Tom Numer 3 (304) Strony

Podobne dokumenty
Użyteczność kliniczna parametrów hematologicznych

Co może zniszczyć nerki? Jak żyć, aby je chronić?

Osteoporoza w granicznej niewydolności nerek - problem niedoboru witaminy D

I. Cukrzycowa choroba nerek (nefropatia cukrzycowa)

LECZENIE WTÓRNEJ NADCZYNNOŚCI PRZYTARCZYC U PACJENTÓW HEMODIALIZOWANYCH ICD-10 N

DIETA W PRZEWLEKŁEJ CHOROBIE NEREK

Rola pielęgniarki w leczeniu anemii nerkopochodnej u pacjentów z przewlekłą chorobą nerek

Otyłość i choroby nerek. groźny problem XXI wieku

Niedożywienie i otyłość a choroby nerek

UNIWERSYTET MEDYCZNY W LUBLINIE KATEDRA I KLINIKA REUMATOLOGII I UKŁADOWYCH CHORÓB TKANKI ŁĄCZNEJ PRACA DOKTORSKA.

WIEDZA. K_W01 Zna definicje, cele i metody żywienia klinicznego oraz sposoby oceny odżywienia w oparciu o metody kliniczne.

LECZENIE NIEDOKRWISTOŚCI W PRZEBIEGU PRZEWLEKŁEJ NIEWYDOLNOŚCI

Czy mogą być niebezpieczne?

Cewkowo-śródmiąższowe zapalenie nerek

NIEWYDOLNOŚĆ NEREK - EPIDEMIOLOGIA, OBJAWY, STADIA NIEWYDOLNOŚCI, DIAGNOSTYKA AGNIESZKA BARTOSZ GR.1

Leczenie przeciwpłytkowe w niewydolności nerek (PCHN) Dr hab. Dorota Zyśko, prof. nadzw Łódź 2014

EDUKACJA PACJENTA I JEGO RODZINY MAJĄCA NA CELU PODNIESIENIE ŚWIADOMOŚCI NA TEMAT CUKRZYCY, DOSTARCZENIE JAK NAJWIĘKSZEJ WIEDZY NA JEJ TEMAT.

Stosowanie preparatów żelaza u niedializowanych chorych z przewlekłą chorobą nerek

Pogłębiona ocena stanu odżywienia. Badania biochemiczne

Odżywianie osób starszych (konspekt)

Leczenie niedokrwistości w chorobach nerek - Stanowisko Polskiego Towarzystwa Nefrologicznego

PROGRAM STUDIÓW PODYPLOMOWYCH ŻYWIENIE KLINICZNE

Diagnostyka izolowanego białkomoczu u dzieci, białkomocz czynnościowy. Prof. dr hab. Anna Wasilewska

(+) ponad normę - odwodnienie organizmu lub nadmierne zagęszczenie krwi

KURS PATOFIZJOLOGII WYDZIAŁ LEKARSKI

Dieta może być stosowana również przez osoby chorujące na nadciśnienie tętnicze, zmagające się z hiperlipidemią, nadwagą oraz otyłością.

PROKALCYTONINA infekcje bakteryjne i sepsa. wprowadzenie

Opis zakładanych efektów kształcenia na studiach podyplomowych ŻYWIENIE KLINICZNE I OPIEKA METABOLICZNA WIEDZA

CHOROBY WEWNĘTRZNE CHOROBY UKŁADU MOCZOWEGO

Prof. dr hab. n. med. Anna Wasilewska

Doustna suplementacja żelaza w niedokrwistości nerkowopochodnej

Niedokrwistość i przewlekła choroba nerek. Stadium od 1 do 4

Harmonogram wykładów z patofizjologii dla Studentów III roku Wydziału Farmaceutycznego kierunku Farmacja studia stacjonarne

Przewlekła choroba nerek

Harmonogram wykładów z patofizjologii dla Studentów III roku Wydziału Farmaceutycznego kierunku Farmacja. Rok akademicki 2018/ Semestr V

Harmonogram wykładów z patofizjologii dla Studentów III roku Wydziału Farmaceutycznego kierunku Farmacja studia stacjonarne

KURS PATOFIZJOLOGII WYDZIAŁ LEKARSKI

Niedokrwistość nerkopochodna. mgr piel. Beata Białobrzeska

Niedokrwistość u pacjentów OIT opracowała lek. Paulina Kołat

Rodzaje autoprzeciwciał, sposoby ich wykrywania, znaczenie w ustaleniu diagnozy i monitorowaniu. Objawy związane z mechanizmami uszkodzenia.

AKADEMIA SKUTECZNEJ SAMOKONTROLI W CUKRZYCY. Cukrzyca co powinniśmy wiedzieć

Kidney Diseases, Urinary Deposits, and Calculous Disorders; Their Nature and Treatment

Wskaźniki włóknienia nerek

Ocena ryzyka sercowo naczyniowego w praktyce Katedra i Zakład Lekarza Rodzinnego Collegium Medicum w Bydgoszczy UMK w Toruniu

USG Power Doppler jest użytecznym narzędziem pozwalającym na uwidocznienie wzmożonego przepływu naczyniowego w synovium będącego skutkiem zapalenia.

Anna Durka. Opiekun pracy: Dr n. med. Waldemar Machała

LP Panel tarczycowy 1. TSH 2. Ft3 3. Ft4 4. Anty TPo 5. Anty Tg. W przypadku występowania alergii pokarmowych lub wziewnych

Epidemia niewydolności serca Czy jesteśmy skazani na porażkę?

Klinika Chorób Nerek i Nadciśnienia Dzieci i Młodzieży w Gdańsku. Kierownik Kliniki: dr hab. n. med. Aleksandra Żurowska 4

Czynniki genetyczne sprzyjające rozwojowi otyłości

FARMAKOTERAPIA NADCIŚNIENIA TĘTNICZEGO. Prof. dr hab. Jan J. Braszko Zakład Farmakologii Klinicznej UMB

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotkach dla pacjenta

Cukrzyca typu 2 Novo Nordisk Pharma Sp. z o.o.

Spis treści. śelazo Wapń i witamina D Cynk... 47

Uwarunkowania genetyczne. w cukrzycy

CHOROBY REUMATYCZNE A OBNIŻENIE GĘSTOŚCI MINERALNEJ KOŚCI

Fetuina i osteopontyna u pacjentów z zespołem metabolicznym

STRESZCZENIE W większości badań zakłada się (a obecna klasyfikacja przewlekłej choroby nerek (PChN) wg Kidney Disease: Improving Global Outcomes

Harmonogram zajęć dla kierunku: Dietetyka, studia stacjonarne, II rok, semestr IV


Katedra i Klinika Nefrologii, Transplantologii i Chorób Wewnętrznych Uniwersytetu Medycznego w Poznaniu 2

LECZENIE ZAAWANSOWANEGO RAKA JELITA GRUBEGO (ICD-10 C 18 C 20)

CUKRZYCA U OSOBY W WIEKU STARCZYM. Klinika Diabetologii i Chorób Wewnętrznych Dr med. Ewa Janeczko-Sosnowska

STRESZCZENIE. Wstęp. Cele pracy

6.2. Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego DUOKOPT przeznaczone do wiadomości publicznej

DIAGNOSTYKA LABORATORYJNA CHORÓB NOWOTWOROWYCH

Europejski Tydzień Walki z Rakiem

2. Praktyczne aspekty komunikacji: pielęgniarka pacjent Józef Skrzypczak Pytania sprawdzające Piśmiennictwo... 35

Ostre infekcje u osób z cukrzycą

Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid

Zalecenia postępowania diagnostyczno-terapeutycznego Reumatologia 2016; supl. 1: DOI: /reum

Informacja prasowa Warszawa, 12 marca 2019 r.

Nieprawidłowe odżywianie jest szczególnie groźne w wieku podeszłym, gdyż może prowadzić do niedożywienia

VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu Zanacodar Combi przeznaczone do publicznej wiadomości

Organizacje pozarządowe w diabetologii: realne problemy pacjentów. problem z postrzeganiem cukrzycy typu 2 POLSKIE STOWARZYSZENIE DIABETYKÓW

LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO (ICD-10 G 35)

// // Zastosowanie pól magnetycznych w medycynie. Wydanie drugie. Autor: Aleksander Sieroń.

Agencja Oceny Technologii Medycznych

W Polsce ok. 6-7% ciąż kończy się przedwczesnymi porodami, a 20-25% z nich związane jest z chorobą łożyska.

Sepsa, wstrząs septyczny, definicja, rozpoznanie

PAŃSTWOWA WYŻSZA SZKOŁA ZAWODOWA W NOWYM SĄCZU SYLABUS PRZEDMIOTU. Obowiązuje od roku akademickiego: 2011/2012

ZAPROSZENIE NA BADANIA PROFILAKTYCZNE WYKONYWANE W RAMACH PODSTAWOWEJ OPIEKI ZDROWOTNEJ ( )

Terapeutyczne Programy Zdrowotne 2012 Leczenie nowotworów podścieliska przewodu pokarmowego (GIST) Załącznik nr 8

LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO (ICD-10 G 35)

Załącznik nr 1 do zarządzenia Nr 53/2006 Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia. Program profilaktyki chorób układu krążenia

LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO (ICD-10 G 35)

Nazwa programu LECZENIE NADPŁYTKOWOŚCI SAMOISTNEJ ICD - 10 D nadpłytkowość samoistna Dziedzina medycyny: hematologia.

Ostra niewydolność serca

ZALECENIA ŻYWIENIOWE, LECZENIE. dr n. med. Małgorzata Kaczkan dietetyk Katedra Żywienia Klinicznego GUMed

Pułapki farmakoterapii nadciśnienia tętniczego. Piotr Rozentryt III Katedra i Kliniczny Oddział Kardiologii Śląskie Centrum Chorób Serca, Zabrze

Promotor: prof. dr hab. Katarzyna Bogunia-Kubik Promotor pomocniczy: dr inż. Agnieszka Chrobak

SANPROBI Super Formula

w kale oraz innych laboratoryjnych markerów stanu zapalnego (białka C-reaktywnego,

PROGRAM NAUCZANIA PRZEDMIOTU OBOWIĄZKOWEGO NA WYDZIALE LEKARSKIM I ROK AKADEMICKI 2014/2015 PRZEWODNIK DYDAKTYCZNY dla studentów V roku

Terapeutyczne Programy Zdrowotne 2009 Leczenie nowotworów podścieliska przewodu pokarmowego (GIST) Załącznik nr 9

JAK DZIAŁA WĄTROBA? Wątroba spełnia cztery funkcje. Najczęstsze przyczyny chorób wątroby. Objawy towarzyszące chorobom wątroby

AKADEMIA SKUTECZNEJ SAMOKONTROLI W CUKRZYCY. Powikłania cukrzycy Retinopatia

Noworodek z wrodzoną wadą metabolizmu - analiza przypadku klinicznego

Prównanie gospodarki żelazem i skuteczność leczenia niedokrwistości u chorych hemodializowanych w oparciu o dializatory polisulfonowe i helixonowe

Transkrypt:

Tom 63 2014 Numer 3 (304) Strony 367 371 Ewelina Łukaszyk, Jolanta Małyszko II Klinika Nefrologii z Oddziałem Leczenia Nadciśnienia Tętniczego i Pododdziałem Dializoterapii Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku M. Sklodowskiej-Curie 24a, 15-276 Bialystok E-mail: jolanta.malyszko@umb.edu.pl ŻELAZO W CHOROBACH NEREK Najpowszechniejszym współczesnym zaburzeniem w funkcjonowaniu nerek jest przewlekła choroba nerek (ang. chronic kidney disease, CKD). Jest ona wynikiem coraz częstszego występowania chorób uważanych za główne przyczyny przewlekłego uszkadzania nerek, tj. cukrzycy i nadciśnienia tętniczego. Poza tym, przewlekłą chorobę nerek mogą wywołać kłębuszkowe zapalenia nerek, cewkowo-śródmiąższowe choroby nerek, wielotorbielowate zwyrodnienie nerek. Do rzadszych przyczyn zalicza się nefropatię niedokrwienną, nefropatię zaporową, układowe choroby tkanki łącznej, skrobiawicę i sarkoidozę. O ile cukrzyca i nadciśnienie tętnicze, dzięki coraz większej świadomości społecznej i badaniom profilaktycznym, rozpoznana zostaje zwykle na wczesnym etapie, o tyle przewlekła choroba nerek, z uwagi na brak specyficznych objawów i słabo rozwinięte możliwości badań przesiewowych, jest rozpoznawana późno, zwykle, gdy obecne są już jej powikłania. Zgodnie z aktualną definicją Kdigo (2012) (ang. Kidney Disease: Improving Global Outcomes) CKD definiowana jest jako utrzymujące się ponad 3 miesiące, strukturalne bądź czynnościowe uszkodzenie nerek, mające implikacje dla zdrowia. Do wskaźników uszkodzenia nerek zalicza się między innymi spadek przesączania kłębuszkowego <60 ml/min/1,73m 2, albuminurię (tj. wydalanie albumin z moczem), nieprawidłowości w osadzie moczu, zaburzenia czynności cewek nerkowych, nieprawidłowości strukturalne wykrywane w badaniach obrazowych, nieprawidłowości histopatologiczne oraz stan po transplantacji nerki (Kdigo 2013). W przewlekłej chorobie nerek dochodzi do stopniowego zmniejszenia się liczby czynnych nefronów, czego wynikiem jest spadek przesączania kłębuszkowego, co prowadzi m.in. do zwiększonego stężenia cytokin i wolnych rodników, które mogą być jedną z przyczyn subklinicznego stanu zapalnego towarzyszącego właściwie od początku trwania CKD. Do innych przyczyn stanu zapalnego w CKD zalicza się utajone infekcje bakteryjne lub wirusowe (chorzy z CKD mają całkowicie zaburzony układ immunologicznych występuje u nich zarówno immunosupresja, jak i stan nadmiernej aktywacji), a potencjalnym źródłem infekcji jest zwykle jama ustna i choroby przyzębia, układ moczowy czy u chorych dializowanych, wytworzona przetoka tętniczo-żylna. Również stan zapalny toczący się w samej tkance nerkowej może być źródłem ogólnoustrojowego zapalenia. Nie należy również zapominać o chorobach towarzyszących, takich jak niewydolność serca, miażdżyca czy choroby płuc, które także mogą być powodem zwiększonego stężenia substancji prozapalnych. Miejscem syntezy cytokin i innych stymulatorów odpowiedzi zapalnej jest też w dużym stopniu tkanka tłuszczowa trzewna. Ponadto, w ostatnim czasie wskazywane są również czynniki genetyczne jako potencjalne modulatory odpowiedzi immunologicznej, ekspresji cytokin oraz czynników prozapalnych i promiażdżycowych (Matuszkiewicz-Rowińska 2006). Do rutynowo oznaczanych wskaźników stanu zapalnego, których poziom istotnie wzrasta przy spadku przesączania kłębuszkowego < 60 ml/min/1,73 m 2, zalicza się między innymi podwyższone stężenie białka C-

368 Ewelina Łukaszyk, Jolanta Małyszko -reaktywnego (ang. C-reactive protein, CRP) oraz fibrynogenu. Stan zapalny odgrywa niezwykle istotną rolę w kontekście występowania jednego z najważniejszych powikłań przewlekłej choroby nerek niedokrwistości, która w tym wypadku klasyfikowana jest jako niedokrwistość chorób przewlekłych (ang. anaemia of chronic disease, ACD). Niedokrwistość jest objawem towarzszącym u niemal 90% chorych w zaawansowanym stadium przewlekłej choroby nerek (przy przesączaniu kłębuszkowym <30 ml/min/1,73m 2 ). Dane dotyczące wcześniejszych stadiów są niepełne, głównie z uwagi na późne rozpoznanie CKD. Definicja niedokrwistości u chorych z CKD różni się nieznacznie od norm stosowanych w populacji ogólnej i zgodnie z wytycznymi KDI- GO anemię towarzyszącą CKD rozpoznaje się przy stężeniu hemoglobiny (Hb) < 13 g/ dl u mężczyzn oraz <12 g/dl u kobiet (Kdigo 2013). Niedokrwistość chorób przewlekłych jest ściśle związana z toczącym się ogólnoustrojowym zapaleniem, które prowadzi do zmniejszonej dostępności żelaza dla procesu erytropoezy pomimo prawidłowych jego zasobów w organizmie (Weistein i współaut. 2002). Jest to patomechanizm charakterystyczny nie tylko dla przewlekłej choroby nerek, ale wszystkich chorób, którym towarzyszy subkliniczny stan zapalny różnego stopnia (np. reumatoidalne zapalenie stawów i inne choroby reumatologiczne, nieswoiste zapalenia jelit). Żelazo, pomimo prawidłowego stężenia i wystarczających zapasów, jest blokowane poprzez sekwestrację w obrębie komórek układu siateczkowo-śródbłonkowego. Mamy w tym przypadku do czynienia z tzw. funkcjonalnym (czynnościowym) niedoborem żelaza, gdzie stężenie ferrytyny jest wysokie lub prawidłowe i towarzyszy temu niska saturacja transferryny. Kluczowym elementem odpowiedzialnym za ten mechanizm jest hepcydyna, białko syntetyzowane głównie w hepatocytach. Wzrost stężenia hepcydyny prowadzi do obniżenia stężenia żelaza w osoczu (patrz Wstęp w tym zeszycie KOSMOSU), a tym samym mniejsza jest dostępność żelaza do syntezy hemoglobiny i w rezultacie prowadzi to do rozwoju niedokrwistości stanu zapalnego (niedokrwistości chorób przewlekłych) (Łukaszyk i Małyszko 2014). Hepcydyna zakwalifikowana została jako białko ostrej fazy (jej stężenie wzrasta w typie II odpowiedzi ostrej fazy stymulowanej przez interleuki- nę-6, podobnie jak stężenie fibrynogenu, haptoglobiny oraz α1-antytrypsyny) (Nemeth i współaut 2003). Jednakże jej stężenie wzrasta również pod wpływem interleukiny-1α oraz interleukiny-1β (Lee i współaut. 2005). Na regulację stężenia hepcydyny wpływa wiele czynników, m.in. substancje pobudzające erytropoezę: erytropoetyna (poprzez wiązanie się receptorem EPO na powierzchni komórek wątrobowych), oraz czynnik wzrostu i różnicowania 15 (ang. growth differentiation factor 15, GDF15). Hamują one ekspresję hepcydyny w stanach nasilonej erytropoezy (Zhang i Enns 2009). Jednakże u chorych z niedokrwistością w przebiegu przewlekłej choroby nerek leczonych erytropoetyną często dochodzi do funkcjonalnego niedoboru żelaza, gdzie hamujący wpływ erytropoetyny na ekspresję hepcydyny wydaje się być zniesiony przez silniej oddziałujące cytokiny prozapalne (Małyszko i współaut. 2010). Innym czynnikiem wpływającym na zmniejszenie wytwarzania hepcydyny jest niedotlenienie organizmu, które poprzez oddziaływanie na indukowany hipoksją czynnik 1 (ang. hypoxia-inducible factor 1, HIF1) hamuje transkrypcję genów odpowiedzialnych za syntezę hepcydyny (Peyssonnaux i współaut. 2007). Niedawno udało się, na modelu mysim, zidentyfikować nowe białko odpowiedzialne za supresję hepcydyny, erytroferron. Erytroferron wydzielany jest przez erytroblasty po stymulacji erytropoetyną i poprzez szlak JAK2-STAT5 prowadzi do zahamowania syntezy hepcydyny przez hepatocyty, co w rezultacie powoduje odblokowanie dostępności żelaza do procesu erytropoezy (Kautz i współaut. 2014). Z uwagi na różnorodny patomechanizm prowadzący do rozwoju niedokrwistości w przewlekłej chorobie nerek, niezwykle istotna jest prawidłowa identyfikacja głównej przyczyny anemii, przed wdrożeniem skutecznego leczenia. Podstawowym parametrem oceny ogólnoustrojowych zasobów żelaza jest oznaczenie stężenia ferrytyny. Bezwzględny niedobór żelaza rozpoznaje się przy stężeniu ferrytyny <20 µg/l. Z uwagi na podwójną rolę ferrytyny, tj. białka magazynującego żelazo i białka ostrej fazy przy towarzyszącym CKD stanie zapalnym, jej stężenie w surowicy będzie wzrastać niezależnie od zapasów żelaza. Przyjmuje się zatem, iż w przypadku przewlekłej choroby nerek, a także prawdopo-

Żelazo w chorobach nerek 369 wal i współaut. 2003, Van Wyck i współaut. 2005). Zalecana doustna dawka żelaza to 100-200 mg, zaś dożylna 25 150 mg na tydzień. Istnieje szereg działań niepożądanych, ograniczających możliwość skutecznego leczenia preparatami żelaza. Do najczęstszych powikłań suplementacji doustnej zaliczamy zaburzenia żołądkowo-jelitowe, zaś przy podaży dożylnej należy liczyć się ze znacznie groźniejszymi powikłaniami, m.in. dusznością, spadkiem ciśnienia tętniczego (zwykle związanym ze zbyt wysoką dawką lub zbyt szybkim jej podaniem), a nawet wstrząsem anafilaktycznym (najczęściej opisywane działanie niepożądane dekstranu żelaza) (Van Wyck i współaut. 2005). Długoterminowa podaż dożylna żelaza może zwiększać podatność na infekcje, nasilać reakcje zapalne, stres oksydacyjny (prowadzący do uszkodzenia śródbłonka nerek), a także prowadzić do przeładowania ustroju żelazem. Leczenie powinno się prowadzić do czasu uzupełnienia magazynów ogólnoustrojowych żelaza, zaś pierwszymi markerami oceny skuteczności krwiotwórczej są wzrost hematokrytu i stężenia hemoglobiny (Mircescu i współaut. 2006). Obecnie dąży się do wyrównania zasobów żelaza przed wdrożeniem leczenia pochodnymi erytropoetyny. U chorych z CKD niewymagających dializoterapii oraz nieleczonych dotychczas czynnikami stymulującymi erytropoezę (ang. erythropoiesis-stimulating agents, ESA), docelowe wartości parametrów gospodarki żelaza to: stężenie ferrytyny >100 ng/ml, CHr 29 pg/komórkę (lub HRC <10%), TSAT >20% (Donderski i współaut. 2009). Zgodnie z wytycznymi KDIGO wszyscy chorzy otrzymujący ESA powinni otrzymać żelazo, jeżeli TSAT 30%, a stężenie ferrytyny w surowicy wynosi 500 ng/ml. Podczas takiej terapii należy dokonywać oceny wskaźników gospodarki żelazowej co 3 miesiące (Kdigo 2012). Pomimo poważnych konsekwencji niedoboru żelaza coraz częściej zwraca się uwagę na niebezpieczeństwo związane z przeładowaniem ustroju tym pierwiastkiem, szczególnie w kontekście terapii pacjentów z przewlekłą chorobą nerek. Żelazo to broń obosieczna: niedobór wiąże się z rozwojem niedokrwistości i poważnymi jej powikłaniami, z drugiej zaś strony, nadmiar prowadzi do toksycznego uszkodzenia narządów poprzez różne mechanizmy. Jak wspomniano powyżej, na podstawie kilku badań klinicznych wykazano przewadobnie innych chorób z towarzyszącym stanem zapalnym, stężenie ferrytyny <100 µg/l świadczy o niedoborze żelaza. Zgodnie z aktualnymi wytycznymi, w celu kompleksowej oceny ogólnoustrojowej gospodarki żelaza, powinno się również oznaczyć wysycenie transferryny żelazem (ang. transferrin saturation with iron, TSAT) oraz zawartość hemoglobiny w retikulocytach (ang. reticulocyte hemoglobin content, CHr). Alternatywnie można oznaczyć odsetek hipochromicznych erytrocytów (ang. hipochromic red blood cell, HRC) (Grzegorzewska 2007). Jako optymalne parametry gospodarki żelazem przyjmuje się stężenie ferrytyny w surowicy pomiędzy 200 500 µg/l, saturację transferryny 30 40% oraz odsetek HRC < 2,5% (Donderski i współaut. 2009). Kompleksowe oznaczenie tych parametrów jest istotne w odróżnieniu niedostatecznego uwalniania żelaza z magazynów ustrojowych, w odpowiedzi na farmakologiczną stymulację erytropoetyną od funkcjonalnego niedoboru tego pierwiastka, spowodowanego blokiem zapalnym przy kluczowym udziale hepcydyny. W obu tych stanach stężenie ferrytyny będzie podwyższone, zaś niska będzie saturacja transferryny (<20%). Różnicującym elementem może być odsetek hipochromicznych erytrocytów, których ilość wzrasta w przypadku bloku zapalnego (Donderski i współaut. 2009), jednakże ich ocena oraz badanie określające zawartość hemoglobiny w retikulocytach nie są stosowane w rutynowej praktyce klinicznej (Małyszko 2010). Wczesne i odpowiednie wdrożenie leczenia niedokrwistości jest istotne w kontekście późniejszych powikłań, stąd ważna jest prawidłowa identyfikacja przyczyny anemii i jej eliminacja. Nie należy zapominać o innych przyczynach niedoboru żelaza u chorych na przewlekłą chorobę nerek. Należy wykluczyć utratę krwi przez przewód pokarmowy, przeanalizować dietę chorego (zalecana w CKD dieta ubogobiałkowa również może być powodem niedoboru żelaza) oraz przyjmowane przez niego leki (stosowane powszechnie inhibitory pompy protonowej oraz H2-blokery zmniejszają wchłanianie żelaza z przewodu pokarmowego pomimo prawidłowej podaży w diecie) (Łukaszyk i Małyszko 2014). Po wyeliminowaniu powyższych przyczyn można wdrożyć dożylną bądź doustną suplementację preparatami żelaza. Coraz częściej preferowana jest droga dożylna, szczególnie u chorych niedializowanych, co zostało potwierdzone w badaniach klinicznych (Aggar-

370 Ewelina Łukaszyk, Jolanta Małyszko gę terapii preparatami dożylnymi żelaza nad jego podażą doustną. Jednakże nie jest to fizjologiczna forma dostarczania tego pierwiastka, bowiem pominięty zostaje mechanizm absorpcji jelitowej żelaza, w którym bierze udział mnóstwo pośrednich związków, między innymi hepcydyna. Ten skomplikowany biologiczny mechanizm został wytworzony w celu przeciwdziałania nadmiernej kumulacji żelaza w organizmie. Stąd też tylko około 1 mg żelaza dziennie jest wchłaniany w jelitach, podczas gdy odpowiednio zbilansowana dieta może dostarczyć średnio około 15 mg tego pierwiastka (Fishbane i współaut. 2014). Przy podaży dożylnej nie ma możliwości regulacji wchłaniania na poziomie jelitowym, dlatego też podany ładunek żelaza trafia bezpośrednio do krwiobiegu. Dochodzi wówczas do kumulacji żelaza w postaci niezwiązanej (ang. non-transferrin bound iron, NTBI). Pomiar NTBI nie należy do rutynowo przeprowadzanych badań, jednakże wykazano, że jego wartość istotnie koreluje z wątrobową zawartością żelaza oraz stężeniem ferrytyny (Gaweda i współaut. 2014). Do puli NTBI zalicza się labilne (?) żelazo osoczowe (ang. labile plasma iron), które ma właściwości przenikania przez błony komórkowe i działanie redukujące. Tym samym odgrywa istotną rolę w indukcji powstawania reaktywnych form tlenu (ang. reactive oxygen species, ROS) i nasila stres oksydacyjny. Żelazo w postaci niezwiązanej jest niezbędnym pierwiastkiem dla rozwoju mikroorganizmów, stąd też wysokie stężenie NTBI zwiększa także podatność na infekcje (Hoen i współaut. 1995, Weinberg 2009). Co więcej, wyłącznie żelazo związane z transferyną może być wykorzystane w procesie erytropoezy (Gaweda i współaut. 2014). Najczęściej oznaczanym parametrem przy kontroli magazynów żelaza w organizmie jest stężenie ferrytyny, przy czym złotym standardem dla określenia faktycznych zapasów żelaza jest oznaczenie żelaza w szpiku kostnym (okazało się bowiem, że u chorych hemodializowanych przy stężeniu ferrytyny w osoczu >124 mg/ml stwierdzano znaczne zwiększenie zawartości żelaza w szpiku kostnym (Mirahmadi i współaut. 1997)). Jednakże stężenie ferrytyny, które jak już wspomniano może się zmieniać nie tylko w zależności od zawartości żelaza w ustroju, wydaje się być niewystarczającym parametrem. Stąd też dąży się do kompleksowej oceny ogólnoustrojowych magazynów żelaza, również przy udziale metod obrazowania, m.in. rezonansu magnetycznego wątroby. ŻELAZO W CHOROBACH NEREK Streszczenie Coraz powszechniej występujące choroby nerek mają wpływ na prawidłowe funkcjonowanie całego organizmu, w tym również na metabolizm żelaza. Przewlekła choroba nerek, jako jedna z przyczyn przewlekłego subklinicznego stanu zapalnego, prowadzi do zmniejszenia dostępności żelaza dla erytropoezy, czego następstwem jest rozwój niedokrwistości chorób przewlekłych. W procesie tym kluczową rolę odgrywa hepcydyna. Poznanie szczegółowego patomechanizmu rozwoju niedokrwistości spowodowanej funkcjonalnym niedoborem żelaza jest niezwykle istotne w kontekście wdrożenia skutecznego i bezpiecznego leczenia. Stosowanie preparatów żelaza z jednej strony prowadzi do wyrównania cech anemii, z drugiej zaś istnieje niebezpieczeństwo przeładowania ustroju żelazem, szczególnie przy dożylnej podaży tego pierwiastka. IRON IN RENAL DISEASES Summary Increased prevalence of kidney diseases have an impact on the proper functioning of the entire body, including the iron metabolism. Chronic kidney disease, as one of the causes of chronic subclinical inflammation, leads to reduced availability of iron for erythropoiesis, which results in the development of anaemia of chronic disease.the key role in this process is played by hepcidin. Understanding the detailed pathomechanism of development of anaemia caused by functional iron deficiency is very important in regard to the implementation of an effective and safe treatment. Iron supplementation on the one hand leads to compensation of anaemia, on the other hand there is associated with the risk of iron overload, especially for the intravenous iron supplementation.

Żelazo w chorobach nerek 371 LITERATURA Aggarwal H. K., Nand N., Singh S., Singh M., Hemant, Kaushik G., 2003. Comparison of oral versus intravenous iron therapy in predialysis patients of chronic renal failure receiving recombinant human erythropoietin. J. Assoc. Physicians. 51, 170 174. Donderski R., Kardymowicz A., Manitius J., 2009. Niedokrwistość nerkopochodna. Wybrane aspekty diagnostyki i terapii. Choroby Serca i Naczyń 6, 82 93. Fishbane S., Mathew A., Vaziri N. D., 2014. Iron toxicity: relevance for dialysis patients. Nephrol. Dial. Transplant. 29, 255 259. Gaweda A. E., Ginzburg Y. Z., Chait Y., Germain M. J., Aronoff G. R., Rachmilewitz E., 2014. Iron dosing in kidney disease: inconsistency of evidence and clinical practice. Nephrol. Dial. Transplant. doi: 10.1093/ndt/gfu104. Grzegorzewska A. E.,2007. Stosowanie preparatów żelaza u niedializowanych chorych z przewlekłą chorobą nerek. Pol. Arch. Med. Wewn. 117, 172 177. Hoen B., Kessler M., Hestin D., Mayeux D., 1995. Risk factors for bacterial infections in chronic haemodialysis adult patients: a multicentre prospective survey. Nephrol. Dial. Transplant. 10, 377 381. Kautz L., Jung G., Valore E. V., Rivella S., Nemeth E., Tomas Ganz T., 2014. Identification of erythroferrone as anerythroid regulator of iron metabolism. Nature Genet. 46, 678 684. Kdigo, 2012. Clinical practise guideline for anemia and chronic kidney disease. Kidney Internat. Supplements 2, 279 335. Kdigo, 2013. Clinical practise guideline for the evaluation and management of chronic kidney disease. Kidney Internat. Supplements 3, 2 150. Lee P., Peng H., Gelbart T., WangL., Beutler E., 2005. Regulation of hepcidin transcription by interlukin-1 and interleukin-6. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 106, 1906 1910. Łukaszyk E., Małyszko J., 2014. Żelazo a stan zapalny w chorobach nerek. Przegląd Lekarski,71, 95 97. Małyszko J., 2010. Niedokrwistość w chorobach serca i nerek spojrzenie nefrologa. Kardiologia oparta na faktach 1, 99 106. Małyszko J., Małyszko J. S., Koc-Żurawska E., Żurawski M., Myśliwiec M., 2010. Hepcydyna, nowy czynnik patogenetyczny niedokrwistości u chorych hemodializowanych ocena metod oznaczania. Nefrol. Dial. Pol. 14, 51 54. Matuszkiewicz-Rowińska J., 2006. Kontrowersje na temat zespołu niedożywienie, zapalenie, miażdżyca (MIA) w przewlekłej niewydolności nerek. Nefrol. Dial. Pol. 10, 88 90. Mirahmadi K. S., Paul W. L., Winer R. L., Dabir-Vaziri N., Byer B., Gorman J. T., Rosen S. M., 1997. Serum ferritin level determinant of iron requirement in hemodialysis patients. JAMA, 238, 601 603. Mircescu G., Gârneata L., Capusa C., Ursea N., 2006. Intravenous iron supplementation for the treatment of anaemia in pre-dialysis chronic renal failure patient. Nephrol. Dial. Transplant. 21, 120 124. Nemeth E., Valore E. V., Territo M., Schiller G., Lichtenstein A., Ganz T., 2003. Hepcidin, a putative mediator of anemia of inflammation, is a type II acute phase protein. Blood 101, 2461 2463. Peyssonnaux C., Zinkernagel A. S., Schuepbach R. A., Rankin E., Vaulont S., Haase V. H., Nizet V., Johnson R. S., 2007. Regulation of iron homeostasis by the hypoxia-inducible transcription factors (HIFs). J. Clin. Invest. 117, 1926 1932. Van Wyck D. B., Roppolo M., Martinez C. O., Mazey R. M., McMurray S., 2005. A randomized, controlled trial comparing IV iron sucrose to oral iron in anemic patients with nondialysis-dependent CKD. Kidney Int, 68, 2846 2856. Weinberg E. D.,2009. Iron availability and infection. Biochim. Biophys. Acta 1790, 600 605. Weistein D. A., Roy C. N., Fleming M. D., Loda M. F., Wolfsdorf J. I., Andrews N. C., 2002. Inappropriate expression of hepcidin is associated with iron refractory anemia: implications for the anemia of chronic disease. Blood, 100, 3776 3781. Zhang A. S., Enns C. A., 2009. Molecular mechanisms of normal iron homeostasis. Hematology Am. Soc. Hematol. Educ. Program, 207 214.