Twoja instrukcja użytkownika PHILIPS BDP9600

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: Remove fuse cover and fuse. 2. The replacement fuse must comply with BS1362 and have the A.S.T.A. approval mark. Refit the fuse cover. in the U.K. Recording and playback of material may require consent. See Copyright Act 1956 and The Performer's Protection Acts 1958 to Norge Typeskilt fi nnes på apparatens underside. Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten. For å redusere faren for brann eller elektrisk støt, skal apparatet ikke utsettes for regn eller fuktighet. DK Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra nettet. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet så længe netstikket sidder i stikkontakten. S Klass 1 laseraparat Varning! Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning specifi cerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1. Observera! Stömbrytaren är sekundärt kopplad och bryter inte strömmen från nätet. Den inbyggda nätdelen är därför ansluten till elnätet så länge stickproppen sitter i vägguttaget. SF Luokan 1 laserlaite Varoitus! Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle. Oikeus muutoksiin varataan. Laite ei saa olla alttiina tippu-ja roiskevedelle. Huom. Toiminnanvalitsin on kytketty toisiopuolelle, eikä se kytke laitetta irti sähköverkosta. Sisäänrakennettu verkko-osa on kytkettynä sähköverkkoon aina silloin, kun pistoke on pistorasiassa. LASER CAUTION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. CAUTION: VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCK DEFEATED. DO NOT STARE INTO BEAM. LOCATION: INSIDE, NEAR THE DECK MECHANISM. Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' Si dichiara che l'apparecchio BDP9600, Philips risponde alle prescrizioni dell'art. 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n.548. Fatto a Eindhoven Philips Consumer Lifestyles Philips, Glaslaan JB Eindhoven, The Netherlands Producent zastrzega moliwo wprowadzania zmian technicznych. 2 CESKA REPUBLIKA Výstraha! Tento pístroj pracuje s laserovým paprskem. Pi nesprávné manipulaci s pístrojem (v rozporu s tímto návodem) me dojít k nebezpecnému ozáení. Proto pístroj za chodu neotevírejte ani nesnímejte jeho kryty. Jakoukoli opravu vzdy svte specializovanému servisu. Nebezpecí! Pi sejmutí kryt a odjistní bezpecnostních spínac hrozí nebezpecí neviditelného laserového záení! Chrate se ped pímým zásahem laserového paprsku. Pokud byste z jakéhokoli dvodu pístroj demontovali, vzdy nejdíve vytáhnte síovou zástrcku. Pístroj chrate ped jakoukoli vlhkostí i ped kapkami vody. Technické údaje laseru: Typ laseru: Laserová dioda disku BD: AlGaInN Laserová dioda disku DVD: AlGaInP Laserová dioda disku CD: AlGaInP Vlnová délka: BD: nm/-5 nm DVD: nm/-10 nm CD: nm/-20 nm Výstupní výkon: BD: Max. jmenovitý: 20 mw DVD: Max. jmenovitý: 6m W CD: Max. jmenovitý: 7 mw This player is in compliance with the EEE directive. EEE yönergesine uygundur. 3 Trademark notice Master Audio, and the DTS logos are trademarks of DTS, Inc. Product includes software. DTS, Inc. All Rights Reserved. `Blu-ray', `Blu-ray Disc', `Blu-ray Disc' logo, `Blu-ray 3D' and `Blu-ray 3D' logo are the trademarks of Blu-ray Disc Association. ABOUT DIVX PLUS TM HD: DivX is a digital video format created by DivX, Inc. This is an official DivX Certified device that plays DivX video, including DivX PlusTM HD video (H. 264/.MKV) up to 1080p and premium content. Visit for more information and software tools to convert your files into DivX video. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified device must be registered in order to play DivX Video-on-Demand (VOD) content. To generate the registration code, locate the DivX VOD section in the device setup menu. Go to vod. divx.com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD. "Qdeo" and "QuietVideo" are trademarks of Marvell or its affiliates. HDMI, and HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC. DLNA, the DLNA Logo and DLNA CERTIFIED are trademarks, service marks, or certification marks of the Digital Living Network Alliance. BONUSVIEWTM `BD LIVE' and `BONUSVIEW' are trademarks of Blu-ray Disc Association. The Wi-Fi CERTIFIED Logo is a certification mark of the Wi-Fi Alliance. The USB-IF Logos are trademarks of Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-d symbol are trademarks of Dolby Laboratories. `DVD Video' is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation. Manufactured under license under U. S. Patent #'s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks, & DTS-HD, DTS-HD Java and all other Java trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the United States and/or other countries. 4 Spis treci 1 Wane Wane informacje dotyczce bezpieczestwa Odtwarzacz plyt Blu-ray Przedstawienie funkcji Odtwarzane noniki Opis produktu Podlczanie Podlczanie przewodów audio-wideo Przesylanie dwiku do innych urzdze Podlczanie urzdzenia USB Podlczanie do sieci Podlczanie zasilania Czynnoci wstpne Przygotowanie pilota Wyszukiwanie wejcia sygnalu telewizyjnego Korzystanie z menu glównego Nawigacja w menu Wybór jzyka wywietlania menu Konfiguracja sieci Korzystanie z funkcji Philips EasyLink Odtwarzanie Odtwarzanie plyty Odtwarzanie z urzdzenia USB Odtwarzanie filmów Wywietlanie zdj Odtwarzanie muzyki Przegldanie zawartoci komputera Przegldanie portalu Net TV Dostosowywanie ustawie Ustawienia obrazu Ustawienia dwiku Konfiguracja sieci Ustawienia EasyLink Ustawienia preferencji Konfiguracja zaawansowana Informacje dodatkowe Aktualizacja oprogramowania Konserwacja Dane techniczne Rozwizywanie problemów Slowniczek Pol s k i PL 5 1 Wane Wane informacje dotyczce bezpieczestwa Ostrzeenie Niebezpieczestwo przegrzania! Nie umieszczaj urzdzenia w ciasnej przestrzeni.

3 W celu zapewnienia odpowiedniej wentylacji naley zachowa odstp o szerokoci co najmniej 10 cm z kadej strony urzdzenia. Upewnij si, e zaslony i inne przedmioty nie zakrywaj otworów wentylacyjnych urzdzenia. Nie stawiaj urzdzenia, pilota ani baterii w pobliu otwartego ognia lub innych ródel ciepla. Nie wystawiaj urzdzenia na bezporednie dzialanie promieni slonecznych. Z urzdzenia mona korzysta tylko w pomieszczeniach. Chro urzdzenie przed wod, wilgoci i naczyniami wypelnionymi cieczami. Nigdy nie stawiaj tego urzdzenia na innym urzdzeniu elektronicznym. Nie zbliaj si do urzdzenia podczas burzy. Jeli urzdzenie jest podlczone do gniazdka za pomoc przewodu zasilajcego lub lcznika, ich wtyki musz by latwo dostpne. Otwarcie obudowy grozi naraeniem uytkownika na dzialanie widzialnego oraz niewidzialnego promieniowania laserowego. Unikaj bezporedniego kontaktu z wizk promieni laserowych. Ten produkt o budowie klasy I naley podlczy do gniazdka elektrycznego z uziemieniem. w wieku poniej 6 lat, poniewa ich narzd wzroku nie jest jeszcze w pelni rozwinity. CLASS 1 LASER PRODUCT Niniejszy produkt jest zgodny z przepisami Unii Europejskiej dotyczcymi zaklóce radiowych. * Funkcje sieci bezprzewodowej i sieci Ethernet LAN s przeznaczone wylcznie do uytku w pomieszczeniach. Firma Philips Consumer Lifestyle niniejszym owiadcza, e ten bezprzewodowy odtwarzacz plyt Blu-ray (BDP9600) spelnia wszystkie niezbdne wymogi oraz inne istotne wytyczne dyrektywy 1999/5/WE. Ostrzeenie zdrowotne dotyczce ogldania obrazu 3D Zalecamy, aby przed ogldaniem obrazu 3D (a take pulsujcych ródel wiatla lub szybko zmieniajcych si sekwencji obrazów) osoby z rozpoznan padaczk lub innymi schorzeniami nasilajcymi si pod wplywem dzialania wiatla zasignly porady lekarza specjalisty. Aby unikn takich dolegliwoci jak zawroty glowy, ból glowy lub dezorientacja przestrzenna, nie zalecamy ogldania obrazu 3D przez dlugi czas. W przypadku wystpienia jakichkolwiek dolegliwoci naley niezwlocznie zaprzesta ogldania obrazu 3D i powstrzyma si od wykonywania potencjalnie niebezpiecznych czynnoci (np. prowadzenia samochodu) do czasu calkowitego ustpienia objawów. W przypadku dlugotrwalego utrzymywania si objawów nie naley w przyszloci oglda obrazu 3D bez uprzedniego zasignicia porady lekarza specjalisty. Z opisanych wyej wzgldów dzieci nie powinny oglda obrazu 3D bez nadzoru rodziców. Nie zalecamy ogldania obrazu 3D przez dzieci Utylizacja starych produktów i baterii To urzdzenie zostalo zaprojektowane i wykonane z materialów oraz komponentów wysokiej jakoci, które nadaj si do ponownego wykorzystania. Dolczony do produktu symbol przekrelonego pojemnika na odpady oznacza, e produkt objty jest dyrektyw europejsk 2002/96/ WE. Informacje na temat wydzielonych punktów skladowania zuytych produktów elektrycznych i elektronicznych mona uzyska w miejscu zamieszkania. Prosimy postpowa zgodnie z wytycznymi miejscowych wladz i nie wyrzuca tego typu urzdze wraz z innymi odpadami pochodzcymi z gospodarstwa domowego. 6 PL Produkt zawiera baterie opisane w treci dyrektywy 2006/66/WE, których nie mona zutylizowa z pozostalymi odpadami domowymi. Naley zapozna si z lokalnymi przepisami dotyczcymi utylizacji baterii, poniewa ich prawidlowa utylizacja pomaga zapobiega zanieczyszczeniu rodowiska naturalnego oraz utracie zdrowia. Gratulujemy zakupu i witamy wród klientów firmy Philips! Aby w pelni skorzysta z obslugi wiadczonej przez firm Philips (np. aktualizacji oprogramowania dolczonego do produktu), naley zarejestrowa zakupiony produkt na stronie welcome. W przypadku kontaktu z firm Philips naley poda numer modelu i numer seryjny odtwarzacza. Numer modelu i numer seryjny mona znale z tylu odtwarzacza. Zapisz numery tutaj: Nr modelu Nr seryjny Informacje o prawach autorskich Przedstawienie funkcji W niniejszym produkcie zastosowano technologi zabezpieczenia przed kopiowaniem, która jest chroniona amerykaskimi patentami oraz innymi prawami dotyczcymi wlasnoci intelektualnej firmy Rovi Corporation. Zabroniony jest demonta urzdzenia oraz inynieria wsteczna (odtwarzanie konstrukcji urzdzenia). Oprogramowanie o otwartym kodzie ródlowym Philips Electronics Singapore Pte Ltd. niniejszym oferuje dostarczenie, na yczenie, kopii kompletnego odpowiedniego kodu ródlowego w przypadku pakietów oprogramowania chronionego prawem autosku przez co najmniej trzy sekundy powoduje jednoczesne przelczenie wszystkich podlczonych urzdze zgodnych ze standardem HDMI CEC w tryb gotowoci. Wywietlanie menu glównego odtwarzacza. o Pol s k i Wstrzymywanie odtwarzania. Przesuwanie wstrzymanego obrazu do przodu klatka po klatce. p TOP MENU BD: wywietlanie menu najwyszego poziomu. DVD: wywietlanie menu tytulów. q OK Zatwierdzanie wpisu lub wyboru. b c DISC/POP-UP BD: wywietlanie lub zamykanie menu podrcznego. DVD: wywietlanie lub zamykanie menu plyty. d e f g h i Zatrzymywanie odtwarzania. Nacinij i przytrzymaj, aby otworzy lub zamkn kiesze na plyt. / Wyszukiwanie do tylu lub do przodu. Powrót do poprzedniego menu. Przejcie do opcji biecej czynnoci lub wyboru. / Przejcie do poprzedniego lub nastpnego tytulu, rozdzialu lub cieki. / // Poruszanie si po menu. 3 Podlczanie Aby uywa tego odtwarzacza, wykonaj ponisze polczenia. Podstawowe polczenia: Wideo Audio Zasilanie Polczenia opcjonalne: Przesylanie dwiku do innych urzdze Odbiornik/wzmacniacz AV zgodny ze standardem HDMI Wielokanalowy odbiornik/wzmacniacz AV Cyfrowy odbiornik/wzmacniacz AV analogowego zestawu stereo urzdzenie USB Sie przewodowa/bezprzewodowa Uwaga Informacje na temat identyfikacji i klasyfikacji zasilania znajduj si na plytce z typem urzdzenia umieszczonej z tylu produktu lub na jego spodzie. Przed wykonaniem lub zmian jakichkolwiek polcze upewnij si, e wszystkie urzdzenia s odlczone od gniazdka elektrycznego. j Kolorowe przyciski BD: wybór zada lub opcji k Przyciski alfanumeryczne Wybór elementu do odtworzenia. Wprowadzanie wartoci. Wprowadzanie liter w sposób charakterystyczny dla wiadomoci SMS. l AUDIO Wybór jzyka cieki dwikowej lub kanalu na plycie. m SUBTITLE Wybór jzyka napisów dialogowych na plycie. n Rozpoczynanie lub wstrzymywanie odtwarzania. Podlczanie przewodów audio-wideo Wybierz najlepsze polczenie wideo obslugiwane przez telewizor. Opcja 1: Podlczanie do gniazda HDMI (dotyczy telewizorów zgodnych ze standardem HDMI, DVI lub HDCP).

4 Opcja 2: Podlczanie do gniazd rozdzielonych skladowych sygnalu wideo (w przypadku telewizora standardowego lub z funkcj bez przeplotu). PL 9 Opcja 3: Podlczanie do gniazda kompozytowego sygnalu wideo (dotyczy zwyklych telewizorów). Opcja 2: Podlczanie do gniazd rozdzielonych skladowych sygnalu wideo Y Pb Pr AUDIO IN Opcja 1: Podlczanie do gniazda HDMI HDMI IN 1 Podlcz przewód HDMI (niedolczony do zestawu) do: gniazda HDMI odtwarzacza, gniazda wejciowego HDMI telewizora. Wskazówka 1 Jeli telewizor jest wyposaony jedynie w zlcze DVI, naley skorzysta z adaptera HDMI/DVI. W celu odtwarzania dwiku naley podlczy przewód audio. Jeli po wybraniu urzdzenia podlczonego przez zlcze HDMI w telewizorze pojawia si pusty ekran, aby przywróci obraz, nacinij na pilocie przycisk, a nastpnie,,731" (przyciski numeryczne). W przypadku podlczania odtwarzacza do telewizora zgodnego z rozdzielczoci 1080p lub 1080p/24 Hz zalecamy wykorzystanie przewodu kategorii 2, nazywanego równie przewodem High Speed HDMI, w celu uzyskania optymalnej jakoci sygnalu wideo i audio. Aby umoliwi odtwarzanie cyfrowych obrazów wideo z odtwarzacza BD-Video lub DVD-Video przez polczenie HDMI, naley upewni si, e zarówno odtwarzacz, jak i urzdzenie wywietlajce (lub amplituner/wzmacniacz AV) obsluguj system ochrony praw autorskich o nazwie HDCP (,,high-bandwidth digital content protection system"). Ten typ polczenia zapewnia najlepsz jako obrazu. 2 Podlcz przewody rozdzielonych skladowych sygnalu wideo (niedolczone do zestawu) do: gniazd Y Pb/Cb Pr/Cr odtwarzacza, gniazda wejciowego rozdzielonych skladowych sygnalu wideo (COMPONENT VIDEO) telewizora. Podlcz przewody audio (niedolczone do zestawu) do: gniazd Audio LINE OUT- L/R odtwarzacza, wejciowych gniazd AUDIO telewizora. Wskazówka Gniazdo wejciowe rozdzielonych skladowych sygnalu wideo telewizora moe by oznaczone jako Y Pb Pr lub YUV. Opcja 3: Podlczanie do gniazda kompozytowego sygnalu wideo AUDIO IN VIDEO IN 10 PL 1 2 Podlcz kompozytowy przewód wideo (niedolczony do zestawu) do: gniazda VIDEO odtwarzacza, wejciowego gniazda VIDEO telewizora. Podlcz przewody audio (niedolczone do zestawu) do: gniazd Audio LINE OUT-L/R odtwarzacza, wejciowych gniazd AUDIO telewizora. Wskazówka Podlczanie do wielokanalowego amplitunera/wzmacniacza AV Pol s k i 7.1 CH AUDIO INPUT Gniazdo wejciowe wideo telewizora moe by oznaczone jako A/V IN, VIDEO IN, COMPOSITE lub BASEBAND. Przesylanie dwiku do innych urzdze Istnieje moliwo przekierowania dwiku z odtwarzacza do innych urzdze. Podlczanie amplitunera/wzmacniacza AV zgodnego ze standardem HDMI 1 Podlcz przewody dwiku 7.1-kanalowego (niedolczone do zestawu) do: gniazd 7. 1 CH AUDIO OUTPUT odtwarzacza, odpowiednich wejciowych gniazd AUDIO urzdzenia. Wskazówka Aby podlczy amplituner AV/wzmacniacz 5.1-kanalowy, HDMI IN podlcz gniazda dwiku 7.1-kanalowego z wyjtkiem gniazd SL/SR. Istnieje moliwo dostosowania dwiku gloników (wicej informacji mona znale w czci,,dostosowywanie ustawie" >[Audio]> [Ustawienia gloników]). 1 Podlcz przewód HDMI (niedolczony do zestawu) do: gniazda HDMI odtwarzacza, wejciowego gniazda HDMI urzdzenia. Wskazówka Podlczanie do cyfrowego wzmacniacza lub odbiornika AV Podlczanie do gniazda koncentrycznego Polczenie HDMI zapewnia najlepsz jako dwiku. COAXIAL PL 11 1 Podlcz przewód koncentryczny (niedolczony do zestawu) do: gniazda COAXIAL odtwarzacza, wejciowego gniazda COAXIAL/ DIGITAL urzdzenia dodatkowego. Podlczanie do gniazda optycznego Uwaga Aby uzyska dostp do zawartoci i odtworzy pliki, nacinij przycisk i wybierz w menu opcj [Przegldaj USB]. Urzdzenie USB mona podlcza tylko do gniazda odtwarzacza. Firma Philips nie gwarantuje zgodnoci ze wszystkimi urzdzeniami USB. Podlczanie do sieci Polczenie sieci przewodowej lub bezprzewodowej (szczególowe informacje mona znale w rozdziale,,czynnoci wstpne" >,,Konfiguracja sieci") umoliwia podlczenie odtwarzacza do: Internetu (w celu aktualizacji oprogramowania oraz dostpu do serwisów BD Live/Net TV) lub sieci domowej (w celu uzyskania dostpu do plików multimedialnych z serwera multimedialnego DLNA np. z komputera). Uwaga Dostp do strony internetowej firmy Philips w celu pobrania aktualizacji oprogramowania moe by niemoliwy ze wzgldu na uywany router lub zasady obowizujce u dostawcy uslug internetowych. Wicej informacji mona uzyska u dostawcy uslug internetowych. OPTICAL 1 Podlcz przewód optyczny (niedolczony do zestawu) do: gniazda OPTICAL odtwarzacza, wejciowego gniazda OPTICAL/DIGITAL urzdzenia. Podlczanie analogowego zestawu stereo AV IN Podlczanie zasilania Przestroga 1 Podlcz przewody audio (niedolczone do zestawu) do: gniazd Audio LINE OUT-L/ Rodtwarzacza, wejciowych gniazd AUDIO urzdzenia. Niebezpieczestwo uszkodzenia odtwarzacza! Upewnij si, e napicie ródla zasilania jest zgodne z wartoci zasilania podan z tylu urzdzenia. Przed podlczeniem przewodu zasilajcego upewnij si, e wykonane zostaly wszystkie pozostale polczenia. Podlczanie urzdzenia USB 1 Podlcz urzdzenie USB do gniazda (USB) na przednim panelu odtwarzacza. Uwaga Tabliczka znamionowa znajduje si z tylu odtwarzacza. 1 Podlcz przewód zasilajcy do: odtwarzacza, gniazdka elektrycznego.» Odtwarzacz jest gotowy do konfiguracji i uycia. 12 PL 4 Czynnoci wstpne Przestroga Obsluga urzdzenia w sposób niezgodny z instrukcj obslugi grozi naraeniem uytkownika na dzialanie niebezpiecznego promieniowania laserowego. Korzystanie z menu glównego Pol s k i Instrukcje z tego rozdzialu zawsze wykonuj w podanej tu kolejnoci. Przygotowanie pilota 1 Nacinij przycisk z tylu pilota zdalnego sterowania, aby otworzy tyln pokryw Wló dwie baterie AAA z zachowaniem wskazanej prawidlowej biegunowoci (+/-). Zamknij tyln pokryw. Uwaga Nacinij przycisk, aby wywietli menu glówne. Aby rozpocz odtwarzanie plyty, wybierz opcj [odtwórz plyt]. Aby odtworzy zawarto urzdzenia USB, wybierz opcj [Przegldaj USB]. Aby przej do menu ustawie, wybierz opcj [Konfiguracja]. Aby uzyska dostp do plików multimedialnych z serwera multimedialnego DLNA (np. komputera PC), wybierz opcj [Przegldaj komputer]. Aby uzyska dostp do serwisu Net TV w Internecie, wybierz opcj [Przegldaj serwis NetTV]. Nawigacja w menu 1 Po wywietleniu menu do poruszania si po nim mona uywa przycisków na pilocie zdalnego sterowania.

5 Czynno Przejcie w gór lub w dól. Przejcie w lewo lub prawo. Umoliwia zatwierdzenie wyboru. Wprowadzanie cyfr/liter/tekstu. Jeli pilot nie bdzie uywany przez dluszy czas, wyjmij z niego baterie. Nie naley uywa rónych baterii (starych z nowymi, zwyklych z alkalicznymi itp.). Baterie zawieraj substancje chemiczne, naley o tym pamita przy ich wyrzucaniu. Przycisk / / OK Wyszukiwanie wejcia sygnalu telewizyjnego 1 2 Nacinij przycisk, aby wlczy odtwarzacz. Wlcz telewizor i wybierz wejcie sygnalu wideo (informacje dotyczce wyboru wejcia A/V mona znale w instrukcji obslugi telewizora). Wybór jzyka wywietlania menu Uwaga Po podlczeniu odtwarzacza do telewizora zgodnego ze standardem HDMI CEC i wybraniu opcji [Auto] w obszarze [Jzyk menu] nastpuje automatyczne wlczenie menu jzyka wywietlania zgodnego z ustawieniem telewizora. Pierwsze uycie Przy pierwszym wlczeniu odtwarzacza lub po przywróceniu jego domylnych ustawie wywietlany jest monit o wybranie jzyka menu oraz kraju. PL W menu glównym wybierz opcj [Konfiguracja] i nacinij przycisk OK. Wybierz opcj [Preferencja] i nacinij przycisk. Wybierz opcj [Jzyk menu] i nacinij przycisk Podlcz przewód sieciowy (niedolczony do zestawu) do: gniazda LAN odtwarzacza, portu LAN w routerze podlczonym do Internetu. Aby uzyska dostp do plików multimedialnych znajdujcych si w komputerze, podlcz komputer do routera. Wlcz odtwarzacz, komputer i router. 4 Opcje jzykowe mog si róni w zalenoci od regionu. Nacinij przycisk /, aby wybra jzyk, a nastpnie nacinij przycisk OK. Wskazówka Sie przewodowa zapewnia najwysz wydajno transmisji danych pomidzy urzdzeniami. Konfiguracja sieci Odtwarzacz mona podlczy do Internetu (w celu aktualizacji oprogramowania oraz dostpu do serwisów BD Live/Net TV) lub sieci domowej (w celu uzyskania dostpu do plików multimedialnych zapisanych w serwerze multimedialnym DLNA np. w komputerze PC). Aby uzyska dostp do plików multimedialnych znajdujcych si w komputerze, konieczne jest: zainstalowanie w komputerze oprogramowania serwera multimedialnego (np. Windows Media Player 11); zapewnienie odpowiedniej konfiguracji oprogramowania serwera multimedialnego, umoliwiajcej udostpnianie multimediów (wicej informacji mona znale w dokumentacji,,pomoc" oprogramowania serwera multimedialnego). Konfiguracja sieci bezprzewodowej Uwaga Pamitaj o wlczeniu odtwarzacza, routera i komputera. Konfiguracja sieci przewodowej Uwaga Sprawd, czy przewody sieciowe zostaly prawidlowo podlczone. 14 PL Wskazówka Wydajno sieci bezprzewodowej moe róni si w zalenoci od szerokoci pasma, ruchu w sieci oraz innych uwarunkowa otoczenia, takich jak otoczenie metalowymi panelami lub cianami z betonu zbrojonego, zaklócenia radiowe oraz zasig urzdze. Konfiguracja polczenia sieciowego Po pierwszym podlczeniu sieci naley skonfigurowa polczenie sieciowe. 1 Skonfiguruj sie przewodow lub bezprzewodow. 2 Nacinij przycisk, aby wywietli menu glówne. 3 Wybierz opcj [Konfiguracja] i nacinij przycisk OK. 4 Wybierz opcj [Sie] i nacinij przycisk OK. 5 Wybierz opcj [Instalacja sieci] i nacinij przycisk OK. Urzdzenie zostalo wyposaone w zlcze Philips EasyLink zgodne z protokolem HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Do obslugi urzdze zgodnych z funkcj EasyLink, podlczonych do gniazd HDMI, moesz uywa jednego pilota zdalnego sterowania. Uwaga Aby wlczy funkcj EasyLink, wlcz opcj obslugi protokolu HDMI CEC w telewizorze i w pozostalych urzdzeniach podlczonych do niego. Wicej informacji mona znale w instrukcji obslugi telewizora/urzdze. Odtwarzanie jednym przyciskiem 1 Nacinij przycisk (tryb gotowoci), aby wlczy odtwarzacz.» Telewizor wlczy si automatycznie i przelczy si na wlaciwy kanal wejcia wideo (jeeli obsluguje funkcj odtwarzania jednym przyciskiem).» Jeli w odtwarzaczu znajduje si plyta, automatycznie rozpocznie si jej odtwarzanie. Tryb gotowoci jednym przyciskiem 1 Nacinij i przytrzymaj przycisk (tryb 6 Postpuj wedlug instrukcji na ekranie, aby zakoczy konfiguracj polczenia z sieci.» Po zakoczeniu konfiguracji sieci mona uzyska dostp do nastpujcych uslug: przegldanie telewizji Net TV, przegldanie zawartoci komputera, dostp do uslug BDLive, aktualizacje oprogramowania. Wskazówka Istnieje moliwo sprawdzenia stanu polczenia przewodowego lub bezprzewodowego z odtwarzaczem (wicej informacji mona znale w czci,,dostosowywanie ustawie" >,,Konfiguracja sieci" > [Wywietl ustawienia sieci] lub [Wywietl ustawienia sieci bezprzewodowej]). gotowoci) przez ponad 3 sekundy.» Wszystkie podlczone urzdzenia automatycznie przelcz si w tryb gotowoci (jeeli urzdzenie obsluguje funkcj przechodzenia w tryb gotowoci jednym przyciskiem). Uwaga Firma Philips nie gwarantuje moliwoci wspólpracy z innymi urzdzeniami HDMI CEC. PL 15 Pol s k i Korzystanie z funkcji Philips EasyLink 5 Odtwarzanie Odtwarzanie plyty Przestroga W szczelinie na plyt nie naley umieszcza innych przedmiotów ni plyty Podlcz urzdzenie USB do gniazda (USB). Nacinij przycisk, wybierz opcj [Przegldaj USB], a nastpnie nacinij przycisk OK.» Zostanie wywietlone menu zawartoci. Wybierz plik, który ma zosta odtworzony i nacinij przycisk OK.» Rozpocznie si odtwarzanie (szczególowe informacje mona znale w czci,,odtwarzanie filmów",,,wywietlanie zdj" i,,odtwarzanie muzyki"). Aby zakoczy odtwarzanie, nacinij przycisk lub odlcz urzdzenie USB. Uwaga Nacinij przycisk na panelu przednim, aby otworzy kiesze na plyt. Moesz równie nacisn i przytrzyma przycisk na pilocie, aby otworzy lub zamkn kiesze na plyt. Wló plyt etykiet do góry. Wlcz odtwarzanie plyty. Aby zatrzyma odtwarzanie plyty, nacinij przycisk. Uwaga Firma Philips nie gwarantuje zgodnoci ze wszystkimi urzdzeniami USB. Nie wszystkie aparaty cyfrowe s obslugiwane. Nie s obslugiwane aparaty cyfrowe wymagajce instalacji programów komputerowych. Sprawd obslugiwane formaty plyt/plików (patrz,,odtwarzacz plyt Blu-ray" >,,Odtwarzane noniki"). Jeli zostanie wywietlone menu wprowadzania hasla, naley wprowadzi haslo, aby umoliwi odtwarzanie zablokowanej plyty lub plyty z ograniczeniami odtwarzania (szczególowe informacje mona znale w czci,,dostosowywanie ustawie" >,,Ustawienia preferencji" > [Nadzór rodzicielski]). Wstrzymanie lub zatrzymanie odtwarzania plyty na okolo 10 minut spowoduje uaktywnienie wygaszacza ekranu. Aby wylczy wygaszacz ekranu, nacinij dowolny przycisk. Jeli w cigu 30 minut od wstrzymania lub zatrzymania odtwarzania plyty nie zostanie nacinity aden przycisk, odtwarzacz przelczy si automatycznie w tryb gotowoci.

6 Odtwarzanie filmów Sterowanie odtwarzaniem filmu 1 Odtwórz tytul. 2 Steruj odtwarzaniem za pomoc pilota. Przycisk Czynno Wstrzymywanie odtwarzania. Nacinij kilkakrotnie przycisk, aby wlczy odtwarzanie do przodu klatka po klatce. Rozpoczynanie lub wstrzymywanie odtwarzania. Zatrzymywanie odtwarzania. / / Przejcie do poprzedniego/ nastpnego tytulu/rozdzialu. Szybkie wyszukiwanie do tylu lub do przodu. Nacinij ten przycisk kilkakrotnie, aby zmieni szybko wyszukiwania. Nacinij przycisk raz, a nastpnie nacinij kilkakrotnie przyciski /, aby odtworzy wolno do tylu lub do przodu. Uwaga W przypadku plyt BD z aplikacj Java dostpno funkcji wznawiania odtwarzania zaley od konkretnych plyt. Odtwarzanie z urzdzenia USB Pliki multimedialne mona odtwarza i przeglda z nastpujcych urzdze USB: pami flash czytnik kart pamici dysk twardy (odtwarzacz moe wykrywa jedynie przenone dyski twarde o szczytowym poborze prdu przez USB wynoszcym 500 ma). 16 PL sposób odtwarzania. 2 Przycisk AUDIO SUBTITLE Czynno Bezporedni wybór jzyka cieki dwikowej lub kanalu na plycie. Bezporedni wybór jzyka napisów dialogowych na plycie. Dostp do wyej wymienionych czynnoci lub wikszej liczby opcji (np. trybu powtarzania lub odtwarzania losowego). Wybierz w menu opcj [Informacja] i nacinij przycisk OK.» Wywietlanie biecego stanu odtwarzania plyty. Wybór tytulu/rozdzialu 1 Podczas odtwarzania nacinij przycisk 2 3.» Zostanie wywietlone menu opcji odtwarzania. Wybierz w menu opcj [Tytuly] lub [Rozdzialy] i nacinij przycisk OK. Wybierz tytul lub numer rozdzialu i nacinij przycisk OK. Uwaga Cz funkcji moe nie dziala w przypadku niektórych plyt. Szczególy mona znale w informacjach dolczonych do plyty. Przejcie do okrelonego miejsca na plycie 1 Podczas odtwarzania nacinij przycisk. 2 3» Zostanie wywietlone menu opcji odtwarzania. Wybierz w menu opcj [Szukanie punktu czas.] i nacinij przycisk OK. Za pomoc przycisków nawigacyjnych ( / ) wprowad czas, do którego chcesz przej, a nastpnie nacinij przycisk OK. Menu wywietlacza Plyta BD-video: TOP MENU powoduje zatrzymanie odtwarzania i wywietlenie menu plyty. Dostpno tej funkcji zaley od plyty. POP-UP MENU umoliwia otwarcie menu plyty BD-Video bez przerywania odtwarzania. Plyta DVD-Video: TOP MENU powoduje wywietlenie menu glównego plyty. DISC MENU powoduje wywietlenie informacji o plycie i wskazówek dotyczcych dostpnych funkcji. Plyta VCD/SVCD/DivX: DISC MENU powoduje wywietlenie zawartoci plyty. Wskazówka Jeli tryb PBC jest wylczony, plyty VCD/SVCD s odtwarzane automatycznie od pierwszego tytulu. Aby przed wywietleniem filmu pojawilo si menu plyty, naley wlczy funkcj PBC (szczególowe informacje mona znale w czci,,dostosowywanie ustawie" > [Preferencja] > [VCD PBC]). Powikszanie i pomniejszanie 1 Podczas odtwarzania nacinij przycisk» Zostanie wywietlone menu opcji odtwarzania Wybierz w menu opcj [Powikszenie] i nacinij przycisk OK. Za pomoc przycisków nawigacyjnych ( / )wybierz wspólczynnik powikszenia, a nastpnie nacinij przycisk OK. Naciskaj przyciski nawigacyjne, aby przesuwa powikszony obraz. Aby anulowa tryb powikszenia, nacinij przycisk, aby wywietli pasek wspólczynnika powikszenia, a nastpnie naciskaj przyciski nawigacyjne ( / ), a zostanie wybrany wspólczynnik powikszenia [x1]. Powtórne odtwarzanie okrelonej czci 1 Podczas odtwarzania nacinij przycisk.» Zostanie wywietlone menu opcji odtwarzania. 2 W menu wybierz opcj [Powtarzaj A-B] i nacinij przycisk OK, aby ustawi punkt pocztkowy. PL 17 Pol s k i Zmiana sposobu odtwarzania filmu 1 Odtwórz tytul. 2 Za pomoc pilota zdalnego sterowania zmie Wywietlanie informacji odtwarzania 1 Podczas odtwarzania nacinij przycisk.» Zostanie wywietlone menu opcji odtwarzania. 3 Kontynuuj odtwarzanie i nacinij przycisk OK, aby ustawi punkt kocowy.» Rozpocznie si powtarzanie odtwarzania. Aby anulowa tryb powtarzania, nacinij przycisk, wybierz opcj [Powtarzaj A-B] i nacinij przycisk OK. Uwaga Synchronizacja odtwarzania dwiku i obrazu Jeli obraz jest odtwarzany szybciej od dwiku (dwik nie pasuje do akcji na ekranie), moliwe jest opónienie dwiku tak, aby zgadzal si z obrazem. 1 Podczas odtwarzania nacinij przycisk.» Zostanie wywietlone menu opcji odtwarzania. Zaznaczy mona tylko fragment, który znajduje si w tej samej ciece/tytule. 2 3 Wybierz w menu opcj [Synchronizacja dwiku] i nacinij przycisk OK.» Wywietlany jest suwak paska Naciskaj przyciski nawigacyjne ( / ), aby przesuwa suwak, do momentu a dwik bdzie zgodny z obrazem. Ogldanie filmu z kamer ustawionych pod rónymi ktami 1 Podczas odtwarzania nacinij przycisk.» Zostanie wywietlone menu opcji odtwarzania. Odtwarzanie plyt BD-Video Plyta BD-Video ma wiksz pojemno i obsluguje dodatkowe funkcje, takie jak filmy w rozdzielczoci HD, wielokanalowy dwik przestrzenny, interaktywne menu itp. 1 Wló plyt BD-Video. 2 Nacinij przycisk, wybierz opcj [odtwórz plyt], a nastpnie nacinij przycisk OK. 3 Odtwarzanie rozpocznie si automatycznie. Mona te wybra opcj odtwarzania w menu plyty i nacisn przycisk OK. Podczas odtwarzania moesz nacisn przycisk TOP MENU, aby wywietli dodatkowe informacje, funkcje lub zawarto plyty. Podczas odtwarzania moesz nacisn przycisk POP-UP MENU, aby wywietli menu plyty bez przerywania odtwarzania. Ciesz si odtwarzaniem plyt Blu-ray 3D Ten odtwarzacz moe odtwarza filmy z plyt Blu-ray 3D. 1 Upewnij si, e telewizor jest zgodny z formatem 3D oraz HDMI i podlcz telewizor do odtwarzacza za pomoc przewodu HDMI. 2 Wlcz wyjcie Blu-ray 3D (patrz,,dostosowywanie ustawie"> [Wideo] > [Film Blu-ray 3D]). 3 Zaló okulary 3D, które s zgodne z telewizorem, i ogldaj. Korzystanie z funkcji BONUSVIEW (Dotyczy tylko plyt obslugujcych funkcje BONUSVIEW lub,,obraz w obrazie"). Ta funkcja umoliwia natychmiastowe wywietlenie dodatkowej zawartoci (np. komentarzy) w malym oknie na ekranie. 2 3 Wybierz w menu opcj [Lista któw] i nacinij przycisk. Wybierz kt kamery i nacinij przycisk OK.» Odtwarzanie przelczy si na wybrane ujcie. Uwaga Dotyczy to tylko plyt, które zawieraj ujcia z rónych kamer. Rczne przenoszenie napisów Pozycj napisów dialogowych na ekranie telewizora mona dostosowa rcznie Podczas odtwarzania nacinij przycisk» Zostanie wywietlone menu opcji odtwarzania.. Wybierz w menu opcj [Przenoszenie napisów] i nacinij przycisk OK. Naciskaj przyciski nawigacyjne ( / ), aby przenie napisy dialogowe, a nastpnie nacinij przycisk OK. Wskazówka Funkcja przenoszenia napisów nie jest obslugiwana w przypadku filmów w formacie DivX z zewntrznymi napisami dialogowymi.

7 18 PL 1 2 Mona odtwarza jedynie filmy DivX, które zostaly wypoyczone lub zakupione przy uyciu kodu rejestracji DivX urzdzenia (szczególowe informacje mona znale w rozdziale,,dostosowywanie ustawie" > [Zaawansowane] > [Kod VOD DivX ]). Mona odtwarza filmy DivX, których rozmiar nie przekracza 4 GB. Maksymalna dlugo napisów dialogowych wywietlanych przez odtwarzacz to 45 znaków. Wybierz opcj [Wybór PIP] w menu, a nastpnie wybierz opcj[pip] i nacinij przycisk OK.» Zostanie wlczone okienko z dodatkowym obrazem. 3 Wybierz w menu opcj [Drugi jzyk audio] lub [Drugi jzyk napisów] i nacinij przycisk. 4 Wybierz jzyk, który ma by odtwarzany, a nastpnie nacinij przycisk OK. Korzystanie z funkcji BD-LIVE (Dotyczy wylcznie plyt umoliwiajcych odtwarzanie zawartoci BD-Live. Upewnij si, e odtwarzacz ma polczenie z Internetem). W pamici lokalnej odtwarzacza lub na podlczonym urzdzeniu USB mona zapisywa pobran zawarto (np. zwiastuny filmów, napisy itp.). Podczas ich pobierania mog by odtwarzane dodatkowe dane wideo. Gdy odtwarzana jest plyta z obslug funkcji BD-Live, do wlaciciela zawartoci wysylany jest poprzez Internet identyfikator plyty lub odtwarzacza. Dostpno uslug i funkcji zaley od plyty. Wywietlanie zdj Wywietlanie zdj w pokazie slajdów Za pomoc tego odtwarzacza mona wywietla zdjcia w formacie JPEG (pliki z rozszerzeniem.jpeg lub. jpg). 1 Wló plyt lub urzdzenie USB, na którym znajduj si pliki JPEG. 2 Nacinij przycisk, wybierz opcj [odtwórz plyt] lub [Przegldaj USB], a nastpnie nacinij przycisk OK.» Zostanie wywietlone menu zawartoci. 3 Odtwarzanie filmów DivX DivX jest cyfrowym formatem multimediów, który zachowuje wysok jako pomimo wysokiego stopnia kompresji. 1 Wló plyt lub urzdzenie USB z filmami DivX. 2 Nacinij przycisk, wybierz opcj [odtwórz plyt] lub [Przegldaj USB], a nastpnie nacinij przycisk OK.» Zostanie wywietlone menu zawartoci. 4 Wybierz folder ze zdjciami i nacinij przycisk OK, aby go otworzy. Aby wybra zdjcie, naciskaj przyciski nawigacyjne. Nacinij przycisk OK, aby rozpocz pokaz slajdów. Uwaga Wywietlenie zawartoci plyty na ekranie telewizora moe potrwa dluej, jeli na plycie znajduje si dua liczba utworów/zdj. Odtwarzacz umoliwia odtwarzanie plików zdj zgodnych z formatem JPEG-EXIF, który jest popularnym formatem stosowanym w wikszoci cyfrowych aparatów fotograficznych. Nie mona wywietla plików w formacie Motion JPEG lub zdj w innym formacie ni JPEG, a take zdj polczonych z dwikiem. Foldery/pliki, które przekraczaj rozmiar obslugiwany przez odtwarzacz, nie zostan wywietlone lub odtworzone Wybierz folder z filmami i nacinij przycisk OK. Wybierz tytul, który ma zosta odtworzony i nacinij przycisk OK. Steruj odtwarzaniem za pomoc pilota. Czynno Wybór jzyka lub kanalu dwiku. Wybór jzyka napisów dialogowych. Zatrzymywanie odtwarzania. Przycisk AUDIO SUBTITLE Sterowanie wywietlaniem zdj 1 Wywietl pokaz slajdów. Nacinij przycisk, aby przej do opcji odtwarzania, wybierz opcj i nacinij przycisk OK. W trakcie wywietlania pokazu slajdów mona równie nacisn przycisk /, aby przerzuci zdjcie w poziomie lub w pionie. PL 19 Pol s k i Nacinij przycisk.» Zostanie wywietlone menu opcji odtwarzania. Uwaga Jeli pokaz slajdów zatrzyma si, nacinij przycisk, aby kontynuowa jego wywietlanie. Przycisk Czynno Wstrzymywanie odtwarzania. Rozpoczynanie lub wstrzymywanie odtwarzania. Zatrzymywanie odtwarzania. Ustawienie odstpu czasowego i animacji w pokazie slajdów 1 Podczas odtwarzania nacinij przycisk.» Zostanie wywietlone menu opcji odtwarzania. / Wybierz w menu opcj [Czas na slajd] i nacinij przycisk OK. Wybierz czas wywietlania i nacinij przycisk OK. Wybierz w menu opcj [Animacja slajdów] i nacinij przycisk OK. Wybierz efekt animacji i nacinij przycisk OK. Przechodzenie do poprzedniej lub nastpnej cieki. Wybór elementu do odtworzenia. / Odtwarzanie pokazu slajdów z muzyk Urzdzenie umoliwia utworzenie pokazu slajdów z muzyk, z wykorzystaniem jednoczesnego odtwarzania plików w formacie MP3/WMA i zdj w formacie JPEG. Uwaga Aby utworzy pokaz slajdów z muzyk, pliki MP3/ WMA i JPEG musz by zapisane na tej samej plycie lub urzdzeniu USB. Szybkie wyszukiwanie do tylu lub do przodu. Nacinij ten przycisk kilkakrotnie, aby zmieni szybko wyszukiwania. Przejd do trybu powtarzania odtwarzania lub odtwarzania losowego. Odtwarzanie muzyki w formacie MP3/ WMA MP3/WMA to typ skompresowanych plików audio (pliki z rozszerzeniem.mp3 lub. wma). 1 Wló plyt lub urzdzenie USB, na którym znajduj si pliki MP3/WMA. 2 Nacinij przycisk, wybierz opcj [odtwórz plyt] lub [Przegldaj USB], a nastpnie nacinij przycisk OK.» Zostanie wywietlone menu zawartoci Odtwórz muzyk w formacie MP3/WMA. Nacinij przycisk, aby powróci do glównego menu. Przejd do folderu ze zdjciami i nacinij przycisk OK, aby rozpocz pokaz slajdów.» Rozpocznie si pokaz slajdów, który bdzie trwal do momentu, kiedy skocz si zdjcia w folderze.» Muzyka bdzie odtwarzana do koca plyty. Aby zatrzyma pokaz slajdów, nacinij przycisk. Aby zatrzyma odtwarzanie muzyki, ponownie nacinij przycisk. 3 4 Wybierz folder z muzyk i nacinij przycisk OK. Wybierz plik, który ma zosta odtworzony i nacinij przycisk OK. Aby powróci do menu glównego, nacinij przycisk. Uwaga W przypadku plyt wielosesyjnych odtwarzana bdzie tylko pierwsza sesja. Ten odtwarzacz nie obsluguje plików WMA objtych Odtwarzanie muzyki Sterowanie utworem 1 Odtwórz utwór. 2 Steruj odtwarzaniem za pomoc pilota. systemem zabezpiecze Digital Rights Management (DRM). Odtwarzacz nie obsluguje formatu dwiku MP3PRO. Urzdzenie nie obsluguje znaków specjalnych, wic jeli nazwa utworu MP3 (w znaczniku ID3) lub nazwa albumu zawiera takie znaki, to mog by one nieprawidlowo wywietlane na ekranie. Foldery/pliki, które przekraczaj rozmiar obslugiwany przez odtwarzacz, nie zostan wywietlone lub odtworzone. 20 PL Ten odtwarzacz z certyfikatem DLNA po podlczeniu do sieci domowej umoliwia odtwarzanie metod strumieniow na ekranie telewizora filmów, muzyki i zdj zapisanych w serwerze multimedialnym DLNA (np. w komputerze). Uwaga Aby przeglda zawarto komputera, sprawd, czy zostalo w nim zainstalowane oprogramowanie serwera multimedialnego DLNA (np. Windows Media Player 11). Uwaga Poniewa serwis Net TV jest systemem internetowym, z czasem mog w nim zosta wprowadzone poprawki, dziki którym bdzie lepiej sluyl swoim celom.

8 Po pewnym czasie niektóre uslugi Net TV mog zosta dodane, zmienione lub wycofane. W przypadku serwisu Net TV nie mona pobiera i zapisywa plików ani instalowa dodatków. 1 2 Skonfiguruj sie domow (szczególowe informacje mona znale w rozdziale,,czynnoci wstpne" >,,Konfiguracja sieci"). Upewnij si, e zostala ukoczona konfiguracja sieci. W oprogramowaniu serwera multimedialnego DLNA w komputerze naley skonfigurowa nastpujce elementy: a Udostpnianie multimediów dla odtwarzacza (wicej informacji mona znale w informacjach,,pomoc" oprogramowania serwera multimedialnego). b Udostpnianie plików lub dodanie plików do biblioteki (wicej informacji mona znale w informacjach,,pomoc" oprogramowania serwera multimedialnego). Nacinij przycisk, aby wywietli menu glówne. Wybierz opcj [Przegldaj komputer] i nacinij przycisk OK.» Odtwarzacz automatycznie rozpocznie skanowanie i wywietli list dostpnych urzdze sieciowych. Wybierz z listy serwer multimedialny DLNA (swój komputer) i nacinij przycisk OK. Wybierz plik multimedialny w serwerze DLNA (w komputerze). Nacinij przycisk OK, aby rozpocz odtwarzanie. Opcje odtwarzania pozwalaj sterowa odtwarzaniem multimediów (wicej informacji mona znale w czci,,odtwarzanie filmów",,,wywietlanie zdj" i,,odtwarzanie muzyki") Skonfiguruj sie (wicej informacji mona znale w rozdziale,,czynnoci wstpne" >,,Konfiguracja sieci"). Upewnij si, e zostala ukoczona konfiguracja sieci. Nacinij przycisk, aby wywietli menu glówne. Wybierz opcj [Przegldaj serwis NetTV] i nacinij przycisk OK.» Odtwarzacz polczy si z serwisem Net TV i zostanie wywietlona strona glówna.» Podczas pierwszego korzystania postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie w celu ukoczenia rejestracji, a nastpnie wlcz funkcj zabezpieczenia rodzicielskiego w celu zablokowania/ odblokowania uslug oferowanych na stronach Net TV. Po wywietleniu si strony startowej zacznij przegldanie serwisu Net TV, uywajc pilota. Czynno / Wybór uslugi lub pozycji na stronach internetowych. Umoliwia zatwierdzenie wyboru. Powrót do poprzedniej strony lub usuwanie wprowadzonego tekstu. Dostp do czynnoci zwizanych z aktualnym dzialaniem. Wprowadzanie cyfr/liter (np. adresów lub kodów zablokowania/odblokowania). 4 Przycisk / OK / PL 21 Pol s k i Przegldanie zawartoci komputera Przegldanie portalu Net TV Odtwarzacz mona podlczy do Internetu w celu uzyskania dostpu do serwisu internetowego Net TV, oferujcego informacje i rozrywk filmow, fotograficzn i muzyczn. Z serwisu Net TV mona korzysta na ekranie telewizora podlczonego do odtwarzacza. Strona glówna serwisu Net TV Wywietlanie ulubionych i niektórych polecanych uslug. Strona Przegldaj wszystko Wywietlanie wszystkich uslug Net TV podzielonych na kategorie. Ulubione uslugi s oznaczone gwiazdk. Przegldanie innego kraju Na stronie Przegldaj wszystko mona zmieni kraj dla serwisu Net TV. Dla innego kraju mog by dostpne inne uslugi. Oznaczanie ulubionych Mona oznaczy do 12 uslug. Jako ulubione mona oznaczy jedynie uslugi Net TV. Reklam i otwartych stron internetowych nie mona oznaczy. 1) Wybierz ikon uslugi. 2) Nacinij przycisk, aby wybra opcj Oznacz jako ulubione, a nastpnie nacinij przycisk OK. Aby usun pozycj z ulubionych, nacinij przycisk w celu usunicia zaznaczenia, a nastpnie nacinij przycisk OK. Otwieranie stron internetowych Z serwisu Net TV mona przej do stron internetowych. Mona wywietli dowoln stron internetow. Naley pamita, e wikszo stron internetowych nie jest dostosowanych do wywietlania na ekranie telewizora. 1) Na stronie Przegldaj wszystko wybierz opcj Przegldaj Internet, a nastpnie nacinij przycisk OK. 2) Przy pomocy klawiatury ekranowej wybierz odpowiedni znak, a nastpnie nacinij przycisk OK. Powtórz czynno 2, aby wprowadzi adres internetowy. Aby usun wprowadzony tekst, nacinij przycisk BACK. Aby nawigowa po dostpnych lczach wywietlonej strony internetowej, nacinij przyciski / / / na pilocie zdalnego sterowania, a nastpnie nacinij przycisk OK w celu otwarcia lcza. Dostp do internetowych sklepów wideo Dostpno uslugi zaley od kraju. Po umieszczeniu w odtwarzaczu karty pamici SD, slucej jako rozszerzenie pamici, istnieje moliwo natychmiastowego ogldania filmów wypoyczonych za porednictwem serwisu Net TV, które s automatycznie pobierane na kart SD. 1) Umie pust kart SD w gniedzie SD CARD na tylnym panelu odtwarzacza. 2) Na stronie Przegldaj wszystko wybierz sklep wideo, a nastpnie film, który chcesz obejrze.» Podczas odtwarzania film jest automatycznie pobierany na kart SD. Uwaga Odtwarzacz jest wyposaony w standardowe gniazdo kart SD, które jest przeznaczone wylcznie do uytku wraz z uslug sklepu wideo. Uyj czystej karty pamici SD. Jej pojemno powinna wynosi co najmniej 4 GB. W celu nagrania filmu wideo w wysokiej rozdzielczoci naley uy karty pamici SD o pojemnoci co najmniej 8 GB. Nieprawidlowe wloenie karty SD moe spowodowa jej uszkodzenie. Przed pobieraniem wypoyczonych filmów zostan skasowane wszystkie dane zapisane na karcie SD. Uwaga Firma Koninklijke Philips Electronics N.V. nie ponosi odpowiedzialnoci za zawarto i jako zawartoci dostarczanej przez dostawców zawartoci. 22 PL Zabezpieczenie rodzicielskie Mona zablokowa uslugi Net TV i poszczególne kategorie uslug. Jeli usluga jest zablokowana, naley wprowadzi kod, aby uzyska dostp do danej uslugi lub kategorii. 1) Wlcz Zabezpieczenie rodzicielskie: a. Na stronie glównej serwisu Net TV nacinij przycisk, wybierz opcj Wlcz nadzór rodzicielski, a nastpnie nacinij przycisk OK. b. Przy pomocy klawiatury na pilocie zdalnego sterowania wprowad 4-cyfrowy kod zablokowania/odblokowania. c. Ponownie wprowad ten kod w celu potwierdzenia. 2) Na stronie glównej serwisu Net TV lub na stronie Przegldaj wszystko wybierz uslug lub kategori. 3) Nacinij przycisk, wybierz opcj Zablokuj uslug, a nastpnie nacinij przycisk OK.» W górnej czci ikony uslugi pojawi si symbol klódki. Aby odblokowa uslug lub kategori, wybierz dan uslug i nacinij przycisk Opcje, a nastpnie wybierz opcj Odblokuj. Uwaga Zablokowa mona wylcznie uslugi dostpne na stronach serwisu Net TV. Nie mona zablokowa reklam i otwartych stron internetowych. Uslugi s blokowane dla danego kraju. Kategorie s blokowane dla wszystkich krajów. Po zarejestrowaniu serwisu Net TV i wylczeniu zabezpieczenia rodzicielskiego w menu Opcje wszystkie blokady zostan zapamitane i bd dostpne po ponownym wlczeniu zabezpieczenia rodzicielskiego. Uwaga Jeli opcja ustawie jest wyszarzona, to oznacza, e nie mona zmieni ustawienia w biecym stanie. Ustawienia obrazu Nacinij przycisk.

9 Wybierz opcj [Konfiguracja] i nacinij przycisk OK. Wybierz opcj [Wideo] i nacinij przycisk. Optimal Personalized Blu-ray 3D Video Kasowanie historii Funkcja pozwala skasowa kod zabezpieczenia rodzicielskiego, hasla, pliki cookie oraz histori. 1) Nacinij przycisk, aby wywietli menu glówne. 2) Wybierz kolejno: [Konfiguracja] > [Sie] > [Wyczy pami przegldarki Net TV]. Uwaga Jeli pami serwisu Net TV zostanie wyczyszczona przy pomocy opcji Wyczy histori, po kolejnym polczeniu z serwisem Net TV naley ponownie przeprowadzi rejestracj, podobnie jak podczas pierwszego korzystania. Jeli rejestracja zostala ju przeprowadzona wczeniej, istnieje moliwo przywrócenia poprzednich ulubionych uslug i blokad. Wybierz opcj i nacinij przycisk OK. Wybierz ustawienie i nacinij przycisk OK. Aby wróci do poprzedniego menu, nacinij przycisk. Aby zamkn menu, nacinij przycisk. [Obraz TV] Wybór formatu wywietlania: 4 [4:3 Letterbox] telewizor z ekranem 4:3: obraz panoramiczny z czarnymi pasami u góry i u dolu ekranu. [4:3 Panscan] telewizor z ekranem 4:3: obraz pelnej wysokoci z przycitymi bokami. [16:9 Panoramiczny] telewizor panoramiczny: proporcje obrazu 16:9. PL 23 Pol s k i 6 Dostosowywanie ustawie [16:9] obraz jest wywietlany w oryginalnych proporcjach zapisanych na plycie (np. 4:3 z czarnymi pasami po prawej i lewej stronie ekranu). [Cinema 21:9] telewizor panoramiczny: proporcje obrazu 21:9. Uwaga Jeli wybrany format ([4:3 Panscan]) nie jest obslugiwany przez plyt, obraz bdzie wywietlany w formacie [4:3 Letterbox]. Wywietlenie tekstu pomocy jest dostpne we wszystkich trybach oprócz [Cinema 21:9]. Aby uzyska najlepszy obraz w telewizorze Philips Cinema 21:9, zapoznaj si z instrukcj obslugi urzdzenia. [Component Video] Pozwala wybra rozdzielczo wyjcia rozdzielonych skladowych sygnalu wideo zgodnie z moliwociami wywietlania telewizora. [480i/576i], [480p/576p], [720p], [1080i] powoduje wybranie najlepszej rozdzielczoci obslugiwanej przez telewizor. Szczególowe informacje na ten temat mona znale w instrukcji obslugi telewizora. Uwaga Jeli to ustawienie nie jest zgodne z telewizorem, pojawi si pusty ekran. Naley zaczeka 10 sekund na automatyczne przywrócenie ustawie. Plyty DVD zabezpieczone przed kopiowaniem zapewniaj obraz wyjciowy w maks. rozdzielczoci 480p/576p lub 480i/576i. [Obraz HDMI] Wybór rozdzielczoci wyjcia wideo HDMI, zgodnie z moliwociami wywietlania telewizora. [Auto] umoliwia automatyczne wykrycie i wybranie najlepszej obslugiwanej rozdzielczoci obrazu. [Natywna] powoduje ustawienie oryginalnej rozdzielczoci obrazu. [480i/576i], [480p/576p], [720p], [1080i], [1080p], [1080p/24Hz] powoduje wybranie najlepszej rozdzielczoci obslugiwanej przez telewizor. Szczególowe informacje na ten temat mona znale w instrukcji obslugi telewizora. Uwaga Jeli telewizor nie obsluguje wybranej rozdzielczoci i pojawi si bialy ekran, aby przywróci obraz, odczekaj 10 sekund lub na pilocie nacinij, a nastpnie,,731" (przyciski numeryczne). [Ustawienia obrazu] Pozwala wybra zaprogramowany zestaw ustawie kolorów obrazu. [Brak optymalizacji] wylczanie wszystkich ulepsze. [Animacja] idealne do filmów animowanych. [Dokument] idealne do wywietlania obrazów natury i scenerii. [Film internetowy] idealne do wywietlania filmów pobranych z Internetu. [Optymalne] najlepszy odbiór z przypadku wikszoci filmów i seriali telewizyjnych. [Personalizowane] korzystanie ze spersonalizowanych ustawie. [Personalizowane] Personalizuj ustawienia obrazu. Uwaga Ta funkcja dziala tylko po wybraniu opcji [Personalizowane] w [Ustawienia obrazu]. [HDMI Deep Color] Ta funkcja jest dostpna tylko po podlczeniu urzdzenia wywietlajcego za pomoc przewodu HDMI, jeli podlczone urzdzenie obsluguje funkcj glbi kolorów (Deep Color). [Auto] zapewnia ywe obrazy w ponad miliardzie kolorów w telewizorze z funkcj Deep Color. [Wl.] zapewnia ywe obrazy w ponad miliardzie kolorów w telewizorze z funkcj Deep Color. Obraz wyjciowy jest wywietlany w 12-bitowym kolorze, co zmniejsza efekt posteryzacji. [Wyl.] powoduje wywietlanie standardowego koloru 8-bitowego. [Jasno] ustawianie jasnoci obrazu. [Kontrast] ustawianie kontrastu obrazu. [Nasycenie] ustawianie nasycenia kolorów obrazu. [Redukcja znieksztalce] redukcja artefaktów. [Redukcja szumów] redukcja szumów w filmie w jakoci cyfrowej. [ACE] adaptacja lepszego kontrastu w celu wyostrzenia szczególów w ciemnoci lecz bez zmniejszania ostroci szczególów w jasnych obszarach. [Ostro] polepszanie szczególów, glbi i ostroci obrazu. 24 PL [Kolor] ustawianie tonacji kolorów obrazu. [Standardowe] bez zmian w tonacji kolorów. [Natura] wzmocnienie koloru zielonego i niebieskiego. [Bajki] wzmocnienie wszystkich kolorów oprócz barwy skóry. [Cieply] wzmocnienie koloru niebieskiego. [Zimny] wzmocnienie koloru czerwonego. [Film Blu-ray 3D] Wybierz sygnal wyjciowy 2D lub 3D podczas odtwarzania plyty Blu-ray 3D. [Auto] wlczanie sygnalu wyjciowego 3D, jeli zostala wloona plyta, telewizor jest zgodny ze standardem 3D i HDMI, i jest podlczony do odtwarzacza za pomoc przewodu HDMI. W przeciwnym razie dostarczany jest sygnal 2D. [Wyl.] wylczanie sygnalu wyjciowego 3D w celu wlczenia sygnalu wyjciowego 2D. Uwaga Dotyczy tylko plyt DVD-Video i BD-Video kodowanych w systemie Dolby. Ustawienia dwiku Nacinij przycisk. Wybierz opcj [Konfiguracja] i nacinij przycisk OK. Wybierz opcj [Audio] i nacinij przycisk. Wybierz opcj i nacinij przycisk OK. Wybierz ustawienie i nacinij przycisk OK. Aby wróci do poprzedniego menu, nacinij przycisk. Aby zamkn menu, nacinij przycisk. [Tryb nocny] Zwikszanie glonoci cichych dwików, np. kwestii dialogowych i zmniejszanie glonoci glonych dwików w celu poprawienia slyszalnoci przy niskim poziomie glonoci. [Auto] wykrywanie i wybór najlepszego poziomu glonoci, gdy dwik odtwarzany jest cicho. Ustawienie stosowane wylcznie w 4 5 [Neo 6] Technika przetwarzania kocowego DTS generuje efekt dwiku przestrzennego, wykorzystujc 2 kanaly dwiku. [Kino] wlczanie przetwarzania kocowego Neo 6 dla trybu kinowego. [Muzyka] wlczanie przetwarzania kocowego Neo 6 dla trybu muzycznego.