MIS ERP Software Produkcja Etykiet

Podobne dokumenty
MIS ERP Software Magazyn i Zakupy

MIS ERP Software Druk fleksograficzny i ekstruzja folii

MIS ERP Software Opakowania

MIS ERP Software Księgowość i Zarządzanie Finansami

CO WIESZ O SISTRADE. Technologia. Segmenty

SisTrade DEDYKOWANY DO BRANŻY POLIGRAFICZNEJ ZINTEGROWANY INFORMATYCZNY SYSTEM MIS/ERP. Software Consulting, S.A.

EtiProfit jest programem wspomagającym pracę drukarni etykiet. Obejmuje on procesy od momentu złożenia przez klienta zapytania ofertowego do

FORMULARZ OCENY PARAMETRÓW TECHNICZNYCH

SisTrade DEDYKOWANY DO BRANŻY POLIGRAFICZNEJ ZINTEGROWANY INFORMATYCZNY SYSTEM MIS ERP. Software Consulting, S.A.

PROGRAM STUDIÓW ZINTEGROWANE SYSTEMY ZARZĄDZANIA SAP ERP PRZEDMIOT GODZ. ZAGADNIENIA

Od ERP do ERP czasu rzeczywistego

Dotacje dla Mimaki Innov ligraf ation Days, K Web-To-Print - klucz do sukc rakó w,

Wprowadzenie do systemu ERP: CDN XL

System Arialis Hurtownia Farmaceutyczna opis systemu. Obsługa cen i upustów - Obsługa kartoteki cen urzędowych

Dane Klienta: Draszba S.A. Al. Gen. Józefa Hallera 233a Gdańsk

Automatyzacja Procesu SprzedaŜy

Paweł Gołębiewski. Softmaks.pl Sp. z o.o. ul. Kraszewskiego Bydgoszcz kontakt@softmaks.pl

Dane Klienta: Inter Szyk J. Kozikowski Sp.J. ul. Narwicka 11a Gdańsk.

Załącznik 1 Ogólny opis budowanego systemu informatycznego, uzgodnień i opracowań w

Oferta szkoleniowa Yosi.pl 2012/2013

Możliwość dodawania modułów pozwala na dopasowanie oprogramowania do procesów biznesowych w firmie.

Portale raportowe, a narzędzia raportowe typu self- service

Misja. Strategia. Cele UNIT4 TETA BI CENTER. Plan prezentacji. Grupa UNIT4 TETA. Grupa kapitałowa UNIT4 UNIT4 TETA BI CENTER

1 z :18

Nowoczesne Rozwiązania IT

INNOVATION ZARZĄDZANIE PRODUKCJĄ ETYKIET

Zaawansowane planowanie i harmonogramowanie produkcji. Wrocław r.

Investing f or Growth

Dane Klienta: ZLP Trokotex Sp. z o.o. ul. Wapienna Toruń.

Twoje Business Intelligence.

R o z p o c z ę c i e d z i a ł a l n o ś c i : istniejemy na rynku od 1993

Stawiamy na specjalizację. by CSB-System AG, Geilenkirchen Version 1.1

Zapytanie ofertowe nr 1/POIG 8.2/2013

Zapytanie ofertowe dotyczące projektu realizowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Dolnośląskiego na lata

Automatyzacja Procesów Biznesowych. Systemy Informacyjne Przedsiębiorstw

firmy produkty intranet handel B2B projekty raporty notatki

VENDO.ERP. CFI SYSTEMY INFORMATYCZNE SP. Z O.O. Trębacza 18b, Kraków biuro@cfi.pl

Dane Klienta: PUW Torpol Sp. z o.o. ul. Wały Piastowskie Gdańsk.

Katalog rozwiązań informatycznych dla firm produkcyjnych

Fabryka w przeglądarce, czyli monitorowanie procesu produkcyjnego w czasie rzeczywistym, on-line.

CRM w logistyce. Justyna Jakubowska. CRM7 Specjalista Marketingu

WEBOWY KONFIGURATOR MEBLI - ZAŁOŻENIA

RFP. Wymagania dla projektu. sklepu internetowego B2C dla firmy Oplot

RAION BASIC MES SYSTEM ANDON & OEE

...Gospodarka Materiałowa

Efektywne zarządzanie procesem produkcyjnym. Systemy informatyczne wspierające zarządzanie procesami produkcyjnymi.

SOFTWARE NEWS. Zainwestuj w swoją przyszłość! Dlaczego system do. Produkcja opakowań Organizacja produkcji! zarządzania ZARZĄDZANIE PRODUKCJĄ OPAKOWAŃ

Zapytanie ofertowe nr 12/POIG 8.2/2014

RAION BASIC MES SYSTEM ANDON & OEE

FIS-CE OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA

Zakupy i kooperacje. Rys.1. Okno pracy technologów opisujące szczegółowo proces produkcji Wałka fi 14 w serii 200 sztuk.

2012 Provider Sp. z o.o. ul. Legnicka 62, Wrocław. tel./faks:

Nowoczesne zarządzanie pracą serwisu w terenie

Zintegrowany system zarządzania produkcją ZKZ-ERP

Zintegrowany System Zarządzania Firmą. humansoft HermesSQL MODUŁ SERWIS I USŁUGI

Księga Handlowa OPROGRAMOWANIE DLA FIRM

Siedem razy TAK z systemem Infor M3 w mleczarstwie!

Nowości w logistyce Elementy SCM w wersji 9.0

Cechy systemu MRP II: modułowa budowa, pozwalająca na etapowe wdrażanie, funkcjonalność obejmująca swym zakresem obszary technicznoekonomiczne

Jakość i bezpieczeństwo produkcji spożywczej dzięki Siemens MOM

Monitoring procesów z wykorzystaniem systemu ADONIS

Zintegrowany system informatyczny PROBIT PRO-ZN jest systemem skierowanym do Zarządców Nieruchomości i Wspólnot Mieszkaniowych.

Wstępne zapytanie ofertowe nr 4/2017

Produkcja by CTI. Zmiany w wersji 4.0

Prezentacja firmy WYDAJNOŚĆ EFEKTYWNOŚĆ SKUTECZNOŚĆ.

FIS SYSTEM MAGAZYNOWY

Zapytanie ofertowe (dotyczy zamówienia informatycznego systemu klasy ERP)

Dla ROS-SWEET Sp. z o.o. kluczowe przy wdrożeniu oprogramowania CRM było przede wszystkim :

1 of :58

System klasy ERP w chmurze. MRP magazyn, zaopatrzenie, zbyt, rozliczenie produkcji. Handel fakturowanie, warunki współpracy, cenniki, zamówienia.

29. kwietnia 2013 roku

platforma informatyczna do gromadzenia danych w procesach logistycznych i produkcyjnych z wykorzystaniem automatycznej identyfikacji

Piaseczno, r. Załącznik nr 1 do Zapytania ofertowego nr 07/2015 Wymagania dla systemu ERP w Creotech Instrument S.A.

Katalog handlowy e-service

eschenker: Nowa generacja technologii TSL Schenker Sp. z o.o. Zespół DBSCHENKERinfo

System Zarządzania Produkcją Opis funkcjonalny

Podstawowe możliwości programu Spectro Market Faktura

Zapytanie ofertowe na: Zakup wartości niematerialnej i prawnej w postaci nowoczesnego systemu B2B wraz ze szkoleniem z obsługi ww.

Informacja o firmie i oferowanych rozwiązaniach

System monitorowania i sterowania produkcją

Ponad to oferujemy sprzęt elektroniczny wykorzystywany w przemyśle, produkowany przez naszą firmę:


Informatyczne Systemy Zarządzania Klasy ERP. Produkcja

Maintenance. Dalszy rozwój aplikacji, wersjonowanie - studium przypadku

Kluczowe zasoby do realizacji e-usługi Warszawa, 16 października Maciej Nikiel

ERP. Comarch ERP XL. Cennik

Zarządzaj projektami efektywnie i na wysokim poziomie. Enovatio Projects SYSTEM ZARZĄDZANIA PROJEKTAMI

produkować, promować i sprzedawać produkty, zarządzać i rozliczać przedsięwzięcia, oraz komunikować się wewnątrz organizacji.

DOTACJE NA INNOWACJE

Opis funkcjonalności systemu Comarch CDN XL

CRM VISION FUNKCJE SYSTEMU

HP Service Anywhere Uproszczenie zarządzania usługami IT

Informacje o wybranych funkcjach systemu klasy ERP Realizacja procedur ISO 9001

Charakterystyka aplikacji

Firma ACEL J.M. Ciskowscy Sp. K. powstała w 1987 roku w Gdańsku. Obecnie. posiada oddziały w Rumi, Gdyni i Warszawie. Zajmuje się hurtową sprzedażą

STAR FINANCE Case Study

QAD dla przemysłu Maj, 2010

CZAS NA KOMFORT I BEZPIECZEŃSTWO W TWOJEJ PRAKTYCE

Transkrypt:

MIS ERP Software Produkcja Etykiet

CO WIESZ O SISTRADE SISTRADE Software Consulting, S.A. jest producentem zintegrowanych systemów informatycznych klasy ERP/MIS dedykowanych dla branży etykietowej. Misją SISTRADE jest bycie nieustannym liderem ogólnoświatowym w dostarczaniu rozwiązań klasy MIS ERP do poligrafii i branży opakowaniowej. Sistrade MIS ERP is jest systemem informatycznym, który to adaptuje się do potrzeb drukarni. System jest rozwiązaniem webowym, 100% narzędzi opartych jest w technologii www. Technologia Sistrade jest rozwiązaniem wykorzystującym Microsoft SQL Server. Jest to jedno z najbardziej popularnych środowisk. Baza danych oparta na SQL serwer to bezpieczeństwo, technologia oraz pełna elastyczność. Sistrade wspiera moduł generowania raportów (SSRS - SQL Server Reporting Services) dzięki temu w systemie istnieje nie tylko mnogość przygotowanych już raportów ale użytkownik może przygotować swoje własnie, indywidualne raporty. Segmenty Druk offsetowy i produkcja opakowań Etykiety i druk opakowań giętkich Produkcja druków zabezpieczonych Przemysł metalowy Ekstruzja folii Druk gazetowy Produkcja kabli Produkcja sznurków Przemysł spożywczy Sektor usług Sprzedaż hurtowa i detaliczna SISTRADE posiada certyfikację NP 4457:2007 oraz ISO 9001:2008

Cechy szczególne + 3000 Użytkowników + 20 Krajów 4 Kontynenty Industry 4.0 Dedykowany dla producentów etykiet SQL Server Cloud Based Intuicyjny interfejs Multi-device Elastyczność + 15 Wersji językowych Business Intelligence

Workflow Stworzenie kalkulacji Dokładna kalkulacja Wysyłka do akceptacji klienta Email bezpośrednio z ERP Akceptacja zamówienia Analiza bieżących płatności klienta Potwierdzenie zamówienia Stworzenie zlecenia Magazyn i Zakupy Dostawcy - Magazyn MRP Zatwierdzenie zlecenia do produkcji Połączenie z produkcją Zarządzanie produkcją MES - Planowanie Kontrola jakości Od materiałów po maszyny Wysyłka Pakowanie Transport Fakturowanie Integracja z księgowością

Go mobile Speed up processes Increase the profit Boost your company Główne funkcjonalności Szybka kalkulacja każdego rodzaju pracy Zarządzanie wykrojnikami i narzędziami Analiza kosztów skalkulowanych Alternatywne scenariusze Symulacja dodatkowych nakładów Ekonomiczna analiza kalkulacji Podsumowanie kosztów Workflow akceptacji oferty Elektroniczna wysyłka oferty Elektroniczna baza dokumentów MRP - Material Requirements Planning Zadządzanie kodyfikacją Wdrożony standard GS1 Generowanie kodów GTIN Standardowe raporty, generator raportów pulpity managerskie GS1 Standard Konfiguracja różnych etykiet Konfiguracja personalizowanych etykiet dla klienta Etykiety z kodem GS1 Numerowanie etykiet Generowanie kodów GTIN według GS1 Produkty Etykiety samoprzylepne Etykiety wielowarstwowe Sleeve y Booklety Peel-off Bilety Zdrapki

Kalkulacje Sistrade umożliwia użytkownikom opracowanie szybkiej i szczegółowej oferty, symulację różnych nakładów, wysłanie oferty bezpośrednio do klienta Dane klienta Dane klientów, informacje o kredytach i warunki płatności Zarządzanie agentami Zarządzanie datami Komentarze klientów Farby, Wykrojniki, Narzędzia Wybór CMYK a i Pantone Aplikacja kleju i farby Sposoby aplikacji Mutacje, grupowanie Technologia Wprowadzanie parametrów w pełni dostosowanych do klienta Definicja odniesień, format etykiety, ilości i podstawowe materiały Wybór wykrojnika, przewijania, tłoczenia, sitodruku i typu i parametrów laminowania Definicja odstępu między etykietami i marginesów bocznych Dodatkowa produkcja (%) Wykrojniki Zarządzanie dostępnością wykrojników, Tworzenie nowych typów wykrojników Zarządzanie dystorsją, odstępami pomiędzy etykietami, kątami ostrzy wykrojnika Monitorowanie stopnia zużycia wykrojnika

Kalkulacje Drukowanie i wykrawanie Automatyczna sugestia system odnośnie optymalnej maszyny do drukowanie Możliwość użycia kilku maszyn do druku Zarządzanie stopniami trudności Współzależność technologiczna pomiędzy drukiem i wykrawaniem Automatyczne tworzenie impozycji oraz kalkulacja cylindrów Definicja produktów z użyciem kilku różnych surowców Automatyczny rozrys wykrojnika Różne rodzaje wykrawania Kalkulacja etykiet wielowarstwowych i bookletów Etykiety kombinowane. Kalkulacja oraz opracowanie technologiczne każdego z etapów Operacje i materiału Operacje dedykowane do maszyny Formuły operacji dobierane pod sposób kalkulowania klienta Własne formuły operacji oraz własne formuły zużycia surowców Porównania kosztów Kalkulacja czasu trwania poszczególnych operacji

Kalkulacje - Analityka Kalkulacja kosztów Koszty ogólne, koszty przyrządu, odpadu, farby, pracy maszyn, surowców itp. Koszty lakierów i farb Koszty pracy każdej z maszyn w różnej konfiguracji Koszty operacji pomocniczych Analiza kosztów związanych z podwykonawcami Zarządzanie kosztami narzędzi oraz materiałów pomocniczych Zarządzanie kosztami transportu oraz kosztami nie ujętymi w kalkulacji Podsumowanie kosztów Koszty na etap produkcyjny (ujęcie wartościowe i procentowe Jednostki, tysiące, metry kwadratowe, bieżące, rolki itp Marże i wartości końcowe Zarządzanie marżami, prowizjami, kosztami administracyjnymi Koszty stałe i koszty zmienne Rabaty, rappele, prowizje, zniżki Marże uzależnione od produktu i klienta

Kalkulacje - Analityka Symulacja dodatkowych nakładów Symulacja dodatkowych nakładów i indywidualne marże dla różnych nakładów Zarządzanie cenami sprzedaży Raporty ukazujące różnice w kosztach w przypadku różnych nakładów Follow-up Wysyłka oferty do klienta bezpośrednio z system Załączanie załączników Komentarze i powody odrzucenia oferty Akceptacja oferty Workflow akceptacji Kalkualcje i koszty Zarządzanie marżami Porównanie z konkurencją Inne funkcje Zarządzanie załącznikami Dołączanie korespondencji powiązanej Dodawanie e-maili Główne funkcje Nowe wersje kalkulacji Kopie kalkulacji Opcje wyszukiwania kalkulacji Scenariusze kosztów Numerowanie

MRP - Materials Requirements Planning MRP jest modułem, który analizuje zaakceptowane zlecenia produkcyjne oraz aktualne stany magazynowe i tworzy listę surowców niezbędnych do zamówienia. MRP jest najnowszym podejściem usprawniającym pracę działu zakupów i zaopatrzenia. Material requisitions 3D Load chart Etapy MRP: Etap 1 Wybór zlecenia Etap 2 Wybór materiałów Etap 3 Automatyczna kalkulacja materiałów do zamówienia Etap 4 Kalkulacja dat dostawy i dostępności materiałów System zawiera również asystenta rozkroju surowców, przydatnego do zamówień papieru od dostawcy z jamboroli.

Wysyłka i fakturowanie Sistrade zarządza każdym dokumentem w firmie i śledzi ich dokładny przebieg. Dzięki temu, żadna informacja nie umknie. Zamówienie Statusy zamówień Akceptacja kradytu Tolerancja zamówienia (% / Nakład) Plan dostawy i instrukje pakowania Automatyczne generowanie zleceń Wysyłka Dostawy nie wysłane Dokumenty W-Z Cargo Wydruk zbiorczy Fakturowanie Warunki płatności Metody płatności Fakturowanie innych nakładów aniżeli zamówienie Workflow dokumentów Elektroniczne faktury

Manufacturing 4.0 SISTRADE posiada komplet narzędzi pozwalających na wdrożenie idei Industry 4.0 do drukarni. Dzięki temu przedsiębiorstwo uzyska najwyższy stopień automatyzacji i kontroli linii produkcyjnych i procesów około towarzyszących. Jednym z modułów systemu SISTRADE jest Manufacturing Execution System (MES), który to pozwala na automatyczne pobieranie danych z maszyn produkcyjnych. Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) Idea multi-factory Dostęp do danych z produkcji w czasie rzeczywistym Identyfikacja pracowników Informacja o rzeczywistych odpadach Operacja na zleceniu produkcyjnym Przestoje na maszynach produkcyjnych Identyfikacja w czasie rzeczywistym powodu przestoju Wykres prędkości w czasie Obłożenie maszyny Historia prędkości Wydajność na maszynę Czas produkcyjny verus przestoje Efektywność maszyn

Manufacturing 4.0 Zlecenie produkcyjne Automatyczne generowanie zlecenia produkcyjnego Zarządzanie seriami Poziomy akceptacji Parametry maszyn Grupowanie zleceń produkcyjnych Lista materiałów do konsumpcji Definicja poszczególnych etapów Wydruk zlecenia dopasowany do potrzeb klienta Panel produkcyjny Start/Stop pracy nad zleceniem produkcyjnym Przypisanie operatora do zlecenia produkcyjnego Powód przestoju Rejestracja materiału na maszynie Rejestracja odpadu Kontrola jakości podczas produkcji Planowanie Wizualizacja na wykresie Gantt a Symulacja produkcji Czasy produkcji Opóźnienia w produkcji Dostępność maszyn produkcyjnych Obłożenia poszczególnych maszyn Symulacje różnych scenariuszy planistycznych Drag & Drop Kolory oznaczające różne status Zarządzanie datą wysyłki Multi-plant

Standardowe Raporty i Generator Raportów Sistrade dostarcza ponad setkę domyślnych raportów. Jeśłi nie najdziesz swojego, możesz go własnoręcznie stworzyć za pomocą generator raportów. Sprzedaż Ranking Sprzedaży Raport prowizji Zwrot ze sprzedaży Śledzenie dokumentów Postęp zamówień Kontrola dostawy Sprzedaż na produkt/materiał Zakupy Kontrola zakupów Katalog dostawców Cennik Katalog produktów Niezapłacone faktury Aktualne stany magazynowe Analiza dostawców ABC dostawców Produkcja Produktywność maszyn i operatorów Czas produkcji z kalkulacji versus rzeczywisty Czas rzeczywisty produkcji versus zaplanowany Komunikaty z maszyn Historia maszyn Produkcja pełnowartościowa Inne KPI Księgowość Konta księgowe Centra kosztowe Bilans Rozrachunki Przychody Finanse Konta kontrahentów Płatności Dokumenty finansowe Podmioty trzecie Banki Raport Generator Forecasted VS Accomplished Sistrade pozwala na stworzenie własnego raportu według własnych potrzeb.

SmartStatistics Pulpity managerskie, przedstawiające KPI z każdego działu. Sistrade wybrało ze wszystkich swoich wdrożeń najbardziej istotne KPI i zaimplementowało je do systemu. Know-how i dobre praktyki pozwalające na podniesienie kultury organizacji na wyższy poziom. SmartStatistics pokazuje tendencje panujące w danym dziale w ujęciu dziennym, tygodniowym, miesięcznym, kwartalnym i rocznym. SmartStatistics jest pierwszym narzędziem, który otwiera manager danego działu. Kalkulacje: Zapytania o kalkulacje, kalkulacje, Czas odpowiedzi na zapytanie, Produkcja nowa versus wznowienie Zlecenia: Zlecenia zaakceptowane do produkcji Zlecenia oczekujące na akceptację Zwrot ze sprzedaży Książka zamówień Zamówienia według regionu Fakturowanie: Wartość sprzedaży Zatwierdzone i anulowane dokumenty Ranking sprzedaży Sprzedaż na dostawcę Panele managerskie dostępne dla kierowników: CRM Sprzedaż Zakupy Magazyn Produkcja Utrzymanie ruchu Kontrola jakości Finanse Księgowość Kadry i place Aktywa trwałe

Business Intelligence Sistrade Business Intelligence jest narzędziem pomagającym w zarządzaniu strategicznym firmy, pozwala na poznanie obrazu firmy w różnym okresie oraz z różnego punktu widzenia np. sprzedaż, finanse, zakupy i produkcja. Moduł dedykowany dla kadry zarządzającej definiującej cele długoterminowe oraz rozliczające kadrę średniego szczebla z postępów osiągania celów krótkoterminowych i średnioterminowych. Sistrade Solution Analizy w różnych ujęciach Prezentacja graficzna w formie wykresów i trendów Responsywność Informacje w różnych ujęciach godziny, dni, tygodnie, miesiące itp. Informacje w czasie rzeczywistym Eksport do PDF i Excel Pulpit dyrektora handlowego Analiza zysków Faktury Płatności do dostawców Płatności od klientów Pulpit dyrektora zaopatrzenia Analiza zakupów Najpopularniejsze zakupy Stany bieżące Rotowanie zapasów Pulpit dyrektora produkcji Daty zaóowień Koszty produkcji Przyrządy i produkcja właściwa Najważniejsze KPI produkcyjne jak O.E.E

Moduły Kalkulacje & Sprzedaż Kalkulacja Zamówienie klienta Sprzedażą Fakturowanie CRM Zarządzanie magazynem i zakupami MRP Zakupy Zarządzanie magazynem Zarządzanie dostawcami Zarządzanie Produkcją MES & SCADA Planowanie Pobór Dannych i Obliczenie Kosztów Zarządzanie Zleceniami Produkcyjnymi Zarządzanie finansami & Księga główna Księgowość Zasoby Finansowe Zasoby Ludzkie Aktywa Trawałe Inne funkcje Mobile Warehouse Utrzymanie Ruchu Kontrola Jakósci Eko-efektywność Zarządzanie Energią RDI Zarządzanie Business Intelligence SmartStatistics Raport Generator Web2Print Balanced Scorecard

W W W. S I S T R System MIS ERP dla druku etykietowego Klienci na świecie Sistrade MIS ERP posiada na chwilę obecną ponad 3000 użytkowników w ponad 20 krajach na 4 kontynentach. Poznaj naszego przykładowego klienta: OLEGÁRIO FERNANDES - ARTES GRÁFICAS, S.A. Portugalia Założona w 1922. Producent etykiet samoprzylepnych oraz opakowań. PROEMPAQUES LTDA Kolumbia Firma ponad 35 lat produkuje etykiety technologią fleksograficzną dla branży spożywczej, rolnej i kosmetycznej. ADHESIVOS ORCAJADA, S.A.L. Hiszpania Założona w 1995. Producent etykiet samoprzylepnych technologią fleksograficzną.

ETILABEL Portugalia Etilabel, należąca do Grupo Ideal, prducent wysokouszlachetnionych etykiet samoprzylepnych. HERZOG ETIKETTEN KG Niemcy Założona w 1924. Producent etykiet samoprzylepnych dla branży automotive. EL YAMAN GROUP Liban Drukarnia etykietowa z rozbudowanym parkiem maszynowym w Prepressie, Druku, Uszlachetnianiu, Konfekcji. R A D E. C O M

Porto - Centrala Travessa da Prelada, 511 4250-380 Porto - Portugal inov@sistrade.com Lisbon Av António Augusto de Aguiar nº148-4ºc 1050-021 Lisbon - Portugal lisboa@sistrade.com Madrid Ribera del Loira 46 - BL 2 PL 0 28042 Madrid - Spain madrid@sistrade.com Istanbul Dikilitaş Hakki Yeten Cad. Sel. Plaza, 10/C Kat:6 Fulya 34349 Besiktas - Turkey istanbul@sistrade.com Frankfurt Dornhofstr. 34 63263 Neu-Isenburg - Germany frankfurt@sistrade.com Ljubljana Rozna dolina, Cesta II/29 1000 Ljubljana - Slovenia ljubljana@sistrade.com Abu Dhabi Al Hilal Bank Building - Falah Street PO Box 129 354 - UAE abudhabi@sistrade.com Milan Viale Abruzzi 13/A 20131 Milan - Italy milan@sistrade.com Warsaw Al. Niepodległości 69-7 º 02-626 Warsaw - Poland warsaw@sistrade.com