Zawartość Projektu Budowalenego i Wykonawczego 1. Oświadczenie projektanta o poprawności wykonania Projektu Budowlanego i Wykonawczego (str. 2) 2. Opis techniczny (str. 3-6) 2.1 Podstawa opracowania 2.2 Zakres opracowania 2.3 Opis wykonania 2.4 Instalacja elektryczna zewnętrzna kablowa niskiego napięcia nn (zasilanie altan i trejażu) budowa 2.5 Linia kablowa niskiego napięcia nn oświetlenia parkowego (oświetlenie parkowe) budowa 2.6 Zabezpieczenie istniejących linii kablowych elektroenergetycznych SN i nn 2.7 Ochrona przeciwporażeniowa przed dotykiem pośrednim 2.8 Ochrona przeciwprzepięciowa 2.9 Geotechniczne warunki posadowienia obiektów budowlanych 3. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (str. 6-7) 4. Rysunki E-01 Projekt zagospodarowania terenu w skali 1:500 (str. 8) E-02 Schemat ideowy szafki zasilająco-sterowniczej i budowy zasilania (str. 9) 5. Załączniki 1. Opinia ZUDP znak: GE.6630.30.2014 z dnia 08-01-2014 r. (str. 10) 2. Protokół ZUDP znak: GE.6630.30.2014 z dnia 08-01-2014 r. (str. 11) 3. Karta katalogowa słupa SP-2 (str. 12) 4. Karta katalogowa oprawy typu ELBA (str. 13) 5. Karta katalogowa kolumny KARIN 900 LED (str. 14) 6. Stwierdzenie przygotowania zawodowego do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie i zaświadczenie przynależności projektanta do Izby Inżynierów Budownictwa (str. 15). 1
Gorlice 12.2013 OŚWIADCZENIE Oświadczam, że Projekt Budowlany i Wykonawczy budowy instalacji elektrycznej zewnętrznej kablowej niskiego napięcia nn dla zasilania altan i trejaż oraz budowy linii kablowej niskiego napięcia oświetlenia parkowego nn po dz. ewid. 589/5, 588/10 i 422/9 w Gorlicach przy ul. Michalusa dla parku rekreacyjno-terapeutycznego, został opracowany zgodnie z wymaganiami ustawy [Prawo Budowlane z dnia 7 lipca 1994 r - z późniejszymi zmianami], przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.... /Pieczęć i podpis projektanta/ 2
2. Opis techniczny 2.1 Podstawa opracowania zlecenie Inwestora na opracowanie projektu budowy zasilania w energię elektryczną altan i budowy oświetlenia parkowego mapa sytuacyjno-wysokościowa do celów projektowych w skali 1:500; projekt Wykonawczy parku rekreacyjno-terapeutycznego przy DPS Gorlice Prawo Budowlane wraz z przepisami wykonawczymi i orzecznictwem; obowiązujące normy techniczne, przepisy i zarządzenia; uzgodnienia branżowe oraz decyzje lokalizacyjne; opinia ZUDP z dnia 08.01.2014 r. 2.2 Zakres opracowania Zakresem opracowania objęto: - budowę instalacji elektrycznej zewnętrznej kablowej niskiego napięcia nn dla zasilania altan i trejażu, - budowę linii kablowej niskiego napięcia nn oświetlenia parkowego (oświetlenie parkowe). 2.3 Opis wykonania Zasilanie oranżerii oraz budowę linii kablowej oświetlenia parkowego nn należy wykonać w następujący sposób: 1) z istn. budynku DPS, z rozdzielnicy pralni R pral., wyprowadzić linię zasilającą przewodami typu YDY-żo 5x4mm 2 w listwie instalacyjnej lub podtynkowo zasilając bezpośrednio szafkę zasilająco-sterowniczą SZ. Szafkę zasilająco-sterowniczą typu OWG 40x40, IP44 np. firmy EMITER, zabudować w wersji wnękowej na zewnętrznej ścianie budynku zgodnie z rys. E-01; 2) z proj. szafki SZ wyprowadzić dwa obwody oświetleniowe kablami typu YKY-żo 3x6 mm 2 przez aparat sterujący (programator astronomiczny) do słupów i kolumn latarni oświetlenia zewnętrznego. Szafkę zasilająco-sterowniczą wyposażyć zgodnie z rys. E-02 a trasy linii kablowych i lokalizację latarni oświetlenia zewnętrznego pokazano na rys. E-01. 3) z proj. szafki SZ wyprowadzić obwód zasilający oranżerie kablem typu YKY-żo 3x6 mm 2 zasilając poszczególne obiekty. 2.4 Instalacja elektryczna zewnętrzna kablowa niskiego napięcia (zasilanie altan i trejażu) - budowa Z szafki zasilająco-sterowniczej SZ wyprowadzić kabel zasilający typu YKY-żo 3x6mm 2 o dł. trasy L tr =115m (L cał. =130m) dla zasilania oranżerii. Krańce kabli w obiektach zakończyć w puszkach krańcowo-rozgałęźnych o stopniu ochrony IP55. 3
Trasę proj. kabli pokazano na projekcie zagospodarowania terenu rys. nr E-01. Technologia budowy linii kablowej nn: Kabel należy ułożyć bezpośrednio w ziemi na głębokości 70 cm, na 10 cm na podsypce z piasku, następnie zasypać warstwą piasku o grubości również 10 cm oraz warstwą rodzimego gruntu o grubości co najmniej 15 cm, następnie przykryć folią z tworzywa sztucznego koloru niebieskiego będącą oznacznikiem trasy linii oraz kolejną warstwą gruntu. Folia powinna mieć grubość co najmniej 0,5 mm i szerokość taką aby przykrywała ułożony kabel lecz nie mniejszą niż 20 cm. Kabel ułożony w ziemi zaopatrzyć w trwałe oznaczniki rozmieszczone w odstępach nie mniejszych niż 10 m oraz w miejscach charakterystycznych tj. przy wejściach do rur ochronnych DVR, przed obiektami. W pobliżu szafki zasilająco-sterowniczej oraz oranżerii w wykopie należy pozostawić zapasy kabla w formie półpętli o długości ok. 2,5 m. Przy skrzyżowaniu kabla z istniejącym i projektowanym uzbrojeniem terenu kabel zabezpieczyć osłonami rurowymi typu DVR i DVK, które podano na projekcie zagospodarowania terenu. Po ułożeniu kabla należy wykonać geodezyjną inwentaryzację powykonawczą oraz pomiary: ciągłości żył oraz rezystancji izolacji kabla miernikiem o napięciu 2,5 kv. Całość prac wykonać zgodnie z normą N SEP-E-004. 2.5 Linia kablowa niskiego napięcia oświetlenia parkowego nn (oświetlenie parkowe) budowa Z szafki zasilająco-sterowniczej SZ wyprowadzić dwa obwody oświetlenia zewnętrznego kablami ziemnymi typu YKY-żo 3x6mm 2 zasilając latarnie i kolumny oświetlenia zewnętrznego L-1 L-6 i K-1 K-12. Obwód 1 o dł. trasy L tr =115m (L cał. =130m) dla zasilania latarni L-1 L-4 i K-1 K-8 a obwód 2 o dł. trasy L tr =85m (L cał. =100m) dla zasilania latarni L-5 L-6 i K-9 K-12. Technologia budowy linii kablowej nn podano w punkcie 2.4. Latarnie oświetlenia zewnętrznego (L) zabudować ze złączem kontrolnym, zabezpieczeniami opraw oświetleniowych i oprawami oświetleniowymi, całość w kolorze czarnym. Jako konstrukcje wsporcze stosować słupy proste typu SP-2, wysokość h=2,88m z powłoką z tworzywa sztucznego, które montować do fundamentów prefabrykowanych. Oprawy stosować o stopniu ochrony IP65 w II klasie ochronności, typu ELBA z kloszem białym, ze źródłem światła jako świetlówki kompaktowe o mocy 23W, gdzie oprawy oświetleniowe zabezpieczyć wkładkami topikowymi D01/E14 6A. Kolumny oświetlenia zewnętrznego (K) typu KARIN 900 LED, w kolorze czarnym, z kloszem mrożonym, o stopniu ochrony IP65, w II klasie ochronności, o mocy źródła światła 16W, montować na fundamencie. Zaprojektowano latarnie i kolumny firmy Rosa. W szafce zasilająco-sterowniczej SZ zabudować urządzenia zabezpieczające i sterujące (programator astronomiczny) pracą oświetlenia zewnętrznego. Całość prac wykonać zgodnie z normą N SEP-E-004 oraz kartą montażową urządzeń. 4
2.6 Zabezpieczenie istniejących linii kablowych elektroenergetycznych SN i nn Na skrzyżowaniach ciągów pieszych i oranżerii z istniejącymi liniami kablowymi elektroenergetycznymi średniego i niskiego napięcia SN i nn wykonać zabezpieczenia istniejących kabli za pomocą osłon rurowych typu A 160PS i A 110PS firmy Arot. Miejsca oraz typy zabudowy osłon rurowych podano na rys. E-01. Prace związane z zabezpieczeniem istniejących linii kablowych elektroenergetycznych SN i nn wykonać zgodnie z uzgodnieniem ZUDP znak: GE.6630.30.2014, normą N SEP E-004 oraz rozporządzeniem z dnia 06.02.2003r w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych, po wcześniejszej identyfikacji kabli i uzgodnieniu prac z Tauron Dystrybucja S.A. 2.7 Ochrona przeciwporażeniowa Linie i kable zasilające nn będą pracować w układzie TN-S. W szafce zasilającosterowniczej wykonać uziemienie listwy i przewodu PE o rezystancji R 5[Ω]. Dodatkowo na krańcach obwodów oświetleniowych wykonać uziemienie ochronne o rezystancji R 5[Ω]. Dla linii kablowej zalicznikowej niskiego napięcia nn, zasilanie oranżerii, ochronne dodatkową zrealizować poprzez zastosowanie samoczynnego szybkiego wyłączenia zasilania. Samoczynne szybkie wyłączanie zasilania będzie realizowane przy pomocy nadmiarowego wyłącznika instalacyjnego typu S 301 oraz wyłącznika różnicowo-prądowego, które należy zabudować w szafce zasilająco-sterowniczej SZ. Dla linii kablowej oświetlenia zewnętrznego nn przyjęto układ sieciowy TN-S. Ochronę dodatkową w przyjętych wyżej układach sieciowych zrealizowano poprzez zastosowanie samoczynnego szybkiego wyłączenia zasilania, za pomocą wyłączników instalacyjnych nadprądowych typu S 301 montowanych w szafce zasilająco-sterowniczej SZ i wkładek topikowych 6A dla opraw oświetleniowych. Spodziewane czasy wyłączeń w przypadku zwarć pomiędzy przewodem fazowym L a przewodem ochronnym PE powinny być mniejsze od określonych w normie P SEP-E-0001. UWAGI: - po wykonaniu instalacji, skuteczność ochrony obowiązkowo sprawdzić pomiarem. 2.8 Ochrona przeciwprzepięciowa W celu ochrony instalacji elektrycznej zewnętrznej kablowej nn i linii kablowej oświetlenia parkowego nn w szafce SZ zabudować ograniczniki przepięć np. typu DEHNguard klasy B+C. 2.9 Geotechniczne warunki posadowienia obiektów budowlanych Na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25.04.2012r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych (Dz. U. z 2012 r. Nr 81, poz. 463), obserwacjach terenowych miejsca zabudowy instalacji elektrycznej zewnętrznej kablowej niskiego napięcia nn i linii kablowej niskiego 5
napięcia nn oświetlenia parkowego określa się w obrębie proj. obiektu proste warunki gruntowe a obiekt zaliczono do I kategorii geotechnicznej. W związku z powyższym stwierdza się, iż przedmiotowy teren jest przydatny do trwałej zabudowy obiektów zgodnie z przyjęta lokalizacją. Projektant: 3. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Obiekt: Instalacja elektryczna zewnętrzna kablowa niskiego napięcia nn dla zasilania altan i trejaż oraz linia kablowa niskiego napięcia oświetlenia parkowego nn po dz. ewid. 589/5, 588/10 i 422/9 w Gorlicach przy ul. Michalusa dla parku rekreacyjno-terapeutycznego. Inwestor: Starostwo Powiatowe w Gorlicach ul. Biecka 3 38-300 Gorlice Projektant: Jednostka Projektowa: PROJEKTOWANIE, NADZORY I REALIZACJA INWESTYCJI ELEKTRYCZNYCH EL-PROJEKT 38-300 Gorlice, ul. 11 Listopada 39 Opracował: 6
Część Opisowa 1. Zakres robót przewidziany przy budowie zasilania oranżerii i oświetlenia parkowego nn Realizacja Projektu Budowlanego i Wykonawczego wymaga wykonania następujących prac budowlano montażowych: transportu i składowania materiałów niezbędnych do zabudowy wytyczenia trasy linii kablowej nn i linii kablowej nn ośw. zewnętrznego przez uprawnioną osobę wykonania wykopów ręcznie lub mechanicznie o ścianach pionowych bez rozparcia o głębokości 0,8m budowy linii kablowej kablem typu YKY-żo 3x6 mm 2 zg. z projektem zasypania wykopów i doprowadzenie terenu do stanu pierwotnego sprawdzenia układu połączeń instalacji i latarni oświetlenia parkowego wykonania uziemienia ochronnego R szafki sterowniczej i linii ośw. parkowego; pomiarów: ciągłości żył, oporności izolacji i rezystancji uziemień 2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych linie kablowe elektroenergetyczne SN-15kV i nn-0,4kv kable zalicznikowe nn-0,4kv kanalizacja deszczowa i sanitarna woda kanał ciepłowniczy drogi komunikacyjne 3. Wskazanie elementów zagospodarowania działki, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi brak 4. Wskazanie przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót budowlanych Zachować szczególną ostrożność przy montażu osprzętu linii kablowej, osłon rurowych na kablach SN i nn, wykonywaniu wykopów, skrzyżowania oraz pomiarach kontrolnych. 5. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu przed przystąpieniem do realizacji robót Przed przystąpieniem do realizacji obiektu kierownik robót powinien przeprowadzić szkolenia pracowników w zakresie: BHP i ochrony zdrowia bezpieczeństwa przeciwpożarowego 6. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń dobór pracowników o odpowiednich kwalifikacjach i umiejętnościach stosowanie odzieży i sprzętu ochrony osobistej przestrzeganie obowiązujących przepisów BHP teren w obrębie budowy wygrodzić i oznakować; prace prowadzić zg z Instrukcją Organizacji Bezpiecznej Pracy w Energetyce. Opracował: 7