpretacje, a KP wybiera tę z nich, która jest właściwa; w wypadku interpretacji implikatur, KP ustala i selekcjonuje alternatywne interpretacje. Implikatury są zjawiskiem powszechnym!

WNIOSKI: w wypadku interpretacji wyrażeń wieloznacznych, KS ustala alternatywne interpretacje, a KP wybiera tę z nich, która jest właściwa; w wypadku interpretacji implikatur, KP ustala i selekcjonuje alternatywne interpretacje. Implikatury są zjawiskiem powszechnym! PYTANIE: czy można jakoś ograniczyć ww. wniosek?

WNIOSKI: w wypadku interpretacji wyrażeń wieloznacznych, KS ustala alternatywne interpretacje, a KP wybiera tę z nich, która jest właściwa; w wypadku interpretacji implikatur, KP ustala i selekcjonuje alternatywne interpretacje. Implikatury są zjawiskiem powszechnym! PYTANIE: czy można jakoś ograniczyć ww. wniosek? PROPOZYCJE: teoria implikatur skalarnych ( G. Gazdar), teoria spójności dyskursywnej ( Asher & Lascardies).

Teoria implikatur skalarnych (7) Anna ma troje dzieci.

Teoria implikatur skalarnych (7) Anna ma troje dzieci. skala: p 1 Anna ma jedno dziecko. p 2 Anna ma dwoje dzieci. p 3 Anna ma troje dziecie. p n Anna ma n dzieci. < p 1, p 2, p 3,, p n, >

Teoria implikatur skalarnych (7) Anna ma troje dzieci. skala: p 1 Anna ma jedno dziecko. p 2 Anna ma dwoje dzieci. p 3 Anna ma troje dziecie. p n Anna ma n dzieci. < p 1, p 2, p 3,, p n, > Heurystyka skalarna: to, co powiedziane, jest najsilniejszym logicznie prawdziwym elementem skali.

Teoria implikatur skalarnych (7) Anna ma troje dzieci. +> Anna ma DOKŁADNIE troje dzieci. skala: p 1 Anna ma jedno dziecko. p 2 Anna ma dwoje dzieci. p 3 Anna ma troje dziecie. p n Anna ma n dzieci. < p 1, p 2, p 3,, p n, > Heurystyka skalarna: to, co powiedziane, jest najsilniejszym logicznie prawdziwym elementem skali.

Teoria implikatur skalarnych (8) Niektórzy studenci zdali egzamin

Teoria implikatur skalarnych (8) Niektórzy studenci zdali egzamin. skala: < p 1, p 2 > p 1 Niektórzy studenci zdali egzamin. p 2 Wszyscy studenci zdali egzamin.

Teoria implikatur skalarnych (8) Niektórzy studenci zdali egzamin. +> Nie wszyscy studenci zdali egzamin. skala: < p 1, p 2 > p 1 Niektórzy studenci zdali egzamin. p 2 Wszyscy studenci zdali egzamin.

Teoria implikatur skalarnych (24) Wczoraj Zenek był w kinie z pewną kobietą!

Teoria implikatur skalarnych (24) Wczoraj Zenek był w kinie z pewną kobietą! skala: < p 1, p 2 > p 1 Zenek był w kinie z pewną kobietą. p 2 Zenek był w kinie ze swoją żoną.

Teoria implikatur skalarnych (24) Wczoraj Zenek był w kinie z pewną kobietą! +> 1 Ta kobieta nie jest żoną Zenka. +> 2 Zenek ma romans. skala: < p 1, p 2 > p 1 Zenek był w kinie z pewną kobietą. p 2 Zenek był w kinie ze swoją żoną.

Teoria implikatur skalarnych (22) A: Jasiu, paliłeś pod szkołą? B: Zenek palił.

Teoria implikatur skalarnych (22) A: Jasiu, paliłeś pod szkołą? B: Zenek palił. skala: < p 1, p 2,...> p 1 Zenek palił pod szkołą. p 2 Zenek palił pod szkołą i Jaś palił pod szkołą. A & B A

Teoria implikatur skalarnych (22) A: Jasiu, paliłeś pod szkołą? B: Zenek palił. +> Ja nie paliłem. skala: < p 1, p 2,...> p 1 Zenek palił pod szkołą. p 2 Zenek palił pod szkołą i Jaś palił pod szkołą. A & B A

Teoria spójności dyskursywnej

Teoria spójności dyskursywnej Główne idee: istnieją reguły gramatyki dyskursu, tzw. reguły retoryczne;

Teoria spójności dyskursywnej Główne idee: istnieją reguły gramatyki dyskursu, tzw. reguły retoryczne; dyskurs jest spójny, jeśli każda z jego wypowiedź składowych stoi w relacji retorycznej do innej jego wypowiedzi;

Teoria spójności dyskursywnej Główne idee: istnieją reguły gramatyki dyskursu, tzw. reguły retoryczne; dyskurs jest spójny, jeśli każda z jego wypowiedź składowych stoi w relacji retorycznej do innej jego wypowiedzi; rozpoznawaniem implikatur kieruje zasada maksymalizacji spójności.

Teoria spójności dyskursywnej Główne idee: istnieją reguły gramatyki dyskursu, tzw. reguły retoryczne; dyskurs jest spójny, jeśli każda z jego wypowiedź składowych stoi w relacji retorycznej do innej jego wypowiedzi; rozpoznawaniem implikatur kieruje zasada maksymalizacji spójności. (5) A: Mam ochotę na pizzę. B: Za rogiem jest niezła restauracja.

Teoria spójności dyskursywnej Główne idee: istnieją reguły gramatyki dyskursu, tzw. reguły retoryczne; dyskurs jest spójny, jeśli każda z jego wypowiedź składowych stoi w relacji retorycznej do innej jego wypowiedzi; rozpoznawaniem implikatur kieruje zasada maksymalizacji spójności. (5) A: Mam ochotę na pizzę. B: Za rogiem jest niezła restauracja. Plan-Elaboration (5B, 5A)

Teoria spójności dyskursywnej Główne idee: istnieją reguły gramatyki dyskursu, tzw. reguły retoryczne; dyskurs jest spójny, jeśli każda z jego wypowiedź składowych stoi w relacji retorycznej do innej jego wypowiedzi; rozpoznawaniem implikatur kieruje zasada maksymalizacji spójności. (25) a. Maciej przewrócił się. b. Złamał nogę i otarł łokieć. (26) a. Maciej przewrócił się. b. Wojtek go popchnął.

Teoria spójności dyskursywnej Główne idee: istnieją reguły gramatyki dyskursu, tzw. reguły retoryczne; dyskurs jest spójny, jeśli każda z jego wypowiedź składowych stoi w relacji retorycznej do innej jego wypowiedzi; rozpoznawaniem implikatur kieruje zasada maksymalizacji spójności. (25) a. Maciej przewrócił się. b. Złamał nogę i otarł łokieć. Narration (25b, 25a) (26) a. Maciej przewrócił się. b. Wojtek go popchnął.

Teoria spójności dyskursywnej Główne idee: istnieją reguły gramatyki dyskursu, tzw. reguły retoryczne; dyskurs jest spójny, jeśli każda z jego wypowiedź składowych stoi w relacji retorycznej do innej jego wypowiedzi; rozpoznawaniem implikatur kieruje zasada maksymalizacji spójności. (25) a. Maciej przewrócił się. b. Złamał nogę i otarł łokieć. Narration (25b, 25a) (26) a. Maciej przewrócił się. b. Wojtek go popchnął. Explanation (26b, 26a)

Podsumowanie, czy tam i z powrotem

Podsumowanie, czy tam i z powrotem Dziękuję za uwagę.