USŁUGI PROJEKTOWE, KOSZTORYSOWANIE, NADZORY INWESTORSKIE mgr inż. JAN BUGAŁA 38-200 Jasło, ul. Floriańska 235 PROJEKT BUDOWLANO WYKONAWCZY Budowa szkolnego placu zabaw przy Zespole Szkół w Warzycach ZAMAWIAJĄCY: Zespół Szkół w Warzycach ADRES INWESTYCJI: PROJEKTANT: Zespół Szkół w Warzycach Warzyce 205, 38-200 Jasło dz. nr ewid. 1145, obr. 16 Warzyce mgr inż. Jan Bugała upr. proj. nr ANB.V.7342-51/93 DATA OPRACOWANIA: sierpień 2014r.
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA: Część opisowa 1. Strona tytułowa 2. Spis treści 3. Oświadczenie projektanta 4. Uprawnienia projektanta 5. Opis techniczny 6. Szczegółowa specyfikacja techniczna Część rysunkowa 1. Projekt zagospodarowania rys. 1 2. Szczegół projektu zagospodarowania terenu rys. 2 3. Plac zabaw rys. 3 4. Przekrój przez nawierzchnię bezpieczną rys. 4 Załączniki 1. Mapa do celów projektowych zał. Z1 2. Karty techniczne urządzeń zał. Z2 Z5
OŚWIADCZENIE Oświadczam że projekt p.n. Budowa szkolnego placu zabaw przy Zespole Szkół w Warzycach jest wykonany zgodnie z umową, Polskimi Normami i zasadami wiedzy technicznej i wydawany jest w stanie zupełnym ze względu na cel oznaczony w umowie. mgr inż. Jan Bugała upr. proj. nr ANB.V.7342-51/93
OPIS TECHNICZNY 1. Podstawa opracowania: 1.1. Umowa zawarta z Inwestorem 1.2. Mapa do celów projektowych w skali 1:500 1.3. Wizja lokalna 1.4. Inwentaryzacja własna 1.5. Dokumentacja fotograficzna własna 1.6. Wykaz urządzeń uzyskany od Inwestora 1.7. Obowiązujące przepisy i normy 2. Przedmiot i zakres opracowania: Przedmiotem opracowania jest podanie sposobu zagospodarowania terenu i uformowania nawierzchni w celu utworzenia placu zabaw dla dzieci. Zakresem opracowania objęto fragment powierzchni działki o nr ewid. 1145, obr. Warzyce. 3. Stan istniejący terenu objętego projektem 3.1. Lokalizacja Obszar objęty projektem znajduje się na działce o nr ewid. 1145 w Warzycach, gm. Jasło, i należy do kompleksu Zespołu Szkół w Warzycach. Po wschodniej stronie projektowanego placu zabaw znajduje się ogrodzenie terenu szkoły, a za nim pas drogowy (dz. ewid. nr 1556/1). Po południowej i zachodniej stronie przedmiotowego terenu znajduje się budynek szkoły z salą gimnastyczną, wraz z okalającym go chodnikiem z kostki betonowej ograniczonym obrzeżami stanowiący jednocześnie dojście do projektowanego placu zabaw. Po stronie północnej placu znajduje się asfaltowa droga wewnętrzna stanowiąca dojazd do budynku szkoły przez bramę w ogrodzeniu szkoły.
3.2. Teren inwestycji Obszar, na którym usytuowany będzie plac zabaw ma powierzchnię ok. 1200m 2 i kształtem zbliżony jest do prostokąta o wymiarach 40x30m. Teren jest płaski, pokryty na całej powierzchni zwięzłą, koszoną roślinnością trawiastą. W chwili obecnej na przedmiotowym terenie znajdują się cztery urządzenia zabawowe: - wielofunkcyjny zestaw zabawowy składający się ze zjeżdżali, pomostu na łańcuchach, drabinki poziomej, ścianki wspinaczkowej, wieżyczki i podestów o wym. 8,70 x 5,10m szt. 1 - huśtawka wahadłowa, podwójna o wym. 4,00 x 1,80m szt. 1 - huśtawka wagowa pojedyncza o wym. 3,10x 0,45m szt. 1 - bujak na sprężynie o wym. 1,20 x 0,40m szt. 1 Urządzenia wykazują niewielkie zużycie techniczno - użytkowe. 3.3. Inwentaryzacja zieleni Przedmiotowy obszar od trzech stron obsadzony jest krzewami oraz drzewkami iglastymi. Na terenie znajdują się także pojedyncze, duże drzewa iglaste. Istniejąca roślinność nie koliduje z projektowanymi obiektami małej architektury placu zabaw. 3.4. Uzbrojenie terenu Teren objęty projektem jest uzbrojony w sieć kanalizacji sanitarnej, odcinek elektroenergetycznej linii kablowej n/n i telekomunikacyjnej oraz odcinek sieci wodociągowej i gazociąg. Istniejące uzbrojenie terenu nie koliduje z projektowanym zagospodarowaniem placu zabaw. 4. Projektowane zagospodarowanie terenu Projektowane zagospodarowanie terenu polega na budowie dodatkowych urządzeń zabawowych w wyznaczonej części działki nr ewid. 1145 w pobliżu istniejących urządzeń zabawowych. Nowe urządzenia placu zabaw umiejscowiono w odległości min. 10,0m od granicy działki drogowej o nr ewid. 1556/1. Przez wyznaczoną strefę placu zabaw przebiegają linie podziemnego uzbrojenia terenu (kanalizacja sanitarna, sieć wodociągowa, podziemny przewód elektroenergetyczny
niskiego napięcia, przewód telekomunikacyjny, gazociąg). Zaprojektowane rozmieszczenie urządzeń nie stwarza konieczności przebudowy uzbrojenia podziemnego. Jednak: WYKONAWCA JEST ZOBOWIĄZANY W PIERWSZEJ KOLEJNOŚCI ZLOKALIZOWAĆ PRZEBIEG ZAZNACZONYCH NA MAPIE SIECI I PORÓWNAĆ ICH PRZEBIEG Z PROJEKTOWANYM ZAGOSPODAROWANIEM TERENU. FUNDAMENTY URZĄDZEŃ NALEŻY POSADAWIAĆ POZA ZLOKALIZOWANYMI SIECIAMI PODZIEMNYMI. PRACE ZIEMNE PRZY KOPANIU FUNDAMENTÓW URZĄDZEŃ PLACU ZABAW WYKONYWAĆ RĘCZNIE. JEŻELI W CZASIE REALIZACJI WYKONAWCA NAPOTKA NIEOZNACZONE NA MAPIE ISTNIEJĄCE UZBROJENIE PODZIEMNE NALEŻY PRZERWAĆ PRACE I POWIADOMIĆ PROJEKTANTA. Nie zostało przewidziane wydzielenie placu zabaw za pomocą ogrodzenia. Nie przewiduje się zmiany ukształtowania terenu. Nawierzchnię placu zabaw przewidziano jako trawiastą. Zaleca się wykonanie nawierzchni bezpiecznej pod wybranymi urządzeniami o maksymalnej wysokości upadku powyżej 1,00m 4.1. Elementy wyposażenia placu zabaw Projekt budowlany placu zakłada następujące elementy zestawów zabawowych: 1. wielofunkcyjny zestaw zabawowy składający się z dwóch wieżyczek, podestów, zjeżdżalni metalowej, drążka strażackiego, podejścia dwustopniowego, podejścia w kształcie łuku pionowego o wymiarach 6,80 x 5,30 x 3,20m, maksymalna wysokość upadku: 1,50m, strefa bezpieczeństwa: 10,30 x 8,30m (zał. 2) 2. huśtawka wahadłowa, podwójna, wymiary: 2,10 x 3,80 x 2,40, maksymalna wysokość upadku: 1,40m, strefa bezpieczeństwa: 7,60 x 4,80 m (zał. 3) 3. karuzela tarczowa z siedziskami o średnicy 1,50m, maksymalna wysokość upadku: 0,125m, strefa bezpieczeństwa: średnica 5,50m (zał. 4) 4. piaskownica sześciokątna o wymiarach 3,00 x 3,00 x 0,40m, maksymalna wysokość upadku: 0,40m, strefa bezpieczeństwa: 5,00 x 5,00m (zał. 5)
Wszystkie metalowe (ocynkowane) elementy urządzeń zabawowych i elementów dodatkowych powinny być pomalowane i montowane na fundamentach w postaci gotowych prefabrykatów betonowych lub betonowanych w gruncie. Urządzenia drewniane odpowiednio zabezpieczone przed korozją biologiczną i pomalowane, montowane na fundamentach betonowych na kotwach metalowych. Projektowane elementy placu zabaw powinny być dopasowane kolorystycznie do siebie i do już istniejących urządzeń zabawowych. UWAGA: 1. Wszystkie urządzenia zabawowe muszą być wykonane z bezpiecznych i trwałych materiałów zgodnie z polskimi normami PN-EN 1176 oraz warunkami bezpieczeństwa! 2. Wszystkie zamontowane urządzenia muszą posiadać niezbędne atesty i certyfikaty bezpieczeństwa zezwalające na wykorzystanie ich w tego typu obiektach! Dopuszcza się wprowadzenie zamiennych produktów do przewidzianych w projekcie jednak pod warunkiem, że ich parametry będą nie gorsze od tych zaproponowanych w projekcie i zostaną wykonane zgodnie z polskimi normami, przepisami prawa budowlanego oraz dokumentacją. DOKŁADNĄ LOKALIZACJĘ ELEMENTÓW PLACU ZABAW USTALIĆ NA BUDOWIE MAJĄC NA UWADZE STREFY BEZPIECZEŃSTWA DLA POSZCZEGÓLNYCH ELEMENTÓW. 4.2. Informacje podstawowe dot. montażu urządzeń 4.2.1. Wszystkie urządzenia i elementy wyposażenia placu zabaw należy fundamentować i montować zgodnie z PN-EN 1176-1:2009, PN-EN 1176-7:2009 oraz w oparciu o instrukcję montażu urządzenia dokładnie określoną przez jego dostawcę. 4.2.2. Sprzęt rekreacyjny powinien być rozmieszczony na placu zabaw w sposób umożliwiający zachowanie stref bezpieczeństwa o rozmiarach minimalnych zgodnych z zaleceniami producenta sprzętu oraz normą PN- EN 1176-1:2009. Projektowane rozmieszczenie nowych elementów placu zabaw przedstawiono na rys. 1, 2 i 3
5. Nawierzchnia Zaprojektowano plac zabaw o nawierzchni z trawy naturalnej. Zaleca się wykonanie bezpiecznej nawierzchni elastycznej w obszarach stref bezpieczeństwa urządzeń zabawowych o maksymalnej wysokości upadku powyżej 1,00m: Bilans powierzchni Powierzchnia projektowanego placu zabaw: P=1200m 2 Nawierzchnia bezpieczna, amortyzująca pod elementy placu zabaw: P=94,0m 2 - [HIC] 1,40m P=36,5m 2 - [HIC] 1,50m P=57,5m 2 Nawierzchnia trawiasta: 1106m 2 5.1. Nawierzchnia bezpieczna Projekt zaleca wykonanie syntetycznej, absorbującej nawierzchni bezpiecznej pod wybranymi urządzeniami placu zabaw o maksymalnej wysokości upadku [HIC] powyżej 1,00m: - wielofunkcyjny zestaw zabawowy [HIC=1,50] strefa bezpieczeństwa 10,30 x 8,30m, pow. 57,5m 2 - huśtawka wahadłowa, podwójna [HIC=1,40] strefa bezpieczeństwa 7,60 x 4,80m, pow. 36,5m 2 Skład warstwy nawierzchni to mieszanina granulatu połączonego lepiszczem poliuretanowym z górną warstwą EPDM w kolorze pomarańczowym. Nawierzchnia musi spełniać wymagania normy PN-EN 1177:2009. Wykonuje się ją na podbudowie z kruszyw mineralnych, stabilizowanych mechanicznie. Warstwy podbudowy oraz nawierzchnię należy wyprofilować w spadku ok. 1% w celu ułatwienia spływu wody opadowej poza obszar nawierzchni syntetycznej. Dopuszczalne, maksymalne odchylenie podłoża nawierzchni od określonego poziomu wynosi 5mm na 3m. Nawierzchnię należy ograniczyć krawężnikiem elastycznym w kolorze nawierzchni, ułożonym na równi z nawierzchnią lub 1cm poniżej. Krawężniki należy posadowić na ławie betonowej grubości 10,0cm.
Prace należy wykonywać zgodnie z instrukcją producenta nawierzchni oraz w określonych przez niego warunkach atmosferycznych. Projektowane warstwy nawierzchni: - warstwa syntetyczna o odpowiedniej grubości zgodnej z normą PN 1177:2009 - podsypka zalecana przez producenta nawierzchni o gr. 5cm - warstwa podbudowy z kruszywa łamanego 2 31,5mm o gr. 15cm - podsypka piaskowa zagęszczona gr. 5cm - grunt rodzimy (podane grubości warstw odnoszą się do grubości po zagęszczeniu). Przekrój przez warstwy projektowanej nawierzchni przedstawiono na rys. 4. Uwaga: Nawierzchnia musi posiadać: 1. Badania na zgodność z normą PN 1177:2009 2. Atest Higieniczny PZH 3. Kartę techniczną potwierdzoną przez jej producenta Dopuszcza się inną nawierzchnie bezpieczną pod warunkiem, że materiał będzie spełniał powyższe przepisy i normy oraz założenia niniejszego projektu. 5.2. Nawierzchnia trawiasta Zaprojektowano plac zabaw o nawierzchni z trawy naturalnej. Nie przewidziano zmiany rzędnych i spadków istniejącego terenu. Teren placu zabaw należy oczyścić z kamieni, śmieci, korzeni itp. Wszystkie tereny niezabudowane biologicznie czynne które podczas robót budowlanych związanych z przedmiotową inwestycją uległy zniszczeniu (koleiny, dołki) wyprofilować do pochylenia naturalnego z uwzględnieniem wysokości krawężników ograniczających nawierzchnię syntetyczną oraz wykończyć poprzez obsianie trawą na warstwie ziemi urodzajnej. W miejscu styku ze strefą bezpieczną teren wyprofilować do poziomu krawężników ograniczających nawierzchnię syntetyczną.
6. Uwagi końcowe Wszystkie wymiary należy dokładnie ustalić na terenie budowy. W przypadku wątpliwości lub niejasności należy niezwłocznie zwrócić się z zapytaniem do Projektanta i/lub Zamawiającego. Wszystkie zastosowane materiały powinny odpowiadać obowiązującym normom oraz posiadać wymagane atesty i certyfikaty oraz nie mogą stanowić zagrożenia dla higieny i zdrowia użytkowników wg wymogów Ustawy Prawo budowlane z dn. 7 lipca 1994 r. art. 10 z późniejszymi zmianami. Należy bezwzględnie przestrzegać technologii i wymagań producentów materiałów. Prace budowlane należy wykonać z należytą starannością oraz wiedzą i sztuką budowlaną oraz wg odpowiednich norm i specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych załączonej do projektu. OPIS WYKONAŁ: