SPIS ZAWARTOŚCI CZĘŚĆ A. DOKUMENTY FORMALNO - PRAWNE CZĘŚĆ B. PROJEKT ARCHITEKTONICZNO BUDOWLANY I. ARCHITEKTURA II. INSTALACJE ELEKTRYCZNE III. INSTALACJE SANITARNE IV. INFORMACJA BIOZ
CZĘŚĆ A. DOKUMENTY FORMALNO-PRAWNE
Poznań, dnia 31.03.2014 r. OŚWIADCZENIE Na podstawie art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 wg aktualnego stanu prawnego Prawo Budowlane oświadczam, że projekt budowlany pt. Remont pomieszczeń Sądu Rejonowego Poznań Stare Miasto przy ul. Dożynkowej 9H w Poznaniu został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projektant mgr inż. arch. Joanna Skrzypczak inż. Eugeniusz Greczka mgr inż. Tomasz Karłowski
SPIS TREŚCI I. ARCHITEKTURA CZĘŚĆ B. PROJEKT ARCHITEKTONICZNO - BUDOWLANY II. INSTALACJE ELEKTRYCZNE III. INSTALACJE SANITARNE IV. INFORMACJA BIOZ
I. ARCHITEKTURA 1 Dane ewidencyjne... 2 Podstawa opracowania... 3 Przedmiot opracowania... 4 Dane ogólne... 4.1 Opis budynku... 5 Dane techniczno realizacyjne... 5.1 Rozbiórki... 5.2 Posadzki... 5.2.1 Wykładzina PCV:... 5.2.2 Posadzka z płytek ceramicznych korytarz:... 5.2.3 Posadzka z płytek ceramicznych łazienki:... 5.2.4 Podniesienie podłogi... 5.3 Sufity... 5.4 Ściany wewnętrzne... 5.5 Nowe ściany działowe ściany działowe przeznaczone do wymiany... 5.6 Aranżacja łazienek... 5.7 Stolarka drzwiowa... 5.8 Stolarka okienna... 5.9 Instalacje... 6 Uwagi ogólne 7 Spis rysunków...
1 Dane ewidencyjne Inwestor: SĄD REJONOWY POZNAŃ STARE MIASTO UL. MŁYŃSKA 1A, 61-729 POZNAŃ Obiekt: BUDYNEK SĄDU REJONOWEGO POZNAŃ STARE MIASTO UL. DOŻYNKOWA 9H, 61-675 POZNAŃ Budynek spełnia funkcję obiektu użyteczności publicznej, pozostaje bez zmian. 2 Podstawa opracowania Podstawę opracowania stanowią: - wytyczne Inwestora, - wizja lokalna, - pomiary inwentaryzacyjne, - obowiązujące przepisy prawa budowlanego i normy. 3 Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt remontu pomieszczeń Sądu Rejonowego Poznań Stare Miasto znajdujących się na parterze oraz 1 piętrze budynku przy ul. Dożynkowej 9H w Poznaniu. Szczegółowy zakres prac w poszczególnych pomieszczeniach określono na rysunkach. 4 Dane ogólne 4.1 Opis budynku Istniejący obiekt jest budynkiem murowanym w technologii tradycyjnej, z podpiwniczeniem, posiada parter, 1, 2 i 3 piętro. Budynek wyposażony w instalację wodociągową, kanalizacyjną, instalację elektryczną, instalację c.o. W części parterowej oraz 1 piętra znajduje się IX i X Wydział Gospodarczy Sądu Rejonowego Poznań Stare Miasto. 5 Dane techniczno realizacyjne Wszystkie materiały budowlane stosowane do realizacji projektowanej inwestycji powinny posiadać certyfikat lub aprobatę techniczną, a urządzenia certyfikat na znak bezpieczeństwa. Przed rozpoczęciem remontu na czas jego trwania, należy wynieść ze wskazanych pomieszczeń umeblowanie oraz elementy wyposażenia wnętrza, do miejsca wskazanego przez Inwestora, a następnie po wykonaniu remontu należy przenieść je w miejsce również wskazane przez Inwestora. 5.1 Rozbiórki W pierwszym etapie remontu należy dokonać prac rozbiórkowych: - istniejących podłóg i listew przypodłogowych (zakres pomieszczeń zgodnie z dokumentacją rysunkową); - istniejących opraw oświetleniowych, gniazd i przewodów (zakres pomieszczeń zgodnie z dokumentacją rysunkową oraz opracowanie branży elektrycznej); - stolarki drzwiowej przeznaczonej do wymiany; - istniejących powłok malarskich na ścianach i sufitach; - istniejących okładzin ceramicznych w łazienkach; - istniejącej armatury łazienkowej; - istniejących ścianek działowych przeznaczonych do wymiany. 5.2 Posadzki W remontowanych pomieszczeniach parteru projektuje się wyłożenie nowej wykładziny PCV, w korytarzu parteru oraz w łazienkach parteru i 1 piętra projektuje się ułożenie nowych płytek. Zakres pomieszczeń objętych wymianą podłóg znajduje się na rysunkach.
5.2.1 Wykładzina PCV: Montować wykładzinę PCV Gerflor Nera Contract Wood 1312 Mambo Ash lub równoważną o parametrach: - wykładzina heterogeniczna; - grubość nie mniej niż 2,25mm; - waga nie mniej niż 2815 g/sq.m; - zdolność tłumienia dźwięków zgodnie z normą EN ISO 717-2 nie mniej niż 5 db; - klasa użytkowa zgodnie z normą EN 685 klasa 34-43; - klasa palności zgodnie zgodnie z normą EN 13 501-1 nie niższa niż klasa Bfl-s1; - antypoślizgowość zgodnie z normą DIN 51 130 nie mniejsza niż klasa R10; - emisja TVOC po 28 dniach zgodnie z normą ISO 16000-6 nie mniejsza niż < 100 µg/ m3; Wykładziny montować na wygładzonej wcześniej posadzce wylewką samopoziomującą. Listwy przyścienne zastosować listwy z pcv. 5.2.2 Posadzka z płytek ceramicznych korytarz: W pomieszczeniu K1 korytarz należy wykonać nową posadzkę z płytek np. Atlas Concorde Studio 00 White Matt 60x60cm, lub równoważne o parametrach: - absorpcja wody zgodnie z normą ISO 10545-3 0,1%; - wytrzymałość na zginanie zgodnie z normą ISO 10545-4: R 45N/mm 2 ; - dynamiczny współczynnik tarcia > 0,40; - współczynnik tarcia statycznego 0,60; - klasa antypoślizgowa wg normy DIN 51130 R9; - odporność na plamy zgodnie z normą ISO 10545-14: 5; - grubość nie mniej niż 10mm. Po demontażu istniejących warstw posadzki, podłoże należy oczyścić i zagruntować środkiem gruntującym np. GRUNTOLIT W 301 firmy KREISEL lub równoważnym. Nowe płytki należy montować na warstwie kleju. 5.2.3 Posadzka z płytek ceramicznych łazienki: W pomieszczeniach 01 i 02 na parterze oraz 116 i 117 na 1 piętrze łazienki należy wykonać nową posadzkę z płytek np. Atlas Concorde Ever Moon Matt 60x60cm, lub równoważne o parametrach: - absorpcja wody zgodnie z normą ISO 10545-3 0,1%; - wytrzymałość na zginanie zgodnie z normą ISO 10545-4: R 40N/mm 2 ; - dynamiczny współczynnik tarcia > 0,40; - współczynnik tarcia statycznego 0,60; - klasa antypoślizgowa wg normy DIN 51130 R10; - odporność na plamy zgodnie z normą ISO 10545-14: 5; - grubość nie mniej niż 10mm. Po demontażu istniejących warstw posadzki, podłoże należy oczyścić i zagruntować środkiem gruntującym np. GRUNTOLIT W 301 firmy KREISEL lub równoważnym. Nowe płytki należy montować na warstwie kleju. 5.2.4 Podniesienie podłogi W remontowanych salach rozpraw na parterze pomieszczenia nr 04, 05, 06, 07, 08 i 12, projektuje się częściowe podniesienie podłogi o ok. 17cm w celu podniesienia stołu sędziowskiego. Podesty wykonać zgodnie z rys. A.01 oraz A.07. Na istniejącym stropie należy ułożyć drewniane legary o przekroju 12x10 w rozstawie osiowym co 60cm. Do wykonania legarów należy użyć drewna konstrukcyjnego klasy C24 do wilgotności max. 18%. Następnie wykonać warstwę wyrównującą z dwóch warstw płyty OSB grubości 2,2cm, układanych mijankowo. Na tak przygotowanej powierzchni należy montować wykładzinę PCV np. Gerflor Nera Contract Wood 1312 Mambo Ash lub równoważną (tą samą co na posadzce w całym pomieszczeniu) zgodnie z technologią producenta.
Elementy drewniane (legary) należy przed montażem zaimpregnować preparatami do zabezpieczania przed owadami szkodnikami technicznymi drewna (np. HYLOTOX Q lub równoważne), do zabezpieczenia przed grzybami domowymi, grzybami pleśniowymi (np. PENETRIN lub równoważne) oraz do zabezpieczania przeciwogniowego drewna (np. EXPANDER FR, FIRESTOP lub równoważne). 5.3 Sufity Sufit zagruntować następnie wykonać szpachlowanie gipsem w celu wygładzenia sufitów oraz malować farbami emulsyjnymi np. Caparol lub równoważnymi, kolor biały ostateczna kolorystyka do uzgodnienia z Inwestorem na etapie wykonawstwa. Przed nałożeniem każdej nowej warstwy tzn. tynku, gładzi szpachlowej i farby, podłoże należy zagruntować środkiem gruntującym np. GRUNTOLIT-W 301 firmy KREISEL lub równoważnym. 5.4 Ściany wewnętrzne Istniejące ściany zagruntować następnie wykonać szpachlowanie gipsem w celu wygładzenia sufitów oraz malować farbami emulsyjnymi np. Caparol lub równoważnymi w kolorze Ferro 60 (z próbnika 3d system plus). Ostateczna kolorystyka do akceptacji Inwestora na etapie wykonawstwa. Przed nałożeniem każdej nowej warstwy tzn. tynku, gładzi szpachlowej i farby, podłoże należy zagruntować środkiem gruntującym np. GRUNTOLIT-W 301 firmy KREISEL lub równoważnym. Ściany w pomieszczeniach łazienek (pom. 01, 02, 116 i 117) należy wykończyć zgodnie z pkt. 5.6 niniejszego opracowania oraz rysunkami A.03, A.04, A.05, A.06. Po demontażu drzwi przeznaczonych do wymiany i stwierdzeniu braku profili UA w istniejących ścianach gipsowo-kartonowych należy wymienić profile. Ściany w korytarzu do wysokości 1,50m należy wykończyć mozaikowym tynkiem dekoracyjnym np. Proma Stone w kolorystyce D10 + srebrny hologram, lub równoważne. Ostateczna kolorystyka do akceptacji Inwestora na etapie wykonawstwa. 5.5 Nowe ściany działowe ściany działowe przeznaczone do wymiany Wskazane na rysunkach A.01 oraz A.02 ściany (pomieszczenia nr 02, 13, 116 i 117) należy wymienić na nowe. Nowe ściany działowe należy wykonać na pełną wysokość pomieszczenia jako ściany gipsowo kartonowe na konstrukcji z profili stalowych 75mm lub 100mm (zgodnie z dokumentacją rysunkową) przy rozstawie maksymalnie co 60cm np. w systemie Rigips z obustronnym podwójnym poszyciem płytą gipsowo-kartonową Rigips gr. 12,5mm lub równoważnym. W pomieszczeniach 116 i 117 należy zastosować płyty wodoodporne. Warstwy projektowanej ściany: - 2 x płyta gipsowo-kartonowa wodoodporna od strony łazienki; - wełna mineralna między rusztem stalowym; - 2x płyta gipsowo-kartonowa. Wełnę mineralną należy wkładać wewnątrz ściany na ścisk szerokość pasa wełny powinna być minimum 1cm większa od odległości pomiędzy pionowymi elementami konstrukcji. We wskazanych na rysunkach A.01 oraz A.02 pomieszczeniach (pom. 02 i 116) należy zamurować istniejące wnęki za pomocą dwóch płyt gipsowo - kartonowych na konstrukcji z profili stalowych 75mm. Warstwy projektowanego zamurowania: - 2 x płyta gipsowo-kartonowa wodoodporna od strony łazienki; - wełna mineralna między rusztem stalowym. Nowe ściany działowe należy wykończyć taka jak wszystkie ściany w danym pomieszczeniu.
5.6 Aranżacja łazienek Posadzki Wykonać zgodnie z pkt. 5.2.3 Ściany Zdemontować istniejące płytki. Na ścianach powyżej płytek wykonać szpachlowanie gipsem w celu wygładzenia ścian oraz malować farbami emulsyjnymi np. Caparol w kolorze białym (ostateczna kolorystyka zostanie dobrana z Inwestorem na etapie wykonawstwa). Przed nałożeniem każdej nowej warstwy tzn. tynku, gładzi szpachlowej i farby, podłoże należy zagruntować środkiem gruntującym np. Gruntolit-W 301 firmy Kreisel lub równoważnym. Do wysokości 2,10m wyrównać oczyszczoną ścianę a następnie należy montować płytki ścienne np. Atlas Concorde Ever Earth Honed 60x60cm lub równoważne. Zastosować pas z płytek np. Atlas Concorde Ever Moon Textured 30x60cm lub równoważne zgodnie z kładami ścian na rys. A.03, A.04, A.05 i A.06. Sufity W łazienkach na parterze: Usunąć istniejący sufit z płyt GK na ruszcie stalowym. Po wykonaniu nowej ścianki działowej, wykonać nowy sufit z płyt GKBI na ruszcie stalowym. Sufit wykonać na wysokości 2,60m. Nowy sufit malować farbami emulsyjnymi np. Caparol w kolorze białym (ostateczna kolorystyka zostanie dobrana z Inwestorem na etapie wykonawstwa). W suficie wykonać rewizję w postaci drzwiczek stalowych malowanych proszkowo na biało o wym. 40x50cm. W łazienkach na 1 piętrze: Sufit zagruntować następnie wykonać szpachlowanie i malować sufit farbami emulsyjnymi np. Caparol w kolorze białym (ostateczna kolorystyka zostanie dobrana z Inwestorem na etapie wykonawstwa). Ściany działowe W pomieszczeniach toalet we wskazanych miejscach należy wykonać nowe ściany gipsowo kartonowe zgodnie z dokumentacją rysunkową oraz pkt. 5.5 niniejszego opracowania. Spłuczkę podtynkową obudować za pomocą płyt gipsowo-kartonowych wodoodpornych GKBI na konstrukcji z profili stalowych przy rozstawie maksymalnym co 60cm (konstrukcja z profili z podwójnym poszyciem płyta g-k Rigips gr. 12,5mm). Na ścianach należy montować płytki zgodnie z rysunkami A.03, A.04, A.05, A.06 oraz opisem powyżej. Wełnę mineralną należy wkładać wewnątrz ściany na ścisk szerokość pasa wełny powinna być minimum 1cm większa od odległości pomiędzy pionowymi elementami konstrukcji. Ścianki kabin W pomieszczeniach toalet wykonać między kabinami ustępowymi ścianki systemowe np. Fluid Control System SVF30 Jump lub równoważnych w kolorze białym. Kabiny typ SVF30 wykonane z 30 mm grubości płyty wiórowej pokrytej obustronnie 0,9 mm grubości melamina w kolorze białym, ramki kryte, ścianki w systemie z ukrytymi nóżkami wspornikowymi, z efektem wizualnym jakby kabiny wisziały w powietrzu. Standardowa całkowita wysokość kabin 208 cm włączając 10 cm prześwit nad podłoga. Stolarka drzwiowa W remontowanych toaletach należy zamontować nowe drzwi wewnętrzne zgodnie z dokumentacja rysunkową. Drzwi wykonać jako okleinowane np. Stolbud MODEL Saturn II o izolacyjności akustycznej 36 db. Pełne wyposażone w podcięcie wentylacyjne w kolorze ciemny kasztan wykończenie fornir. Drzwi wejściowe z korytarza należy wyposażyć w samozamykacz. Do kabin ustępowych należy zastosować drzwi systemowe, montowane w ściance systemowej międzykabinowej np. Fluid Control System SVF30 Jump lub równoważnych 4001 aluminiumgrau.
Wyposażenie toalet Remontowane toalety wyposażyć w : - miski ustępowej wiszące np. Flow300, Keramag Flow 207950-001 na stelażu podtynkowym Slim np. Koło; - blat umywalkowy z laminatu HPL typ I w kolorze grafitowym RAL 7039. Blaty szerokości 60cm, typ "I" gr.6mm, szerokość zagięcia 8cm, mocowanie blatu wykonać na wspornikach aluminiowych np. Rejs WD01.0607.07.035; - umywalki ceramiczne wpuszczane w blat np. Rea Calipso 57; - pojemnościowe podgrzewacze wody, podblatowe np. Ariston PRO30R- montować pod blatem; - lustra wpuszczane w płytki o wymiarach podanych na kładach ścian; - w toalecie na 1 piętrze - zlewozmywak Franke Impact 611 Fragranit Grafitowy; - uchwyty na papier toaletowy np. Franke XINX672 lub równoważne; - baterie umywlakowe np. Franke AQUA102 lub równoważny; - zawór spłukujący uruchamiany na fotokmórkę do pisuaru np. Franke AQRE430 lub równoważny; - zlewozmywak przemysłowy stalowy 60x60cm np. Franke z przyspawanym stelażem MAXS100-60F (montować na wysokości 50cm od poziomu posadzki). Rozmieszczenie elementów wyposażenia łazienek pokazano na kładach ścian rys. A.03, A.04, A.05, A.06. 5.7 Stolarka drzwiowa Drzwi zgodnie z oznaczeniem na rysunku A.01 oraz A.02 i zestawieniem stolarki rys. A.08 należy poddać wymianie. Nowe drzwi wykonać zgodnie z zestawieniem stolarki rys. nr A.08. 5.8 Stolarka okienna Okno podawcze do pomieszczenia nr 13 na parterze należy wykonać zgodnie z rysunkiem A.01 oraz A.08. 5.9 Instalacje Instalację elektryczną i oświetleniową należy wykonać zgodnie z opracowaniem branży elektrycznej pkt. II. Instalacje sanitarne należy wykonać zgodnie z opracowaniem branży sanitarnej pkt. III. 6 Uwagi ogólne Nie wprowadza się żadnych zmian konstrukcyjnych w budynku. Wymiana stolarki drzwiowej nie zmienia parametrów konstrukcyjnych i nie wymaga ingerencji w konstrukcję budynku. Niejasności wynikłe w trakcie przygotowania do realizacji oraz samej realizacji konsultować należy z autorami opracowania. W przypadku rozbieżności w jakimkolwiek z elementów dokumentacji, fakt ten należy zgłosić projektantowi. Wszystkie elementy ujęte w opisie technicznym, a nieujęte na rysunkach, lub ujęte na rysunkach, a nie ujęte w opisie technicznym, winne być traktowane tak jakby były ujęte w obu. Podobnie wszystkie elementy ujęte w dokumentacji projektowej, a nieujęte w kosztorysach lub ujęte w kosztorysach, a nie ujęte w dokumentacji winne być traktowane tak jakby były ujęte w obu. W niniejszej dokumentacji jeśli podane zostały nazwy i producenci materiałów, technologii i urządzeń - to podane zostały one jedynie jako przykładowe, w celu określenia parametrów technicznych i innych wymogów jakie spełnione być muszą, by mogły być użyte w czasie realizacji zadania inwestycyjnego. Dopuszcza się jednak stosowanie innych równoważnych materiałów, technologii i urządzeń - o ile zachowane zostaną ich parametry w stosunku do przyjętych w dokumentacji po uprzednim uzgodnieniu z autorem projektu. Wszystkie prace prowadzić zgodnie z zasadami sztuki budowlanej, warunkami wykonania i odbioru robót z zachowaniem przepisów BHP i p.poż. pod nadzorem osób posiadających wymagane uprawnienia budowlane. Przy wykonywaniu robót budowlanych należy stosować wyroby dopuszczone do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie oraz wymagane atesty.
7 Spis rysunków A.01 Rzut parteru stan projektowany 1:50 A.02 Rzut 1 piętra stan projektowany 1:50 A.03 Aranżacja łazienki męskiej parter pomieszczenie 02 1:50 A.04 Aranżacja łazienki damskiej parter pomieszczenie 01 1:50 A.05 Aranżacja łazienki męskiej 1 piętro pomieszczenie 117 1:50 A.06 Aranżacja łazienki damskiej 1 piętro pomieszczenie 116 1:50 A.07 Podesty sędziowskie schemat podniesienia podłogi 1:20 A.08 Zestawienie stolarki 1:50