PRZYSTAWKI ZIMNE/ COLD STARTERS Tatar do wyboru/ Tartar to choose Łosoś norweski z czerwona cebulą i musztardą francuską Norwegian salmon with red onion and French mustard 2 Dorsz bałtycki z pieczoną papryką i musztardą Dijon Baltic cod with roasted peppers and Dijon mustard 2 Polędwica wołowa z cebulą i marynatami Sirloin beef with onion and pickles 3 Jagnięcina z kaparami, czosnkiem i puree z pieczonych buraków z chrzanem Lamb with capers, garlic and puree of roasted beets with horseradish 3
PRZYSTAWKI ZIMNE/ COLD STARTERS Carpaccio do wyboru/ Carpaccio to choose Łosoś norweski marynowany w cytrynie, koperku z rukolą i oliwą Norwegian salmon marinated in lemon, dill with arugula and olive oil 2 Polędwica wołowa z sosem kaparowym i parmezanem Sirloin beef with caper sauce and parmesan cheese 3 Jagnięcina z sosem kaparowo- czosnkowym Lamb with caper - garlic sauce 3 Wołowina dojrzewająca podsuszana z rukolą i olejem rzepakowym z pierwszego tłoczenia Maturing beef braised with arugula and rapeseed virgin oil 3 ZUPY/ SOUPS Krem z pomidorów z parmezanem i bazylią Cream of tomato with parmesan and basil 16,00 zł Gulaszowa z jagnięciny z warzywami Goulash soup made of lamb with vegetables 1
DANIA GŁÓWNE/ MAIN DISHES Stek z łososia norweskiego z grilla Grilled steak made of Norwegian salmon 3 Miecznik atlantycki z grilla Grilled Atlantic swordfish 55,00 zł Tiffi burger z jagnięciny lub wołowiny z frytkami Tiffi burger made of lamb or beef with fries 38,00 zł Sezonowany stek z antrykotu z grilla Grilled seasonal entricote steak 35,00 zł Płatki rostbefu smażone z czosnkiem i oregano Flakes of roast beef sauteed with garlic and oregano 3 Delikatny, długo pieczony szponder wołowy aromatyzowany rozmarynem Gentle, long-roasted brisket of beef flavored with rosemary 3
DANIA GŁÓWNE/ MAIN DISHES Grillowane eskalopki z polędwicy wołowej z konfiturowanym czosnkiem Grilled escalope made of sirloin beef with garlic 4 Stek z sezonowanej polędwicy wołowej Steak made of seasoned sirloin beef 5 Comber jagnięcy z kostką marynowany w tymianku i czosnku Saddle of lamb with bone marinated in thyme and garlic 6 Comber jagnięcy bez kostki Saddle of lamb without bone 7 T-bone stek (0,4kg)-klasyczny stek w kształcie litery T z dwoma mięsami rostbefem i polędwicą T-bone steak (0.4 kg)-classical steak T-shaped with two meats-roast beef and sirloin 8
DODATKI/ EXTRAS Sałatka z pomidorów z granatem/ Tomato salad with pomegranate Sałata cezar / Caesar salad Warzywa z grilla/ Grilled vegetables Marynaty własne/ Own marinade Ziemniaki pieczone z rozmarynem i wędzoną papryką Roasted potatoes with rosemary and smoked peper Frytki stekowe / Steak fries MENU DLA DZIECI/ CHILDREN S MENU Rosół z makaronem Chicken noodle soup Panierowane kawałki kurczaka z frytkami i marchwią w miodzie Breaded chicken with fries and carrots in honey 15,00 zł Mini Tiffi burger z frytkami i piklami Mini Tiffi burger with fries and pickles 2
DESERY/ DESSERTS Selekcja domowych sorbetów Selection of homemade sorbets Chłodnik śliwkowy z lodami waniliowymi Chilled plum soup with vanilla ice cream Mus czekoladowy z pomarańczami i pianką waniliową Chocolate mousse with oranges and vanilla foam Ciepła szarlotka na kruchym cieście z lodami waniliowymi Warm apple pie with vanilla ice cream Tiramisu Tiramisu 22,00 zł Tort bezowy z kremem mascarpone i bakaliami Meringue cake with mascarpone cream and delicacies 22,00 zł
NAPOJE ZIMNE/ COLD BEVERAGES Cisowianka Perlage/ Naturalna 300 ml 6,00 zł 700 ml 10,00 zł San Pellegrino/ Aqua Panna 250 ml 8,00 zł 700 ml 1 Coca-Cola, Fanta, Sprite, Tonic 6,00 zł Soki owocowe 6,00 zł Sok ze świeżych pomarańczy/ grejpfrutów 14,00 zł NAPOJE GORĄCE / HOT BEVERAGES Kawa Gran Miscela Dolce Ristretto Espresso Espresso Doppio Americano/ Café Crème Cappuccino Latte Macchiato Bezkofeinowa/Decaffeinated 7,00 zł 7,00 zł Herbata Ronnefeldt English Breakfast Earl Grey Green Dragon herbata zielona Morgentau herbata zielona z mango Cream Orange rooibos z nutą pomarańczy i wanilii Sweet Berries herbata owocowa Mint & fresh herbata miętowa Gorąca Czekolada 12,00 zł 14,00 zł