ŁĄCZNIKI ZBROJENIOWE HIT ETA_HIT-HP-SP 06/18-PL BETON

ŁĄCZNIKI ZBROJENIOWE HIT ETA_HIT-HP-SP 06/18-PL BETON

ŁĄCZNIKI BALKONOWE HALFEN HIT Uwaga ogólna Korzystanie z produktów firm trzecich Ocena Techniczna ma zastosowanie tylko do oryginalnych produktów produ ko wanych przez HALFEN. Specyfikacji zawartych w ocenie nie można przenosić na inne produkty. HALFEN nie ponosi odpowiedzialności za szkody osobiste i materialne w przypadku użycia produktów firm trzecich użytych zamiast produktów HALFEN. Uwaga: Tłumaczenie oryginalnej niemieckiej wersji Oceny Technicznej nie jest autoryzowane przez Niemiecki Instytut Techniki Budowlanej!

Członek Europejskiej Organizacji ds. Ocen Technicznych (EOTA) www.eota.eu Powołany zgodnie z artykułem 29 Rozporządzenia (EU) Nr 305/2011 i członek EOTA (Europejska Organizacja ds. Ocen Technicznych) Jednostka notyfikowana dla wyrobów budowlanych i systemów budownictwa Urząd Nadzoru Budowlanego Instytucja prawa publicznego finansowana wspólnie przez Federację i Kraje Związkowe EUROPEJSKA ETA-18/0189 OCENA TECHNICZNA z 21 czerwca 2018 Część ogólna Jednostka Oceny Technicznej wydająca Europejską Ocenę Techniczną Nazwa handlowa wyrobu budowlanego Grupa wyrobów, do której należy wyrób budowlany Producent Zakład produkcyjny Niniejsza zawiera Niemiecki Instytut Techniki Budowlanej HALFEN łącznik z izolacją termiczną HIT-HP / HIT-SP Elementy konstrukcyjne z izolacją termiczną do łączenia żelbetowych elementów budowlanych HALFEN GmbH Liebigstraße 14 40764 Langenfeld NIEMCY HALFEN GmbH Otto-Bruner-Straße 3 06556 Artern NIEMCY Halfen-Produkcja Sp. z o. o. ul. Kolejowa 18a 63-460 Nowe Skalmierzyce POLSKA 45 stron, w tym 4 załączniki, które stanowią integralną część niniejszej oceny Niniejsza EAD 050001-00-0301 została wydana zgodnie z Rozporządzeniem (EU) Nr 305/2011, na podstawie: Niemiecki Instytut Techniki Budowlanej Kolonnenstraße 30B / D-10829 Berlin / Tel.: +49 30 78730-0 / Fax: +49 30 78730-320 / E-mail: dibt@dibt.de / www.dibt.de

ETA-18/0189 strona 2 z 45 / 21 czerwca 2018 wydawana jest przez Jednostkę Oceny Technicznej w języku oficjalnym tej jednostki. Tłumaczenia niniejszej Europejskiej Oceny Technicznej na inne języki powinny w pełni odpowiadać oryginalnie wydanemu dokumentowi i powinny być oznaczone jako tłumaczenie. Udostępnianie niniejszej Europejskiej Oceny Technicznej, włączając środki przekazu elektronicznego, powinno odbywać się w całości. Publikowanie części dokumentu jest możliwe, za pisemną zgodą Jednostki Oceny Technicznej. W tym przypadku na kopii powinna być podana informacja, że jest to fragment dokumentu. Jednostka Oceny Technicznej może wycofać niniejszą Europejską Ocenę Techniczną, w szczególności po informacji ze strony Komisji zgodnie z art. 25 ust. 3 Rozporządzenia (EU) Nr 305/2011.

ETA-18/0189 strona 3 z 45 / 21 czerwca 2018 Część szczegółowa 1 Opis techniczny wyrobu HALFEN łącznik z izolacją termiczną HIT-HP/SP jest konstrukcyjnym elementem izolacyjnym służącym do połączenia płyt żelbetowych. Opis wyrobu przedstawiony został w załączniku A. Parametry materiałów, wymiary i tolerancje elementów łącznikowych niezamieszczone w załącznikach A1 do A14, muszą być zgodne z dokumentacją techniczną (1) do niniejszej Europejskiej Oceny Technicznej. 2 Określenie zamierzonego zastosowania zgodnie z odpowiednim Europejskim Dokumentem Oceny (EAD) Spełnienie parametrów podanych w rozdziale 3 można zakładać tylko wtedy, gdy łącznik z izolacją termiczną HIT-HP/SP stosowany jest zgodnie z wytycznymi i warunkami określonymi w załączniku B. Metody badań i oceny stanowiące podstawę niniejszej Europejskiej Oceny Technicznej prowadzą do przyjęcia przewidywanego co najmniej 50-letniego okresu użytkowania łącznika z izolacją termiczną HIT-HP/SP. Dane dotyczące okresu użytkowania nie są równoznaczne z gwarancją producenta; są jedynie informacją pomocną przy wyborze odpowiedniego wyrobu, w związku z przewidywanym, ekonomicznie uzasadnionym okresem użytkowania obiektu. 3 Właściwości użytkowe wyrobów i metody zastosowane do ich oceny 3.1 Nośność i stateczność (Wymaganie podstawowe 1) Istotna właściwość Właściwości użytkowe Nośności charakterystyczne na obciążenia rozciągające i ściskające patrz załącznik C1 3.2 Bezpieczeństwo pożarowe (Wymaganie podstawowe 2) Istotna właściwość Reakcja na ogień Odporność ogniowa Właściwości użytkowe patrz załącznik A14 patrz załącznik C2 3.3 Ochrona przed hałasem (Wymaganie podstawowe 5) Istotna właściwość Izolacyjność od dźwięków uderzeniowych Właściwości użytkowe patrz załącznik C6 3.4 Oszczędność energii i izolacyjność cieplna (Wymaganie podstawowe 6) Istotna właściwość Opór przewodzenia ciepła Właściwości użytkowe patrz załącznik C4 do C5 (1) Dokumentacja techniczna niniejszej Europejskiej Oceny Technicznej jest przechowywana w Niemieckim Instytucie Techniki Budowlanej i może być udostępniona tylko jednostce notyfikowanej uczestniczącej w procedurze oceny zgodności.

ETA-18/0189 strona 4 z 45 / 21 czerwca 2018 4 System oceny i weryfikacji stałości właściwości użytkowych wraz z odniesieniem do jego podstawy prawnej Zgodnie z decyzją Komisji z 14 lipca 1997 (97/597/EC) obowiązuje system 1+ oceny i weryfikacji stałości właściwości użytkowych. 5 Szczegóły techniczne niezbędne do wdrożenia systemu oceny i weryfikacji stałości właściwości użytkowych, zgodnie z odpowiednim Europejskim Dokumentem Oceny Szczegóły techniczne, niezbędne do wdrożenia systemu oceny i weryfikacji stałości właściwości użytkowych, są składnikiem planu kontroli zdeponowanego w Niemieckim Instytucie Techniki Budowlanej. W niniejszej Europejskiej Ocenie Technicznej powołano się na następujące normy: EN 206-1:2000 Beton część 1: Wymagania, właściwości, produkcja i zgodność EN 1992-1-1:2004 + AC:2010 Eurokod 2: Projektowanie konstrukcji z betonu - Część 1-1: Reguły ogólne i reguły dla budynków EN 1993-1-1:2005 + AC:2009 Eurokod 3: Projektowanie konstrukcji stalowych - Część 1-1: Reguły ogólne i reguły dla budynków EN 1993-1-4:2006+A1:2015 Eurokod 3: Projektowanie konstrukcji stalowych - Część 1-4: Reguły ogólne - Reguły uzupełniające dla konstrukcji ze stali nierdzewnych EN 10088-1:2014 Stale nierdzewne część 1: wykaz stali nierdzewnych EN 12664:2001 Właściwości cieplne materiałów i wyrobów budowlanych - Określanie oporu cieplnego metodami osłoniętej płyty grzejnej i czujnika strumienia cieplnego - Suche i wilgotne wyroby o średnim i małym oporze cieplnym EN 13162:2012+A2:2015 Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie - Wyroby z wełny mineralnej (MW) produkowane fabrycznie Specyfikacja EN 13501-1:2007+A1:2009 Klasyfikacja ogniowa wyrobów budowlanych i elementów budynków -- Część 1: Klasyfikacja na podstawie wyników badań reakcji na ogień EN ISO 6946:2007 Komponenty budowlane i elementy budynku - Opór cieplny i współczynnik przenikania ciepła - Metoda obliczania (ISO 6946:2007) EN ISO 10211:2007 Mostki cieplne w budynkach - Strumienie ciepła i temperatury powierzchni - Obliczenia szczegółowe (ISO 10211:2007) EN ISO 10456:2007 Materiały i wyroby budowlane - Właściwości cieplnowilgotnościowe - Tabelaryczne wartości obliczeniowe i procedury określania deklarowanych i obliczeniowych wartości cieplnych (ISO 10456:2007 + Cor. 1:2009) Wydano w Berlinie w dniu 21 czerwca 2018 przez Niemiecki Instytut Techniki Budowlanej Dr.-Ing. Lars Eckfeldt wz. Kierownika działu Uwierzytelniono /pieczęć okrągła z napisem Niemiecki Instytut Techniki Budowlanej, podpis nieczytelny/

ETA-18/0189 strona 5 z 45 / 21 czerwca 2018 A.1 Przegląd typów Typ HIT-HP/SP MVX Rysunek 1: Łącznik HIT-HP/SP MVX Typ HIT-HP/SP MVX-G-OD Rysunek 2: Łącznik HIT- HP/SP MVX-G-OD Opis wyrobu Przegląd typów Załącznik A1

ETA-18/0189 strona 6 z 45 / 21 czerwca 2018 Typ HIT-HP/SP MVX-G-OU Typ HIT-HP/SP MVXL Rysunek 3: Łącznik HIT- HP/SP MVX-G-OU Rysunek 4: Łącznik HIT-HP/SP MVXL Opis wyrobu Przegląd typów Załącznik A2

ETA-18/0189 strona 7 z 45 / 21 czerwca 2018 Typ HIT-HP/SP ZVX Rysunek 5: Łącznik HIT-HP/SP ZVX Typ HIT-HP/SP ZDX Rysunek 6: Łącznik HIT-HP/SP ZDX Opis wyrobu Przegląd typów Załącznik A3

ETA-18/0189 strona 8 z 45 / 21 czerwca 2018 Typ HIT-HP/SP DD Rysunek 7: Łącznik HIT-HP/SP DD Typ HIT-HP/SP AT Rysunek 8: Łącznik HIT-HP/SP AT Opis wyrobu Przegląd typów Załącznik A4

ETA-18/0189 strona 9 z 45 / 21 czerwca 2018 Typ HIT-HP/SP FT Rysunek 9: Łącznik HIT-HP/SP FT Typ HIT-HP/SP OTX Rysunek 10: Łącznik HIT-HP/SP OTX Opis wyrobu Przegląd typów Załącznik A5

ETA-18/0189 strona 10 z 45 / 21 czerwca 2018 Rysunek 11: Łącznik HIT-HP/SP wariant wykonania: jednoczęściowy Rysunek 12: Łącznik HIT-HP/SP wariant wykonania: dwuczęściowy Rysunek 13: Łącznik HIT-HP/SP wariant wykonania: wieloczęściowy Opis wyrobu Przegląd typów Załącznik A6

ETA-18/0189 strona 11 z 45 / 21 czerwca 2018 A.2 Wymiary i położenie prętów oraz elementów w obszarze dylatacji HIT-HP/SP MVX (ogólnie) Wysokość elementu h: 160 mm h 500 mm Liczba elementów na metr n : 2 (dla h 300 mm) 4 (dla h 500 mm) 12 Otulina betonowa elementów c : 15 mm Odległość osiowa elementów od krawędzi 80 mm elementu budowlanego: Rozstaw osiowy elementów : 75 mm 600 mm (dla n =2) 400 mm (dla n =3) 300 mm (dla n 4) Liczba prętów rozciąganych na metr n TB: 2 (dla h 300 mm) 4 (dla h 500 mm) Średnica prętów rozciąganych Ø s,1: 20 mm Otulina prętów rozciąganych c nom,s: 30 mm Odległość prętów rozciąganych od krawędzi elementu: 50 mm Rozstaw prętów rozciąganych: 600 mm (dla n TB = 2) 400 mm (dla n TB = 3) 300 mm (dla n TB 4) Dodatkowo dla HIT-HP/SP MVX (-OD, -OU) pionowe przesunięcie Długość kotwienia pręta z głowicą: Otulina betonowa pręta z głowicą: Otulina betonowa głowicy przy krawędzi elementu: 145 mm 60 mm 60 mm Średnica gięcia pręta z głowicą: 4 Ø s,1 Minimalne zbrojenie poprzeczne: 12 mm, bezpośrednio przy głowicy, patrz rysunek 3 Minimalne zbrojenie strzemionami: n l n TB+1 z A l π/4*ø s,1*(n TB+1) Średnica pręta rozciąganego Ø s,1: Liczba prętów rozciąganych na metr: Wielkość głowicy: 3 Ø s,1 12 mm 2 (dla h 300 mm) 4 (dla h 500 mm) 12 Opis wyrobu Wymiary Załącznik A7

ETA-18/0189 strona 12 z 45 / 21 czerwca 2018 HP/SP ZVX (ZDX) Wysokość elementu h: 160 mm h 500 mm Liczba elementów na metr n : 2 12 Otulina betonowa elementu c : 15 mm Odległość elementu od krawędzi: 80 mm Rozstaw elementów : 75 mm Liczba prętów na siły poprzeczne na metr n SB: 2 (dla Ø SB 8 mm) 4 (dla Ø SB > 8 mm) Średnica prętów na siły poprzeczne Ø SB: Średnica gięcia prętów na siły poprzeczne: Odległość pręta na siły poprzeczne od krawędzi: Rozstaw prętów na siły poprzeczne: 12 mm 6 Ø SB 6 Ø SB 6 Ø SB (w środku) i 4 Ø SB (minimum) Kąt nachylenia pręta na siły poprzeczne: 30 α SB 60 Pionowe przesunięcie pomiędzy prętami na siły s SB 100 mm poprzeczne a zbrojeniem podłużnym : Opis wyrobu Wymiary Załącznik A8

ETA-18/0189 strona 13 z 45 / 21 czerwca 2018 HIT-HP/SP DD (HIT-HP/SP AT; HIT-HP/SP FT analogia) Wysokość elementu h: 160 mm h 500 mm Liczba prętów rozciąganych i ściskanych na metr: 4 Średnica prętów rozciąganych i ściskanych Ø s,1: 20 mm Otulina prętów rozciąganych i ściskanych c nom,o lub c nom,u: 30 mm Odległość prętów rozciąganych i ściskanych od krawędzi: 50 mm Rozstaw prętów rozciąganych i ściskanych: 300 mm Liczba prętów na siły poprzeczne na metr n SB: 2 (dla Ø SB 8 mm) 4 (dla Ø SB > 8 mm) Średnica prętów na siły poprzeczne Ø SB: 12 mm Średnica gięcia prętów na siły poprzeczne: 6 Ø SB Odległość prętów na siły poprzeczne od krawędzi: 6 Ø SB Rozstaw prętów na siły poprzeczne: 6 Ø SB (w środku) i 4 Ø SB (minimum) Kąt nachylenia pręta na siły poprzeczne: 30 α SB 60 Pionowe przesunięcie pomiędzy prętami na siły s SB 100 mm poprzeczne a zbrojeniem podłużnym: HIT-HP/SP MVXL (HIT-HP/SP OTX analogia) Wszystkie konstrukcyjne warunki brzegowe dla HIT-HP/SP MVX i HIT-HP/SP ZVX obowiązują analogicznie dla HIT-HP/SP MVXL. Opis wyrobu Wymiary Załącznik A9

ETA-18/0189 strona 14 z 45 / 21 czerwca 2018 I 1 280mm (HIT-HP) I 1 320mm (HIT-SP) (głębokość osadzenia pręta ze stali nierdzewnej w sąsiadujących elementach betonowych 10cm) a) wykonanie z nierdzewnego pręta gładkiego S460 lub S690 w połączeniu z B500B b) wykonanie ze stali nierdzewnej S690 w połączeniu z B500B c) wykonanie ze stali nierdzewnej B500 NR w połączeniu z B500B d) wykonanie ze stali nierdzewnej B500 NR Rysunek 14: Warianty łączników HIT-HP/SP z prętami rozciąganymi i ściskanymi Ø s,1 Ø s,2 (stal nierdzewna okrągła (stal nierdzewna okrągła S 460, (B500B, B500 NR) S690) B500 NR) 6 mm - 6 mm Ø s,2 8 mm 7 mm 8 mm 10 mm 8,5 mm 10 mm 12 mm 10,5 mm* 12 mm 14 mm - 14 mm 16 mm - 16 mm 20 mm - 20 mm * minimum 9,5mm na obu przetłoczeniach o max. długości 6mm (patrz rys. 14b) Tabela A.1 Kombinacje średnic prętów rozciąganych i ściskanych HIT-HP/SP Opis wyrobu Warianty prętów rozciąganych i ściskanych Załącznik A10

ETA-18/0189 strona 15 z 45 / 21 czerwca 2018 Pręty rozciągane dla przesunięcia w pionie, z jednostronną głowicą Rysunek 15: Warianty prętów rozciąganych łącznika z izolacją HIT-HP/SP MVX OU/OD (głębokość osadzenia pręta ze stali nierdzewnej w sąsiadujących elementach betonowych 10cm) Opis wyrobu Warianty prętów rozciąganych i ściskanych Załącznik A11

ETA-18/0189 strona 16 z 45 / 21 czerwca 2018 a) wykonanie ze stali nierdzewnej B500 NR b) wykonanie ze stali nierdzewnej B500 NR w kombinacji z B500B (głębokość osadzenia pręta B500 NR w sąsiadujących elementach betonowych 10cm) c) wykonanie ze stali nierdzewnej B500 NR, górne ramię pręta odgiętego jako pętla d) wykonanie ze stali nierdzewnej B500 NR, górne ramię pręta odgiętego jako pętla ze stali B500B (głębokość zakotwienia B500 NR w sąsiadujących elementach budowlanych 10cm) Rysunek 16: Warianty prętów odgiętych na siły poprzeczne łącznika HIT-HP/SP Ø SB (B500B, B500 NR) D SB Średnica gięcia αsb [ ] 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 6 Ø SB 30-60 Tabela A.2 Warianty wykonania łącznika HIT-HP/SP-pręty odgięte Opis wyrobu Warianty prętów odgiętych na siły poprzeczne Załącznik A12

ETA-18/0189 strona 17 z 45 / 21 czerwca 2018 Rysunek 17: Element podwójnie symetryczny Typ elementu HIT-HP HIT-SP h 83mm 83mm b 30mm 30mm a 123,6mm 163,6mm a1 98,6mm 138,6mm Tabela A.3 Wymiary elementów HIT-HP/SP Opis wyrobu Element podwójnie symetryczny Załącznik A13

ETA-18/0189 strona 18 z 45 / 21 czerwca 2018 A.3 Materiały Stal nierdzewna: B500 NR lub stal nierdzewna okrągła (S460, S690) klasa odporności na korozję III według EN 1993-1-4, klasa A1 według EN 13501-1 Stal zbrojeniowa: B500B, klasa A1 według EN 13501-1 Element : Szczelina izolacyjna: zaprawa o wysokiej wytrzymałości zbrojona włóknami stalowymi, klasa A1 według EN 13501-1 termoizolacyjny materiał przeciwpożarowy, wełna mineralna, klasa A1 według EN 13501-1 Tworzywo sztuczne obudowy: tworzywo sztuczne zgodnie z normą EN 13501-1, nie oceniane Opis wyrobu Materiały Załącznik A14

ETA-18/0189 strona 19 z 45 / 21 czerwca 2018 B.1 Warunki stosowania Przy pomocy przedmiotowego wyrobu mogą być łączone, poza płytami usytuowanymi na zewnątrz, także elementy pionowe jak wsporniki, balustrady lub attyki. Siły przenoszone są na przyległe elementy budowlane przez przyczepność lub docisk. Wyrób stosowany jest w szczególności do: minimalizacji mostków termicznych w obiektach budowlanych, przenoszenia sił statycznych i quasi statycznych, momentów zginajcych, sił rozciągajacych, ściskajacych i/lub poprzecznych, ochrony przeciwpożarowej, połączenia elementów żelbetowych wykonanych z betonu o minimalnej klasie wytrzymałości według EN 206-1: C20/25, dla elementów zewnętrznych C25/30, połączeń płyt o grubości od 160mm do 500mm. B.1.1 Projektowanie Obowiązują normy EN 1992-1-1 i EN 1993-1-1 oraz warunki załącznika D. Przyłączaną płytę należy podzielić szczelinami dylatacyjnymi, aby zmniejszyć naprężenia termiczne, patrz rozdział B.2.1. Należy przeprowadzić sprawdzenie przekazania sił pomiędzy łącznikami HIT-HP/SP i betonem przyłączanego elementu według załącznika D. Odchylenia od stanu odkształcenia identycznej płyty bez izolacji ograniczone są przez zastosowanie izolacyjnych elemntów łącznikowych do obszaru dylatacji oraz przyłączanych krawędzi. W odległości h od krawędzi dylatacji można założyć niezakłócony stan odkształcenia. Należy uwzględnić zmienne momenty i siły poprzeczne wzdłuż połączonej krawędzi. Należy wykluczyć naprężenia na połączenich płyt spowodowane lokalnymi momentami skręcającymi. Małe siły normalne z reakcji w pasach ściskanych (w oparciu o model kratownicowy), które występują na końcu podpór liniowych, np: obok swobodnej krawędzi lub szczeliny dylatacyjnej, mogą być pominięte. Siły reakcji w kierunku prętów łącznika płyt należy wykluczyć. (patrz przykład załącznik B2) Jeśli łączone płyty wykonane są jako stropowe płyty zespolone, należy wykonać pasmo z betonu oszerokości co najmniej 10 cm według załącznika B6 do B8 pomiędzy łącznikiem płyt i przyłączanym stropem zespolonym. Stosunek wysokości do szerokości przyłączanych elementów budowlanych nie powinien przekraczać 1/3, o ile nie jest wykonywany specjalny dowód na przeniesienie rozciągających naprężeń ścinających. Dozwolone jest przycinanie elementów. Warunki według załączników A7 - A9 muszą być spełnione po cięciu. Skrócone elementy muszą być chronione przed przenikaniem wilgoci podczas magazynowania, montażu i w stanie zabudowanym. Zastosowanie Warunki stosowania Załącznik B1

ETA-18/0189 strona 20 z 45 / 21 czerwca 2018 B.2 Warunki montażu B.2.1 Odległości szczelin dylatacyjnych W zewnętrznych elementach betonowych szczeliny dylatacyjne należy wykonać pod kątem prostym do warstwy izolacyjnej, aby ograniczyć naprężenia związane z temperaturą (patrz rys. 18). Maksymalne odległości pomiędzy szczelinami dylatacyjnymi należy przyjmować według tabeli B.1. Grubość Średnica pręta rozciąganego w izolacji [mm] izolacji 10,5 11 12 14 16 20 HIT-HP 13,5 12,2 11,7 10,1 9,2 8,0 HIT-SP 23,0 20,6 19,8 17,0 15,5 13,5 Tabela B.1 Odstępy dylatacji s joint [m] Rysunek 18: Schemat montażu z dylatacjami B.2.2 Projektowanie konstrukcyjne Należy przestrzegać minimalnej otuliny betonowej zgodnie z EN 1992-1-1. Dotyczy to prętów rozciąganych i ściskanych, prętów na siły poprzeczne i istniejącego zbrojenia montażowego. Zbrojenie konstrukcji betonowych, które mają zostać połączone z łącznikami, należy doprowadzić do warstwy izolacyjnej, biorąc pod uwagę wymaganą otulinę betonową zgodnie z EN 1992-1-1. Pręty poprzeczne górnego zbrojenia łącznika muszą zasadniczo leżeć na prętach podłużnych łączników płyt. W przypadku prętów o średnicy nominalnej mniejszej niż 16 mm można odstąpić od tego wymogu, jeżeli montaż prętów poprzecznych na placu budowy odbywa się w odpowiednich warunkach i jest kontrolowany przez kierownika budowy. Wymagane kroki montażowe muszą być opisane w instrukcji montażu (patrz załączniki B3 do B5). Powierzchnie czołowe łączonych elementów muszą odpowiadać wymaganiom normy EN 1992-1-1, rozdział 9.3.1.4. Na powierzchniach czołowych łączonych płyt, równolegle do izolacji, należy umieścić przynajmniej strzemiona Ø 6mm, s 25cm i każdorazowo 2 pręty podłużne Ø 8mm. Kratowe dźwigary usytuowane w odległości 100mm od izolacji mogą zostać zaliczone do zbrojenia. Nie jest dozwolone gięcie prętów łącznika. Zastosowanie Warunki montażu Załącznik B2

ETA-18/0189 strona 21 z 45 / 21 czerwca 2018 Zastosowanie Instrukcja montażu Typ HIT-MVX Załącznik B3

ETA-18/0189 strona 22 z 45 / 21 czerwca 2018 Zastosowanie Instrukcja montażu Typ HIT-ZVX Załącznik B4

ETA-18/0189 strona 23 z 45 / 21 czerwca 2018 Zastosowanie Instrukcja montażu Typ HIT-DD Załącznik B5

ETA-18/0189 strona 24 z 45 / 21 czerwca 2018 Rysunek 19: Przykład połączenia łącznika HIT-HP/SP MVX z płytami zespolonymi ze współpracującą płytą betonową Rysunek 20: Przykład połączenia łącznika HIT-HP/SP MVX z płytami zespolonymi ze współpracującą płytą betonową Rysunek 21: Przykład połączenia łącznika HIT-HP/SP MVX z płytami zespolonymi ze współpracującą płytą betonową Zastosowanie Warunki techniczne montażu płyt zespolonych Załącznik B6

ETA-18/0189 strona 25 z 45 / 21 czerwca 2018 Rysunek 22: Przykład połączenia łącznika HIT-HP/SP MVX z płytami zespolonymi ze współpracującą płytą betonową Rysunek 23: Przykład połączenia łącznika HIT-HP/SP MVX z płytami zespolonymi ze współpracującą płytą betonową Rysunek 24: Przykład połączenia łącznika HIT-HP/SP MVX z płytami zespolonymi ze współpracującą płytą betonową Zastosowanie Warunki techniczne montażu płyt zespolonych Załącznik B7

ETA-18/0189 strona 26 z 45 / 21 czerwca 2018 Rysunek 25: Przykład połączenia łącznika HIT-HP/SP ZVX z płytami zespolonymi ze współpracującą płytą betonową Rysunek 26: Przykład połączenia łącznika HIT-HP/SP ZVX z płytami zespolonymi ze współpracującą płytą betonową Rysunek 27: Przykład połączenia łącznika HIT-HP/SP ZVX z płytami zespolonymi ze współpracującą płytą betonową Zastosowanie Warunki techniczne montażu płyt zespolonych Załącznik B8

ETA-18/0189 strona 27 z 45 / 21 czerwca 2018 Rysunek 28: Układ zbrojenia dla łącznika HIT-HP/SP MVX _OU z przesunięciem w pionie Rysunek 29: Układ zbrojenia dla łącznika HIT-HP/SP MVX _OD z przesunięciem w pionie Zastosowanie Warunki montażu HIT-MVX OU/OD Załącznik B9

ETA-18/0189 strona 28 z 45 / 21 czerwca 2018 C.1 Nośność C.1.1 Nośność zastosowanych prętów Pręty f yd [N/mm²] B500B 435 B500 NR 435 Stal nierdzewna okrągła S460 418 Stal nierdzewna okrągła S690 627 Tabela C.1 Wartości obliczeniowe dla zastosowanych prętów przy obciążeniu rozciągającym Średnica [mm] Materiał [-] F sr,d [kn] 8 B500NR 19,0 10 B500NR 34,1 12 B500NR 49,2 10,5 S690 49,2 Tabela C.2 Wartości obliczeniowe dla prętów ściskanych przy obciążeniach ściskających C.1.2 Wartości obliczeniowe przenoszonych sił V,d 18.200 N W celu określenia maksymalnej nośności M Rd i V Rd, wartości M Ed i V Ed muszą być zwiększane, aż jeden z dowodów będzie miarodajny. Kombinacje M Ed i V Ed odpowiednio załącznik D3-D5 (HIT-MVX) załącznik D6-D7 (HIT-MVXL) (HIT-OTX analogicznie) załącznik D8-D9 (HIT-ZVX (ZDX)) załącznik D10 (HIT-DD) (HIT-AT, HIT-FT analogicznie) C.1.3 Zniszczenie krawędzi betonu F c,rd odpowiednio załącznik D5 (HIT-MVX) załącznik D7 (HIT-MVXL) (HIT-OTX analogicznie) załącznik D9 (HIT-ZVX (ZDX)). Właściwości Nośność Załącznik C1

ETA-18/0189 strona 29 z 45 / 21 czerwca 2018 C.2 Odporność ogniowa C.2.1 Właściwości dotyczące nośności w warunkach pożaru Dla połączeń z łącznikami HALFEN HIT-HP/SP według załącznika A1-A5 oraz C1 zagwarantowana jest także nośność w warunkach pożaru w okresie 120 min. Powyższe obowiązuje dla współczynnika η fi według EN 1992-1-2, rozdział 2.4.2 do η fi = 0,7. Właściwości Nośność w warunkach pożaru Załącznik C2

ETA-18/0189 strona 30 z 45 / 21 czerwca 2018 C.2.2 Odporność ogniowa elementu budowlanego (informacyjnie) Konstrukcje stropowe i dachowe, a także konstrukcje balkonowe i konstrukcje ciągów komunikacyjnych (galerii), które zgodnie z przeznaczeniem połączone są z elementami żelbetowymi przy pomocy łączników HALFEN HIT-HP/SP, mogą być sklasyfikowane pod względem odporności ogniowej według EN 13501-2, jak wskazano w tabeli C.3. Należy przestrzegać następujących warunków brzegowych: Nośność w przypadku pożaru została zadeklarowana dla łącznika HIT-HP/SP. W przypadku konstrukcji stropów i dachów należy sprawdzić połączenia pozostałych krawędzi, niepołączonych łącznikiem HIT-HP/SP z przyłączanymi lub podpierającymi elementami budowlanymi według warunków państw członkowskich dla odpowiedniej klasy odporności ogniowej. Warianty wykonania Konstrukcje stropów i dachów Konstrukcje balkonów według oddzielających pomieszczenia i galerii załącznik A1 do A5 REI 120 R120 Tabela C.3 Klasyfikacja elementów budowlanych Klasyfikacja elementu budowlanego Odporność ogniowa Załącznik C3

ETA-18/0189 strona 31 z 45 / 21 czerwca 2018 C.3 Opór przewodzenia ciepła Opór przewodzenia ciepła obliczany jest według EN ISO 6946 i EN ISO 10211. Ekwiwalentny opór nośnego elementu izolacyjnego R eq,ti określa się stosując metodę numeryczną (np. metodę elementów skończonych) i szczegółowy model 3D nośnego elementu izolacyjnego dla konstrukcji przedstawionej na rysunku nr 30. Modele szczegółowe mogą być stosowane jako alternatywa dla modeli zwykłych. Grubość nominalną d n,ti nośnego elementu izolacyjnego należy określić z uwzględnieniem wszystkich zagłębień i występów. R = R + R cal eq,ti con R eq,ti = R cal R con = R cal 0,06m 2,3 W /( mk) λ eq,ti d = R n,ti eq,ti gdzie: d n,ti grubość nominalna nośnego elementu izolacyjnego λ eq,ti ekwiwalentny współczynnik przewodzenia ciepła nośnego elementu izolacyjnego R cal obliczeniowy opór przewodzenia ciepła dla przekroju według rysunku nr 30 R con opór przewodzenia ciepła pasma betonu R eq,ti ekwiwalentny opór przewodzenia ciepła nośnego elementu izolacyjnego Rysunek 30: Przekrój konstrukcji do określania ekwiwalentnego oporu przewodzenia ciepła R eq,ti oraz uproszczonego modelu λ eq,ti Właściwości Opór przewodzenia ciepła Załącznik C4

ETA-18/0189 strona 32 z 45 / 21 czerwca 2018 Jako alternatywę dla metody numerycznej można stosować równanie. A i λi λ eq,ti = C eq i BHIT HHIT gdzie: C eq współczynnik korekcyjny według tabeli C.4 A i powierzchnia warstwy według tabeli C.5 λ i współczynnik przewodzenia ciepła warstwy według tabeli C.5 B HIT szerokość elementu HIT wysokość elementu HIT H HIT HIT Typ HIT-MVX HIT-ZVX HIT-ZDX HIT-DD HIT-MVXL C eq 0,84 0,79 0,73 0,83 0,84 Tabela C.4 Współczynnik korekcyjny C eq dla ściany według rysunku nr 31 λi i warstwa materiał A i [W/(mK)] według 1 pręt stal przekrój przez rozciągany nierdzewna dylatację (A TB) 13-17 EN 10088-1 2 pręt na siłę stal przekrój przez poprzeczną nierdzewna dylatację (A SB) 13-17 EN 10088-1 3 zaprawa według EN 12664 zbrojona A = n 24,9 cm² dokumentacji i EN ISO 10456 włóknami technicznej 4 obudowa PVC-U przekrój poziomy 0,17 EN ISO 10456 5 izolacja wełna mineralna (A cover) przekrój przez dylatację (A Miwo) 0,035 Tabela C.5 Wartości obliczeniowe współczynnika przewodzenia ciepła i dalsze informacje o poszczególnych warstwach EN 13162 i EN ISO 10456 1 tynk zewnętrzny 2 izolacja (120-300mm) 3 warstwa nośna (150-350mm) 4 tynk wewnętrzny 5 jastrych 6 izolacja 7 izolacja krawędziowa 8 strop ( 160mm) Rysunek 31: Ściana z izolacją Właściwości Opór przewodzenia ciepła Załącznik C5

ETA-18/0189 strona 33 z 45 / 21 czerwca 2018 C.4 Ochrona dźwiękowa EN ISO 10140 HIT Element Rożnica poziomu uderzeniowego L n,w [db] HIT-HP MVX-0504-18-100-35 12 HIT-HP MVX-0705-18-100-35 11 HIT-HP MVX-1207-18-100-35 11 HIT-SP MVX-0504-18-100-35 14 HIT-SP MVX-0705-18-100-35 15 HIT-SP MVX-1208-18-100-35 10 Tabela C.6 Rożnica poziomu uderzeniowego L n,w [db] z pomiarów laboratoryjnych HIT Element Rożnica poziomu uderzeniowego L n,w [db] HIT-HP ZVX-0504-18-100-30-12 12 HIT-HP ZVX-0705-18-100-30-12 11 HIT-HP ZVX-1207-18-100-30-12 11 HIT-SP ZVX-0504-18-100-30-12 14 HIT-SP ZVX-0705-18-100-30-12 15 HIT-SP ZVX-1208-18-100-30-12 10 Tabela C.7 Rożnica poziomu uderzeniowego L n,w [db] z pomiarów laboratoryjnych Właściwości Ochrona dźwiękowa Załącznik C6

ETA-18/0189 strona 34 z 45 / 21 czerwca 2018 D.1 Wymiarowanie D.1.1 Znaki i symbole (jednostki w [N] i [mm]) h b Unit d n h c c nom,s n TB Ø s,1 Ø s,2 α SB Ø SB wysokość elementu szerokość łącznika HIT-HP/SP wysokość użyteczna stropu (strop i balkon) liczba elementów wysokość elementu (= 83 [mm]) otulina betonowa elementów (=15 [mm]) otulina betonowa prętów rozciąganych liczba prętów rozciąganych średnica pręta rozciąganego / ściskanego średnica nierdzewnego odcinka pręta ściskanego / rozciąganego kąt nachylenia pręta na siłę poprzeczną średnica pręta na siłę poprzeczną c v,l otulina betonowa zbrojenia płyty c nom,o otulina betonowa górnych prętów c nom,u otulina betonowa dolnych prętów f yd wartość obliczeniowa granicy plastyczności Typ elementu HIT-HP HIT-SP t HIT 80mm 120mm l 1 280mm 320mm a 110mm 150mm a Rd 140 122 Tabela D.1 Wymiary HIT-HP i HIT-SP Typ elementu HIT-HP/SP HIT-HP HIT-SP klasa betonu β c1,m [N/mm] β c2,v [N/mm²] β c2,v [N/mm²] C20/25 800 14,5 10,7 C25/30 945 17,2 12,6 Tabela D.2 Współczynniki β c1,m i β c2,v dla HIT-HP i HIT-SP Wymiarowanie Znaki i symbole Załącznik D1

ETA-18/0189 strona 35 z 45 / 21 czerwca 2018 D.1.2 Ogólnie - Obliczenia statyczne należy przeprowadzić dla każdego indywidulanego przypadku. - Do wymiarowania można stosować tabele z badań typu (Typenprüfung). - Ochrona przeciwkorozyjna zagwarantowana jest przez otulinę betonową zbrojenia wykonywanego na budowie, zgodnie z EN 1992-1-1 i zastosowanie materiałów według załącznika A14. - Nie jest wymagany sprawdzenie połączenia spawanego pomiędzy stalą zbrojeniową a stalą nierdzewną lub stalą okrągłą gładką. - Zbrojenie na ścinanie wymagane w warstwie izolacyjnej nie odnosi się do minimalnej grubości płyty według EN 1992-1-1, rozdział 9.3.2 (1). - Sprawdzenie wymaganej średnicy rolki gnącej uważa się za spełnione, jeśli przestrzegane są warunki brzegowe, zgodnie z załącznikiem A7-A9. - Długości zakotwienia i zakładu prętów przechodzących przez warstwę izolacyjną należy sprawdzić zgodnie z EN 1992-1-1. - Ograniczenie rozstawów szczelin dylatacyjnych według tabeli B.1 uwzględnia zmęczenie od róźnic temperatur. Zbrojenie pionowe na powierzchniach czołowych łączonych elementów budowlanych Konstrukcyjne zbrojenie pionowe Powierzchnie czołowe łączonych elementów muszą mieć wzmocnione krawędzie według EN 1992-1-1, rozdział 9.3.1.4. Strzemiona w kształcie U Ø 6mm, s 25cm (=A sv,min) Pionowe zbrojenie na rozłupanie F Sp,v F = 4 cd x c 1 xc + c gdzie: F cd, x c według załącznika D4 (HIT-MVX) załącznika D6 (HIT-MVXL) (HIT-OTX analogicznie) załącznika D8 (HIT-ZVX (ZDX)) c = 30mm F A sv,sp = f Sp,v yd Zbrojenie podwieszające Zbrojenie podwieszające należy projektować na całkowitą siłę poprzeczną V Ed. V A sv,s = f Ed yd D.1.3 Sprawdzenia w stanie granicznym nośności według załącznika D3-D5 (HIT-MVX) załącznika D6-D7 (HIT-MVXL) (HIT-OTX analogicznie) załącznika D8-D9 (HIT-ZVX (ZDX)) załącznika D10 (HIT-DD) (HIT-AT, HIT-FT analogicznie) Wymiarowanie Ogólnie Załącznik D2

ETA-18/0189 strona 36 z 45 / 21 czerwca 2018 D.1.3.1 HIT-HP/SP MVX Model kratownicowy łącznika HIT-HP/SP MVX (ogólnie) Rysunek 32: Model kratownicowy i przekrój obliczeniowy HIT-HP/SP MVX z elementem Model kratownicowy łącznika HIT-HP/SP MVX-G-OD/-OU (przesunięcie w pionie) Rysunek 33: Model kratownicowy HIT-HP/SP MVX-G-OD Rysunek 34: Model kratownicowy HIT-HP/SP MVX-G-OU Rysunek 35: Rysunek 36: Model kratownicowy HIT-HP/SP MVX-G-OD Model kratownicowy HIT-HP/SP MVX-G-OU (połączenie ze ścianą) (połączenie ze ścianą) Wymiarowanie HIT-HP/SP MVX Załącznik D3

ETA-18/0189 strona 37 z 45 / 21 czerwca 2018 Odległość przekroju obliczeniowego od krawędzi elementu budowlanego a r = 96 mm 0,1 d (a r 80 mm) W stanie granicznym nośności należy zachować zależność pomiędzy momentem M Ed i siłą M poprzeczną V Ed co najmniej Ed 0,15 [m] V Ed Określenie sił wewnętrznych moment-siła poprzeczna-interakcja Wysokość strefy ściskanej betonu elementu : 2 MEd d ( d) βc1,m n x c = Max h (jednostki [N] i [mm]) 2 h h VEd 2 2 βc2,v n gdzie: d = h c nom,s d 2 s,1 c siła ściskająca beton F cd (ujemna) i siła rozciągająca stal F sd (dodatnia): -F cd = F sd = 2 x c n β c1,m (jednostki [N] i [mm]) V Rd = Min n F cd V (h a,d x ) c Sprawdzenie: siła poprzeczna: V Ed V Rd Określenie wymaganego zbrojenia prętów rozciąganych: A s,req = F f sd yd Wymiarowanie HIT-HP/SP MVX Załącznik D4

ETA-18/0189 strona 38 z 45 / 21 czerwca 2018 Sprawdzenie zniszczenia krawędzi betonu Oddziaływania w przekroju obliczeniowym: F = 0,25 F + c,ed Nośność: F c,rd gdzie: = a Rd b cd 1 4 V Ed ( fck) beff ψbk eff Sprawdzenie: F F c,ed c,rd = n 137[mm] b Unit ψ BK = 1,0 ogólnie ψ BK = 0,7 dla HIT-HP/SP MVX-h-OD (balkon od dołu, patrz załącznik A1, rys. 2) Obliczeniowe wielkości przekrojowe łączonych płyt: płyta stropowa: MEd M Ed,slab = Max w przekroju obliczeniowym Fcd z1 gdzie z 1 = d ½ x c c płyta balkonowa: M Ed,balcony = M Ed,slab V Ed a Budowlane zbrojenie pionowe na powierzchniach czołowych elementów budowlanych Moment i skierowana w dół siła poprzeczna: A sv,min - strona balkonu: A sv = Max AsV,sp - strona stropu: podpora bezpośrednia A sv,min AsV,min podpora pośrednia A sv = Max AsV,sp + AsV,s moment i skierowana do góry siła poprzeczna: AsV,min - strona balkonu: A sv = Max AsV,sp + A - strona stropu: podpora bezpośrednia A sv,min A sv,min podpora pośrednia A sv = Max AsV,sp A sv,min, A sv,sp i A sv,s według załącznika D2 sv,s Wymiarowanie HIT-HP/SP MVX Załącznik D5

ETA-18/0189 strona 39 z 45 / 21 czerwca 2018 D.1.3.2 HIT-HP/SP MVXL Model kratownicowy łącznika HIT-HP/SP MVXL Rysunek 37: Model kratownicowy i przekrój obliczeniowy HIT-HP/SP MVXL z elementem Określenie sił wewnętrznych z obciążenia momentem Wysokość strefy ściskanej betonu elementu z obciążenia momentem: x c,m = (d 15) (d 15) 2 n M Ed β c1,m 83 [mm] Siła ściskająca beton F cd,m (ujemna) z momentu: F = 2 x n β (jednostki [N] i [mm]) cd,m Sd,M c,m ( F F ) F = + cd,m SB,Hd c1,m Określenie sił wewnętrznych z obciążenia siłą poprzeczną Wysokość strefy ściskanej betonu elementu z obciążenia siłą poprzeczną: (jednostki [N] i [mm]) x c,v h + a tanαsb β h 2 = max n V,d VEd min (h xc,m) Fcd,M a 2 n βc1,m tanαsb β + a tanα 2 SB 2 β β c2,v V Ed n 83mm β = 1+ 60 A TB,Ø s,2 (mm²) n gdzie: A TB,Ø s,2 π 2 = ntb Øs,2 [mm²] 4 Wymiarowanie HIT-HP/SP MVXL Załącznik D6

ETA-18/0189 strona 40 z 45 / 21 czerwca 2018 Siła ściskająca beton F cd,v ze ścinania: F = 2 x n β (jednostki [N] i [mm]) F cd,v SB,Hd = β c,v ( F ) cd,v c1,m Określenie zbrojenia na ścinanie: FSB,d A s,sb,erf = gdzie: F f yd Określenie zbrojenia rozciąganego: F SB,d F = cosα SB,Hd Sd,M A s,erf = gdzie: F Sd,M = ( Fcd,M + FSB,Hd) fyd Sprawdzenie zniszczenia krawędzi betonu Oddziaływania w przekroju obliczeniowym: SB F = 0,25 max(f ;F ) + C,Ed Cd,M Cd,V V Ed, gdzie: V Ed, = F Cd,V max(41,5;83 x a c,v ) Nośność: F 1 4 C,Rd = ar,d (fck ) beff gdzie: beff = n 137(mm) belement Sprawdzenie: F F C,Ed C, Rd Obliczeniowe wielkości przekrojowe płyt: patrz załącznik D4. Budowlane zbrojenie pionowe w płaszczyznach czołowych łączonych elementów - strona balkonu: A sv,min A sv = Max AsV,sp - strona stropu: podpora bezpośrednia A sv,min podpora pośrednia AsV,min A sv = Max AsV,sp + AsV,s A sv,min, A sv,sp i A sv,s według załącznika D2. Wymiarowanie HIT-HP/SP MVXL Załącznik D7

ETA-18/0189 strona 41 z 45 / 21 czerwca 2018 D.1.3.3 HIT-HP/SP ZVX (ZDX) Model kratownicowy łącznika HIT-HP/SP ZVX Rysunek 38: Model kratownicowy i przekrój obliczeniowy HIT-HP/SP ZVX z elementem (HIT-HP/SP ZDX analogicznie) Miarodajne wielkości przekrojowe V Ed określane są w zdefiniowanej pozycji przegubu (moment = 0), przy czym dowód przeprowadza się w przekroju obliczeniowym. Określenie oddziaływań Wysokość strefy ściskanej elementu (jednostki [N] i [mm]) x c h = Max + a 2 tanα SB ( V n V ) 2 n Ed h β + a 2 c1,m,d tanα tanα SB SB 2 VEd β n c2,v h Określenie wymaganego zbrojenia na ścinanie FSB,d A S = gdzie: f y,d -F F SB,d = cosα cd SB Sprawdzenie na zniszczenie krawędzi betonu Oddziaływania w przekroju obliczeniowym: F = 0,25 F + c,ed V Ed, = F cd cd Max V Ed, ( h x ; 0,5 h ) a c Wymiarowanie HIT-HP/SP ZVX (ZDX) Załącznik D8

ETA-18/0189 strona 42 z 45 / 21 czerwca 2018 Nośność: F c,rd gdzie: Rd 1 4 ( fck) beff = a (jednostki [N] i [mm]) b Sprawdzenie: F F c,ed c,rd eff = n 137[mm] b Unit Dodatkowe obliczeniowe wielkości przekrojowe dla wymiarowania płyty stropowej (moment wzajemnego przesunięcia) M Ed, Decke = V Ed t HIT Zbrojenie pionowe od strony czołowej elementów budowlanych HIT-ZVX A sv,min - strona balkonu: A sv = Max AsV,sp - strona stropu: podpora bezpośrednia A sv,min AsV,min podpora pośrednia A sv = Max AsV,sp + A HIT-ZDX - strona balkonu: A sv = Max A A sv,sp sv,min + A - strona stropu: podpora bezpośrednia A sv,min AsV,min podpora pośrednia A sv = Max AsV,sp + A A sv,min, A sv,sp i A sv,s według załącznika D2. sv,s sv,s sv,s Wymiarowanie HIT-HP/SP ZVX (ZDX) Załącznik D9

ETA-18/0189 strona 43 z 45 / 21 czerwca 2018 D.1.3.4 HIT-HP/SP DD Model kratownicowy łącznika HIT-HP/SP DD Spiegelachse Rysunek 39: Model kratownicowy i przekrój obliczeniowy HIT-HP/SP DD Sprawdzenie w stanie granicznym nośności M Ed F sd,u = (pręty ściskane) zdd F M Ed sd, o = FSB,H (pręty rozciągane) zdd gdzie: z = h ( c + c + Ø ) DD V nom,o nom,u s,1 Ed F SB,H = pozioma siła rozciągająca dla prętów na siły poprzeczne tan αsb V Ed F SB,d = (pręty na siły poprzeczne) sin αsb Określenie zbrojenia z prętów rozciąganych i ścinanych F A s = f (..) yd Sprawdzenie prętów ściskanych Fsd,u F sr,d F sr,d według załącznika C1, tabela C.2. Zbrojenie pionowe od strony czołowej elementów budowlanych Strona balkonu i stropu: A sv,min A sv = Max A sv,min, A sv,s według załącznika D2. AsV,s Wymiarowanie HIT-HP/SP DD Załącznik D10

ETA-18/0189 strona 44 z 45 / 21 czerwca 2018 D.1.4 Sprawdzenia w stanie granicznym użytkowalności D.1.4.1 Graniczna szerokość rozwarcia rys - obowiązuje EN 1992-1-1, rozdział 7.3 - nie są wymagane żadne dodatkowe dowody dla strony czołowej i obszaru wprowadzenia sił, jeżeli przestrzegane są przepisy niniejszej europejskiej oceny technicznej. D.1.4.2 Ograniczenie przemieszczeń Przy obliczaniu ugięcia należy brać pod uwagę następujące czynniki: - sprężyste odkształcenia połączenia płyty i sąsiedniej płyty betonowej - wydłużenie od temperatury. Rysunek 40: Model do określenia odkształceń od momentów w szczelinie dylatacyjnej Kąt obrotu w szczelinie: Ramię wewnętrzne HIT-HP/SP MVX: tanα jo int Wydłużenie prętów rozciąganych dla Ø s1 = Ø s2: z lt = l xc = d 2 z d1 1 1 l t =ε l d2 15 mm t l eff,t lt l = z σ = E Wydłużenie prętów rozciąganych dla Ø s1 > Ø s2: lt =εt,ds1 leff,t,ds1 +εt,ds2 leff,t,ds2 σs,t,ds1 σs,t,ds2 = leff,t,ds1 + l E E s,ds1 s,t s 1 l eff, t d s,ds2 gdzie: l eff,t,ds1 = 20 Ø s1 i l eff,t,ds2 = 280 mm dla HIT-HP l eff,t,ds1 = 20 Ø s1 i l eff,t,ds2 = 320 mm dla HIT-SP eff,t,ds2 Odkształcenie przy ściskaniu: ld 1 = εd1 leff,d 1 Odkształcenie sąsiedniej płyty betonowej: l d2 = ε d2 l eff,d2 = α E l,d2 cm Wymiarowanie Ograniczenie przemieszczeń Załącznik D11

ETA-18/0189 strona 45 z 45 / 21 czerwca 2018 l d według tabeli D.3. Klasa betonu C20/25 C25/30 C30/37 C35/45 l d [mm] dla HIT-HP MVX / MVXL 0,160 0,187 0,186 0,185 l d [mm] dla HIT-SP MVX / MVXL 0,216 0,254 0,253 0,252 Tabela D.3 Współczynniki l d do obliczenia odkształcenia HIT-HP/SP MVX/MVXL z elementem l eff,t 10 d s1 80 (HP) 10 d s1 120 (SP) M Ed z1 V Ed [mm] ½ l eff,d2 l eff,d1 ½ l eff,d2 Rysunek 41: l eff dla stali B500 NR l eff,t l eff,t (d s1 ) l eff,t (d s2 ) l eff,t (d s1 ) 10 d s1 100 mm 80 (HP) 100 mm 10 d s1 120 (SP) M Ed SN SN z1 V Ed [mm] ½ l eff,d2 l eff,d1 ½ l eff,d2 Rysunek 42: l eff dla stali nierdzewnej okrągłej S 460 i S 690 według załącznika A14 Wymiarowanie Ograniczenie przemieszczeń Załącznik D12

HALFEN KONTAKTY CAŁY ŚWIAT HALFEN jest reprezentowany przez spółki zależne w poniższych 14 krajach, prosimy o kontakt z nami Austria Belgia / Luksemburg Chiny Czechy Francja Niemcy Włochy Holandia Norwegia Polska Hiszpania Szwecja Szwajcaria Wielka Brytania / Irlandia Stany Zjednoczone Dla krajów niewymienionych HALFEN International HALFEN Gesellschaft m.b.h. Leonard-Bernstein-Str. 10 1220 Wien HALFEN N.V. Borkelstraat 131 2900 Schoten HALFEN Construction Accessories Distribution Co.Ltd. Room 601 Tower D, Vantone Centre No. A6 Chao Yang Men Wai Street Chaoyang District Beijing P.R. China 100020 HALFEN s.r.o. Business Center Šafránkova Šafránkova 1238/1 155 00 Praha 5 HALFEN S.A.S. 18, rue Goubet 75019 Paris HALFEN Vertriebsgesellschaft mbh Liebigstr. 14 40764 Langenfeld HALFEN S.r.l. Soc. Unipersonale Via F.lli Bronzetti N 28 24124 Bergamo HALFEN b.v. Oostermaat 3 7623 CS Borne HALFEN AS Postboks 2080 4095 Stavanger HALFEN Sp. z o.o. Ul. Obornicka 287 60-691 Poznan HALFEN IBERICA, S.L. Polígono Industrial Santa Ana c/ Ignacio Zuloaga 20 28522 Rivas-Vaciamadrid Halfen AB Vädursgatan 5 412 50 Göteborg HALFEN Swiss AG Hertistrasse 25 8304 Wallisellen HALFEN Ltd. A1/A2 Portland Close Houghton Regis LU5 5AW HALFEN USA Inc. PO Box 18687 San Antonio TX 78218 HALFEN International GmbH Liebigstr. 14 40764 Langenfeld / Germany Phone: +43-1 - 259 6770 E-Mail: office@halfen.at Internet: www.halfen.at Phone: +32-3 - 658 07 20 E-Mail: info@halfen.be Internet: www.halfen.be Phone: +86-10 5907 3200 E-Mail: info@halfen.cn Internet: www.halfen.cn Phone: +420-311 - 690 060 E-Mail: info@halfen.cz Internet: www.halfen.cz Phone: +33-1 - 445231 00 E-Mail: halfen@halfen.fr Internet: www.halfen.fr Phone: +49-2173 - 970-0 E-Mail: info@halfen.de Internet: www.halfen.de Phone: +39-035 - 0760711 E-Mail: tecnico@halfen.it Internet: www.halfen.it Phone: +31-74-267 14 49 E-Mail: info@halfen.nl Internet: www.halfen.nl Phone: +47-51 82 34 00 E-Mail: post@halfen.no Internet: www.halfen.no Phone: +48-61 - 622 14 14 E-Mail: info@halfen.pl Internet: www.halfen.pl Phone: +34 916 669 181 E-Mail: info@halfen.es Internet: www.halfen.es Phone: +46-31 - 98 58 00 E-Mail: info@halfen.se Internet: www.halfen.se Phone: +41-44 - 849 78 78 E-Mail: info@halfen.ch Internet: www.halfen.ch Phone: +44-1582 - 47 03 00 E-Mail: info@halfen.co.uk Internet: www.halfen.co.uk Phone: +1 800.423.91 40 E-Mail: info@halfenusa.com Internet: www.halfenusa.com Phone: +49-2173 - 970-0 E-Mail: info@halfen.com Internet: www.halfen.com Ponadto HALFEN na świecie jest reprezentowany przez sieć biur sprzedaży i dystrybucji. Prosimy o kontakt: www.halfen.com UWAGA! Wszelkie zmiany techniczne i konstrukcyjne są zastrzeżone. Informacje podane w niniejszym katalogu bazują na aktualnym stanie wiedzy technicznej w momencie publikacji. Wszelkie zmiany konstrukcyjne i techniczne są zastrzeżone w każdym przypadku. Firma HALFEN GmbH nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności za nieprawidłowe informacje w niniejszej publikacji i błędy powstałe podczas druku. Fax: +32-3 - 658 15 33 Fax: +86-10 5907 3218 Fax: +420-235 - 314 308 Fax: +33-1 - 445231 52 Fax: +49-2173 - 970 225 Fax: +39-035 - 0760799 Fax: +31-74-267 26 59 Fax: +48-61 - 622 14 15 Fax: +34 916 669 661 Fax: +46-31 - 98 58 01 Fax: +41-44 - 849 78 79 Fax: +44-1582 - 47 03 04 Fax: +1 877.683.4910 Fax: +49-2173 - 970-849 2018 HALFEN Sp. z o.o., Polska kopiowanie bez pozwolenia zabronione R - 220 - PL - 08/18 PDF 08/18 Firma HALFEN GmbH dla swoich zakładów w Niemczech, Szwajcarii, Czechach, Austrii, Francji, Holandii i Polsce wprowadziła i stosuje system zarządzania jakością DIN EN ISO 9001:2015, Certyfikat nr 202384-2016-AQ-GER-DAkkS. www.dnvgl.com