PRZEDSIĘBIORSTWO DORADZTWA, PROJEKTOWANIA I REALIZACJI INWESTYCJI spółka z o.o. 30-317 KRAKÓW, ul. Skwerowa 10 dawniej biuro projektów przemysłu spoŝywczego Remont ujęcia wody Zagaje Smrokowskie Architektura + Konstrukcja Projekt wykonawczy Obiekt: BranŜa Ujęcie wody -Zagaje Smrokowskie architektoniczna i konstrukcyjna Zakład: Inwestor: Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Słomniki Adres: 32-090 Słomniki, ul. śeromskiego 2 Data: marzec 2015 Projektował Imię i nazwisko mgr inŝ. GraŜyna Kulig- Dutkiewicz Upr. nr RP-519/91 specj. architektoniczna Sprawdził Prezes inŝ. Józef Matla Nr obiektu 8133 Nr arch. 60665
Remont ujęcia wody w Zagaju Smrokowskim. gmina Słomniki proj. wyk. 1
Remont ujęcia wody w Zagaju Smrokowskim. gmina Słomniki proj. wyk. SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU Nazwa inwestycji: Remont ujęcia wody w Zagaju Smrokowskim, gmina Słomniki BranŜa Architektura Nr umowy: 8133 Faza: p.wyk. Strona: 2 Lp. Wyszczególnienie Numer rysunku Nr rys. adaptow. Skala 1. Strona tytułowa. 2. Spis zawartości projektu. 3. Proj. arch.-bud. - opis techniczny 4. Część graficzna 5. Sytuacja 60665-1 1:1000 6. Rzut przyziemia - stan istniejący 60665-2 1:50 7. Rzut dachu stan istniejący 60665-3 1:50 8. Przekrój A-A stan istniejący 60665-4 1:50 9. Elewacje stan istniejący 60665-5 1:100 10. Rzut przyziemia - projekt 60665-6 1:50 11. Rzut dachu - projekt 60665-7 1:50 12. Przekrój B-B - projekt 60665-8 1:50 13. Elewacje - projekt 60665-9 1:100 14. Zestawienie ślusarki drzwiowej 60665-10 - 15. Przebudowa kominka włazowego 60665-11 1:10 Uwagi Nr arch. 60665 2
Remont ujęcia wody w Zagaju Smrokowskim. gmina Słomniki proj. wyk. SPIS TREŚCI OPISU TECHNICZNEGO.. 1. Przedmiot i zakres opracowania 2. Podstawa opracowania 3. Lokalizacja 4. Opis stanu istniejącego pomieszczeń 5. Opis stanu projektowanego pomieszczeń 6. Wskaźniki 7. Proj. instalacje 8. Zatrudnienie 9. Zagadnienia p.poŝ. 10. Zagadnienia BHP i sanitarno higieniczne. 3
Remont ujęcia wody w Zagaju Smrokowskim. gmina Słomniki proj. wyk. OPIS TECHNICZNY. 1. Przedmiot i zakres opracowania. Przedmiotem opracowania jest projekt wykonawczy remontu ujęcia wody w miejscowości Zagaje Smrokowskie gm. Słomniki. 2. Podstawa opracowania. Zlecenie i umowa z Inwestorem Uzgodnienia z Inwestorem Pozwolenie wodno prawne ujęcia wody. Uzgodnienia branŝowe Wizja lokalna Obowiązujące normy, przepisy i instrukcje 3. Lokalizacja. Opracowywany obiekt zlokalizowany jest w miejscowości Zagaje Smrokowskie, gmina Słomniki, woj. małopolskie, na działce nr 389/2 o pow. ok. 1370 m² z bezpośrednim wjazdem z drogi publicznej od strony południowej posesji. W rogu południowo-wschodnim działki znajduje się napowietrzna stacja transformatorowa, centralnie połoŝony jest budynek hydroforni, w rogu północnozachodnim zlokalizowana jest studnia ujęcia wody, w rogu północno-wschodnim znajdują się dwa zbiorniki magazynowe wody o pojemności 50 m 3 kaŝdy, ustawione osią podłuŝną równolegle do drogi. Teren ujęcia ogrodzony jest siatką drucianą. Działka na których prowadzona jest inwestycja nie jest wpisana do rejestru zabytków, nie leŝy w strefie ochrony konserwatorskiej, nie jest objęta ochroną archeologiczną, nie leŝy na terenie kopalni i szkód górniczych oraz nie oddziaływuje na Ŝadne tereny górnicze. W obrębie terenu realizacji przedsięwzięcia nie znajduje się obszar podlegający ochronie NATURA 2000. Powierzchnia terenu biologicznie czynnego nie ulegnie zmianie. 4. Opis stanu istniejącego pomieszczeń. Do remontu przeznaczony jest istniejący budynek techniczny, komora zbiorników, ujęcie wody oraz instalacje elektryczne i wyposaŝenie technologiczne. Zostanie równieŝ uporządkowane zagospodarowanie terenu wokół obiektów, w granicach istniejącego ogrodzenia. Istniejący budynek jest obiektem parterowym, murowanym z pustaków, krytym jednospadowym, Ŝelbetowym, nie ocieplonym stropodachem. Pokrycie dachowe stanowi papa termozgrzewalna. Woda deszczowa odprowadzana z dachu rozprowadzana jest na teren działki. Budynek jest nie otynkowany. Okna i drzwi wewnętrzne są drewniane, brama zewnętrzna drewniana, nieocieplana. W budynku znajduje się 5 pomieszczeń. Obecnie wykorzystywane jest na hydrofornię tylko jedno pomieszczenie. Pozostałe stoją puste. Posadzkę we wszystkich pomieszczeniach stanowi wylewka cementowa. W pomieszczeniu hydroforni znajdują się 3 betonowe fundamenty i betonowy cokół wysokości ok. 6 cm. 4
Remont ujęcia wody w Zagaju Smrokowskim. gmina Słomniki proj. wyk. Pomieszczenia wyposaŝone są w instalację elektryczną, wod.-kan., ogrzewanie elektryczne. 5. Opis stanu projektowanego pomieszczeń. Projekt remontu budynku hydroforni polega na wykonaniu prac budowlanych: 5.1. Zlikwidowanie dwóch ścianek i zadaszenia z płyty Ŝelbetowej nad bramą wejściową do budynku. 5.2. Wymiana wszystkich drewnianych okien na nowe, białe z PCV (otwory po stolarce naleŝy sprawdzić na budowie). 5.3. Skucie 3 betonowych fundamentów pod pompy oraz betonowego cokołu wys. ok. 6 cm znajdującego się w rogu pomieszczenia. Wyrównanie poziomu posadzki. 5.4. Wykonanie wentylacji grawitacyjnej w pomieszczeniu WC (wywietrzak dachowy Ø 160), zamontowanie nowego wywietrzaka Ø 160 w miejsce istniejącego nad hydrofornią, zamontowanie nowej wywiewki pionu kanalizacyjnego, wykucie otworu wentylacyjnego w istniejącym murowanym pionie wentylacyjnym, zamontowanie kratki wentylacyjnej. 5.5. Wykonanie wykopów wokół budynku na głębokość ok. 1m i nałoŝenie hydroizolacji (Abizol) 5.6. Wykonanie termoizolacji ścian fundamentowych i cokołu wokół budynku ze Styroduru gr. 10 cm na wysokość ok. 30 cm ponad posadzką. Cokół wykończony tynkiem mozaikowym w kolorze ciemno zielonym. 5.7. Zamontowanie na dachu wokół budynku pasa szer. 100 cm z płyt OSB. Płyta ma wystawać poza krawędź płyty Ŝelbetowej i 55 cm poza lico istniejącej murowanej ściany. Płyty OSB dyblowane do istn. płyty Ŝelbetowej. 5.8. Na istniejącej płycie Ŝelbetowej, na płytach OSB przykręcić 4 ceowniki zimnogięte 180x50x5 (środkowe ceowniki na podkładkach z OSB). 5.9. Pod płytami OSB naleŝy połoŝyć paroizolację, a następnie pozostałe warstwy dachowe (wełnę mineralną twardą gr. 20 cm, hydroizolację folię PCV i pokrycie dachowe z blachy trapezowej T40/70, kolor czarny lub ciemny brąz) 5.10. Wykonanie obróbki blacharskiej okapu wokół budynku oraz komina i wywietrzaków. 5.11. Wykonanie docieplenia ścian zewnętrznych styropianem gr. 15 cm z tynkiem akrylowym na siatce w kolorze jasno zielonym. 5.12. Zamontowanie zewnętrznych parapetów okiennych, aluminiowych, malowanych na ciemny brąz. 5.13. Zamontowanie nowej bramy zewnętrznej, rozwieranej, dwuskrzydłowej, stalowej, ocieplanej, w kolorze ciemny brąz, wg zestawienia ślusarki. 5.14. Wykonanie opaski betonowej szer. 50 cm (z płytek chodnikowych) wokół budynku, ze spadkiem ok. 0,5 % od budynku. 5.15. Zamontowanie nad bramą wejściową daszku z poliwęglanu. 5.16. Zamontowanie rynny i 2 rur spustowych z PCV w kolorze ciemny brąŝ. 5.17. Wykonanie nowej instalacji wewnętrznej wod.-kan. w pomieszczeniu WC. 5.18. Wyrównanie i uzupełnienie istniejącej wylewki cementowej w całym budynku. 5.19. Wykonanie we wszystkich pomieszczeniach posadzki (z cokolikiem) z płytek ceramicznych gresowych, mrozoodpornych, antypoślizgowych, w kolorze beŝowym. 5
Remont ujęcia wody w Zagaju Smrokowskim. gmina Słomniki proj. wyk. 5.20. Wykonanie okładziny ściennej z płytek ceramicznych w pomieszczeniu WC do wys. drzwi (205 cm), w pomieszczeniu hydroforni na 3 ścianach (południowej z oknami, wschodniej chlorowni, zachodniej) do wys. ok. 180 cm 1 płytkę ponad parapety okienne. Wszystkie parapety okienne wewnętrzne wyłoŝyć płytkami ceramicznymi. Kolor płytek beŝowy. 5.21. Zamontowanie w WC muszli kompaktowej, umywalki z baterią, podgrzewacza elektrycznego do wody. 5.22. Wymiana 3 kratek ściekowych na nowe. 5.23. Malowanie wszystkich pomieszczeń na biało farbą akrylową. 5.24. Zamontowanie nowych, drewnianych drzwi wewnętrznych (wg zestawienia), istniejące stalowe ościeŝnice pozostają 5.25. Wykonanie nowej instalacji elektrycznej wg proj. elektrycznego. 5.26. Wykonanie nowej instalacji technologicznej wg proj. instalacyjnego. Konstrukcja budynku pozostanie nienaruszona. Remont komory zbiorników prace budowlane: 5.27. Oczyszczenie podziemnej komory zbiorników 5.28. Likwidacja kominka włazowego, murowanego z cegły 5.29. Wykonanie nowego Ŝelbetowego kominka z włazem (wg proj. instal.) 5.30. Uzupełnienie klamer włazowych Remont ujęcia wody i zbiorników prace budowlane: Prace remontowe szczegółowo opisano w proj. instalacyjnym. Zagospodarowanie terenu uporządkowanie: 1. Zebranie wierzchniej warstwy humusu nawiezienie nowej warstwy 2. Wyrównanie (walcowanie) całego terenu działki w obrębie ogrodzenia. 3. DemontaŜ istniejącego betonowego placu i chodnika prowadzącego do ujęcia wody. 4. Wykonanie nowego placu z kostki brukowej (kostka brukowa 8 cm, podsypka cem.- piaskowa 4 cm, kamień łamany 0-33,5 15 cm, kamień łamany 0-63 15 cm), nowego chodnika szer. 50 cm do ujęcia wody (płytki chodnikowe 50x50x7, piasek 10 cm), wykonanie opaski wokół budynku szer. 50 cm (z płytek chodnikowych 50x50x7, piasek 10 cm), wybrukowanie terenu wokół włazów do ujęcia wody i na zbiorniku podziemnym wokół włazów (kostka chodnikowa 6 cm, podsypka cem.- piaskowa 4 cm, kamień łamany 0-33,5 15 cm). 5. Posianie mieszanki traw na całym terenie. 6. Remont stalowych schodów czyszczenie, malowanie. 7. Remont ogrodzenia z siatki czyszczenie słupków, siatki - malowanie. 8. DemontaŜ istniejących bram w ogrodzeniu. 9. MontaŜ nowych bram na nowych słupkach. Główna brama wjazdowa szer. 3,20 m, brama boczna szer. 5,00 m, furtka szer. 1,20 m, wys. 180 cm. 10. Wykonanie nowej studzienki wodomierza wg proj. instalacji. Wątpliwości powstałe przy wykonawstwie naleŝy konsultować z projektantami. 6
Remont ujęcia wody w Zagaju Smrokowskim. gmina Słomniki proj. wyk. 6. Wskaźniki. Powierzchnia zabudowy budynku 76,95 m 2 Powierzchnia uŝytkowa budynku 55,22 m² Powierzchnia placu 170,00 m² Powierzchnia chodnika 10,00 m² Powierzchnia terenu zielonego ok. 1100,00 m² 7. Proj. instalacje. Instalacje wod.-kan. Elektryczna. Odgromowa. Ogrzewanie elektryczne, istniejące. 8. Zatrudnienie. Brak stałego zatrudnienia czasowy dozór techniczny. 9. Zagadnienia p.poŝ. Działka posiada moŝliwość podjazdu dla samochodów StraŜy PoŜarnej. W budynku nie ma zagroŝenia wybuchem. Budynek jest zaopatrzony w sprzęt gaśniczy (gaśnice). Wyjścia ewakuacyjne, drogi i kierunki ewakuacji oznakowane znakami ewakuacyjnymi zgodnie z normą PN-92/N-01256/02. 10. Zagadnienia BHP i sanitarno - higieniczne. Wszystkie pomieszczenia posiadają zmywalną posadzkę ceramiczną z cokolikami. Istniejące 3 kratki ściekowe w pomieszczeniach. Ścieki odprowadzane do istniejącego szamba. Ściany częściowo pokryte płytkami ceramicznymi. 7