Saint Ladislaus Parish

Transkrypt

1 Saint Ladislaus Parish St. Ladislaus Parish: 5345 W. Roscoe St. Chicago, IL Tel Fax: Church address: 3343 N. Long Ave, Chicago, IL Parish/Office Hours: Monday-Friday 9am-5pm Bulletin Submissions: Due Friday, by noon, two weeks prior to publication. Please call parish office for holiday schedule. Pastor: Associate Pastor: SUPPORT STAFF: Business Manager : Bulletin Editor/Secretary: Religious Education: Rev. Marek Janowski, S.J. Rev. Damian Mazurkiewicz, S.J. Miss Monika Wawrzyniak Ms. Marsha Geurtsen Mrs. Olga Kalata, Telephone

2 F R.MARCIN` S LETTER / LIST OJCA MARCINA Dear Parishioners and Guests of the St. Ladislaus Parish, It s been already almost a month that I spent with you in Chicago. The Chicago summer wasn t for me that hot at all. It seems that the real heat was this time in Poland. During this month I could experience how changeable the weather by the Lake Michigan is. There would be sun in the morning, then clouds and even rain during the day, and clear sun in the evening again. I will remember the warm heavy rain which caught me twice once when I was coming back from the visit of the sick wearing a cassock and another time on my way back from jogging in the park. I will also keep in my memory the characteristic sound, or even noise, made by crickets here. On another we see in the Gospel, next to the most important figure of our Lord Jesus, st. Peter. This time near to the Cesarea Philippi. This is a key scene for Catholics literally and parabolically. Peter confesses faith in the fact that Jesus isn t just another rabbi or even prophet, but Messiah that is Christ, Son of the living God. Upon this faith of Peter Jesus decides to build his Church, the community of people who believe in Him. Who believe in salvation which can be obtained only through Him, because this is how God, the Creator of everything had willed it to be. Peter wouldn t have been anyone special on his own. As a human he may be outstanding through his courage, but the confession he made and the faith, upon which Jesus decided to build His Church are gift of the heavenly Father. As Christians, Catholics we do not obey Peter and his successors on the Peter s Chair because they are extraordinary people, but because they had been given the keys to the kingdom of heaven. And also a promise that the Church built upon the foundation of St. Peter and the other Apostles will never be prevailed by the gates of the netherworld. I leave you with this encouraging good news of this s Gospel, hoping to see you again at St. Ladislaus, in Cracow or in some other corner of the earth, and eventually in our Father s house in heaven! Drodzy Parafianie i Goście i św. Władysława! Miesiąc czasu, który mogłem z Wami spędzić w Chicago dobiega już końca. Lato chicagowskie nie było dla mnie wcale zbyt ciepłe. Wygląda na to, że w tym czasie to w Polsce były prawdziwe upały. Mogłem się podczas tego miesiąca przekonać jak bardzo zmienna jest pogoda nad Jeziorem Michigan. Rano słońce, w ciągu dnia chmury, może nawet deszcz, a wieczorem znowu bezchmurne niebo. Zapamiętam dobrze ciepły ulewny deszcz, który złapał mnie dwa razy kiedy wracałem w sutannie od chorych i z biegu po parku. Zachowam także w pamięci wspomnienie charakterystycznego dźwięku, a nawet hałasu, wydawanego przez tutejsze cykady. W kolejną już niedzielę we fragmencie Ewangelii mamy, obok najważniejszego Pana Jezusa, św. Piotra. Tym razem widzimy go pod Cezareą Filipową. Jest to scena dla katolików kluczowa dosłownie i w przenośni. Piotr wyznaje wiarę w to, że Jezus nie jest kolejnym nauczycielem czy prorokiem, ale Mesjaszem czyli Chrystusem, Synem Boga żywego. Na tej wierze Piotra Jezus postanawia zbudować swój Kościół wspólnotę tych, którzy wierzą w Niego. Wierzą w zbawienie, które można otrzymać jedynie przez Niego, bo tak zechciał sam Bóg, Stwórca wszystkiego. Piotr nie byłby sam z siebie nikim nadzwyczajnym. Po ludzku wyróżnia go być może odwaga, ale wyznanie, którego dokonuje i wiara, na której Jezus postanowił zbudować Kościół są darem Ojca niebieskiego. Jako chrześcijanie, jako katolicy, nie idziemy za Piotrem i jego następcami na Stolicy Piotrowej dlatego, że byli i są nadzwyczajnymi ludźmi, ale dlatego, że otrzymali od samego Jezusa Chrystusa klucze do królestwa niebieskiego. A także obietnicę, że zbudowanego na fundamencie Piotra i pozostałych Apostołów Kościoła bramy piekielne nie przemogą. Zostawiam Was z tą umacniającą dobrą nowiną niedzielnej Ewangelii, mając nadzieję, że zobaczymy się znowu u św. Władysława czy w Krakowie, albo w jakimś innym zakątku ziemi, a ostatecznie w domu naszego Ojca w niebie!

3 MONDAY - AUGUST 28- ST. AUGUSTINE. 8: 15 MOST FORGOTTEN SOUL IN PURGATORY - A. MRAVEC 7:00PM O ZDROWIE I BOŻE BŁOGOSŁAWIEŃSTWO ORAZ OPIEKĘ M.B. DLA NIKOLAJA I JEGO RODZINY ANTONI KLOCEK W DNIU URODZIN - D.KLOCEK TUESDAY - AUGUST 29 - THE PASSION OF ST.JOHN THE BAPTIST. 8:15 FOR SAFETY & LEGAL PROTECTION OF ALL UNBORN CHILDREN 7:00PM O ZDROWIE I BOŻE BŁOGOSŁAWIEŃSTWO ORAZ OPIEKĘ M.B. DLA NIKOLAJA I JEGO RODZINY WEDNESDAY - AUGUST 30 - WEEKDAY. 8:15 BLESSINGS FOR BENEFACTORS OF ST. LADISLAUS PARISH 7:00PM O BŁOGOSŁAWIEŃSTWO DLA DOBROCZYŃCÓW NASZEJ PARAFII O ZDROWIE I BOŻE BŁOGOSŁAWIEŃSTWO ORAZ OPIEKĘ M.B. DLA NIKOLAJA I JEGO RODZINY JÓZEF STOKŁOSA- ROCZNICA ŚMIERCI - S.STOKŁOSA THURSDAY - AUGUST 31 - WEEKDAY. 8:15 FOR SAFETY & LEGAL PROTECTION OF ALL UNBORN CHILDREN 7:00PM W PEWNEJ INTENCJI P.BOGU WIADOMEJ - O.KALATA FRIDAY - SEPTEMBER 1 - WEEKDAY. 8:15 FATHER`S DAY SPIRITUAL BOUQUET INTENTIONS JOAN B.WITEK- HUSBAND 7:00PM O ZDROWIE I BOŻE BŁOGOSŁAWIEŃSTWO ORAZ OPIEKĘ M.B. DLA KALILKI Z OKAZJI URODZIN W INTENCJI SZCZĘŚLIWEGO POWROTU PIELGRZYMÓW SATURDAY- SEPTEMBER 2 - WEEKDAY. 8:15 FOR SAFETY & LEGAL PROTECTION OF ALL UNBORN CHILDREN O ZDROWIE I BOŻE BŁOGOSŁAWIEŃSTWO ORAZ OPIEKĘ M.B. DLA KALILKI I JEJ RODZINY O BOŻE BŁOGOSŁAWIEŃSTWO DLA WSZYSTKICH UCZESTNIKÓW I ICH RODZIN Z MĘSKIEJ WSPOLNOTY RÓŻAŃCOWEJ IM J.P.II 5:00PM MOTHER`S DAY SPIRITUAL BOUQUET INTENTIONS SUNDAY - SEPTEMBER 3-22ND SUNDAY IN ORDINARY TIME. 7:30 DUCHOWY BUKIET INTENCJI Z OKAZJI DNIA MATKI STEFANIA, JÓZEFA & CÓRKA MARIA JUREK- J.KUMON 9:00 IN MEMORY OF MITCHELL J. & FLORENCE T. ZIELINSKI STANISLAW, JULIA MUCHA. CHRISTINE KOGOL - PACOCHA FAMILY 10:30 ANNA MARIA & JAN ŚWIDEREK - CÓRKA DANUTA Z RODZINĄ O ZDROWIE I BOŻE BŁOGOSŁAWIEŃSTWO ORAZ OPIEKĘ M.B. DLA KALIJKI I JEJ RODZINY CZESŁAW WIERZBICKI -RODZINA KATARZYNA I WINCENTY POMYKAŁA- CÓRKA GENOWEFA GRYCA -7 ROCZNICA ŚMIERCI- RODZINA 12:00 MOTHER`S DAY SPIRITUAL BOUQUET INTENTIONS HELEN A. WEGRZYN -J.WEGRZYN 1:30PM DUCHOWY BUKIET INTENCJI Z OKAZJI DNIA MATKI 7:00PM DUCHOWY BUKIET INTENCJI Z OKAZJI DNIA OJCA OFFICE WILL BE CLOSED : BIURO ZAMKNIĘTE: August 28, 30, 31 and Sept.1- due to secretary's vacation, parish office will be closed. During vacation office will be open on: August 29 from 9:00am -5:00pm. Please come to the sacristy in all urgent matters. Biuro nieczynne z powodu urlopu sekretarki. Podczas wakacji biuro będzie nieczynne w dniach : 28, 30sierpień & 1 września. Biuro będzie otwarte w dniach : 29 sierpnia od 9:00 am -5:00pm. We wszystkich nagłych sprawach proszę przyjśc do zakrystii. September 4th -office will be closed in observance of Labor Day. / 4 Września- świętopracy. Biuro nieczynne. POLISH CLUB MEETING/ZEBRANIE KLUBU POLSKIEGO: Every Second Monday of the Month- -New Members Are Welcome Każdy Drugi Poniedziałek Miesiąca -zapraszamy Nowych Członków. ADORATION/ADORACJA: Every Tuesday after 8:15 mass. Benediction: 7pm Wtorek po Mszy o 8:15.Błogosławienstwo : 7pm. SECOND COLLECTION/ DRUGA SKŁADKA September 3 - Altar Flowers 3 Września - Kwiaty na ołtarz THE FINANCIAL INFORMATION FOR AUGUST 27 WAS UNAVAILABLE IN THE TIME OF THE TRANSMISSION OF THIS BULLETIN. IT WILL BE REFLECTED IN THE NEXT AVAILABLE BULLETIN. Klub Polski organizuje sprzedaż pączków dnia 10 i 24 września Dochód przeznaczony będzie na zakup Figury Matki Boskiej Fatimskiejdo kościoła. Zapraszamy. The Polish Club invites all parishioners and guests to their Paczki sale on September 10th and 24th. Proceeds will be spent on the purchase of the Statue of the Our Lady of Fatima for the church.

4 INFORMACJE PARAFIALNE: Godziny pracy biura parafialnego: Od poniedziałku do piątku: 9:00am - 5:00pm. Msze Święte: Od poniedziałku do piątku: 8:15am - angielska, 7:00pm - polska Sobota: 8:15am dwujęzyczna (angielsko / polska) 5:00pm angielska (Msza z formularza niedzielnego) Niedziela: 7:30am - polska, 9:00am - angielska, 10:30am - polska; 12:00pm - angielska, 1:30pm - polska, 7:00pm - polska Sakrament Pojednania: Niedziela: Przed każdą Mszą Świętą. Poniedziałek - piątek: przed Mszą o 8:15am i od 6:30pm Pierwszy piątek miesiąca: od 6:00p.m. Sobota: przed Mszą o 8:15am i od 4:30-5:00pm Chrzest: I niedziela miesiąca - po Mszy o godz. 1:30pm - w języku polskim. II niedziela miesiąca - po Mszy o godz. 12:00pm - w języku angielskim. Rodzice, dla których jest to pierwsze dziecko, powinni uczestniczyć w spotkaniu przygotowawczym. W celu umówienia się na spotkanie prosimy o kontakt z biurem parafialnym: Sakrament Małżeństwa: Ustalenia muszą być dokonane co najmniej na cztery miesiące przed. Proszę umówić się na spotkanie z jednym z kapłanów, aby rozpocząć proces. Odwiedziny chorych: W każdym przypadku poważnej choroby lub wypadku należy wezwać księdza. Komunia Święta zostanie przyniesiona do chorych na żądanie. ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU: wtorki od 8:45am do 7:00pm KORONKA DO MIŁOSIERDZIA BOŻEGO: wtorki o 6:45pm NABOŻEŃSTWO DO ŚW. JÓZEFA: środa (po Mszy o 8:15am) NOWENNA DO MATKI BOŻEJ NIEUSTAJĄCEJ POMOCY: środy o 6:45pm NABOŻEŃSTWO DO JANA PAWŁA II: czwartki o 6:45pm PARISH INFORMATION: Parish Office Hours : Monday to Friday : 9:00am - 5:00pm Masses : Monday - Friday: 8:15am - English; 7:00pm - Polish Saturday : 8:15am - Bi-lingual (Polish/English) 5:00pm - (Vigil Mass) English, : 7:30am - Polish, 9:00am - English, 10:30am - Polish 12:00pm - English, 1:30pm - Polish, 7:00pm - Polish Vigil Mass (Anticipated) on previous day as scheduled. Sacrament of Reconciliation: : Before each Mass Monday - Friday: Before 8:15am Mass; and 6:30-7:00pm On First Friday from 6:00pm Saturday: Before 8:15am Mass and 4:30pm -5:00pm Baptism : First of the Month - Polish, after the 1:30pm Mass Second of the Month - English, after the Noon Mass First time parents should arrange to attend a preparation session prior to the celebration of the sacrament. Marriage: Arrangements must be made at least four months in advance. Please make an appointment with one of the priests to begin the process. Sick Calls: In all cases of serious illness or accident the priest should be called at once. Holy Communion will be brought to the sick upon request. ADORATION: Every Tuesday following the 8:15am Mass. Benediction at 6:45pm followed by Polish Mass at 7:00pm DIVINE MERCY CHAPLET: Tuesdays at 6:45pm DEVOTION TO ST. JOSEPH: Wednesdays (after 8:15am Mass) OUR LADY OF PERPETUAL HELP NOVENA - Wednesdays at 6:45pm DEVOTION TO ST.JOHN PAUL II: Thursdays at 6:45pm LITURGICAL SCHEDULE FOR SATURDAY AND SUNDAY, SEPTEMBER 2 & 3 Saturday 5:00pm 7:30am 9:00am 10:30am 12:00pm 1:30pm 7:00pm Commentator Lector M. KRECZMER J. JANOCHA T. WILCZEK A. BAROS J. SCHARF M. KULIK A. KULIK YOUTH MASS E. GANDY Z.CZARNY P. MATYJAS D.PONIATOWSKA Eucharistic Ministers M. KRECZMER L. MICHNO A. BAROS Z. CZARNY A. BAROS X. CHIRIBOGA L. LAGOS N/A N/A WITAMY / WELCOME Jeżeli jeszcze nie jesteś zarejestrowany w parafii św. Władysława, lub jesteś zarejestrowany ale potrzebujesz wprowadzić jakieś zmiany, prosimy o wypełnienie poniższej formy i wrzucenie jej do koszyka lub wysłanie listownie do biura parafialnego. / If you are not registered at St. Ladislaus, or are registered and need to make changes, please fill out the form below and place it in the collection basket or mail it to the parish office. IMIĘ/NAME) MAŁŻONEK(SPOUSE) TEL./PHONE ) ADRES/(ADDRESS) MIASTO, KOD/( CITY, ZIP CODE) ( ) Nowy parafianin ( ) Nowy adres ( ) Nowy numer telefonu ( ) Przeprowadzka, proszę o skreślenie z listy ( ) New Parishioner ( ) New Address( ) New Phone Number ( ) Moving, please remove from parish membership

5 Adoracja Najświętszego Sakramentu w każdy wtorek po Mszy świętej porannej zakończona nabożeństwem do Miłosierdzia Bożego i błogosławieństwem Najświętszym Sakramentem o godz. 6:45pm Please pray for all our sick parishioners, family members, friends and loved ones. Frank & Maria Wietrzak Emil Walat Kazimiera Wasyliw Rosa Santos Marie Hickey Mieczysław Zyguła Please call the parish office if you would like to add a Parishioner`s name to the sick list. You must be a member of the immediate family. ************************************************ Proszę poinformować biuro parafialne jeśli pragniecie Państwo dołączyć imię chorego parafianina do listy chorych. Osoba zgłaszająca musi być członkiem najbliższej rodziny. ANEGDOTY PAPIESKIE: Eucharistic Adoration takes place in our parish every Tuesday beginning after the 8:15 a.m. Mass. Benediction is at 6:45 p.m. followed by a 7:00 p.m. Mass in Polish. OUR SANCTUARY LAMPS BURN THIS WEEK FOR: HEALTH & GOD`S BLESSING FOR LESLIE ON HER B-DAY. PIERWSZY PIĄTEK MIESIĄCA RECTORY &OFFICE WILL BE CLOSED ON MONDAY, SEPT. 4TH IN OBSERVANCE OF LABOR DAY. Sakrament spowiedzi świętej przed Mszą Świętą poranną, oraz od 6 po południu. Adoracja Najświętszego Sakramentu od 6pm. Nabożeństwo do Najświętszego Serca Jezusowego o godzinie 6:45pm. Zapraszamy serdecznie wszystkich Parafian i Gości. Na każdą sytuację tekst się znajdzie Podczas wypraw turystycznych ze studentami ks. Karol Wojtyła, zwany Wujkiem, często układał wierszyki i piosenki do różnych sytuacji. W 1957 roku w Bieszczadach recytował taki oto dwuwiersz: Rano mnie chwalą, wieczorem mnie ganią i jak tu można wierzyć tym... Paniom. W 1952 roku swojej podopiecznej, świeżo upieczonej nauczycielce, podarował notes z dedykacją: W tym notesie nie pisz dwójek, o to prosi Cię dziś Wujek!. W 1955 roku, podczas spływu kajakowego na Drawie, cała grupa, potwornie zmęczona, dotarła na biwak o zmroku. Jedynie Wujek nie tracił rezonu i całą sytuacjęspuentował rymowanką: Za te całodzienne harce, Zmówię brewiarz przy latarce. Wierszyki do różnych sytuacji układał również będąc biskupem i kardynałem. Kiedy wyjeżdżając na narty do Zakopanego zatrzymał się w klasztorze urszulanek na Jaszczurówce, dokuczał jednej z sióstr, o imieniu Alfonsa, ułożonym przez siebie wierszykiem: Siostra Alfonsa na mnie się dąsa.

6 29 SIERPNIA-MĘCZEŃSTWO ŚW. JANA CHRZCICIELA Jan Chrzciciel był jedynym synem kapłana Zachariasza i Elżbiety, krewnej Najświętszej Maryi Panny. Jego cudowne narodzenie i posłannictwo zwiastował Anioł Gabriel Zachariaszowi, kiedy ten sprawował w świątyni swe funkcje kapłańskie. Jan urodził się sześć miesięcy przed narodzeniem Chrystusa. Bardzo wcześnie, może już w dzieciństwie, Jan udał się na pustynię. W piętnastym roku panowania cesarza Tyberiusza rozpoczął swą misję poprzednika i zwiastuna Zbawiciela. Czynił to na pustkowiu, nad Jordanem, w Betanii, później w Ainon niedaleko Salim. Zjawienie się Jana i jego wystąpienia odbijały się szerokim echem po Palestynie i okolicznych krajach. Sprawiła to wiadomość, że oczekiwany Zbawiciel już pojawił się na ziemi. Jan prowadził pokutniczy i pustelniczy tryb życia. Chrzcił wodą ciągnące do niego tłumy. Ochrzcił również Jezusa. Zainteresował się nim także władca Galilei, Herod II Antypas. Być może sam Jan udał się do niego, by rzucić mu w oczy: "Nie wolno ci mieć żony twego brata". Rozgniewany władca nakazał go aresztować i osadzić w twierdzy Macheront. W czasie uczty urodzinowej pijany król pod przysięgą zobowiązał się dać córce Herodiady, Salome, wszystko, o cokolwiek poprosi. Ta po naradzie z matką zażądała głowy Jana Chrzciciela. Zginął on ścięty mieczem. Był ostatnim prorokiem Starego Testamentu. Jan Chrzciciel jest jedynym świętym, którego Kościół czci w ciągu roku dwukrotnie: 24 czerwca - w uroczystość jego narodzenia, i 29 sierpnia - we wspomnienie jego męczeńskiej śmierci. PIELGRZYMKA DO MATKI BOSKIEJ Z GUADALUPE POD PRZEWODNICTWEM DUCHOWYM O. DAMIANA MAZURKIEWICZA MEXICO CITY, PUEBLA, GUADALUPE, TEOTIHUACAN, ACAPULCO 5-13 GRUDZIEŃ, 2017 CENA: $1, SAINT BERNARD TRAVEL 5825 W Irving Park Rd Chicago, IL USA TELEFON: +1 (773) Cena obejmuje: Koszt biletu lotniczego Zwiedzanie zgodnie z programem Noclegi w hotelach dwuosobowych Wyżywienie dwa razy dziennie ( oprócz dni przelotów ) Przejazdy i transfery klimatyzowanym autokarem Wstępy do miejsc zwiedzanych ( bez atrakcji w Acapulco ) Opieka polskiego przewodnika Opłaty podatkowe Cena nie obejmuje napiwków i opłat za napoje w restauracjach hotelowych.

7 PIERWSZA SOBOTA MIESIĄCA Msza Święta poranna o godz.8:15 z kazaniem dla mężczyzn a po Mszy Świętej - Różaniec mężczyzn. Wszystkich serdecznie zapraszamy! A CHRISTIAN PRAYER IN UNION WITH CREATION BY POPE FRANCIS Father, we praise you with all your creatures. They came forth from your all-powerful hand; they are yours, filled with your presence and your tender love. Praise be to you! Son of God, Jesus, through you all things were made. You were formed in the womb of Mary our Mother, you became part of this earth, and you gazed upon this world with human eyes. Today you are alive in every creature in your risen glory. Praise be to you! Holy Spirit, by your light you guide this world towards the Father s love and accompany creation as it groans in travail. You also dwell in our hearts and you inspire us to do what is good. Praise be to you! Triune Lord, wondrous community of infinite love, teach us to contemplate you in the beauty of the universe, for all things speak of you. Awaken our praise and thankfulness for every being that you have made. Give us the grace to feel profoundly joined to everything that is. God of love, show us our place in this world as channels of your love for all the creatures of this earth, for not one of them is forgotten in your sight. Enlighten those who possess power and money that they may avoid the sin of indifference, that they may love the common good, advance the weak, and care for this world in which we live. The poor and the earth are crying out. O Lord, seize us with your power and light, help us to protect all life, to prepare for a better future, for the coming of your Kingdom of justice, peace, love and beauty. Praise be to you! Amen. WARSZTATY ROZWOJU DUCHOWEGO WRESZCIE ŻYĆ 12 KROKÓW KU PEŁNI ŻYCIA organizuje Parafia św. Władysława w Chicago wspólnie z chicagowskim Ogniskiem Wspólnoty Trudnych Małżeństw SYCHAR. Opiekunem duchowym jest ojciec Marek Janowski SJ, proboszcz parafii św. Władysława Zapisy do grupy w biurze parafialnym, tel. 1 (773) Pierwsze otwarte spotkanie warsztatowe odbędzie się w Jezuickim Ośrodku Milenijnym, Sala Colombiere, w niedzielę, 12 listopada, godz. 3:30pm i trwać będzie ok. 3 godzin (w formie donacji składamy symbolicznego dolara na rzecz fundacji Strong Family - organizatora Kongresu Rodziny) Kolejne spotkania odbywać się będą w pomieszczeniach duszpasterskich parafii św. Władysława: we czwartki, co dwa tygodnie zaczynając od dnia 30 listopada o godz. 20:00 (zaraz po Mszy św.) W wypadku większej liczby chętnych na warsztaty, będą uformowane dodatkowe grupy przy innych kościołach. Celebrate the World Day of Prayer for the Care of Creation on September 1 In the United States, the most basic, powerful, and countercultural thing we can do for God's creation is pray. We live in a culture that values busy-ness and accomplishments. Following our Creator's call to "Be still and know what I am God" (Psalm 46:10) humbles us. Prayer is the foundation of all behavior and policy change. Only by the grace and inspiration of God can hearts and minds transform. We are diverse, and we have many different ways of praying. Whether you will be taking time on September 1 to go on a meditative nature walk, celebrate liturgy in community, engage with scripture, speak sacred words aloud, or sing your prayers, it matters. With prayer, we become open to God's guidance, inspiration, and calls to action. With prayer, God knits us closer together in community with one another and with all of creation.

8 CHURCH NAME AND ADDRESS St. Ladislaus Church # W. Roscoe Street Chicago, IL TELEPHONE CONTACT PERSON Marsha Geurtsen SOFTWARE MSPublisher 2017 Adobe Acrobat 11.0 Windows XP Professional PRINTER Ricoh CL 2000 PCL 5c SUNDAY DATE OF PUBLICATION August 27, 2017 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 10 SPECIAL INSTRUCTIONS