PŁYTA INDUKCYJNA HBI 65 PRO INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I MONTAŻU



Podobne dokumenty
INSTRUKCJA MONTAŻU przewodu grzejnego PSB typu XXXX

Instrukcja instalacji liniowych promienników kwarcowych TIS ENGINEERING. Modele szeregu S1A010 S3F180

Skaner mks_vir dla Exchange

Tablica komunikacyjna LED McCrypt

Nowe funkcje w programie Symfonia e-dokumenty w wersji Spis treści:

Clean Maxx Ręczne urządzenie do czyszczenia parą Instrukcja obsługi

Elektroniczny sejf na dokumenty. Instrukcja obsługi. Nr produktu: Wersja 07/09 1. PRZEZNACZENIE

LAMP LED 6 x REBEL IP 68

Instrukcja obsługi Piecyka z termoobiegiem RED Grovn. RED Grovn. wersja 1.12

stworzyliśmy najlepsze rozwiązania do projektowania organizacji ruchu Dołącz do naszych zadowolonych użytkowników!

Tworzenie kwerend. Nazwisko Imię Nr indeksu Ocena

PRZEWODNIK DLA LEKARZA JAK PRZEPISYWAĆ LEK INSTANYL

Akumulatorowy odkurzacz na mokro i na sucho

Oznaczenie CE. Ocena ryzyka. Rozwiązanie programowe dla oznakowania

WENTYLATOR KOMINKOWY TERMINAL

Panel fotowoltaiczny o mocy 190W wykonany w technologii monokrystalicznej. Średnio w skali roku panel dostarczy 169kWh energii

FM6 RADIOBUDZIK Z WYŚWIETLACZEM LCD I LATARKĄ ŁADOWANY PROMIENIAMI SŁONECZNYMI/DYNAMEM INSTRUKCJA OBSŁUGI 3

Nawiewnik z filtrem absolutnym NAF

INSTRUKCJA OBSŁUGI Włączanie / wyłączanie indykatora Ważenie Ważenie zero Kalibracja 3

SterownikI wentylatora kominkowego Ekofan

BergHOFF instrukcja obsługi szybkowaru z serii Zeno

DOKUMENTACJA WYPEŁNIANIA DEKLARACJI ELEKTRONICZNYCH ONLINE

Parametryzacja modeli części w Technologii Synchronicznej

Parowy mop. Instrukcja obsługi.

Nowe funkcje w module Repozytorium Dokumentów

INSTRUKCJA OBSŁUGI RT-08 REGULATOR OBIEGU GRZEWCZEGO Z KOLEKTOREM SŁONECZNYM

PUMATECH - MASZYNY DO PRZETWARZANIA GUMY

RT-09 MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA Z PODAJNIKIEM

Poniżej krótki opis/instrukcja modułu. Korekta podatku VAT od przeterminowanych faktur.

Aparat Gaśniczy AGC Master i Aparat Gaśniczy AGC Slave

Mobilny system recyklingu z zewnętrznym zbiornikiem okrągłym RS

Sekcja B. Okoliczności powodujące konieczność złożenia deklaracji.

Instrukcja obsługi Panelu Sklep

Specyfikacja dotycząca modernizacji przepompowni ścieków należącej do oczyszczalni ścieków w Podrzeczu.

Konfiguracja przeglądarki Internet Explorer 6.0 i instalacja komponentu w środowisku systemów Windows

imię kod ulica prześlij Dzięki formularzom możliwe jest pobieranie danych, a nie tylko ich wyświetlanie.

Cleanmaxx. Akumulatorowy odkurzacz ręczny Turbo. Instrukcja obsługi

Dane kontaktowe. 1. Zamówienia należy składać za pośrednictwem strony internetowej

1. Niniejszy Regulamin określa zasady realizacji zakupów na stronie oraz relacje pomiędzy e-

Bożena Czyż-Bortowska, Biblioteka Pedagogiczna w Toruniu

Pompy ciepła typu powietrze / woda Podgrzewanie ciepłej wody użytkowej, wody basenowej i ogrzewanie budynku

Instrukcja użytkownika AP-KOLCE

Opis i specyfikacja interfejsu SI WCPR do wybranych systemów zewnętrznych

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: bip.gminaelblag.pl

WYMAGANIA EDUKACYJNE Z PRZEDMIOTU PRACOWNIA URZĄDZEŃ TECHNIKI KOMPUTEROWEJ. dla klasy 1ia. Rok szkolny 2015/2016 Nauczyciel: Agnieszka Wdowiak

Wykrywanie i usuwanie uszkodzeń w sieci

Mobilna płyta indukcyjna

OGÓLNE WARUNKI GWARANCJI NA WYKONANE ROBOTY POSADZKARSKIE

RAPORT Analizy Finansowej Rozliczenia JGP Instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZESTAW FILTRÓW LAKIERNICZYCH FACH 6000

Zintegrowany system obsługi przedsiębiorstwa. Migracja do Firebird 2.x

Kuchenka elektroniczna Yale sterowana komputerowo INSTRUKCJA OBSŁUGI

Opracował: Mirosław Rynduch ekspert kulinarny. strona 1

Baza Aktów Własnych Opis produktu. Zastosowanie, Wykaz funkcjonalności, Cennik.

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kuchenka indukcyjna MODEL:

Podstawowe układy pracy tranzystora MOS

Instrukcja korzystania z serwisu Geomelioportal.pl. - Strona 1/12 -

Kuchenka indukcyjna MODEL:

Test 2. Mierzone wielkości fizyczne wysokość masa. masa walizki. temperatura powietrza. Użyte przyrządy waga taśma miernicza

INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRYCZNY PIEC KONWEKCYJNY

Partner projektu F5 Konsulting Sp. z o.o. ul. Składowa 5, Poznań T: F:

Contessa 1000 A Bedienungsanleitung Kaffeemaschine. Instruction manual Coffee machine. Mode d emploi. Gebruiksaanwijzing Koffiemachine

INNOWACJA W KAŻDYM CALU

CERTO program komputerowy zgodny z wytycznymi programu dopłat z NFOŚiGW do budownictwa energooszczędnego

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI WKŁADÓW KOMINKOWYCH POWIETRZNYCH. Wkłady kominkowe powietrzne spółki BeF Home - Czeskie Normy ČSN EN W

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Czujnik Termoelektryczny

Wyłącznik czasowy GAO EMT757

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PIECÓW KOMINKOWYCH POWIETRZNYCH

Załącznik bez tytułu css; Załącznik bez tytułu css

PILNE: Komunikat dotyczący bezpieczeństwa stosowania Do: pacjenci samodzielnie przeprowadzający badania. System Alere INRatio PT/INR Monitor

COMARCH ERP E-SKLEP...

RT-02B MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA MIAŁOWEGO C.O. 1. Podstawowe parametry regulatora

LIFT RZESZÓW. Windy i schody ruchome.

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA OTWARTEGO SYSTEMU ANTYPLAGIATOWEGO (OSA)

Instrukcja dla użytkownika Płockiej Platformy Teleinformatycznej E - Urząd

POLITYKA PRYWATNOŚCI. z dnia 4 lipca 2013 r. Portalu Internetowego 1 Postanowienia ogólne

Pompy ciepła. Podział pomp ciepła. Ogólnie możemy je podzielić: ze wzgledu na sposób podnoszenia ciśnienia i tym samym temperatury czynnika roboczego

Wstęp. 2. Definicje. 3. Warunki zawarcia umowy

odpady remontowo-budowlane w pojemnikach (wymagane zgłoszenie) odpady zmieszane w pojemnikach Odbiór odpadów z każdej nieruchomości odbywa się w

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane

Miernik temperatury TES-1319A

Instrukcja obsługi plusbank24

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kuchenka indukcyjna MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterylizator do noży UVA MODEL:

SMiS INSTRUKCJA OBSŁUGI. ZABEZPIECZEŃ SERII mzaz SYSTEM MONITORINGU I STEROWANIA

INSTRUKCJA. Modele: YKEQ / YCNQ251 GR YKEQ / YCNQ331 GRE YKEQ / YCNQ531 GR YKEQ / YCNQ671 GR. Napis: Czynnik chłodniczy

Zmiany funkcjonalne wprowadzone w wersji

Radio łazienkowe Renkforce D- R1308. Instrukcja obsługi. 1. Przeznaczenie. 2. Zakres dostawy. Nr produktu:

Wskazówka na temat ustalania grubości mielenia.

PROJEKT BUDOWLANY. Obiekt budowlany: PAŁAC W TRZEBIATOWIE. Temat projektu: WYMIANA 21 OKIEN W SKRZYDLE PÓŁNOCNYM

Przewodnik po e-sklepie

Jak założyć blog na platformie blogów CEO w 3 krokach

Warunki usług międzynarodowych. Aktualizacja - 25 października 2015 r.

Moduł Konsolidacji Sprawozdań wersja

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: bip.reda.pl/zamowienia/tryby

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): , , , , , ,

Załącznik nr 4a do SIWZ DATA CENTER

Construction. Zalecenia stosowania systemu. Sika CarboDur NSM do wzmacniania. konstrukcji zbrojeniem przypowierzchniowym Sika Services AG

Skróty klawiszowe Window-Eyes

Transkrypt:

PŁYTA INDUKCYJNA HBI 65 PRO INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I MONTAŻU

UWAGI OGÓLNE NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI, ABY UZYSKAĆ OPTYMALNE REZULTATY PRACY URZĄDZENIA. Prsimy, aby zachwali Państw niniejszą instrukcję użytkwania i mntażu, aby w razie kniecznści móc skrzystać z niej pnwnie. Na wypadek kniecznści skntaktwania się z serwisem psprzedażnym w celu uzyskania pmcy radzimy zantwać numer seryjny znajdujący się na spdzie płyty przed przystąpieniem d mntażu. Tabliczka znaminwa umieszczna na spdzie urządzenia (na budwie) Kd prduktu: Należy bezwzględnie dpilnwać, aby dzieci znajdwały się z dala d pól grzejnych, zarówn włącznych, jak i wyłącznych, jeżeli pali się wskaźnik ciepła resztkweg. Pzwli t uniknąć pważnych parzeń. Przygtwując ptrawy na leju lub tłuszczu nie należy pzstawiać urządzenia bez nadzru, pnieważ rzgrzany lej i tłuszcz mgą się łatw zapalić. Panel sterwania jest wrażliwym elementem urządzenia, dlateg nie należy na nim stawiać grących garnków. Naczyń wyknanych z flii aluminiwej i plastiku nie należy stawiać na plach grzejnych. Płytę należy czyścić p każdym użyciu, aby uniknąć zabrudzeń i plam tłuszczu, które pzstawine na pwierzchni mgłyby rzgrzać się i zapalić w czasie pnwneg użycia płyty, pwdując wydzielanie się dymu i nieprzyjemnych zapachów, nie mówiąc już mżliwści rzprzestrzenienia się gnia. Na pwierzchni płyty indukcyjnej nie należy zstawiać metalwych przedmitów, np. nży, widelców, łyżek czy też pkrywek, pnieważ mgą ne ulec rzgrzaniu, jeżeli są zbyt duże lub ciężkie. Ptraw w żadnym przypadku nie należy przygtwywać bezpśredni na pwierzchni płyty szklan-ceramicznej. Zawsze należy używać w tym celu dpwiednich naczyń kuchennych. Naczynia należy zawsze stawiać na śrdku aktualnie używaneg pla grzejneg. Pwierzchni płyty nie należy używać w charakterze deski d krjenia. Naczyń nie należy przesuwać p pwierzchni płyty. Bezpśredni nad płytą nie należy przechwywać ciężkich przedmitów, pnieważ wskutek upadku mgłyby ne uszkdzić urządzenie. Pwierzchni płyty nie należy używać w charakterze blatu rbczeg. Na pwierzchni płyty nie należy przechwywać jakichklwiek przedmitów. Pjawienie się pęknięć na pwierzchni płyty jest mał prawdpdbne. Gdyby jednak tak się stał, urządzenia nie należy użytkwać. Płytę należy niezwłcznie dłączyć d źródła zasilania i skntaktwać się z Serwisem Psprzedażnym. Ostrzeżenie: Płyta spełnia wymgi bwiązujących przepisów prawa w zakresie bezpieczeństwa i kmpatybilnści elektrmagnetycznej. Mim t sby z wszczepinym rzrusznikiem serca nie pwinny się nią psługiwać. Nie mżemy zagwarantwać, że rzruszniki dstępne na rynku spełniają wymgi bwiązujących przepisów prawa w zakresie bezpieczeństwa i kmpatybilnści elektrmagnetycznej i w związku z tym nie spwdują niebezpiecznych zakłóceń. Osby krzystające z innych urządzeń, np. aparatów słuchwych również mgą dczuwać pewien dyskmfrt. PŁYTA GRZEJNA Pla grzejne RBI65PRO 3 POLA INDUKCYJNE Napięcie zasilania 220-240 V 50/60 Hz 400 V 50/60 Hz Mc zainstalwana (W) 7000 Wymiary prduktu (dł. X szer. X wys.) 590 X 520 X 55 Wymiary twru pd płytę (A X B) 560 X 490 Numer serii: Prducent stale dąży d pprawy jakści ferwanych przez siebie urządzeń, dlateg zastrzega sbie praw d wprwadzania zmian, uwzględniających najnwsze rzwiązania techniczne. Płyty indukcyjne spełniają wymgi Dyrektyw 73/23/CEE i 89/336/CEE zastąpinych Dyrektywami 2006/95/EC i 2004/108/EC wraz z późniejszymi pprawkami.

INSTALACJA Instalacja urządzenia gspdarstwa dmweg mże kazać się skmplikwanym zadaniem i mże spwdwać pważne zagrżenie dla bezpieczeństwa użytkwnika, jeżeli nie zstanie przeprwadzna prawidłw. Z tej przyczyny należy ją pwierzyć wykwalifikwanemu technikwi, psiadającemu dpwiednie uprawnienia. Dkna n instalacji zgdnie z bwiązującymi przepisami technicznymi. W przypadku nieprzestrzegania pwyższeg zalecenia, a więc w sytuacji, gdy instalacja zstanie przeprwadzna przez sbę, która nie psiada dpwiednich kwalifikacji, prducent nie pnsi dpwiedzialnści z tytułu jakichklwiek awarii prduktu, niezależnie d teg, czy na ich skutek użytkwnik pniósł straty materialne lub uszczerbek na zdrwiu, czy też nie. ZABUDOWA Zarówn mebel, w którym będzie się znajdwała płyta, jak i wszystkie sąsiednie meble muszą być wyknane z materiałów dprnych na działanie wyskich temperatur. Pnadt, wszelkie elementy dekracyjne pwinny być przytwierdzne klejem dprnym na działanie wyskich temperatur. Instalacja: Wdszczelna uszczelka zstała dstarczna w kmplecie razem z płytą. Przed przystąpieniem d mntażu: - Płytę należy brócić d góry dnem tak, aby pwierzchnia szklana skierwana była w dół. Szkł należy chrnić przed uszkdzeniem. - Uszczelkę przymcwać wzdłuż bwdu płyty. - Należy upewnić się, że uszczelka zstała zamcwana prawidłw, aby zapbiec przedstawaniu się cieczy d wnętrza szafki. Należy pamiętać, że szafka, w której płyta zstanie zamntwana musi zapewniać pzime płżenie urządzenia. Odkształcenia spwdwane nieprawidłwym mntażem mgą zmienić parametry blatu rbczeg i w knsekwencji wpłynąć na prawidłwe działanie płyty. Pmiędzy urządzeniem a sąsiadującymi z nim pwierzchniami pinwymi należy pzstawić c najmniej pięcicentymetrwy (5 cm) dstęp. Rzmiar wnęki musi bezwzględnie dpwiadać pdanym wymiarm. W blacie rbczym należy wyciąć twór wymiarach ukazanych na pniższym rysunku. Pwierzchnia dkła twru musi mieć szerkść c najmniej 50 mm z każdej strny. Grubść blatu pwinna wynsić c najmniej 30 mm. Pwinien być n wyknany z materiałów dprnych na działanie wyskich temperatur. Patrz Rys. 1. Uszczelka Uwaga: Dla bezpieczeństwa użytkwników należy zachwać c najmniej 760 mm dstępu pmiędzy płytą a jakąklwiek zamntwaną nad nią szafką. PODŁĄCZENIE DO INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ Pdłączenie d instalacji elektrycznej należy wyknać zgdnie z dpwiednimi nrmami i dyrektywami. Prducent nie pnsi jakiejklwiek dpwiedzialnści z tytułu szkód pwstałych w wyniku niewłaściweg lub niezgdneg z przeznaczeniem użytkwania. Ostrzeżenie: Przed przystąpieniem d jakichklwiek czynnści związanych z pdłączeniem urządzenia d instalacji elektrycznej należy sprawdzić napięcie zasilania pdane na liczniku energii elektrycznej, regulację wyłącznika autmatyczneg, ciągłść uziemienia instalacji elektrycznej i czy zastswany bezpiecznik jest prawidłwy. Urządzenie należy pdłączyć d sieci elektrycznej pprzez gniazdk z blcem uziemiającym lub wyłącznika wielbiegunweg z przerwą miedzy stykami wynszącą c najmniej 3 mm. Jeżeli urządzenie wypsażne jest w gniazdk przyłączeniwe, należy ustawić je w taki spsób, aby gniazdk był łatw dstępne. Zieln-żółty przewód kabla zasilająceg należy pdłączyć d uziemienia instalacji zasilającej i zacisków urządzenia. Prducent nie pnsi dpwiedzialnści z tytułu jakichklwiek wypadków spwdwanych użytkwaniem urządzenia bez uziemienia lub w przypadku braku ciągłści uziemienia. Z wszelkimi pytaniami dtyczącymi kabla zasilająceg należy zwracać się d pracwników serwisu psprzedażneg lub wykwalifikwaneg technika. Jeżeli kabel zasilający jest uszkdzny lub musi zstać wymieniny, wyknanie czynnści związanych z wymianą należy pwierzyć przedstawicielwi prducenta, dyspnującemu dpwiednimi narzędziami, c pzwli uniknąć wypadku. Pdłączenie d źródła zasilania Gniazdk należy pdłączyć d jednbiegunweg wyłącznika zgdnie z dpwiednimi nrmami. Spsób pdłączenia pkazan na rys. 3: Płyty nie należy instalwać nad piekarnikiem bez wentylatra, zmywarką d naczyń, ldówką, zamrażarką ani pralką. Zapewnienie dpwiedniej wentylacji płyty indukcyjnej jest niezwykle isttne. Należy upewnić się, że twrów wltu i wyltu pwietrza nie blkują żadne przeszkdy. 1 2 3 4 5 L1 L2 N1 N2 czarny brązwy niebieski szary zielnżółty Należy upewnić się, że płyta zstała zainstalwana prawidłw, jak pkazan na rys. 2. wylt pwietrza wlt pwietrza Kabel nie mże być pzaginany ani przygnieciny.

INDUKCJA Witrceramiczny blat Naczynie zmienia przepływające prądy indukcyjne w CIEPŁO Prądy indukcyjne Panel sterwania PROCEDURA UŻYTKOWANIA Płyta psiada elektrniczny generatr zasilający cewkę umieszczną wewnątrz urządzenia. Cewka wytwarza ple magnetyczne, dzięki czemu prądy indukcyjne mgą przenikać przez naczynie umieszczne na pwierzchni płyty. Sprawiają ne, że naczynie staje się faktycznym przewdnikiem ciepła, a pwierzchnia płyty szklan-ceramicznej przez cały czas pzstaje chłdna. Płyta przeznaczna jest d użytku z naczyniami psiadającym dn właściwściach magnetycznych. Pdsumwując, technlgia indukcyjna ma dwie główne zalety: - Umżliwia na wykrzystanie maksymalnej ilści ciepła, pnieważ jest n emitwane wyłącznie przez ścianki naczynia. W knsekwencji gtwanie dbywa się bez strat ciepła. - Nie występuje zjawisk inercji cieplnej, pnieważ gtwanie rzpczyna się autmatycznie w mmencie pstawienia naczynia na płycie i kńczy się z chwilą jeg zdjęcia. WYSOKI POZIOM BEZPIECZEŃSTWA Cewka indukcyjna Ochrna przed zbyt wyską temperaturą Urządzenie wypsażne jest w czujnik kntrlujący temperaturę pól grzejnych. Ple grzejne wyłącza się autmatycznie, gdy temperatura przekracza bezpieczny pzim. Wskaźnik ciepła resztkweg W przypadku, gdy płyta była włączna przez pewien czas, p wyłączeniu utrzymuje się jeszcze ciepł resztkwe. Pjawienie się symblu H znacza, że należy unikać kntaktu z urządzeniem. Autmatyczne wyłączanie Klejnym zabezpieczeniem płyty indukcyjnej jest funkcja autmatyczneg wyłączania. Uruchamia się na za każdym razem, gdy użytkwnik zapmni wyłączyć ple grzejne. Dmyślne parametry autmatyczneg wyłączania przedstawin w tabeli pniżej: Pzim mcy Czas d autmatyczneg wyłączenia pla grzejneg 1 ~ 5 8 gdzin 6 ~ 10 4 gdzin 11 ~ 15 2 gdzin P zdjęciu naczynia ple grzejne natychmiast przestaje grzać i wyłącza się p upływie minuty d rzpczęcia emisji sygnału dźwiękweg. Należy zawsze używać dbrej jakści naczyń kuchennych grubym, idealnie płaskim dnie: używanie teg typu naczyń pzwala uniknąć grmadzenia się ciepła w kreślnych miejscach, c z klei pwduje przywieranie ptraw. Grube dn zapewnia równmierną dystrybucję ciepła wewnątrz metalwych garnków i patelni. Należy upewnić się, że dn naczynia jest suche: zanim pstawią Państw na płycie indukcyjnej naczynie napełnine cieczą lub wyjęte z ldówki, należy upewnić się, że jeg dn jest całkwicie suche. W ten spsób unikną Państw pwstawania plam na pwierzchni płyty. Należy używać naczyń pwierzchni c najmniej równej pwierzchni pla grzejneg: wielkść naczynia pwinna być c najmniej równa wielkści pla grzejneg. Naczynia średnicy dna nieznacznie przekraczającej średnicę pla grzejneg pzwalają na ptymalne wykrzystanie energii pla. Infrmacje przedstawine w pniższej tabelce umżliwią Państwu ptymalny dbór naczyń: Oznakwanie na naczyniu kuchennym Stal nierdzewna Aluminium Żeliw Stal emaliwana Szkł Prcelana Miedziane dn Schemat panelu sterwania Ple indukcyjne Sprawdź znakwanie na etykietce, aby upewnić się, że naczynie jest przystswane d użytku na płycie indukcyjnej. Należy używać naczyń właściwściach magnetycznych (stal emaliwana, żeliw, stal nierdzewna właściwściach ferrmagnetycznych); d pdstawy naczynia należy przyłżyć magnes, który musi przywrzeć d dna. Ple wykrywa wyłącznie stal nierdzewną właściwściach ferrmagnetycznych. Dbre wyniki gtwania Dbre wyniki gtwania 1. Przycisk regulacji mcy 2. Przycisk ustawień minutnika 3. Bster 4. Funkcja specjalna 5. Pamięć 6. Blkada 7. Wyłącznik (On/Off) PRZYPOMINAMY: Osby ze wszczepinymi rzrusznikami serca mgą krzystać z teg urządzenia wyłącznie p knsultacji z lekarzem. ZALECENIA DOTYCZĄCE WYBORU NACZYŃ DO GOTOWANIA Używanie dbrej jakści naczyń kuchennych ma pierwszrzędne znaczenie dla uzyskania ptymalnych rezultatów pracy urządzenia.

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Urządzenie p włączeniu emituje pjedynczy sygnał dźwiękwy i wszystkie wskaźniki zapalają się na 1 sekundę. Ptem wskaźniki gasną i płyta przechdzi d trybu gtwści ( standby mde ). Umieścić naczynie na śrdku pla grzejneg. nacisnąć przycisk + lub - minutnika. Wskaźnik mcy grzania ukaże migający symbl, p czym wskaźnik minutnika również zacznie migać. Obsługa urządzenia 1. Nacisnąć przycisk. Wszystkie wskaźniki wyświetlą symbl --" Ustawić mc grzania na wybranym plu grzejnym, naciskając przycisk + lub -. P naciśnięciu przycisku + lub - na wyświetlaczu najpierw pjawi się symbl 8 lub 1. Aby zwiększyć lub zmniejszyć mc grzania należy psłużyć się przyciskiem + lub -. P równczesnym naciśnięciu przycisków + i - ustawienia mcy grzania wracają d pzimu 0, a ple grzejne wyłącza się. P pierwszym włączeniu wskaźnik pkazuje. Należy ustawić aktualny czas naciskając przycisk + lub -. P ustawieniu aktualneg czasu mżna ustawić mc grzania dla wybraneg pla grzejneg. Następnie przy użyciu przycisków + i - należy ustawić czas gtwania w zakresie d 1 minuty d 9 gdz. i 59 min. Jednkrtne naciśnięcie przycisku + pwduje przestawienie czasu jedną minutę d przdu. Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku + zwiększa czas 10 minut. P przekrczeniu 1 gdziny, dalsze przytrzymanie przycisku + zwiększa czas 30 minut. Jednkrtne naciśnięcie przycisku - pwduje przestawienie czasu jedną minutę wstecz. Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku - przesuwa czas 10 min d tyłu. P przekrczeniu 2 gdzin, dalsze przytrzymanie przycisku - zmniejsza czas 30 minut. Ustawienie mcy grzania jest mżliwe przy aktywnej funkcji minutnika. Włączenie funkcji minutnika dla dwóch pól lub więcej Uwaga: P naciśnięciu przycisku płyta indukcyjna pwróci d trybu gtwści ( standby mde ), jeżeli użytkwnik nie wykna dalszych czynnści w ciągu dwóch klejnych minut. Funkcja Bst (szybkie gtwanie) Funkcja minutnika mże być aktywna dla wszystkich pól grzejnych. Włączenie funkcji minutnika dla kilku pól grzejnych jedncześnie sygnalizwane jest pjawieniem się znaku dziesiętneg na wyświetlaczu przy wybranych plach grzejnych. Nacisnąć przycisk B. Wskaźnik pzimu mcy pkazuje Ostrzeżenie: 1. Funkcja BOOST jest aktywna przez 5 minut, p czym ple grzejne pwraca d pprzednieg ustawienia. 2. Funkcja BOOST jest dstępna dla wszystkich pól grzejnych. 3. Jeśli funkcja BOOST jest aktywna dla pla 1 lub 3, mc grzania na plu grzejnym PRO jest autmatycznie graniczna d pzimu 2, natmiast w przypadku włączenia funkcji BOOST dla pla PRO, maksymalna mc grzania dla pól 1 i 3 wynsi 2. Wyłączenie funkcji BOOST Na wyświetlaczu minutnik dlicza czas d dezaktywacji pla grzejneg, które zgdnie z ustawieniami pwinn wyłączyć się najwcześniej. Znak dziesiętny dpwiadający temu plu będzie migać. P upływie zadaneg czasu ple grzejne wyłączy się, a wyświetlacz będzie dliczał czas pzstały d wyłączenia następneg w klejnści pla, znaczneg migającym symblem dziesiętnym. P ustawieniu czasu na zegarze bez aktywwania funkcji minutnika dla któregklwiek z pól grzejnych, minutnik będzie służył tylk i wyłącznie d dliczania czasu. Aby wyłączyć funkcję BOOST należy nacisnąć przycisk + lub - dpwiadający danemu plu grzejnemu. Minutnik Uwaga: 1. P wyświetleniu się wartści 0, ustawienia czasu zstają zresetwane. 2. P upływie zaprgramwaneg czasu, ple grzejne wyłącza się. 3. Ustawienia minutnika są autmatycznie zatwierdzane 5 sekund p ich wprwadzeniu (w tym czasie wskaźnik minutnika miga). 4. W trybie minutnika jednczesne naciśnięcie przycisków + i - minutnika pwduje zresetwanie ustawień (na wyświetlaczu pjawi się wartść 0 ). Gdy włączn dwa pla lub więcej Włączyć wybrane ple grzejne naciskając przyprządkwany mu przycisk + lub -. Na wyświetlaczu zaczną migać ustawienia mcy.

Instrukcja użytkwania Tryb blkady rdzicielskiej Dla zapewnienia bezpieczeństwa dzieci płyta indukcyjna zstała wypsażna w system blkady. P naciśnięciu przycisku wskaźnik minutnika pkazuje. Oznacza t, że żaden cykl gtwania nie zstał jeszcze zapisany w pamięci. Przytrzymać przycisk zapamiętywania przez 3 sekundy. Pjawienie się na wyświetlaczu symblu zstał rzpczęty. infrmuje, że zapis Blkada Przyciśnięcie przycisku w mmencie, gdy płyta znajduje się w trybie pracy uruchamia tryb blkady. Na zegarze wyświetli się kmunikat. Blkadą bjęte są wszystkie pzstałe przyciski z wyjątkiem przycisku Przyciśnięcie przycisku w mmencie, gdy płyta znajduje się w trybie gtwści uruchamia tryb blkady. Na zegarze wyświetli się kmunikat. Blkadą bjęte są wszystkie pzstałe przyciski. Kmunikat pzstanie wyświetlny jeszcze przez chwilę, a następnie zgaśnie. Wskaźnik pzimu mcy na przemian wyświetla kmunikat i infrmację pzimie mcy. Mżna dknać maksymalnie dziesięciu zmian pzimu mcy w ciągu 8 gdzin. P dknaniu zmiany pzim mcy musi znajdwać się w nwym ustawieniu przez c najmniej 15 sekund, inaczej zmiana ta nie zstanie zapisana. Kniec zapisywania Pnwnie wcisnąć przycisk zapamiętywania. Symbl na wyświetlaczu minutnika gaśnie, c znacza, że cykl gtwania zstał zapamiętany. Funkcja specjalna P naciśnięciu przycisku na chwilę wyświetli się kmunikat. Zdejmwanie blkady Dezaktywacja blkady następuje p przyciśnięciu przycisku i przytrzymaniu g przez 3 sekundy. Wyłączyć dpwiednie ple grzejne naciskając równcześnie przyciski + i - lub wybierając ustawienie 0 pzimu mcy. Symbl na wyświetlaczu minutnika gaśnie, c znacza, że cykl gtwania zstał zapamiętany. Przycisk SIMMERING (dpwiednik gtwania na wlnym gniu) (pzim 1) Przycisk MEDIUM (dpwiednik gtwania na średnim gniu) (pzim 8) Przycisk HIGH (dpwiednik gtwania na dużym gniu) (pzim 15) Włączyć wybrane ple naciskając + lub - wcisnąć przycisk SIMMERING, na wyświetlaczu ukaże się symbl Zdjąć naczynie z pla grzejneg. Gdy ple wykryje brak becnści naczynia, symbl na wyświetlaczu minutnika zgaśnie, c znacza, że cykl gtwania zstał zapamiętany. symbl wcisnąć przycisk MEDIUM, na wyświetlaczu ukaże się wcisnąć przycisk HIGH, na wyświetlaczu ukaże się symbl W przypadku próby zapisu zmian pzimu mcy w liczbie przekraczającej 10 zgaśnie symbl na wyświetlaczu. P wyłączeniu płyty zapis cyklu gtwania zstaje autmatycznie przerwany. Wyłączenie pla grzejneg przed upływem 15 sekund d rzpczęcia zapisu cyklu gtwania pwduje autmatyczne przerwanie teg zapisu. Pamięć Funkcja ta umżliwia zapamiętywanie ustawień pzimu mcy grzania i czasu gtwania dla jedneg pla grzejneg. Zapisywanie cyklów gtwania Wybrać ple grzejne pprzez naciśnięcie przycisku + lub -. Wskaźnik pzimu mcy dpwiadający temu plu zaczyna migać.

Uruchamianie zapisaneg cyklu gtwania P naciśnięciu przycisku zapamiętywania, na wyświetlaczu minutnika na 5 sekund pjawia się kmunikat, p czym ukazuje się kmunikat. Następuje włączenie pla grzejneg, dla któreg zapisan ustawienia cyklu i rzpczyna się cykl gtwania. Aby uzyskać ptymalne wyniki przygtwania ptraw z wykrzystaniem pla PRO: - Jeżeli średnica garnka nie przekracza Ø 20 cm, naczynie należy pstawić na płycie w spsób ukazany na pniższym rysunku: Jeśli takie ple był wcześniej włączne, zapisany cykl gtwania ma pierwszeństw i t n zstanie uruchminy. Jeżeli w trakcie wyknywania zapisaneg cyklu zstanie naciśnięty przycisk + lub - dpwiadający temu plu grzejnemu, wyknanie teg cyklu zstanie przerwane i nastąpi pwrót d zwykłeg trybu sterwania. Zapisany cykl nie zstanie jednak usunięty z pamięci. Zapis nweg cyklu, gdy w pamięci znajduje się już wcześniej zapamiętany cykl Jeżeli średnica naczynia przekracza Ø 22 cm, naczynie mżna pstawić w dwlnym miejscu w brębie pla. - Naczynie mżna przestawić, np. w taki spsób, jak pkazan na rysunku pniżej. Ple będzie działał nieprzerwanie. Należy włączyć ple grzejne, dla któreg chcemy zapisać cykl pprzez naciśnięcie przycisku + lub -. Następnie należy przez chwilę przytrzymać przycisk Ostrzeżenie: Z uwagi na wyski pbór prądu przy wykrzystaniu pełnej mcy pla PRO urządzenie mże emitwać hałas. Płyta działa prawidłw, zaś hałas jest nrmalną reakcją na wzajemne ddziaływanie pmiędzy płytą indukcyjną i użytkwanym naczyniem. d mmentu wyświetlenia się kmunikatu. Kmunikat ten znacza, że ustawienia pla grzejneg zstały zapisane w pamięci. Na wyświetlaczu pjawia się symbl, c znacza, że zapisywanie ustawień wybraneg pla grzejneg zstał rzpczęte. Maksymalna mc pól grzejnych: Mdel: HBI65PRO Ple grzejne Zwykłe Bst 1 1500 2000 2 4000 5200 3 1500 2000 Faktyczne wartści mgą się różnić d pdanych pwyżej w zależnści d rzmiarów garnka raz materiału, z jakieg zstał wyknany. Przygtwanie ptraw z wykrzystaniem pla PRO Za pmcą przycisków + lub - należy wybrać dpwiednią mc grzania dla daneg pla grzejneg. P naciśnięciu przycisku + lub - na wyświetlaczu najpierw pjawi się symbl 8 lub 1. Mc grzania mżna skrygwać za pmcą przycisków + lub -.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA KONSERWACJA Przed przystąpieniem d jakichklwiek czynnści związanych z knserwacją urządzenia należy dczekać, aż płyta stygnie. D czyszczenia należy używać wyłącznie prduktów (mleczka, skrbaki, itp.) specjalnie przystswanych d czyszczenia pwierzchni szklan-ceramicznych, dstępnych w sklepach z artykułami gspdarstwa dmweg. Należy uważać, aby na pwierzchni płyty nic się nie rzlał, pnieważ teg typu zabrudzenia mgą łatw się zapalić i utrudnić czyszczenie płyty. Wszelkie substancje, które mgłyby się łatw stpić, np. plastikwe przedmity, cukier i prdukty, w skład których wchdzi cukier zaleca się trzymać z dala d płyty. - Na pwierzchni płyty umieścić kilka krpel dedykwaneg śrdka czyszcząceg. - Uprczywe plamy należy usunąć miękką szmatką bądź lekk zwilżnym ręcznikiem papierwym. - Pwierzchnię wytrzeć d czysta miękką szmatką lub suchym ręcznikiem papierwym. Gdy na pwierzchni płyty wciąż znajdują się uprczywe plamy: - Na pwierzchni płyty należy umieścić klejnych kilka krpel dedykwaneg śrdka czyszcząceg. - Usunąć plamy za pmcą skrbaka, który należy przyłżyć d pwierzchni płyty pd kątem 30. - Pwierzchnię wytrzeć d czysta miękką szmatką lub suchym ręcznikiem papierwym. - W razie kniecznści pwtórzyć pwyższe czynnści. KILKA WSKAZÓWEK: Dzięki regularnemu czyszczeniu na pwierzchni płyty grmadzi się warstwa chrnna, mająca bardz isttne znaczenie, gdy chce się uniknąć zadrapań i zniszczenia pwierzchni wskutek zużycia. Przed pnwnym użyciem należy upewnić się, że pwierzchnia urządzenia jest czysta. Plamy spwdwane przez rzlaną wdę mżna usunąć za pmcą kilku krpel białeg ctu lub sku z cytryny, które należy następnie zetrzeć używając d teg celu papieru wchłaniająceg wilgć i kilku krpel dpwiednieg śrdka czyszcząceg. Pwierzchnia szklan-ceramiczna jest wprawdzie dprna na zadrapania spwdwane przesuwaniem płaskdennych naczyń kuchennych, ale mim t najlepszym rzwiązaniem będzie pdnszenie naczyń przy przestawianiu ich z jedneg pla na drugie. Ptrawy gtują się zbyt wln D gtwania użyt niewłaściwych naczyń. Należy używać dść ciężkich naczyń płaskim dnie średnicy dpwiadającej średnicy wybraneg pla grzejneg. Na szklanej pwierzchni płyty pjawiły się niewielkie zaryswania w pstaci szczelin lub zadrapań. Przyczyną mgły być nieprawidłwe metdy czyszczenia, garnki chrpwatym dnie lub cząsteczki grubziarnistych substancji (np. sli lub piasku) uwięzine pmiędzy naczyniem a pwierzchnią płyty. Należy stswać zalecane metdy czyszczenia, a przed użyciem upewnić się, że dn naczynia jest czyste i ma gładką pwierzchnię. Metaliczne ślady np. w pstaci zaryswań Naczyń aluminiwych nie należy przesuwać p pwierzchni płyty. Aby usunąć ślady należy zastswać zalecane metdy czyszczenia. Przyczyną mgł być zastswanie niewłaściwych materiałów czyszczących; na pwierzchni płyty pzstały tłuste plamy lub plamy p rzlaniu cieczy. Należy je usunąć za pmcą skrbaka z strzem i zalecaneg śrdka czyszcząceg. Ciemne smugi lub plamy Należy je usunąć za pmcą skrbaka z strzem i zalecaneg śrdka czyszcząceg. Odbarwienia na pwierzchni płyty Ślady p aluminiwych i miedzianych naczyniach raz sady z minerałów znajdujących się w wdzie i przygtwywanych ptrawach mżna usunąć za pmcą mleczka czyszcząceg. Stpiny cukier lub plastik przywarty d pwierzchni płyty Patrz prady zamieszczne w sekcji Czyszczenie płyty szklanej. Awaria płyty lub niektórych pól grzejnych Zwrki są nieprawidłw zamntwane w zesple listew zaciskwych. Należy sprawdzić, czy pdłączenie zstał przeprwadzne zgdnie z instrukcjami przedstawinymi na strnie 2. Płyta nie działa Blkada panelu sterwania. Naciśnięcie przycisku blkady pwduje jej zwlnienie. Płyta nie chce się wyłączyć Blkada panelu sterwania. Naciśnięcie przycisku blkady pwduje jej zwlnienie. Patrz również instrukcje przedstawine na strnie 5. Płyta wyłącza się autmatycznie Pla grzejne wyłączą się autmatycznie, jeżeli zbyt dług były włączne. Patrz również infrmacje przedstawine na strnie 3. Uwaga: Nie należy używać zbyt wilgtnych gąbek. D czyszczenia w żadnym przypadku nie należy używać nża ani śrubkrętu. Skrbak z strzem nie pwduje uszkdzeń pwierzchni płyty, ile przykłada się g pd kątem 30. Skrbaki z strzem należy bezwzględnie przechwywać pza zasięgiem dzieci. D czyszczenia w żadnym wypadku nie należy stswać prduktów właściwściach ściernych ani prszków d szrwania. SERWIS Zanim skntaktują się Państw z Autryzwanym Serwisem prsimy sprawdzenie, czy: - wtyczka zstała prawidłw włżna d gniazdka i zapatrzna w bezpiecznik; Jeśli identyfikacja usterki każe się niemżliwa: należy wyłączyć urządzenie nie należy próbwać samdzielnych prób naprawy skntaktwać się z Serwisem. D naprawy gwarancyjnej wymagany jest dwód zakupu raz wypełnina plska karta gwarancyjna. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Płyta indukcyjna wydaje szum. Jest t zjawisk nrmalne. Szum spwdwany jest przez wentylatr chłdzący elektrniczne kmpnenty urządzenia. Płyta indukcyjna emituje dźwięki, przypminające delikatny gwizd. Jest t zjawisk nrmalne. Określne parametry częsttliwści rbczej cewek pwdują pwstawanie dźwięków przypminających delikatny gwizd w sytuacji, gdy kilka pól grzejnych jest ustawinych na maksymalną mc. Cykle włączania/wyłączania pól grzejnych Cykl włączania/wyłączania pla grzejneg zależy d ustawień pzimu mcy grzania: - pzim niski: krótki czas działania - pzim wyski: długi czas działania Na wyświetlaczu miga symbl H wskaźnika ciepła resztkweg Temperatura elektrniki jest zbyt wyska. Wykwalifikwany technik pwinien sprawdzić, czy urządzenie zstał prawidłw zainstalwane zgdnie z zaleceniami pdanymi na strnie 2. Urządzenie zstał znakwane zgdnie z pstanwieniami dyrektywy 2002/96/WE w sprawie zużyteg sprzętu elektryczneg i elektrniczneg (WEEE). Dkładając starań, aby urządzenie zstał usunięte w spsób prawidłwy, pmagają Państw chrnić śrdwisk naturalne i zdrwie ludzi przed szkdami, które mgłyby pwstać, gdyby urządzenie nie zstał usunięte w spsób prawidłwy. Symbl umieszczny na prdukcie wskazuje, że urządzenia nie wln traktwać jak zwykłeg dpadu gspdarstwa dmweg. Urządzenie należy przekazać d punktu zbiórki zużytych urządzeń elektrycznych i elektrnicznych w celu dknania dpwiednieg przetwrzenia dpadu. Utylizacja dpadu winna zstać przeprwadzna zgdnie z bwiązującymi przepisami prawa w tym zakresie z uwagi na kniecznść chrny śrdwiska. Aby uzyskać dalsze infrmacje na temat przetwarzania, dzysku i recyclingu prduktu należy skntaktwać się z dpwiednimi władzami lkalnymi, zakładem utylizacji dpadów gspdarstwa dmweg bądź sklepem, w którym zakupili Państw urządzenie. Pla grzejne nie pzwalają na siągnięcie stanu wrzenia lub uniemżliwiają siągnięcie właściwej szybkści smażenia Należy używać naczyń idealnie płaskim dnie. Średnica dna naczynia winna dkładnie dpwiadać lub nieznacznie przewyższać średnicę wybraneg pla grzejneg.