PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY MODERNIZACJI POMIESZCZEŃ ODDZIAŁU CHIRURGII SZCZĘKOWO - TWARZOWEJ W SZPITALU im. LUDWIKA RYDYGIERA W KRAKOWIE. SP.Z O.O.

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY MODERNIZACJI POMIESZCZEŃ ODDZIAŁU CHIRURGII SZCZĘKOWO - TWARZOWEJ W SZPITALU im. LUDWIKA RYDYGIERA W KRAKOWIE. SP.Z O.O. 1 Strona

SPIS TREŚCI: PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY I DANE OGÓLNE 1. Dane ewidencyjne 1.1 Nazwa nadana zamówieniu przez Zamawiającego 1.2 Adres obiektu budowlanego 1.3 Nazwa i adres Inwestora 1.4 Jednostka projektowa 2. Podstawa opracowania 3. Cel opracowania 3.1 Wstęp 3.2 Przedmiot opracowania 3.3 Efekt inwestycji 4. Kody robót budowlanych wg Numerycznego Słownika Głównego wspólnego słownika zamówień (CPV). II. CZĘŚĆ OPISOWA 5. Opis ogólny przedmiotu zamówienia 6. Charakterystyczne parametry określające wielkość pomieszczeń i zakres robót budowlanych 6.1 Lokalizacja 6.2 Podstawowa dane liczbowe 6.3 Wytyczne projektowe 7. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia 7.1 Dokumenty formalno-prawne 7.2 Uwarunkowania wynikające z lokalizacji inwestycji 7.2.1 Zagospodarowanie terenu 7.2.2 Uzbrojenie terenu i zasilania w media 7.3 Uwarunkowania techniczne 7.4 Organizacja budowy 7.5 Inwestor Zastępczy 8. Ogólne właściwości funkcjonalno-użytkowe 9. Szczegółowe właściwości funkcjonalno-użytkowe 9.1 Zestawienie powierzchni pomieszczeń wraz z określeniem ich funkcji 9.2 Dane techniczne przebudowywanych pomieszczeń szpitala 9.3 Wskaźniki powierzchniowo-kubaturowe 9.4 Zestawienie technologiczne- wymagania minimalne 9.5 Określenie wielkości możliwych przekroczeń lub pomniejszych przyjętych parametrów powierzchni i kubatury lub wskaźników 10. Wymagania Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia 10.1 Przygotowanie terenu budowy 10.2 Ogólna charakterystyka przedsięwzięcia 10.3 Wymagania z zakresu konstrukcji 10.4 Wymagania dotyczące architektury i wykończenia 10.4.1 Rozwiązania materiałowe 10.4.2 Wymagania dotyczące wykończenia wnętrz 10.5 Wymagania w zakresie instalacji wod-kan 10.5.1 Projektowane wewnętrzne instalacje wod-kan 10.5.1.1 Opis ogólny 10.5.1.2 Instalacja wodociągowa 10.5.1.3 Instalacja p.poż 2 Strona

10.5.1.4 Kanalizacja sanitarna 10.5.1.5 Wyposażenie i montaż przyborów i urządzeń sanitarnych 10.5.1.6 Zabezpieczenia ognioochronne 10.5.2 Uwagi ogólne 10.6 Wymagania w zakresie instalacji centralnego ogrzewania 10.6.1 Instalacja centralnego ogrzewania 10.6.2 Próba ciśnieniowa i płukanie zładu, izolacja 10.6.3 Uwagi końcowe 10.7 Wymagania w zakresie wentylacji mechanicznej i klimatyzacji 10.8 Wymagania w zakresie instalacji gazów medycznych 10.9 Wymagania dotyczące instalacji elektrycznych 10.10 Wymagania dotyczące sieci teletechnicznych 10.10.1 Instalacja sieci telefonicznych 10.10.2 Instalacja sieci komputerowej 10.10.3 Instalacja telewizyjna 10.10.4 Instalacja monitoringu przemysłowego 10.10.5 Instalacja Tor wizyjny 10.10.6 Instalacja przyzywowa 10.11 Instalacja sygnalizacji pożarowej 10.12 Rozwiązania funkcyjno-technologiczne 10.13 Wymagania dotyczące przygotowania terenu 10.14 Uwagi ogólne 11. Ogólne warunki wykonania i odbioru robót budowlanych 11.1 Zakres prac projektowych 11.2 Warunki odbioru prac projektowych 11.3 Wymagania ogólne odbioru robót budowlanych 11.4 Ogólne wymagania dotyczące robót 11.5 Wymagania dotyczące właściwości wyrobów i materiałów budowlanych oraz urządzeń 11.6 Wymagania dotyczące wykonania robót 11.7 Dokumentacja budowy 11.8 Odbiory 11.9 Podstawa płatności 11.10 Ochrona środowiska w czasie wykonania robót 11.11 Ochrona przeciwpożarowa w czasie wykonywania robót 11.12 Ochrona własności publicznej i prywatnej 11.13 Bezpieczeństwo i higiena pracy przy wykonywaniu robót 11.14 Stosowanie się do przepisów prawa 11.15 Dokumenty odniesienia III CZĘŚĆ INFORMACYJNA 12. Informacje ogólne 12.1 Dokumenty administracyjno-techniczne 12.2 Prace projektowe 12.3 Istniejące opracowania projektowe IV. PRZEPISY PRAWNE I NORMY ZWIĄZANE Z PROJEKTEM I WYKONANIEM ZAMÓWIENIA 13. Przepisy związane V. ZAŁACZNIKI 14. Rysunki 3 Strona

I. DANE OGÓLNE: 1. Dane ewidencyjne: 1.1 Nazwa nadana zamówieniu przez Zamawiającego: Modernizacja pomieszczeń szpitalnych w seg. B-1 na 5 piętrze na Oddziale Chirurgii Szczękowo - Twarzowej. 1.2 Adres obiektu budowlanego: os. Złotej Jesieni 1 31-826 Kraków 1.3 Nazwa i adres Inwestora: Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera w Krakowie sp. z o.o. os. Złotej Jesieni 1 31-826 Kraków 1.4 Jednostka projektowa Dział Infrastruktury Szpitalnej 2. Podstawa opracowania: Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 02.09.2004r (Dz. U. z 2004r nr 202 poz. 2072 z póź. zm.) w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz program funkcjonalno-użytkowy; wizja lokalna; uzgodnienia z użytkownikiem; obowiązujące normy i przepisy. 3. Cel opracowania: 3.1 Wstęp: Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera w Krakowie sp. z o.o. jest wieloprofilowym i wysokospecjalistycznym podmiotem medycznym udzielającym świadczeń zdrowotnych w większości rodzajów świadczeń kontraktowanych przez Narodowy Fundusz Zdrowia. Jest jednym z największych szpitali w Małopolsce, posiada ok. 600 łóżek. Posiada 22 oddziałów w pełnym przekroju specjalizacji, na których w ostatnich latach hospitalizowanych jest corocznie ok. 30 000 pacjentów, oraz zespół przyszpitalnych poradni specjalistycznych obsługujących rocznie ok. 150 000 pacjentów ambulatoryjnych. Misją Szpitala jest kompleksowe i na wysokim poziomie jakości zaspokajanie najbardziej złożonych potrzeb zdrowotnych pacjentów, przy zastosowaniu wysokospecjalistycznych technologii diagnostycznych i leczniczych oraz przy uwzględnieniu wysokiej efektywności wykorzystania posiadanych zasobów kadrowych i rzeczowych. 4 Strona

3.2 Przedmiot opracowania: Przedmiotem opracowania jest program funkcjonalno-użytkowy stanowiący załącznik SIWZ do przetargu na wykonanie robot budowlanych oraz instalacyjnych modernizacji pomieszczeń Oddziału Chirurgii Szczękowo - Twarzowej wraz z dokumentacją powykonawczą. Załącznikiem do części opisowej programu funkcjonalno-użytkowym jest rzut pomieszczeń dla modernizowanego oddziału. Niniejszy program w sposób ogólny opisuje wymagania i oczekiwania Zamawiającego stawiane przedmiotowej inwestycji polegającej na modernizacji pomieszczeń Oddziału Chirurgii Szczękowo Twarzowej. Wykonawca w ramach realizacji zadania powinien zweryfikować zaproponowany przez Zamawiającego układ funkcjonalny w sposób zgodny z przepisami: Aktualnym Rozporządzeniem Ministra Zdrowia oraz Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 21 marca 2011 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, oraz z aktualny przepisami przeciwpożarowymi. Działanie Wykonawcy oraz wyniki jego pracy muszą być zgodne z obowiązującym porządkiem prawnym. 3.3 Efekt inwestycji: Oddział Chirurgii Szczękowo-Twarzowej dysponuje 32 łóżkami w salach 2 i 3 osobowych. Posiada własną salę zabiegową wewnątrz Oddziału oraz salę operacyjną w centralnym bloku operacyjnym Szpitala. Oddział posiada pracownię i gabinet protetyczny oraz własną salę seminaryjno-wykładową dostępną dla prowadzenia wykładów, ćwiczeń i seminariów ze studentami. W zakres działalności leczniczo usługowej wchodzą wielospecjalistyczne zaopatrzenia obrażeń twarzy, leczenie chirurgiczne nowotworów twarzy i jamy ustnej, wielospecjalistyczne leczenie wad gnatycznych, chirurgia rekonstrukcyjna-w tym płaty przenoszone poprzez zespolenia mikronaczyniowe. Modernizacja pomieszczeń Oddziału Chirurgii Szczękowo Twarzowej ma na celu ulepszenie komfortu i bezpieczeństwa hospitalizowanych pacjentów oraz ulepszenie jakości wykonywanych zabiegów. 4. Kody robót budowlanych wg Numerycznego Słownika Głównego wspólnego słownika zamówień (CPV): Zakres prac projektowych: 71220000-6 Usługi projektowania architektonicznego; 71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania; 79930000-2 Specjalne usługi projektowe; 79932000-6 Usługi projektowania wnętrz; Roboty w zakresie instalacji budowlanych: 45330000-9 Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne; 45311200-2 Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych; 45312000-7 Instalowanie systemów alarmowych i anten; 45314000-1 Instalowanie urządzeń telekomunikacyjnych; 45316000-5 Instalowanie systemów oświetleniowych i sygnalizacyjnych; 45317000-2 Inne instalacje elektryczne; 5 Strona

45320000-6 Roboty izolacyjne; 45321000-3 Izolacja cieplna; 45232460-4 Roboty sanitarne; 45262522-6 Prace murarskie; 45331000-6 Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych; 45343000-3 Roboty instalacyjne przeciwpożarowe; Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych: 45400000-1 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych; 45410000-4 Tynkowanie; 45421000-4 Roboty w zakresie stolarki budowlanej; 45421146-9 Układanie stropów podwieszonych; 45421152-4 Instalowanie ścianek działowych; 45432130-4 Pokrywanie podłóg; 45431000-7 Kładzenie płytek; 45432000-4 Kładzenie i wykładanie podłóg, ścian i tapetowanie ścian; 45440000-3 Roboty malarskie i szklarskie; 45442000-7 Nakładanie powierzchni kryjących; 45450000-6 Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe; 45451000-3 Dekorowanie; Kod numeryczny składa się z 8 cyfr, podzielonych w następujący sposób: pierwsze dwie cyfry określają działy (XX000000-Y); pierwsze trzy cyfry określają grupy (XXX00000-Y); pierwsze cztery cyfry określają klasy (XXXX0000-Y); pierwsze pięć cyfr określają kategorie (XXXXX000-Y). Każda z ostatnich trzech cyfr zapewnia większy stopień precyzji w ramach każdej kategorii. Dziewiąta cyfra służy do zweryfikowania poprzednich cyfr. II. CZĘŚĆ OPISOWA: 5. Opis ogólny przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych oraz instalacyjnych modernizacji pomieszczeń, sporządzenie dokumentacji powykonawczej tychże prac oraz uzyskania stosownego pozwolenia lub stosownych pozwoleń (o ile są wymagane). Przedmiot zamówienia obejmuje: wykonanie robót budowlanych i instalacyjnych, sporządzenie dokumentacji powykonawczej robót budowlanych i instalacyjnych z wszystkich branż, 6. Charakterystyczne parametry określające wielkość pomieszczeń i zakres robót budowlanych: 6.1 Lokalizacja: Zespół pomieszczeń objętych zakresem opracowania usytuowany jest na 5 piętrze w segmencie B-1 budynku Szpitala Specjalistycznego im. Ludwika Rydygiera w Krakowie sp. z o.o., położonego na os. Złotej Jesieni 1 w Krakowie. 6 Strona

6.2 Podstawowe dane liczbowe: powierzchnia użytkowa [m 2 ] powierzchnia komunikacji [m 2 ] powierzchnia netto [m 2 ] kubatura [m 3 ] 767,49 198,06 965,55 2896,65 6.3 Wytyczne projektowe: Wyżej wymieniona inwestycja ma na celu remont pomieszczeń na 5 piętrze w segmencie B-1 na Oddziale Chirurgii Szczękowo - Twarzowej w Szpitalu Specjalistycznym im. Ludwika Rydygiera w Krakowie sp. z o.o., tak aby spełniał on wymogi przewidziane przepisami prawa, a w szczególności rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 26.06.2012r, (Dz. U. Nr 0 poz. 739) oraz spełniał oczekiwania użytkownika zawarte w powyższym programie. Modernizacja ma na celu zapewnienie w/w. warunków z uwzględnieniem możliwości technicznych wynikających z istniejącego układu funkcjonalnego i substancji budowlanej. 7. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia: Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia określać będą: 7.1 Dokumenty formalno-prawne: oświadczenie Zamawiającego o prawie do dysponowania nieruchomością, koncepcja dołączona do programu funkcjonalno-użytkowego. 7.2 Uwarunkowania wynikające z lokalizacji inwestycji: 7.2.1 Zagospodarowanie terenu: W związku z przedmiotową inwestycją nie zachodzi zmiana zagospodarowania terenu. 7.2.2 Uzbrojenie terenu i zasilanie w media: Realizacja zadania nie wymaga przebudowy istniejących sieci znajdujących się przy budynku Szpitala. 7.3 Uwarunkowania techniczne: Wyburzenia ścian działowych oraz budowa nowych ścianek z płyt kartonowogipsowych nie narusza układu konstrukcyjnego budynku. 7.4 Organizacja budowy: W organizacji budowy należy uwzględnić, że prowadzone roboty budowlano montażowe i wykończeniowe nie mogą zakłócać pracy funkcjonujących części Szpitala. 7.5 Inwestor Zastępczy: Zamawiający nie przewiduje powołania Inwestora Zastępczego. Zamawiający zaleca, aby Wykonawca zainteresowany złożeniem oferty w postępowaniu przetargowym, dokonał wizji lokalnej w realizowanym obiekcie oraz na terenie opracowania 7 Strona

w obecności Jego przedstawiciela, w celu przygotowania możliwie jak najkorzystniejszej wyceny całego zadania. 8. Ogólne właściwości funkcjonalno-użytkowe: Adaptacja pomieszczeń Szpitala stanowiąca przedmiot zamówienia powinna zostać wykonana przy użyciu takich technologii i środków technicznych, aby do minimum ograniczyć niekorzystne oddziaływanie inwestycji na środowisko (emisja hałasu i drgań, emisja spalin, emisja ciepła do atmosfery, zapotrzebowanie mediów). Użyte materiały budowlane, instalacyjne i wykończeniowe oraz technologie muszą zapewnić niskie koszty eksploatacji i utrzymania obiektu przy zapewnieniu wymaganego przez Zamawiającego standardu wykończenia i użytkowania. Przedmiot inwestycji należy wykonać zgodnie z wymaganiami obowiązujących norm i przepisów. W szczególności realizowane działy i elementy budowlano instalacyjne towarzyszące muszą spełniać warunki ochrony przeciwpożarowej, bezpieczeństwa konstrukcji i użytkowania, ochrony środowiska, wymagań sanitarno higienicznych i ochrony zdrowia, przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy oraz pokrewnych, a także aktualnych wymogów Narodowego Funduszu Zdrowia. Należy przewidzieć takie rozwiązania techniczne i technologiczne, aby zapewniona była prawidłowa izolacyjność przegród oraz oszczędność w pobieraniu i wydatkowaniu energii, zarówno cieplnej jak i elektrycznej. Należy w taki sposób zrealizować budowę, aby pobór wody oraz odprowadzenie ścieków sanitarnych był optymalnie dobrany dla przewidywanych funkcji, przy zapewnieniu możliwości utrzymania właściwego stanu technicznego budynku. 9. Szczegółowe właściwości funkcjonalno-użytkowe: Wyrażone we wskaźnikach powierzchniowo-kubaturowych zgodnie z Polską Normą (PN-ISO 9836:1997). 9.1 Zestawienie powierzchni poszczególnych pomieszczeń wraz z określeniem ich funkcji nr Pow. netto [m 2 ] Nazwa pomieszczenia pom. Pow. użytkowa [m 2 ] Pow. komunikacji [m 2 ] 1. Komunikacja 6/1b - 35,00 2. Pokój ordynatora 6/7a 18,35-3. Sekretariat 6/7b 23,00-4. WC 6/7c 4,65-5. Pokój pielęgniarki oddziałowej 6/8a 20,33-6. Łazienka 6/8b 3,46-7. Sekretariat 6/9 22,38-8. Magazyn 6/59b 3,60-9. Kuchnia 6/59c 14,82-10. Dyżurka lekarska 6/60 19,58-11. Łazienka 6/60b 3,46-12. Sala opatrunkowa brudna 6/61 22,82-13. Sala seminaryjna 6/62 46,70-14. Pokój 2 łóżkowy 6/65 19,94-8 Strona

15. Łazienka 6/64 3,46-16. Pokój 2 łóżkowy 6/68 19,94-17. Łazienka 6/67 3,46-18. Pokój 2 łóżkowy 6/71 19,94-19. Łazienka 6/70 3,46-20. Pokój 2 łóżkowy 6/74 19,94-21. Łazienka 6/73 3,46-22. Dyżurka lekarska 6/75 23,94-23. Pokój socjalny 6/76 19,71-24. Łazienka 6/76b 3,60-25. Sala wzmożonego nadzoru 6/77 23,94-26. Pokój 3 łóżkowy 6/78 23,94-27. Pokój 3 łóżkowy 6/79 23,94-28. Pokój 3 łóżkowy 6/80 23,94-29. Pokój 2 łóżkowy 6/81 19,76-30. Łazienka 6/81b 3,46-31. Pokój 2 łóżkowy 6/82 19,76-32. Łazienka 6/82b 3,46-33. Pokój 2 łóżkowy 6/83 19,97-34. Łazienka 6/83b 3,46-35. Magazyn 6/84a 2,41-36. Łazienka 6/84b 3,52-37. Izolatka 6/84c 11,00-38. Śluza 6/84d - 5,47 39. Dyżurka adiunktów 6/85 13,09-40. Pomieszczenie porządkowe 6/85b 2,15-41. Łazienka 6/87 3,49-42. Łazienka 6/89b 5,04-43. Śluza 6/90-5,94 44. Brudownik 6/92 4,55-45. Dyżurka pielęgniarek 6/94a 15,96-46. Łazienka dla personelu 6/94b 3,76-47. Dyżurka pielęgniarek -posterunek 11,55-6/95 48. Sala opatrunkowa czysta 6/96 16,97-49. Sala zabiegowa 6/97a 17,91-50. Pokój z-cy ordynatora 6/97b 17,63-51. Sala przygotowań dla lekarzy 6/98a 7,79-52. Łazienka 6/98b 3,28-53. Pobyt dzienny 6/58c 25,73-54. Łazienka 6/103 3,46-55. Pokój 2 łóżkowy 6/104 19,94-56. Łazienka 6/106 3,46-57. Pokój 2 łóżkowy 6/107 19,29-58. Łazienka 6/109 3,46-59. Pokój 2 łóżkowy 6/110 19,29-60. Gipsownia 6/112 6,23-61. Pracownia protetyczna 6/113 16,90-9 Strona

62. Komunikacja 6/58b - 151,65 767,49 198,06 Razem: 965,55 9.2 Dane techniczne przebudowywanego wybranych pomieszczeń szpitala: Dane techniczne Symbol Wartość Powierzchnia netto P n 965,55 Powierzchnia ruchu P r 198,06 Powierzchnia konstrukcji P k 167,09 Powierzchnia całkowita P c 1148,48 Kubatura netto V n 2896,65 Kubatura brutto V b 3445,44 Wysokość kondygnacji H 3,00 9.3 Wskaźniki powierzchniowo-kubaturowe: Powierzchnia całkowita do powierzchni netto: Pc 1148,48 = = 1,19 Pn 965,55 Powierzchnia ruchu do powierzchni netto: Pr P n 198,06 = = 965,55 0,21 Kubatura brutto do powierzchni całkowitej: Vb P c 3445,44 = = 3,00 1148,48 Kubatura brutto do powierzchni netto: Vb P n 3445,44 = = 3,57 965,55 Kubatura netto do powierzchni całkowitej: Vn P c 2896,65 = = 1148,48 2,52 Kubatura netto do powierzchni netto: Vn 2896,65 = = 3,00 P 965,55 n 10 Strona

9.4 Zestawienie technologiczne wymagania minimalne: PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY Nr pom. Nazwa pomieszczenia 1. Komunikacja 6/1b Urządzenia technologiczne wymagające stałego podłączenia Oprawa stropowa EVG 4x18 W (w tym jedna z modułem awaryjnym); szt.4 Oprawa oświetlenia nocnego; Oprawa oświetlenia kierunkowego; Oprawa oświetlenia ewakuacyjnego; Gniazda wtykowe 230V porządkowe; Instalacja kontroli dostępu; Instalacja domofonu; Wymagane w pomieszczenia media Instalacja teletechniczna; Fragment instalacji oddymiania poziomych dróg ewakuacyjnych Uwagi 2. Pokój ordynatora 6/7a Oprawa sufitowa - oprawy EVG 4x18W (w tym jedna z modułem awaryjnym); Gniazdo wtykowe 230V dedykowane; Gniazdo wtykowe 230V ogólne; szt.4 Grzejnik higieniczny;* Instalacja teletechniczna; Instalacja informatyczna; 3. Sekretariat 6/7b Umywalka z baterią; Grzejnik higieniczny*; Oświetlenie sufitowe oprawy EVG 4x18W (w tym jedna z modułem awaryjnym); Gniazda wtykowe 230V dedykowane; Gniazdo wtykowe 230V ogólne; szt.4 Instalacja teletechniczna; Instalacja informatyczna; 11 Strona

4. WC 6/7c Oprawa sufitowa (w tym jedna z modułem awaryjnym); Kinkiet nad umywalką; Gniazda wtykowe 230V (przy umywalce); Grzejnik higieniczny łazienkowy; Lustro; Umywalka z baterią; Brodzki wraz z kabiną prysznicową, baterią słuchawką oraz uchwytem; Miska ustępowa wraz ze stelażem; Haczyki chromowane; szt. 2 Uchwyt na papier chromowany; 5. Pokój pielęgniarki oddziałowej 6/8a Oprawa sufitowa oprawy EVG 4x18W (w tym 1 oprawa z modułem awaryjnym); Gniazdo wtykowe 230V dedykowane ; Gniazda wtykowe 230V ogólne; Grzejnik higieniczny*; szt.4 Instalacja teletechniczna; Instalacja informatyczna; 6. Łazienka 6/8b Oprawa sufitowa (w tym jedna z modułem awaryjnym); Kinkiet nad umywalką; Gniazda wtykowe 230V (przy umywalce); Grzejnik higieniczny łazienkowy; Lustro; Umywalka z baterią; Brodzki wraz z kabiną prysznicową, baterią słuchawką oraz uchwytem; Miska ustępowa wraz ze stelażem; 12 Strona

Haczyki chromowane; szt. 2 Uchwyt na papier chromowany; 7. Sekretariat 6/9 Oświetlenie sufitowe oprawy EVG 4x18W (w tym jedna z modułem awaryjnym); Gniazda wtykowe 230V dedykowane; Gniazdo wtykowe 230V ogólne; Grzejnik higieniczny*; szt.4 Instalacja teletechniczna; Instalacja informatyczna; 8. Magazyn 6/59b Oprawa sufitowa Gniazdo wtykowe 230V porządkowe 9. Kuchnia 6/59c Oprawa sufitowa EVG 4x18 W (w tym jedna z modułem awaryjnym); Wypust 230V (oświetlenie szafek ); Kinkiet nad umywalką; Gniazdo wtykowe 230V (dwa obwody); szt.5 Gniazdo siłowe z wyłącznikiem 16A; Umywalka z baterią; Zlewozmywak dwu komorowy z baterią; Grzejnik higieniczny* 10. Dyżurka lekarska 6/60 Oprawa sufitowa EVG 4x18 W (w tym jedna z modułem awaryjnym); Gniazdo wtykowe 230V dedykowane (9x2); Gniazdo wtykowe 230V ogólne; 8 szt.4 Instalacja teletechniczna; Instalacja informatyczna; Wykorzystać istniejący klimatyzator po uprzednim wyczyszczeniu i 13 Strona

Wypust 230V pod klimatyzator; Gniazdo wtykowe 230V dla TV; Gniazdo antenowe TV; Kontrola dostępu; Grzejnik higieniczny*; Klimatyzator typu split 3,5kW dezynfekcji. 11. Łazienka 6/60b Oprawa sufitowa (w tym jedna z modułem awaryjnym); Kinkiet nad umywalką; Gniazda wtykowe 230V (przy umywalce); Grzejnik higieniczny łazienkowy; Lustro; Umywalka z baterią; Brodzik wraz z kabiną prysznicową, baterią słuchawką oraz uchwytem; Miska ustępowa wraz ze stelażem; Haczyki chromowane; Uchwyt na papier chromowany; 12. Sala opatrunkowa brudna 6/61 Oprawa sufitowa EVG 4x18W (oprawa z modułem awaryjnym); Gniazdo wtykowe 230V dedykowane; Gniazdo wtykowe 230V ogólne; szt.6 Gniazdo ekwipotencjalne; Gniazdo wtykowe 230V dla TV; Gniazdo wtykowe 230V RTG osobny obwód; Kinkiet nad umywalką i zlewem; Wypust 2x 230V oświetl. dla lampy operacyjnej; Wypust pod lampę bakteriobójczą; Wypust 230V pod klimatyzator; Wypust uziemienia podłogi antystatycznej; Instalacja teletechniczna; Instalacja informatyczna; Instalacja gazów medycznych; Wykorzystać istniejący klimatyzator po uprzednim wyczyszczeniu i dezynfekcji. 14 Strona

(2x wypust w puszce fi 60 do pomiarów po przekątnej 15cm nad posadzką); Transparent świetlny Zabieg nie wchodzić Punkt poboru tlen medyczny; Punkt poboru próżnia medyczna; Klimatyzator typu split 3,5kW Grzejnik higieniczny*; Zlewozmywak jednokomorowy z ociekaczem i baterią; Umywalka z baterią łokciową; 13. Sala seminaryjna 6/62 Oprawa sufitowa EVG 4x18 (w tym dwie z modułem awaryjnym); Kinkiet nad umywalką; Gniazdo wtykowe 230V ogólne; Gniazdo wtykowe 230V dedykowane; Gniazdo wtykowe 230V dla rzutnika (strop); Gniazdo wtykowe 230V dla TV; Wypust 230V pod klimatyzator; Oprawa ewakuacyjna kierunkowa; Klimatyzator typu split 5kW Grzejnik higieniczny*; Umywalka z baterią łokciową; szt.6 szt.6 Instalacja teletechniczna; Instalacja informatyczna; Wykorzystać istniejący klimatyzator po uprzednim wyczyszczeniu i dezynfekcji. 14. Pokój 2 łóżkowy 6/65 Oświetlenie sufitowe oprawy EVG 4x18W (w tym 1 oprawa z modułem awaryjnym); Kinkiet nad łóżkiem; Oprawa oświetlenia nocnego; Oprawa oświetlenia ewakuacyjnego; Gniazdo wtykowe 230V ogólne (2x4); Gniazdo wtykowe 230V porządkowe; Gniazdo wtykowe 230V dla TV; szt.8 Instalacja teletechniczna; Instalacja informatyczna; Instalacja przyzywowa; Instalacja gazów medycznych; 15 Strona

15. Łazienka 6/64 Gniazdo ekwipotencjalne; Instalacja przyzywowa (manipulator nad łóżkami); Kasownik wezwań; Lampka sygn. nad drzwiami (przyzywówka); Wypust uziemienia do szyny lekkiej i ciężkiej; Instalacja pod kamerę kpl.1 Punkt poboru tlen medyczny; Punkt poboru próżnia medyczna; Grzejnik higieniczny*; Oprawa sufitowa (w tym jedna z modułem awaryjnym); Kinkiet nad umywalką; Gniazda wtykowe 230V (przy umywalce); Instalacja przyzywowa; Grzejnik higieniczny łazienkowy; Lustro; Umywalka z baterią; Brodzik wraz z kabiną prysznicową, baterią słuchawką oraz uchwytem; Miska ustępowa wraz ze stelażem; Haczyki chromowane; Uchwyt na papier chromowany; Instalacja przyzywowa; 16. Pokój 2 łóżkowy 6/68 Oświetlenie sufitowe oprawy EVG 4x18W (w tym 1 oprawa z modułem awaryjnym); Kinkiet nad łóżkiem; Oprawa oświetlenia nocnego; Oprawa oświetlenia ewakuacyjnego; Gniazdo wtykowe 230V ogólne (2x4); Gniazdo wtykowe 230V porządkowe; szt.8 Instalacja teletechniczna; Instalacja informatyczna; Instalacja przyzywowa; Instalacja gazów medycznych; 16 Strona

Gniazdo wtykowe 230V dla TV; Gniazdo ekwipotencjalne; Instalacja przyzywowa (manipulator nad łóżkami); Kasownik wezwań; Lampka sygn. nad drzwiami (przyzywówka); Wypust uziemienia do szyny lekkiej i ciężkiej; Instalacja pod kamerę kpl.1 Punkt poboru tlen medyczny; Punkt poboru próżnia medyczna; Grzejnik higieniczny*; 17. Łazienka 6/67 Oprawa sufitowa (w tym jedna z modułem awaryjnym); Kinkiet nad umywalką; Gniazda wtykowe 230V (przy umywalce); Instalacja przyzywowa; Grzejnik higieniczny łazienkowy; Lustro; Umywalka z baterią; Brodzik wraz z kabiną prysznicową, baterią słuchawką oraz uchwytem; Miska ustępowa wraz ze stelażem; Haczyki chromowane; Uchwyt na papier chromowany; Instalacja przyzywowa; 18. Pokój 2 łóżkowy 6/71 Oświetlenie sufitowe oprawy EVG 4x18W (w tym 1 oprawa z modułem awaryjnym); Kinkiet nad łóżkiem; Oprawa oświetlenia nocnego; Oprawa oświetlenia ewakuacyjnego; Gniazdo wtykowe 230V ogólne (2x4); szt.8 Instalacja teletechniczna; Instalacja informatyczna; Instalacja przyzywowa; 17 Strona

19. Łazienka 6/70 Gniazdo wtykowe 230V porządkowe; Gniazdo wtykowe 230V dla TV; Gniazdo ekwipotencjalne; Instalacja przyzywowa (manipulator nad łóżkami); Kasownik wezwań; Lampka sygn. nad drzwiami (przyzywówka); Wypust uziemienia do szyny lekkiej i ciężkiej; Instalacja pod kamerę kpl.1 Punkt poboru tlen medyczny; Punkt poboru próżnia medyczna; Grzejnik higieniczny*; Oprawa sufitowa (w tym jedna z modułem awaryjnym); Kinkiet nad umywalką; Gniazda wtykowe 230V (przy umywalce); Instalacja przyzywowa; Grzejnik higieniczny łazienkowy; Lustro; Umywalka z baterią; Brodzik wraz z kabiną prysznicową, baterią słuchawką oraz uchwytem; Miska ustępowa wraz ze stelażem; Haczyki chromowane; Uchwyt na papier chromowany; Instalacja gazów medycznych; Instalacja przyzywowa; 20. Pokój 2 łóżkowy 6/74 Oświetlenie sufitowe oprawy EVG 4x18W (w tym 1 oprawa z modułem awaryjnym); Kinkiet nad łóżkiem; Oprawa oświetlenia nocnego; Oprawa oświetlenia ewakuacyjnego; Instalacja teletechniczna; Instalacja informatyczna; Instalacja przyzywowa; 18 Strona

21. Łazienka 6/73 Gniazdo wtykowe 230V ogólne (2x4); szt.8 Gniazdo wtykowe 230V porządkowe; Gniazdo wtykowe 230V dla TV; Gniazdo ekwipotencjalne; Instalacja przyzywowa (manipulator nad łóżkami); Kasownik wezwań; Lampka sygn. nad drzwiami (przyzywówka); Wypust uziemienia do szyny lekkiej i ciężkiej; Instalacja pod kamerę kpl.1 Punkt poboru tlen medyczny; Punkt poboru próżnia medyczna; Grzejnik higieniczny*; Oprawa sufitowa (w tym jedna z modułem awaryjnym); Kinkiet nad umywalką; Gniazda wtykowe 230V (przy umywalce); Instalacja przyzywowa; Grzejnik higieniczny łazienkowy; Lustro; Umywalka z baterią; Brodzik wraz z kabiną prysznicową, baterią słuchawką oraz uchwytem; Miska ustępowa wraz ze stelażem; Haczyki chromowane; Uchwyt na papier chromowany; Instalacja gazów medycznych; Instalacja przyzywowa; 22. Dyżurka lekarska 6/75 Oprawa sufitowa EVG 4x18 W (w tym jedna z modułem awaryjnym); Gniazdo wtykowe 230V dedykowane (9x2); Gniazdo wtykowe 230V ogólne; 8 szt.4 Instalacja teletechniczna; Instalacja informatyczna; 19 Strona

Wypust 230V pod klimatyzator; Gniazdo wtykowe 230V dla TV; Gniazdo antenowe TV; Kontrola dostępu; Grzejnik higieniczny*; 23. Pokój socjalny 6/76 24. Łazienka 6/76b Oświetlenie sufitowe oprawy EVG 4x18W szt. 3 (w tym 1 oprawa z modułem awaryjnym); Kinkiety nad zlewem i umywalką; Gniazda wtykowe 230V ogólne (dwa obwody); szt. 5 Gniazdo wtykowe 230V pod TV; Instalacja kontroli dostępu; Umywalka z baterią; Zlewozmywak jednokomorowy z ociekaczem z baterią; Grzejnik higieniczny*; Oprawa sufitowa (w tym jedna z modułem awaryjnym); Kinkiet nad umywalką; Gniazda wtykowe 230V (przy umywalce); Grzejnik higieniczny łazienkowy; Lustro; Umywalka z baterią; Brodzik wraz z kabiną prysznicową, baterią słuchawką oraz uchwytem; Miska ustępowa wraz ze stelażem; Haczyki chromowane; Uchwyt na papier chromowany; Instalacja teletechniczna; Instalacja informatyczna; 25. Sala wzmożonego nadzoru 6/77 Oprawa sufitowa EVG 4x18W szt. 3 (w tym jedna z modułem awaryjnym); Instalacja teletechniczna; 20 Strona

Kinkiety nad łóżkiem; Gniazda wtykowe 230V (2x5); Gniazda ekwipotencjalne; Gniazdo wtykowe 230V porządkowe; Wypust pod lampę bakteriobójczą; Wypust uziemienia posadzki; Wypust uziemienia szyny lekkiej i ciężkiej; Instalacja przyzywowa; 2x tlen med,1x sprężone pow.med,1x próżnia; 2x tlen med,1x sprężone pow.med 1x próżnia; Umywalka z baterią łokciową; Grzejnik higieniczny*; 0 szt.4 kpl.1 kpl.1 Instalacja informatyczna; Instalacja przyzywowa; Instalacja gazów medycznych; 26. Pokój 3 łóżkowy 6/78 Oświetlenie sufitowe oprawy EVG 4x18W ( w tym 1 oprawa z modułem awaryjnym); Kinkiet nad łóżkiem; Oprawa oświetlenia nocnego; Oprawa oświetlenia ewakuacyjnego; Gniazdo wtykowe 230V ogólne (3x4); 2 Gniazdo wtykowe 230V porządkowe; Gniazdo wtykowe 230V dla TV; Gniazdo ekwipotencjalne: Instalacja przyzywowa (manipulator nad łóżkami); Kasownik wezwań; Lampka sygn. nad drzwiami (przyzywówka); Wypust uziemienia do szyny lekkiej i ciężkiej; Punkt poboru tlen medyczny; Punkt poboru próżnia medyczna; Umywalka z baterią; Grzejnik higieniczny*; Instalacja teletechniczna; Instalacja przyzywowa; Instalacja gazów medycznych; 21 Strona

27. Pokój 3 łóżkowy 6/79 28. Pokój 3 łóżkowy 6/80 Oświetlenie sufitowe oprawy EVG 4x18W ( w tym 1 oprawa z modułem awaryjnym); Kinkiet nad łóżkiem; Oprawa oświetlenia nocnego; Oprawa oświetlenia ewakuacyjnego; Gniazdo wtykowe 230V ogólne (3x4); 2 Gniazdo wtykowe 230V porządkowe; Gniazdo wtykowe 230V dla TV; Gniazdo ekwipotencjalne: Instalacja przyzywowa (manipulator nad łóżkami); Kasownik wezwań; Lampka sygn. nad drzwiami (przyzywówka); Wypust uziemienia do szyny lekkiej i ciężkiej; Punkt poboru tlen medyczny; Punkt poboru próżnia medyczna; Umywalka z baterią; Grzejnik higieniczny*; Oświetlenie sufitowe oprawy EVG 4x18W ( w tym 1 oprawa z modułem awaryjnym); Kinkiet nad łóżkiem; Oprawa oświetlenia nocnego; Oprawa oświetlenia ewakuacyjnego; Gniazdo wtykowe 230V ogólne (3x4); 2 Gniazdo wtykowe 230V porządkowe; Gniazdo wtykowe 230V dla TV; Gniazdo ekwipotencjalne: Instalacja przyzywowa (manipulator nad łóżkami); Kasownik wezwań; Lampka sygn. nad drzwiami (przyzywówka); Instalacja teletechniczna; Instalacja przyzywowa; Instalacja gazów medycznych; Instalacja teletechniczna; Instalacja przyzywowa; Instalacja gazów medycznych; 22 Strona

Wypust uziemienia do szyny lekkiej i ciężkiej; Punkt poboru tlen medyczny; Punkt poboru próżnia medyczna; Umywalka z baterią; Grzejnik higieniczny*; 29. Pokój 2 łóżkowy 6/81 30. Łazienka 6/81b Oświetlenie sufitowe oprawy EVG 4x18W (w tym 1 oprawa z modułem awaryjnym); Kinkiet nad łóżkiem; Oprawa oświetlenia nocnego; Oprawa oświetlenia ewakuacyjnego; Gniazdo wtykowe 230V ogólne (2x4); szt.8 Gniazdo wtykowe 230V porządkowe; Gniazdo wtykowe 230V dla TV; Gniazdo ekwipotencjalne; Instalacja przyzywowa (manipulator nad łóżkami); Kasownik wezwań; Lampka sygn. nad drzwiami (przyzywówka); Wypust uziemienia do szyny lekkiej i ciężkiej; Instalacja pod kamerę kpl.1 Punkt poboru tlen medyczny; Punkt poboru próżnia medyczna; Grzejnik higieniczny*; Oprawa sufitowa (w tym jedna z modułem awaryjnym); Kinkiet nad umywalką; Gniazda wtykowe 230V (przy umywalce); Instalacja przyzywowa; Grzejnik higieniczny łazienkowy; Lustro; Instalacja teletechniczna; Instalacja przyzywowa; Instalacja gazów medycznych; Instalacja przyzywowa; 23 Strona

Umywalka z baterią; Brodzik wraz z kabiną prysznicową, baterią słuchawką oraz uchwytem; Miska ustępowa wraz ze stelażem; Haczyki chromowane; Uchwyt na papier chromowany; 31. Pokój 2 łóżkowy 6/82 32. Łazienka 6/82b Oświetlenie sufitowe oprawy EVG 4x18W (w tym 1 oprawa z modułem awaryjnym); Kinkiet nad łóżkiem; Oprawa oświetlenia nocnego; Oprawa oświetlenia ewakuacyjnego; Gniazdo wtykowe 230V ogólne (2x4); szt.8 Gniazdo wtykowe 230V porządkowe; Gniazdo wtykowe 230V dla TV; Gniazdo ekwipotencjalne; Instalacja przyzywowa (manipulator nad łóżkami); Kasownik wezwań; Lampka sygn. nad drzwiami (przyzywówka); Wypust uziemienia do szyny lekkiej i ciężkiej; Instalacja pod kamerę kpl.1 Punkt poboru tlen medyczny; Punkt poboru próżnia medyczna; Grzejnik higieniczny*; Oprawa sufitowa (w tym jedna z modułem awaryjnym); Kinkiet nad umywalką; Gniazda wtykowe 230V (przy umywalce); Instalacja przyzywowa; Grzejnik higieniczny łazienkowy; Instalacja teletechniczna; Instalacja przyzywowa; Instalacja gazów medycznych; Instalacja przyzywowa; (klimatyzacja) nawiewno- 24 Strona

Lustro; Umywalka z baterią; Brodzik wraz z kabiną prysznicową, baterią słuchawką oraz uchwytem; Miska ustępowa wraz ze stelażem; Haczyki chromowane; Uchwyt na papier chromowany; wywiewna; 33. Pokój 2 łóżkowy 6/83 34. Łazienka 6/83b Oświetlenie sufitowe oprawy EVG 4x18W (w tym 1 oprawa z modułem awaryjnym); Kinkiet nad łóżkiem; Oprawa oświetlenia nocnego; Oprawa oświetlenia ewakuacyjnego; Gniazdo wtykowe 230V ogólne (2x4); szt.8 Gniazdo wtykowe 230V porządkowe; Gniazdo wtykowe 230V dla TV; Gniazdo ekwipotencjalne; Instalacja przyzywowa (manipulator nad łóżkami); Kasownik wezwań; Lampka sygn. nad drzwiami (przyzywówka); Wypust uziemienia do szyny lekkiej i ciężkiej; Instalacja pod kamerę kpl.1 Punkt poboru tlen medyczny; Punkt poboru próżnia medyczna; Grzejnik higieniczny*; Oprawa sufitowa (w tym jedna z modułem awaryjnym); Kinkiet nad umywalką; Gniazda wtykowe 230V (przy umywalce); Instalacja teletechniczna; Instalacja przyzywowa; Instalacja gazów medycznych; Instalacja przyzywowa; 25 Strona

35. Magazyn 6/84a Instalacja przyzywowa; Grzejnik higieniczny łazienkowy; Lustro; Umywalka z baterią; Brodzik wraz z kabiną prysznicową, baterią słuchawką oraz uchwytem; Miska ustępowa wraz ze stelażem; Haczyki chromowane; Uchwyt na papier chromowany; Oprawa sufitowa; Gniazdo wtykowe 230V porządkowe; 36. Łazienka 6/84b Oprawa sufitowa z modułem awaryjnym; Kinkiet nad umywalką; Gniazdo wtykowe 230V nad umywalką; Instalacja przyzywowa; Umywalka z baterią; Grzejnik łazienkowy typu drabinkowego; Stelaż wraz z miską ustępową; Bateria prysznicowa + słuchawka wraz z uchwytem; Siedzisko składane dla niepełnosprawnych; montowane na stałe pod prysznicem; Uchwyt dla niepełnosprawnych (ze stali nierdzewnej); Lustro; Uchwyt na papier chromowany; Haczyki chromowane; Instalacja przyzywowa; Uwaga: pomieszczenie poza zakresem inwestycji wykonuje firma Profillux w ramach umowy nr 277/ZP/2014 37. Izolatka 6/84c Oprawa sufitowa EVG 4x18W 600x600 26 Strona

(jedna oprawa z modułem awaryjnym); szt.4 Wypust pod oprawę bakteriobójczą; Kinkiet nad łóżkiem; Oprawa oświetlenia nocnego; Gniazdo wtykowe 230V 2x3; szt.6 Gniazdo wtykowe 230V dedykowane; Gniazdo ekwipotencjalne; Gniazdo wtykowe 230V dla TV; Gniazdo TV; Monitoring CCTV; Instalacja przyzywowa; Wypust uziemienia podłogi antystatycznej (+dwa wypusty po przekątnej w puszce fi 60 do pomiaru); Wypusty uziemień szyn lekkich i ciężkich; Punkty poboru gazów medycznych: kpl. 1 2x tlen medyczny 2x sprężone powietrze medyczne 2x próżnia medyczna Grzejnik higieniczny*; Instalacja teletechniczna; Instalacja przyzywowa; Instalacja gazów medycznych; Uwaga: pomieszczenie poza zakresem inwestycji wykonuje firma Profillux w ramach umowy nr 277/ZP/2014 38. Śluza 6/84d Oprawa sufitowa EVG 4x18 z modułem awaryjnym Oprawa ewakuacyjna nad drzwiami Kinkiet nad umywalką Gniazdo wtykowe 230V nad umywalką Transparent świetlny nad drzwiami przed salą Umywalka baterią łokciową; Uwaga: pomieszczenie poza zakresem inwestycji wykonuje firma Profillux w ramach umowy nr 277/ZP/2014 39. Dyżurka adiunktów 6/85 Opraw sufitowa EVG 4x18 (w tym jedna z modułem awaryjnym); Oprawa oświetlenia ewakuacyjnego; Instalacja teletechniczna; 27 Strona

Gniazdo wtykowe 230Vdedykowane; Gniazdo wtykowe 230V ogólne; Kontrola dostępu; Grzejnik higieniczny*; szt.8 szt.4 40. Pomieszczenie porządkowe 6/85b 41. Łazienka 6/87 Oprawa sufitowa; Oprawa sufitowa EVG 4x18 (korytarz przed pomieszczeniem porządkowym); Gniazdo wtykowe 230V; Koryto porządkowe z baterią; Oprawa sufitowa z modułem awaryjnym; Kinkiet nad umywalką; Gniazdo wtykowe 230V nad umywalką; Gniazda wtykowe 230V (przy umywalce); Grzejnik higieniczny łazienkowy; Lustro; Umywalka z baterią; Brodzik wraz z kabiną prysznicową, baterią słuchawką oraz uchwytem; Miska ustępowa wraz ze stelażem; Haczyki chromowane; Uchwyt na papier chromowany; 42. Łazienka 6/89b Oprawa sufitowa szt. 2 (w tym jedna z modułem awaryjnym); Oprawa sufitowa EVG4x18 (korytarzyk przed łazienką); Kinkiet nad umywalką; Instalacja przyzywowa; Gniazda wtykowe 230V nad umywalka; 28 Strona

43. Śluza 6/90 44. Brudownik 6/92 Gniazda wtykowe 230V (przy umywalce); Grzejnik higieniczny łazienkowy; Lustro; Umywalka z baterią; Brodzik wraz z kabiną prysznicową, baterią słuchawką oraz uchwytem; Miska ustępowa wraz ze stelażem; Haczyki chromowane; Uchwyt na papier chromowany; Oprawa sufitowa EVG4x18W; Oprawa ewakuacyjna kierunkowa ; Oprawa sufitowa n/t (obok w schowku +wył.); Opraw sufitowa z modułem awaryjnym; Kinkiet nad umywalką; Gniazdo siłowe 16A z wyłącznikiem; Gniazdo wtykowe 230V (osobny obwód 16A); Gniazdo wtykowe 230V porządkowe; Koryto porządkowe z baterią; Umywalka z baterią; Macerator; Macerator nie wchodzi w zakres dostawy urządzeń; 45. Dyżurka pielęgniarek 6/94a Oprawy sufitowe EVG 4x18W (w tym jedna z modułem awaryjnym); Oprawa oświetlenia ewakuacyjnego; Oprawa oświetlenia nocnego; Kinkiet nad umywalką i zlewem; Gniazdo wtykowe 230V ogólne; szt.4 Gniazdo wtykowe 230V EKG (osobny obwód); Umywalka z baterią; Zlewozmywak jednokomorowy z ociekaczem oraz baterią; Instalacja teletechniczna; 29 Strona

Grzejnik higieniczny*; 46. Łazienka dla personelu 6/94b 47. Dyżurka pielęgniarek - posterunek 6/95 48. Sala opatrunkowa czysta 6/96 Oprawa sufitowa z modułem awaryjnym; Kinkiet nad umywalką; Gniazdo wtykowe 230V nad umywalką; Lustro; Umywalka z baterią; Miska ustępowa wraz ze stelażem; Uchwyt na papier chromowany; Oprawy sufitowe EVG 4x18; Oprawy halogenowe nad ladą; Gniazdo wtykowe 230V dedykowane; Gniazdo wtykowe 230V ogólne; szt.5 Oprawa oświetlenia nocnego; Centralka z wyświetlaczem wezwań przyzywówki; kpl.1 Monitory, rejestrator kamer korytarza; kpl.1 Domofon; Wyłączniki oświetlenia korytarza; kpl.1 Wyłącznik oświetlenia nocnego sal chorych; kpl.1 Wyłącznik oświetlenia nocnego korytarza; kpl.1 Sygnalizator gazów medycznych kpl.1 Oprawa sufitowa EVG 4x18W (oprawa z modułem awaryjnym); Gniazdo wtykowe 230V dedykowane; Gniazdo wtykowe 230V ogólne; szt.6 Gniazdo ekwipotencjalne; Gniazdo wtykowe 230V dla TV; Gniazdo wtykowe 230V RTG osobny obwód; Kinkiet nad umywalką i zlewem; Wypust 2x 230V oświetl. dla lampy operacyjnej; Wypust pod lampę bakteriobójczą; Instalacja p.poż. i DSO Instalacja teletechniczna; Instalacja przyzywowa; Instalacja gazów medycznych; Instalacja teletechniczna; Instalacja Informatyczna; Instalacja gazów medycznych; 30 Strona

49. Sala zabiegowa 6/97a Wypust 230V pod klimatyzator; Wypust uziemienia podłogi antystatycznej (2x wypust w puszce fi 60 do pomiarów po przekątnej 15cm nad posadzką); Transparent świetlny Zbieg nie wchodzić Umywalka z beterią łokciową; Punkt poboru tlen medyczny; Punkt poboru próżnia medyczna; Grzejnik higieniczny*; Oprawa sufitowa EVG 4x18W (oprawa z modułem awaryjnym); Gniazdo wtykowe 230V dedykowane; Gniazdo wtykowe 230V ogólne ; szt.6 Gniazdo ekwipotencjalne; Gniazdo wtykowe 230V dla TV; Gniazdo wtykowe 230V RTG osobny obwód; Kinkiet nad umywalką i zlewem; Wypust 2x 230V oświetl. dla lampy operacyjnej; kpl.1 Wypust pod lampę bakteriobójczą; Wypust 230V pod klimatyzator; Wypust uziemienia podłogi antystatycznej (2x wypust w puszce fi 60 do pomiarów po przekątnej 15cm nad posadzką) Transparent świetlny Zabieg nie wchodzić Tablica TPG: 2x tlen medyczny 1x podtlenek azotu 1x sprężone powietrze medyczne 1x próżnia medyczna 1x odciąg gazów kpl.1 Sygnalizator gazów medycznych; Instalacja teletechniczna; Instalacja Informatyczna; Instalacja gazów medycznych; 31 Strona

50. Pokój z-cy ordynatora 6/97b 51. Sala przygotowań dla lekarzy 6/98a Grzejnik higieniczny*; Oprawa sufitowa EVG 4x18W (w tym jedna oprawa z modułem awaryjnym); Oprawa ewakuacyjna; Gniazdo wtykowe 230V dedykowane; szt.4 Gniazdo wtykowe 230V ogólne; szt.4 Grzejnik higieniczny; Oprawy sufitowe EVG 4x18 (w tym jedna z modułem awaryjnym); Kinkiety nad bateriami; Gniazdo 230V porządkowe (przedsionek); Specjalne koryto ze stali nierdzewnej przeznaczone do sal zabiegowych i operacyjnych na dwa stanowiska; Baterie bezdotykowe; Instalacja teletechniczna; Instalacja Informatyczna; 52. Łazienka 6/98b Oprawa sufitowa (w tym jedna z modułem awaryjnym); Kinkiet nad umywalką; Gniazda wtykowe 230V (przy umywalce); Grzejnik higieniczny łazienkowy; Lustro; Umywalka z baterią; Brodzki wraz z kabiną prysznicową, baterią słuchawką oraz uchwytem; Miska ustępowa wraz ze stelażem; Haczyki chromowane; szt. 2 Uchwyt na papier chromowany; 53. Pobyt dzienny 6/58c Oprawa sufitowa EVG 4x18 32 Strona

(w tym jedna z modułem awaryjnym, przełącznik w środku pomieszczenia) Oprawa oświetlenia ewakuacyjnego Gniazdo wtykowe 230V ogólne szt.4 Gniazdo wtykowe 230V pod TV Grzejnik higieniczny*; szt. 1 54. Łazienka 6/103 Oprawa sufitowa (w tym jedna z modułem awaryjnym); Kinkiet nad umywalką; Gniazda wtykowe 230V (przy umywalce); Instalacja przyzywowa; Grzejnik higieniczny łazienkowy; Lustro; Umywalka z baterią; Brodzik wraz z kabiną prysznicową, baterią słuchawką oraz uchwytem; Miska ustępowa wraz ze stelażem; Haczyki chromowane; Uchwyt na papier chromowany; Instalacja przyzywowa; 55. Pokój 2 łóżkowy 6/104 Oświetlenie sufitowe oprawy EVG 4x18W (w tym 1 oprawa z modułem awaryjnym); Kinkiet nad łóżkiem; Oprawa oświetlenia nocnego; Oprawa oświetlenia ewakuacyjnego; Gniazdo wtykowe 230V ogólne (2x4); szt.8 Gniazdo wtykowe 230V porządkowe; Gniazdo wtykowe 230V dla TV; Gniazdo ekwipotencjalne; Instalacja przyzywowa (manipulator nad łóżkami); Instalacja teletechniczna; Instalacja przyzywowa; Instalacja gazów medycznych; 33 Strona

56. Łazienka 6/106 Kasownik wezwań; Lampka sygn. nad drzwiami (przyzywówka); Wypust uziemienia do szyny lekkiej i ciężkiej; Instalacja pod kamerę kpl.1 Punkt poboru tlen medyczny; Punkt poboru próżnia medyczna; Grzejnik higieniczny*; Oprawa sufitowa z modułem awaryjnym; Kinkiet nad umywalką; Gniazdo wtykowe 230V nad umywalką; Instalacja przyzywowa; Umywalka z baterią; Grzejnik łazienkowy typu drabinkowego; Stelaż wraz z miską ustępową; Bateria prysznicowa + słuchawka wraz z uchwytem; Siedzisko składane dla niepełnosprawnych; montowane na stałe pod prysznicem; Uchwyt dla niepełnosprawnych (ze stali nierdzewnej); Lustro; Uchwyt na papier chromowany; Haczyki chromowane; Instalacja przyzywowa; Macerator nie wchodzi w zakres dostawy urządzeń; 57. Pokój 2 łóżkowy 6/107 Oświetlenie sufitowe oprawy EVG 4x18W (w tym 1 oprawa z modułem awaryjnym); Kinkiet nad łóżkiem; Oprawa oświetlenia nocnego; Oprawa oświetlenia ewakuacyjnego; Gniazdo wtykowe 230V ogólne (2x4); Gniazdo wtykowe 230V porządkowe; szt.8 Instalacja teletechniczna; Instalacja przyzywowa; Instalacja gazów medycznych; 34 Strona

Gniazdo wtykowe 230V dla TV; Gniazdo ekwipotencjalne; Instalacja przyzywowa (manipulator nad łóżkami); Kasownik wezwań; Lampka sygn. nad drzwiami (przyzywówka); Wypust uziemienia do szyny lekkiej i ciężkiej; Instalacja pod kamerę kpl.1 Punkt poboru tlen medyczny; Punkt poboru próżnia medyczna; Grzejnik higieniczny*; 58. Łazienka 6/109 Oprawa sufitowa z modułem awaryjnym; Kinkiet nad umywalką; Gniazdo wtykowe 230V nad umywalką; Instalacja przyzywowa; Umywalka z baterią; Grzejnik łazienkowy typu drabinkowego; Stelaż wraz z miską ustępową; Bateria prysznicowa + słuchawka wraz z uchwytem; Siedzisko składane dla niepełnosprawnych; montowane na stałe pod prysznicem; Uchwyt dla niepełnosprawnych (ze stali nierdzewnej); Lustro; Uchwyt na papier chromowany; Haczyki chromowane; Instalacja przyzywowa; Macerator nie wchodzi w zakres dostawy urządzeń; 59. Pokój 2 łóżkowy 6/110 Oświetlenie sufitowe oprawy EVG 4x18W (w tym 1 oprawa z modułem awaryjnym); Kinkiet nad łóżkiem; Instalacja teletechniczna; Instalacja przyzywowa; 35 Strona

Oprawa oświetlenia nocnego; Oprawa oświetlenia ewakuacyjnego; Gniazdo wtykowe 230V ogólne (2x4); szt.8 Gniazdo wtykowe 230V porządkowe; Gniazdo wtykowe 230V dla TV; Gniazdo ekwipotencjalne; Instalacja przyzywowa (manipulator nad łóżkami); Kasownik wezwań; Lampka sygn. nad drzwiami (przyzywówka); Wypust uziemienia do szyny lekkiej i ciężkiej; Instalacja pod kamerę kpl.1 Punkt poboru tlen medyczny; Punkt poboru próżnia medyczna; Grzejnik higieniczny*; Instalacja gazów medycznych; 60. Gipsownia 6/112 Oprawa sufitowa EVG4x18W (jedna oprawa z modułem awaryjnym); Kinkiet nad umywalką; Gniazdo wtyczkowe 230V ogólne 3x3; Gniazdo wtyczkowe 230V porządkowe; Zlewozmywak jednokomorowy Umywalka z baterią Separator gipsu do instalacji kanalizacji; szt.9 61. Pracownia protetyczna 6/113 Oprawa sufitowa EVG 4x18W szt. 3 (w tym jedna z modułem awaryjnym); Oprawa oświetlenia awaryjnego; Gniazda wtykowe 230V ogólne 3x3; szt.9 Gniazdo wtykowe 230V porządkowe; Kinkiet nad umywalką; Wypust 230W pod wentylator; 36 Strona

Wentylator wyciągowy wraz z sterowaniem i regulacją obrotów; Umywalka z baterią łokciową; Grzejnik higieniczny*; 62. Komunikacja 6/58b Oprawa sufitowa EVG 4x18W szt. 12 (w tym 4 oprawy z modułem awaryjnym); Oprawy oświetlenia nocnego; szt.8 Oprawy oświetlenia ewakuacyjnego; Oprawy oświetlenia kierunkowego; Gniazda wtykowe 230V ogólne; szt.5 Gniazda wtykowe 230V RTG (osobny obwód); Transparent świetlny; Instalacja domofonowa; Instalacja kontroli dostępu; Grzejnik higieniczny*; Instalacja oddymiania; Wszystkie rozwiązania wymagają ostatecznego uzgodnienia z Zamawiającym. * UWAGA: Grzejniki wymienione lub zostaną wymienione w ramach kontraktu na termomodernizację budynku. Wymianę realizuje firma ERBUD S.A Zestawienie urządzeń teletechnicznych i informatycznych tabela w punkcie 10.10.5. 37 Strona

9.5 Określenie wielkości możliwych przekroczeń lub pomniejszych przyjętych parametrów powierzchni i kubatur lub wskaźników: Dopuszcza się tolerancję w powierzchni i wymiarowaniu +/ 10%, pod warunkiem spełnienia przez wszystkie pomieszczenia wymagań funkcjonalnych określonych w niniejszym opracowaniu oraz spełnienia wymagań Użytkownika i obowiązujących przepisów budowlanych. Kubatury, podane w programie, są orientacyjne. 10. Wymagania Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia: 10.1 Przygotowanie terenu budowy: Wykonawca zapewni ilość niezbędnych kontenerów w/g. aktualnych potrzeb oraz w/g. przewidzianego zatrudnienia na budowie. Zaplecze budowy należy organizować z uwzględnieniem wytycznych zawartych w obowiązujących przepisach i użytkować zgodnie z przepisami BHP i ppoż. Do zaplecza należy podłączyć energię elektryczną oraz wodę - instalacje opomiarować. Odpady powinny być przechowywane w odpowiednich pojemnikach dostarczonych przez Wykonawcę. Ich wywozem i utylizacją będą zajmować się wyspecjalizowane w tym zakresie firmy posiadające odpowiednie uprawnienia na koszt wykonawcy. W procesie realizacji należy dążyć do minimalizacji ilości odpadów, a także do ograniczania ilości zanieczyszczeń emitowanych do atmosfery. Kierownictwo robót dążyć powinno również do minimalizowania hałasu uciążliwego dla realizatorów i otoczenia. Roboty należy wykonywać zgodnie z wymaganiami BHP i ppoż. Pracownicy zostaną wyposażeni w sprzęt ochrony osobistej, odzież, obuwie robocze oraz odzież ochronną zgodnie z wymaganiami Polskich Norm w tym zakresie. Wszyscy pracownicy muszą mieć ważne badania lekarskie oraz posiadać aktualne szkolenie w zakresie BHP. Kierownicy robót zobowiązani są do przeszkolenia pracowników przed przystąpieniem do robót do szkolenia stanowiskowego BHP, które należy odnotować i potwierdzić podpisem osoby szkolącej i szkolonej. Strefy niebezpieczne na budowie powinny być odpowiednio wyznaczone i oznakowane zgodnie z obowiązującymi przepisami. Wszelkie prace należy prowadzić z uwzględnieniem obowiązujących przepisów BHP i ppoż. Do realizacji robót stosować należy materiały i wyroby zgodnie z zatwierdzoną dokumentacją techniczną, dopuszczone do stosowania w budownictwie, w tym w obiektach służby zdrowia, posiadające wymagane dokumenty jakościowe. Na zastosowane materiały, wyroby budowlane Wykonawca jest zobowiązany dostarczyć, zgodnie z obowiązującymi przepisami, atesty, certyfikaty, aprobaty na znak bezpieczeństwa, certyfikaty zgodności, deklaracje zgodności z Polskimi Normami lub Aprobatami Technicznymi, świadectwa jakości, atesty, wymagane prawem opinie i oświadczenia. Wszystkie zastosowane materiały i wyroby powinny spełniać wymogi ochrony przeciwpożarowej. 10.2 Ogólna charakterystyka przedsięwzięcia: Zakres prac budowlano-instalacyjnych obejmować będzie: - rozebranie starych okładzin ściennych i podłogowych; - demontaże stolarki drzwiowej drewnianej wraz z futrynami; - demontaż ścianek aluminiowych; 38 Strona

- demontaż starego sufitu podwieszanego aluminiowego; - demontaż starych instalacji: elektrycznej, wod-kan, c.o, gazów medycznych; - demontaż zbędnych kanałów wentylacyjnych, wraz z szczelnym zaślepieniem czynnych odcinków; - demontaż paneli gazów medycznych; - odnowienie stolarki drzwiowej wejściowej na oddział, na holl windowy, klatkę K3, - odnowienie stolarki aluminiowej rozwieralnej i rozsuwanej - rozebranie ścian działowych ceglanych; - rozebranie ścian działowych z płyt KG - skucie starej wylewki cementowej; - wykonanie nowej wylewki wraz z samopoziomem; - wykonanie nowych ścian działowych ceglanych oraz z płyt KG; - wykonanie izolacji przeciwwodnej - wykonanie niezbędnych instalacji wod./kan.; - wykonanie niezbędnych instalacji c.o.; - wykonanie instalacji gazów medycznych jako punkty podtynkowe; - wykonanie nowej instalacji elektrycznej, - wykonanie instalacji komputerowej, telefonicznej, teletechnicznej. - wykonanie niezbędnej instalacji p. poż. DSO + SAP - wykonanie instalacji przyzywowej; - wykonanie instalacji interkomowej; - wykonanie niezbędnych instalacji wentylacji mechanicznej i klimatyzacji; - wykonanie instalacji oddymiania dróg ewakuacyjnych; - wykonanie nowych okładzin ściennych (płytki ceramiczne, farba lateksowa); - wykonanie nowych okładzin podłogowych (gress, wykładziny PCV); - wykonanie sufitów podwieszanych kasetonowych i pełnych z płyt kartonowo-gipsowych, - montaż stolarki drzwiowej drewnianej; - montaż stolarki drzwiowe aluminiowej; - montaż drzwi automatycznych; - podpięcie nowych przyborów sanitarnych; - montaż grzejników w nowych pomieszczeniach; - próby, testy, rozruchy; - prace porządkowe; 10.3 Wymagania z zakresu konstrukcji ścian działowych: Modernizacja w zakresie rozwiązań konstrukcyjnych polega na: wykonaniu wyburzeń ścianek działowych ceglanych; budowie nowych ścianek działowych z płyt kartonowo-gipsowych. 10.4 Wymagania dotyczące architektury i wykończenia: 10.4.1 Rozwiązania materiałowe: Podane poniżej przykładowe proporcje rozwiązań materiałowych określają minimalne wymagania Zamawiającego dla przedmiotu zamówienia. Rozwiązania architektoniczno-budowlane: 39 Strona