Twoja instrukcja użytkownika PHILIPS 32PDL7906T

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: Otwieranie lub zamykanie menu glównego. lub zamykanie menu Opcje. Menu opcji umoliwia wygodne ustawianie kanalu telewizyjnego lub programu. Otwieranie lub zamykanie menu ródlo. Menu ródla pozwala uzyska dostp do podlczonych urzdze. PL 3 Polski Nacinij przycisk, aby wybra nastpn pozycj w ramach przegldu telewizora. Podlczanie urzdze Pozwala wróci do poprzedniej strony menu lub wyj z funkcji telewizora. Nacinij i przytrzymaj, aby powróci do ogldanego programu telewizyjnego. Pozwala wybra opcj oznaczon czerwonym kolorem, uzyska dostp do cyfrowych interaktywnych uslug telewizyjnych* lub obejrze klipy wideo prezentujce moliwoci telewizora. *Dostpne tylko w niektórych modelach. Pozwala wybra opcj oznaczon zielonym kolorem lub uzyska dostp do ustawie energooszczdnoci. Aby uzyska najlepsz jako obrazu i dwiku, naley podlczy odtwarzacz DVD, Blu-ray lub konsol do gier za porednictwem zlcza HDMI Nacinij przycisk > [Dodaj urzdzenie]. 2. Postpuj zgodnie z z podlczonego urzdzenia 1. Nacinij przycisk. 2. Wybierz ikon nowo dodanego urzdzenia. Pozwala wybra opcj oznaczon óltym kolorem lub uzyska dostp do elektronicznej instrukcji uytkownika. Wicej informacji na temat pilota zdalnego sterowania mona znale w czci Korzystanie z telewizora > Sterowanie > Pilot zdalnego sterowania (str. 13). Ewentualnie informacje mona znale w indeksie pod haslem Szukaj... PL 4 Telewizja High Definition Aby uzyska obraz o wysokiej rozdzielczoci (HD), naley oglda programy HD. W przypadku programów w rozdzielczoci standardowej (SD) jako obrazu jest standardowa. Programy HD mona oglda: za pomoc odtwarzacza plyt Blu-ray podlczonego przy uyciu przewodu HDMI, odtwarzajcego plyt Blu-ray; za pomoc skalowanego odtwarzacza DVD podlczonego przy uyciu przewodu HDMI, odtwarzajcego plyt DVD; korzystajc z uslug nadawcy telewizji naziemnej HD (DVB-T MPEG4); za pomoc cyfrowego odbiornika HD podlczonego przy uyciu przewodu HDMI, odtwarzajcego zawarto HD z kanalów telewizji kablowej lub satelitarnej; z kanalu HD w sieci DVB-C; za pomoc konsoli do gier HD (np. XBox 360 lub PlayStation 3) podlczonej przy uyciu przewodu HDMI, odtwarzajcej gr HD. Klip wideo HD Aby zobaczy zachwycajc ostro i jako obrazu HD TV, moesz odtworzy klip wideo High Definition dostpny w menu glównym. Nacinij przycisk > [Konfiguracja] > [Ogldaj prezentacje]. Ogldanie demonstracji jest na drugiej stronie menu instalacji. Aby uzyska wicej informacji na temat dostpnoci kanalów HD w Twoim kraju, skontaktuj si z dealerem firmy Philips lub odwied stron Funkcja Ambilight *Dostpne tylko w niektórych modelach. Funkcja Ambilight zapewnia lepsze wraenie przy ogldaniu. Powoduje automatyczne wyregulowanie koloru i jasnoci wiatla, aby je dostosowa do obrazu telewizora. Wicej informacji mona znale w czci Korzystanie z telewizora > Ambilight (str. 22). PL 5 Polski W czci Podlczanie telewizora > Podlczanie urzdze mona znale wicej informacji o podlczaniu urzdze. Sie Wane Bezpieczestwo Przed rozpoczciem korzystania z telewizora naley zapozna si z wszystkimi instrukcjami. Gwarancja nie obejmuje uszkodze powstalych na skutek postpowania niezgodnego z instrukcjami. Niebezpieczestwo poaru lub poraenia prdem! Naley chroni telewizor przed deszczem i wod. W pobliu telewizora nie wolno umieszcza pojemników z cieczami, takich jak np. wazony. W przypadku rozlania cieczy na telewizor lub dostania si cieczy do jego wntrza natychmiast odlcz telewizor od ródla zasilania. Aby sprawdzi telewizor przed uyciem, skontaktuj si z dzialem obslugi klienta firmy Philips. Nigdy nie naley wklada przedmiotów do otworów wentylacyjnych oraz innych otworów w telewizorze. Upewnij si, e przewód zasilajcy nie bdzie si napral podczas obracania telewizora. Napranie si przewodu zasilajcego moe poluzowa polczenia oraz spowodowa iskrzenie. Nie stawiaj telewizora ani nie klad pilota zdalnego sterowania czy baterii do niego blisko otwartego ognia oraz innych ródel ciepla (w tym bezporednio padajcych promieni slonecznych). Aby unikn rozprzestrzenienia si ognia, telewizor, pilot zdalnego sterowania i baterie do niego nie powinny znajdowa si blisko wieczek lub innych ródel ognia. Podlczanie telwizora do bezprzewodowej sieci domowej. Odtwarzanie muzyki, filmów wideo i przegldanie zdje za porednictwem komputera lub sewera multimedów w tej samej sieci. Wicej informacji mona znale w czci Podlczanie telewizora > Komputery i Internet (str. 61). Funkcja Net TV Jeli sie domowa jest polczona z Internetem, na telewizorze mona przeglda portal Net TV. Oferta serwisu Net TV obejmuje filmy, zdjcia, muzyk i wiele innych treci. Wicej informacji na temat portalu Net TV mona znale w czci Korzystanie z telewizora > Przegldanie portalu Net TV (str. 25). Telewizor 3D To jest telewizor 3D. Podlcz telewizor do odtwarzacza plyt Blu-ray 3D lub wlcz kanal telewizyjny nadajcy sygnal 3D. Wicej informacji mona znale w czci Korzystanie z telewizora > Ogldanie w 3D (str. 20). PL 6 Niebezpieczestwo zwarcia lub poaru! Zawsze chro pilota zdalnego sterowania oraz baterie przed deszczem, wod i nadmiernym cieplem. Unikaj silnego nacisku na wtyczki. Luna wtyczka moe by przyczyn iskrzenia lub poaru. Niebezpieczestwo obrae ciala lub uszkodzenia telewizora! Do podniesienia i przeniesienia telewizora, który way wicej ni 25 kilogramów, potrzebne s dwie osoby. Do zamontowania telewizora na podstawie naley uywa wylcznie dostarczonej podstawy. Przymocuj dokladnie podstaw do telewizora. Ustaw telewizor na stabilnej i plaskiej powierzchni, która utrzyma lczny ciar telewizora oraz podstawy. Umieszczajc telewizor na cianie, naley stosowa wylcznie uchwyt cienny, który utrzyma jego ciar. Przymocuj uchwyt do ciany, która utrzyma lczny ciar zarówno jego, jak i telewizora. Koninklijke Philips Electronics N.V. nie bierze adnej odpowiedzialnoci za wypadki lub obraenia, jeli uyty zostanie niewlaciwy uchwyt cienny. Przed podlczeniem telewizora do zasilania upewnij si, e napicie odpowiada wartoci wydrukowanej z tylu telewizora. Nie wolno podlcza telewizora do zasilania, jeeli napicie jest inne. Niektóre czci tego produktu mog by wykonane ze szkla. Naley si z nimi obchodzi ostronie, aby unikn obrae lub uszkodzenia. Niebezpieczestwo odniesienia obrae ciala przez dzieci! Aby unikn sytuacji, w której telewizor móglby si przewróci i spowodowa obraenia ciala u dzieci, przestrzegaj nastpujcych rodków ostronoci: Dopilnuj, aby telewizor nigdy nie znajdowal si na powierzchni nakrytej tkanin lub innym materialem, który moe zosta cignity. Upewnij si, e adna cz telewizora nie wisi na krawdzi powierzchni. Nie stawiaj telewizora na wysokich meblach (takich jak biblioteczka) bez przymocowania zarówno mebla, jak i urzdzenia do ciany lub odpowiedniej podpory.

3 Poucz dzieci o niebezpieczestwie wynikajcym ze wspinania si na meble, aby dosign telewizora. Ryzyko polknicia baterii! Produkt/pilot zdalnego sterowania moe zawiera baterie typu,,coin", które mog zosta polknite. Zawsze trzymaj baterie poza zasigiem dzieci! Niebezpieczestwo przegrzania! Nie umieszczaj telewizora w ciasnej przestrzeni. W celu zapewnienia odpowiedniej wentylacji naley zachowa odstp o szerokoci co najmniej 10 cm z kadej strony telewizora. Upewnij si, e zaslony i inne przedmioty nie bd zakrywa otworów wentylacyjnych telewizora. Niebezpieczestwo obraenia ciala, poaru lub uszkodzenia przewodu zasilajcego! Nie ustawiaj telewizora oraz innych przedmiotów na przewodzie zasilajcym. W celu latwego odlczenia przewodu zasilajcego telewizor od zasilania upewnij si, e zawsze masz pelny dostp do przewodu zasilajcego. Podczas odlczania przewodu zasilajcego zawsze cignij wtyczk, a nie kabel. W przypadku zbliajcej si burzy odlcz telewizor od zasilania oraz anteny. W trakcie burzy nie dotykaj adnej czci telewizora, przewodu zasilajcego ani antenowego. Niebezpieczestwo uszkodzenia sluchu! Unikaj korzystania przez dluszy czas ze sluchawek przy duych poziomach glonoci. PL 7 Polski Niska temperatura Jeli telewizor bdzie przenoszony w temperaturze poniej 5 C, przed podlczeniem go do ródla zasilania naley wyj go z opakowania i zaczeka, a ogrzeje si do temperatury otoczenia. Konserwacja ekranu Niebezpieczestwo uszkodzenia ekranu telewizora! Nie dotykaj, nie naciskaj, nie trzyj ani nie uderzaj ekranu jakimikolwiek przedmiotami. Przed czyszczeniem odlcz telewizor od sieci elektrycznej. Czy telewizor i ram mikk, wilgotn ciereczk. Do czyszczenia telewizora nigdy nie naley stosowa substancji takich jak alkohol, rodki chemiczne lub rodki czyszczce stosowane w gospodarstwach domowych. Aby unikn znieksztalcenia obrazu oraz plowienia kolorów, niezwlocznie usuwaj krople wody z ekranu. Unikaj wywietlania nieruchomych obrazów, jeli tylko to moliwe. Nieruchome obrazy to te, które s wywietlane na ekranie przez dlugi czas. Nieruchome obrazy to menu ekranowe, czarne pasy, informacje o czasie itp. Jeli nie moesz unikn ich wywietlania, zmniejsz kontrast i jasno obrazu, aby zapobiec uszkodzeniu ekranu. Aby unikn takich dolegliwoci jak zawroty glowy, ból glowy lub dezorientacja przestrzenna, nie zalecamy ogldania obrazu 3D przez dlugi czas. W przypadku wystpienia jakichkolwiek dolegliwoci naley niezwlocznie zaprzesta ogldania obrazu 3D i powstrzyma si od wykonywania potencjalnie niebezpiecznych czynnoci (np. prowadzenia samochodu) do czasu calkowitego ustpienia objawów. W przypadku dlugotrwalego utrzymywania si objawów nie naley w przyszloci oglda obrazu 3D bez uprzedniego zasignicia porady lekarza specjalisty. Z opisanych wyej wzgldów dzieci nie powinny oglda obrazu 3D bez nadzoru rodziców. Nie zalecamy ogldania obrazu 3D przez dzieci w wieku poniej 6 lat, poniewa ich narzd wzroku nie jest jeszcze w pelni rozwinity. Nie wolno uywa okularów 3D w innym pozostawi odstp co najmniej 5,5 cm lub 2,2 cala z tylu telewizora. Ostrzeenie: Urzdzenie nie nadaje si do montau na suficie. Naley sprawdzi wymiary ekranu telewizora i porówna z ponisz list, aby okreli rodzaj wspornika do montau naciennego, jaki naley zakupi: 81 cm / 32 cale: 200 mm x 200 mm, M6 107 cm / 42 cale: 400 mm x 400 mm, M6 Ustawianie telewizora w odpowiedniej pozycji Wybór miejsca Przed ustawieniem telewizora zapoznaj si ze wszystkimi zasadami bezpieczestwa. Patrz Czynnoci wstpne > Wane > Bezpieczestwo (str. 6). Ustaw telewizor w takiej pozycji, w której wiatlo nie pada bezporednio na ekran. Idealna odleglo ogldania telewizji to trzykrotno przektnej ekranu telewizora. Jeli na przyklad przektna ekranu telewizora wynosi 116 cm / 46 cali, idealna odleglo ogldania bdzie wynosila ok. 3,5 m / 138 cali od ekranu. Oczy uytkownika w pozycji siedzcej powinny znajdowa si na wysokoci rodka ekranu telewizora. PL 10 Dlugo rub Przed zamontowaniem telewizora do ciany naley okreli prawidlow dlugo rub, biorc pod uwag grubo wspornika do montau naciennego w stosunku do dlugoci rub. Blokowanie telewizora Telewizor jest wyposaony w gniazdo zabezpieczenia Kensington znajdujce si z tylu telewizora. Aby zabezpieczy telewizor, skorzystaj z blokady antykradzieowej Kensington (niedolczona do zestawu). Polski Pomoc i wsparcie techniczne Lokalizacja Zalenie od umiejscowienia telewizora stosuje si szereg ustawie. Tryb sklepowy i domowy Aby uzyska dostp do wszystkich ustawie, jako lokalizacj telewizora wybierz tryb Dom. W trybie Sklep dostpnych jest tylko kilka ustawie. 1. W trakcie ogldania telewizji nacinij przycisk. Wybierz opcj [Lokalizacja] > [Dom] lub [Shop], a nastpnie nacinij przycisk OK. 4. Ponownie uruchom telewizor. Skorzystaj z Pomocy Aby uzyska dostp do menu [Pomoc] na ekranie, w menu glównym naley nacisn ólty przycisk. Naciskajc ólty przycisk mona take przelcza urzdzenie midzy menu [Pomoc] a menu telewizora. Pomoc techniczna online Jeli nie moczone urzdzenie jest zgodne ze standardem HDMI-CEC. Funkcje sterowania EasyLink pozwalaj sterowa telewizorem i innymi urzdzeniami HDMI-CEC za pomoc jednego pilota zdalnego sterowania. Dostp do funkcji sterowania EasyLink 1. W trakcie ogldania treci z podlczonego urzdzenia zgodnego ze standardem HDMICEC nacinij OPTIONS. 2. Wybierz opcj [Wywietl przyciski urzdzenia], a nastpnie nacinij przycisk OK. 3. Wybierz przycisk sterowania EasyLink, a nastpnie nacinij OK. Wicej informacji na temat funkcji EasyLink mona znale w czci Korzystanie z dodatkowych funkcji telewizora > Korzystanie z funkcji EasyLink (str. 39). Wlczanie telewizora Nacinij wylcznik zasilania z boku telewizora, ustawiajc go w pozycji,,on". Jeli telewizor jest w trybie gotowoci, nacinij przycisk na pilocie zdalnego sterowania. Uwaga: Telewizor zareaguje z krótkim opónieniem. Wskazówka: Jeli nie moesz znale pilota zdalnego sterowania, a chcesz wlczy telewizor bdcy w trybie gotowoci, nacinij przycisk CH +/- z przodu telewizora. Wprawdzie telewizor w trybie gotowoci zuywa bardzo malo energii, jednak nieco zuywa. Jeli przewidujesz, e telewizor nie bdzie uywany przez dluszy czas, wylcz go, aby odlczy zasilanie. Sterowanie za pomoc smartphone'a Twój iphone moe sluy jako zapasowy pilot, a nawet jako klawiatura. Przejd do sklepu Apple Apps i pobierz program,,philips Wifi TV Remote". Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi w sklepie Apps. PL 15 Polski Przelczanie telewizora do trybu gotowoci Nacinij przycisk na pilocie. Czujnik pilota zdalnego sterowania umieszczony na telewizorze zmieni kolor na czerwony. Wylcz telewizor Nacinij wylcznik zasilania z boku telewizora, ustawiajc go w pozycji,,off". Telewizor nie bdzie zuywal energii. Automatyczne wylczanie Ten telewizor wykorzystuje ustawienia oszczdzania energii. W przypadku bezczynnoci (tj.

4 adnych polece z pilota lub przedniego panelu sterowania) przez cztery godziny telewizor automatycznie przejdzie do trybu gotowoci. Aby wylczy automatyczne wylczanie: Podczas ogldania telewizji, nacinij zielony przycisk na pilocie zdalnego sterowania. Wybierz opcj [Automatyczne wylczanie] i nacinij przycisk OK. Zostanie wywietlone potwierdzenie o wylczeniu automatycznego wylczania. Wyciszanie lub przywracanie dwiku telewizora Nacinij przycisk, aby wyciszy gloniki telewizora. Ponownie nacinij przycisk, aby wlczy dwik. Regulacja glonoci sluchawek 1. Nacinij kolejno > [Ustawie telewizora] > [Dwik]. 2. Wybierz opcj [Glono sluchawek], a nastpnie nacinij przycisk OK. Przelczanie kanalów telewizyjnych Nacinij przycisk na pilocie. Nacinij przycisk CH +/- w telewizorze. Nacinij przycisk Numeric buttons, aby wprowadzi numer kanalu. Regulacja glonoci telewizora Zwikszanie lub zmniejszanie glonoci telewizora Nacinij przycisk +/- na pilocie. Nacinij przycisk +/- z przodu telewizora. PL 16 Zarzdzanie listami kanalów Na licie kanalów mona wywietla wszystkie kanaly lub tylko kanaly ulubione. W trakcie ogldania telewizji nacinij przycisk FIND. Zostanie wywietlona lista dostpnych gier. Tworzenie listy kanalów Moesz utworzy list kanalów, która zawiera tylko Twoje ulubione kanaly. 1. Nacinij przycisk FIND. 2. Wybierz kanal i nacinij przycisk OPTIONS. 3. Wybierz opcj [Zaznacz jako ulubione] lub [Odznacz ulubione], a nastpnie nacinij przycisk OK. Wybieranie listy kanalów 1. Na licie kanalów nacinij przycisk OPTIONS. 2. Wybierz kolejno: [Wybierz list] > [Ulubione programy], aby wywietli list ulubionych kanalów, lub wybierz opcj [Wszystkie], aby wywietli wszystkie kanaly. 3. Nacinij przycisk OK, aby potwierdzi wybór. Wywietlanie tylko analogowych lub tylko cyfrowych kanalów telewizyjnych List kanalów mona filtrowa, aby wywietla tylko analogowe lub tylko cyfrowe kanaly telewizyjne. 1. Na licie kanalów nacinij przycisk OPTIONS. 2. Wybierz kolejno: [Wybierz list] > [Analogowy] lub [Cyfrowy], a nastpnie nacinij przycisk OK. Zalenie od Twojego wyboru, dostpne s tylko analogowe lub tylko cyfrowe kanaly telewizyjne. Sluchanie cyfrowych kanalów radiowych Jeli s dostpne cyfrowe kanaly radiowe, s one instalowane automatycznie podczas instalacji kanalów telewizyjnych. 1. W trakcie ogldania telewizji nacinij przycisk FIND. Zostanie wywietlona lista dostpnych gier. 2. Nacinij przycisk OPTIONS. 3. Wybierz kolejno opcje [Wybierz list] > [Radio], a nastpnie nacinij przycisk OK. 4. Wybierz kanal radiowy, a nastpnie nacinij przycisk OK. Polski Wywietlanie przewodnika telewizyjnego W przewodniku telewizyjnym s wywietlane informacje dotyczce cyfrowych kanalów telewizyjnych, na przyklad: Programy kanalów Streszczenia programów Uwaga: Przewodniki telewizyjne s dostpne tylko w niektórych krajach. Ustawianie przewodnika telewizyjnego Przed uyciem przewodnika telewizyjnego naley sprawdzi nastpujce ustawienia: 1. Nacinij przycisk. Wybierz kolejno opcje [Programme guide] > [Od nadawcy], a nastpnie nacinij przycisk OK. Otwieranie przewodnika telewizyjnego 1. Nacinij przycisk. 2. Wybierz opcj [Programme guide], a nastpnie nacinij przycisk OK. Uwaga: Jeli wywietlasz przewodnik telewizyjny po raz pierwszy, wybierz [Aktualizuj program telewizyjny], aby zaktualizowa wszystkie dostpne programy. Korzystanie z opcji przewodnika telewizyjnego Wywietlane informacje mona dostosowa, aby: Przypomina o czasie rozpoczynania programów Wywietla tylko ulubione kanaly PL W przewodniku telewizyjnym nacinij przycisk OPTIONS. 2. Wybierz jedno z poniszych ustawie, a nastpnie nacinij przycisk OK: [Ustaw przypomnienie]: ustawianie przypomnie o programach. [Usu przypomnienie]: usuwanie przypomnie o programach. [Zmie dzie]: wybór dnia wywietlania. [Wicej informacji]: wywietlanie informacji o programie. [Szukaj wg gatunku]: wyszukiwanie programów telewizyjnych wedlug gatunku. [Planowe przypomnienia]: wywietlanie listy przypomnie o programach. [Aktualizuj program telewizyjny]: aktualizacja informacji o programach. Korzystanie z inteligentnych ustawie dwiku Wybieranie swojego ulubionego ustawienia dwiku. 1. W trakcie ogldania telewizji nacinij przycisk OPTIONS. 2. Wybierz opcj [Nastawy dwiku]. 3. Wybierz jedno z poniszych ustawie, a nastpnie nacinij przycisk OK: [Osobisty]: zastosowanie swojego ulubionego ustawienia w menu Dwik. [Standard]: ustawienia, które s odpowiednie do wikszoci rodowisk i typów dwiku. [Wiadomoci]: ustawienia idealne do sluchania mowy, na przyklad wiadomoci. [Film]: ustawienia idealne do ogldania filmów. [Gra]: ustawienia idealne do gier. [Dramat]: ustawienia idealne do ogldania seriali. [Sport]: ustawienia idealne do ogldania widowisk sportowych. Korzystanie z inteligentnych ustawie obrazu Wybierz swoje ulubione ustawienia obrazu. 1. W trakcie ogldania telewizji nacinij przycisk OPTIONS. 2. Wybierz opcj [Nastawy obrazu]. 3. Wybierz jedno z poniszych ustawie, a nastpnie nacinij przycisk OK: [Osobisty]: uycie swoich spersonalizowanych ustawie obrazu. [Jaskrawy]: bogate i dynamiczne ustawienia, idealne do uytku dziennego. [Naturalny]: Naturalne ustawienia obrazu. [Kino]: Ustawienia idealne do ogldania filmów. [Gra]: Ustawienia idealne do gier. [Oszcz. energii]: Ustawienia energooszczdne. [Standard]: Ustawienia domylne, które s odpowiednie do wikszoci rodowisk i typów wideo. [Zdjcie]: Ustawienia idealne do ogldania zdj. [Wlasne]: Dostosowanie i zapisanie wlasnych ustawie obrazu. Zmiana formatu obrazu Dopasowywanie formatu obrazu do wlasnych upodoba. 1. Nacinij przycisk ADJUST. 2. Wybierz opcj [Format obrazu], a nastpnie nacinij przycisk OK. 3. Wybierz format obrazu, a nastpnie nacinij przycisk OK, aby potwierdzi wybór. Dostpne formaty obrazu zale od ródla wideo: [Auto dopasowanie obrazu]: dopasowanie obrazu, aby wypelnial caly obszar ekranu (napisy dialogowe s widoczne). Zalecane w celu zminimalizowania znieksztalce (niedostpne w trybie HD i PC). [Auto zoom]: powikszanie obrazu, aby wypelnial caly obszar ekranu. Zalecane w celu zminimalizowania znieksztalce (niedostpne w trybie HD i PC). PL 18 [Super zoom]: usuwanie czarnych pasów po bokach ekranu w przypadku programów nadawanych w formacie 4:3. Opcja niezalecana dla trybu HD lub PC. [Format 16:9]: przeksztalcanie formatu 4:3 na 16:9. Opcja niezalecana dla trybu HD lub PC. [Szeroki ekran]: rozciganie formatu 4:3 na 16:9. [Nieskalowany]: zapewnienie maksymalnej szczególowoci dla trybu PC. Opcja dostpna tylko wtedy, kiedy w menu obrazu jest wlczony tryb PC. Wybór ródla Po dodaniu nowego urzdzenia do menu glównego, aby oglda tre z tego urzdzenia, naley wybra jego ikon. 1. Nacinij przycisk. 2. Wybierz ikon urzdzenia w menu glównym. 3. Nacinij przycisk OK, aby potwierdzi wybór. Z menu ródlo Aby wywietli list nazw zlczy, mona take nacisn przycisk SOURCE.

5 Wybierz zlcze wykorzystane do polczenia urzdzenia z telewizorem. 1. Nacinij przycisk SOURCE. 2. Nacinij przycisk Navigation buttons, aby wybra zlcze z listy. 3. Nacinij przycisk OK, aby potwierdzi wybór. Polski Z menu glównego Ogldanie z podlczonego urzdzenia Dodawanie nowego urzdzenia Uwagi: Przed rozpoczciem ogldania treci z podlczonego urzdzenia naley doda jego ikon do menu glównego. Patrz cz Podlczanie telewizora > Podlczanie urzdze (str. 53). Jeli urzdzenie zgodne ze standardem HDMI-CEC zostanie podlczone do telewizora za porednictwem zlcza HDMI i wlczone, urzdzenie to zostanie automatycznie dodane do menu glównego. 1. Podlcz i wlcz urzdzenie. 2. Nacinij przycisk. 3. Wybierz opcj [Dodaj urzdzenie], a nastpnie nacinij przycisk OK. 4. Postpuj zgodnie z wywietlanymi instrukcjami. Wybierz urzdzenie. Wybierz zlcze. Odtwarzanie z urzdzenia USB Za pomoc telewizora mona odtwarza zapisane w pamici USB fotografie, filmy wideo lub muzyk. Uwaga: Firma Philips nie ponosi odpowiedzialnoci w sytuacji, gdy urzdzenie pamici USB nie jest obslugiwanie przez telewizor, ani za uszkodzenie lub utrat danych zapisanych na tym urzdzeniu. Nie wolno przecia portu USB. Jeli podlczasz urzdzenie HDD, które pobiera prd wikszy ni 500 ma, upewnij si, czy jest polczone ze swoim wlasnym zewntrznym zasilaczem. Dostp do przegldarki treci USB mona uzyska w nastpujcy sposób: W trakcie ogldania telewizji podlcz urzdzenie USB do zlcza USB w telewizorze. Nacinij przycisk, wybierz opcj [Przegldaj USB], a nastpnie nacinij przycisk OK. PL 19 Ogldanie filmów Naciskaj Navigation buttons, aby wybra plik wideo, a nastpnie nacinij przycisk OK. Naciskaj przycisk lub, aby przeszukiwa plik wideo do przodu lub wstecz. Nacinij i przytrzymaj przycisk, aby wyj z przegldarki treci. W trakcie odtwarzania pliku wideo nacinij przycisk OPTIONS, aby uzyska dostp do nastpujcych opcji wideo: [Zatrzymaj]: zatrzymanie odtwarzania. [Powtórzy]: Powtórzenie wideo. [Losowo wl.] / [Losowo wyl. ]: wlczanie i wylczanie losowego odtwarzania plików wideo. Wywietlanie obrazów Naciskaj Navigation buttons, aby wybra zdjcie, a nastpnie nacinij przycisk OK. Aby wstrzyma lub zatrzyma odtwarzanie, nacinij przycisk OK. Aby przej do poprzedniego lub nastpnego pliku, nacinij przycisk lub. Nacinij i przytrzymaj przycisk, aby wyj z przegldarki treci. Nacinij przycisk OPTIONS, aby zakoczy lub przej do nastpujcych opcji obrazu: [Poka informacje]: wywietlanie informacji o pliku. [Zatrzymaj]: zatrzymanie pokazu slajdów. [Obró]: obracanie pliku. [Powtórzy]: powtórzenie pokazu slajdów [Odtwórz raz]: jednorazowe odtworzenie pliku. [Losowo wyl. ] / [Losowo wl.]: wlczanie i wylczanie losowego wywietlania zdj w ramach pokazu slajdów. [Szybko pokazu slajdów]: ustawianie dlugoci czasu wywietlania poszczególnych zdj w ramach pokazu slajdów. [Efekt przejcia w pokazie slajdów]: ustawianie sposobu przejcia midzy zdjciami. PL 20 [Ustawiono jako Scenea]: ustawianie wybranego zdjcia jako tapety w telewizorze. Sluchanie muzyki Naciskaj Navigation buttons, aby wybra utwór muzyczny, a nastpnie nacinij przycisk OK. Naciskaj przycisk /, aby przeszukiwa ciek do przodu lub wstecz. Nacinij i przytrzymaj przycisk, aby wyj z przegldarki treci. Nacinij przycisk OPTIONS, aby przej do nastpujcych opcji: [Zatrzymaj]: zatrzymanie odtwarzania audio. [Powtórzy]: powtórzenie cieki lub albumu. [Odtwórz raz]: Jednokrotne odtwarzanie cieki. [Losowo wl.] / [Losowo wyl.]: wlczanie i wylczanie losowego odtwarzania cieek. Ogldanie w 3D Co jest potrzebne: Twój telewizor pozwala oglda obraz 3D. Dodatkow par okularów Philips 3D PTA416 do ogldania obrazu 3D (sprzedawane oddzielnie) mona kupi u lokalnego sprzedawcy. Przed rozpoczciem ogldania obrazu 3D przeczytaj ostrzeenie zdrowotne w menu Wprowadzenie > Wane > Ostrzeenie zdrowotne dotyczce ogldania obrazu 3D (str. 8). Uwaga: pasywne okulary 3D innych producentów mog nie dziala lub oferowa mniej optymalny obraz 3D. Wlczanie 3D Aby oglda film lub program w 3D, wló plyt z filmem do odtwarzacza Blu-ray 3D podlczonego do gniazda HDMI w telewizorze lub wlcz kanal nadajcy sygnal 3D. Nacinij i wybierz odtwarzacz Blu-ray 3D lub wybierz [Ogldanie telewizji] i ustaw odpowiedni kanal telewizyjny. Na ekranie telewizora zostanie wywietlony komunikat o dostpnoci zawartoci 3D. Aby zacz oglda w 3D, wybierz [Start 3D] i nacinij OK. Zaló okulary 3D. Jeli kanal telewizyjny 3D jest wlczony, a na ekranie nie zostanie wywietlony monit o przelczenie do trybu 3D, musisz wybra format 3D rcznie. Wybierz odpowiedni format 3D Jeli obraz na ekranie telewizora jest podwójny, ale w okularach 3D nie wida efektu glbi obrazu, trzeba wybra odpowiedni format ogldania w 3D. Aby przelczy telewizor na tryb 3D, nacinij ADJUST. Wybierz [Format 3D] i nacinij OK, a nastpnie wybierz [3D - Obok siebie] lub [3D - Góra / dól] zgodnie z pozycjami podwójnego obrazu. Uwaga: niektóre formaty 3D nie s obslugiwane. Telewizor nie obsluguje sygnalu 3D z portu USB ani w usludze Net TV. Optymalne wraenie 3D Polski Aby uzyska optymalne wraenie obrazu 3D: Usid w odlegloci co najmniej trzech szerokoci ekranu telewizora. Nie siadaj dalej ni sze metrów. naley usi tak, aby rodek ekranu telewizora znalazl si na poziomie oczu. nie naley oglda obrazu w bezporednim wietle slonecznym, poniewa moe to zaklóca wraenie 3D. Wylczanie 3D Po przelczeniu na inny kanal lub inne podlczone urzdzenie, telewizor przechodzi z powrotem do trybu 2D. Aby wylczy tryb 3D w trakcie ogldania programu 3D, nacinij ADJUST. Wybierz [2D/3D] > [2D], a nastpnie nacinij OK. Wymuszony obraz 2D jest lewym obrazem 3D. Uwaga: Menu 2D/3D jest dostpne tylko w sytuacjach, gdy odbierany jest sygnal wejciowy 3D lub jeli ustawienie [Format 3D] ma warto [3D - Obok siebie] lub [3D - Góra / dól]. PL 21 Funkcja Ambilight Co mona zrobi *Dostpne tylko w niektórych modelach. Funkcja Ambilight zapewnia lepsze wraenie przy ogldaniu. Powoduje automatyczne wyregulowanie koloru i jasnoci wiatla, aby je dostosowa do obrazu telewizora. Co jest potrzebne: Zmiana ustawie W menu Ambilight dostpnych jest wicej ustawie dla tej funkcji. 1. W trakcie ogldania telewizji nacinij przycisk > [Konfiguracja]. 2. Wybierz kolejno: [Ustawie telewizora] > [Ambilight]. 3. Wybierz ustawienie do regulacji: [Dynamiczn.]: zmiana ustawie Ambilight pomidzy trybem Relaks a Dynam. Dostpne tylko po przelczeniu funkcji Ambilight [Kolor] na [Dynamiczn.]. [Jasno]: regulacja jasnoci funkcji Ambilight. [Kolor]: wybór zdefiniowanego ustawienia kolorów. [Kolor personalny]: ustawianie wlasnego koloru owietlenia Ambilight. Aby przej do tej opcji, wybierz kolejno: [Ambilight] > [Kolor] > [Wlasne]. [Rozdzielenie]: regulacja rónicy w poziomach kolorów pomidzy krawdziami telewizora.

6 Wylcz t funkcj w celu uzyskania dynamicznego i jednolitego koloru funkcji Ambilight. [Wylczanie telewizora]: wybór sposobu wylczania si funkcji Ambilight po wylczeniu telewizora. Aby uzyska najlepszy efekt owietlenia Ambilight, naley ustawi telewizor w odlegloci 25 cm od ciany. Pilot zdalnego sterowania powinien by przechowywany z dala od telewizora poniewa moe on powodowa interferencje sygnalów podczerwonych. wiatlo w pokoju naley przyciemni. Wlczanie 1. Nacinij przycisk ADJUST. 2. Wybierz opcj [Ambilight], a nastpnie nacinij przycisk OK. 3. Aby wlczy lub wylczy funkcj Ambilight, nacinij odpowiednio przycisk [Wlczony] lub [Wylczony]. Funkcj Ambilight mona równie wlcza i wylcza za pomoc przycisku AMBILIGHT na telewizorze. PL 22 [Lounge light]: wybór trybu LoungeLight. Tryb LoungeLight jest wlczany, gdy telewizor jest w trybie gotowoci. [Scenea lounge light]: wlczanie i wylczanie trybu Scenea LoungeLight, gdy wlczona jest funkcja Scenea. [Kolor ciany]: wybór koloru na cianie za telewizorem. Funkcja Ambilight umoliwia zmian kolorów, aby dopasowa je do koloru ciany. Korzystanie z trybu LoungeLight Gdy telewizor jest w trybie gotowoci, nacinij przycisk Ambilight z przodu telewizora, aby utworzy w pokoju efekt LoungeLight. Uwaga: wlczenie trybu LoungeLight moe zaj ponad 5 sekund. Aby wybra inny kolor owietlenia LoungeLight, zapoznaj si z czci Korzystanie z telewizora > Ambilight > Konfiguracja (str. 22). Przegldanie zawartoci komputera za pomoc DLNA Co mona zrobi Za pomoc telewizora mona odtwarza zapisane w komputerze pliki fotografii, filmów wideo lub muzyki, jeli komputer jest polczony za porednictwem sieci domowej. Serwer multimedialny, taki jak: Komputer z dzialajcym programem Windows Media Player 11 lub nowszym Komputer Macintosh z dzialajcym programem Twonky Media Server. Naley sprawdzi, czy zapora w komputerze pozwala uruchomi program serwera mediów. Naley take skonfigurowa polczenie sieciowe: Podlcz telewizor i komputer do tej samej sieci domowej. Patrz cz Podlczanie telewizora > Komputery i Internet (str. 61). Wlcz komputer i router. Naley wykona konfiguracj serwera udostpniania mediów z uyciem programu Windows Media Player 11 lub nowszego albo programu Twonky Media Server. Uwaga: Aby uzyska pomoc dotyczc korzystania z innych serwerów multimedialnych, np. TVersity, sprawd stron internetow danego serwera. Uwaga: Jeli urzdzenie nie powróci do trybu DLNA wskutek wystpienia zewntrznych zaklóce elektrycznych (np. wyladowania elektrostatycznego), konieczna jest interwencja uytkownika. Wlczanie udostpniania w programie Windows Media Player Otwórz program Windows Media Player w komputerze. 2. Wybierz kolejno opcje Biblioteka > Udostpnianie mediów. Gdy opcja Udostpnianie multimediów zostanie wybrana po raz pierwszy, pojawi si wyskakujcy ekran. Zaznacz pole opcji Udostpnij moje multimedia i kliknij OK. Urzdzenie oznaczone jako Nieznane urzdzenie pojawi si na ekranie Udostpnianie mediów. Jeli w cigu minuty nieznane urzdzenie nie zostanie wywietlone, sprawd, czy zapora komputera nie blokuje polczenia. PL 23 Co jest potrzebne: Przewodowa lub bezprzewodowa sie domowa, podlczona za pomoc routera Universal Plug and Play (upnp). Adapter bezprzewodowy USB Philips lub przewód sieci LAN, który sluy do podlczania telewizora do sieci domowej. Polski 3. Na ekranie Udostpnianie multimediów wybierz nieznane urzdzenie i kliknij opcj Zezwalaj. Obok urzdzenia pojawi si zielony symbol potwierdzenia. Program Windows Media Player domylnie udostpnia pliki z nastpujcych folderów: Moja muzyka, Moje obrazy i Moje wideo. 4. Jeli pliki znajduj si w innych folderach, naley wybra kolejno opcje Biblioteka > Dodaj do biblioteki, a nastpnie postpowa zgodnie z wywietlanymi instrukcjami, aby doda te foldery. W razie potrzeby wybierz opcj Opcje zaawansowane, aby wywietli list monitorowanych folderów. 5. Wybierz opcje Biblioteka > Zastosuj zmiany informacji o multimediach, aby aktywowa zmiany. Obok programu multimedialnego pojawi si zielona strzalka. Program Windows Media Player domylnie udostpnia pliki z nastpujcych folderów: Moja muzyka, Moje obrazy i Moje wideo. 6. Jeli pliki znajduj si w innych folderach, wybierz kart Organizuj i wybierz opcj Zarzdzaj bibliotekami >Muzyka. Aby doda foldery zawierajce pliki multimedialne, naley postpowa zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. Wlczanie udostpniania w programie Twonky Media 1. Odwied stron aby zakupi oprogramowanie lub pobra 30dniow wersj próbn na komputer Macintosh. 2. Otwórz program Twonky Media na komputerze Macintosh. 3. Na ekranie Twonky Media Server wybierz opcj Basic Setup (Konfiguracja podstawowa) i First steps (Pierwsze kroki). Zostanie wywietlony ekran First Steps (Pierwsze kroki). 4. Wprowad nazw dla serwera multimedialnego i kliknij Save changes (Zapisz zmiany). 5. Po powrocie do ekranu programu Twonky Media wybierz kolejno opcje Basic Setup (Konfiguracja podstawowa) > Sharing (Udostpnianie). 6. Przejrzyj i wybierz foldery, które chcesz udostpni, a nastpnie wybierz opcj Save Changes (Zapisz zmiany). Komputer Macintosh automatycznie przeprowadza ponowne skanowanie folderów, by moliwe bylo ich natychmiastowe udostpnienie. Wlczanie udostpniania w programie Windows Media Player Otwórz program Windows Media Player w komputerze. 2. W programie Windows Media Player wybierz kart Strumie, a nastpnie opcj Wlcz przesylanie strumieniowe multimediów. Pojawi si ekran Opcje przesylania strumieniowego multimediów. 3. Kliknij opcj Wlcz przesylanie strumieniowe multimediów. Nastpi powrót do ekranu odtwarzacza Windows Media Player. 4. Kliknij opcj Strumie > Wicej opcji przesylania strumieniowego. Zostanie wywietlony ekran Opcje przesylania strumieniowego multimediów. Na ekranie sieci lokalnej pojawi si program multimedialny. Jeli program multimedialny nie zostanie wywietlony, sprawd, czy zapora komputera nie blokuje polczenia. 5. Wybierz program multimedialny i kliknij opcj Dozwolone. PL 24 Odtwarzanie plików z komputera Uwaga: Przed rozpoczciem odtwarzania treci multimedialnych z komputera naley sprawdzi, czy telewizor jest podlczony do sieci domowej i czy program serwera mediów jest odpowiednio skonfigurowany. 1. Wlcz komputer i router. 2. Wlcz telewizor. 3. Nacinij przycisk na pilocie zdalnego sterowania. 4. Wybierz opcj [Przegldaj PC], a nastpnie nacinij przycisk OK. Gdy uruchomi si instalacja sieci, naley postpowa zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. 5. Jeli zostanie wywietlona przegldarka treci, wybierz plik, a nastpnie nacinij przycisk OK. Rozpocznie si odtwarzanie prezentacji. 6. Naciskaj przyciski Przyciski odtwarzania na pilocie zdalnego sterowania, aby sterowa odtwarzaniem. Wywietlanie zdj Aby odtwarza pokaz slajdów, wybierz fotografi, a nastpnie nacinij przycisk OK.

7 Aby wstrzyma lub zatrzyma odtwarzanie, ponownie nacinij przycisk OK. Aby przej do poprzedniego lub nastpnego pliku, nacinij przycisk lub. Nacinij przycisk OPTIONS, aby wybra jedn z nastpujcych opcji: [Poka informacje]: wywietlanie informacji o pliku. [Zatrzymaj]: zatrzymanie pokazu slajdów. [Obró]: obracanie pliku. [Powtórzy]: powtórzenie pokazu slajdów. Co mona zrobi Mona korzysta z aplikacji internetowych (Apps), czyli stron internetowych specjalnie przystosowanych do telewizora. Aplikacjami internetowymi (Apps) mona sterowa za pomoc pilota zdalnego sterowania telewizora. Umoliwia to na przyklad: Czytanie naglówków gazet Ogldanie filmów Sprawdzanie prognozy pogody Korzystaj z funkcji przechwytywania telewizji, aby oglda przeoczone programy telewizyjne. Dostpno aplikacji przechwytywania telewizji jest róna w rónych krajach. Aby sprawdzi, które programy telewizyjne s dostpne, naley wywietli przewodnik telewizyjny Net TV. Wicej informacji na temat portalu Net TV mona znale na stronie forum Net TV: Uwagi: W kadym kraju s inne uslugi Net TV. Niektóre strony mog by wywietlane niekompletnie. Niektóre funkcje s niedostpne, na przyklad pobieranie plików lub funkcje, które wymagaj dodatków. Uslugi Net TV s aktualizowane automatycznie. Aby wywietli najnowsze aktualizacje, naley przelczy z opcji Wszystkie na Nowe w oknie Magazyn aplikacji. Strony w portalu Net TV s wywietlane pojedynczo w trybie pelnoekranowym. Koninklijke Philips Electronics N.V. nie ponosi odpowiedzialnoci za zawarto i jako zawartoci dostarczanej przez dostawców zawartoci. PL 25 Polski Przegldanie portalu Net TV Co jest potrzebne: Aby skorzysta z portalu Net TV, naley wykona nastpujce czynnoci: 1. W sieci domowej podlcz telewizor do Internetu. 2. W telewizorze skonfiguruj serwis Net TV. 3. W komputerze zarejestruj si w firmie Philips, aby korzysta z wyjtkowych przywilejów i otrzymywa aktualizacje informacji o produktach. Mona zarejestrowa si teraz lub póniej. Uwagi: Aplikacje (Apps) Net TV mona zablokowa za pomoc 4-cyfrowego kodu. Wszystkie aplikacje dla doroslych mona zablokowa jako jeden wybór. Po zablokowaniu serwisów dla doroslych ogloszenia i strony sieci web nieprzystosowane do serwisu Net TV pozostaj dostpne. Podlczanie telewizora do Internetu W sieci domowej naley wykona nastpujce polczenia: 1. Podlcz router z Internetem z uyciem polczenia o duej szybkoci. 2. Wlcz router. 3. Zainstaluj sie. Patrz cz Podlczanie telewizora > Komputer i Internet (str. 61). Zostanie wywietlone pytanie, czy chcesz zablokowa serwisy dla doroslych. 5. Aby zablokowa serwisy dla doroslych, wybierz opcj [Zablokuj], a nastpnie nacinij przycisk OK. Aby pozostawi serwisy dla doroslych niezablokowane, wybierz opcj [Zostaw odblokowane], a nastpnie nacinij przycisk OK. 6. Aby zablokowa, wpisz 4-cyfrowy kod, a nastpnie nacinij przycisk OK. 7. Ponownie wpisz 4-cyfrowy kod, a nastpnie nacinij przycisk OK. Zostanie wywietlona strona glówna portalu Net TV. Dostp do aplikacji (Apps) portalu Net TV Pierwsza wywietlona strona jest stron glówn portalu Net TV. Ikony na tej stronie reprezentuj aplikacje (Apps). Aplikacje internetowe slu do przegldania stron internetowych. Nacinij przycisk Navigation buttons, aby wybra aplikacj, a nastpnie przycisk OK w celu potwierdzenia. Wicej informacji mona znale w krótkim przewodniku Net TV. Aby doda wicej aplikacji do strony glównej, naley otworzy galeri aplikacji. Mona zmieni ustawienia kraju i wybiera aplikacje z innych krajów Dostp do stron sieci web 1. Wybierz aplikacj internetow, a nastpnie nacinij przycisk OK. 2. Numeric buttons na pilocie zdalnego sterowania telewizora umoliwiaj wprowadzenie adresu sieci web. Klawiatura ekranowa Wybierz obszar do wpisania adresu sieci web, a nastpnie nacinij przycisk OK. Na ekranie zostanie wywietlona klawiatura. Mona j wykorzysta do wpisania adresu sieci web. Konfigurowanie serwisu Net TV 1. Nacinij przycisk, wybierz opcj [Przegldaj Net TV], a nastpnie nacinij przycisk OK, aby potwierdzi wybór. Zostan wywietlone warunki uytkowania. 2. Aby potwierdzi warunki, nacinij przycisk OK. Zostanie wywietlone menu rejestracji. 3. Aby zarejestrowa si w Klubie Philips, wybierz opcj [Zarejestruj], a nastpnie nacinij przycisk OK. 4. Potwierd komunikat wywietlony na ekranie. PL 26 Wyczy pami aplikacji Net TV Ostrzeenie: Uycie tej opcji powoduje calkowite wyczyszczenie pamici aplikacji Net TV. Mona calkowicie wyczyci pami aplikacji Net TV, wlcznie z ulubionymi adresami, kodem zabezpieczenia rodzicielskiego, haslami, cookies i histori. 1. Nacinij przycisk. 2. Wybierz kolejno: [Konfiguracja] > [Ustawienia sieci]. 3. Wybierz opcj [Wyczy pami aplikacji Net TV], a nastpnie nacinij przycisk OK. Zaladuj ponownie stron Jeli strona nie zostala pobrana poprawnie, pobierz j ponownie. Nacinij przycisk OPTIONS i wybierz opcj [Zaladuj ponownie stron]. Informacje o bezpieczestwie Aby wywietli informacje o bezpieczestwie strony, nacinij przycisk OPTIONS i wybierz opcj [Informacje o bezpieczestwie]. Opcje Nacinij przycisk OPTIONS, aby wybra nastpujce ustawienia: Usuwanie aplikacji Blokowanie aplikacji Odblokowanie aplikacji Przenoszenie aplikacji Poka pilota Przyciski takie jak odtwarzanie, przewijanie i przewijanie do przodu mona wywietli za pomoc opcji [Poka pilota]. Nacinij przycisk OPTIONS i wybierz opcj [Poka pilota]. Przyciski ekranowe mona wykorzystywa do sterowania podlczonego odtwarzacza audio lub wideo. Wybierz dany przycisk i nacinij przycisk OK, aby wykona jego funkcj. Nacinij przycisk, aby ukry przyciski ekranowe. Wybieraj przyciski P+ i P-, aby przewija stron sieci web w gór lub w dól. Powiksz stron Aby powikszy lub pomniejszy widok strony internetowej, nacinij przycisk OPTIONS i wybierz opcj [Powiksz stron]. Uyj suwaka, aby ustawi powikszenie. Aby przewija stron internetow, naciskaj Navigation buttons, przelczajc w ten sposób podwietlenie poszczególnych elementów. Wypoyczanie filmów z Internetu Co mona zrobi Telewizor umoliwia wypoyczanie filmów z internetowego sklepu wideo. 1. Otwórz stron sklepu wideo. Moe by konieczne zarejestrowanie si w serwisie lub wprowadzenie danych logowania. 2. Wybierz film wideo. 3. Dokonaj platnoci internetowej. 4. Pobierz plik wideo. Co jest potrzebne: Aby moliwe bylo wypoyczanie i pobieranie filmów wideo, telewizor musi by podlczony do Internetu za pomoc szybkiego lcza internetowego. Wicej informacji na temat polczenia sieciowego mona znale w czci Podlczanie telewizora > Komputery i Internet (str. 61). Konieczne jest równie umieszczenie karty pamici SD w gniedzie kart SD telewizora. Pojemno karty pamici SD Naley uy pustej karty pamici SD typu SDHC klasy 6 o pojemnoci co najmniej 4 GB. W przypadku filmów o wysokiej rozdzielczoci pojemno karty SD powinna wynosi co najmniej 8 GB. Uwaga: Jeli prdko zapisu bdzie niewystarczajca do przesylania pliku wideo, telewizor moe odrzuci kart SD.

8 PL 27 Polski Uwaga: Ten telewizor jest wyposaony w standardowe gniazdo kart SD, które moe by uywane tylko do wypoyczanych filmów wideo. Naley postpowa zgodnie z podanymi poniej instrukcjami. Karta wloona nieprawidlowo moe ulec uszkodzeniu. Cala istniejca zawarto karty SD jest wymazywana przez pobraniem wypoyczanych filmów wideo. Rent Wywietlanie strony sklepu wideo 1. Nacinij przycisk. 2. Wybierz opcj [Przegldaj Net TV] i nacinij przycisk OK. 3. Uruchom Galeri aplikacji, aby wyszuka dostpne sklepy wideo w Twoim kraju. 4. Nacinij przycisk Navigation buttons, aby wybra urzdzenie, a nastpnie przycisk OK w celu potwierdzenia. Ikona sklepu wideo zostanie umieszczona na stronie glównej. 5. Aby wywietli stron sklepu, wybierz jej ikon i nacinij przycisk OK. Wypoyczanie filmów wideo Aby wypoyczy film wideo, wybierz jego ikon na stronie sklepu i nacinij przycisk OK. Zwykle mona wypoyczy film na jeden dzie, na kilka dni, a nawet na godzin. Procedura wyboru i wypoyczania filmu róni si w zalenoci od sklepu. Platno Sklep da zalogowania lub otwarcia nowego konta, jeli uytkownik jeszcze go nie ma. Dane logowania mog sklada si z adresu i osobistego kodu PIN. Po zalogowaniu si mona wybra sposób platnoci, w wikszoci przypadków bdzie to karta kredytowa lub kod weryfikacyjny. Wicej informacji na temat warunków platnoci mona znale na stronie internetowej sklepu. Aby wprowadzi kod numeryczny (PIN), naciskaj Numeric buttons na pilocie zdalnego sterowania. Aby wprowadzi adres , wybierz pole tekstowe na stronie i nacinij przycisk OK. Aby wprowadzi znak, wybierz go na klawiaturze i nacinij przycisk OK. Formatowanie karty SD Przed pobraniem wypoyczonych filmów karta SD musi zosta sformatowana. 1. Wlcz telewizor. 2. Wló kart pamici SD do gniazda kart pamici SD z boku telewizora, jak na ilustracji. Telewizor automatycznie rozpocznie formatowanie karty. 3. Po sformatowaniu nie wyjmuj karty SD z gniazda. PL 28 Pobieranie filmów wideo Po dokonaniu wplaty mona pobra plik wideo do pamici wideo. Podczas pobierania filmu moliwe jest ogldanie programów telewizyjnych do czasu, a na telewizorze pojawi si komunikat, e film jest gotowy do odtworzenia. W przypadku anulowania pobierania, moliwe jest wznowienie go do czasu uplywu okresu wanoci wypoyczenia. Ogldanie filmów 1. Nacinij przycisk i wybierz opcj [Przegldaj Net TV]. Zostan wywietlone zainstalowane sklepy wideo. 2. Wybierz sklep, z którego chcesz wypoyczy film, i nacinij przycisk OK. 3. Zaloguj si w sklepie wideo online. 4. Wybierz film na licie pobranych plików wideo, a nastpnie nacinij przycisk OK, aby go odtworzy. PL 29 Polski 3 Korzystanie z dodatkowych funkcji telewizora Ogldaj HbbTV Co mona zrobi Niektórzy nadawcy kanalów cyfrowych oferuj interaktywne funkcje HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV). Dziki HbbTV nadawcy uzupelniaj swój zwykly program telewizyjny o róne informacje i rozrywk. Dostp do tych treci jest interaktywny. Moesz zareagowa na program lub odda glos, zrobi zakupy online lub zaplaci za program udostpniany odplatnie. Aby w pelni wykorzysta funkcjonalno uslugi HbbTV, podlcz telewizor do Internetu. Wicej informacji na temat podlczania telewizora do Internetu znajdziesz w sekcji Podlczanie telewizora > Komputery i Internet (str. 61). Uwaga: ta funkcja nie pozwala pobiera plików na telewizor. Poruszanie si po stronach HbbTV Do poruszania si po stronach HbbTV slu przyciski nawigacji, kolorowe przyciski, przyciski numeryczne i przycisk (wstecz). Ogldajc film na stronach HbbTV, moesz uywa przycisków (odtwarzaj), (wstrzymaj) i (zatrzymaj). Telegazeta HbbTV Niektórzy nadawcy oferuj telegazet w usludze HbbTV. W zalenoci od nadawcy obsluga telegazety w usludze HbbTV moe wymaga polczenia z Internetem. Do nawigacji w telegazecie HbbTV slu te same przyciski, co do poruszania si po stronach HbbTV. Blokowanie HbbTV Mona calkowicie zablokowa HbbTV. Aby zablokowa HbbTV, nacinij przycisk OPTIONS i wybierz [HbbTV na tym kanale] > [Wylczony]. Dostp do HbbTV Po wlczeniu kanalu z uslug HbbTV interaktywne strony zostan automatycznie otwarte lub w którym momencie otrzymasz propozycj ich otwarcia. Aby otworzy stron, trzeba nacisn czerwony przycisk lub OK na pilocie to zaley od nadawcy. Aby zamkn strony HbbTV, wybierz odpowiedni przycisk na ekranie i nacinij przycisk OK. PL 30 Co mona zrobi Telewizor pozwala zatrzyma program nadawany na ywo w kanale cyfrowym. Podlcz dysk twardy USB do telewizora, aby umoliwi wstrzymywanie sygnalu nadawanego na ywo. Jeli telewizor jest podlczony do Internetu, moesz take zaprogramowa nagrywanie programu cyfrowego. Co jest potrzebne: Inteligentne nagrywanie Smart USB i wstrzymywanie telewizji Pause TV jest dostpne tylko w cyfrowych kanalach telewizyjnych (sygnal DVB lub podobny). Aby wstrzyma lub nagrywa cyfrowy sygnal, trzeba podlczy dysk twardy USB. Uyj kompatybilnego dysku twardego USB 2.0 o minimalnej pojemnoci 250 GB. Upewnij si, e dysk twardy USB obsluguje minimaln prdko transferu 30Mb/s. Aby nagrywa programy na dysk twardy USB, sprawd, czy telewizor jest podlczony do Internetu. Wicej informacji na temat podlczania telewizora do Internetu znajdziesz w sekcji (str. 61). Aby nagrywa programy na dysk twardy USB, sprawd, czy telewizor jest podlczony do Internetu. Wicej informacji na temat podlczania telewizora do Internetu znajdziesz w sekcji (str. 61). Jeli telewizor nie jest podlczony do Internetu, mona wstrzymywa sygnal telewizyjny nadawany na ywo. Aby wstrzyma nadawany sygnal, potrzebny jest dysk twardy USB o minimalnej pojemnoci 32 GB. Podlcz dysk twardy USB do portu USB z boku telewizora. Jeli potrzebne s dodatkowe porty USB uyj koncentratora USB. Instalacja Uwaga: Firma Philips nie ponosi odpowiedzialnoci w sytuacji, gdy urzdzenie pamici USB nie jest obslugiwanie przez telewizor, ani za uszkodzenie lub utrat danych zapisanych na tym urzdzeniu. Nie wolno przecia portu USB. Jeli podlczasz urzdzenie USB, które pobiera prd o nateniu przekraczajcym 500 ma, upewnij si, czy jest polczone ze swoim wlasnym zewntrznym zasilaczem. Po sformatowaniu dysku twardego USB zgodnie z wymaganiami telewizora, nie mona uywa go do nagrywania programów na innym telewizorze. Nie kopiuj ani nie zmieniaj plików z nagraniami na dysku twardym USB za pomoc adnej aplikacji komputerowej. Spowoduje to uszkodzenie nagra. Przed wstrzymaniem lub rozpoczciem nagrywania sygnalu musisz sformatowa podlczony dysk twardy USB. 1. Podlcz dysk twardy USB do jednego z portów USB z boku telewizora. W trakcie formatowania dysku twardego USB nie podlczaj adnych urzdze USB do innych portów USB w telewizorze. 2. Wlcz urzdzenie i telewizor. PL 31 Polski Inteligentne nagrywanie Smart USB 3. Wlcz kanal cyfrowy w telewizorze, a nastpnie nacinij przycisk (wstrzymaj), aby rozpocz formatowanie. Proces formatowania powoduje usunicie wszelkich danych zapisanych na dysku twardym USB.

9 Postpuj zgodnie z wywietlanymi instrukcjami Po sformatowaniu dysku twardego USB nie odlczaj urzdzenia od telewizora. Wstrzymywanie transmisji na ywo Podczas ogldania transmisji na ywo na kanale cyfrowym moesz wstrzyma obraz i wznowi ogldanie póniej. Moesz wstrzyma ogldanie, aby odebra wany telefon lub zrobi sobie przerw, nie czekajc na blok reklamowy. Transmisja jest zapisywana na dysku twardym USB. Uwaga: Moesz wstrzyma transmisj maksymalnie na 90 minut. Aby wstrzyma transmisj na ywo, nacinij przycisk (wstrzymaj). Na ekranie na krótko pojawi si pasek postpu. Aby wznowi ogldanie, nacinij przycisk (odtwarzaj). Aby wróci do transmisji na ywo, nacinij ponownie przycisk (zatrzymaj). Po wlczeniu kanalu cyfrowego dysk twardy USB rozpoczyna zapisywanie transmisji. Zapisane dane s usuwane z dysku twardego USB, gdy: przelczysz telewizor do stanu gotowoci; zmienisz kanal w telewizorze. Dysk twardy USB rozpoczyna zapisywanie danych nowej transmisji. zaczniesz oglda program z podlczonego urzdzenia (odtwarzacza Blu-ray lub odbiornika cyfrowego. PL 32 W trakcie nagrywania programu na dysku twardym USB nie mona wstrzyma transmisji na ywo. Natychmiastowa powtórka Podczas ogldania transmisji na ywo na kanale cyfrowym moesz natychmiast odtworzy powtórk. Aby ponownie odtworzy ostatnie 10 sekund transmisji na ywo, nacinij przycisk (wstrzymaj), a nastpnie przycisk nawigacji w lewo na pilocie. Aby cofn transmisj o kilka 10sekundowych przedzialów, naciskaj przycisk nawigacji w lewo. Aby przej do pocztku transmisji, naciskaj przycisk nawigacji w lewo, a dojdziesz do pocztku zapisanej transmisji lub maksymalnego czasu. Pasek postpu Aby wywietli pasek postpu podczas ogldania telewizji, nacinij przycisk (wstrzymaj). Gdy pasek postpu jest widoczny na ekranie, nacinij przycisk (cofnij) lub (do przodu), aby wybra miejsce, od którego chcesz zacz oglda zapisan transmisj. Naciskajc te przyciski wielokrotnie, moesz zmienia prdko odtwarzania. Rozpoczcie nagrywania Jeli telewizor jest podlczony do Internetu, moesz nagrywa programy telewizyjne na dysku twardym USB. Moesz rozpocz nagrywanie i zarzdza nagranymi plikami z poziomu programu telewizyjnego w telewizorze. Nacinij przycisk i wybierz opcj [Programme guide]. Jeli na stronie przewodnika po programach znajdziesz przycisk nagrywania, moesz rozpocz nagrywanie i zarzdza nagranymi plikami. Jeli przycisk nagrywania nie jest widoczny, sprawd, czy dane w przewodniku po programach mog by aktualizowane przez sie. Wybierz kolejno opcje > [Konfiguracja] > [Ustawie telewizora] > [Preferencje] > [Programme guide] > [Z sieci]. Nagrywanie blyskawiczne Aby rozpocz nagrywanie ogldanego programu, nacinij przycisk i wybierz [Programme guide]. Zaznacz ogldany program, nacinij przycisk OPTIONS i wybierz polecenie Nagrywaj program. Dysk twardy USB rozpocznie nagrywanie i zatrzyma si po zakoczeniu programu. Aby zatrzyma nagrywanie natychmiast, otwórz menu [Programme guide], nacinij przycisk OPTIONS i wybierz polecenie Zatrzymaj nagrywanie. Nagrywanie programu Mona zaplanowa nagrywanie programów w danym dniu na kilka dni do przodu (maks. 8 dni). Aby zaplanowa nagrywanie, nacinij przycisk i wybierz [Programme guide]. Na stronie przewodnika po programach wybierz kanal i program, który chcesz nagra. Aby przechodzi midzy listami, naciskaj przyciski nawigacji w prawo lub w lewo. Aby wybra kanal z listy, moesz wprowadzi jego numer. Aby zmieni dat, wybierz j u góry strony i nacinij OK. Wybierz dat i nacinij przycisk OK. Moesz zaplanowa nagrywanie wszystkich odcinków programu lub zostawi 10minutowy margines na kocu nagrania. Zaznacz program, nacinij OPTIONS i wybierz polecenie Nagraj program. Wybierz polecenie Zaplanuj i nacinij OK. Program jest teraz zaplanowany do nagrywania. Gdy programy zaplanowane do nagrywania zachodz na siebie, wywietlane jest automatyczne ostrzeenie. Jeli planujesz nagrywa program podczas swojej nieobecnoci, pamitaj, aby zostawi telewizor w trybie upienia i nie wylcza dysku twardego USB. Zarzdzanie nagraniami Lista nagra Aby wywietli nagrane i zaplanowane programy, wybierz przycisk Nagrania nad list programów i nacinij OK. Na tej stronie moesz: wybra nagranie do ogldania, usun nagrane programy, sprawdzi ilo wolnego miejsca na dysku lub zaplanowa nagranie niepowizane z programem telewizyjnym. Ogldanie nagrania Aby obejrze nagranie, wybierz strzalk z przodu nagrania i nacinij OK. Rozpocznie si odtwarzanie nagrania. Do sterowania odtwarzaniem moesz uywa przycisków na pilocie (odtwarzaj), (do przodu), (cofnij), (wstrzymaj) lub (zatrzymaj). Planowanie nagrania Ustaw nagrywanie programu na wybranym kanale, wprowadzajc dat i czas rozpoczcia nagrywania bez wybierania programu z elektronicznego przewodnika po programach. Nacinij przycisk i wybierz opcj [Programme guide]. Wybierz polecenie Zaplanuj nagrywanie i nacinij OK. Na kolejnych stronach musisz wybra kanal, dat i przedzial czasu. Usuwanie zaplanowanego nagrywania Aby usun zaplanowane nagrywanie, wybierz czerwon ikon przed nagraniem i nacinij OK. Usuwanie nagrania Aby usun nagranie, wybierz je na licie, nacinij OPTIONS i wybierz polecenie Usu nagranie. Informacje o programie Aby wywietli wicej informacji o programie, wybierz go w przewodniku po programach i nacinij OK. W zalenoci od statusu programu moesz zacz jego ogldanie, zaplanowa nagrywanie, odtworzy nagranie lub usun nagranie z tej strony. Polski PL 33 Wywietlanie telegazety Wybór strony 1. Wybierz kanal, w którym jest nadawana telegazeta, a nastpnie nacinij przycisk TEXT. 2. Aby wybra stron, wykonaj jedn z poniszych czynnoci: Wpisz numer strony za pomoc przycisków Numeric buttons. Nacinij przycisk lub, aby wywietli nastpn lub poprzedni stron. Za pomoc przycisku Kolorowych przycisków wybierz pozycj oznaczon kolorami. 3. Nacinij przycisk, aby wyj z menu. [Jzyk]: przelczanie na inn grup jzyków, aby poprawnie wywietla róne zestawy znaków. 3. Nacinij przycisk OPTIONS, aby wyj z menu. Jzyk teletekstu Niektórzy nadawcy telewizji cyfrowej udostpniaj telegazet w kilku jzykach. Moesz ustawi podstawowy i dodatkowy jzyk. 1. Nacinij przycisk. Wybierz opcj [Jzyki] > [Glówna telegazeta] lub [Dodatkowa telegazeta]. 4. Wybierz preferowane jzyki telegazety, a nastpnie nacinij przycisk OK. Opcje telegazety 1. W trakcie wywietlania telegazety nacinij przycisk OPTIONS. 2. Zaznacz jedn z nastpujcych opcji: [Zatrzymaj stron] / [Odblokuj stron]: zamraanie i odmraanie biecej strony. [Podwójny obraz] / [Pelny ekran]: wlczanie i wylczanie telegazety na podzielonym ekranie. Przycisk ten umoliwia dzielenie obrazu i wywietlanie biecego kanalu lub ródla po lewej stronie ekranu, z telegazet wywietlan po prawej stronie. [Przegld T.O.P.]: dziki tematom telegazety (T.O.P.) mona przej od jednego tematu do innego bez uywania numerów stron. [Powikszanie] / [Normalny obraz]: powikszenie strony. Nacinij przycisk Navigation buttons, aby przesuwa powikszony ekran.