Zamawiający Wykonawca: progeo sp. z o.o. ZAKŁAD SIECI i ZASILANIA sp. z o.o. 54-205 Wrocław, ul. Legnicka 65 tel. 71/342-74-51 e-mail: biuro@zsiz.pl progeo Sp. z o.o. 50-541 Wrocław, al. Armii Krajowej 45 tel. 71/ 360 45 15, tel./fax 71 360 45 31 e-mail: progeo@progeo.wroc.pl Temat: OCENA WARUNKÓW GEOLOGICZNO-INŻYNIERSKICH Obiekt: Stacja przekaźnikowa Wrocław ul. Fiołkowa Umowa Faza: projektowanie Lokalizacja: miejscowość: gmina: powiat: województwo: Wrocław Wrocław Wrocław dolnośląskie Zespół opracowujący: Podpis Data mgr Jacek Sowa 05.2010 Z- ca Dyrektora: mgr inż. Barbara Machniewicz 05.2010 Wrocław, maj 2010 r.
OCENA WARUNKÓW GEOLOGICZNO-INŻYNIERSKA STACJA PRZEKAŹNIKOWA FIOŁKOWA STR. 1 progeo Sp. z o.o. SPIS TREŚCI 1. WSTĘP... 2 2. CHARAKTERYSTYKA TERENU BADAŃ... 2 3. CEL I ZAKRES WYKONANYCH PRAC... 2 3.1 CEL PRZEPROWADZONYCH PRAC... 2 3.2 ZAKRES WYKONANYCH PRAC... 3 4. BUDOWA GEOLOGICZNA I WARUNKI HYDROGEOLOGICZNE... 3 5. CHARAKTERYSTYKA GEOLOGICZNO-INŻYNIERSKA... 4 6. PODSUMOWANIE... 5 Załączniki tekstowe Zestawienie wyników badań gruntu... zał. tekst. nr 1 Badanie granic konsystencji... zał. tekst. nr 2 Załączniki graficzne Mapa lokalizacyjna w skali 1:20 000... zał. nr 1 Mapa geologiczna [odrys] w skali 1:50 000... zał. nr 2 Mapa dokumentacyjna w skali 1:500... zał. nr 3 Przekrój geologiczny w skali 1:100/200... zał. nr 4 Profile otworów w skali 1:00... zał. nr 5
OCENA WARUNKÓW GEOLOGICZNO-INŻYNIERSKA STACJA PRZEKAŹNIKOWA FIOŁKOWA STR. 2 progeo Sp. z o.o. 1. WSTĘP Niniejsza Ocena warunków geologiczno inżynierskich dla projektowanej stacji przekaźnikowej Fiołkowa została opracowana na podstawie zlecenia Zakładu Sieci i Zasilania sp. o.o. Wrocław ul. Legnicka 65 wystawionego progeo Sp. z o.o. z siedzibą al. Armii Krajowej 45 we Wrocławiu. Przeprowadzone prace miały na celu rozpoznanie budowy geologicznej oraz warunków geologiczno-inżynierskich w rejonie projektowanej inwestycji. 2. CHARAKTERYSTYKA TERENU BADAŃ Pod względem administracyjnym teren badań położony jest w obrębie osiedla Grabiszynek, dzielnica Fabryczna, miasto na prawach powiatu Wrocław, województwo dolnośląskie. Wiercenia prowadzono na pętli tramwajowej zlokalizowanej przy ul. Grabiszyńskiej, na wysokości Cmentarza Grabiszyńskiego. Lokalizacja przeprowadzonych prac została przedstawiona na załącznikach graficznych nr 1 i 3. 3. CEL I ZAKRES WYKONANYCH PRAC 3.1 Cel przeprowadzonych prac Przeprowadzone badania miały na celu określenie budowy podłoża gruntowego w stopniu umożliwiającym przeprowadzenie prac projektowych. Szczególnie istotne jest rozpoznanie: charakteru gruntów występujących w podłożu; głębokości występowania i charakteru zwierciadła wody podziemnej; określenie grubości warstwy nasypów. Lokalizacja terenu badań została przedstawiona na załączniku nr 1 i 4.
OCENA WARUNKÓW GEOLOGICZNO-INŻYNIERSKA STACJA PRZEKAŹNIKOWA FIOŁKOWA STR. 3 progeo Sp. z o.o. 3.2 Zakres wykonanych prac Prace terenowe W ramach prac terenowych wykonano 2 sondy o głębokości 3,0 i 4,5 m p.p.t. i łącznym metrażu 7,5 mb. Rejon lokalizacji prac został wskazany przez przedstawiciela zamawiającego. W terenie otwory zostały zlokalizowane w oparciu o charakterystyczne elementy zagospodarowania terenu oraz otrzymana mapę do celów projektowych. Wiercenia prowadzono systemem mechanicznym obrotowym na sucho, wiertnicą typu UGB-50. Wiercenia prowadziła firma DOMA-WIERT Usługi Wiertnicze Grzegorz Mikoda. W trakcie wierceń prowadzono stałą obserwację gruntów oraz ich wilgotności. Następnie otwory zlikwidowano poprzez zasypanie urobkiem. W trakcie wierceń z przewiercanych warstw do worków foliowych pobierano próbki gruntów o nienaruszonej wilgotności i nienaruszonym uziarnieniu. Badania laboratoryjne Z pobranych próbek gruntów 3 przekazano do dalszych badań laboratoryjnych. W ramach tych badań dla próbek gruntów spoistych określono granice konsystencji oraz wilgotność naturalną. Badania laboratoryjne gruntów zostały przeprowadzone przez firmę Usługi Geologiczne Laboratorium Gruntu Katarzyna Kozimor. Wyniki badań laboratoryjnych zamieszczono jako załączniki tekstowe na końcu niniejszej dokumentacji. 4. BUDOWA GEOLOGICZNA I WARUNKI HYDROGEOLOGICZNE Rejon projektowanej stacji prostownikowej Fiołkowa, zgodnie z danymi zawartymi na Szczegółowej Mapie geologicznej Polski ark. Leśnica, budują czwartorzędowe gliny lodowcowe i piaski wodnolodowcowe. Osady te rozcinane są przez współczesne osady rzeczne. Odrys mapy geologicznej stanowi załącznik nr 3. W rejonie przeprowadzonych prac stwierdzono występowanie gliny lodowcowej pokrytej przemytymi glinami przewarstwionymi osadami piaszczystymi. W trakcie prowadzonych prac terenowych (09.04.2010 r), do głębokości 4,5 m p.p.t. nie nawiercono zwierciadła wody podziemnej. W okresach zwiększonych opadów i roztopów w obrębie przewarstwień piaszczystych mogą występować intensywne sączenia.
OCENA WARUNKÓW GEOLOGICZNO-INŻYNIERSKA STACJA PRZEKAŹNIKOWA FIOŁKOWA STR. 4 progeo Sp. z o.o. 5. CHARAKTERYSTYKA GEOLOGICZNO-INŻYNIERSKA Podłoże projektowanej inwestycji zbadano 2 otworami o głębokości 3,0 i 4,5 m p.p.t. i łącznej głębokości 7,5 mb. Otwór nr 1 został wykonany centralnie otwór nr 2 w części południowo-wschodniej terenu. Bezpośrednio pod powierzchnia terenu występuje warstwa gleby o miąższości do 0,5 m. Poniżej nawiercono półzwarta glinę przewarstwioną piaskiem ujętą w warstwę C1 o przyjętym I L =0,00. W części centralnej terenu w stropie i spągu gliny wyodrębniono wkładkę piasków (IIc o przyjętym I D =0,40) i pospółek (Ic o przyjętym I D =0,40). Poniżej w przelocie 1,4 3,2 m p.p.t. nawiercono warstwę gliny piaszczystej. W części centralnej gliny uległy uplastycznieniu do glin plastycznych ujętych w warstwę C3 o przyjętym I L =0,48. Warstwa ta w kierunku otw. nr 2 przechodzi w twardoplastyczne gliny piaszczyste ujęte w warstwę C2 o przyjętym stopniu plastyczności I L =0,08. Poniżej nawiercono strop półzwartej gliny zwałowej B1 o przyjętym stopniu plastyczności I L =0,00. Parametry geotechniczne charakteryzujące poszczególne warstwy zestawiono w poniższej tabeli: TABELA PARAMETRÓW GEOTECHNICZNYCH Podział na warstwy geotechniczne wg PN-B-03020:1981 Symbol geologicznej konsolidacji gruntów Parametry geotechniczne Symbol Rodzaj I D I L C u (n) Φ warstwy gruntów u (n) E o (n) M o (n) w n [kpa] [ o ] [kpa] [kpa] [%] ρ o [tm -3 ] Ic Po - 0,40 - - 38 120 000 135 000 1,75 IIc Ps - 0,40 - - 32 70 000 80 000 1,70 B1 Gp B - 0,00 40 22 50 000 65 000 2,25 C1 G//Ps C - 0,00 30 18 34 000 48 000 14,10 2,20 C2 G//Ps C - 0,08 22 17 26 000 40 000 15,91 2,15 C3 G//Π C - 0,48 8 10 12 000 16 000 17,42 2,05 UWAGA: I L i w n wyznaczono laboratoryjnie oraz na podstawie badań terenowych, pozostałe parametry wyznaczono według metody B zgodnie z normą PN-B- 03020:1981 Objaśnienia I D I L C u Φ u E o M o w n ρ o stopień zagęszczenia gruntu niespoistego stopień plastyczności gruntu spoistego spójność gruntu kąt tarcia wewnętrznego gruntu moduł pierwotnego (ogólnego) odkształcenia gruntów edometryczny moduł ściśliwości pierwotnej (ogólnej) wilgotność naturalna gęstość objętościowa grunt
OCENA WARUNKÓW GEOLOGICZNO-INŻYNIERSKA STACJA PRZEKAŹNIKOWA FIOŁKOWA STR. 5 progeo Sp. z o.o. 6. PODSUMOWANIE 1. Ocena warunków geologiczno inżynierskich dla projektowanej stacji przekaźnikowej Fiołkowa została opracowana na podstawie zlecenia Zakładu Sieci i Zasilania sp. o.o. Wrocław ul. Legnicka 65 wystawionego progeo Sp. z o.o. z siedzibą al. Armii Krajowej 45 we Wrocławiu.. 2. W ramach prac terenowych wykonano 2 otwory o głębokościach 3,0 i 4,5 m p.p.t. i łącznej głębokości 7,5 mb. 3. Otwory zostały zlokalizowane na podstawie dostarczonej przez Zleceniodawcę mapy oraz zgodnie ze wskazaniami Zamawiającego. 4. Pod warstwą gleby o miąższości do 0,5 m nawiercono półzwartą glinę przewarstwioną piaskiem C1 o I L =0,00. W części centralnej terenu w stropie i spągu gliny wyodrębniono wkładkę piasków (IIc o przyjętym I D =0,40) i pospółek (Ic o przyjętym I D =0,40). Poniżej w przelocie 1,4 3,2 m p.p.t. nawiercono warstwę gliny piaszczystej w części centralnej plastycznych (C3 o I L =0,48), a w otw. nr 2 przechodzi w twardoplastyczne gliny piaszczyste (C2 o I L =0,08). Poniżej nawiercono strop półzwartej gliny zwałowej (B1 o I L =0,00). 5. Do głębokości 4,5 m p.p.t. zwierciadła wody podziemnej nie nawiercono. 6. Na podstawie przeprowadzonych badań i obserwacji ze względu na wykształcenie budowy podłoża zgodnie z PN-B-02479:1998, warunki gruntowe należy określić jako proste. Jedynie w przypadku negatywnego oddziaływania na obiekt warstwy C3 ulegną one pogorszeniu do złożonych.
OCENA WARUNKÓW GEOLOGICZNO-INŻYNIERSKA STACJA PRZEKAŹNIKOWA FIOŁKOWA STR. 6 progeo Sp. z o.o. ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE Zestawienie wyników badań gruntu... zał. tekst. nr 1 Badanie granic konsystencji... zał. tekst. nr 2
OCENA WARUNKÓW GEOLOGICZNO-INŻYNIERSKA STACJA PRZEKAŹNIKOWA FIOŁKOWA STR. 7 progeo Sp. z o.o. ZAŁĄCZNIKI GRAFICZNE Mapa lokalizacyjna w skali 1:20 000... zał. nr 1 Mapa geologiczna [odrys] w skali 1:50 000... zał. nr 2 Mapa dokumentacyjna w skali 1:500... zał. nr 3 Przekrój geologiczny w skali 1:100/200... zał. nr 4 Profile otworów w skali 1:00... zał. nr 5
Mapa przeglądowa w skali 1: 20 000 Objaśnienia: teren wykonanych badań załącznik nr 1
Mapa geologiczna [odrys] w skali 1:50 000 Objaśnienia: teren wykonanych badań namuły den dolinnych piaski i żwiry rzeczne den dolinnych gliny zwałowe: na piaskach i żwirach wodnolodowcowych dolnych (g/pż1), na mułkach, piaskach i iłach zastoiskowych (g/m) piaski i żwiry wodnolodowcowe dolne (pż1): na mułkach, piaskach i iłach zastoiskowych (pż1/m) piaski i żwiry wodnolodowcowe górne (pż2): na glinach zwałowych (pż2/g), na mułkach, piaskach i iłach zastoiskowych (pż2/m) załącznik nr 2
m n.p.m. 1 123.60 2 123.60 m n.p.m. 125 125 124 124 123 122 Gb G P Po(+Ż) IIc Ic C1 Gb G P 123 122 Skala 100 1: 200 121 120 Gp Gp C3 B1 C2 Gł. 3.0 G P 121 120 119 Gł. 4.5 119 118 118 117 117 116 116 Rysunek wykonano programem "GeoStar" Ocena warunków geolgiczno-inzynierskich Data Nazwisko Podpis Opracował 05.2010 mgr J. Sowa progeo sp. z o.o Wrocław, al. Armii Krajowej 45 Stacja prostownikowa ul. Fiołkowa Przekrój geologiczny I-I` 1: Zał.Nr 4 Skala 100 200
progeo sp. z o.o Wrocław, al. Armii Krajowej 45 KARTA OTWORU GEOTECHNICZNEGO Profil numer 1 Zał.Nr: 5 Wiertnica: UGB-50 Miejscowość: Wrocław Gmina: Wrocław Powiat: wrocławski Województwo: dolnośląskie Obiekt: Stacja przekaźnikowa Fiołkowa Inwestor: ZSiZ Sp. z o.o. Wiercenie: DOMA-WIERT Usługi wiertnicze Dozór geologiczny: mgr J. Sowa System wiercenia: mechaniczny Rzędna: 123.60 m n.p.m. Skala 1 : 100 Data wiercenia: 2010-04-09 Wiercenie Głębokość zwierciadła wody Stratygrafia Profil litologiczny Przelot [m.p.p.t] [m] [m] Opis litologiczny 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Gb Ps w szg 0,40 IIc G P mw pzw 0.00 C1 Czwartorzęd Czwartorzęd 1.0 2.0 3.0 4.0 0.30 0.50 0.90 1.50 3.20 4.50 gleba, czarna piasek średni, szarożółty glina, szarożółta przewarstwiona piaskiem pospółka, szarożółta z domieszką żwiru glina piaszczysta, jasnoszara glina piaszczysta, ciemnoszara Symbol gruntu Wilgotność Po(+Ż) mw/w Gp w mw Stan gruntu szg pl pzw Stopień plastyczności 0.47 0,00 Stopień zagęszczenia 0,40 Warstwa geotechniczna Ic C3 B1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 gleba, czarna Gb Czwartorzęd Czwartorzęd Profil numer: 2 Rzędna: 123.60 m n.p.m. Data wiercenia: 2010-04-09 0.50 glina, szarożółta przewarstwiona piaskiem 1.0 pzw 0,00 C1 1.40 glina, jasnoszara przewarstwiona pyłem 0.08 G P mw 2.0 tpl C2 3.0 3.00 Rysunek wykonano programem "GeoStar" Kartę opracował: mgr J. Sowa Data: 05.2010