7 Cybernetyki Street // Mokotów // Warsaw. work brightly!

Transkrypt

1 7 Cybernetyki Street // Mokotów // Warsaw work brightly!

2 Designed with the greatest respect for detail. Modern architecture. The best technical solutions. The highest standards. That s Helion. Zaprojektowany z największą dbałością o każdy detal, Helion spełnia najwyższe standardy nowoczesnego budynku biurowego.

3 Helion referring to Helios, the ancient Greek god of sun and light provides daylight in all its areas and rooms. Its remarkable design guarantees a comfortable, light-filled workspace. The seven-storey building offers a total of 8,842 sq. m of office space. The facade is also clear and bright, with glass and aluminium elements giving the building a modern, sophisticated appearance. It also features an excellent parking ratio: Helion s tenants have 92 underground and 150 surface parking spaces at their disposal. Nazwa Helion nawiązuje do imienia greckiego Boga Słońca. Budynek został zaprojektowany tak, aby zapewniał dowolną aranżację powierzchni oraz dostęp światła we wszystkich pomieszczeniach. Fasada wykonana ze szkła i aluminium, nadaje budynkowi nowoczesny i elegancki wygląd. Helion posiada 7 kondygnacji, o łącznej powierzchni mkw., oraz 92 podziemnych i 150 naziemnych miejsc parkingowych. Building Budynek

4 Helion is perfectly located in the heart of the Mokotów district, Warsaw s most dynamically growing office area. Helion znajduje się w sercu biznesowego Mokotowa - jednej z najbardziej dynamicznie rozwijających się dzielnic Warszawy. Just a 15-minute drive to the City Centre Tylko 15 minut drogi do Centrum Miasta Just a 7-minute drive from/to Warsaw Chopin Airport (international) Tylko 7 minut drogi do Lotniska Chopina In close proximity to Galeria Mokotów, one of Warsaw s biggest shopping centres Sąsiedztwo Galerii Mokotów, jednego z największych centrów handlowych Easy access to all parts of the city by both public and private transport Łatwy dostęp do wszystkich części miasta; zarówno komunikacją miejską, jak i transportem prywatnym

5 8 MOKOTÓW 7 7 Location Lokalizacja 79

6 The high-quality fit-out confirms what the striking facade suggests: Helion keeps its promises. Wnętrze budynku jest wykończone w najwyższym standardzie, dzięki czemu zadowoli nawet najbardziej wymagających najemców.

7 Access control Kontrola dostępu Reception Recepcja 24-hour security service 24-godzinna ochrona Centralised building management system BMS (System Zarządzania Budynkiem) Air conditioning Klimatyzacja Openable windows Otwierane okna Raised floors Podnoszone podłogi Partitioning walls Ścianki działowe Power cabling Okablowanie elektryczne Fibre optics Światłowód Fit-out Wykończenie

8

9 Facts you can count on the advantages of having a respected, premium, international landlord. Wysoką jakość gwarantuje Deka, inwestor o międzynarodowej renomie. Helion Building Budynek Helion: Investor Inwestor: Facts Fakty 8,842 sq. m mkw. 92 underground parking spaces 150 surface parking spaces 92 podziemne miejsca parkingowe 150 naziemnych miejsc parkingowych Ceiling height: m Wysokość: 2,5-2,6 m Modular grid: 1.35 m Moduł okienny: 1,35 m Deka Immobilien: One of Europe s leading professional premium landlords Deka Immobilien jest jednym z największych w Europie inwestorów na rynku nieruchomości More than 26.4 billion euros of assets under management Ponad 26,4 mld EUR w zarządzanych aktywach 452 properties, in 23 countries, on five continents 452 nieruchomości, w 23 krajach, na 5 kontynentach Total let area: 7.7 million sq. m Portfolio 7,7 mln mkw. całkowitej wynajmowanej powierzchni Over 525 real estate professionals Ponad 525 specjalistów od nieruchomości

10 Typical floor Typowy plan piętra Floor plan: Open-plan office, 124 workstations Rzut poziomy: Przestrzeń biurowa typu open space, 124 stanowiska pracy 5 m

11 A unique design that enables exceptional office space. Układ budynku umożliwia elastyczną aranżację powierzchni biurowej. Floor / Piętro Total / Razem (sq. m / mkw.) 6 878, , , , , ,78 GF 1.105,70 Total 8.987,37 Parking / Miejsca parkingowe 92 underground 92 podziemne 150 surface 150 naziemnych Office space Przestrzeń biurowa

12 Curious about Helion? Contact us! Zainteresowany? Skontaktuj się z nami! fischerziegler.com Call Zadzwoń 022 / This data serves for information purposes only. No liability is assumed for any errors or omissions. Subject to change without notice. This brochure does not contribute an offer or a contract. As of April Knight Frank Sp. z o.o. ul. Mokotowska Warszawa Phone: +48 (22) Fax.: +48 (22) office@pl.knightfrank.com Deka Immobilien GmbH Taunusanlage Frankfurt, Germany w Finanzgruppe