'J^^OVUU WOJEW ÓDZK URZĄD STATYSTYCZNY W BELSKU-BAŁEJ Do wytqcznego użytku adresata >-n AKTUALZACJA ŚRODKÓW TRWAŁYCH W GOSPODARCE NARODOWEJ W WOJEWÓDZTWE BELSKM B elsko-b ała 984
ZNAK UMOWHł K r e a k a /-/ - zjawsko ne wyatępuj*. Z e r o K r o p Z n a k W tym" /0/ - zjawsko letneje, Jednak* w llośolaoh nnlejaayoh od lloab, które mogłyby być wyrażone uwldoeśnonym w tablcy snakaml cyfrowym, np. Jeżel produkcja wyrażona Jeet w tyalącaob ton /w lczbach całkowtych/, snak /0/ oznacza, te produkcja w danym przypadku ne ocąga 0,5 tya. ton. k a / / - zupełny brak nformacj, albo brak nformacj warygodnych. /x/ - wypełnene rubryk, ze względu na układ tablcy, Jeet nemożlwe lub necelowe. - oznacza, że ne podaje elę wesyetkloh składnków aurny ogólnej. 4AŻNKJSZK SKRÓTY zł tya. mn złotych tysąc mlon tona - ltr a m metr m2 m metr kwadratowy ezt. m sztuka Uwaga. Nektóre dane lczbowe mają charakter tymczasowy mogą ulec zmanom w późnejszych opracowanach Wojewódzkego Urzędu Statystycznego.
SPS TREŚC UWAG METODYCZNE TABLCE Tabl. Str. Wartość środków trwałych w gospodarce narodowej województwa... 8 Wartość brutto środków trwałych w gospodarce uspołecznonej województwa na tle gospodark uspołecznonej kraju... 2 9 Wartość brutto środków trwałych w gospodarce uspołecznonej województwa według dzałów gałęz gospodark narodowej w cenach z 933r... 3 0 Wartość brutto środków trwałych w gospodarce uspołecznonej województwa według mast gmn w cenach z 983r... 4 9 WUS Katowce, zam.3 4/8ł V AH
UWAG METODYCZNE. AKTUALZACJA WARTOŚC MAJĄTKU TRWAŁEGO Publkacja obejmuje dane o wynkach aktualzacj wartośc majątku trwałegox^jednostek znajdujących sę na terene województwa.... Aktualzacja przeprowadzona została według stanu organzacyjnego Jednostek gospodarczych uzomu cen obowązujących w dnu..983 r. Zgodne z uchwałą nr 23/8 Rady Mnstrów z dna 4 paźdzernka 98 r. w sprawe aktualzacj wartośc majątku trwałego, zmenonej uchwałą nr 234/82 Rady Mnstrów z dna 5 lstopada 982r., aktualzacja polegała na ustalenu wartośc środków trwałych w cenach odtworzena obowązujących w dnu styczna 983r. przez przeprowadzene ch przeceny lub wyceny. Przecena polegała na przeszacowanu dotychczasowej wartośc środka trwałego z cen okresu nabyca na pozom cen odtworzena, przy pomocy wskaźnków przelczenowych dla poszczególnych rodzajów środków trwałych. Przecena mała zastosowane do wszystkch obektów majątku trwałego pochodzących sprzed 96 r.,które zostały objęte powszechną nwentaryzacją,wycenone zapsane w ksęgach w cenach z 960 r. oraz obektów nabytych w latach następnych wykazanych w ksęgach jednostk organzacyjnej w cenach okresu nabyca. \ Wycena polega na ustalenu wartośc środka trwałego w cenach odtworzena obowązujących w dnu styczna 983 r. bezpośredno ha podstawe cennków lub kosztorysów analogcznych obektów pod względem przeznaczena parametrów użytkowych albo na podstawe uproszczonych tablc wyceny obektów.wycena była stosowana do obektów sprzed 96 *r. ne objętych powszechną nwentaryzacją / główne w Jednostkach budżetowych / a także do wyszacowana wartośc nawerzchn dróg, ulc,placów publcznych oraz obektów majątku trwałego w gospodarce ne uspołecznonej. Jednostk gospodark uspołecznonej przeprówadzły aktualzację wart*ośc środków trwałych zgodne nstrukcją w sprawe zasad trybu przeprowadzena aktualzacj wartośc majątku trwałego oraz sprawozdawczośc z wynków przeceny,wprowadzoną zarządzenem nr 3 Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dna 3 wrześna 982 r. x/ Do majątku trwałego /środków trwałych / zalcza sę środk pracy oraz nne przedmoty urządzena długotrwałego użytkowana, w tym równeż nawerzchne dróg, ulc placów,uzbrojene terenu,zasadzena weloletne, meloracje tp., o cene zakupu lub koszce wytworzena wyższym nż 30 tyś zł okrese użytkowana ponad rok/uchwała nr 08 Rady Mnstrów z dna 3 lstopada 980 r.- Montor Polsk nr 29 poz. 60 /. Prezentowane dane w tablcach szczegółowych /2-4/ obejmują wynk aktualzacj wartośc środków trwałych w jednostkach gospodark uspołecznonej opracowane na podstawe sprawozdań z przeceny / wyceny/ środków trwałych złożonych przez wszystke samodzelne blansujące Jednostk gospodark uspołecznonej. Dane w tablcy wstępne // zawerają wynk aktualzacj wartośc środków trwałych w całej gospodarce narodowej : / objętych przeceną w Jednostkach gospodark uspołecznonej/ tablce 2-4/ 2/ ne obejmowanych wartośc wo ewdencją ksęgową w Jednostkach gospodark uspołecznonej : - nawerzchn dróg publcznych wraz z mostam, waduktam tp. budowlam nżyneryjnym - nawerzchn ulc, placów publcznych, przejść podzemnych tp. budowl nżyneryjnych - budowl wodnych meloracj podstawowych,
3/ wartośc środków trwałych w gospodarce nc uspołecznonej.. ZAKRES AKTUALZACJ Zgodne z postanowenam uchwały nr 23/8 Rady Mnstrów aktualzacja wartośc środków trwałych została przeprowadzona we wszystkch jednostkach gospodark narodowej. W jednostkach gospodark uspołecznonej aktualzacja wartośc środków trwałych została przeprowadzona: - w przedsęborstwach państwowych dzałających według zasad rozrachunku gospodarczego, - w jednostkach zaklądach budżetowych, - w spółdzelnach. ch zwązkach, - w organzacjach poltacznych, zwązków zawodowych nnych. Ponadto, w toku aktualzacj wartośc środków trwałych została po raz perwszy wyszacowana: - wartość nawerzchn dróg publcznych wraz z mostam, waduktam tp. budowlam nżyneryjnym, - wartość nawerzchn ulc, placów publcznych, przejść podzemnych nadzemnych tp. budowl nżyneryjnych, - wartość budowl wodnych meloracj podstawowych, ne obejmowanych wartoścowo ewdencją ksęgową jednostek gospodarczych. V/ gospodarce ne uspołecznonej aktualzację wartośc środków trwałych przeprowadzona w szczególnośc: - w ndywdualnym rolnctwe, w zakrese obektów budowlanych oraz maszyn rolnczych środków transportu, a także meloracj szczegółowych na gruntach stanowących ndywdualną własność rolnków, - w prywatnym rzemośle, rybołówstwe, handlu, transporce, usługach nemateralnych, a także w frmach polonjnych, - w zakrese budynków meszkalnych w mastach na ws będących własnoścą ndywdualną. V/ zakrese przedmotowym, w Jednostkach gospodark uspołecznonej, przecene podlegały środk trwałe: - stanowące własność jednostk organzacyjnej, rezależne od tego czy w chwl dokonywana przeceny były przez ne bezpośredno użytkowane, - otrzymane w neodpłatny zarząd użytkowane, - neustalonym tytule własnośc, użytkowane przez daną jednostkę organzacyjną, bez względu na stopeń zużyca. Przecene lub wycene podlegał każdy obekt nwentarzowy majątku trwałego bez względu na pochodzene /z produkcj krajowej czy z mportu/. Wyłączone zostały z przeceny główne obekty o krótkm okrese użytkowana: ~ obekty o normatywnym okrese użytkowana ponżej 5 lat /tj. obekty, których stawka amortyzacyjna wynos powyżej 20%/, - obekty objęte 8 grupą klhśyfkaćj rodzajowej środków trwałych, tj. narzędza, przyrządy,ruchomośc wyposażene, - zasadzena weloletne, - nwestycje w obcych obektach.. METODY AKTUALZACJ e Sposób przeprowadzena aktualzacj został dostosowany do stanu ewdencj środków trwałych w poszczególnych sferach gospodark.
J u W jednostkach gospodark uspołecznonej, zgodne z zarządzenem Mnstra Fnansów nr 4 z dna 20 czerwca 982r., przeprowadzene aktualzacj zostało poprzedzone pełną nwentaryzacją środków trwałych uporządkowanem ewdencj ksęgowej. Jednostk zakłady budżetowe oraz organzacj poltycznych, zwązków zawodowych nne w toku nwentaryzacj obektów budowlanych wybudowanych przed styczna 96 r. mały obowązek ustalena równeż szczegółowych parametrów techncznych użytkowych spsywanych obektów wraz z wbudowanym nstalacjam wyposażenem celem uzupełnena ewdencyjnych podstaw nezbędnych do dokonana wyceny tych obektów.. Przedsęborstwa nne jednostk gospodark uspołecznonej dzałające według zasad rozrachunku gospodarczego /państwowe, spółdzelcze organzacj społecznych/ przeprowadzły aktualzację wartośc środków trwałych przez dokonane przeceny polegającej na przelczenu wartośc obektów z cen obowązujących w okrese nabyca na ceny odtworzena za pomocą wskaźnków /mnożnków/ przelczenowych odpowednch dla po - szczególnych rodzajów obektów. W ten sam sposób /tj. w drodze przeceny/ została przeprowadzona aktualzacja wartośc środków trwałych nabytych po styczna 96 r. przez jednostk zak as^eoraz organzacje poltyczne zwązków zawodowych nne użytkowanych w dzałalnośc statutowej. 2. Wskaźnk /mnożnk/ do przelczena wartośc środków trwałych z cen okresu nabyca/ na ceny odtworzena zostały ustalone na_podstawe opracowanych jednorazowo ndeksów cen dóbr nwestycyjnych tj. obektów budowlanych, maszyn urządzeń techncznych oraz środków transportowych za okres od 96 do 982 roku włączne. Podstawę do opracowana ndeksów cen maszyn urządzeń stanowły cennk nne dokumenty określające ceny wytwarzanych w danej branży rodzajów maszyn urządzeń teczn- cznych o tym samym przeznaczenu technologczno-użytkowym w okrese od 96 do 98 roku włączne oraz wytyczne do ustalena cen /umownych/ maszyn urządzeń techncznych na 982r., wydane w toku wprowadzana reformy cen przez Urząd Cen. Opracowane ndeksów cen wykonano przy udzale pracownków właścwych*branżowo b. zjednoczeń producentów danego rodzaju maszyn urządzeń, pracownków branżowych ośro - dków badawczo-rozwojowych oraz pracownków przedsęborstw,będących głównym produce - ntam maszyn ujętych w danym cennku - według wytycznych Głównego Urzędu Statystycznego. W toku badana ruchu cen maszyn.urządzeń techncznych oraz środków transportowych przyjęto zasadę uwzględnana tylko zmany/wzrostu/ cen wywołanej wpływem czynnków nflacyjnych w badanym okrese. Zmany cen spowodowane polepszenem parametrów użytkowych/wzrostem użytecznośc kolejnych generacj maszyn o tym samym przeznaczenu użytkowym/ były odpowedno elmnowane z ndeksu., Wskaźnk/mnożnk/ do przelczena obektów budowlanych zostały opracowane bezpośredno w SUS na podstawe wprowadzonych przez Mnsterstwo Budownctwa Przemysłu Materałów Budowlanych mnożnków do przelczena kosztorysów przejścowych rozlczeń po kolejnych generalnych zmanach cen produkcj budowlano - montażowej. Mnożnk take do przelczena kosztorysów z pozomu cen obowązujących w 978 r. /M-78/ na pozom cen /umownych/ 982r. zostały wydane przez Urząd Cen. 3. W jednostkach zakładach budżetowych oraz organzacyjnych poltycznych, zwązków zawodowych nnych aktualzacja wartośc pochodzących sprzed 96 r. budynków budowl oraz kotłów dźwgów /ne objętych powszechną nwentaryzacją przeceną w 960 r./ została przeprowadzona w drodze wyceny za pomocą uproszczonych tablc wyceny omawanych obektów. Tablce do wyceny budynków budowl oraz kotłów dźwgów /wnd/ zostały opracowane w GUS na podstawe analogcznych tablc przygotowanych w 960r. do powszechnej nwentaryzacj środków trwałych z uwzględnenem mnożnków przelczenowych poszczególnach elementów cen obektów z pozomu cen 960 r. na pozom cen z styczna 933 r.
4. Szacunek wartośc nawerzchn dróg publcznych, nawerzchn ulc placów publcznych, mostów, waduktów, przejść podzcrmycf/ ludow nżyneryjnych a także wartośc budowl wodnych oraz meloracj ne obejmowanych wartoścowo ewdencją ksęgową został przeprowadzony przez właścwe dla omawanych obektów resorty. W szacunku wartośc dróg publcznych, ulc placów zgodne z przyjętym zasadam została uwzględnona wartość nawerzchn omawanych budowl wraz z nezbędną podbudową, bez wartośc gruntów, kosztów nwelacj, tp. 5. Wartość umorzena /zużyca/ środków trwałych w przedsęborstwach dzałających we dług zasad rozrachunku gospodarczego, które prowadzą w ewdencj ksęgowej umorzene środków trwałych została w toku aktualzacj ustalona przez przelczene dotychczasowego umorzena przy zastosowanu tego samego wskaźnka, którym przelczono wartość początkową obektu. 6. W jednostkach zakładach budżetowych oraz organzacyjne h poltycznych, zwązków zawodowych nnych, które ne prowadzą ewdencj umorzeń /zużyca/ majątku trwałego wartość zużyca obektu budowlanego została ustalona w sposób uproszczony metodą czasową przez wyszacowane okresu użytkowana: dotychczasowego, pozostałego całkowtego^ według wzoru: zużyce w % = --- x 00, gdze: d = dotychczasowy okres użytkowana w latach, p = pozostały okres użytkowana w latach, d + p = całkowty okres użytkowana w latach. Szacunek stopna zużyca maszyn urządzeń techncznych oraz środków transportowych objętych grupam 3-7 klasyfkacj rodzajowej środków trwałych został ustalony w oparcu o czasookres użytkowana każdego obektu roczną stopę zużyca obektu określoną oddzelne dla każdej grupy rodzajowe]). Wylczene wartośc umorzena środków trwałych dokonano mnożąc? zaktualzowaną wartość brutto obektu przez wyrażony w procentach stopeń zużyca. 7. Szacunek wartośc środków trwałych w gospodarce ne uspołecznonej został przeprowadzony : / w ndywdualnym rolnctwe: - zakrese budynków nwentarskch stodół, a także pozostałych budynków gospodarczych na podstawe nformacj o powerzchn omawanych obektów z uwzględnenem materału konstrukcyjnego wbudowanych nstalacj, zebranych w toku czerwcowego spsu rolnego z 980 r. uzupełnonych odpowednm danym za druge półrocze 980 r. lata 98-982 ze sprawozdawczośc o ruchu budowlanym oraz cen 2 m powerzchn omawanych obektów, - w zakrese maszyn narzędz rolnczych oraz środków transportu na podstawe nformacj zebranych w toku spsu rolnego w 979 r. uzupełnonych danym z odpowednch Jednostek zaopatrujących) ndywdualne rolnctwo o sprzedaży maszyn narzędz w latach 980-982 oraz o cenach Jednostkowych poszczególnych maszyn, narzędz środków transportu, w szacunku tym uwzględnono równeż używane maszyny narzędza rolncze oraz środk transportu nabywane przez rolnków od poprzednch użytkownków w gospodarce uspołecznonej: 2/ w prywatnym rzemośle, rybołóstwe, transporce, handlu usługach: - w zakrese maszyn narzędz, na podstawe szacunku wartośc wyposażena Jednego pracującego w poszczególnych branżach rzemosła, - wartość budynków pomeszczeń rzemosła prywatnego wyszacowano na podstawe danych loścowych ze statystyk prywatnego ruchu budowlanego ceny m powerzchn obektów,
- wartość budynków pomeszczeń prywatnego handlu usług wyszacowano na podstawe nformacj o powerzchn użytkowej omawanych obektów uzyskanych z Naczelnej p Rady Zrzeszena Prywatnego Handlu Usług ceny m powrzchn analogcznych obektów w gospodarce uspołecznonej, - wartość środków transportowych w prywatnym transporce została w?szacowana na podstawe danych o lośc pojazdów objętych Zrzeszenem Prywatnego Transportu cen jednostkowych poszczególnych rodzajów pojazdów, - wartość środków transportowych użytkowanych w rzemośle, handlu usługach została wyszacowana według danych o lośc zarejestrowanych samochodów cężarowych cene jednostkowej poszczególnych rodzajów samochodów, 3/ wartość budynków meszkalnych w gospodarce ne uspołecznonej zosłała wyszacowana na podstawe danych o powerzchn trwałym wyposażenu meszkań /nstalacje wodnokanalzacyjne, gazowe ogrzewane/ uzyskanych w toku spsu powszechnego w 978 r. uzupełnonych danym ze sprawozdawczośc o budynkach meszkalnych wybudowanych w latach 979-982 oraz o cene m2 powerzchn użytkowej analogcznych obektów należących do gospodark uspołecznonej. 8. V/ jednostkach gospodark ne uspołecznonej wartość umorzena /zużyca/ środków trwałych została ustalona: - w zakrese budynków meszkalnych, nwentarskch, gospodarczych nnych, na podstawe okresów wybudowana obektów ustalonych w toku spsów rocznych stawek amortyzacyjnych stosowanych dla analogcznych obektów w gospodarce uspołecznonej, - w zakrese maszyn, narzędz środków transportu, na podstawe szacunku ustalonego czasookresu użytkowana zasobów danego zboru obektów /w oparcu o statystykę przychodów omawanych środków trwałych z nwestycj szacunku lkwdacj/ roczną stopę zużyca określoną analogczne jak dla maszyn, urządzeń środków transportu w jednostkach budżetowych /pkt.6/. V. GRUPOWANE WARTOŚC SRODKOW TRWAŁYCH. Grupowana wartośc środków trwałych w ujęcu podmotowym dokonano zgodne z obowązującą Klasyfkacją Gospodark Narodowej /Zeszyt Metodyczny nr 40 - GUS/ przyjmująo zasadę zalczena wszystkch środków trwałych danej jednostk gospodarczej /przedsęborstwa, samodzelne blansującego zakładu lub oddzału "przedsęborstwa, jednostk budżetowej tp./ do tego dzału, gałęz branży gospodark narodowej, do którego zalczono jednostkę z punktu wdzena jej podstawowej dzałalnośc. Oznacza to, że np. w przedsęborstwe przemysłowym wszystke środk trwałe użytkowane'zarówno w dzałalnośc przemysłowej, jak poza dzałalnoścą przemysłową /budynk meszkalne, obekty dłużące do celów ośwatowych, kulturalnych, wypoczynkowych tp./ zalczono do dzału przemysł. 2. Podzału wartośc środków trwałych według grup podgrup środków trwałych dokonano zgodne z Klasyfkacją Rodzajową Środków Trwałych /Zeszyt Metodyczny nr 3 - GUS/. 3. Podzału wartośc środków trwałych na masta gmny dokonano zgodne z sedzbą zarządu Jednostk organzacyjnej /przedsęborstwa, zakładu samodzelne blansującego, jednostk budżetowej. V/ przypadkach przedsęborstw welozakładowych z zakładam lub oddzałam na terene różnych mast lub gmn wartość trwałych zalczono do tego masta lub gmny na których terene znajdowała sę sedzś%tprzedsęborstwa lub samodzelne blansującego zakładu.
W werszu "ne rozdzelono na masta gmny" /tab. 4/ u,jęto szacunkowo ustalona, dla województwa wartość środków trwałych PKP nektórych Jednostek budżetowych. V. OBJAŚNENA DO TABLC Przez wartość brutto środków trwałych w cenach beżących należy rozumeć: - zakrese środków trwałych oddanych do eksploatacj przed 96 r. - wartość w cenach z V 960 r. w jednostkach które dokonały przeceny wartośc środków trwałych w 96 r., w jednostkach które ne były objęte powszechną nwentaryzacją przeceną wartośc środków trwałych w 96 r. - przez wartość brutto w cenach beżących należy rozumeć wartość ujętą w ewdencj ksęgowej z okresu nabyca obektu, - w zakrese środków trwałych przekazanych do eksploatacj po 96 r. - wartość w cenach beżących zakupu lub wytworzena. Przez wartość umorzena środków trwałych należy rozumeć: - w jednostkach prowadzących ewdencję umorzeń - wartość nalczonych umorzeń od początku eksploatacj obektu, - w pozostałych jednostkach - szacunkowo ustaloną wartość zużyca / pkt 6/. Stopeń zużyca środków trwałych określa stosunek procentowy wartośc umorzena do wartośc brutto środków trwałych. ^ W porównanu z publkowanym wstępnym danym z zakresu aktualzacj wartośc środków trwałych /publkacja GUS pt. "Aktualzacja wartośc środków trwałych w przedsęborstwach uspołecznonych - wynk wstępne", serpeń 985 r./ nnejsza publkacja zawera uścślone wynk aktualzacj wartośc środków trwałych w całej gospodarce narodowej. X X X Nnejsza publkacja jest z kole czwartą prezentującą wynk przeceny wartośc środków trwałych. Wcześnejsze trzy - wydane przez Główny Urząd Statystyczny - "Aktualzacja wartośc środków trwałych w przedsęborstwach uspołecznonych - wynk wstępne", serpeń 935 r., "Aktualzacja wartośc środków trwałych w gospodarce narodowej według stanu pozomu cen z dna styczna 985r.", serpeń 984 r., "Aktualzacja wartośc środków trwałych w gospodarce narodowej według województw. Stan pozom cen z 983 r. ", serpeń 984 r. W tablcach nnejszej publkacj dane pozycj zborczych mogą sę mnmalne różnc od sumy składnków z uwag na maszynowe zaokrąglena.
TABL. WARTOŚĆ SRODKOW TRWAŁYCH V/ GOSPODARCE NARODOWEJ /ceny z..983 r. / WYSZCZEGÓLNENE a- "wartość brutto w mn zł b- umorzene w mn zł c- stopeń zużyca w % 0 gółom Gospoda rka uspołecznona razem objęte warto :r owo wartośc 0- ne objęte cod- ;-' jn we ewdencja ksęgowa ksęgową Gospodarka ne uspołecznona OG0ŁEM... 843764 640007 49658 48349 203757 b 288006 209659 88324 2335. 78347 c 34,3 32,76 38,30 4,38 <8,45 Przemysł,... 28633 283226 283226-2907 b 29203 27052 27052-25 c 45,5 44,8 6 44,8 6-73,99 Budown ctv?o... 507 0755 0755 _ 752' b 4200 3589 3589-6 c 36,50 33,37 33,37-8,25 Rolnc two... 48265 26840 25467 373 2425 b 57922 7354 6822 532 5 05 6 8 c 39,07 2 7 / # 26,79 38,75 4,65 4260 4260 4260 b 2624 2624 2624 - - c 6,58 6,58 6,5 8 - Transport łączność..... a 5372 50704 37650 3054 668 b 25528 25074 2777 2297 454 c 6,86 6,64 33,94-0,80 67,96 Handel....... 8 0783 0783 398 b 3493 334 334-79 _ c 3,24 30,73 30,73-44,97 Pozostałe gałęze produkcj a 3292 3292 677 265 r te r clnej... 2565 2565 294 227 - c 9,30 9,3Cl 43,42 8,00 - " :pod--rka komunalna... 36002 35269 35269-733 b O856 0325 0325-53 c 30,5 29,28 29,28 72,44 Gospodarko meszkanowa oraz a 42484 66049 44742 2307 76435, nemateralne usług komu b 3983 5464 9229 6235 2379 nalne....... 27,!# 23,4 20,63 2 9,2 6 3,03 Nauka rozwój technk.....a 897 897 897 - - b 932 932 932 - - c 49,09 49,09 49,09 - - Ośwata wychowane... 398 398 398 - - b 4244 4244 4244 - - c #, 3 5 30,35 30,35 - - Kultura sztuka.... 880 880 880 '- - b 375 375 375 - - c 42,56 42,56 42,56 - - Ochrona zdrowe opeka a 759 759 759 - - społeczne... 2088 2088 2088 - - c 27,50 27,50 27,50 - - Kultura fzyczna,tury styka a 382 3450 3450-362 wypoczynek...... 04 035 035 69 * c 28,96 3 0,0 3 0,0 -.9,06 Admnstraćja państwowa a 98 6 8 9868 9868 - - wymar sprawedlwośc....b. 305 305 305 - - c 3,47 3,47 3,47 - - nne... 240 63 63-77 b 584 59 59-65 c 47,0 44,65 44,65 84,42
:.-.#::., ;> ' ',v"rt.sf pr"ttu.skfn*(w t K w m YpH w (lospon* Rf t uspulf C 7* fcj WOjfcwOsZTUĄ m 7 (? >S P r' )a R K! *S PU.H C / N 70 N P J KpAjU wartosc fjtfutt 0 r A -V Ol opjf APK] NAPUPOlLJ : - A 0 S Pf)Ą R k A»S P 0 L f0 Z N N A K R A H) ł ~ ' TY.UJFWÓnTWO w MN 7.! /flokpot" nu<r W7WUS- TU ll!l V 'A R" TU5C V r t K A C H n ł J ACYC8 STOpfF" Z«'7Y- f r. a W v T U N Y f'u 7 A c F t l f N Y l V T. 8, t A 66/4452 2266/24 3 4 *5.6/ T K 44 773 49 658 3 4 3S.3! 'P / v Y *...... A?84«6 X 0 *79/5 4 '5 26 47.7 f H J /5459 28 3/26 3 $ 44.86 vuu.'»,, v (,v... r.,.. A 284 7 7 t59 0'> 7 05 40.?» r 59/ 0/55 3 36. 37, e. -?nl»rc " 0... A ) 6VK626 22 72879 3 25 78.38 x' n /568 /546/ 3 U 76.7» PS, l ;,u...... A 44B/H 64538 3 67 6 3.3? e 6/4 426<> 4 8 7 6,bH. V >A ' P v f' T J LACz-m S r... A R h a n f>v...... A R! P 0 łs T \. G A h.-:;p R n h K r.j j MA Tf. P,M.nr J A n 78/699 2659654 3 4 u U.-,,' 295 3/650 3 33 33.74 9334 6664H 3 46 3.6 T /9rth 0/83 3 6 30,73 l /6442 8600 5 s?.v f. j 276 X s / f 7 (3.4? ' R 0 $ t>mv * :K A f:om) f'a N A A 38/nv 56863 4.09 38.7* H 920/ 35/69 T. 4 -»).?» GoSpOOapka m P S / K AN n,,,a )>a/ NT M A T F K A.N X HSLUfl KfMVYAl.NL A t 6 6 6 / 6 2/323/ 4 )5?.V> R 304 X 44/4 2.3 96 60.63 ; j N auk a Rf Wuj TF rm» k t A 4654/ /2097 7 65 6?,6! 6 / 89 7 2 6 7 /.9.e» U r U A Xa W yc H OU An F A 22456 75/9/4 3 4 U 30. «3 B 354 398 4 43 30.36? t. k u l t u r a s z t u k a... A 2659 86 059 3 /4 3?..'3 R 235 880, 75 4?,86 ; A C h r?0 N A znwuwt.a OP j K a.spol f C/N A eee e A 9 4522 30 466/ 3 09.39.66 R 2230 759. 3 # 77.80 k u l t u r a m z y c /n a, t o r y s t y ka WvP'>lZ.YNfcK A 46694 5/476 3 76.0 7 B 020 3450 5 58 30.0 An : s t h a c Ja Pa n s T.o ^a! /vmlf.r bppawlfdl vnst. A 26 64 0. 94443 3,55 77.63 n 4398 9868 7.24 3.67 ' NNf- A 2930 8 9 6 / 4 3,08 34.37 6 55/ 6 5 3 26 44.64
'An. 3 a RT,SC F puttn SROpKUU T*W, YfH u g OSPOPa BCE lls P OL E C Z N ONF J w O j f WOd ZTV. tf)l»(; f>^ * L 0 >-» (,A LtZl (OSpllUARK ] NAROPOyPJ u CE r AC m 7 9*5 R, WYSZcZEGOlNpNlF w a r t o ś ć OBOLEM b r u t t u s r o d k o w t r w a ł y c h n a b y t y c h w DO 970 P 97 - - 975 J N 7 L a Ta C* 976-. 9*0 08- - 982 R, STO-, P E * T ZU/Y-f CA U X 0 G U L t M... O B O L E M 960 * 32977 m 574*5 25*3 3 8.3 0, BuOyNKl...... PRZEMYSLUyE... 07472 29907 54403 *005 9005 2*.l! 2***2 7203 325 27.07, HA NDLOyF, USLUfOyE SKLa DO u O- r ALAZYNOr E 7996 5*45 5*6 064 22.93, MltS^KALNE... 57 76 290* 8356 *509 25.56, S7K3LNE k u l t u r y...... 0370 2297 698 2*5 29.69, g o s p o d a r c z e.... 260 20 *29 70 8.57, BUDOWL... 46406 2*90 3*379 57* 2 6.6 6, KOTly MASzyNy E N E P ff T yc Z N E... 30*2 765 705 373 54.0, W TYM KOTLY.. Z»/* 77 59* 570 93 62.58, M4S7yNy,' URZĄDZENA APfRATy, OfOLNEGO zastosoyana... 5632* *563 2*9 7 7* 2699 7.46, OBRABARK...... 2709 6559 0902 E 303 327 79.27, PECE PRZEMYSŁOWE... 253 573 625 56 60.98, s p e c j a l n e b r a n z o m f... 9357 *95 7350 870 72.7, U r z a D z LNA TECHNCZNE... 9887 978* *0* 39 59.9, s p o d k t r a n s p o r t o u e... 27939 509* 5644 33*9 3808 55., n a r 7e d z!a, p r z y r z ą d y, r u c h o m o ś c w y p o s a ż e n e 765* P R Z E M y S 332 038 2*7 7.40, l R A z L H... 2*3226 02373 97*55 7873 9667 *4.86, W TyM, t BJDyNK... 97267 *3320 33233 9075 639 22.70, W YM MESZKALNE 99o? *62 235* 39 267 73.35,! 8 0)Ow LE... 5867* 22936 220 229 2237 29.53, KOTLy HA S 7y N y ENERGETyCzNE... 2964 64 808 30 55.07, W YM KOTlY 260 63 0 504 429 37 65.66, HASzyNy, R7 APZENA APAPATy UGULNEGO zastnsowaha,,... 5*293 *220 2332 6323 249 7.76, y TyM, OBRABARK... PPCE p r z e m y s ł o w e... 265** 6*0 076 *9 29* 79.46,,. J 5394 205 568 59 7. 2* 60.90, SPECJALNE BpAN zo y F... 9026 399 0269 237 73.72, ŚRODK TRANSPORTOyb... W TyM, PPZPHySL wegloyy... w TY", BUDYNK BUDOWE... *3 2** 32*7. 803 63.78, - HASzyNy U R z AO j ENA TECHNCZNE -
t a l. e n ^ R z '? H FJ W0 JW0 OzruA WfO tuc. DZAL0 W WYSZCZEfOlNgNlF * OBOLEM N DO 970 R WARTOŚĆ b r u t t u sr oc uw Tr w a ł y c h u "N ZL STO- r y t y c h W 97- - 975 L r T»CH 976- - 980 98- - 962 R P EN ZUZY-t CA t W X T P R Z E M Y S L / C.D./ p r z e m y s ł p a l u... w TYM, BUDYNK BUDOWLE... MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE... p r z e m y s ł e n e r g e t y c z n y... 362A w tym BUDYNK BUDOWLE... 2766 m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... 360 PRZEMYŚL HUTNlCTyA ZELAZA...... 9983 6830 300 550 8770 3908 5 47 f 963 30 8, 3452 582 38 2* 5 *4.90 w TYM, b u d y n k b u d o w l e... m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... Pr z FM y SL METAL NE z ELEz Ny CH 7694» BUDYNK BUDOWLE... 3342 m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... 452 r p r z e m y s ł h e t a l o m y... 789. l w t y m, BUDYNK BUDOWLE 802 m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... 8597 PRZEMYŚL MASZYNOwv...... 24350 BUDYNK b u d o w l e.. m a s z y n y u r z ą d z e n a f ć ć h ń ć ż ń e X X PRzFMySL PRECYZy JNY... BUDYNK BUDOWLE... m a s z y n y u r z ą d z e n * t e c h n c z n e... PRZEMySl SROOKOU TRANSPORTU \ d S ' : PRZEMySl ELEKTROTECHNCZNY > ELEKTRON.. V** -m. '* w T y^ BuCYNK B U D O W L E...,. m a s z y n y u r z ą d z e ń // f g ć M f d ż A E PRZEMySl CHEMCzNy.... 57 2387 382 82 227 *2 *9.49, 822 382 979 59 25.5 982 75 79 5098 3354 7964 3438 > 834 3625 626 239 4064 92* 584 8745 5053 420 2220 2660 3526 *882 207 *22 457 7 03 329 28 458 03 89 220 677 72097 200 46290 2925 39758 30»8 5624 ~ 7742 7337 r w t y m, b u d y n k b u d o w l e,... m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... 5866 7774 479 54*5 39*4 465 2568 200*8 5964 A249 2* 68.08? 773 *6.40? 204 22.27? 55 67.94? *0 *8,39? 359 726 9 98? 7? X *? 57 39.22? 8 5.08? *4 60.9 872 4.*5? 33 484 5.97? 72.79? 574 3833 72 **.5*J 229 2687 3* 22*6 45569 30**0 7432 6390 27240 9435 0279 360 3355 2894 *7 2 / 9*0 66.45? 306 *9.37? 8* 33.24? 7350 3*3 7*.*0?
TArL. 3, «AHTOSC BRUTTO SROOKOU TrWaYCH W GOSPODARCE USPOLECZNOnfJ WOJEWÓDZTWA WFDLUfl dzalou ł UAVEZ GOSPODARK NaROoUWFJ U CERACH Z 9M R. /C». > w y s z c z e g ó l n e n e ogolem w a r t o ś ć p r u t t o s r o o k o w t r w a ł y c h J Ml N zl n a b y t y c h w LATACH DO 970 R ł 97 - - 975 976- - 980 98- - 982 R, STO- P EN CA w x t p R Z E M Y S l Z DOK./ przemysł materałów buoow lanych... *64 39 6 57 *0 3 42.3 w tym, BUDYNK b u d o w e...... 220 07 50 76 77 52.65 m «s z y n v u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... 552 363 60 *0 49' 8.*7 przemysł szklarsk... 79 7 6 54 2 2.27 w TYM, budynk budowle..... 50 7 5 28.33 m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... 24 0 22 33.0 p r z e m y s ł c e r a m k s z l a c h e t n e j.... - u T y m. j b u d y n k b u d o w l e MASZYNY URZabZeN"a ^ECHNc*Ne PRzFMySL DRZEW NV,, 2*99 489 434 837 39 42.29 BUDYNK BUDOWLE *52 2*3 20 * 32* 32 32.52 m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... 894 98 86 *34 77 39.97 PRZEMYŚL PAPERNCZY... ' 3*33 304 2*2 275 63 68.62 w TYM, BUDYNK BUDOWE...., 2002 778 97 0 7 5.*8 m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... 534 23 58 20 25 90.9 7 PRzFMySl LOKENNC zy.... 34*74 2687 2*0 9270 557 55.3* w tym, b u d y n k b u d o w l e... 424* 7864 3275 2993 * 33.00 maszyny urzadzenja tecanózne... 975 4755 8647 5996 352 70.* PRZFMySL OOzEzOyy,... 352 3 25 87 27 35.02 w tym BUDYNK BUDOWLE 233 99 86 36 6 97 m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... 04 3 32 44 5 69.30 PRZEMYŚL SkORzANy... 5*45 2*67 420 290 2*7 43.34 w TyM, BUDYNK BUDOWLE... 359 20* 805 680 *5 2*.3 maszyny urządzena technczne... *52 605 548 524 75 69.89 przemysł spuzyuc... 8043 3560 707 2327 448 43.5 u T y m, BUDYNK b u d o w l e,... 4700 2822 0*6 737 96 33.55! MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE... 2979 75 568 455 2*0 56.9* PRzFMySL PASzO wy UTYLZ*CylNY... " " -. - w TyM, b u d y n k b u d o w l e.. m - MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE \ PRZEMySL P O L G R A F C Z N Y... 54* 235 27 8 3 50.96 BUDYNK BUDÓW!E...... 24 36 97 8 26.92 m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... 2** 99 7 64 7 70.5
Ta b L. 5, WARTOSC BRUTTO SRUDKOW TR«ALYc H w GOSPODARCE USPOŁECZNONEJ UOJFWOD»Tu a WFDlUf DZłLOU Ga LEZ rospouakx N a ROdO w f J u CENACH 7,,983 R. ZcO. / w y s z c z e g ó l n e n e w a r t o ś ć r r u t t o s r o d k o w t r w a ł y c h n a b y t y c h w DO 9 70 R 97- - 975 W m l n ZL L a T a CH»76- - 980 08-, - 982 R STO- T P E N? ZU/Y-t CA W % B U D 0 u N C T W o K A z t M... 0 Z55 w t y m, 257, 3044 358 559, 227 33.37, f b u d y n k... 5055 768 389 65 6.32, W tym meszkalne 069 505 335 99 3 5 6, BUDOwLE... t 2387 55 686 769 4 6 T 2.35, KOTlY MASZYNY ENERGETyCzNE... 69 6 7 9 t za 38.59, ł MASZYNY» URZĄDZENA APARATY! UGULNEGO ZASTOSOWANA... 46» 84 35 79 64.65, s p e c j a l n e b r a n ż o w e... 48 46 458 483 62 75.60,, ŚRODK T RA NSPOR TOM... 47 43 26 709 35 68.5, ł W TyM!, BlDOwNCTwO OGOLNE... 6529 072 958 2255 245 28.30, w TYM, budynk budowle... 4780 966 394 48 940 5.0, m a s z y n y u r z a o z e m a t e c h n c z n e... 204 84 456 43 252 63.25, BlDOyNlC ru0 PRODUKCYJNO.OSLUGOwE... 2960 205 838 783 33 39.4,, w TYM, ł BUDYNK BUDOWLE.... ' 2008 077 523 374 35 2.98, maszyny urządzena technczne... 569 7 227 59 74.80» BuOOyNCTyO SPECJALSTYCZNE... 834 8» 20 475 49, 46.95, U TYM,, budynk budowle.. 299 8 44 09 65 0», maszyny urządzena technczne... 294 5 5 99 39 64.3, R 0 L N C T w 0, R A % E M... 25467 6486 4964 687 2330 26.79, u TYM,, budynk t > 2835 3293 899 6603 040 7 68, w tym,, MESZKALNE..... 958 94 639 30 27.40«GOSPODARCZE.... 6902 ^ 92 42 637 4.48««8 U 00 w l.e...... 8320 2900 2293 2552 576 27.86, KDTLy MASzyNy ENERGETy C z NE... 57 9 8 34 6 43.07«, m a s z y n y» u r za d z e n a a p a r a t y, J, UGU LNEGO ZASTOSOWANA... 364 37 47 48 3 6.48, specjalne branżowe.... 36 4 26 99 84 44.06«W TYM MASZYNY ROLNCZE T GOSPODARK LEŚNEJ 02 26 60 70» 25 40.42, ŚRODK TRANSPORTOWE... 2039 59 32 23 436 58.», W TyM: g o s p o d a r k a r o l n c z a.... 7553 4239 2499 9044 772, 23.69, «} bbynk ' b u d o w l e... 526 4033 276 766 39 9.42, m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... 06 56 43 728 33 45.04, o b s ł u g a h o l n c t a... 7865 2247 2465 7595 558 33.83, BUDYNK BUDOWLE.. 5848 260 206 448 225 22.75, m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e 943 42 260 54 26 44.5,,
JAHL. 3, WA ^ g ^ s y ; w ^ E w ^ z T w. «,00«Dz,x,w WYSZCZEGÓLNENE w a r t o ś ć b r u t t u s r u b k o w t r w a ł y c h " m n zl Na EYTYch w L a Ta C* STO- P EN ZUZY- nu 9 70 «97-976- 98 CA 975-9*0-982» W X. E S N C T y O R A z L M....... 4260 3054 646 39 8» 6.58, W TY"l BUDyNK... k TYM MESZKALNE... 66 9*9 268 836 54 63 42 45 52 45 60.00, 67.7, BJDOw LE... 239 69# 47 2 82 6.92, KOTLy MA S ZyNy f NRGETy CZNE 0 6 4-72.00, MASzyNy, RZAP7ENA a PARATy UGULNE60 ZASTOSOWANA s p e c j a l n e b p a n o w e... w t y m, m a s z y n y r o l n c z e GOSPODARK l e ś n e j ŚRUBK TRANSPORTOWE... 60 4 6 7 8 0 29 U 6 9 29 9 8 2 4 66 23 60.6 3 72.07, t 50.0 68.43, W TyH, t g o s p o d a r k a l e ś n a w Ty m b u d y n k b u d o w l e m «s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e u r Oc z n a p r o d u k c j a l e ś n a ł o w e c k a O r a Z GOSPODARKA ZARZEWENOWĄ na g r u n t a c h l e ś n y c h.... w tym b u d y n k b u d o w l e,, m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e O c h r o n a p r z y r o d y..., 3662 3522 53 ' 537 352 4 62 272* l 272 3 246 86 54 60 538 505 0 0* 65 35 260 *7 30 3 53 76 3 35 64 67, 09' 64.53, 0 65.85, 25 22 0 4.44, l 2».52» 65.94, 53.26, w TyH, b u d y n k b u d o w l e... m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e.. O b s ł u g a l e s n c t u a... w t y m, b u d y n k b u d o w l e... m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e.. 6 60 - -, 53.42, T ' t r a n S P O R T L A C Z N 0 S C R A z L M..... 37650 6697 7642 088 24*3 33.94, w t y m, BUDyNk..., 463 2700 623 02 287 w t y m m e s z k a l n e 427 845 04 37 09 3.53, 36.45, BUDOWLE,....... 6046 9432 3955 220 458 f,6.98, KOTLy MAS/yNy energetyczne, 54 24 2 4 5 6.56, MASZYNy, URZĄDZENA APARATy, ] u g o l n e g o z a $ t o s o w a n a,... 45 52 26 56 7.9, s p e c j a l n e b r a n 7Ow E... 6* 88 42 267 2 t 63.80, ŚRODK TRANSPORTo ue... 3*56 3626 2420 642 4«9 t 50.55,
T a r L. * A R TOSC puttll S K 0 6 ruv T r H. LYch u 6» S P 0 n A RC t ujp OLEcZ k.on FJ WOJE W(B *Tl'A u FUl.uf dz.low e A L E 2 r, O S p n l > A n F N ««n n o D F j u C F u A Ł H 7 983 U. / C f. Z WYSZCZEGÓLNENE w a r t o ś ć b r u t t o s r o c k u w T r w a ł y c h n a b y t y c h w DO 970 R 97- - 975 U NN 7 L a Tach 976-980 98- - 982 R, STO- t P en 7'ZY-r CA W X W TYM t r a n s p o r t k o l e j o w y b u d y n k b u d o w l e... m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e t r a n s p o r t s a m o c h o d o u v w t y m, BUDYNK BUDOWLE...,,.. m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e A N S P 0 R T L A C 2 N 0 S C Z DOK./ 2555A 4564 5558 470 732 27.0 694 0372 355 203 240 9.7, *3 648 304 370 9 53.20, 3333 877 86 4872 397 54.39, 243 784 450 66 293 20.62, 253 38 40 59 20 ' 64.3» t r a n s p o r t m o r s k w t y m, BUDYNK BUDOWLE... m a s z y n y u r Za d z e n m t e c h n c z n e - T t r a n s p o r t w o d n y s r o d l a o o ^y w T y m, BUDYNK BUDOWLE...... m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e t r a n s p o r t l o t n c z y w t y m, b u d y n k b u d o w l e... m a s z y n y u r z a d z e n a t e c h n c z n e -». t r a n s p o r t r u r o c a g o w y w t y m, BUDYNK BUDOWLE M a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e J e d n o s t k o r o g p u r u c z n y CM... w TyM BUDYNK BUDOWLE.... m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e SpEDyCJA TRANSPORT KONNy W TyM, BUDYNK BUDOWLE....,, m a s z y n y u r z a d z e n a t e c h n c z n e!!.,! l a c z n o s c b u d y n k ' b u d o w l e... m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e R A z Ł M w-tytt b u d y n k w t y m,... h a n d l o w e u s ł u g o w e s k l a o o w o -m a g a z y n o w e BUDOWLE... KOT L y MASzvNy ENERGETyCzNE,, MASZYNy, URz ADZENA APAPATyl 0GVLNEU0 ZASTOSOWANA SPECJALNE Br AN zowe... ś r o d k t r a n s p o r t o w e». 023 298 266 354 0 40.6, 555 9 42 207 5 20.09, 372 8 97 09 85 6.0, t _. 9 T 2733 958 632 890 253 33.0, r 786 786 435 368 97 29 52, 930 7 89 55 55 38.97, A N D E l 0783 4697 275 765 t 756 30.73, - - ' ~ ~ f 8233 3944 2098 777 45 26 63, f 4222 654 27fl 0 87 27.80, 398 75 367 264 92 25., 343 587 338 32 07 30.65, 38 0 0 2 5 5.53, ) 83 27 4 90 24 56.77, 372 6 76 54 80 57.59, 34 20 8 59 8 63.09,
T A. u, ^ 0,,,., ^ o u. Wa RTOSc BRUTTO SRUDk O w T r w a ł y c h U NN Zl WYSZCZEGÓLNENE! nabytych w L a Ta CH no 9zo r *7- - 975 *76-. 9H0 ----- 98- - 982 R P EN CA, w x f l H A N D E / DOK./ u TyM, HANDEL ybynetrzny RYNKUyy... 4487 7688 2585 744 30.49, u TYM, BUDYNK BUDOWLE 9355 4545 7424 70 74 54 t 27.06, MaSZYn Y URZAO7E NA technczne 72 29 53 309 30 54.83, g a s t r o n o m a... w t y m, b u d y n k b u d o w e... M a S zyn y U R ZA D ZENA TECHNCZNE HANDEL WEWNETRzNy zaopatrzenowy.. ' 755 l 209 - -. 27 5 4 43.28,, w TyM, t budynk budowle......... MASzyNy U R z A D j E N a TECHNCZNE HANDEL zagranczny... 88! < 3 7 0 2 36.73, 76.22»» w TYM, BUDYNK BUDOWLE.... _ T MASzyNy URzADzENlA TECHNCZNE t G O S P O D A R K A K O M U N A L N A R a z t M.... 35200 *00 53*6 830* 2464 29.28' w TyM, BODyNK.... 4674 9*0 3 02 272 35.98, W YM MESZKALNE,,, 2007 077 705 L 63 62 39.55, BUDUyLE.... 7843 6960 3696 5750 438 2.64, KOTLy MASzyNy ENERGETyCzNE, 6 32 73 6 4.39, MASzyNy, U R z ADZENA APARATy OGUNEGO zastsoyanla... 30 42 6 52 45.56, SPECJALNE BpANzOwE..... 268 7 50 39 63 48.7, środk transportowe... 39 w TyM: ; komunkacja mejska...-. 594 X 56 w TYM, BUDYNK BUDOWLE 508 46 MASzyNy URzADzENlA TECHNlcZNE 7 GOSPODARKA wodocagouo-kanalzacyjna.. 5306 662 w TYM, BUDYNK BUDOWLE 480 603 MASzyNy URZADZENA TECHNCZNE 388 52 *2 927 576 43.97, 36 72 45$ 32.7, 323 26 4 5.50, 4 9 5 52.38, 2936 5230 978 2.7* 2837 4988 882 2., 75 89 69 34.0,
TAnl. 3 WaRToSC BRUTTO SKOdKOW TRWaLTCM w SOSPoOaPCE USPOLEC2N,ONFJ WO J F uo D 7 T a WFDLUr. DZaLOU talez GOSPODARK NaROdOufJ u CERACH 7 98J R. /co. / U a RTOSc RRUTTO SRODk OW Tp u ALYCH u r l n ZL WYSZCZEGÓLNENE nabytych w LaTach, pen PO 970 Rt 97-976- 98- CA - 975-980 - 982 R w X G O S P O D A R K A M E S Z K A N l O y A O R A Z n e m a t e r a l n e u s ł u g k o m u n a l n e Z E M... 44742 6683 90 566 379 20.63 BUDYNK... 42658 \6433 8608 40/4 3543 20.46 w t y m m e s z k a l n e... 40426 5467 8330 337 329 20.0 BUPOwLE... '. 24 72 230 272 22.5 k o t ł y MASZYNY ENERGETYCZNE., 37 2 4 2 0 4.99 MASZYNY, URZĄDZENA APARATYl OGOLNEGO ZASTOSOWANA...'. 48 6 5 6 46.97 SPECJALNE BRANz O w E... 8 0 4 3 59.33 ŚRODK TRANSPORTOWE... 392 7> j 8 78 56 44.37 U K A R O Z W O J T E C H N K R A z E "...... w TY«BUDyNK... : w TyM MESZKALNE..., BUOOyLE...... KOTly MASZYNY ENRGETyCzNE.., MASZYNY, URZADZENA APARATyl UGULNE60 zastosowana.... SPECJALNE BRANz OwE.... ŚRODK TRANSPORTOWE... 382.. 775 28 6 2 443. 32 0 34 30 37 0 2 007 66 459 3 0 68 2 29 34 7 9 8 0 S w A T A W Y H 0 w A N 8 R A z E M... U TY", BUDyNK....... W TyM MESZKALNE... BUPOwLE...... KOTL y MASzyNY ENERGETyCzNE., MASZYNy, URZĄDZENA APARATy: OGOLNEGO ZASTOSOWANA... SPECJALNE BRANzOwE... ŚRODK TRANSPORTOWE.... 398 3289 4 520 34 24 8 7 095 9824 726 33 6 4 5 2382 2223 72 232 066 74 363 44 8 7 5 45 27 7 7 3 8 4 7 5 3 2 34 2
8. Tar L., Wa RTu SC h p UTTU SROpKUU T r W a LYCH w GOSPODARCE USPOLElZPlO.NFJ WO J E WD D 7 T W A WFOLUr, DZą LOU GALFZl G O S p O D A R U N a ROd UWFJ W CENACH Z,,983 R. /ROK./ WYSZCZEGÓLNFNf wartość brutto srupkow trwałych u»-ln z,... - ------ JTO- -* NABYTYCH W L»Ta CH, plfn no 970 R 97-976- 98- CA - 975-980 - 982 ) k u l t u r A S z T U K A Z Ł M... 69 06 75 8. 42.86 BUDYNK... 683 92 33 3 42.6 W TYM MESZKALNE... 35 - - - 40.08 BUl)OwL6... 5 83.45 k d t ł y m a s z y n y f n e r g e t y c z n f, 0 0 0 0 38.93 h m a s z y n y, u r z ą d z e n a a p a r a t y UGULNEGO ZASTOSOWANA 0 - $0.72 SPECJALNE BRANŻOWE... 0 0 0. 0 $7.26 ŚRODK TRANSPORTOWE... 3 7 2 55.52 / V O C H R O N A z 0 R O y A 0 P, F K A S P O Ł E C Z N A Z E M... 759 4247 678 38 529' 27.50, w TYM, BUDYNK... 6243 3882 349 732 280 25.72, W TYM MESZKALNE... 520 368 78 46 28 24.80, BUDOwLE...... 546 32 42 34 57 29.95J KOTLy MASZYNY FNERGETy C z NF 44 0 8 4 39.50,! m a s z y n y, URZĄDZEN A APARATy, u g u l n e g o z a s t o s o w a n a.. 2 5 7 7 2 58.52, SPECJALNE BRANŻOWE... 29 3 9 3 4 57.05, ŚRODK TRANSPORTOWE... 27 2 7 06 9 44.37! K U L T U R A F Z Y C Z N A U R Y S T Y K A W N E K z Ł M... 3450 453 543 8 336 30.0, W t y m, b u d y n k.... 297 5 343 588 5 26.8, w tym m e s z k a l n e... 789 408 22 99 60 27.49, BUDOyLE... *50 226 0 208 05 26.87? KOTLy MA S z y NY ENERGETyC z ne. 2 6 5 8 2 4.69, MASzyNy, U R 2A D z En A APARATyl ł UGULNEGO ZASTOSOWANA... 7 2 2 44.72, SPECJALNE BRANŻOWE... 7 4 0 2 64.64, SRUDK TRANSPORTOWE... * 3 8 5 47 96 60 54.0, -< O O A O M N S T R A C J A P A N S T W 0 w A W Y M A R S P R A W E 0 l U 0 S C Z Ł M... 9868 6678 535 4 54 3.47! w t y m, t b u d y n k... 867 6375 889 93 424 30.84, w ty m m e s z k a l n e... 2279 58 247 24 237 33.2' BUDOwLE... 099 288 630 27 53 35.40, KOTlY MASzyNy ENERGETYCZNE, 20 0 6 4 5.80, MASzyNy, URzADZKNlA APARAT yl UGVLNEuO ZASTOSOWANA 9 0 0 8 s p e c j a l n e b r a n ż o w e... 8 ł 2 4 $7.09, ŚRODK TRANSPORTOWE... 30 2 3 7 7 50.2, P 0 z 0 S T A l E z t M... 840 728 325 538 249 44.20,
WYSZCZEGÓLNENE w a r t o ś ć b r u t t o OGOLEM SRODKOW TRWA ŁYCH W MLN.ZL. NABYTYCH -- DO 970 R. LATACH 97-982 R, STOPEŃ Zu ż y c a w % 0 G 0 L E M... 49658 9604 295645 38.30 ROZDZELONO NA MASTA GMNY... 4608 77230 283788 38.96 NE ROZDZELONO NA MASTA GMNY... 5064 8784 857 28.48 m a s t o BELSKO-B ALA R A Z E M...... 224054 72802 5252 40.23 BUDYNK BUDOWLE...... 4455 58246 8604 24.46 W TYM BUDYNK... 9462 40002 5460 23.48 PRZEMYSŁOWE '...... 558 297 22263 20.37 HANDLOWE, USŁUGOWE SKLADOwO.MAGAZYNOWE.... 7854 2374 5480 20.38 m e s z k a l n e.;... 33770 562 858 25.40 SZKOLNE KULTURY... 3586 2298 288 36.9 GOSPODARCZE... 72 328 393 25.54 m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... 68977 4047 54930 69.55 ŚRODK TRANSPORTOWE...... 9552 48 907 62.96 PRZEMYŚL......... 4946 40085 086 45.85 - BUDYNK BUDOWLE...... 74238 26446 47792 23.3 MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE... 63356 3389 49966 70.79 ś r o d k t r a n s p o r t o w e... 3573 250 3323 64.98 r o l n c t w o... ;...;...... 3488 55 974 37.48! BUDYNK BUDOWLE ;... 32 496 76 36.54 MASZYNY u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... 05 3 02 36.42 ś r o d k t r a n s p o r t o w e... 50 t 3 48 57.44 MASTO ANDRYCHÓW R A Z E M...... 2072 8668 2053 43,60 B BUDYNK BUDOWLE... 308 5286 6022 B 23.28 W TYM BUDYNK... 974 4599 St* 22.07 t ł 3697 892 > 8*5 26.38 HANDLOWE, USLUGOwE * SKLADOWO.MAGAZYNOWE... 980 352 628 23.45 MESZKALNE.:... 3564 594 970 24.04 SZKOLNE KULTURY... 533 389 43 28.83 GOSPODARCZE..... 00 55 45 35.68 m a s z y n y URZĄDZENA T c c HNTZNE... 8973 3 39 364 67.83 ŚRODK TRANSPORTOWE.... 272 38 235 69.54 w TYM: p r z e m y s ł... ;...:... 5924 6666 9258 50.58 BUDYNK BUDOWLE?... 6734 3305 3429 26.38 m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... 8847 3325 5522 68.07 ś r o d k t r a n s p o r t o w e...... 99 36 63 73.97 ROLNCTWO... ;,..;... 232 43 89 3.95 *, BUDYNK BUDOWLE ;... 73 35 38 ' 23.09 m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... 24 3 2-45.93 ś r o d k t r a n s p o r t o w e... 9 0 9 55.22
WYSZCZEGÓLNENE R A Z E M ;.... BUDYNK BUDOWLE... W TYM BUDYNK... PRZEMYSŁOWE... HANDLOWE. USŁUGOWE SKLADOwO-MAGAZYNOwt... MESZKALNE.:... SZKOLNE KULTURY.... GOSPODARCZE................ MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE ŚRODK TRANSPORTOWE... p r z e m y s ł... BUDYNK BUDOWLE... m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... ŚRODK TRANSPORTOWE... r o l n c t w o...;...;... BUDYNK BUDOWLE ;... MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE... ś r o d k t r a n s p o r t o w e... r a z e m... BUDYNK BUDOWLE... W TYM BUDYNK... PRZEMYSŁOWE... HANDLOWE, USŁUGOWE SKLADOwO-MAGAZYNOWE... MESZKALNE... SZKOLNE KULTURY... GOSPODARCZE... MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE ŚRODK TRANSPORTOWE... p r z e m y s ł... ;...;... BUDYNK BUDOWLE ;... MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE... ś r o d k t r a n s p o r t o w e... ROLNCTWO...... BUDYNK BUDOWLE... MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE... ś r o d k t r a n s p o r t o w e... MASTO MASTO WARTOŚĆ BRUTTO SROOKOW TRWAŁYCH w MN.ZŁ. l STOPEŃ NABYTYCH W LATACH ZUZYCA OGOLEM 00 970 R. 97-982 R. CHEŁMEK CESZYN 43 727 2584 40.37 2870 20 669 22.39 226 2 926 336 20.7»89 333 656 20.47 < 307 56 5 23.63 342 22 320 8.52 75 7 58 26.7 7 7 3.6 30 5 790 76.96 8 5 03 68. 4050 625 2426 4.56 2626 00 526 22.67 293 50 783 77.4 09 5 95 68.08 t 20 0 9 38.43 9 9 6.6 5 0 5 40.32 5 5 73.3 2676 074 602 36.90 7927 9454 8473 25,62 5264 8684 l 6579 26.76 4323 2032 229 8.37 03 477 626 20.29 6233 383 2402 35.46 077 842 235 22.49 V 7 44 27 32. 7358 228 630 59.54 23 59 72 60.95 6805 5040 765 37.43 9052 3788 3264 7.67 742 20 394 59.83 445 5 394 64.87 \ 54 6 39 33.5 37 6 2 3.67 8 8 27.47 9-9 46.22
WARTOŚĆ BRUTTO SRODKOW TRWAŁYCH W ML N.Z L STOPEŃ WYSZCZEGÓLNENE NABYTYCH W LATACH ZUZYCA OGOLEM W % 00 970 R. 97-)82 R. R * Z E M...... BUDYNK BUDOWLE... W TYM BUDYNK...... PRZEMYSŁOWE... HANDLOWE, USŁUGOWE s k l a d o w o -m a g a z y n o w e... MJESZKALNE.;... SZKOLNE KULTURY... GOSPODARCZE MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE... ŚRODK TRANSPORTOWE...... PRZEMYŚL... \...... BUDYNK BUDOWLE...... MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE... ś r o d k t r a n s p o r t o w e... r o l n c t w o......... BUDYNK BUDOWLE ;... MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE.... środk transportowe....... r a z e m...... BUDYNK BUDOWLE... W TYM BUDYNK... p r z e m y s ł o w e... HANDLOWE- USŁUGOWE SKLADOWO-MAGAZYNOWE... m e s z k a l n e...... SZKOLNE KULTURY...... g o s p o d a r c z e... MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE... ŚRODK TRANSPORTOWE... p r z e m y s ł...,...;... b u d y n k b u d o w l e :...... m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... Śr o d k t r a n s p o r t o w e.... ROLNCTWO... ;...;... b u d y n k b u d o w l e... m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... ś r o d k t r a n s p o r t o w e...... MASTO MASTO KALWARA ZEBRZYDOWSKA KETY 350 7»69 222 27 6 27 9 90 38 56 335 59 2. 88 799 695 28 94 48 65 3 80 2 407 329 76 2 469 t 38 275 5 23 3 06 6 0 36 09 6 83 9 32.85 26.94 26.00 26.88 27.87 44.48 3.8 30.34 63.36 50.3 50.67 42.33 67.62 53.76 4823 5340»483 40.94 8600 3248 5353 2.46 6722 2669 4054 8.92 2826 046 780 20.49 870 40 469 22.2 850 72 29 5.90 565 34 224 2.4 209 267 6.07 5837 2068 3770 68.0 336 25 3 6.03 429 497 7232 46.58 540 28 3283 22.26 5730 2057 3673 68.50 25 23 228 62.23 97 20 797 25.37 w 807 8 689 22.62 59 58 33.47 50 49 60.29
' WARTOŚĆ BRUTTO SRODKOW TRWAŁYCH W M N,ZŁ WYSZlZEGOLNENE NABYTYCH W ŁATACH ZUZYCA T DO 970 R. 2 97-982 R. 2 MASTO MAKÓW PODHALAŃSK r a z e m... 280 496 784 23.68 w TYM: BUDYNK b u d o w l e... 28 43 647 9.74 W t y m b u d y n k... 044 453 59 9.49 w TYM: PRZEMYSŁOWE l...... 09 9 90 4.58 h a n d l o w e, u s ł u g o w e SKLADOwO-MAGAZYNOWt... '... 50 55 95 22.36 m e s z k a l n e.;... 46 96 50 4.77 SZKOLNE k u l t u r y... 95 63 32 38.42 GOSPODARCZE... 23 0 22.00 MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE... 70 9 60 44.34 SPODK TRANSPORTOWE......... 62 5 57 72.6, 2 PRZEMYŚL...... 244 53 9 32.5 W TYM; l BUDYNK BUDOWLE.......... 85 48 36 27.27 m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... 49 5 A5 44.4 ś r o d k t r a n s p o r t o w e... 0 - to 69.0 ROLNCTWO....*... - - U TYM; b u d y n k b u d o w l e...... - - - m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... - - *! ś r o d k t r a n s p o r t o w e...... - - MASTO OŚWĘCM r a z e m... 55598 2 37668 7929 2 46.60 2 b u d y n k b u d o w l e... 3673 2658 050 32.33 W TYM b u d y n k....... 2489 6980 7209 25.77 PRZEMYSŁOWE :... 7657 627 385 29.6 HANDLOWE, USŁUGOWE SKLADOwO-MAGAZYNOWt... 637 983 654 27.25 MESZKALNE.;...... 932 5777 3535 2.59 2 s z k o l n e k u l t u r y.... 80 660 42 23.70 g o s p o d a r c z e... 94 47 47 27.60 MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE...... 538 0366 505 77.00 ŚRODK TRANSPORTOWE... 2894 720 274 57.98 PRZEMYŚL... ;...;...... 42490 30503 986 52.46 BUDYNK BUDOWLE... 2506 948 5535 36.0 MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE... 556 035 4842 77.26 ś r o d k t r a n s p o r t o w e... 820 707 3 59.88 r o l n c t w o...;...;... 27 7 0 22.70 BUDYNK BUDOWLE ;... 23 7 6 2.36 MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE... 0 2.79 ś r o d k t r a n s p o r t o w e...... 2 2 39.00
WARTOŚĆ BRUTTO SRODKOW TRWAŁYCH W MLN.ZL. STOPEŃ WYSZCZEGÓLNENE NABYTYCH W LATACH ZUZVCA OGOLEM ----------- ---- ----------- --- W % DO 970 R. 97-982 R. MASTO SKOCZOW r a z e m...... 2825 T 3460 9365 32.8 BUDYNK BUDOWLE... 9229 2767 6462 9. w t y m b u d y n k...... 7702 2343 5359 8.89 PRZEMYSŁOWE... 3762 755 3007 5.67 HANDLOWE, USŁUGOWE Y SKLADOWO.MAGAZYNOWE... 574 222 352 8.80 m e s z k a l n e... 2368 028. 340 24.37 SZKOLNE KULTURY... 25 70 8 28.79 g o s p o d a r c z e... 33 2 6.89 MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE... 3264 676 2588 68.40 ŚRODK TRANSPORTOWE... 269 7 252 6.4 PRZEMYŚL...;...... 8865 2026 6839 36.28 BUDYNK BUDOWLE ;... 5583 362 4222 6.92 MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE... 308 655, 2426 69.44 ś r o d k t r a n s p o r t o w e... 45 9 36 6.78, r o l n c t w o...... 596 39 558 4.85 BUDYNK BUDOWLE...... 507 35 473 7.25 MASZYNY u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... 57 3 54 49.64 ŚRODK TRANSPORTOWE... 30 29 73.09 r a z e m... BUDYNK BUDOWLE... W TYM BUDYNK... PRZEMYSŁOWE '... HANDLOWE, USŁUGOWE SKLADOw O.MAGAZYNOWE... MESZKALNE.\... SZKOLNE KULTURY... GOSPODARCZE :... MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE ŚRODK TRANSPORTOWE... p r z e m y s ł... BUDYNK BUDOWLE ;... MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE. ś r o d k t r a n s p o r t o w e... ROLNCTWO...... b u d y n k b u d o w l e ;... m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e. ś r o d k t r a n s p o r t o w e... STO STRUMEŃ 384 08 32 05 273 03 95 8 87 65 9 6 2 0 50 2 2 0 88 -- 40 39 m 9 - - 277 207 69 8 7 22 3 2 48 2 88 40 39 9 24.52 Z.4 9.54 2.34 2Z.95 4.52 3.20 52.23 66.70 20.44 0.9 48.93 55.42
TABL. 4 WARTOŚĆ BRUTTO SROOKUW TRWAŁYCH W GOSPODARCE USPOŁECZNONEJ WOJEWÓDZTWA WEDŁUG MAST GMN W CENACH Z 063 R. /C.D.Z WYSZCZEGÓLNENE WARTOŚĆ BRUTTO OGOLEM - SROOKOW TRWAŁYCH W MLN.ZL. DO NABYTYCH W LATACH 9Z0 R. 97-962 R, STOPEŃ Zu ż y c a W X MASTO SUCHA BESKDZKA r a z e m...;...;... 493 6 35.37 BUDYNK BUDOWLE... 44 009 28.37 W TYM BUDYNK...... 200 877 23.67 PRZEMYSŁOWE... 229 8 25.44 HANDLOWE, USŁUGOWE SKLADOwO.MAGAZYNOWE... 7 73 30.44 MESZKALNE... 49 63 9.22 SZKOLNE KULTURY.... 22» 30.22 GOSPODARCZE... 22 28 34.73 MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE 73 98 59.84 ŚRODK TRANSPORTOWE... 6 393 60.59 p r z e m y ś l.... 303 248 38.92 BUDYNK BUDOWLE ;.... 240 85 23.6 MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE.. 62 49 60.93 ś r o d k t r a n s p o r t o w e.... 2 63.03 r o l n c t w o... 3 4 28.9 BUDYNK BUDOWLE.... 3 2 6.27 MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE 0 0 32.45 ś r o d k t r a n s p o r t o w e... 2 52.9 MASTO SZCZYRK > - R A Z E M... 29 24 34.65 BUDYNK BUDOWLE... 235 08 27.03 W TYM BUDYNK... 229 54 27.44 4.8 HANDLOWE, USŁUGOWE SKLADOWO-MAGAZYNOWE... 7.32 MESZKALNE, ;.... 39-3.77 \ SZKOLNE KULTURY... ' 3 8 26.6 GOSPODARCZE...... 8 0 7 7.5 m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e 50 56 49.92 ŚRODK transportowe... 6 47 55.59 PRZEMYŚL...... - - - BUDYNK BUDOWLE....... - MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE.. * środk transportowe.... j rolnctwo...;...;.... - - - BUDYNK BUDOWLE... m -. m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e «ś r o d k t r a n s p o r t o w e...
w y s z c z e g ó l n e n e w a r t o ś ć b r u t t o s r o d k o w t r w a ł y c h W HUN.ZŁ. n a b y t y c h l a t a c h STOPEŃ Zu ż y c a UGOLEM w x DO 970 R. 97-982 R. MASTO USTROŃ R A Z E M...... 4326 94 33 2.69 BUDYNK BUDOWLE.... 3807 6 2646 6.24 W TYM BUDYNK... 3405 074 2330 5.75 PRZEMYSŁOWE :... 226 34 9 20.25 HANDLOWE, USŁUGOWE SKLADOwO.MAGAZYNOWE...... 475 80 296 22.69 m e s z k a l n e... 390 490 899 5.48 SZKOLNE KULTURY....... 286 3! 73 5.4 GOSPODARCZE... 79 73 06 23.25! MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE... 346 29 38 60.74 ŚRODK TRANSPORTOWE...... 37 4 32 66.65 l PRZEMYSŁ ;... 75 40 35 38.78 W TYM; BUDYNK BUDOWLE ;... 49 33 6 25.26 MASZYNY URZĄDZENA t e c h n c z n e... 22 7 5 66.34 ś r o d k t r a n s p o r t o w e... 3-3 46.7 t ROLNCTWO...... 668 69 498 3.85 BUDYNK BUDOWLE ;... 433 56 276.39 m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e...... 74 9 64 73.26 ś r o d k t r a n s p o r t o w e... 57 4 53 59.9 MASTO WADOWCE r A Z E M...... 9425 303 6322 33.2 BUDYNK BUDOWLE... 6565 288 3684 20.3 W TYM BUDYNK... 5785 2638 347 9.92 PRZEMYSŁOWE... 83 32 862 4.64 HANDLOWE, USŁUGOWE ' SKLADOwO.MAGAZYNOWE... 802 388 45 23.85 MESZKALNE.'...... 2206 885 32 5.4 SZKOLNE KULTURY... 470 393 77 3.0 g o s p o d a r c z e... 33 7 25 22.4 MASZYNY URZĄDZENA TECHNCZNE... 767 84 l 583 6.74 ŚRODK TRANSPORTOWE... 995 37 958 65.4 t p r z e m y s ł...... 2892 455 2437 39.34 l b u d y n k b u d o w l e ;... 430 358 073 6.76 m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... 326 95 23 60.37 ś r o d k t r a n s p o r t o w e...... 8 2 79 70.49 r o l n c t w o...... 69 7 97 3.44 BUDYNK BUDOw LE... 99 69 30 8.74 m a s z y n y u r z ą d z e n a t e c h n c z n e... 30 2» 39.30 ś r o d k t r a n s p o r t o w e...... 39 37 57.26