JESIEÑ 2019 AUTUMN 2019

Transkrypt

1 JESIEÑ 2019 AUTUMN 2019

2 PRZYSTAWKI STARTERS Bruschetta z pomidorami i kremowym kozim twarożkiem Bruschetta with tomatoes and creamy goat cottage cheese 17,00 PLN Krewetki smażone z czosnkiem i chilli, bukiet świeżych sałat i winegret z mango Fried shrimps with garlic and chilli, bouquet of fresh salads and mango vinaigrette 3 Wątróbki w boczku na sosie kurkowym w aromacie pieczonego jabłka Liver wraped in bacon with chanterelle sauce in the aroma of baked apple 22,00 PLN SA ATKI SALADS Jesienna sałatka z gruszką, szynka dojrzewającą, serem pleśniowym i orzechami Autumn salad with pear, ripening ham, blue cheese and nuts 32,00 PLN Sałatka z grillowaną piersią kurczaka i serem feta Salad with grilled chicken breast and feta cheese 120/80 g 2

3 ZUPY SOUPS Kremowa zupa z borowików z okolicznych lasów Boletus mushroom cream 250 ml Domowy rosół z makaronem Home-made broth with noodles 250 ml Zupa z ciecierzycy i pomidorów z aromatyczną oliwa i grzankami Chickpea - tomato soup with aromatic olive oil and croutons 250 ml MAKARONY PASTAS Makaron tagliatelle z borowikami z okolicznych lasów w śmietanie z dodatkiem świeżego rozmarynu Tagliatelle with boletus mushroom in sour cream with fresh rosemary 250 g 34,00 PLN Makaron fusilli z suszonymi pomidorami, mozzarellą, szpinakiem Fusilli with dried tomatoes, mozzarella, and spinach 250 g 27,00 PLN Makaron linguine z szafranem i szynką parmeñską Linguine with saffron and prosciutto di parma 250 g 38,00 PLN

4 DANIA G ÓWNE MAIN COURSES Polędwiczki wieprzowe w orzechowej panierce na duszonej kapuście obsypane borowikami z okolicznych lasów z patelni Pork tenderloin in a nut coating on stewed cabbage with fried boletus mushrooms 32,00 PLN Pierś z kurczęcia ze szpinakiem i suszonymi pomidorami pieczona w specku z dodatkiem grillowanej cukinii i papryki Chicken breast with spinach and dried tomatoes baked in speck with grilled zucchini and paprika 3 Rib eye steak soczysty steak z antrykotu argentyñskiego Z dodatkiem pieczonych ziemniaków, fasolki szparagowej i zestawu świeżych sałat Rib eye steak juicy argentinian rib-eye served with roasted potatoes, string beans, and set of fresh salads 250/200 g 7 Tradycyjny kotlet schabowy cięty z kością z ziemniakami puree i zasmażaną kapustą Traditional pork chop with potato puree and stewed cabbage 150/250 g 3

5 DANIA G ÓWNE MAIN COURSES Stek z łososia w sosie koperkowym na puree chrzanowym z dodatkiem warzyw gotowanych na parze Salmon steak with dill sauce on horseradish puree with steamed vegetables 150/ 4 Burger z wołowiny z grillowanym bekonem, świeżymi warzywami, serem Mimolette i frytkami Beef burger with grilled bacon, fresh vegetables, Mimolette cheese and fries 200/200 g 32,00 PLN Dodatki do burgerów / burger add-ins: Jajko sadzone, papryczki jalapeno, ketchup, bekon fried egg, jalapeno peppers, ketchup, bacon 50 g wszystkie w cenie / All for 3,00 PLN

6 DESERY DESSERTS Czekoladowe jajo pingwina z waniliowym kremem, świeżymi owocami, oprószone korzennym piaskiem Chocolate penguin egg with vanilla cream, fresh fruit, sprinkled with spice sand 200 g 25,00 PLN Domowa szarlotka z sosem karmelowym i lodami Homemade apple pie with caramel sauce and ice cream 200/200 g Puszysty sernik w stylu NY z sosem czekoladowym A fluffy NY style cheesecake with chocolate sauce 200 g Lody waniliowe ze śliwką w sosie Porto z dodatkiem bitej śmietany Vanilla ice cream with plum in Porto sauce and whipped cream 200/200 g 18,00 PLN Puchar lodów z owocami i bitą śmietaną Ice cream with fruit and whipped cream 18,00 PLN

7 NAPOJE BEVERAGES Americano Espresso Espresso Doppio Espresso Macchiato Cappucino Caffe Latte Caffe Latte Macchiato Kawa mrożona / Ice coffee Irish Coffee Herbata Eilles Tea Diamond / Tea Czekolada na gorąco / Hot chocolate Herbaty i kawy / Teas and coffees 7,00 PLN 7,00 PLN 10,00 PLN PLN 18,00 PLN Napoje Zimne / Cold Beverages Woda mineralna Cisowianka 330 ml / Mineral Water 330 ml 5,00 PLN Woda mineralna Cisowianka 700 ml / Mineral Water 700 ml 10,00 PLN Świeżo wyciskany sok z pomarańczy 330 ml / Fresh orange juice 330 ml Świeżo wyciskany sok z grejfrutów 330 ml / Fresh grapefruit juice 330 ml Sok owocowy Tymbark 200 ml / Fruit Juice Tymbark 200 ml Sok pomidorowy Tymbark 200 ml / Tomatoe Juice Tymbark 200 ml Pepsi, Mirinda, 7up 200ml Schweppes Indian Tonic 200 ml Tiger Energy Drink 250ml 8,00 PLN Pilsner Urquell 500 ml Pilsner Urquell 330 ml Piwo beczkowe / Draft Beer PLN PLN Grolsh 450 ml Książęce IPA 500 ml Książęce Złote Pszeniczne 500 ml Książęce Czerwony Lager 500 ml Książęce Weizen 500 ml Lech Premium 330 ml Tyskie Gronie 330 ml Piwo Butelkowe / Bottled Beers Piwo bezalkoholowe / Non-alcoholic Beers Lech Free 330 ml Lech Free limonka-mięta 330 ml 8,00 PLN

8