Pompy wirowe odœrodkowe z korpusem spiralnym blokowe

Transkrypt

1 Pompy wirowe odœrodkowe z korpusem spiralnym blokowe

2 Zastosowanie Do t³oczenia mediów nieagresywnych i agresywnych, czystych i zawieraj¹cych cz¹stki sta³e, zimnych lub gor¹cych, tak e o podwy szonej lepkoœci stosowanych w przemyœle chemicznym, petrochemicznym, spo ywczym, ochronie œrodowiska i innych. Konstrukcja, posadowienie Poziome, jednostopniowe, jednostrumieniowe pompy obiegowe o spiralnej obudowie. Wymiary obudowy spiralnej odpowiada wymiarom pomp typu CNH wg normy DIN / ISO Wa³ pompy po³¹czony jest na sztywno z silnikiem napêdowym pompy. o yskowanie wa³u w ³o ysku tocznym smarowanym smarem napêdowego. Korpus pompy posiada w³asne stopy mocuj¹ce. Ustawienie pompy poziomo lub pionowo, z wyj¹tkiem pozycji z silnikiem w dó³. Uszczelnienie wa³u Zrealizowane jest poprzez nieodci¹ one lub jedno- lub dwustronnie odci¹ one pojedyncze lub podwójne uszczelnienie mechaniczne albo przez pojedyncze lub za³o one na sta³e podwójne uszczelnienie mechaniczne ze stacjonarn¹ czêœci¹ sprê ynow¹ (zespó³ kartrid owy). Napêd Seryjnie wyposa ane w standardowy trójfazowy silnik asynchroniczny. Mo liwe inne napêdy. W przypadku pompy o wysokim ciœnieniu systemowym, nale y skontrolowæ dobór ³o ysk napêdowego, ze wzglêdu na podwy szon¹ wartoœæ si³ osiowych na wale. Parametry eksploatacyjne Q do 240 m 3 /h H do 100 m t do 207 C 1) p d do 2) 3) 25 bar DN d od 25 do 100 mm P do 37 kw 1) dla wody; dla innych mediów konieczna kontrola 2) graniczne temperatury i ciœnienia zale ne s¹ od materia³ów (patrz nastêpna strona) 3) ciœnienie na ssaniu plus najwy sza wysokoœæ podnoszenia pompy nie mog¹ przekraczaæ podanej wartoœci Podane powy ej parametry nale y traktowaæ jako przegl¹d mo liwoœci. Dok³adne granice zastosowañ nale y odczytaæ z potwierdzenia zamówienia. Materia³y elementu Materiał W 20 W 21 W 22 W 23 W 26 Obudowa spiralna G-X6CrNiMo GG-25 GGG-40.3 GS-C25 G-X3CrNiMoCuN Pokrywa obudowy G-X6CrNiMo GG-25 GGG-40.3 GS-C25 G-X3CrNiMoCuN Wirnik G-X6CrNiMo GG-20 GG-20 GG-20 G-X6CrNiMo1810 Wał Napęd X5CrNiMo / 16MnCrS 5 1) GG-25 1) po stronie pompy (pozostaj¹cej w kontakcie z medium) X5CrNiMoTi / po stronie ³o yska 16MnCrS5; inne wersje materia³owe na yczenie.

3 Oznaczenie typu pompy Typ CNB F - W20 Wielkoœæ Œrednica nominalna króæca t³ocznego Œrednica nominalna wirnika Oznaczenia dodatkowe F = ko³nierze niestandardowe G = uszczelnienie mechaniczne H = obudowa i pokrywa obudowy ogrzewana 2) I = pokrywa obudowy ogrzewana 2) K = uszczelnienie wa³u ch³odzone S = wykonanie specjalne Wersja materia³owa Granice ciœnienia i temperatury zale ne od materia³u obudowy

4 Zoptymalizowana hydraulika pomp bazowego typu CNH wg DIN EN 22858/ISO 2858 o bardzo wysokich sprawnoœciach oraz wartoœciach NPSH Ma³a iloœæ koniecznych czêœci zamiennych oraz krótkie terminy dostaw czêœci zamiennych poprzez modu³owy system budowy Czêœci obudowy z odlewów z dodatkami stopowymi odporne na korozjê i ciœnienie Suchy wa³ brak kontaktu medium z wa- ³em poprzez jego uszczelnienie Ko³nierze wg DIN do PN25, inne rodzaje ko³nierzy na yczenie Budowa procesowa. Przy demonta u pompy nie jest konieczne roz³¹czanie ruroci¹gu z obudow¹ spiraln¹ pompy Niskie si³y osiowe wa³u i korzystne wartoœci NPSH poprzez optymalne dobrane otwory odci¹ eniowe Wirnik wywa ony dynamicznie w celu zmniejszenia drgañ Uszczelnienia mechaniczne (tak e w wersji CARTRIDGE) w róznych wersjach budowy i materia³ów dobrane do warunków pracy i medium Niezawodne po³¹czenie pompy z napêdem poprzez wypróbowan¹ wersjê z wa- ³em wtykowym Mo liwy monta poziomy i pionowy Silniki znormalizowane z ³o yskiem sta³ym, wszystkie stopnie ochrony oraz obroty mo liwe

5 Wersje uszczelnienia Wersje uszczelnienia dla gor¹cej wody Pojedyncze uszczelnienie mechaniczne z ciecz¹ zaporow¹ Pojedyncze uszczelnienie mechaniczne w ustawieniu TANDEM Uszczelnienie mechaniczne niech³odzone, nieodci¹ one, max.160 C, PN16 Podwójne uszczelnienie mechaniczne Wersja CARTRIDGE (pojedyncze lub podwójne uszczelnienie mechaniczne) Uszczelnienie mechaniczne niech³odzone, odci¹ one, max.160 C, PN16 Pojedyncze uszczelnienie mechaniczne ze stacjonarn¹ czêœci¹ sprê ynuj¹c¹ i ciecz¹ zaporow¹ Pojedyncze uszczelnienie mechaniczne ze stacjonarn¹ czêœci¹ sprê ynuj¹c¹ w ustawieniu TANDEM Uszczelnienie mechaniczne ch³odzone, odci¹ one, max.207 C, PN16

6 Charakterystyki n = /min n = /min Dok³adne charakterystyki poszczególnych typów na yczenie.

7 Przekroje dla œrednicy wa³u 30/43 w miejscu uszczelnienia Odci¹ one uszczelnienie mechaniczne jednostronnego dzia- ³ania KB, wersja standard bez pokrywy uszczelniaj¹cej z cyrkulacj¹ wewnêtrzn¹ Mocowanie ochrony przed dotykiem (DIN 31001) na kloszu napêdowym Œruba wyciskaj¹ca Obudowa spiralna Pokrywa obudowy Wał Wirnik Napęd Uszczelka płaska Pierścień uszczelniający Pierścień uszczelniający Pierścień uszczelniający O-ring O-ring O-ring Pierścień szczelinowy Pierścień szczelinowy Tulejka ochronna wału Podkładka Nit Śruba cylindryczna Ochrona przed dotykiem Silnik kołnierzowy Śruba sześciokątna Śruba Śruba Śruba/zatyczka Śruba/zatyczka Śruba/zatyczka Śruba wyciskająca Śruba z łbem cylindr Narętka Narętka Nakrętka wirnika Zabezpieczenie Klin Tabliczka znamionowa 971.1

8 Przekroje dla œrednicy wa³u 40/53 w miejscu uszczelnienia Odci¹ one uszczelnienie mechaniczne jednostronnego dzia- ³ania KB, wersja standard bez pokrywy uszczelniaj¹cej z cyrkulacj¹ wewnêtrzn¹ Mocowanie ochrony przed dotykiem (DIN 31001) na kloszu napêdowym Œruba wyciskaj¹ca Wykonanie z pierœcieniem poœrednim dla wielkoœci i Œruba wyciskaj¹ca dla wykonania z pierœciniem poœrednim Obudowa spiralna Pokrywa obudowy Wał Wirnik Napęd Uszczelka płaska Uszczelka płaska Pierścień uszczelniający Pierścień uszczelniający Pierścień uszczelniający O-ring O-ring O-ring Pierścień szczelinowy Pierścień szczelinowy Pierścień pośredni Pierścień pośredni Tulejka ochronna wału Podkładka Nit Śruba cylindryczna Ochrona przed dotykiem Silnik kołnierzowy Śruba sześciokątna Śruba Śruba Śruba/zatyczka Śruba/zatyczka Śruba/zatyczka Śruba wyciskająca Śruba wyciskająca Śruba z łbem cylindr Śruba z łbem cylindr Narętka Narętka Narętka Nakrętka wirnika Zabezpieczenie Klin Tabliczka znamionowa 970.1

9 Przekroje uszczelnieñ uszczelnienie mechaniczne jednostronnego dzia³ania, odci¹ one umieszczone ne zewn¹trz uszczelnienie mechaniczne jednostronnego dzia³ania, odci¹ one KB, z tulejk¹ d³awi¹c¹, z pokryw¹ i zewnêtrznym p³ukaniem uszczelnienie mechaniczne jednostronnego dzia³ania, nieodci¹ one w wersji TANDEM KU+KU uszczelnienie mechaniczne jednostronnego dzia³ania, nieodci¹ one, z zamkiem wodnym KU+zamek uszczelnienie mechaniczne dwustronnego dzia³ania, nieodci¹ one UU (od strony pompy i od strony atmosfery nieodci¹ one) uszczelnienie mechaniczne dwustronnego dzia³ania, nieodci¹ one BB (od strony pompy nieodci¹ one, od strony atmosfery odci¹ one) Pokrywa obudowy Uszczelka płaska Uszczelka płaska Pierścień ślizgowy Pierścień ślizgowy Tulejka oporowa Pokrywa uszczelniająca Pokrywa uszczelniająca Tulejka ochronna wału Tulejka dławiąca Tulejka dławiąca Śruba cylindryczna Śruba cylindryczna Śruba Śruba z łbem cylindr Śruba z łbem cylindr Narętka 920.3

10 Mo liwe typy napêdów i ich przyporz¹dkowanie do wielkoœci pompy Podane wymiary silników s¹ wymiarami przybli onymi. Dok³adne dane s¹ zale ne od producenta. Przy zastosowaniu specjalnych silników nale y zwróciæ, uwagê na to, e poszczególnym wielkoœciom pomp przyporz¹dkowane s¹ w zale noœci od stopnia ochrony inne moce silników. Wymiary podstawowe zmieniaj¹ siê w takim przypadku. Wraz z zamówieniem nale y powiadomiæ nas o wymiarach. Uwaga! Silniki dostarczone/montowane przez klienta musz¹ posiadaæ ³o ysko sta³e od strony napêdu. P³yta mocuj¹ca lub fundament oznaczenie w tabeli oznaczenie w tabeli Obroty Wielkość Wielkość pompy [1/min] L 112M 132 S 132 M 160 M 160 L 132 S 160M 160 L 180 M 200 L Przyporządkowanie - Wymiary w przybliżeniu, Wymiary zależne od wielkości Obroty Wielkość Moc wał / klosz napędowy Wał Napęd zależne od producenta patrz: Oznaczenie typu [1/min] [kw] Wielkość a 1 d h 3 l 1 f l 80 0,55 0,75 19/ S 1, / L 1, L 2, / M l = a + f + l L / wymiary patrz 112 M nast. strona 132 S 5,5 7,5 38/ M / L 18, M 22 48/ L /

11 Wymiary agregatu Kołnierze wg DIN 2433 PN 16 Kołnierze wg DIN 2533 PN 16 materiał W 20 materiał W 21 DN d Ilość DN d Ilość DN s otworów DN s otworów Kołnierze wg DIN 2534 PN 25 Kołnierze wg DIN 2544 PN 25 materiał W 22 materiał W 23 DN d Ilość DN d Ilość DN s otworów DN s otworów Tolerancja wymiarów wg VDMA Wymiary niezobowi¹zuj¹ce Kierunek obrotów: patrz¹c od strony napêdu zgodnie z ruchem wskazówek zegarka Wielkość pompy Kołnierz Pompa Wymiary agregatu Wymiar do demontażu DN s DN d a f b 1 b 2 h 1 h 2 b c m 1 m 2 n 1 n 2 s x M M M Zależnie od M12 Zależnie od 100 wielkości wielkości M M patrz poprz. patrz poprz strona M12 strona M M M Stopka l

12 Mo liwe typy napêdów i ich przyporz¹dkowanie do wielkoœci pompy Podane wymiary silników s¹ wymiarami przybli onymi. Dok³adne dane s¹ zale ne od producenta. Przy u ywaniu specjalnych wersji napêdów nale y zwróciæ uwagê na to, e poszczególnym wielkoœciom w zale noœci od stopnia ochrony mog¹ byæ przyporz¹dkowane inne moce silników. W tm wypadku wymiary agregatów zmieniaj¹ siê odpowiednio. Uwaga! Silniki dostarczone/montowane przez klienta musz¹ posiadaæ ³o ysko sta³e od strony napêdu. P³yta mocuj¹ca lub fundament oznaczenie w tabeli oznaczenie w tabeli X Obroty Wielkość Wielkość pompy [1/min] L X X X X X 112M X X X X S X X 132 M 160 M 160 L 132 S X X X X X M X X X X X 160 L X X X X X 180 M X X X X 200 L X X X Przyporządkowanie - wał / klosz napędowy patrz: Wał (211.1) Napęd (509.2) Wymiary w przybliżeniu, zależne od producenta Wymiary zależne od wielkości Obroty Wielkość Moc [1/min] [kw] Oznaczenie typu Wielkość a 1 d h 3 l 1 f l 100 L 2, / M S 5, / M 7, M l = a + f + l 1 42/ L wymiary patrz 132 S 5,5 7,5 38/ nast. strona M / L 18, M 22 48/ L /

13 Wymiary agregatu Kołnierze wg DIN 2433 PN 16 Kołnierze wg DIN 2533 PN 16 materiał W 20 materiał W 21 DN d Ilość DN d Ilość DN s otworów DN s otworów Kołnierze wg DIN 2534 PN 25 Kołnierze wg DIN 2544 PN 25 materiał W 22 materiał W 23 DN d Ilość DN d Ilość DN s otworów DN s otworów Tolerancja wymiarów wg VDMA Wymiary niezobowi¹zuj¹ce Kierunek obrotów: patrz¹c od strony napêdu zgodnie z ruchem wskazówek zegarka Wielkość pompy Kołnierz Pompa Wymiary agregatu DN s DN d a f a 2 b 1 b 2 f 1 h 1 h 2 b c m 1 m 2 n 1 n 2 s x M M M Zależnie od Zależnie od M wielkości wielkości M patrz poprz M12 patrz poprz strona M16 strona M M M Stopka l Wymiar do demontażu