OPIS TECHNICZNY 1. CEL I ZAKRES OPRACOWANIA Przedmiotem niniejszego opracowania jest projekt budowy chodnika przy drodze powiatowej nr 310 ulicy Wolskiej w Koszycach Małych koło Tarnowa. Projekt obejmuje budowę chodnika dla pieszych na długości 1238m od hm 0+00 do hm 12+38 str. prawa wraz z odwodnieniem. 2. DANE EWIDENCYJNE Obiekt: Adres: Inwestor: Administrator drogi: Jednostka Projektowa: Główny Projektant: Chodnik dla pieszych Koszyce Małe, ul. Wolska Dz. nr 68, 131, 492, 409/3, 409/6, 410/1, 419, 478, 482/2, 482/1, 491, 623 Gmina Tarnów ul. Krakowska 19 Starostwo Powiatowe w Tarnowie Ul. Narutowicza 38 Wydział Infrastruktury Drogowej Przedsiębiorstwo InŜynieryjno Budowlane mgr inŝ. Jarosław Skrabacz Ilkowice, ul. Złota Góra 36 33-131 Łęg Tarnowski mgr inŝ. Jarosław Skrabacz Upr. 51/2002 3. PODSTAWA OPRACOWANIA - Zlecenie Inwestora - Decyzja Wójta Gminy Tarnów o Ustaleniu Lokalizacji Inwestycji Celu Publicznego
- Ustawa z dnia 21 marca 1985r. o drogach publicznych - Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie - Mapa sytuacyjno wysokościowa do celów projektowych w skali 1:1000 - Pomiary inwentaryzacyjne stanu istniejącego 4. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO Przedmiotowa droga powiatowa ulica Wolska rozpoczyna się skrzyŝowaniem z drogą powiatową Tarnów Zakliczyn i biegnie w kierunku zachodnim do skrzyŝowania z drogą gminną ulicą Lipową. Istniejąca droga posiada jezdnię bitumiczną o zmiennej szerokości 4.4 do 4.8 m. Pobocza ziemne nieutwardzone. Odwodnienie w postaci obustronnych rowów. Niweleta dostosowana do przebiegu terenu. Spadki poprzeczne jezdni i poboczy nieregularne. Nie stwierdzono występowania w obrębie korony drogi miejsc bezodpływowych. 5. UWARUNKOWANIA LOKALNE Teren inwestycji nie jest objęty ochroną konserwatora zabytków. W ramach projektowanego zakresu robót nie przewiduje się wycinki drzew. Teren nie jest objęty wpływami eksploatacji górniczej 6. OPIS STANU PROJEKTOWANEGO 6.1. Dane ogólne Projektuje się odcinek chodnika dla pieszych o długości 1238m. Chodnik zlokalizowany zostanie po północnej (prawej) stronie ulicy Wolskiej. Szerokość projektowanego chodnika wynosi 1.5m (nie licząc obrzeŝa i krawęŝnika) Lokalizacja chodnika wypada w miejscu aktualnie istniejącego ciągu pieszego o nawierzchni Ŝwirowej lub ziemnej zlokalizowanego na poboczu ulicy Wolskiej. Szerokość chodnika została dostosowana do moŝliwości terenowych (bezpośrednia bliskość ogrodzeń nie pozwala na zaprojektowanie chodnika o większej szerokości). Projekt przewiduje następujący zakres robót: - Zdjęcie warstwy humusu i darniny - Rozebranie istniejących nawierzchni zjazdów - Obcięcie piłą tarczową krawędzi nawierzchni asfaltowej do linii przebiegu krawęŝnika - Roboty ziemne pod projektowane konstrukcje nawierzchni (wykopy, nasypy) - Wykonanie odwodnienia (wg części: Kanalizacja opadowa ) - Regulacja wysokościowa istniejących studni kanalizacyjnych Projekt Budowlany 1
- UłoŜenie krawęŝnika 15 x 30 cm na ławie betonowej z oporem - Wykonanie warstw konstrukcyjnych chodnika wraz z zjazdami - UłoŜenie obrzeŝy betonowych - Wykonanie nawierzchni chodnika i zjazdów - Uzupełnienie nawierzchni bitumicznej przy krawęŝniku - Roboty wykończeniowe (plantowanie przyległego terenu, obhumusowanie, obsianie nasionami traw) 6.2. Podstawowe dane techniczne - Klasa drogi droga powiatowa klasy L - Długość projektowanego odcinka chodnika 1238 m - Szerokość chodnika 1.5m - Spadek poprzeczny chodnika 2% do jezdni - Spadki podłuŝne dostosowane do istniejącej nawierzchni bitumicznej 6.3. Nawierzchnia Projektuje się następujące rodzaje konstrukcji nawierzchni a) Chodnik, wejścia L.p. Warstwa Grubość [cm] Wymagania 1 Kostka betonowa wibroprasowana 6 2 Podsypka cementowo piaskowa 1:4 3 3 4 Podbudowa zasadnicza kruszywo łamane 0/31.5 stabilizowane Podbudowa pomocnicza kruszywo naturalne 0/63 stabilizowane 12 20 b) Zjazdy L.p. Warstwa Grubość [cm] Wymagania 1 Kostka betonowa wibroprasowana 8 2 Podsypka cementowo piaskowa 1:4 3 3 4 Podbudowa zasadnicza kruszywo łamane 0/63 stabilizowane Podbudowa pomocnicza kruszywo naturalne 0/63 stabilizowane 20 30 6.4. Roboty ziemne Roboty ziemne obejmują: - Zdjęcie warstwy humusu i darniny - Zasypanie odcinków rowu przydroŝnego kolidujących z projektowanym zakresem robót Projekt Budowlany 2
- Wykopy / nasypy pod konstrukcję chodnika - Wyprofilowanie i zagęszczenie podłoŝa pod warstwy konstrukcyjne Na czas prowadzenia robót Wykonawca musi zapewnić prawidłowe odwodnienie wykopów. Przed przystąpieniem do robót ziemnych Wykonawca zobowiązany jest do zapoznania się z przebiegiem istniejącego uzbrojenia terenu. W miejscach kolizji z uzbrojeniem podziemnym roboty naleŝy prowadzić ręcznie z zachowaniem szczególnej ostroŝności. 6.5. KrawęŜniki i obrzeŝa NaleŜy stosować krawęŝniki betonowe 15x30x100 cm koloru szarego na ławie betonowej z oporem. Dla wykonania ław krawęŝnikowych naleŝy stosować beton B15. Projektuje się następujące rodzaje ustawienia krawęŝnika: 1) KrawęŜnik na ciągu zasadniczym - stojący 15x30x100 na ławie betonowej z oporem, wysokość odsłonięcia 16cm 2) KrawęŜnik na wjazdach- stojący 15x30x100 na ławie betonowej, wysokość odsłonięcia 8cm 3) KrawęŜnik na wejściach - stojący 15x30x100 na ławie betonowej, wysokość odsłonięcia 6cm UWAGA: Wielkości odsłonięcia krawęŝnika zostały zawyŝone o 4 cm celem moŝliwości ułoŝenia warstwy ścieralnej 4cm w późniejszym etapie (modernizacja nawierzchni). ObrzeŜa naleŝy stosować betonowe w kolorze dostosowanym do koloru kostki o wymiarach 8x25x100 na podsypce. 6.6. Zjazdy indywidualne Przewidziano wykonanie zjazdów indywidualnych na przyległe posesje w miejscach istniejących zjazdów. Szerokość zjazdów istniejąca. Przecięcie krawędzi jezdni i zjazdy pod kątem 45 O. 6.7. Warunki gruntowo wodne Warunki gruntowe w rejonie projektowanej inwestycji określone zostały na podstawie wykopów kontrolnych. Stwierdzono występowanie gruntów gliniastych (gliny piaszczyste) w stanie twardoplastycznym. Poziom wód gruntowych poniŝej poziomu spodu projektowanej konstrukcji chodnika. Warunki gruntowe określono jako proste (podłoŝe nośne jednorodne). W związku z powyŝszym projektowany obiekt zaliczono naleŝy do pierwszej kategorii geotechnicznej Projekt Budowlany 3
6.8. Roboty inne - Uzupełnienie nawierzchni bitumicznej w rejonie stuku z krawęŝnikiem masą bitumiczną - Doprowadzenie terenu przyległego do stanu wyjściowego 7. ODWODNIENIE W chwili obecnej odwodnienie jezdni ulicy Wesołej zapewniają spadki podłuŝne oraz poprzeczne nawierzchni oraz poboczy. Rolę odbiornika wód opadowych spełniają rowy przydroŝne. Docelowo przewiduje się następujący sposób odwodnienia ulicy Wolskiej: - rów odwadniający lewostronny (bez zmian) - wpusty uliczne przykrawęŝnikowe z odprowadzeniem za pomocą przykanalików (wyloty W1, W2, W3) oraz kanalizacją opadową (wylot W4) wód opadowych do rowu lewostronnego (rozwiązanie konieczne ze względu na likwidację rowu prawostronnego). 8. WPŁYW OBIEKTU NA ŚRODOWISKO Budowa chodnika nie naleŝy do inwestycji mogących pogorszyć stan środowiska. Nie przewiduje się w trakcie prowadzenia robót wytwarzania odpadów zanieczyszczających środowisko i wymagających utylizacji. 9. UWAGI KOŃCOWE Wszelkie roboty budowlane naleŝy prowadzić zgodnie z warunkami technicznymi, zgodnie z zasadami sztuki budowlanej oraz przepisami BHP. Roboty mogą być wykonywane tylko pod nadzorem osoby do tego uprawnionej. Przed przystąpieniem do robót zimnych naleŝy zapoznać się z przebiegiem uzbrojenia terenu. Wszystkie problemy i wątpliwości naleŝy konsultować z Projektantem. Projekt Budowlany 4
OPIS TECHNICZNY KANALIZACJA OPADOWA 1. CEL I ZAKRES OPRACOWANIA Przedmiotem niniejszego opracowania jest projekt odwodnienia drogi powiatowej ulicy Wolskiej w Koszycach Małych na odcinku 1238m, na którym zostanie wybudowany chodnik dla pieszych. 2. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO W chwili obecnej odwodnienie jezdni ulicy Wolskiej zapewniają spadki podłuŝne oraz poprzeczne nawierzchni oraz poboczy. Rolę odbiornika wód opadowych spełniają rowy przydroŝne. 3. OPIS STANU PROJEKTOWANEGO 3.1. Dane ogólne Projektuje się kanalizację opadową mającą za zadanie odwodnienie pasa drogowego ulicy Wolskiej i odprowadzenie wód opadowych (roztopowych) do odbiornika, którym jest lewostronny rów przydroŝny. Dotyczy to miejsc, w których dotychczas woda opadowa miała zapewniony spływ do rowu prawostronnego, likwidowanego w związku z budową chodnika. W hm 0+66; 1+63 oraz 4+34 projektuje się wpusty uliczne φ50cm z osadnikiem. Odprowadzenie wody przewidziano przykanalikami φ160mm bezpośrednio do rowu lewostronnego. W celu uniknięcia rozbiórki istniejącej nawierzchni bitumicznej, dla ułoŝenia przykanalików naleŝy zastosować technologię przewiertu. Ze względu na konieczność płytkiego posadowienia przykanalików pod jezdnią (uwarunkowane jest to głębokością rowu), zaprojektowano rury osłonowe stalowe. Od hm 8+27 do hm 11+21 zaprojektowano kolektor zbierający wody opadowe z trzech wpustów ulicznych. Kolektor główny zlokalizowany zostanie pod projektowanym chodnikiem. Odprowadzenie wód opadowych do rowu przydroŝnego lewego w hm 8+27. Odcinek kolektora pod ulicą wykonać w technologii przewiertu. Ze względu na konieczność płytkiego posadowienia kolektora pod jezdnią (uwarunkowane jest to głębokością rowu), zaprojektowano rurę osłonową stalową. Kolektor projektuje się o zmiennej średnicy (od φ200 do φ250 mm) z rur kielichowych PCV łączonych na wcisk z uszczelką gumową. Rury naleŝy układać na wyprofilowanej i zagęszczonej podsypce piaskowej grubości 20cm z kontrolą szczelności i droŝności zmontowanego rurociągu. Po zmontowaniu rurociągu naleŝy wykonać jego obsypkę i zasypkę gr. 20cm piaskiem wraz z zagęszczeniem. Na trasie projektuje się studnie rewizyjne wykonane z kręgów betonowych B45 o średnicy 1m, z przykryciem włazem Ŝeliwnym typu cięŝkiego φ60cm. Studnie posadowić na płycie betonowej z betonu B25. Połączenia wyspoinować od wewnątrz i zewnątrz. W studzienkach zamontować stopnie włazowe typowe. Projekt Budowlany 5
Powierzchnie betonowe stykające się z gruntem naleŝy zabezpieczyć izolacją powłokową trójwarstwową. Ujęcie wód opadowych przewidziano za pomocą wpustów ulicznych φ50cm z kratką ściekową typu cięŝkiego z osadnikiem, umiejscowionych wzdłuŝ linii projektowanego krawęŝnika. 3.2. Roboty ziemne Roboty ziemne obejmują: - Zdjęcie warstwy humusu - Wykopy pod ułoŝenie kanalizacji opadowej (kolektor główny, przykanaliki, studnie ściekowe i rewizyjne) - Przewierty pod drogą - Wyprofilowanie i zagęszczenie podłoŝa pod podsypkę - Wykonanie podsypki, obsypki i zasypki kanału i przykanalików z piasku - Zasypanie wykopów z zagęszczeniem gruntu do poziomu spodu konstrukcji nawierzchni Wykopy zasypywać warstwami 20 30 cm gruntem łatwo zagęszczalnym Na czas prowadzenia robót Wykonawca musi zapewnić prawidłowe odwodnienie wykopów. 3.3. Kolizje z istniejącym uzbrojeniem terenu Przed przystąpieniem do robót ziemnych Wykonawca zobowiązany jest do zapoznania się z przebiegiem istniejącego uzbrojenia terenu. W miejscach kolizji z uzbrojeniem podziemnym roboty naleŝy prowadzić ręcznie z zachowaniem szczególnej ostroŝności. SkrzyŜowania z istniejącymi sieciami naleŝy wykonać zgodnie z warunkami zawartymi w Opinii ZUD 4. WPŁYW OBIEKTU NA ŚRODOWISKO Budowa kanalizacji opadowej nie naleŝy do inwestycji mogących pogorszyć stan środowiska. Wpływ inwestycji na wody odbiornika określono w Operacie Wodnoprawnym. Nie przewiduje się w trakcie prowadzenia robót wytwarzania odpadów zanieczyszczających środowisko i wymagających utylizacji. 5. UWAGI KOŃCOWE Wszelkie roboty budowlane naleŝy prowadzić zgodnie z warunkami technicznymi, zgodnie z zasadami sztuki budowlanej oraz przepisami BHP. Roboty mogą być wykonywane tylko pod nadzorem osoby do tego uprawnionej. Przed przystąpieniem do robót zimnych naleŝy zapoznać się z przebiegiem uzbrojenia terenu. Wszystkie problemy i wątpliwości naleŝy konsultować z Projektantem. Projekt Budowlany 6