OPIS TECHNICZNY do części konstrukcyjnej projektu wykonawczego 1. Podstawa opracowania 1.1. Zlecenie inwestora 1.2. Projekt budowlany część architektoniczna wykonywana w ramach niniejszego opracowania 1.3. Projekty i uzgodnienia branŝowe 1.4. Dokumentacja archiwalna sporządzona przez Biuro Projektowo- Badawcze Budownictwa Ogólnego Miastoprojekt- Bydgoszcz 1.5. Dokumentacja geotechniczna dla określenia warunków gruntowo wodnych w podłoŝu projektowanej budowy PARiS Centrum Onkologii w Bydgoszczy z września 2009 r., opracowana przez p. dr inŝ. Sławomira Janińskiego (upr. geol. MOŚZNiL nr VII-1151) i inŝ. Przemysława Joksa 1.6. Polskie normy, przepisy i instrukcje 1.6.1. Normy PN-82/B-02000 ObciąŜenia budowli. Zasady ustalania wartości. PN-82/B-02001 ObciąŜenia stałe PN-82/B-02003 Podstawowe obciąŝenia technologiczne i montaŝowe PN-80/B-02010 ObciąŜenie śniegiem PN-80/B-02010/Az1 ObciąŜenie śniegiem. Zmiana do Polskiej Normy PN-77/B-02011 ObciąŜenie wiatrem PN-81/B-03020 Posadowienie bezpośrednie budowli PN-B-03264:2002 Konstrukcje betonowe, Ŝelbetowe i spręŝone PN-90/B-03200 Konstrukcje stalowe. Obliczenia statyczne i projektowanie PN-B-06200:2002 Konstrukcje stalowe budowlane. Warunki wykonania i odbioru. Wymagania podstawowe PN-B-03150 PN-B-03002 Konstrukcje drewniane. Obliczenia statyczne i projektowanie Konstrukcje murowe niezbrojone. Projektowanie i obliczanie 2. Przedmiot opracowania - charakterystyka ogólna Przedmiotem opracowania jest przebudowa istniejących budynków Zakładu Rehabilitacji oraz Pralni przy Centrum Onkologii im. prof. F. Łukaszczyka w Bydgoszczy. W zakresie konstrukcji, przebudowa polega na przystosowaniu istniejącej konstrukcji dla celów projektowanego Parku Aktywnej Rehabilitacji i Sportu
3. Opis stanu istniejącego oraz ocena stanu technicznego konstrukcji pod kątem planowanej rozbudowy Istniejący budynek Zakładu Rehabilitacji to budynek dwukondygnacyjny, podpiwniczony, wybudowany w latach 80-tych i 90-tych dwudziestego wieku. Został on wykonany w układzie podłuŝnym, dwutraktowym w konstrukcji Ŝelbetowej monolitycznej ze stropami prefabrykowanymi w postaci płyt kanałowych lub płyt spręŝonych typu SPIROLL. Konstrukcję stropodachu stanowią równieŝ płyty kanałowe lub spręŝone typu SPIROLL wraz z płytami korytkowmi opartymi na ścankach aŝurowych. Płyty stropowe oparte na monolitycznych, Ŝelbetowych podciągach i słupach lub na ścianach murowanych. Klatki schodowe oraz szyby windowe wykonane jako monolityczne, Ŝelbetowe. Istniejący budynek Zakładu Rehabilitacji posadowiony jest bezpośrednio na stopach i ławach fundamentowych. Fundamenty posadowione są głównie na warstwie twardoplastycznych iłów pylastych (I L =0,10) lub piasków średnich i grubych w stanie średniozagęszczonym o I D =0,60. Istniejący budynek Pralni to budynek dwukondygnacyjny, podpiwniczony, wybudowany w latach 80-tych i 90-tych dwudziestego wieku. Został on wykonany w układzie podłuŝnym, trój- i pięcionawowym w konstrukcji Ŝelbetowej monolitycznej ze stropami prefabrykowanymi w postaci płyt kanałowych lub ze stropami monoltycznymi, Ŝelbetowymi. Konstrukcję stropodachu stanowią równieŝ płyty kanałowe wraz z płytami korytkowmi opartymi na ścankach aŝurowych. Na części wyŝszej budynku Pralni na konstrukcję stropodachu zastosowano płyty panwiowe oparte na dźwigarach prefabrykowanych strunobetonowych. Płyty stropowe oparte na monolitycznych, Ŝelbetowych podciągach i słupach lub na ścianach murowanych. Klatki schodowe oraz szyby windowe wykonane jako monolityczne, Ŝelbetowe. Istniejący budynek Pralni posadowiony jest bezpośrednio na stopach i ławach fundamentowych. Fundamenty posadowione są głównie na warstwie piasków od drobnych do średnich i grubych w stanie średniozagęszczonym i zagęszczonym o I D =0,55 0,70. Obliczeniowy opór jednostkowy podłoŝa (m x q f ) dla tych warunków wynosi ok. 300 kpa dla stóp i ok. 250 kpa dal ław fundamentowych. Obiekty budowlane, będące przedmiotem przebudowy znajdują się w dobrym stanie technicznym. Planowana przebudowa nie spowoduje zwiększenia sił wewnętrznych i napręŝeń w istniejących ustrojach konstrukcyjnych. RównieŜ napręŝenia w gruncie pod istniejącymi fundamentami w wyniku projektowanej przebudowy nie osiągną wartości uznawanych za dopuszczalne. 4. Przyjęte obciąŝenia 4.1 Przyjęte obciąŝenia zmienne (wartości charakterystyczne) - obciąŝenie śniegiem II strefa; Q k = 0,9 kn/m 2 - obciąŝenie wiatrem I strefa; q k = 0,25 kn/m 2 ; teren typu B - obciąŝenie zmienne uŝytkowe stropów: 5,0 kn/m 2 dla stropu nad piwnicą (sal gimnastyczna, pom. techniczne) 2,0 kn/m 2 dla pozostałych stropów (pom. gabinetów lekarskich, szatnie, pom. biurowe) - obciąŝenie technologiczne stropów (instalacje + sufity podwieszane) 0, 30 kn/m 2
- obciąŝenie zastępcze od ścianek działowych dla ścian lekkich w systemie G-K o cięŝarze ściany do 50 kg/m 2 przyjęto obciąŝenie zastępcze równomiernie rozłoŝone 0,25 kn/m 2 - obciąŝenie od urządzeń dachowych - przyjęto indywidualnie na podstawie danych przekazanych przez Projektantów instalacji oraz kart technicznych urządzeń 4.2 Metoda obliczeń Obliczenia statyczne wraz z wymiarowaniem wykonano metodą stanów granicznych nośności i uŝytkowania. W przypadku zmiany niniejszych załoŝeń naleŝy wykonać obliczenia sprawdzające konstrukcję. 4.3 Pomoce projektowe Obliczenia statyczne i wymiarowanie elementów konstrukcji budynku wykonano pomocy następujących programów komputerowych: RM-Win w. 10.0 Program do analizy statycznej płaskich konstrukcji prętowych RM-śelbet w. 5.1 Program do wymiarowania konstrukcji Ŝelbetowych wg PN-B-03264:2002 PL-Win 2 w. 2.14 Program do analizy statycznej konstrukcji płytowych oraz do wymiarowania konstrukcji Ŝelbetowych wg PN-B-03264:2002 FD-Win w. 1.97 Program do analizy oraz projektowania posadowień bezpośrednich zgodnie z normą PN-81/B-03020 śelb2003 w. 1.2.1 Program do wymiarowania konstrukcji Ŝelbetowych wg PN-B- 03264:2002 RM-Stal w. 3.23 Program do wymiarowania konstrukcji stalowych wg PN-90/B- 03200 RM-Spol w. 2.41 Program do wymiarowania połączeń w konstrukcji stalowych 5. Warunki gruntowo-wodne Warunki gruntowo-wodne określono na podstawie dokumentacji wymienionej w p.1.5. Istniejące fundamenty oraz fundamenty nowo projektowane dla istniejącego budynek Zakładu Rehabilitacji posadowione są na warstwie warstwie twardoplastycznych iłów pylastych (I L =0,10) lub piasków średnich i grubych w stanie średniozagęszczonym o I D =0,60. Na podstawie badań poziom zwierciadła wody gruntowej ustalono na rzędnej 49,50 49.70 m n.p.m. Istniejący budynek Pralni posadowiony jest bezpośrednio na stopach i ławach fundamentowych. Fundamenty posadowione są głównie na warstwie piasków od drobnych do średnich i grubych w stanie średniozagęszczonym i zagęszczonym o I D =0,55 0,70. Obliczeniowy opór jednostkowy podłoŝa (m x q f ) dla tych warunków wynosi ok. 300 kpa dla stóp i ok. 250 kpa dal ław fundamentowych.
6. Poziom odniesienia Jako poziom odniesienia +0,00 przyjęto rzędną posadzki parteru projektowanego budynku +0,00 = 54,75m m.p.m. 7. Przyjęty sposób posadowienia Przyjęto posadowienie bezpośrednie na istniejących lub nowoprojektowanych stopach i ławach fundamentowych. NaleŜy zachować szczególną ostroŝność w trakcie prowadzenia robót ziemnych oraz fundamentowych przy istniejących fundamentach. 8. Opis poszczególnych ustrojów i elementów konstrukcyjnych 8.1. Fundamenty - stopy fundamentowe istniejące proste lub dwuschodkowe, z betonu B15, zbrojone stalą A-0; - ławy istniejące wysokości 50cm z betonu B15, zbrojone zbrojone stalą A-0; - fundamenty nowoprojektowane z betonu B30, zbrojone zbrojone stalą A-IIIN 8.2. Ściany murowane Projektowane zamurowanie otworów w istniejących ścianach murowanych naleŝy wykonać z cegły pełnej lub SILKI klasy minimum 15 (15 MPa) układanej na zaprawie cementowej marki M10 (R Z =10,00 MPa) z dodatkiem plastyfikatorów Ścianki działowe patrz opis do części architektonicznej. 8.3. Stropy międzypiętrowe oraz stropodach W miejscach likwidowanych fragmentów stropów, klatek schodowych lub szybów windowych projektuje się wylewki Ŝelbetowe monolityczne z betonu B30, zbrojonego stalą A-IIIN lub uzupełnienie stropów w postaci płyt kanałowych lub spręŝonych typu SPIROLL SP 8.4. Podciągi i nadciągi Główne podciągi i nadciągi stropów zaprojektowano jako monolityczne, wylewane na budowie jednoetapowo (łącznie ze stropem) w deskowaniu. Podciągi zaprojektowano z betonu B30 zbrojonego stalą A-IIIN Podciągi w istniejących ścianach murowanych projektuje się z belek dwuteowych lub ceowych ze stali St3S, skręconych śrubami M12 lub Μ16 kl.5.8 rozmieszczonymi co 30 cm. Belki stalowe oparte na ścianach za pośrednictwem poduszek betonowych lub podlewce z zaprawy cementowej (nadproŝa o mniejszej rozpiętości); minimalna długość oparcia belek stalowych na ścianie 20cm.
8.5. Słupy i ściany Ŝelbetowe Słupy Ŝelbetowe - monolitycznie połączone ze stropami; stal A-IIIN, beton B30; Ściany Ŝelbetowe - monolitycznie połączone ze stropami; stal A-IIIN, beton B30; 8.6. NadproŜa okienne i drzwiowe NadproŜa przewidziano częściowo jako typowe Ŝelbetowe prefabrykowane oraz częściowo jako indywidualne Ŝelbetowe nadproŝa monolityczne, wylewane na mokro na budowie; beton B30, stal A-IIIN. NadproŜa w istniejących ścianach murowanych projektuje się z belek dwuteowych lub ceowych ze stali St3S, skręconych śrubami M12 lub Μ16 kl.5.8 rozmieszczonymi co 30 cm. Belki stalowe oparte na ścianach za pośrednictwem poduszek betonowych lub podlewce z zaprawy cementowej (nadproŝa o mniejszej rozpiętości); minimalna długość oparcia belek stalowych na ścianie 20cm. Lokalizacja nadproŝy i przyjęte przekroje belek stalowych wg rysunków konstrukcyjnych. 8.7. Konstrukcje wsporcze podstaw pod urządzenia dachowe instalacyjne Konstrukcje wsporcze podstaw pod urządzenia dachowe naleŝy wykonać w postaci ram stalowych z dwuteowników lub ceowników (ze stali St3S) opartych na płycie Ŝelbetowej stropodachu. Szczegółowe wymiary ramy wykonać zgodnie z wytycznymi dostawcy urządzenia. 9. Zabezpieczenie antykorozyjne i ogniowe Wszystkie elementy Ŝelbetowe stykające się z gruntem naleŝy przesmarować 2-krotnie Abizolem - pierwsza warstwa "Abizol" R, druga "Abizol" P. Elementy stalowe malowane - stopień czystości elementów przeznaczonych do malowania: Sa 2 ½ (wg PN-ISO 8501-1); przygotowanie powierzchni metodą strumieniowo-ścierną. Elementy stalowe malować zestawem malarskim przeznaczonym dla środowiska o atmosferycznej agresywności korozyjnej C2 wg ISO 12944-2. Grubość powłoki malarskiej min. 120 µm. Wyprawki malarskie miejsc uszkodzonych wykonać na bieŝąco przy pomocy pędzla. Konstrukcja stalowa pod urządzenia dachowe przewidziana jest do cynkowania metodą ogniową. Elementy konstrukcji stalowej naleŝy oczyścić do II 0 czystości. Minimalne grubości powłoki cynkowej zgodnie z DIN 50976 85 µm (610 g/m 2 ) przy dopuszczalnej odchyłce pojedynczych wartości 10%. Konstrukcję stalową naleŝy wyposaŝyć w otwory technologiczne wymagane przy cynkowaniu. Otwory te naleŝy przewidzieć w dokumentacji na etapie tworzenia dokumentacji warsztatowej.
Wymagana odporność ogniowa elementów stalowych wg projektu architektonicznego. Wymagana odporność zrealizowana będzie poprzez malowanie farbami pęczniejącymi lub okładziny ognioodporne. 10. Wytyczne wykonawcze Wszystkie prace budowlano-montaŝowe naleŝy realizować zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie normami i przepisami BHP, pod nadzorem osób uprawnionych do kierowania tymi robotami i kontrolowania jakości ich wykonania. Przed przystąpieniem do montaŝu wykonawca zobowiązany jest do opracowania projektu technologii montaŝu. Projekt organizacji musi uwzględniać zachowanie stateczności konstrukcji na kaŝdym etapie jej montaŝu. 11. Uwagi końcowe - Niniejsze opracowanie słuŝy do celów uzyskana pozwolenia na budowę. Podstawą do realizacji konstrukcji moŝe być jedynie projekt wykonawczy opracowany na podstawie niniejszego projektu budowlanego przez uprawnionego projektanta i uzgodniony z autorem projektu budowlanego. - Nie dopuszcza się wprowadzania zmian do projektu bez zgody autorów niniejszego opracowania. Wszystkie zmiany muszą uzyskać pisemna zgodę autorów. - Wszelkie niejasności dotyczące niniejszego projektu oraz ewentualne zmiany zastosowanych rozwiązań naleŝy bezwzględnie, na bieŝąco, w ramach nadzoru autorskiego konsultować i uzgodnić z jednostką projektową i upowaŝnionymi przez nią projektantami. - Wszelkie prace budowlane przy wykonywaniu obiektu naleŝy wykonać zgodnie z niniejszym projektem, normami, warunkami technicznymi wykonywania i odbioru, wiedzą techniczną, pod właściwym kierownictwem osoby uprawnionej oraz z zachowaniem przepisów BHP. - Do prac budowlanych naleŝy stosować wyłącznie materiały i wyroby posiadające odpowiednia dopuszczenia i atesty umoŝliwiające ich stosowanie w Polsce. Opracował: mgr inŝ. Piotr Kusz