DARVIN Dariusz Winiarski ul. Langiewicza 13/55 28-200 Staszów PROJEKT BUDOWLANY Część: ARCHITEKTURA Nazwa obiektu: PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW w m. SAMOKLĘSKI gm. KAMIONKA Zamierzenie budowlane: Przebudowa istniejącej oczyszczalni ścieków na oczyszczalnię mechaniczno-biologiczną w technologii SBR oraz kanalizacji sanitarnej z pompownią ścieków w miejscowości Samoklęski Kolonia Druga, gmina Kamionka. Adres obiektu: m. Samoklęski Kolonia Druga, gm. Kamionka powiat lubartowski, woj. lubelskie Zamawiający: Gmina Kamionka Ul. Lubartowska 1 21-132 Kamionka Projektowała: Opracowała: Sprawdził: Imię i nazwisko Upr. budowlane nr Podpis techn. ElŜbieta Woźniak KL-177/92 Specjalność architektoniczna techn. ElŜbieta Woźniak KL-177/92 Specjalność architektoniczna mgr inŝ. arch. SW-70/2010 Tomasz Cenarski Specjalność architektoniczna Staszów lipiec 2013
2 TECZKA ZAWIERA: Opis techniczny do projektu zagospodarowania terenu oczyszczalni ścieków w m. Samoklęski gm. Kamionka pow. lubartowski woj. lubelskie I. Dane ogólne. II. Opis stanu istniejącego. III. Warunki gruntowo wodne. IV. Opis projektu zagospodarowania terenu. 1. Połączenie komunikacyjne. 2. Technologia oczyszczalni ścieków. 3. Zestawienie projektowanych obiektów. 4. Uzbrojenie terenu. 5. Bilans terenu. 6. Ogrodzenie terenu - wg odrębnego opracowania. Opis techniczny do projektu zagospodarowania terenu - zieleń I. Dane ogólne. II. Opis stanu istniejącego. III. Warunki gruntowo - wodne. IV. Opis projektu zagospodarowania terenu V. Opis projektu zieleni VI. Proponowany materiał do sadzenia Część graficzna. Rys. NR 1. Projekt zagospodarowania terenu plansza podstawowa - 1:500
OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA TERENU OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW m. Samoklęski Kolonia Druga gm. Kamionka, powiat lubartowski, woj. Lubelskie na działce ozn. nr ewid. 121/11, sieci na działkach 60/2, 60/4, 121/3, 121/4, 121/9, 121/12, 121/13, 138/3. 3 I. Dane ogólne: 1. Inwestor: Gmina Kamionka 2. UŜytkownik: j. w. 3. Podstawa opracowania: - Uchwała Nr XXII/148/2005 Rady Gminy Kamionka z dnia 14 lipca 2005 roku w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Kamionka w zakresie terenów urbanizowanych. zał. zawarty w odrębnej teczce - wytyczne technologiczne - obowiązujące normy i przepisy II. Opis stanu istniejącego. W miejscowości Samoklęski Kolonia Druga istnieje mechaniczno-biologiczna oczyszczalnia ścieków o wydajności ok. 16,21m 3 /d zlokalizowana na działce o nr. ewid. 121/11. Stan techniczny podstawowych obiektów technologicznych i wyposaŝenia technologicznego jest zły. Generalnie istniejąca oczyszczalnia ścieków jest w znacznym stopniu wyeksploatowana i wymaga zastosowania nowych rozwiązań w zakresie części mechanicznej, biologicznej i gospodarki osadowej. Na terenie znajdują się obiekty takie jak : zbiornik Ŝelbetowy o średnicy 6,0 m i pojemności 60 m³, złoŝa zraszane o obudowie z tworzywa sztucznego o średnicy ø 2,5 m, pompownia ścieków zbiornik podziemny o średnicy 1,20 m o głębokości 3,15 m. Teren jest nie ogrodzony i pozbawiony szaty roślinnej w postaci drzew i krzewów. III. Warunki gruntowo wodne Warunki gruntowo wodne przyjęto na podstawie Dokumentacji geotechnicznej dla podłoŝa projektowanej przebudowy oczyszczalni ścieków i kanalizacji sanitarnej w m. Samoklęski, pow. Lubartów, woj. lubelskie opracowanej przez Przedsiębiorstwo Usługowe GEOTECH Lublin. Charakterystyka otworów 4/3, 4/4 0,00 0,50 nasypy 0,50 1,30 piaski drobne, średnie 1,30 1,60 glina piaszczysta 1,60 2,30 piaski pylaste 2,30 2,50 glina piaszczysta Poziom wody gruntowej o swobodnym zwierciadle stwierdzono na głębokości 1,5 1,8 mnppt tj na rzędnych 151,2 151,6. Poziom wody w rzece Minina jest zbliŝony do w/w rzędnych IV. Opis projektu zagospodarowania terenu oczyszczalni ścieków. Teren przeznaczony pod budowę oczyszczalni ścieków zlokalizowany jest na terenie istniejącej oczyszczalni ścieków, na działce oznaczonej nr ewid. 121/11 w m. Samoklęski, gmina Kamionka.
4 Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Samoklęski Kolonia Druga przeznaczona będzie dla obsługi budynków z sektora mieszkalnego byłego Zasobu WRSP Samoklęski. UŜytkownikiem oczyszczalni ścieków jest Gmina Kamionka. Nowoprojektowanym obiektem będzie budynek technologiczny z zasiekiem na skratki i osad i sterownią. Teren oczyszczalni winien być ogrodzony ogrodzeniem z siatki stalowej z bramą na wjeździe. Od drogi dojazdowej o nawierzchni betonowej projektuje się drogę wewnętrzną o nawierzchni z płyt z betonowych z otworami. Chodnik i opaskę wokół budynku naleŝy wykonać z kostki betonowej na podkładzie z piasku stabilizowanego cementem. 2. Połączenie komunikacyjne. 2.1. Dojazd po istniejącej drodze gminnej o nawierzchni betonowej / nr 100 do Kozłówki / 2.2. Projektowana wewnętrzna droga o nawierzchni z płyt betonowych z otworami 3. Technologia oczyszczalni ścieków. Zamierzenie inwestycyjne Przebudowa istniejącej oczyszczalni ścieków na oczyszczalnię mechaniczno-biologiczną w technologii SBR oraz kanalizacji sanitarnej z pompownią ścieków w miejscowości Samoklęski Kolonia Druga, gmina Kamionka obejmuje budowę oczyszczalni ścieków z lokalizacją na działce istniejącej oczyszczalni o nr ewid. 121/11. Projekt przebudowy oczyszczalni ścieków obejmuje wyłączenie z eksploatacji istniejącej oczyszczalni i wybudowanie nowej oczyszczalni w technologii SBR. Projekt zakłada wykonanie nowej mechaniczno-biologicznej oczyszczalnia ścieków bytowych o wydajności Qdśr=20m 3 /d opartej na tzw. reaktorach porcjowych w układzie SBR. Część mechaniczną oczyszczalni ścieków stanowią: pompownia ścieków (przebudowa istniejącego osadnika do nowej funkcji technologicznej), sito kanałowe, zbiornik retencyjny ścieków (przebudowa istniejącego osadnika do nowej funkcji technologicznej), Część biologiczną oczyszczalni ścieków stanowią: - reaktory SBR, tj. 2 zbiorniki SBR o poj. 2x10m 3, Część osadową oczyszczalni ścieków stanowią: - 1 zbiornik stabilizacji tlenowej osadu STO o poj. 7 m 3, - urządzenie workowe do odwadniania osadów ustabilizowanych tlenowo. Odbiornikiem ścieków oczyszczonych z oczyszczalni ścieków w m. Samoklęskach Kolonia Druga jest rzeka Minina w km 26+000, lewy dopływ rzeki Wieprz, w zlewni rzeki Wisły. Odwodniony osad otrzymany z urządzenia do mechanicznego oczyszczania ścieków będzie składowany do pojemników do gromadzenia skratek, następnie wywo- Ŝony na gminne wysypisko śmieci. 4. Zestawienie obiektów istniejących. 4.1. Zbiornik ozn nr 1 /1a pompownia ścieków, 1b zbiornik retencyjny / obiekt Ŝelbetowy podziemny ø 6,0 m o pojemności 60 m³ (przebudowa istniejącego osadnika do nowej funkcji technologicznej): 5. Zestawienie obiektów do demontaŝu. 5.1. ZłoŜe biologiczne ozn na planie nr 1.1
5 5.2. Pompownia ścieków oczyszczonych ozn na planie nr 1.2 5.3 Urządzenie do dozowania PIX 6. Zestawienie obiektów projektowanych. 6.1. Budynek technologiczny ozn. na planie nr 2 budynek zaprojektowany w technologii tradycyjne na płycie fundamentowej Ŝelbetowej, wolnostojący z dachem dwuspadowym kryty dachówką bitumiczną - Powierzchnia zabudowy płyty fundamentowej - 51,94 m 2 - Powierzchnia zabudowy bud. oczyszczalni - 47,50 m 2 - Powierzchnia uŝytkowa Pom. Nr 1. Pomieszczenie technologiczne - 31,20 m 2 2. Zasiek na skratki i osad - 3,59 3. Sterownia - 1,86 m² Razem - 36,65 m 2 - Kubatura budynku oczyszczalni - 165,00 m 3 6.2. Wylot ścieków oczyszczonych do odbiornika ozn. nr 4 usytuowany poza granicami ogrodzenia wg projektu konstrukcyjnego - pow. zabudowy - 1,20 m² 3. Uzbrojenie terenu. - kanalizacja sanitarna grawitacyjna / przebudowa istniejącej sieci / - kanały grawitacyjne - rurociągi tłoczne - kanał ścieków oczyszczonych - przyłącze wodociągowe - kable energetyczne enn - ZKP - złącze kablowo pomiarowe 5. Bilans terenu. - Powierzchnia terenu w granicach ogrodzenia - 420,00 m 2 w tym: - powierzchnia zabudowy obiektów ozn. na planie kolejnymi numerami. Obiekt nr: 1. Istniejący zbiornik ø 4,0 m - podziemny - 50,24 m 2 2. Budynek technologiczny /płyta fund. - 51,94 m 2 - powierzchnia dróg wewnętrznych - 36,00 m 2 - chodniki - 40,50 m 2 - teren pod trawnik wewnątrz ogrodzenia - 241,30 m 2 - powierzchnia drogi dojazdowej poza ogrodzeniem - 26,00 m 2 6. Ogrodzenie terenu wg odrębnego opracowania. Projektowana oczyszczalnia ścieków ogrodzona będzie ogrodzeniem z siatki stalowej o oczkach 5 x 5 cm, wysokości 1,8 m, zamocowanych do słupków stalowych rozstawionych co 2.4 m, na wjeździe od strony zachodniej projektuje się bramę - wysokość ogrodzenia - 1,80 m - rozstaw osiowy przęseł - 2,40 m - brama szerokości - 3,50 m
6 - całkowita długość ogrodzenia - 71,5 mb 7. Projekt zieleni. Z uwagi na intensywność zabudowy i uzbrojenia terenu, a tym samym ograniczony obszar pod zieleń, przewiduje się obsadzenie zielenią roślinami zimozielonymi wewnątrz ogrodzenia w granicach własnościowych. WzdłuŜ ogrodzenia od strony wschodniej i od drogi dojazdowej, wzdłuŝ elewacji zachodniej proponuje się posadzenie krzewów zimozielonych w postaci: Pozostały teren po wykonaniu prac sieciowych i drogowych naleŝy obsiać trawą. THUJA OCCIDENTALIS UMBRACULIFERA - Ŝywotnik zachodni spłaszczony - szt. 17 THUJA OCCIDENTALIS V. COLUMNA -Ŝywotnik zachodni kolumnowy - szt. 10 Po posadzeniu krzewów naleŝy pnie obsypać korą w celu zakwaszenia gleby. UWAGA: Krzewy naleŝy posadzić w odpowiedniej odległości od projektowanych budynków i uzbrojenia terenu t. j: krzewy nin. 1,0 m od ogrodzenia, 0,5-1,0 m od sieci podziemnych i 0,5 m od krawęŝnika jezdni. WYKONYWANIE TRAWNIKA. Ziemię roślinną naleŝy układać warstwą grubości 8 12 cm, na warstwie drena- Ŝowej z piasku o grubości 15 cm. Nasiona traw powinny być wysiane po kilku dniach od ułoŝenia humusu. Wysiew moŝna przeprowadzić w okresie od 15 kwietnia do 15 września (uwzględniając systematyczne zraszanie). Bezpośrednio przed siewem ziemia powinna być wilgotna, a nasiona naleŝy wysiać ręcznie na krzyŝ. Wysiane nasiona naleŝy uwałować i lekko przykryć ziemią. W celu uzyskania dobrego efektu obsiewu nieodzowne jest sztuczne zraszanie. Zraszanie musi być drobnokropliste i wykonywane co 2 3 dni w ilości do 10 mm wody na 1 m² na dobę (w okresie suszy nawadniać codziennie) w godzinach porannych. Składniki mineralne (nawoŝenie) muszą być często i systematycznie uzupełniane. Nawozy mineralne stosuje zaraz po skoszeniu murawy, w postaci roztworu wodnego. Murawa wymaga systematycznego koszenia do wysokości 6 cm. Kosić naleŝy murawę w stanie suchym i przy wysokości 12 cm. Murawa wymaga równieŝ wałowania celem dogęszczenia gleby do korzeni po okresie zimowym. Zaleca się stosowanie wału kołkowego metodą na krzyŝ. Do obsiewu zastosować następującą mieszankę traw ( w ilości 1 kg na 30 m²) : - 35% - kostrzewa czerwona Nakielska, - 10% - kostrzewa czerwona Areta, - 30% - Ŝycica trwała Więcławska - 20% - wiechlina łąkowa Skrzeszowicka, - 5% - Ŝycica wielokwiatowa Kroto lub inną opracowaną przez Specjalistę ogrodnika Powierzchnia terenu pod zasiew trawy wynosi - 241,30m 2 Projektowała i opracowała : techn. ElŜbieta Woźniak