Zawartość opracowania I. Opis techniczny 1. Podstawa opracowania 2. Zakres opracowania 3. Charakterystyka obiektu 4. Opis istniejącej instalacji wody zimnej i kanalizacji sanitarnej 5. Opis projektowanej instalacji wody zimnej 6. Dobór zestawu hydroforowego 7. Opis projektowanej instalacji kanalizacji sanitarnej 8. Roboty towarzyszące 9. Uwagi końcowe II. Załączniki 1. Oświadczenie projektanta i sprawdzającego 2. Stwierdzenie przygotowania zawodowego projektanta 3. Zaświadczenie o przynależności do Izby Inżynierów Budownictwa projektanta 4. Stwierdzenie przygotowania zawodowego sprawdzającego 5. Zaświadczenie o przynależności do Izby Inżynierów Budownictwa sprawdzającego 6. Karta doboru zestawu hydroforowego III. Część graficzna - Sytuacja skala 1:500 - rys. nr 1 - Rzut piwnic skala 1:100 - rys. nr 2 - Rzut parteru skala 1:100 - rys. nr 3 - Rzut I-ego piętra skala 1:100 - rys. nr 4 - Rzut II- ego piętra skala 1:100 - rys. nr 5 - Rzut III-ego piętra skala 1:100 - rys. nr 6 - Schemat inst. wody zimnej, ciepłej i cyrkulacji - rys. nr 7 - Rozwinięcie kanalizacji - rys. nr 8 - Profile kanalizacji - rys. nr 9 1
OPIS TECHNICZNY do projektu budowlanego- wykonawczego wymiany instalacji wody zimnej i kanalizacji Warszawa, ul. Żelazna 81 1. Podstawa opracowania - Umowa z Inwestorem. - Inwentaryzacja do celów projektowych - Dane wyjściowe do projektowania - Obowiązujące normy i przepisy 2. Zakres opracowania Projekt obejmuje wymianę instalacji wody zimnej i kanalizacji sanitarnej oraz wymianę poziomów kanalizacji sanitarnej. 3. Charakterystyka obiektu Budynek podpiwniczony, 5 kondygnacyjny, wyposażony w instalację elektryczną, wodociągową, kanalizacji sanitarnej, gazu, centralnego ogrzewania. Budynek zasilany jest z wodociągu miejskiego poprzez istniejące przyłącze φ 50 żel, z wodomierzem głównym φ 25 umieszczonym w piwnicy budynku. Lokale mieszkalne powstały w wyniku adaptacji hotelu robotniczego, indywidualnie przez najemców. 4. Opis istniejącej instalacji wody zimnej i kanalizacji sanitarnej 4.1 Instalacja wody zimnej Instalacja wykonana z rur stalowych ocynkowanych, skorodowanych i zarośniętych kamieniem. Instalacja jest wykonana jako kryta. Część instalacji wymieniona na rury z tworzyw sztucznych. Istniejącą instalację wody zimnej prowadzoną pod tynkiem należy odciąć i pozostawić w bruzdach, a instalację prowadzoną po wierzchu zdemontować. Lokalówki kryte, wykonywane indywidualnie przez najemców podczas adaptacji lokali z wykorzystaniem istniejących pionów. 2
4.2 Instalacja kanalizacji sanitarnej Stara instalacja wykonana z rur żeliwnych, skorodowanych i zarośniętych. Wanny, brodziki, zlewy i muszle klozetowe podłączone nad lub pod stropem do istniejących pionów. Pion nr 2 jest wykonany z rur PVC prowadzony po wierzchu i włączony w poziomie piwnic w istniejący pion żeliwny. Pozostałe piony są częściowo lub całkowicie prowadzone pod tynkiem. W piwnicy rury kanalizacyjne są w bardzo złym stanie technicznym. 5.Opis projektowanej instalacji wody zimnej Instalację zaprojektowano z rur polipropylenowych PN 16, systemu BORplus, łączonych przez zgrzewanie. Rozprowadzenie instalacji w piwnicy wzdłuż ścian, piony prowadzone po wierzchu, a podejścia do urządzeń kryte. Piony przechodzące przez lokale użytkowe, korytarz klatki schodowej lub schowek należy zaizolować i obudować karton-gipsem. Na podejściach do pionów montować zawory odcinające kulowe. Woda doprowadzona będzie do wszystkich punktów czerpalnych, płuczek zbiornikowych, wanien lub natrysków, umywalek, zlewozmywaków, pralek. W piwnicy w pomieszczeniu węzła cieplnego doprowadzono wodę do zlewu, jak również przewidziano zlew i instalację wodociągową w pomieszczeniu porządkowym na parterze. Na każdym podłączeniu instalacji lokalowej przewidziano montaż zaworu kulowego odcinającego i wodomierza JS 1,5. Ze względy na nietypowy układ architektoniczny budynku, piony zlokalizowano w miejscach istniejących pionów lub w pobliżu miejsca podłączenia istniejących instalacji lokalowych. Piony będą prowadzone przy projektowanych pionach ciepłej wody. Zawory odcinające lokalowe oraz wodomierze należy montować wspólnie z zaworami i wodomierzami ciepłej wody. Na korytarzu, w obudowie montować drzwiczki umożliwiające dostęp do wodomierzy oraz zapewniające ewentualną wymianę zaworu odcinającego. Na podłączeniu wody zimnej do napełniania instalacji centralnego ogrzewania, na podejściu wody zimnej w pomieszczeniu gospodarczym zamontować wodomierze skrzydełkowe JS 1,5.. W węźle cieplnym zawór antyskażeniowy. EA 251. Ze względu na osiadanie budynku, wszystkie przejścia przewodów wodociągowych przez ściany konstrukcyjne ( grube) należy wykonać w tulejach ochronnych stalowych o średnicy większej o 2 dymensje większe od przewodu wodociągowego. Wolną przestrzeń wypełnić miękkim materiałem izolacyjnym. Piony wody zimnej prowadzić po wierzchu, zaizolować i obudować. Po zakończeniu montażu wykonać 3
próbę szczelności zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru instalacji wodociągowych COBRTI Instal. Instalację wypłukać. Wszystkie poziomy wody zimnej i piony prowadzone poza lokalami należy zaizolować cieplnie otulinami termoizolacyjnymi, zgodnie z normą PN-85/B-02421. Za wodomierzem należy zamontować filtr oraz zawór zwrotny antyskażeniowy BA 2760 DN 25., a także zawory odcinające. Projektowany bilans wody dla potrzeb socjalno-bytowych: Normatywny wypływ z punktów czerpalnych dla budynku: Urządzenie ilość Jedn.zap.z.w l/s Jedn.zap.cw l/s Razem l/s w.c 18 0,13-2,34 zmywarka 3 0,15-0,450 umywalka 27 0,07 0,07 3,78 zlew 23 0,07 0,07 3,22 natrysk 5 0,15 0,15 1,5 Zawór czerpalny 4 0,3-1,2 φ15 wanna 12 0,15 0,15 3,6 pralka 15 0,25-3,75 Razem 19,84 Zapotrzebowanie wody zimnej dla potrzeb sanitarnych obliczone na podstawie PN 92/B-01706 wynosi : Q=0,682 ( q n ) 0,45-0,14 = 2,476 l/s Obliczenia przeprowadzono w oparciu o normę PN-92/B-01706. 6. Dobór zestawu hydroforowego. Wymagane ciśnienie dyspozycyjne instalacji = 5,5 bara (przy uwzględnieniu dodatkowych strat na zaworze antyskażeniowym, filtrze, węźle cieplnym). Ciśnienie gwarantowane przez MPWiK wynosi 2,5 bara, w rzeczywistości jest wyższe. Jeżeli po wykonaniu wymiany instalacji i doposażeniu budynku w instalację centralnej ciepłej wody okaże się, że aktualne ciśnienie w sieci wodociągowej jest zbyt niskie należy zamontować zestaw hydroforowy. Dobrano zestaw Hydro MPC E 2 CRIE5-16 firmy Grundfoss..Kartę doboru dołączono do projektu. 4
7.Opis projektowanej instalacji kanalizacji sanitarnej Projekt obejmuje wymianę podejść do urządzeń, pionów i poziomów kanalizacyjnych Projektowaną instalację należy wykonać z rur PCV o połączeniach kielichowych na uszczelkę. Podejścia do przyborów wykonać po wierzchu lub kryte. Wszystkie podejścia należy wykonać jako nadstropowe. Piony przechodzące przez lokale użytkowe, korytarze, przedpokoje należy zaizolować matami z pianki poliuretanowej i obudować wspólnie z pionami wodnymi. Piony nie wyprowadzone nad dach należy zaopatrzyć w zawory napowietrzające lub dodatkową wentylację włączoną w sąsiedni pion. Prowadzenie nowych pionów kanalizacyjnych zachowuje istniejące przebicia stropów oraz włączenia w poziomy. Wobec indywidualnej aranżacji i lokalizacji urządzeń sanitarnych w lokalach ilość pionów oraz ich lokalizacja zostały skorygowane do obowiązujących norm. Przejścia przez stropy wykonać w tulejach ochronnych. Po zakończeniu robót montażowych przeczyścić wszystkie podejścia do pionów i poziomy kanalizacyjne. Wszystkie podejścia kanalizacyjne do urządzeń wykonać zgodnie z normami, w zakresie spadku jak i odległości od pionu. Przy przekroczeniu odległości 3,5 m dla zlewu, umywalki, wanny, brodzika montować zawory napowietrzające, a dla muszli klozetowych oddalonych więcej niż metr od pionu dodatkowe odpowietrzenie do najbliższego pionu. Brak informacji na temat rzeczywistej lokalizacji poziomów pod podłogą piwnicy oraz ich zagłębienia. Zaprojektowane trasy poziomów kanalizacyjnych uwzględniają podłączenie istniejących pionów kanalizacyjnych, zaworów burzowych, czynnych wpustów podłogowych oraz są prowadzone z minimalnymi spadkami wymaganymi przez normy. Całość została odprowadzona poprzez istniejącą studzienkę rewizyjną do istniejącego przykanalika pod przejazdem ( stan istniejący). Projekt uwzględnia również podłączenie rury deszczowej od strony podwórka RD1 do istniejącej studzienki na podwórzu i podłączenie do przykanalika drugiej rury deszczowej od strony podwórza, RD2.. Istniejące podłączenie do poziomów w budynku należy zdemontować. 8.Roboty towarzyszące Starą instalację należy zdemontować w całości. Część istniejących bruzd należy wykorzystać do prowadzenia nowej instalacji. Powstałe uszkodzenia ścian i stropów po zdemontowanych pionach, podejściach i syfonach podstropowych należy 5
zamurować, otynkować i pomalować. Zdemontować nieczynne wpusty podłogowe w piwnicach, a zawory burzowe wymienić razem z poziomami na nowe. Należy oczyścić z mułu, ziemi istniejącą studzienkę rewizyjną w piwnicy i wykonać nową. Przejścia przez ławy lub pod nimi wykonać w rurach ochronnych stalowych o średnicy 2 dymensje większej od średnicy poziomu, z wypuszczeniem poza obrys przegrody po 0,5 m na każdą stronę. Po odkopaniu starych poziomów, zdemontować je. Nowe poziomy układać na podsypce z piasku, po uprzednim wypoziomowaniu wykopu i wyprofilowaniu spadków. Nowe rury zasypywać warstwami, zgodnie z wytycznymi Wavin. Na czas robót wykopy zabezpieczyć przed osuwaniem się ziemi. 9. Uwagi końcowe. Wszystkie zastosowane materiały winny posiadać atesty i aprobaty. Montaż wykonywać zgodnie wytycznymi producenta Roboty prowadzić z zachowaniem przepisów BHP i Ppoz. Roboty wykonać zgodnie z Warunkami Technicznymi Wykonywania i Odbioru Robót Budowlano-Montażowych cz. II Instalacje Sanitarne i Przemysłowe. 6