Wirowy nawiewnik sufitowy DQJ

Wirowy nawiewnik sufitowy DQJ Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon: +49 (0) 74 63-980 - 0 Telefax: +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de

Spis treści Opis...3 Zalety... 3 Możliwości ustawienia lameli... 4 Materiał... 4 Wykonanie... 4 Wyposażenie dodatkowe... 5 Zamocowanie... 5 Wykonanie i wymiary...6 Kierunek wypływu powietrza... 6 Wykonania specjalne... 9 Lamele - położenie specjalne... 9 Wymiary... 10 Wyposażenie dodatkowe - wymiary... 13 Możliwości zamocowania... 17 Zabudowa... 19 Dane techniczne... 20 Strata ciśnienia i poziom mocy akustycznej... 20 Maksymalna prędkość strumienia powietrza... 28 Krytyczny zasięg strumienia powietrza... 35 Maksymalny zasięg strumienia... 37 Współczynnik indukcji... 40 Współczynnik redukcji różnicy temperatury... 41 Legenda... 42 Dane do zamówienia... 43 Dane do zamówienia... 44 Opis do specyfikacji... 45 05/01-2

Opis Wirowy nawiewnik sufitowy typu DQJA-SR / DQJA-SQ / DQJB / DQJR jest przeznaczony dla pomieszczeń komfortu z dużą ilością wymian powietrza. W przeciwieństwie do powszechnie stosowanych nawiewników wirowych daje możliwość zmiany położenia lamel prowadzących powietrze już po zamontowaniu nawiewnika. Może to się okazać konieczne, gdy w pomieszczeniu pojawią się nieprzewidziane przeszkody na drodze strumienia powietrza. Na wykresach można odczytać wpływ zmiany położenia lameli na rozprzestrzenianie się strumienia. Przestawiając lamele możemy zmienić kierunek wypływu powietrza od poziomego do pionowego. Jest to ważne np. przy punktowym występowaniu źródeł ciepła, do których należy doprowadzić strumień powietrza. Dla trudnych przypadków można ustalić położenie po próbie w laboratorium przepływów SCHAKO. Jest możliwość zamówienia nawiewników z wybranym ustawieniem lamel. Jeżeli nie jest to sprecyzowane w zamówieniu, producent dostarcza lamele ustawione w położeniu "B". Nawiewnik dobrze pracuje w instalacjach ze zmienną ilością. Wysokie prędkości wypływu gwarantują powstanie stabilnego strumienia powietrza. Strumień nie odrywa się od stufitu nawet przy małych przepływach. Jeżeli przy doborze wartość x kr (m) "zasięg krytyczny" jest mniejsza od wartości x (m) "zasięg poziomy", to obliczenie prędkości strumienia powietrza powinno zostać przeprowadzone z wykorzystaniem wartości x kr (m)" zasięg krytyczny", a nie x (m) "zasięg poziomy". Nawiewnik może by zabudowany w skrzynce przyłącznej z uchwytami do zawieszenia (-SAK für DQJA-SR-... / DQJA-SQ / DQJB, -SRK für DQJR-SR-...). W wersji nawiewnej skrzynka posiada kierownicę z blachy perforowanej, dla wywiewu skrzynka jest malowana wewnątrz na kolor RAL 9005 (czarny). Za opłatą skrzynka przyłączna może zostać wyposażona w dodatkowe elementy takie jak: przepustnica regulacyjna (-DK), pomiar ilości powietrza (-VME), wykonanie dostosowane do wprowadzenia robota czyszczącego (-ROB) (tylko dla skrzynek -SAK), uszczelka gumowa na króćcu (-GD). Przepustnica regulacyjna (-DK) w skrzynce, służy do ustawienia żądanej ilości powietrza, przepustnicą można sterować od strony pomieszczenia (tylko DQJA-SR / DQJA-SQ / DQJB). Przy skrzynce rozprężnej typu SAK można przestawić przepustnicę od strony pomieszczenia. Przy skrzynkach przyłącznych typu SRK przepustnicę ustawia się po zdjęciu nawiewnika po zomontowaniu.. Alternatywnie za dopłatą można zamówić linkę sterującą (-SZV), za pomocą której przepustnica (-DK) może być przestawiana po montażu nawiewnika od strony pomieszczenia. W króćcu skrzynki przyłącznej można zainstalować pomiar przepływu ilości powietrza (-VME). Dokładność pomiaru wynosi ± 5 % dla prędkości w króćcu 2-5m/s i prostym odcinku napływu min 1xD. Pomiar przy zamontowanym nawiewniku. Przestawiając przepustnicę regulacyjną można łatwo i dokładnie ustawić żądany przepływ dla nawiewnika. Aby umożliwić stosowanie robota do czyszczenia kanałów wentylacyjnych trzeba zamówić skrzynkę przyłączną w wykonaniu (-ROB), w którym można zdemontować perforowaną kierownicę powietrza, przepustnicę oraz element do pomiaru przepływu. Pozostałymi częściami wyposażenia dodatkowego (za dopłatą) są: przepustnica szczelinowa (-SS-K, tylko DQJA-SR / DQJA- SQ) do regulacji ilości powietrza, zabezpieczenie przed uderzeniem piłką (-BS, tylko DQJA-SR / DQJA-SQ), siłownik (- MV, tylko DQJA-SR / DQJA-SR-PS-Z NW 500-800), przykrycie 1/4 powierzchni (-AD, tylko wykonanie nawiewne) i obrotowa przepustnica (-DV, tylko DQJR-SR ). Nawiewnik wirowy sufitowy typu DQJ jest sprawdzony przez TÜV SÜD wg poniższych przepisów: - VDI 6022 częsć 1: Wymagania higieniczne dla urządzeń i osprzętu wentylacyjnego. - VDI 6022 częsć 2: Wymagania higieniczne dla urządzeń i osprzętu wentylacyjnego - pomiary i badania dla kontroli i inspekcji higienicznej. - - DIN 1946, część 2: Technika wentylacji pomieszczeń wymagania zdrowotne Przy zabudowie sufitowej należy przewidzieć otwory rewizyjne wystarczającej wielkości i ilości dla podłączenia elektrycznego. Zalety - możliwość przestawiania lamel także po zamontowaniu - jednakowa strata ciśnienia i głośność przy wszystkich ustawieniach lamel. - wysoka indukcja, gwarantująca szybką redukcję prędkości i różnicy temperatur - stabilny strumień powietrza także przy minimalnej ilości powietrza - pomiar przepływu ilości powietrza 05/01-3

Możliwości ustawienia lameli Strona katalogowa 5-8 informuje o regulacji nawiewnika DQJA- SR / SQ. Różne możliwości ustawienia lamel mogą okazać się niezbędne przy montażu nawiewnka w pobliżu słupa, sciany lub innej przegrody. Nawiew dwustronny jest bardzo efektywny dla lokalizacji nawiewników w korytarzu. Dzięki temu unikniemy sytuacji, w której strumień powietrza napotykając ścianę trafi natychmiast w strefę przebywania ludzi. Standardowo (bez wytycznych ) jest ustawiane położenie lamel "B". Dla wielkości 310 możliwe jest tylko położenie lamel "A". Zmiana położenia może być wykonana na budowie, bez używania dodatkowych narzędzi, od strony pomieszczenia. Strata ciśnienia i poziom mocy akustycznej są stałe w dowolnym położeniu lamel. Materiał Płyta czołowa - blacha stalowa polakierowana na kolor RAL 9010 (biały, Standard) lub RAL 9005 (czarny) - blacha stalowa w innym kolorze określonym wg. palety RAL - ze stali szlachetnej (V2A) lakierowanej na kolor srebrnego piasku. - aluminium w kolorze naturalnym, anodowane (E6/EV1) (tylko z ukrytym montażem VM)(wykonanie nie dostępne dla wersji DQJR...) Lamele - tworzywo sztuczne, w kolorze RAL 9010 (biały) lub RAL 9005 (czarny, standard). - aluminium lakierowane w kolorze płyty czołowej Zamocowanie lamel - blacha stalowa lakierowana, dla stali szlachetnej płyta czołowa ze stali szlachetnej Oś lameli - tulejka aluminiowa Zamocowanie poprzeczki (trawersu) - tworzywo sztuczne Wspornik poprzeczki (trawersu) - Blacha stalowa ocynkowana VM-poprzeczka (travers) - aluminium Wykonanie DQJA-SR - z kwadratową płytą czołową, lamele na planie koła, standard z widocznym montażem (-SM) DQJA-SR-PS-Z - jak DQJA-SR, z ciągłymi lamelami (tylko do nawiewu), standard z montażem centralnym (-MM) DQJA-SQ - z kwadratową płytą czołową, usytuowanie lamel na planie kwadratu, standard z montażem widocznym (-SM) DQJR-SR - z okrągłą płytą czołową, usytuowanie lamel na planie koła, standard z montażem ukrytym (-VM) DQJR-SR-PS-Z - jak DQJA-SR, z ciągłymi lamelami (tylko do nawiewu), standard z montażem centralnym (-MM) Jeżeli w projekcie obok nawiewników DQJA-SR-PS-Z są stosowane wywiewniki typu DQJ, zaleca się dla zachowania jednakowego wyglądu, ukryty montaż VM dla wywiewników. DQJB-T70/T150 - z kwadratową płytą czołową, obniżoną o 70 / 150 mm, lamele na planie koła, z widocznym montażem standard (-SM) DQJ...-...-Z - do nawiewu, z lamelami DQJ...-...-A - do wywiewu, bez lamel 05/01-4

Wyposażenie dodatkowe Skrzynka przyłączna (-SAK) - dla DQJA-SR / DQJA-SR-PS-Z / DQJA-SQ / DQJB - obudowa z blachy stalowej ocynkowanej - VM - trawers z aluminium - VM zamocowanie z tworzywa sztucznego Skrzynka przyłączna (-SRK) - dla DQJR-SR / DQJR-SR-PS-Z - obudowa z blachy stalowej ocynkowanej - VM - trawers z aluminium - VM - zamocowanie trawersu z tworzywa sztucznego Przepustnica (-DK) - w skrzynce przyłącznej SAK / SRK - z blachy stalowej ocynkowanej - zamocowanie przepustnicy z tworzywa sztucznego - z nastawą linką sterującą (-SZV) (za dopłatą, tylko dla SRK) Pomiar przepływu ilości powietrza (-VME) - w króćcu przyłącznym skrzynki SAK /SRK - zamocowanie z blachy stalowej ocynkowanej - element pomiarowy z tworzywa sztucznego - podłączenie z aluminium wykonanie ROB (-ROB) - tylko ze skrzynką przyłączną SAK - z możliwością demontażu kierownicy z blachy perforowanej, przepustnicy i pomiaru przepływu powietrza Uszczelka gumowa (-GD) - w króćcu przyłącznym skrzynki SAK /SRK - guma specjalna Przepustnica szczelinowa (-SS-K) - możliwe tylko DQJA-SR / DQJA-SQ - rama z blachy stalowej elektrolitycznie ocynkowanej - przepustnica z blachy stalowej elektrolitycznie ocynkowanej - zamocowanie przepustnicy ze stali sprężynowej ocynkowanej Zabezpieczenie przed uderzeniem piłką (-BS) - tylko dla DQJA-SR / DQJA-SQ z montażem SM i przy NW 800 tylko z SM-V montażem - stal lakierowana RAL 9010 (biały), inny kolor RAL jest możliwy za dopłatą Sterowanie lamelami (-MV) - możliwe tylko DQJA-SR-PS-Z NW 500-800 z SM montażem (-SM) - pierścień z blachy stalowej ocynkowanej - przestawialne lamele z tworzywa sztucznego - przekładnia z mosiądzu 1/4 przykrycie (-AD) - tylko w wykonaniu dla nawiewu - blacha stalowa ocynkowana Przepustnica (-DV) - tylko DQJA-SR z -SM montażem - przepustnica z blachy stalowej ocynkowanej - mocowanie przepustnicy z aluminium - śruba nastawna ze stali ocynkowanej - płaszcz z blachy stalowej ocynkowanej Izolacja wewnątrz (-Ii) - izolacja termiczna wewnątrz skrzynki przyłącznej Izolacja zewnętrzna (-la) - izolacja termiczna na zewnątrz skrzynki przyłącznej Zamocowanie Montaż widoczny (-SM) - z 4 otworami na blachowkręty (poza dostawą), standard dla wykonania DQJA-... i DQJB-... (nie dostępne dla NW 800, bez siłownika), standard dla DQJA-SR-PS-Z-MV 800 (z siłownikiem). Ukryty montaż (-VM) - mocowanie do poprzeczki (trawersu), (za dopłatą) możliwe tylko w wykonaniu ze skrzynką przyłączną. (standard dla DQJR-..., standard dla NW 800 dla DQJA-... i DQJB-...) Montaż centralny (-MM) - montaż centralny możliwy tylko w połączeniu ze skrzynką przyłączną, standard przy wykonaniu DQJA-SR-PS-Z i DQJA-SR-PS-Z do NW 625 Z montażem ukrytym VM (-SM-V) - montaż widoczny (-SM) w połączeniu z montażem ukrytym (-VM) - tylko dla NW 800 w połączeniu z zabezpieczeniem przed uderzeniem piłką (-BS) Uwaga! Zwracamy uwagę, że czyszczenie elementów ze stali szlachetnej powinno odbywać się jedynie przy zastosowaniu odpowiednich środków czyszczących! 05/01-5

Wykonanie i wymiary Kierunek wypływu powietrza Układ lamel "A" : wszystkie lamele w położeniu 2 Układ lamel "B": lamele w położeniu 1+2 ustawiane fabrycznie. Układ lamel "B" Ustawienie lamel 1 (-L1) - Nawiewnik wirowy z NW 310 dostarczany jest tylko z położeniem lamel "A". Ustawienie lamel 2 (-L2) NW 310 ( dostarczane tylko w wykonaniu "A") DQJA-SR-Z 310 DQJA-SR-PS-Z 310 DQJA-SQ-Z 310 DQJR-SR-Z 310 DQJR-SR-PS-Z 310 DQJB-Z 310 nie produkowane! NW 400 DQJA-SR-Z 400 DQJA-SR-PS-Z 400 DQJA-SQ-Z 400 DQJR-SR-Z 400 DQJR-SR-PS-Z 400 DQJB-Z 400 05/01-6

NW 500 DQJA-SR-Z 500 DQJA-SR-PS-Z 500 DQJA-SQ-Z 500 DQJR-SR-Z 500 DQJR-SR-PS-Z 500 DQJB-Z 500 NW 600 DQJA-SR-Z 600 DQJA-SR-PS-Z 600 DQJA-SQ-Z 600 DQJR-SR-Z 600 DQJR-SR-PS-Z 600 DQJB-Z 600 05/01-7

NW 625 DQJA-SR-Z 625 DQJA-SR-PS-Z 625 DQJA-SQ-Z 625 DQJR-SR-Z 625 DQJR-SR-PS-Z 625 DQJB-Z 625 NW 800 (bez sterownia siłownikiem z ukrytym montażem DQJA-SR-PS-Z-MV 800 (z siłownikiem) tylko z SM) DQJA-SR-Z 800 DQJA-SR-PS-Z 800 DQJA-SQ-Z 800 DQJR-SR-Z 800 DQJR-SR-PS-Z 800 DQJB-Z 800 05/01-8

Wykonania specjalne Jeżeli z warunków budowlanych (np. sufit rastrowy) wynikają konkretne wymiary płyty czołowej, to jest możliwość wykonania mniejszego nawiewnika (1) w większej płycie. Jeżeli jest potrzebna skrzynka przyłączna, standardowo ma ona wymiar nawiewnika a nie płyty czołowej. W przypadku zastosowania skrzynki o wymiarach odpowiadajcych płycie czołowej, standardowo wykonywany w lameli otwór (2) służący do sterownia przepustnicą, jest wykonywany w płycie czołowej. Przy montażu widocznym otwory opd śruby (3) są dostosowane do skrzynki przyłącznej. Lamele - położenie specjalne Wzmocniony strumień wirowy Położenie lamel 1 Położenie lamel 2 Nawiew jednostronny Układ lamel 2 lewe Układ lamel 2 prawe Zaślepienie (1/4 powierzchni, strona 14) Nawiew dwustronny Układ lamel 2 lewe Układ lamel 2 prawe Zaślepienie (1/4 powierzchni, strona 14) 05/01-9

Wymiary DQJA-SR-Z / DQJA-SR-PS-Z / DQJA-SQ-Z, z SAK-Z (dla nawiewu) zawieszenie poza dostawą na zewnątrz DQJA-SR-A / DQJA-SQ-A, z SAK-A (dla wywiewu) zawieszenie poza dostawą lakierowna od wewnątrz RAL 9005 (czarny) na zewnątrz Dostarczane wielkości DQJA-SR-Z DQJA-SR-A DQJA-SR-PS-Z DQJA-SQ-A DQJA-SQ-Z NW A E R T H ød H ød 310 308 290 8 7 260 158 300 198 400 398 370 260 158 300 198 500 498 470 12 300 198 350 248 600 598 570 12 350 248 400 298 625 623 570 24 350 248 400 298 800 798 770 12 455 353 455 353 05/01-10

DQJR-SR-Z / DQJR-SR-PS-Z, z SRK-Z (dla nawiewu) zawieszenie poza dostawą rysunek obrócony o 45 na zewnątrz DQJR-SR-A, z SRK-A (dla wywiewu) zawieszenie poza dostawą lakierowna od wewnątrz RAL 9005 (czarny) na zewnątrz rysunek obrócony o 45 Dostarczane wielkości DQJR-SR-Z DQJR-SR-A DQJR-SR-PS-Z NW øa E økd TH H h ød H h ød 310 310 405 298 295 250 158 335 290 198 400 400 445 370 295 250 158 335 290 198 500 500 545 470 335 290 198 385 340 248 115 600 600 670 570 385 340 248 435 390 298 625 625 670 570 385 340 248 435 390 298 800 800 845 770 490 445 353 490 445 353 05/01-11

DQJB-Z z SAK-Z (dla nawiewu) zawieszenie poza dostawą na zewnątrz DQJB-A z SAK-A (dla wywiewu) zawieszenie poza dostawą lakierowna od wewnątrz RAL 9005 (czarny) na zewnątrz Dostarczane wielkości DQJB-Z DQJB-A NW A E F R U H ød H ød 400 398 370 325 260 158 300 198 500 498 470 425 12 70 300 198 350 248 600 598 570 560 lub 350 248 400 298 625 623 570 560 24 150 350 248 400 298 800 798 770 725 12 455 353 455 353 05/01-12

Wyposażenie dodatkowe - wymiary Przepustnica (-DK) dla SAK dla SRK Zabezpieczenie przed uderzeniem piłką (-BS) (tylko dla DQJA-SR / DQJA-SQ z SM montażem i możliwe przy NW 800 z SM-V montażem) SZV SZV = linka sterująca (za dopłatą) Uszczelka gumowa (-GD) Szczegół X wykonanie ROB (-ROB) (tylko ze skrzynką przyłączną SAK) Z możliwością demontażu kierownicy z blachy perforowanej, przepustnicy i pomiaru przepływu powietrza Szczegół Z DQJ Pomiar przypływu ilości powietrza (-VME) ULS śruba DIN EN ISO 7380 M6x30 Dostarczane wielkości NW A 310 308 400 398 500 498 600 598 625 623 800* 798 * NW 800: z SM-V montażem Wymiary SM-V montażu (tylko dla NW 800) SM montaż dla NW 310-625 patrz s.6 Sfazowany otwór na blachodachówkę wg DIN ISO 7051 ST 4,8 (zamocowanie poza dostawą) 05/01-13

1/4 Przykrycia (-AD) (możliwe tylko w wykonaniu dla nawiewu) do 1- lub 2- stronnego Przykrycia Izolacja dla SAK wewnątrz (-Ii) zewnątrz (-Ia) Izolacja dla SRK wewnątrz (-Ii) zewnątrz (-Ia) Ilość przykrytych lamel NW DQJA-SR-Z DQJA-SQ-Z DQJA-SR-PS-Z DQJR-SR-Z DQJR-SR-PS-Z DQJB 310 3 3 400 3 3 500 5 5 600 5 5 625 5 5 800 5 9 ilość przykrytych lamel (x2) przy dwustronnym przykryciu 05/01-14

Sterowanie lamelami (-MV) 24 V AC, sterowanie 2-punktowe (tylko DQJA-SR-PS-Z z montażem widocznym) Przepustnica obrotowa (-DV) możliwy tylko DQJ-SR z widocznym montażem (-SM) 1.) 1.) Nastawa nasady Przepustnica 1.) 1.) 1.) przy NW 800, 4 dodatkowe otowry na śruby do montażu widocznego SM W skrzynce przyłącznej typu SAK-Z nie ma przepustu na kabel. Przepust należy wykonać na budowie. W wykonaniu z siłownikiem moc akustyczna jest wyższa o około 3 db(a). Jeżeli stosowana jest skrzynka z przepustnicą, to oś przepustnicy jest pozioma. Do przestawienia trzeba zdemontować nawiewnik. Dostarczane wielkości (-VM) NW A 500 498 600 598 625 623 800 798 Poziom mocy akustycznej rośnie o 4 db (A) w porównaniu z wartoscią z wykresu dla skrzynki przyłącznej. Dostarczane wielkości (-DV) NW øa øb 310 310 290 400 400 370 500 500 460 600 600 560 625 625 560 800 800 760 Dane techniczne (dla -MV) Napięcie zasilania 24 V AC ±10% 50...60 Hz Zapotrzebowanie mocy 2 W Moc znamionowa 6 VA Kategoria ochronnaip 40 obudowy Klasa ochronności III (napięcie bezpieczne niskie) Temperatura otoczenia:0 C... +50 C Konserwacja bezobsługowe 05/01-15

Przepustnica szczelinowa (-SS-K) (tylko DQJA-SR / DQJA-SQ) przy montażu widocznym (-SM) przy ukrytym montażu (-VM) Poprzeczka w przewodzie poza dostawą Śruba cylindryczna M6 x 100 DIN EN ISO 4762 Dostarczane wielkości (-SS-K) NW A F G 310 308 290 295 400 398 365 370 500 498 465 470 600 598 565 570 625 623 565 570 800 798 765 770 Przy płycie czołowej ze stali szlachetnej lub z aluminium z przepustnicą (-SS-K) dostarczany jest tylko z montażem śrubowym (SM) 05/01-16

Możliwości zamocowania Montaż widoczny (-SM) Szczegół Y NW R 310 8 400 12 500 12 600 12 625 24 Sfazowany otwór na blachowkręt (pokazane bez otworów na lamele) DQJA-SR / DQJA-SQ: Przy montażu widocznym nawiewnik jest mocowany do skrzynki 4 -ema śrubami (poza dostawą) (dla NW 800 nie jest możliwy). DQJA-SR-PS-MV 800 DQJR-SR: Przy montażu widocznym (SM), możliwe tylko bez skrzynki przyłącznej, sufitowy nawiewnik z 4 śrubami (poza dostawą). DQJA-SR / DQJA-SQ / DQJR-SR / DQJB NW a b 310 7 154 400 500 9 600 80 625 21,5 DQJB- 310 nie jest produkowany! - DQJR-SR z widocznym montażem (-SM) możliwy tylko bez skrzynek przyłącznych, w standardzie wykonany jest z ukrytym montażem (-VM)! - NW 310 z sfazowanym otworem na blachodachówkę wg DIN ISO 7051 ST 3,9 (poza dostawą) - NW 400-625 z sfazowanym otworem na blachodachówkę wg DIN ISO 7051 ST 4,8 (poza dostawą) - NW 800 dostarczane tylko z ukrytym montażem -VM (DQJA- SR-PS-Z-MV)! 05/01-17

Montaż centralny (-MM) DQJA-SR-PS-Z / DQJR-SR-PS-Z do NW 625 Ukryty montaż (-VM) DQJA-SR-Z / DQJA-SQ-Z /DQJR-SR-Z DQJA-SR-A / DQJA-SQ-A / DQJR-SR-A DQJB-Z Przy montażu centralnym nawiewnik jest mocowany za pomocą płytki i śruby wg DIN EN ISO 4762 M6, do skrzynki przyłącznej. DQJB-A Przy ukrytym montażu nawiewnik mocowany jest za pomocą poprzeczki i śruby z sześciokątnym wpustem wg DIN ISO 4762 M6 do skrzynki przyłącznej (Standard dla NW800 i DQJA-... i DQJB-...). 05/01-18

Zabudowa Skrzynka przyłączna pod sufitem (standard) Skrzynka przyłączna nad sufitem Śruba mocująca Śruba mocująca Uwaga: Przy zabudowie powyżej sufitu obowiązkowo należy podać jego grubość "s" Długość śruby mocującej (mm) Zabudowa pod sufitem Zabudowa nad sufitem DQJA-SR DQJA-SR DQJA-SR-PS-Z DQJA-SR-PS-Z DQJA-SQ DQJA-SQ DQJR-SR DQJB DQJR-SR DQJB DQJR-SR-PS-Z U=70 U=150 DQJR-SR-PS-Z U=70 U=150 NW 310-800 120 150 230 120 + s 150 + s 230 + s 05/01-19

Dane techniczne Strata ciśnienia i poziom mocy akustycznej DQJA-SR-Z / DQJA-SR-PS-Z / DQJR-SR-Z / DQJR-SR-PS-Z dla nawiewu, ze skrzynką przyłączną Ustawienie przepustnicy (DS): 0% = ZU zamknięta / 100% = AUF otwarta DQJA-SR-Z 310 / DQJA-SR-PS-Z 310 DQJR-SR-Z 310 / DQJR-SR-PS-Z 310 DQJA-SR-Z 400 / DQJA-SR-PS-Z 400 DQJR-SR-Z 400 / DQJR-SR-PS-Z 400 DQJA-SR-Z 500 / DQJA-SR-PS-Z 500 DQJR-SR-Z 500 / DQJR-SR-PS-Z 500 DQJA-SR-Z 600/625 / DQJA-SR-PS-Z 600/625 DQJR-SR-Z 600/625 / DQJR-SR-PS-Z 600/625 05/01-20

DQJA-SR-Z 800 / DQJA-SR-PS-Z 800 DQJR-SR-Z 800 / DQJR-SR-PS-Z 800 DQJA-SR-A / DQJR-SR-A dla wywiewu, ze skrzynką przyłączną Ustawienie przepustnicy (DS): 0% = ZU zamknięta / 100% = AUF otwarta DQJA-SR-A 310 / DQJR-SR-A 310 DQJA-SR-A 400 / DQJR-SR-A 400 05/01-21

DQJA-SR-A 500 / DQJR-SR-A 500 DQJA-SR-A 600/625 / DQJR-SR-A 600/625 DQJA-SR-A 800 / DQJR-SR-A 800 05/01-22

DQJA-SQ-Z dla nawiewu, ze skrzynką przyłączną Ustawienie przepustnicy (DS): 0% = ZU zamknięta / 100% = AUF otwarta DQJA-SQ-Z 310 DQJA-SQ-Z 400 DQJA-SQ-Z 500 DQJA-SQ-Z 600/625 05/01-23

DQJA-SQ-Z 800 DQJA-SQ-A dla wywiewu, ze skrzynką przyłączną Ustawienie przepustnicy (DS): 0% = ZU zamknięta / 100% = AUF otwarta DQJA-SQ-A 310 DQJA-SQ-A 400 05/01-24

DQJA-SQ-A 500 DQJA-SQ-A 600/625 DQJA-SQ-A 800 05/01-25

DQJB-Z dla nawiewu, ze skrzynką przyłączną Ustawienie przepustnicy (DS): 0% = ZU zamknięta / 100% = AUF otwarta DQJB-Z 400 DQJB-Z 500 DQJB-Z 600/625 DQJB-Z 800 05/01-26

DQJB-A dla wywiewu, ze skrzynką przyłączną Ustawienie przepustnicy (DS): 0% = ZU zamknięta / 100% = AUF otwarta DQJB-A 400 DQJB-A 500 DQJB-A 600/625 DQJB-A 800 05/01-27

Maksymalna prędkość strumienia powietrza DQJA-SR-Z / DQJA-SR-PS-Z / DQJR-SR-Z / DQJR-SR-PS-Z dla nawiewu, z wpływem sufitu Układ lamel A Układ lamel B DQJA-SR-Z 310 / DQJA-SR-PS-Z 310 DQJR-SR-Z 310 / DQJR-SR-PS-Z 310 DQJA-SR-Z 400 / DQJA-SR-PS-Z 400 DQJR-SR-Z 400 / DQJR-SR-PS-Z 400 Typ DQJA-SR-Z 310 możliwy do dostawy tylko z ustawieniem lamel "A". Strumień swobodny = wartość z wykresu x 0,7 Układ lamel "A" = wartość z wykresu x 1,31 Strumień swobodny = wartość z wykresu x 0,7 05/01-28

DQJA-SR-Z 500 / DQJA-SR-PS-Z 500 DQJR-SR-Z 500 / DQJR-SR-PS-Z 500 DQJA-SR-Z 600/625 / DQJA-SR-PS-Z 600/625 DQJR-SR-Z 600/625 / DQJR-SR-PS-Z 600/625 Układ lamel "A" = wartość z wykresu x 1,25 Strumień swobodny = wartość z wykresu x 0,7 Układ lamel "A" = wartość z wykresu x 1,4 Strumień swobodny = wartość z wykresu x 0,7 DQJA-SR-Z 800 / DQJA-SR-PS-Z 800 DQJR-SR-Z 800 / DQJR-SR-PS-Z 800 Układ lamel "A" = wartość z wykresu x 1,4 Strumień swobodny = wartość z wykresu x 0,7 05/01-29

DQJA-SQ-Z dla nawiewu, z wpływem sufitu Układ lamel A Układ lamel B DQJA-SQ-Z 310 DQJA-SQ-Z 400 Typ DQJA-SQ-Z 310 możliwe wykonanie tylko z położeniem lamel "A" Układ lamel "A" = wartość z wykresu x 1,18 05/01-30

DQJA-SQ-Z 500 DQJA-SQ-Z 600/625 Układ lamel "A" = wartość z wykresu x 1,22 Układ lamel "A" = wartość z wykresu x 1,4 DQJA-SQ-Z 800 Układ lamel "A" = wartość z wykresu x 1,4 05/01-31

DQJB-Z dla nawiewu, z wpływem sufitu, wypływ poziomy Układ lamel A Układ lamel B DQJB-Z 400 - układ lamel A" DQJB-Z 500 - układ lamel A" DQJB-Z 500 - układ lamel B" 05/01-32

DQJB-Z 600/625 - układ lamel A" rdqjb-z 600/625 - układ lamel B" DQJB-Z 800 - układ lamel A" DQJB-Z 800 - układ lamel B" 05/01-33

DQJB-Z izotermiczny, nawiew pionowy, położenie lamel 1 DQJB 400 DQJB 500 DQJB 600/625 DQJB 800 05/01-34

Krytyczny zasięg strumienia powietrza DQJA-SR-Z / DQJA-SR-PS-Z / DQJR-SR-Z / DQJR-SR-PS-Z dla nawiewu, z wpływem sufitu Układ lamel B Układ lamell "A" = x kr x 1,12 DQJA-SQ-Z dla nawiewu, z wpływem sufitu Układ lamel B Układ lamell "A" = x kr x 1,12 05/01-35

DQJB dla chłodzenia, wypływ poziomy DQJB 400 DQJB 500 / 600 / 625 / 800 Układ lamel A... Układ lamel B... 05/01-36

Maksymalny zasięg strumienia DQJA-SR / DQJA-SR-PS-Z / DQJR-SR / DQJR-SR-PS-Z dla ogrzewania, układ lamel 1 DQJA-SR 310 / DQJA-SR-PS-Z 310 DQJR-SR 310 / DQJR-SR-PS-Z 310 DQJA-SR 400 / DQJA-SR-PS-Z 400 DQJR-SR 400 / DQJR-SR-PS-Z 400 DQJA-SR 500 / DQJA-SR-PS-Z 500 DQJR-SR 500 / DQJR-SR-PS-Z 500 DQJA-SR 600/625 / DQJA-SR-PS-Z 600/625 DQJR-SR 600/625 / DQJR-SR-PS-Z 600/625 DQJA-SR 800 / DQJA-SR-PS-Z 800 DQJR-SR 800 / DQJR-SR-PS-Z 800 05/01-37

DQJA-SQ dla ogrzewania, układ lamel 1 DQJA-SQ 310 DQJA-SQ 400 DQJA-SQ 500 DQJA-SQ 600/625 DQJA-SQ 800 05/01-38

DQJB dla ogrzewania, strumień pionowy DQJB 400 DQJB 500 DQJB 600/625 DQJB 800 05/01-39

Współczynnik indukcji DQJA-SR-Z / DQJA-SR-PS-Z / DQJR-SR-Z / DQJR-SR-PS-Z z wpływem sufitu DQJA-SQ-Z, z wpływem sufitu Układ lamel "A" = wartość z wykresu x 0,8 Strumień swobodny = wartość z wykresu x 1,4 Układ lamel "A" = wartość z wykresu x 0,84 DQJB, z poziomym wypływem DQJB, z pionowym wypływem 05/01-40

Współczynnik redukcji różnicy temperatury DQJA-SR-Z / DQJA-SR-PS-Z / DQJR-SR-Z / DQJR-SR-PS-Z z wpływem sufitu DQJA-SQ-Z, z wpływem sufitu Układ lamel "A" = wartość z wykresu x 1,3 Strumień swobodny = wartość z wykresu x 0,7 Układ lamel "A" = wartość z wykresu x 1,18 DQJB, z poziomym wypływem DQJB, z pionowym wypływem 05/01-41

Legenda V ZU V AB V X (m³/h) [l/s] = ilość powietrza nawiewanego (m³/h) [l/s] = ilość powietrza wywiewanego (m³/h) [l/s] = całkowita objętość strumienia powietrza w punkcie x v max (m/s) = maksymalna prędkość strumienia powietrza v mit (m/s) = średnia prędkość strumienia powietrza (v mit = v max x 0,5) x (m) = poziomy zasięg strumienia powietrza y (m) = pionowy zasięg strumienia powietrza x+y (m) = poziomy + pionowy zasięg strumienia powietrza x kr (m) = krytyczny zasięg strumienia powietrza y H (m) = maksymalny zasięg pionowy strumienia przy ogrzewaniu ΔT O (K) = różnica temperatur pomiędzy powietrzem nawiewanym a temperaturą pomieszczenia (ΔT O = t ZU - t R ) ΔT X (K) = różnica temperatury w punkcie x t ZU ( C) = temperatura powietrza nawiewanego t R ( C) = temperatura w pomieszczeniu Δp t (Pa) = strata ciśnienia L WA [db(a)] = A-poziom mocy akustycznej ρ (kg/m³) = gęstość i (-) = współczynnik indukcji (i = V X / V ZU ) TV (-) = współczynnik redukcji różnicy temperatury (TV = ΔT X / ΔT O ) NW (mm) = wielkość DS (%) = ustawienie przepustnicy (0% = "ZU" zamknięta/ 100% = "AUF"otwarta) 05/01-42

Dane do zamówienia Wirowy nawiewnik sufitowy płyta czołowa kwadratowa lamele na planie koła DQJA-SR płyta czołowa okrągła lamele na planie koła DQJR-SR płyta czołowa kwadratowa lamele na planie kwadratu DQJA-SQ płyta czołowa kwadratowa lamele na planie koła DQJB ciągłe lamele -PS podzielone lamele - obniżona o 70 mm -T 70 obniżona o 150 mm -T 150 nawiew -Z wywiew -A Lamele z tworzywa sztucznego, w kolorze podobnym RAL 9010 (biały) -LW Lamele z tworzywa sztucznego, w kolorze podobnym RAL 9005 (czarny) -LS Lamele aluminium lakierowane -LA Układ lamel A -A Układ lamel B -B NW 310 tylko układ lamel A (tylko DQJA-SR-... DQJA-SQ / DQJR-SR-...) 400 500 600 625 800 montaż widoczny -SM Standard przy DQJA-... i DQJB-...) Montaż centralny -MM tylko w połączeniu ze skrzynką przyłączna SAK/SRK (Standard przy DQJA-SR-PS-Z i DQJR-SR-PS-Z do NW 625) Ukryty montaż -VM tylko w połączeniu ze skrzynką przyłączna SAK/SRK (standard przy DQJR-SR) Przykład zamówienia: DQJA-SQ-Z-LS-B-625-SM-SAK-Z-DK Jeżeli w zamówieniu nie zostaną podane pełne dane dostarczone będzie wykonanie jak w pogrubieniu! Montaż ukryty z VM -SM-V tylko dla wykonania z zabezpieczeniem przed uderzeniem piłką (-BS) 05/01-43

Dane do zamówienia Wyposażenie dodatkowe: skrzynka przyłączna dla DQJA-SR / DQJA-SR-PS-Z / DQJA-SQ / DQJB typu SAK skrzynka przyłączna dla DQJR-SR / DQJR-SR-PS-Z typu SRK przepustnica szczelinowa -SS-K (tylko DQJA-SR / DQJA-SQ) nawiew -Z bez przepustnicy - bez uszczelki gumowej - bez pomiaru przepływu ilości powietrza - bez linki sterującej - wywiew -A lakierowana od RAL 9005 (czarny) z przepustnicą -DK z linką sterującą -SZV (tylko dla SRK, za dopłatą) z uszczelką gumową -GD z pomiarem przepływu ilości powietrza -VME z montażem widocznym -SM z montażem ukrytym -VM zabezpieczenie przed uderzeniem piłką -BS (tylko dla DQJA-SR / DQJA-SQ z SM montażem i przy NW 800 możliwe tylko z SM-V montażem) przepustnica -DV (tylko DQJA-SR z widocznym montażem (-SM) 1/4 przykrycie -AD (możliwe tylko wykonanie nawiewne) siłownik -MV (dostępne tylko dla DQJA-SR-PS-Z NW 500-800 z widocznym montażem -SM) wykonanie standardowe - wykonanie ROB -ROB (tylko ze skrzynką przyłączną SAK) bez izolacji - z izolacją wewnątrz -Ii z izolacją na zewnątrz -Ia Przykład zamówienia: DQJA-SQ-Z-B-625-SM-SAK-Z-DK Jeżeli w zamówieniu nie zostaną podane pełne dane dostarczone będzie wykonanie jak w pogrubieniu! 05/01-44

Opis do specyfikacji Nawiewnik typu DQJA-SR-Z, z kwadratową płytą czołową, usytuowanie lamel na planie koła. Nawiewnik jest przeznaczony dla pomieszczeń komfortu z dużą ilością wymian powietrza oraz dla pomieszczeń czystych (w połączeniu ze skrzynką z filtrem absolutnym) a także dla instalacji VVS ze zmnienną ilością powietrza (między 40-100%) Przeznaczony zarówno do chłodzenia jak i ogrzewania. Płyta czołowa wykonana z blachy stalowej, pokrytej wysokiej jakosci lakierem proszkowym w kolorze RAL 9010 (biały). Z ruchomymi lamelami o aerodynamicznym kształcie, z tworzywa sztucznego w kolorze RAL 9010 (biały), RAL 9005 (czarny, standard) lub z aluminium lakierowanego w kolorze płyty czołowej (lamele lakierowane są nieruchome). Pojedyncze lamele można przestawiać od strony pomieszczenia bez koniecznosci demontażu nawiewnika. Lamele są podzielone na długości, dzięki czemu można uzyskać strumień o podwyższonej indukcji (układ lamel "B"). Wolny przekrój, opór przepływu i poziom mocy akustycznej nie zależą od położenia lamel. Z montażem widocznym (SM). Wielkość NW 800 z ukrytym montażem (-VM), z siłownikiem tylko montaż widoczny. Sprawdzony przez TÜV zgodnie z VDI 6022 częsć 1+2, oraz DIN 1946 częsć 2. Przepływ w m³/h przy: 35 db(a) 40 db(a) - NW 310 229 278 - NW 400 275 335 - NW 500 450 575 - NW 600/625 680 820 - NW 800 1000 1220 Produkt: SCHAKO typu DQJA-SR-Z - dla nawiewu, z ciągłymi lamelami, z kwadratową płytą czołową, lamele na planie koła Standard z montażem centralnym (-MM), tylko w połączeniu ze skrzynką przyłączną. Wielkosć NW 800 dostępna tylko z ukrytym montażem (-VM). Sprawdzony przez TÜV zgodnie z VDI 6022 częsć 1+2, oraz DIN 1946 częsć 2. Produkt: SCHAKO typu DQJA-SR-PS-Z - dla wywiewu, bez lamel, z kwadratową płytą czołową, otwory na planie koła. Sprawdzony przez TÜV zgodnie z VDI 6022 częsć 1+2, oraz DIN 1946 częsć 2. Przepływ w m³/h przy: 35 db(a) 40 db(a) - NW 310 443 533 - NW 400 498 604 - NW 500 760 921 - NW 600/625 1336 1536 - NW 800 1625 1868 Produkt: SCHAKO typu DQJA-SR-A - dla nawiewu, z lamelami, z kwadratową płytą czołową, lamele na planie kwadratu, mniejsza moc akustyczna i opory przy tym samym przepływie. Sprawdzony przez TÜV zgodnie z VDI 6022 częsć 1+2, oraz DIN 1946 częsć 2. Przepływ w m³/h przy: 35 db(a) 40 db(a) - NW 310 250 300 - NW 400 295 350 - NW 500 550 660 - NW 600/625 740 900 - NW 800 1260 1500 Produkt: SCHAKO typu DQJA-SQ-Z - dla wywiewu, bez lamel, z kwadratową płytą czołową, otwory na planie kwadratu, mniejsza moc akustyczna i opory przy tym samym przepływie. Sprawdzony przez TÜV zgodnie z VDI 6022 częsć 1+2, oraz DIN 1946 częsć 2. Przepływ w m³/h przy: 35 db(a) 40 db(a) - NW 310 475 570 - NW 400 495 605 - NW 500 810 1000 - NW 600/625 1380 1700 - NW 800 1770 2130 Produkt: SCHAKO typu DQJA-SQ-A - dla nawiewu, z lamelami, z okrągłą płytą czołową, lamele na planie koła. Standardowo z ukrytym montażem (-VM). Sprawdzony przez TÜV zgodnie z VDI 6022 częsć 1+2, oraz DIN 1946 częsć 2. Produkt: SCHAKO typu DQJR-SR-Z - dla nawiewu, z ciągłymi lamelami, z okrągłą płytą czołową, lamele na planie koła. Standard z montażem centralnym (- MM), tylko w połączeniu ze skrzynką przyłączną. Wielkosć NW 800 dostępna tylko z ukrytym montażem (-VM). Sprawdzony przez TÜV zgodnie z VDI 6022 częsć 1+2, oraz DIN 1946 częsć 2. Produkt: SCHAKO typu DQJR-SR-PS-Z - dla wywiewu, bez lamel, z okrągłą płytą czołową, otwory na planie koła. Standardowo z ukrytym montażem (-VM). Sprawdzony przez TÜV zgodnie z VDI 6022 częsć 1+2, oraz DIN 1946 częsć 2. Produkt: SCHAKO typu DQJR-SR-A - dla nawiewu, z lamelami, z kwadratową płytą czołową, lamele na planie koła, opuszczony o 70 / 150 mm. Sprawdzony przez TÜV zgodnie z VDI 6022 częsć 1+2, oraz DIN 1946 częsć 2. Produkt: SCHAKO typu DQJB-T70/150 05/01-45

- dla wywiewu, bez lamel, z kwadratową płytą czołową, otwory na planie koła, opuszczony o 70 / 150 mm/ Sprawdzony przez TÜV zgodnie z VDI 6022 częsć 1+2, oraz DIN 1946 częsć 2. Produkt: SCHAKO typu DQJB-T70/150 - z układem lamel "A" dla większej poziomej długości - Płyta czołowa z: - blachy stalowej w innym kolorze określonym RAL - aluminium w kolorze naturalnym, anodowane (E6/EV1) (wykonanie nie dostępne dla wersji DQJR...) - stali szlachetnej lakierowanej na kolor Sandsilber - z ukrytym montażem (-VM), z opływowymi lamelami z aluminium, z dwoma punktami zawieszenia (NW 310), czterema punktami (do wielkości 500) lub sześcioma punktami (od NW 600), tylko w połączeniu ze skrzynką przyłączną. - z montażem widocznym z montażem ukrytym VM (-SM-V) do montażu z zabezpieczeniem przed uderzeniem piłką (-BS) (tylko dla NW 800). Wyposażenie dodatkowe: - Skrzynka przyłączna (-SAK, dla DQJA-SR / DQJA-SR-PS-Z / DQJA-SQ / DQJAB), z blachy stalowej ocynkowanej, z uchwytami do zawieszenia. - w wykonaniu nawiewnym z kierownicą z blachy perforowanej - w wykonaniu dla wywiewu lakierowana od wewnątrz RAL 9005 (czarny) - z przepustnicą regulacyjną (-DK) w skrzynce, do regulacji ilości powietrza, dostępną od strony pomieszczenia, bez konieczności demontażu płyty czołowej. - z pomiarem przepływu ilości powietrza (-VME) - w wykonaniu ROB (-ROB): z możliwością demontażu - kierownicy z blachy perforowanej, przepustnicy regulacyjnej i punktu pomiaru przepływu powietrza. - z uszczelką gumową (-GD), na króćcu skrzynki. - z izolacją termiczną - wewnątrz (-Ii) - zewnątrz (-Ia) - z nastawą linki sterującej (-SZV) - z pomiarem przepływu ilości powietrza (-VME) - z uszczelką gumową (-GD), na króćcu skrzynki. - z izolacją termiczną - wewnątrz (-Ii) - zewnątrz (-Ia) - przepustnica szczelinowa (-SS-K) z blachy stalowej ocynkowanej, służącej do regulacji powietrza (tylko DQJA-SR / DQJA-SQ) szczególnie przydatne w obniżonych kanałach - zabezpieczenie przed uderzeniem piłką (-BS) ze stali o wysokiej jakości RAL 9010 (biały), inny kolor RAL możliwy za dopłatą (tylko dla DQJA-SR / DQJA-SQ z motażem SM, i przy NW 800 tylko z montażem SM-V). - sterowanie siłownikiem elektrycznym (-MV), (tylko DQJA- SR-PS-Z NW 500-800 z widocznym montażem), przeznaczone do optymalnego i łatwego sterowania strumieniem powietrza przy zmieniających się warunkach w pomieszczeniu. Przepustnica regulacyjna ma oś obróconą o 90 i jest dostępna po demontażu płyty czołowej. - przykrycie 1/4 powierzchni (-AD) z blachy stalowej ocynkowanej dla dostosowania kierunku wypływu powietrza do warunków panujących w pomieszczeniu (możliwe tylko wykonanie nawiewne). - Obrotowa przepustnica (-DV), z blachy stalowej ocynkowanej (tylko DQJR-SR możliwe z montażem widocznym (-SM). - Skrzynka przyłączna (-SRK, dla DQJR-SR / DQJR-SR-PS-Z) z blachy stalowej ocynkowanej, z uchwytami do montażu. - w wykonaniu nawiewnym z kierownicą z blachy perforowanej - w wykonaniu dla wywiewu lakierowana od wewnątrz RAL 9005 (czarny) - przepustnica regulacyjna (-DK) w skrzynce przyłącznej, do regulacji ilości powietrza. 05/01-46