PROJEKT BUDOWLANY PROJEKT BRANŻA: ELEKTRYCZNA TEMAT: PRZEBUDOWA SCHODÓW ZEWNĘTRZNYCH WRAZ Z ZADASZENIEM WEJŚCIA GŁÓWNEGO INWESTOR: ZAKŁAD POPRAWCZY I SCHRONISKO DLA NIELETNICH W ZAWIERCIU 42-400 ZAWIERCIE UL.MRZYGŁODZKA 35 LOKALIZACJA: 42-400 ZAWIERCIE UL.MRZYGŁODZKA 35 JEDNOSTKA PROJEKTOWA: PRACOWNIA PROJEKTOWA "TAK" mgr inż. Teresa KRZYWICKA ul. Czwartaków 6C 42-405 Zawiercie PROJEKTANT: mgr inż. Paweł Pająk Upr. bud. SLK/3745/PWOE/11 SPRAWDZAJĄCY: mgr inż. Jerzy Pająk Upr. bud. 198/2001 OPRACOWANIE: mgr inż. Tomasz Szymczyk ZAWIERCIE, MARZEC 2015
Spis treści 1. KSEROKOPIE DOKUMENTÓW WRAZ Z OŚWIADCZENIAMI... 3 1.1. Uprawnienia budowlane branża elektryczna... 3 1.2. Zaświadczenie o członkostwie w POIIB branża elektryczna... 5 1.3. Oświadczenie projektanta... 7 1.4. Oświadczenie sprawdzającego... 8 2. CZĘŚĆ OPISOWA... 9 2.1. Dane ogólne... 9 2.1.1. Inwestor... 9 2.1.2. Miejsce realizacji... 9 2.2. Podstawy formalno prawne... 9 2.3. Przedmiot i zakres opracowania... 9 2.4. Zakres opracowania... 9 2.5. Parametry techniczne... 9 2.6. Zasilanie budynku... 9 2.7. Rozdzielnica Główna... 9 2.8. Instalacje odbiorcze... 10 2.8.1. Instalacja oświetlenia tarasu... 10 2.8.2. Instalacja podgrzewania... 10 2.8.3. Instalacja platformy pionowej... 10 2.8.4. Aparatura zabezpieczająca... 10 2.9. Ochrona przeciwpożarowa... 10 2.10. Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym... 11 2.11. Uwagi końcowe... 11 3. OBLICZENIA... 12 3.1. Bilans mocy... 12 3.2. Spadki napięcia... 12 3.3. Skuteczność ochrony przed porażeniem... 12 4. INFORMACJA O BIOZ... 13 4.1. Zakres robót.... 13 4.2. Kolejność robót... 13 4.3. Wskazanie możliwych zagrożeń.... 13 4.4. Instalacje ochrony od porażeń... 13 4.5. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych.... 13 4.6. Wskazanie środków technicznych i sposobu prowadzenia robót elektrycznych... 14 4. RYSUNKI LP. NAZWA RYSUNKU NR RYS. SKALA ARKUSZ 1. RZUT PARTERU - INSTALACJE ELEKTRYCZNE E 01 1:50 A3 2. ROZBUDOWA ROZDZIELNICY GŁÓWNEJ RG E 02 --- A3 Zawiercie, MARZEC 2015 Strona 2 z 14
1. KSEROKOPIE DOKUMENTÓW WRAZ Z OŚWIADCZENIAMI 1.1. Uprawnienia budowlane branża elektryczna Zawiercie, MARZEC 2015 Strona 3 z 14
Zawiercie, MARZEC 2015 Strona 4 z 14
1.2. Zaświadczenie o członkostwie w POIIB branża elektryczna Zawiercie, MARZEC 2015 Strona 5 z 14
Zawiercie, MARZEC 2015 Strona 6 z 14
1.3. Oświadczenie projektanta Oświadczenie o sporządzeniu projektu budowlanego, zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Ja niżej podpisany: zamieszkały: Paweł Pająk ul. Przepiórcza 11, 42-400 Zawiercie po zapoznaniu się z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2003 r. nr 207, póz. 2016, z póz.zm.) zgodnie z art. 20 ust. 4 pkt. 2 tej ustawy oświadczam, że sporządziłem projekt budowlany: PRZEBUDOWA SCHODÓW ZEWNĘTRZNYCH WRAZ Z ZADASZENIEM WEJŚCIA GŁÓWNEGO 42-400 ZAWIERCIE UL.MRZYGŁODZKA 35 - część elektryczna ZAKŁAD POPRAWCZY I SCHRONISKO DLA NIELETNICH W ZAWIERCIU 42-400 ZAWIERCIE UL.MRZYGŁODZKA 35 zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Świadomy odpowiedzialności karnej za podanie w niniejszym oświadczeniu nieprawdy zgodnie z art. 233 Kodeksu karnego, potwierdzam własnoręcznym podpisem prawdziwość złożonego oświadczenia Nr dok. 15017 Zawiercie, MARZEC 2015 Strona 7 z 14
1.4. Oświadczenie sprawdzającego Oświadczenie o sprawdzeniu projektu budowlanego, zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Ja niżej podpisany: zamieszkały: Jerzy Pająk ul. Przepiórcza 11, 42-400 Zawiercie po zapoznaniu się z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2003 r. nr 207, póz. 2016, z póz.zm.) zgodnie z art. 20 ust. 4 pkt. 2 tej ustawy oświadczam, że sprawdziłem projekt budowlany: PRZEBUDOWA SCHODÓW ZEWNĘTRZNYCH WRAZ Z ZADASZENIEM WEJŚCIA GŁÓWNEGO 42-400 ZAWIERCIE UL.MRZYGŁODZKA 35 - część elektryczna ZAKŁAD POPRAWCZY I SCHRONISKO DLA NIELETNICH W ZAWIERCIU 42-400 ZAWIERCIE UL.MRZYGŁODZKA 35 zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Świadomy odpowiedzialności karnej za podanie w niniejszym oświadczeniu nieprawdy zgodnie z art. 233 Kodeksu karnego, potwierdzam własnoręcznym podpisem prawdziwość złożonego oświadczenia Nr dok. 15017 Zawiercie, MARZEC 2015 Strona 8 z 14
2. CZĘŚĆ OPISOWA 2.1. Dane ogólne 2.1.1. Inwestor ZAKŁAD POPRAWCZY I SCHRONISKO DLA NIELETNICH W ZAWIERCIU 42-400 ZAWIERCIE UL.MRZYGŁODZKA 35 2.1.2. Miejsce realizacji 42-400 ZAWIERCIE UL.MRZYGŁODZKA 35 2.2. Podstawy formalno prawne zlecenie i umowa na wykonanie dokumentacji projektowej, technologia obiektu, uzgodnienia międzybranżowe, uzgodnienia z inwestorem, podkłady architektoniczne, obowiązujące przepisy i normy, wizja lokalna projektanta. 2.3. Przedmiot i zakres opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt budowlany instalacji elektrycznych dla przebudowy schodów zewnętrznych wraz z zadaszeniem wejścia głównego w budynku Zakładu Poprawczego i Schroniska dla Nieletnich przy ul. Mrzygłodzka 35 w Zawierciu. 2.4. Zakres opracowania Niniejsze opracowanie obejmuje swym zakresem: Parametry techniczne, Zasilanie budynku Rozdzielnice elektryczne, Instalacje elektryczne odbiorcze, Aparaturę, Ochrona przeciwpożarowa Ochronę przed porażeniem prądem elektrycznym, Uwagi końcowe. 2.5. Parametry techniczne Napięcie zasilania- 3x400/230 V, 50 Hz, układ TN-C Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym - samoczynne wyłączenie zasilania o układ TN-C zasilanie główne o układ TN-C-S instalacja wewnętrzna Ochrona od wyładowań elektrycznych instalacja odgromowa zewnętrzna istniejąca Ochrona od przepięć wewnętrzna ograniczniki przepięć istniejący 2.6. Zasilanie budynku Zasilanie budynku oraz pomiar rozliczeniowy energii elektrycznej poza zakresem opracowania (nie ulega przebudowie wg istniejących warunków przyłączenia). 2.7. Rozdzielnica Główna Rozdzielnicę główną RG 0,4kV w budynku, należy rozbudować o dodatkową aparaturę Zawiercie, MARZEC 2015 Strona 9 z 14
zabezpieczającą oraz sterującą zgodnie z częścią rysunkową. 2.8. Instalacje odbiorcze Instalacje elektryczne należy wykonać przewodami typu: LiYY 2 x 0,75 mm 2 - obwodów czujnika temperatury, YKYżo 3 x 1,5 mm 2 - obwody oświetleniowe, YKYżo 3 x 2,5 mm 2 - obwody podgrzewania, YKYżo 3 x 2,5 mm 2 - obwodów napędu platformy pionowej, Przewody elektryczne, należy układać pod tynkiem oraz w tynku oraz w istniejących trasach kablowych. Na zewnątrz prowadzić w rurach ochronnych RL(obwody oświetleniowe). W posadzce kable prowadzić w rurach wzmocnionych typu peszel (kable grzejne, platforma pionowa). 2.8.1. Instalacja oświetlenia tarasu Projektuje się zasilanie oświetlenia tarasowego z rozdzielni głównej RG budynku. Sterowane realizowane będzie poprzez dwukanałowy zegar astronomiczny. Instalacje opraw, wykonać kablem YKYżo 3x1,5mm2. Przed zamówieniem opraw uzgodnić na roboczo wersje oprawy z Inwestorem. Producenta opraw oświetleniowych podano w celu dokonania symulacji natężenia oświetlenia oraz określenia parametrów technicznych projektowanych opraw. Dopuszcza się zmianę producenta opraw pod warunkiem wykazania równoważnych parametrów technicznych opraw zamiennych oraz dokonania symulacji natężenia oświetlenia oraz uzyskania akceptacji projektanta. 2.8.2. Instalacja podgrzewania Należy wykonać instalację podgrzewania podposadzkowego projektowanych schodów oraz części tarasu (od strony istn. kuchni) za pomocą kabli grzejnych samoregulujących. Instalację zasilić z rozdzielnicy głównej RG, sterowanie za pomocą termostatu połączonego z czujnikiem temperatury, który należy umiejscowić na zewnątrz po stronie północnej budynku. Instalacje kabli grzejnych, wykonać kablem YKYżo 3x2,5mm2. 2.8.3. Instalacja platformy pionowej Należy wykonać instalację elektryczną dla platformy pionowej dla osób niepełnosprawnych (szafa sterownicza napędu). Instalację zasilić z rozdzielnicy głównej RG, wykonać kablem YKYżo 3x2,5mm2. Należy ułożyć dodatkowo kabel sygnalizacyjny YKSYżo 7x1,5mm2 między platformy pionową (szafa sterowniczą), a pom. Sekretariatu (dokładna lokalizację wskaże Inwestor na etapie wykonywania prac). 2.8.4. Aparatura zabezpieczająca Zaprojektowano obudowy rozdzielnic oraz aparaturę zabezpieczającą nn 0,4kV o wytrzymałości zwarciowej powyżej 10kA. 2.9. Ochrona przeciwpożarowa Minimalny prąd mogący spowodować samoczynny zapłon wynosi 500 ma. Zastosowane w obwodach odbiorczych wyłączniki różnicowo - prądowe zamontowane w rozdzielnicach, o prądzie wyłączającym ΔI 30 ma pełnią również funkcję dodatkowego zabezpieczenia przeciwpożarowego obiektu. Zawiercie, MARZEC 2015 Strona 10 z 14
2.10. Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym Podstawową ochronę przed porażeniem prądem elektrycznym stanowi izolacja robocza kabli i przewodów oraz obudowy urządzeń elektrycznych. Jako ochronę dodatkową przyjęto samoczynne szybkie odłączanie zasilania, realizowane za pomocą wyłączników nadprądowych, instalacyjnych, bezpieczników instalacyjnych oraz wyłączników różnicowo prądowych. Jako dodatkowy środek przed porażeniem prądem elektrycznym przyjęto samoczynne wyłączenie zasilania w układzie TN-C-S dla instalacji odbiorczej, w układzie TN C dla zasilania. W całej instalacji ułożyć przewód PE uziemiony, przewód N - izolować. Ochronę wykonać zgodnie z PN-IEC 60364-441. Instalacje odbiorcze zabezpieczyć wyłączniki różnicowoprądowe o prądzie różnicowym 30 ma. 2.11. Uwagi końcowe Projekt należy rozpatrywać całościowo. Wszystkie elementy ujęte w opisie technicznym a nie ujęte na rysunkach lub odwrotnie, powinny być traktowane tak jakby były ujęte w obu częściach dokumentacji projektowej. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności, należy zgłosić problem projektantowi, który zobowiązany jest do pisemnego rozstrzygnięcia. W przypadku błędu, pomyłki lub wątpliwości interpretacyjnych, wykonawca przed złożeniem oferty, powinien wyjaśnić kwestie sporne z Inwestorem oraz Projektantem. Wszelkie niewyjaśnione kwestie rozstrzygane będą na korzyść inwestora. Instalacja podlega odbiorowi technicznemu przez komisję złożoną z przedstawicieli Wykonawcy, Inwestora i Inspektora Nadzoru Technicznego. Do odbioru przedstawić niniejszy projekt z ewentualnymi poprawkami naniesionymi w trakcie realizacji robót oraz protokoły z przeprowadzonych pomiarów ochrony przeciwporażeniowej. Całość prac należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami przez pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje. Bez pozytywnych wyników pomiarów instalacji eksploatować nie wolno. Zawiercie, MARZEC 2015 Strona 11 z 14
3. OBLICZENIA 3.1. Bilans mocy Lp. Odbiór Moc Moc znam. [W] Ilość zainstal. [W] k Moc obliczeniowa [W] Rozdzielnica RG cześć projektowana 1. Oświetlenie 330 1 330 0,5 165 2. Podgrzewanie tarasu/schodów 6200 1 6200 0,8 4960 3. Platforma pionowa 180 1 180 0.8 144 Pi= 6710 Po= 5269 Przekrój linii zasilającej WLZ oraz zabezpieczenie główne rozdzielnicy RG pozostaje bez zmian (bez wzrostu mocy przyłączeniowej). 3.2. Spadki napięcia Pozostaje w granicach normy. 3.3. Skuteczność ochrony przed porażeniem Samoczynne wyłączenie zasilania spełnione Zawiercie, MARZEC 2015 Strona 12 z 14
4. INFORMACJA O BIOZ Bezpieczeństwo i ochrona zdrowia zgodnie z Rozporządzeniem MI z 23.06.2003 r. 4.1. Zakres robót. Instalacje elektryczne wewnętrzne w budynku opisano w projekcie Rozdzielnice - wyposażyć w aparaturę zamontować w budynku Przewody - przygotowanie podłoża, wykonanie bruzd, montaż przewodów, Rapowanie bruzd, osadzanie osprzętu z zastosowaniem zaprawy gipsowo wapiennej, Ręczne przebicia ścian i z użyciem elektronarzędzi. 4.2. Kolejność robót Montaż WLZ. Przygotować rozdzielnicę odpowiednio wyposażoną w aparaturę. Wykonać wnęki w ścianach do osadzenia obudów rozdzielnic. Zainstalować rozdzielnice wcześniej zmontowaną i wyposażoną wg schematu. Wewnętrzne prace elektryczne w budynku skoordynować z branżą budowlaną i sanitarną w zakresie wykonania montażu przewodów, instalowania osprzętu, montażu urządzeń. Prace elektryczne tj. Montaż przewodów, puszek, sprawdzenie wykonanych połączeń zaplanować przed wykonaniem tynków. W drugim etapie, po wykonaniu prac tynkarskich, malarskich zamontować biały osprzęt. Uzgodnić na roboczo z branżą sanitarną wykonanie połączeń wyrównawczych. Przed oddaniem instalacji do eksploatacji - wykonać próby i pomiary kontrolne, sprawdzić skuteczność ochrony przeciwporażeniowej. 4.3. Wskazanie możliwych zagrożeń. Instalacje elektryczne stwarzają zagrożenie porażenia prądem jeśli są niewłaściwie wykonane, gdy nie zastosowano zabezpieczeń przeciążeniowych i przeciwporażeniowych, ponadto gdy są eksploatowane nie zgodnie z obowiązującymi przepisami eksploatacji - instrukcjami obsługi lub tzw. DTR. Urządzenia elektryczne muszą mieć odpowiednie osłony, dostosowane do warunków eksploatacji. Przewody elektryczne muszą być zabezpieczone od uszkodzeń mechanicznych. Urządzenia przenośne np., ręczne elektronarzędzia muszą być zabezpieczone wyłącznikami przeciwporażeniowymi. 4.4. Instalacje ochrony od porażeń. Instalacje połączyć do sieci Energetyki według systemu ochrony zgodnego z dokumentacja techniczna. Ochrona musi spełniać warunki normy PN-IEC 60464-4-41. Zainstalować w obwodach odbiorczych wyłączniki instalacyjne nadprądowe i przeciwporażeniowe, Wykonać połączenia wyrównawcze główne i miejscowe. Na placu budowy zapewnić obostrzone warunki ochrony przeciwporażeniowej. 4.5. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych. Przed wejściem na budowę kierownika budowy powinien sporządzić Plan BiOZ zgodnie Zawiercie, MARZEC 2015 Strona 13 z 14
z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dn. 23.06.2003r Dz. U. nr 120 poz 1126 3.1. Przed przystąpieniem do prac należy zapoznać pracowników z trasą projektowanej sieci, wskazanie miejsc występujących zagrożeń, dokonać szkolenia w zakresie BHP na stanowisku pracy i potwierdzić na piśmie przeprowadzone szkolenie. 4.6. Wskazanie środków technicznych i sposobu prowadzenia robót elektrycznych. Prace elektryczne mogą wykonywać przez monterów posiadających odpowiednie kwalifikacje i uprawnienia SEP w zakresie eksploatacji i wykonaniu montażu. Nadzór nad robotami musi prowadzić personel posiadający uprawnienia dla dozoru technicznego. Pomiary i badania instalacji mogą prowadzić osoby posiadające uprawnienia dla określonego poziomu napięcia występującego w sieci elektrycznej. Pracami musi kierować osoba posiadająca uprawnienia dla dozoru i praktykę zawodową. Prace należy wykonywać zgodnie z zatwierdzoną dokumentacją, instrukcjami montażu. Pracownicy przed rozpoczęciem robót na budowie muszą zapoznać się z planem budowy. Wykonywanie prac jest możliwe w odpowiednim ubraniu roboczym z wykorzystaniem środków ochrony osobistej, rękawice ochronne, obuwie itp., monterzy muszą posiadać urządzenia do kontrolowania napięcia elektrycznego. Prace pod napięciem można wykonywać jedynie osoby odpowiednio przeszkolone, z Uprawnieniami na pisemne bądź ustne polecenie wykonania ściśle określonych robót Wykopy pod uziom winny być zabezpieczone poprzez ogrodzenie wykopu taśmą z folii biało-czerwonej, ustawienie stosownych znaków ostrzegawczych i ułożenie w miejscach przejść kładki dla pieszych, jeżeli sytuacja będzie tego wymagała. Prace na wysokości powyżej 2 m wykonywać z rusztowań posiadających odpowiednie zabezpieczenia. Wszystkie prace związane z niniejszym opracowaniem wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami stosując typowe sposoby montażu oraz wykorzystując odpowiednie narzędzia. Przed rozpoczęciem robót należy zapoznać się z treścią uzgodnień. Należy wykonać właściwe zabezpieczenie robót z uwzględnieniem zasad bhp. W przypadkach wątpliwych należy kontaktować się z autorem projektu Zawiercie, MARZEC 2015 Strona 14 z 14
A Uwagi ogólne: 1. Wszystkie roboty odbiegajce od zakresu ujetego w projekcie konsultowa z kierownikiem budowy. Roboty prowadzi w sposób zapewniajcy bezpieczestwo pracowników oraz bezpieczestwa konstrukcji. 2. Rozwizania materiaowe i technologiczne (tzw. systemowe) zawarte w projekcie, naley traktowa jako przykadowe, wyznaczajce typ oraz standart planowany dla danego elementu projektu. Na etapie realizacji inwestycji konkretne rozwizania materiaowe i technologiczne mog zosta zastpione rozwizaniami INWESTOR: ZAKAD POPRAWCZY I SCHRONISKO NUMER: PRACOWNIA PROJEKTOWA "TAK" alternatywnymi pod warunkiem zachowania parametrów technicznych i estetycznych oraz wyraenia zgody przez DLA NIELETNICH W ZAWIERCIU mgr in.teresa KRZYWICKA /15 1 ADRES: 42-400 ZAWIERCIE UL.MRZYGODZKA 35 inwestora i projektanta. ul. Czwartaków 6C 42-405 Zawiercie OPRACOWANIE: DATA: 3. Wszystkie prace zwizane z realizacj przedmiotowego zamierzenia inwestycyjnego, naley wykona zgodnie tel. 6712580, 605 961 567 PROJEKT BUDOWLANY 03.2015 z polskimi normami i pod nadzorem ososby uprawnionej. mgr in. Pawe Pajk, nr upr.: SLK/3745/PWOE/11 INWESTYCJA: PRZEBUDOWA SCHODÓW ZEWNTRZNYCH SKALA: 1:50 4. Wszystkie roboty, naley wykonac zgodnie z wiedz techniczn, instrukcjami producentów oraz sztuk WRAZ Z ZADASZENIEM WEJCIA GÓWNEGO mgr in. Jerzy Pajk, nr upr.: 198/2001 TREC: NR RYS: budowlan. mgr in. Tomasz Szymczyk RZUT PARTERU - INSTALACJE ELEKTRYCZNE E-01 PROJEKTOWA: SPRAWDZI: OPRACOWA: A Uwagi: 1. Obwody owietlenia wykona kablem YKYo 3x1,5mm2. Przewody prowadzi p.t., w.t. oraz w rurach czarnych RL 2. Obwody podgrzewania wykona kablem YKYo 3x2,5mm2. Przewody prowadzi p.t., w.t. oraz w rurach wzmocnionych typu "peszel" 3. Kable na cianach i podogach ukada pod ktami prostymi w stosunku do elementów kocowych jak gniazda, czniki, wyspusty itp. 4. Rozbudowa istniejca rozdzielnic gown RG obiektu o dodatkow aparatur zabezpieczajca oraz sterownicz. 5. Zamontowa czujnik temepratury na zewntrz obiektu od strony pónocnej. 6. Uozy kabel sterowniczy YKSYo 7x1,5mm2 midzy platform pionow dla niepenospranych oraz pom. sekretariatu. 15017
Uwagi ogólne: 1. Wszystkie roboty odbiegajce od zakresu ujetego w projekcie konsultowa z kierownikiem budowy. Roboty prowadzi w sposób zapewniajcy bezpieczestwo pracowników oraz bezpieczestwa konstrukcji. 2. Rozwizania materiaowe i technologiczne (tzw. systemowe) zawarte w projekcie, naley traktowa jako przykadowe, wyznaczajce typ oraz standart planowany dla danego elementu projektu. Na etapie realizacji inwestycji konkretne rozwizania materiaowe i technologiczne mog zosta zastpione rozwizaniami INWESTOR: ZAKAD POPRAWCZY I SCHRONISKO NUMER: PRACOWNIA PROJEKTOWA "TAK" alternatywnymi pod warunkiem zachowania parametrów technicznych i estetycznych oraz wyraenia zgody przez DLA NIELETNICH W ZAWIERCIU mgr in.teresa KRZYWICKA /15 1 ADRES: 42-400 ZAWIERCIE UL.MRZYGODZKA 35 inwestora i projektanta. ul. Czwartaków 6C 42-405 Zawiercie OPRACOWANIE: DATA: 3. Wszystkie prace zwizane z realizacj przedmiotowego zamierzenia inwestycyjnego, naley wykona zgodnie tel. 6712580, 605 961 567 PROJEKT BUDOWLANY 03.2015 z polskimi normami i pod nadzorem ososby uprawnionej. mgr in. Pawe Pajk, nr upr.: SLK/3745/PWOE/11 INWESTYCJA: PRZEBUDOWA SCHODÓW ZEWNTRZNYCH SKALA: --- 4. Wszystkie roboty, naley wykonac zgodnie z wiedz techniczn, instrukcjami producentów oraz sztuk WRAZ Z ZADASZENIEM WEJCIA GÓWNEGO mgr in. Jerzy Pajk, nr upr.: 198/2001 TREC: NR RYS: budowlan. mgr in. Tomasz Szymczyk ROZBUDOWA ROZDZIELNICY GÓWNEJ RG E-02 PROJEKTOWA: SPRAWDZI: OPRACOWA: 15017