Ośrodek Pomocy Społecznej. ul. 3-go Maja Nisko

Transkrypt

1 Nr OPS Nisko, dnia roku Ośrodek Pomocy Społecznej w Nisku ul. 3-go Maja Nisko w ramach rozeznania cenowego zaprasza do złożenia oferty na: Świadczenie usług w formie dożywiania młodzieży szkół ponadgimnazjalnych i osób dorosłych- podopiecznych Ośrodka Pomocy Społecznej w Nisku w okresie od 2 stycznia 2017 roku do 31 grudnia 2017 roku I. Zamawiający. 1.Pełna nazwa Zamawiającego: Ośrodek Pomocy Społecznej 2.Adres: ul. 3-go Maja Nisko 3.Regon: Regon: Internet: Strona internetowa: opsnisko@ops-nisko.pl 5.Nr telefonu: Numer telefonu / Faksu: ( 0-15 ) ( 0-15 ) wew Osoby do kontaktu w ramach zapytania ofertowego: Bernarda Zimny główna księgowa Karolina Kopiec pomoc administracyjna

2 II. Tryb udzielenia zamówienia. Przedmiotowe postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego jest postępowaniem, którego wartość wynosi od euro i nie przekracza wyrażonej w złotych równowartości kwoty euro zgodnie z art. 4 pkt. 8 z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 22 grudnia 2015 poz z późn. zm. ) wobec czego Zamawiający udziela zamówienia po dokonaniu postępowania - zapytania ofertowego zgodnie z Regulaminem udzielania zamówień publicznych dla postępowań w sprawach zamówień, których wartość przekracza wyrażoną w złotych kwotę euro oraz dla postępowań w sprawach zamówień, których wartość nie przekracza wyrażonej w złotych kwoty euro w Ośrodku Pomocy Społecznej w Nisku wprowadzonym Zarządzeniem nr 9/2014 Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w Nisku z dnia 17czerwca 2014 roku III. Opis przedmiotu zamówienia. 1.Oznaczenie wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) Usługi przygotowywania posiłków 2.Przedmiot zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest Świadczenie usług w formie dożywiania młodzieży szkół ponadgimnazjalnych i osób dorosłych- podopiecznych Ośrodka Pomocy Społecznej w Nisku w okresie od 2 stycznia 2017 roku do 31 grudnia 2017 roku 1) Przedmiotem zamówienia jest dożywianie młodzieży szkół ponadgimnazjalnych i osób dorosłych-podopiecznych Ośrodka Pomocy Społecznej w Nisku w postaci gorącego posiłku, jednodaniowego, przyznanego na podstawie decyzji administracyjnej wydanej przez Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w Nisku, w okresie wskazanym w decyzji. 2) W ramach zamówienia przewiduje się dożywianie średnio 35 osób miesięcznie, w tym: -średnio 15 osób (młodzież szkół ponadgimnazjalnych i średnich tj.lo i RCEZ w Nisku) przez 5 dni w tygodniu od poniedziałku do piątku w dni nauki szkolnej z wyłączeniem dni wolnych od nauki w tym wakacji letnich i ferii zimowych- konsumpcja w stołówce Wykonawcy w godzinach od 11:00 do 16:00 -średnio 10 osób (uczestnicy Środowiskowego Domu Samopomocy w Nisku ) przez 5 dni w tygodniu od poniedziałku do piątku z wyłączeniem dni wolnych od pracy, dni świątecznych, sobót i niedziel- konsumpcja w stołówce Wykonawcy w godzinach od 11:00 do 16:00

3 -średnio 10 osób (inni dorośli podopieczni OPS w tym bezdomni) przez 7 dni w tygodniu przy zabezpieczeniu tymże osobom posiłku na wynos na dni wolne(sobotnio-niedzielne i świąteczne) zaś w dni powszednie konsumpcja w stołówce Wykonawcy w godzinach od 11:00 do 16:00 3) Zamawiający zastrzega sobie, że liczba osób korzystających z dożywiania może ulec zmianie w trakcie wykonywania przedmiotu zamówienia. (zwiększyć lub zmniejszyć się). 4) Wykonawca zobowiązuje się do przygotowania i podawania posiłków dla podopiecznych Ośrodka Pomocy Społecznej w Nisku oraz zapewnienia pomieszczenia do ich spożywania na terenie Niska - w centrum lub w obrębie 500 m od siedziby dwóch szkół ponadgimnazjalnych w Nisku, tak aby osoby korzystające z posiłków mogły swobodnie dojść pieszo np. w godzinach długiej przerwy. 5) Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia odpowiednich warunków lokalowych umożliwiających spożycie posiłku, w szczególności miejsc siedzących przy stoliku ( bez wyodrębniania miejsc wskazujących na szczególny sposób traktowania). Jednocześnie Wykonawca zobowiązany jest do zakazu sprzedaży i podawania alkoholu w czasie wydawania posiłków dla klientów Ośrodka tj. od godz. 11:00 do godz. 16:00 6) Przez gorący jednodaniowy posiłek Zamawiający rozumie: zupę z wkładką- gramatura 350g i kaloryczność 200 kcal, pierogi, bigos, fasolka po bretońsku dodatek w postaci chleba-gramatura 350 g lub tak zwane drugie danie -gramatura nie mniej niż 400 gram i kaloryczność nie mniej niż 700 kcal w postaci : wkładu mięsnego lub ryby np. - gulaszu; - potrawki z kurczaka; - klopsików; - kotletu schabowego; - kotletu z piersi z kurczaka; - kotletu z pieczarkami; - ryby w panierce lub bez itp. - gramatura wkładu mięsnego lub rybnego 170g. Dodatki do mięsa : w postaci: - ziemniaków; - kaszy; - klusek; - makaronu -gramatura 150g. dodatek w postaci surówki -gramatura wynosi 80 g. Gramatura opisana wyżej obejmuje gramaturę obowiązującą w chwili wydania posiłku (waga gotowego, wydanego obiadu, w tym jego poszczególnych składników). 7) Posiłki powinny być przygotowane przez Wykonawcę zgodnie z zasadami racjonalnego żywienia, muszą być zróżnicowane, sporządzane z pełnowartościowych produktów z uwzględnieniem sezonowości ich występowania. 8) Posiłki muszą charakteryzować się wysoką jakością, posiadać właściwe walory smakowe i estetyczne oraz właściwą temperaturę 9) Posiłek każdego dnia w tygodniu powinien być inny i składać się z : a) 2 x w tygodniu (poniedziałek, środa) z zupy z wkładką mięsną+ 2 kromki świeżego

4 chleba lub bułka, b) 2 x w tygodniu (wtorek, czwartek) danie mięsne: mięso,ziemniaki, lub kasza, surówka lub gotowane warzywa, kompot c)1 x w tygodniu (piątek) pierogi, naleśniki z serem, krokiety, kopytka lub danie rybne surówka lub gotowane warzywa,kompot d) posiłek o dłuższej przydatności na wynos na dni wolne(sobotnio-niedzielne i świąteczne) 10) Wykonawca będzie przygotowywał posiłki zgodnie z zasadami określonymi w ustawie z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia (Dz. U. z 2016 r. poz. 65) łącznie z przepisami wykonawczymi do tej ustawy. 11) Bezwzględnie należy przestrzegać norm na składniki pokarmowe i produkty spożywcze określone przez Instytut Żywienia i Żywności.. 12) Wykonawca będzie przygotowywał posiłki zachowując wymogi sanitarno-epidemiologiczne w zakresie personelu i warunków produkcji oraz weźmie odpowiedzialność za ich przestrzeganie. 13) Wykonawca zobowiązany jest do przygotowania posiłków o najwyższym standardzie, na bazie produktów najwyższej jakości i bezpieczeństwem zgodnie z normami HACCP. 14) Obowiązkiem Wykonawcy jest przechowywanie próbek pokarmowych ze wszystkich przygotowanych i dostarczonych posiłków, każdego dnia przez okres 72 godzin z oznaczeniem daty, godziny, zawartości próbki pokarmowej z podpisem osoby odpowiedzialnej za pobieranie tych próbek. 3. Miejsce realizacji zamówienia. 1) Wykonawca zobowiązany jest zorganizować miejsce lub dysponować miejscem, w którym podopieczni będą spożywać posiłki na terenie Niska - w centrum lub w obrębie 500 m od siedziby dwóch szkół ponadgimnazjalnych w Nisku, tak aby osoby korzystające z posiłków mogły swobodnie dojść pieszo np. w godzinach długiej przerwy. 2) Wykonawca musi dysponować niezbędnym zapleczem kuchennym na terenie gminy Nisko, a także osobami uprawnionymi do wykonywania zamówienia. IV. Ogólne zasady dotyczące zamówienia: 1. Świadczenie usług w formie dożywiania młodzieży szkół ponadgimnazjalnych i osób dorosłych- podopiecznych Ośrodka Pomocy Społecznej w Nisku będzie się odbywać na podstawie pisemnego potwierdzenia zamówienia przez Zamawiającego, które zostanie przesłane drogą elektroniczną ( ) lub telefonicznie i zawierać będzie zlecenie przygotowania posiłków na poszczególne dni

5 2. Wykonawca najpóźniej następnego dnia roboczego po otrzymaniu zamówienia potwierdza jego przyjęcie do realizacji osobie upoważnionej przez Zamawiającego do współpracy z Wykonawcą. 3. Zamawiającemu przysługuje prawo zmiany warunków zamówienia, w tym jego terminu, a także może on odwołać złożone już i potwierdzone zamówienie, jeżeli odwołanie nastąpi nie później niż do godz dnia, w którym dane zamówienie ma zostać zrealizowane. 4. Zmiana zamówienia dotycząca ilości posiłków w danym dniu będzie przekazywana Wykonawcy w formie elektronicznej ( ) lub telefonicznie przez Zamawiającego, najpóźniej do godz w dniu realizacji zamówienia. 5. W przypadku awarii lub innych nieprzewidzianych zdarzeń losowych Wykonawca jest zobowiązany zapewnić posiłki z innych źródeł w jakości równoważnej na swój koszt. 6. Zamawiający zastrzega sobie prawo do dokonywania badań sprawdzających posiłki zarówno pod względem higienicznym, kalorycznym, jak i wagowym. W przypadku stwierdzenia, że posiłek nie spełnia parametrów określonych w obowiązujących przepisach oraz w specyfikacji istotnych warunków zamówienia kosztami badania Zamawiający obciąży Wykonawcę. 7. Ceny zaoferowane przez Wykonawcę w ofercie nie ulegną podwyższeniu przez cały okres obowiązywania umowy. 8. W ramach zamówienia Wykonawca jest zobowiązany do: a) przygotowania posiłków b) świadczenia usług wyłącznie przy użyciu produktów spełniających normy jakości produktów spożywczych, c) wykonywania umowy z należytą starannością wymaganą przy usługach tego rodzaju. 9. Od Wykonawcy wymagać się będzie: a) Wykonawca zobowiązany jest do ponoszenia odpowiedzialność prawnej i materialnej wobec organów kontroli (stacji sanitarno-epidemiologicznej, PIP, BHP) w zakresie wykonywanej usługi w tym m.in. w zakresie jakości produktów i przygotowania posiłków w zakresie wymagań higieniczno-sanitarnych. b) Sporządzania posiłków poza siedzibą Zamawiającego. c) Wykonywania przedmiotu umowy przy zastosowaniu nowoczesnych metod i przy zachowaniu najwyższej jakości oraz z należytą starannością zatrudniając do tego wykwalifikowany personel. d) Odpowiedzialności za wszelkie szkody spowodowane przez jego pracowników, powstałe w trakcie realizacji umowy. e) Podjęcia natychmiastowych działań i likwidacji nieprawidłowości zgłoszonych przez

6 Zamawiającego. 10. Wykonawca ponosi odpowiedzialność z tytułu realizacji umowy za: a) Szkody wyrządzone przez osoby lub podmioty działające na jego zlecenie przy wykonywaniu lub w związku ze świadczeniem usług żywieniowych stanowiących przedmiot niniejszej umowy. b) Jakość posiłków i wszelkie spowodowane nimi szkody tak wobec Zamawiającego, jak i wobec osób trzecich. c) Wszelkie inne niż określone wyżej nieprawidłowości w świadczeniu usług żywieniowych, ujawnione przez organy kontrolne oraz spowodowane nimi szkody wobec Zamawiającego jak i wobec osób trzecich. d) Szkody wyrządzone w imieniu Zamawiającego w tym. z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania usługi dożywiania gdzie Wykonawca odpowiada jak za własne działania lub zaniechania osób i podmiotów, którym powierzył lub za pomocą których wykonuje usługi. V. Termin wykonania zamówienia: Termin realizacji zamówienia sukcesywnie w miarę potrzeb i składanych zamówień od 02 stycznia 2017 roku do 31 grudnia 2017 roku. VI. Opis sposobu przygotowania ofert. 1. Oferta wraz z załącznikami powinna być sporządzona w formie pisemnej w języku polskim, napisana na maszynie do pisania, komputerze lub odręcznie, czytelnie, techniką trwałą oraz podpisana przez osobę upoważnioną do reprezentowania Wykonawcy na zewnątrz. Upoważnienie do podpisania oferty powinno być dołączone do oferty o ile nie wynika to z innych dokumentów załączonych przez Wykonawcę / z uiszczoną opłatą skarbową. Ofertę należy składać wraz z załącznikami w zamkniętej kopercie. 1) Sposób zapakowania oferty. Oferta powinna być zapakowana w dwie koperty: a) Koperta zewnętrzna opisana w następujący sposób Świadczenie usług w formie dożywiania młodzieży szkół ponadgimnazjalnych i osób dorosłych- podopiecznych Ośrodka Pomocy Społecznej w Nisku w okresie od 2 stycznia 2017 roku do 31 grudnia 2017 roku b) Koperta wewnętrzna wraz z pieczęcią Wykonawcy jego adresem, danymi do korespondencji numerem postępowania OPS i w wewnątrz koperty ofertą 2. Oferta winna być sporządzona na formularzu oferty stanowiącym załącznik Nr Do oferty należy załączyć formularz cenowy stanowiący załącznik Nr 2 (ostateczna cena oferty

7 powinna być wyliczona z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku). 4. Kopie dokumentów stanowiących załączniki do oferty winny być potwierdzone za zgodność z oryginałem przez osobę podpisującą ofertę. 5. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę obejmującą całość zamówienia. 6. Wszystkie miejsca w których Wykonawca naniósł zmiany, powinny być podpisane przez osobę podpisującą ofertę. 7. Wykonawca może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną ofertę przed upływem terminu składania ofert. 8. Stwierdzenie spełnienia w/w warunków odbędzie się poprzez analizę i ocenę dokumentów żądanych przez Zamawiającego. 10. Rozliczenie pomiędzy Wykonawcą, a Zamawiającym będą dokonywane w PLN. Rozliczenie polegać będzie na: sprawdzeniu list potwierdzających codzienną ilość wydawanych gorących posiłków, przeliczeniu ilości wydanych gorących posiłków razy kwotę jednego gorącego posiłku wynikającą z oferty. 11.W przypadku oczywistych omyłek lub braków wymaganych dokumentów Wykonawca zostanie poproszony o ich uzupełnienie lub poprawienie w sposób i w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego w powyższym zapytaniu ofertowym. Nie jest dopuszczalne poprawiania istotnych elementów oferty w tym zaproponowanej ceny. 12. W przypadku wystąpienia dwóch lub więcej równoważnych ofert z taką samą najniższą ceną Wykonawcy, którzy złożyli te oferty będą wezwani do ponownego złożenia formularzy cenowych z zaproponowaniem ponownej ceny. Ponownie zaproponowana cena musi być niższa od zaoferowanej w pierwotnej ofercie. VII. Warunki udziału w postępowaniu: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki: 1. Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania tych uprawnień. Zamawiający nie określa w tym zakresie dodatkowych warunków. 2. Posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie w realizacji przedmiotu zamówienia. Zamawiający nie określa w tym zakresie dodatkowych warunków. 3.Dysponują odpowiednim potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania przedmiotu zamówienia. 4. Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej należyte wykonanie zamówienia. Zamawiający nie określa w tym zakresie dodatkowych warunków.

8 5. Nie pozostają w powiązaniu z Zamawiającym osobowo lub kapitałowo. Przez powiązanie kapitałowe lub osobowe rozumie się wzajemne powiązania między Zamawiającym lub osobami upoważnionymi do zaciągana zobowiązań w imieniu Zamawiającego lub osobami wykonującymi w imieniu Zamawiającego czynności związane z przygotowaniem i przeprowadzeniem procedury wyboru Wykonawcy, które polegają w szczególności na: 1) uczestnictwie w spółce jako wspólnik spółki cywilnej lub osobowej, 2) posiadaniu co najmniej 10% udziału akcji, 3) pełnienia funkcji członka organu nadzorczego lub zarzucającego, prokurenta, pełnomocnika, 4) pozostawaniu w związku małżeńskim, w stosunku pokrewieństwa lub powinowactwa w linii prostej, pokrewieństwa lub pełnomocnictwa w linii bocznej do drugiego stopnia lub w stosunku przysposobienia, opieki lub kurateli, 5) pozostawaniu w innym związku faktycznym lub prawnym z Zamawiającym mogącym mieć wpływ na bezstronność prowadzonego postępowania. VIII. Wykaz dokumentów potwierdzających spełnienie wymaganych warunków i dokumenty, jakie należy dołączyć do oferty: 1. Wypełniony i podpisany formularz oferty (na formularzu stanowiącym załącznik nr 1) 2. Wypełniony formularz cenowy (załącznik nr 2). 3. Oświadczenie Wykonawcy, że posiada niezbędny potencjał finansowy, kadrowy, techniczny oraz doświadczenie niezbędne do realizacji zamówienia oraz o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu i braku powiązań z Zamawiającym osobowych lub kapitałowych (załącznik nr 3). 4. Dokumenty potwierdzające co najmniej dwa lata doświadczenia w świadczeniu usług polegających na przygotowywaniu posiłków. 5. Dokumenty potwierdzające zrealizowanie co najmniej dwóch usług o zakresie odpowiadającym przedmiotowi zamówienia na kwotę co najmniej złotych łącznie. 6. Dokument potwierdzający dysponowanie miejscem w centrum Niska lub w obrębie 500 m od siedziby dwóch szkół ponadgimnazjalnych w Nisku do wydawania i spożywania w siedzibie punktu posiłków przez podopiecznych Zamawiającego. 7. Odpis z właściwego rejestru albo zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, bądź inny dokument na podstawie którego wykonawca prowadzi swoją działalność wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert / lub dokument potwierdzony w tym terminie przez organ wydający/.

9 IX. Kryteria oceny ofert. Przy wyborze najkorzystniejszej oferty spełniającej wymagane warunki Zamawiający będzie się kierował następującymi kryteriami oceny ofert: Najniższa cena 1. Zamawiający będzie oceniał oferty według następujących kryteriów: Nr: Nazwa kryterium: Waga: 1 Cena brutto jedno daniowego gorącego posiłku 100 % 2. Punkty przyznawane za podane wyżej kryteria będą liczone według następującego wzoru: Nr kryterium: 1- Cena brutto jednodaniowego posiłku w złotych polskich Wzór: Cmin Liczba punktów = x 100% Cof gdzie: - Cmin - najniższa cena brutto spośród wszystkich ofert - Cof - cena brutto podana w ofercie X. Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert. 1. Oferty należy składać w siedzibie Zamawiającego tj. w Ośrodku Pomocy Społecznej w Nisko przy ulicy 3-go Maja 10, Nisko w pokoju nr 1 (sekretariat) osobiście lub za pośrednictwem poczty (decyduje data wpływu do Ośrodka Pomocy Społecznej w Nisku, nie data nadania, wysłania). Oferty należy składać wraz z załącznikami w sposób określony w rozdziale VIII 2. Termin składania ofert upływa dnia 27 grudnia 2016 r. o godz. 11:45 3. Oferty otrzymane przez Zamawiającego po tym terminie nie zostaną uwzględnione do oceny i nie będą rozpatrywane. 4. Otwarcie ofert odbędzie się w dniu 27 grudnia o godz.12:00 w siedzibie Zamawiającego tj. w Ośrodku Pomocy Społecznej w Nisku przy ulicy 3-go Maja 10, Nisko w pokoju nr 1 (pokoju Kierownika OPS). Otwarcie ofert jest jawne.

10 XI. Zasady wyboru Wykonawcy: 1. Po upływie terminu do złożenia ofert tj. 27 grudnia 2016 r. do godziny 11:45 oferty, które wpłynęły do Ośrodka Pomocy Społecznej w Nisku w wymaganym terminie, będą badane w terminie określonym przez Zamawiającego: 1) pod względem spełnienia warunków udziału w postępowania tj.: określonych w rozdziale VII niniejszego zapytania, 2) pod względem dołączenia wymaganych dokumentów określonych w rozdziale VIII. 2. Oferty złożone po terminie nie będą rozpatrywane. 3. W przypadku braku wymaganych dokumentów, oczywistych omyłek lub zaproponowania rażąco niskiej ceny Wykonawca będzie wezwany do ich uzupełnienia (pisemnie, faksem lub e- mailem) poprawienia, złożenia wyjaśnień w terminie do 5 dni kalendarzowych od dnia otrzymania wezwania od Zamawiającego. Wykonawca jest zobowiązany do potwierdzenia otrzymania wezwania w sposób określony w wezwaniu przez Zamawiającego. XII. Zasady upublicznienia informacji o zapytaniu: 1. Strona internetowa Zamawiającego 2. Tablica ogłoszeń w Ośrodku Pomocy Społecznej w Nisku. 3. Wysłanie informacji o zapytaniu ofertowym do podmiotów mogących świadczyć usługi wykazane w przedmiocie zapytania ofertowego. XIII. Informacja o wyborze: Informacja o wyborze najkorzystniejszej oferty zostanie umieszczona na: tablicy ogłoszeń Ośrodka Pomocy Społecznej w Nisku i stronie internetowej Ośrodka Pomocy Społecznej w Nisku. Wysłanie informacji o zapytaniu ofertowym do podmiotów mogących świadczyć usługę wykazaną w przedmiocie zapytania ofertowego. XIV. Informacja dotycząca zawarcia umowy: 1. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana w postępowaniu, jako najkorzystniejsza zostanie zaproszony do podpisania umowy w terminie określonym przez Zamawiającego. 2. W przypadku uchylania się Wykonawcy od podpisania umowy Zamawiający może zawrzeć

11 umowę z Wykonawcą, którego oferta była pod względem liczby uzyskanych punktów kolejna bez ponownego przeprowadzenia postępowania. XV. Postanowienia końcowe: 1. Osobą upoważnioną do kontaktu z Wykonawcami jest: Karolina Kopiec tel w Propozycje składane przez zainteresowane podmioty nie są traktowane jak oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego. 3. Niniejsze zapytanie ofertowe nie stanowi zobowiązania Ośrodka Pomocy Społecznej w Nisku do zawarcia umowy. 4. Zamawiający zastrzega sobie prawo unieważnienia postępowania w każdym czasie trwania postępowania bez podania przyczyny, co Wykonawcy akceptują przystępując do niniejszego postępowania. Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w Nisku Elżbieta Tłusta Załączniki do dokumentacji: 1. Załącznik Nr 1 Formularz oferta 2. Załącznik Nr 2 Formularz cenowy 3. Załącznik Nr 3 Oświadczenie Wykonawcy o posiadaniu potencjału i doświadczenia do realizacji zadania