TERENOWY ZESPÓŁ USŁUG PROJEKTOWYCH - JAN GOLCZYK u l. B e m a 3 9 8 6-3 0 0 G r u d z iądz N I P 8 7 6-1 5 0-9 3-4 2 t e l e f o n : / 5 6 / 4 6 2 1 9 6 1 t e l e f o n / f a x : / 5 6 / 4 6 2 6 5 7 6 e - m a i l : t z u p @ t z u p. c o m PROJEKT BUDOWLANY Nazwa obiektu: Budowa placów zabaw w miejscowociach: Wielkie Stwolno, Bratwin, Michale, Wielkie Lubień, Wilekie Zajączkowo, Fletnowo, Mniszek, Grupa, Dolna Grupa Adres: 86-134 Dragacz; Wielkie Stwolno dz. nr 238, Bratwin dz. nr 46/4, Michale dz. nr 132/2, Wielki Lubień dz. nr 33/5, Wielkie Zajączkowo dz. nr 28/2, Fletnowo dz. nr 47/1, Mniszek dz. nr 152, Grupa dz. nr 3/154, Dolna Grupa dz. nr 58 Rodzaj i stadium dokumentacji: Projekt budowlany Branża: Budowlana Zleceniodawca i adres : Gmina Dragacz 86-134 Dragacz, Dragacz 7a Funkcja Imię i nazwisko Podpis Projektant branży budowlanej tech. bud. Katarzyna Golczyk Projektant Kierownik Zespou Jan Golczyk
Spis zawartoci dokumentacji 1. Karta tytuowa str. 1 2. Spis zawartoci dokumentacji str. 2 3. Opis budowlany str. 3 5. Projekty placów zabaw str. 7 6. Karty urządzeń str. 35
OPIS BUDOWLANY do projektu budowlanego pn. Budowa placów zabaw w miejscowociach: Wielkie Stwolno, Bratwin, Michale, Wielki Lubień, Wielkie Zajączkowo, Fletnowo, Mniszek, Grupa, Dolna Grupa dla Gminy Dragacz z siedzibą Dragacz 7A 86-134 Dragacz I. Dane ogólne Przedmiotem poniższego opracowania jest budowa placów zabaw dla dzieci na terenach wiejskich. Place zabaw powstaną na dziakach zabudowanych, na istniejących terenach zielonych. Przed budową placu zabaw teren należy zniwelować w celu wyrównania podoża, a następnie wysiać trawę. II. Elementy maej architektury Elementy maej architektury dowozi na miejsce i montuje firma dostarczająca zabawki. Elementy okrąge mocowane są poprzez zakopanie supa na kotwach stalowych zabezpieczonych przed korozją poprzez cynkowanie ogniowe. Gębokoć zakopania supa wynosi okoo 70 cm w gruncie. Wszystkie elementy muszą posiadać ważne certyfikaty. Wody opadowe i poniegowe rozprowadzone będą powierzchniowo po terenie dziaek. W skad maej architektury wchodzą: jeden plac zabaw ogóem Zestaw skadający się z 2 zjeżdżalni, wieży z daszkiem czterospadowym, 1 9 pomostu, pomostu wiszącego, schodków, zjazdu Zestaw skadający się z kratownicy, drabinki, cianki wspinaczkowej 1 9 Zestaw skadający się z kratownicy, 3 drabinek, drążka z uchwytami, 1 9 drążka ze zjazdem Pomost z belką 1 9 Hutawka podwójna 1 9 Hutawka wagowa 1 9 Sprężynowiec 1 9 Równoważnia 1 9 Przejcie rurowe 1 9 Ławka 2 18 Kosz na mieci 1 9 Tablica informacyjna 1 9
2.1. Wielkie Stwolno Plac zabaw powstanie na dziace gminnej nr 238, obr. Wielkie Stwolno przy boisku w odlegoci okoo 60,0 m od drogi gminnej i okoo 40,0 m od budynku mieszkalnego wielorodzinnego. Boisko o nawierzchni trawiastej. Dziaka częciowo wygrodzona potem staym. Teren dziaki w miejscu gdzie powstanie plac zabaw równinny, jednak ziemię należy zniwelować i wysiać trawą sportową. Powierzchnia placu zabaw: 296,00 m 2 2.2. Bratwin W miejscowoci Bratwin plac zabaw powstanie na dziace gminnej nr 46/4, obr. Bratwin przy istniejącej wietlicy. W miejscu, którym powstanie plac zabaw znajdują się tereny zielone rekreacyjne. Dziaka częciowo ogrodzona potem staym, w miejscu projektowanego placu zabaw ronie żywopot. Teren dziaki równinny. Teren dziaki w miejscu gdzie powstanie plac zabaw zniwelować i wysiać trawą sportową. Powierzchnia placu zabaw: 300,00 m 2 2.3. Michale W Michalu plac zabaw powstanie na dziace gminnej nr 132/2, obr. Michale na terenach zielonych. Teren lekko pagórkowaty. Dziaka ogrodzona potem staym. Wejcie do placu zabaw istniejącą furtką. Od ulicy do furtki należy wykonać dojcie o szerokoci 1,50 m z kostki betonowej gr. 6 ukadanego na podsypce cementowo - piaskowej gr. 5 cm na podbudowie z chudego betonu B-10 gr. 10 cm i na warstwie odsączającej gr. 10 cm. Dojcie zakończone obrzeżem krawężnikowym 8 x 30 x 100 cm ukadanym na podsypce cementowo piaskowej gr. 3 cm i podbudowie z chudego betonu B-10 gr. 10 cm. Dojcie ukadać z 1 % spadkiem w kierunku pola. Przed wylaniem chudziaka należy wykonać przepust z rury kanalizacyjnej o rednicy 400 mm i dugoci 2,00 m. Teren dziaki w miejscu gdzie powstanie plac zabaw zniwelować i wysiać trawą sportową. Powierzchnia placu zabaw: 318,00 m 2 2.4. Wielki Lubień W Wielkim Lubieniu plac zabaw powstanie na dziace gminnej nr 33/5, obr. Wielki Lubień na terenach zielonych w pobliżu istniejącej wietlicy i boiska do gry w pikę nożną. Teren lekko pagórkowaty. Dziaka ogrodzona potem staym. Dojcie do placu zabaw istniejącą furtką. Teren dziaki w miejscu gdzie powstanie plac zabaw zniwelować i wysiać trawą sportową, a na dugoci 9,00 m i szerokoci 0,50 m należy posadzić żywopot. Powierzchnia placu zabaw: 325,00 m 2 2.5. Wielkie Zajączkowo W Wielkim Zajączkowie plac zabaw powstanie na dziace gminnej nr 28/2, obr. Wielkie Zajączkowo na terenach zielonych w pobliżu istniejącej wietlicy. Teren lekko pagórkowaty. Dziaka ogrodzona, obsadzona trawą. Teren dziaki w miejscu gdzie powstanie plac zabaw zniwelować i wysiać trawą sportową. Powierzchnia placu zabaw: 365,00 m 2 2.6. Fletnowo We Fletnowie plac zabaw powstanie na dziace gminnej nr 47/1, obr. Fletnowo na terenach zielonych w pobliżu istniejącego boiska i terenów zielonych rekreacyjnych gdzie okoliczni mieszkańcy urządzają festyny. Teren lekko pagórkowaty. Dziaka ogrodzona potem staym. Dojcie do placu zabaw istniejącą furtką. Teren dziaki w miejscu gdzie powstanie plac zabaw zniwelować i wysiać trawą sportową. Powierzchnia placu zabaw: 318,00 m 2 2.7. Mniszek W Mniszku plac zabaw powstanie na dziace gminnej nr 162, obr. Mniszek na terenach zielonych w pobliżu istniejącej wietlicy i boiska. Teren pagórkowaty. Teren dziaki
w miejscu gdzie powstanie plac zabaw zniwelować i wysiać trawą sportową. Powierzchnia placu zabaw: 308,00 m 2 2.8. Grupa W Grupie plac zabaw powstanie na dziace gminnej nr 3/154, obr. Grupa na terenach zielonych w pobliżu istniejącego budynku mieszkalnego wielorodzinnego u zbiegu dwóch dróg gminnych. Teren paski. Dziaka nieogrodzona. Teren dziaki w miejscu gdzie powstanie plac zabaw zniwelować i wysiać trawą sportową. Powierzchnia placu zabaw: 316,00 m 2 2.9. Dolna Grupa W Dolnej Grupie plac zabaw powstanie na dziace gminnej nr 58, obr. Grupa na terenach zielonych w pobliżu istniejącej wietlicy i boiska do gry w pikę nożną i siatkową oraz miejsca, w którym urządzane są festyny przez okolicznych mieszkańców. Teren lekko pagórkowaty. Dziaka nieogrodzona. Dojcie do placu zabaw od strony wietlicy. Teren dziaki w miejscu gdzie powstanie plac zabaw zniwelować i wysiać trawą sportową. Powierzchnia placu zabaw: 444,00 m 2 III. Informacja o planie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia 3.1. Zakres robót budowlanych Demontaż urządzeń placu zabaw, montaż elementów maej architektury, niwelacja terenu, wysianie trawy, wykonanie dojcia do placu zabaw. 3.2. Kolejnoć wykonywanych robót a) demontaż maej architektury, b) zebranie humusu i równanie terenu, c) montaż maej architektury, d) uożenie krawężników i kostki betonowej 3.3. Wykaz istniejących obiektów Przedmiotowe dziaki znajdują się na terenach zabudowanych budynkami gminnymi (wietlica) oraz w Wielkim Stwolnie i Grupie budynkiem mieszkalnym wielorodzinnym. 3.4. Elementy zagospodarowania dziaki, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi Na terenie przeznaczonym do budowy placów zabaw elementem, który może stwarzać zagrożenie na budowie będą samochody dostarczające materiay budowlane posiadające HDS. Poza tym elementem nie ma innych obiektów mogących stworzyć zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. 3.5. Wskazania zagrożeń podczas realizacji robót Wykonywanie prac z udziaem dźwigu lub HDS-u: niebezpieczeństwo związane z zerwaniem się materiau transportowanego i uszkodzeniami dźwigu. Poza tym podczas wykonywania robót ogólnobudowlanych należy zwrócić uwagę na kolejnoć wykonywania poszczególnych robót (możliwoć upadku przy pracach wysokociowych). Należy zabezpieczyć drogi komunikacyjne. Roboty betonowe nie dopucić do przeciążenia deskowania mieszanką betonową. Roboty instalatorskie porażenie prądem. 3.6. Sposób prowadzenia instruktaży przed przystąpieniem do robót Przy demontażu i montażu elementów maej architektury: wszyscy pracownicy muszą być zapoznani z przepisami zawartymi w RMI z dnia 06.02.2003r. w sprawie bhp przy
wykonywaniu robót budowlanych Dz. U. Nr 47, poz. 401 rozdzia 10 roboty ziemne, rozdzia 14 Roboty zbrojarskie i betoniarskie. 3.7. Wykaz rodków technicznych i organizacyjnych zapobiegającym niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia: 3.7.1. Na pomieszczeniu socjalnym oznaczonym na planie budowy umiecić wykaz zawierający adresy i numery telefonów: - najbliższego punktu lekarskiego, - straży pożarnej, - pogotowia ratunkowego, - policji. 3.7.2. W pomieszczeniu socjalnym umiecić: - telefon komórkowy w takim miejscu, żeby wszyscy pracownicy mieli do niego dostęp, - kaski ochronne, - paski i linki zabezpieczające przy pracach na wysokociach, - okulary ochronne, - ubrania i rękawice robocze. 3.7.3. Rozmiecić tablice ostrzegawcze (teren budowy obcym wstęp wzbroniony, wykopy, prace na wysokociach itp.). 3.7.3. Materiay budowlane powinny być skadowane w miejscach oddalonych od innych obiektów, przy drogach wewnętrznych (ewakuacyjnych). Kierownik budowy nie jest zobowiązany do sporządzenia planu bioz. IV. Uwagi końcowe: 4.1. Zgodnie z art. 20, ust. 4 Prawa budowlanego owiadczam, że projekt budowlany budowy placów zabaw w miejscowociach: Wielkie Stwolno dz. nr 238, Bratwin dz. nr 46/4, Michale dz. nr 132/2, Wielki Lubień dz. nr 33/5, Wielkie Zajączkowo dz. nr 282, Fletnowo dz. nr 47/1, Mniszek dz. nr 162, Grupa dz. nr 3/154, Dolna Grupa dz. nr 58 zosta wykonany zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. 4.2. Materiay budowlane oraz elementy prefabrykowane winny odpowiadać atestom technicznym oraz ustaleniom odnonych norm. 4.3. Wszystkie prace budowlane należy wykonać zgodnie z przepisami i normami obowiązującymi w budownictwie pod kierunkiem osoby uprawnionej. Do prac budowlanych należy zatrudnić wykwalifikowanych rzemielników posiadających odpowiednich odpowiednie uprawnienia budowlane. Szczególną uwagę należy zwrócić na przestrzeganie przepisów BHP zarówno przez osoby bezporednio zatrudnione na budowie jak i przez postronne. opracowaa: tech. bud. Katarzyna Golczyk
Ś ą ę Ę
ó ż Ę ę ą
Ę ą ę
ż ę ż Ą Ł Ł Ą Ś Ń Ś ż ń
ź ą Ó Ę ę Ę ę Ś ą
ą ę Ą Ż Ż ż ą Ó ą ę ęż Ó Ł ą ę ąż ąż Ą ą Ó ż Ń Ł ą Ó Ś Ę Ą Ę Ą
Ę ę ą ą
Ł ą ę Ę Ę
Ś ą ą ę Ę ą Ę Ą Ą ź Ą Ą
Ę Ł ć ą ę ę
Ę ż Ć ń ą Ć Ę Ą ę ą Ą
KARTY URZĄDZEŃ
Zestaw skadający się z 2 zjeżdżalni, wieży z daszkiem czterospadowym, pomostu, pomostu wiszącego, schodów, zjazdu Rysunek poglądowy Rzut Materiay - drewno klejone impregnowane o rednicy 100 mm, - belki w kolorze miodowym, pokryte są wielowarstwowo preparatami, które chronią je przed pęknięciem, zuszczeniem oraz plenią, - montaż na kotwach stalowych, - elementy metalowe drążki i poręcze malowane proszkowo, - lizg wykonany jest z blachy nierdzewnej, burty zjeżdżalni z blachy pomalowanej proszkowo, - daszki i burty wykonane są z HPL, HDPE, ABS - pomost ze sklejki antypolizgowej, - wszystkie elementy placu zabaw muszą być usytuowane w granicach dziaki zgodnie z projektem Elementy zestawu Lp. Nazwa Iloć Wymiary nie Wys. swob. mniejsze niż: upadku 1 Zjeżdżalnia 1 2,45x0,50x1,10 1,10 2 Zjeżdżalnia 1 2,20x0,50x0,85 1,10 3 Wieża z daszkiem czterospadowym 1 1,00x1,00x3,35 1,10 4 Pomost 1 1,00x1,00x0,55 0,55 5 Pomost wiszący 1 1,90x1,00x1,40 0,55 6 Schodki 1 1,00x1,00x1,10 1,10 7 Zjazd 1 0,45x1,00x2,35 1,30 Wymiary nie mniejsze niż: Zestaw 7,75x3,35 m Strefa bezpieczeństwa 10,05x5,95 m Powierzchnia strefy 46,05 m 2 Obwód strefy 28,00 m Wysokoć swobodnego upadku 1,30m
Zestaw skadający się z kratownicy, drabinki, cianki wspinaczkowej Rysunek poglądowy Rzut Materiay - drewno klejone impregnowane o rednicy 100 mm, - belki w kolorze miodowym, pokryte są wielowarstwowo preparatami, które chronią je przed pęknięciem, zuszczeniem oraz plenią, - montaż na kotwach stalowych, - elementy metalowe drążki i poręcze malowane proszkowo, - kratownica (przeplotnia) wykonana z liny polipropylenowej z oplotem stalowym, - cianka wspinaczkowa wykonana ze sklejki laminowanej z kamieniami z tworzywa, - wszystkie elementy placu zabaw muszą być usytuowane w granicach dziaki zgodnie z projektem Wymiary nie mniejsze niż: Zestaw 1,90x1,70 m Strefa bezpieczeństwa 5,50x5,50 Powierzchnia strefy 23,75 m 2 Obwód strefy 17,30 m Wysokoć swobodnego upadku 1,95m
Zestaw skadający się z kratownicy, 3 drabinek, drążka z uchwytami drążka ze zjazdem Rysunek poglądowy Rzut Materiay - drewno klejone impregnowane o rednicy 100 i 60 mm, - belki w kolorze miodowym, pokryte są wielowarstwowo preparatami, które chronią je przed pęknięciem, zuszczeniem oraz plenią, - montaż na kotwach stalowych, - elementy metalowe takie jak drążki i poręcze z rury malowanej proszkowo, - kratownica (przeplotnia) wykonana z liny polipropylenowej z oplotem stalowym, - wszystkie elementy placu zabaw muszą być usytuowane w granicach dziaki zgodnie z projektem Wymiary nie mniejsze niż: Element 3,50x3,05 m Strefa bezpieczeństwa 7,10x7,10 m Powierzchnia strefy 39,15 m 2 Obwód strefy 22,20 m Wysokoć swobodnego upadku 1,95 m
Pomost z belką Rysunek poglądowy Rzut Materiay - drewno klejone impregnowane o rednicy 100 i 60 mm, - belki w kolorze miodowym, pokryte są wielowarstwowo preparatami, które chronią je przed pęknięciem, zuszczeniem oraz plenią, - montaż na kotwach stalowych, - poręcze z rury malowanej proszkowo, ańcuchy ze stali nierdzewnej - wszystkie elementy placu zabaw muszą być usytuowane w granicach dziaki zgodnie z projektem Wymiary nie mniejsze niż: Element 1,90x1,00 m Strefa bezpieczeństwa 4,90x4,00 m Powierzchnia strefy 17,70 m 2 Obwód strefy 15,25 m Wysokoć swobodnego upadku 0,55 m Wysokoć elementu 1,40 m
Hutawka podwójna Rysunek poglądowy Rzut Materiay - drewno klejone impregnowane o rednicy 100 i 60 mm, - belki w kolorze miodowym, pokryte są wielowarstwowo preparatami, które chronią je przed pęknięciem, zuszczeniem oraz plenią, - montaż na kotwach stalowych, - ańcuchy ze stali nierdzewnej, - siedziska z tworzywa w tym jedno z zabezpieczeniem Wymiary nie mniejsze niż: Urządzenia 3,55x2,05 m Strefa bezpieczeństwa 8,00x6,55 m Powierzchnia strefy 4,00 m 2 Obwód strefy 26,5 m Wysokoć swobodnego upadku 1,35 m Wysokoć elementu 2,35 m
Hutawka wagowa Rysunek poglądowy Rzut Materiay - drewno klejone impregnowane o rednicy 100 mm, - belki w kolorze miodowym, pokryte są wielowarstwowo preparatami, które chronią je przed pęknięciem, zuszczeniem oraz plenią, - montaż bezporednio w gruncie, - noga stalowa z rury o rednicy 100 mm malowanej proszkowo - siedziska wykonane ze sklejki wodoodpornej, rączki wykonane z tworzywa, - montaż odbojników Wymiary nie mniejsze niż: Urządzenia 3,05x0,15 m Strefa bezpieczeństwa 4,95x2,15 m Powierzchnia strefy 9,50 m 2 Obwód strefy 12,35 m Wysokoć swobodnego upadku 0,60 m Wysokoć elementu 1,00 m
Sprężynowiec Rysunek poglądowy Rzut Materiay - korpus sprężynowca wykonany jest ze sklejki wodoodpornej malowanej wodo rozpuszczalnymi farbami akrylowymi, - uchwyty na donie oraz oparcia na stopy wykonane są z tworzywa wysoko udarowego z szerokim (bezpiecznym) zakończeniem - siedziska bujaka sprężynowego wykonane jest ze sklejki antypolizgowej. - sprężyna w bujaku jest stalowa, malowana proszkowo. - urządzenie mocowane w gruncie za pomocą prefabrykowanego betonowego fundamentu. Wymiary nie mniejsze niż: Urządzenia 0,95x0,25 m Strefa bezpieczeństwa 3,00 m Powierzchnia strefy 7,10 m 2 Obwód strefy 9,50 m Wysokoć swobodnego upadku 0,55 m Wysokoć elementu 1,00 m
Równoważnia Rysunek poglądowy Rzut Materiay - sprężyny stalowe, malowane proszkowo, - montaż bezporednio w gruncie, - deska wykonana ze sklejki antypolizgowej o gruboci nie mniejszej niż 21 mm Wymiary nie mniejsze niż: Urządzenia 1,50x0,40 m Strefa bezpieczeństwa 4,50x3,40 m Powierzchnia strefy 13,40 m 2 Obwód strefy 13,25 m Wysokoć swobodnego upadku 0,30 m Wysokoć elementu 0,30 m
Przejcie rurowe Rysunek poglądowy Rzut Materiay - drewno klejone impregnowane o rednicy 100 mm - belki w kolorze miodowym, pokryte są wielowarstwowo preparatami, które chronią je przed pęknięciem, zuszczeniem oraz plenią, - montaż na kotwach stalowych, - rura wykonana z tworzywa, wypenienie ze sklejki wodoodpornej Wymiary nie mniejsze niż: Urządzenia 1,00x1,00 m Strefa bezpieczeństwa 4,00x4,00 m Powierzchnia strefy 14,00 m 2 Obwód strefy 13,42 m Wysokoć swobodnego upadku 1,00 m Wysokoć elementu 1,10 m Średnica rury 0,55 m
Ławka Rysunek poglądowy Rzut Materiay - konstrukcja metalowa, - siedzisko i oparcie z desek, - montaż bezporednio w gruncie, Wymiary nie mniejsze niż: Wymiary 1,70x0,40 m Wysokoć siedziska 0,40 m Wysokoć cakowita 0,80 m
Kosz na mieci Rysunek poglądowy Materiay - pojemnik ocynkowany, - konstrukcja metalowa z rury malowanej proszkowo - montaż bezporednio w gruncie, Wymiary nie mniejsze niż: Średnica 0,30 m Pojemnoć wiadra 30 l Wysokoć 1,00 m
Tablica informacyjna Rysunek poglądowy Materiay - supek w kolorze miodowym, pokryte są wielowarstwowo preparatami, które chronią je przed pęknięciem, zuszczeniem oraz plenią, - montaż na kotwach stalowych, - do tablicy doączony regulamin placu zabaw z piktogramami informującymi o nakazach i zakazach, Wymiary nie mniejsze niż: Wysokoć 1,90 m Wymiary tablicy A3-45 x 35 m