Pompy wirowe odœrodkowe do oleju grzewczego max. 350 C

Transkrypt

1 Pompy wirowe odœrodkowe do oleju grzewczego max. 350 C

2 Zastosowania Do t³oczenia organicznych olejów grzewczych w systemach transportu ciep³a (DIN 75). Media te nie mog¹ byæ agresywne chemicznie oraz nie mog¹ mieæ w³aœciwoœci œcieralnych. Przemys³ chemiczny oraz farmaceutyczny: Ogrzewanie suszarni, mieszalniki, autoklawy, zbiorniki reakcyjne, w instalacjach do produkcji w³ókien syntetycznych, plastików, surowców do lakierów, do urz¹dzeñ mieszaj¹cych i magazynach cieczy o wysokich lepkoœciach. Przemys³ spo ywczy: W piecach grzewczych, w produkcji kwasów t³uszczowych, olejów jadalnych, gliceryny, suchych mas. Przemys³ tekstylny, skórzany oraz papierniczy: Ogrzewanie g³adziarek, suszarnie, walców i cylindrów susz¹cych. Przemys³ gumowy i tworzyw sztucznych: Ogrzewanie pras, wtryskarek, g³adziarki, zgrzewarki. Przemys³ farbiarski: Ogrzewanie mieszalników Do produkcji smo³y i bitumenu: Ogrzewanie zbiorników magazynowych, cystern, do podgrzewania olejów ciê kich, w procesach produkcji asfaltu oraz papy. W przemyœle petrochemicznym: Ogrzewanie transportowanych mediów, rur oraz instalacji magazynowej, do wstêpnego podgrzewania olejów, w produkcji bitumenu. W pralniach: Do ogrzewania suszarek, gor¹cych magli, automatycznych maszyn prasuj¹cych Dodatkowo pompy te maj¹ zastosowania w przemyœle obróbki metali, w przemyœle elektrycznym, drzewnym, budownictwie. Konstrukcja Poziome, jedno lub dwustopniowe, jednostrumieniowe pompy odœrodkowe o spiralnej obudowie wg norm DIN 55. Modu³owy system konstrukcji typoszeregów. o yskowanie wa³u na wsporniku ³o yskowym. Korpus pompy posiada w³asne stopy mocuj¹ce. Typy NTT 2/25200/0, 2/300/0 oraz 2/50250/0 s¹ dwustopniowe, ale odpowiadaj¹ swoimi wymiarami zewnêtrznymi typom jednostopniowym. Typy dwustopniowe umo liwiaj¹ uzyskanie przy niskich wydajnoœciach stosunkowo wysokich ciœnieñ t³oczenia, przy jednoczesnych dobrych sprawnoœciach pompy i niskich wartoœciach NPSH pompy. Króæce Ssawny: osiowo T³oczny: pionowo do góry Ko³nierze: wg DIN 2533 Uszczelnienie wa³u Niech³odzone, nieodci¹ one uszczelnienie mechaniczne bezinspekcyjne. Bezpieczne komora uszczelniaj¹ca jest umieszczona przed uszczelnieniem mechanicznym. Dodatkowe zabezpieczaj¹ce uszczelnienie d³awnicowe znajduj¹ce siê przed czêœci¹ d³awi¹c¹/ch³odz¹c¹. W przypadku uszkodzenia uszczelnienia mechanicznego, dodatkowe elementy zabezpieczaj¹ce zapobiegaj¹ wyciekom pojawiaj¹cych siê w niebezpiecznych iloœciach. Wymogi wed³ug DIN 75 s¹ tym samym przekroczone. Poza tym zapewnione jest, e ewentualne wycieki t³oczonego medium z uszczelnienia mechanicznego wa³u s¹ w sposób bezpieczny odprowadzane przez otwór wyciekowy LO. Dziêki specjalnej konstrukcji pompy, temperatura jest zredukowana do takiej wartoœci, która zapewnia prawid³owe funkcjonowanie uszczelnienia i ³o ysk. Oznaczenie U5A Uszczelnienie mechaniczne Klucz Wykonanie materiałowe materiałowy wg DIN 2960 Pierścień obrotowy Specjalny stop chromu S Pierścień przeciwny Grafit, impregrowany żywicą B Oring viton V Pozostałe części konstrukcyjne stal CrNi F Sprężyna stal CrNi F Uszczelniająca komora bezpieczeństwa Dane techniczne Q do 50 m 3 /h H do 55 m T do 350 C p s do 7 bar p d do 6 bar ) Odporne na wysoką temperaturę specjalne sznury dławnicowe, na zewnątrz grafitowane, typu Diaplex ) pd zale y od temperatury pompowanego medium, zale noœæ tê przedstawia wykres na kolejnej stronie

3 Króæce dodatkowe Nastêpuj¹ce króæce s¹ standardowo w ka dej pompie FD opró nianie FF nape³nianie LO wyp³yw odcieku * V odpowietrzenie Ciœnienie na ssaniu (p s ) wraz z ciœnieniem wytwarzanym przez pompê nie mog¹ przekraczaæ ciœnienia dopuszczalnego w pompie (p d ). Demonta jednostki wiruj¹cej Przy zastosowaniu sprzêg³a z tulejk¹ dystansow¹ mo na zdemontowaæ jednostkê wiruj¹c¹ pompy bez demonta u silnika oraz obudowy spiralnej pompy/ruroci¹gu. o yskowanie i smarowanie Przy wykorzystaniu dwóch ³o ysk tocznych C wg DIN 625, przy czym ³o ysko od strony pompy smarowane jest pompowanym medium natomiast ³o ysko od strony napêdu smarowane jest smarem. Wersje materia³owe i kombinacje czêœci Tabela na nastêpnej stronie przedstawia mo liwoœci wykonañ wersji materia³owych (nie przedstawione wersje ewentualnie na yczenie) oraz mo liwoœci kombinacji/wymienialnoœci poszczególnych czêœci w obrêbie typoszeregu NTT. System klockowy budowy pomp upraszcza i zmniejsza konieczn¹ iloœæ czêœci zamiennych. * wg DIN 75 dla bezpiecznego osuszania odcieków z uszczelnienia wa³u Sprzêg³o elastyczne i ochrona przed dotykiem Sprzêg³o elastyczne wg DIN 70 z lub bez tulejki dystansowej. Ochrona przed dotykiem sprzêg³a wykonana wg DIN / 3 00 (o ile dostawa zawiera kompletny agregat z silnikiem zamontowanym na stalowej p³ycie podstawy). Pompa ze wspornikiem ³o yskowym rozmiar 70, rzeczywistym wymiarem wirnika 35 i 00 oraz pompa ze wspornikiem ³o yskowym rozmiar 530 i 650 jest dostarczana ze sprzêg³em w wykonaniu specjalnym. P³yta stalowa podstawy Przy zastosowaniu sprzêgie³ bez tulejki dystansowej: P³yty podstawy z ceownika stalowego. Dane dodatkowe zawarte s¹ w dalszej czêœci niniejszego katalogu. P³yty podstawy z dodatkow¹ rynienk¹ odcieku ze stali spawanej lub odlewu stalowego. Przy zastosowaniu sprzêgie³ z tulejk¹ dystansow¹: P³yty podstawy z ceownika stalowego. Dane dodatkowe zawarte s¹ w dalszej czêœci niniejszego katalogu. P³yty podstawy z dodatkow¹ rynienk¹ odcieku ze stali spawanej lub odlewu stalowego. Napêd Seryjnie wyposa ane w znormalizowany trójfazowy silnik asynchroniczny w wersji IM B3 o stopniu ochrony IP5 lub IP55. Mo liwe inne napêdy. Materia³y Nazwa elementu Nr części Materiał. stopn. 2. stopn. W Obudowa spiralna GGG0 Wirnik GG20 Wirnik. stopień GG20 Wirnik 2. stopień GG20 Kierownica 7.0 GG20 Obudowa stopnia 08.0 GG25 Pokrywa obudowy 6.0 GGG0 Pokrywa obudowy 6.02 GGG0 Wał Wspornik łożyska GG25 Pokrywa łożyska GG25 Pierścień pośredni GGG0 Nakrętka wirnika Pierścień sprężynujący stal sprężynowa Podkładka sprężynująca 93.0 stal sprężynowa Klin St 50 K Klin St 50 K Oznaczenie typu pompy Typ Wielkoœæ 2) Œrednica nominalna króæca t³ocznego Œrednica nominalna wirnika Numer hydrauliczny Rzeczywista œrednica wirnika Typ uszczelnienie wa³u Wersja materia³owa NTT / 0 / 80 U5A W 2) w typach dwustopniowych w oznaczeniu przed œrednic¹ nominaln¹ króæca t³ocznego dopisywana jest cyfra 2 np. NTT 2/300/0/...

4 Tabela wymienialnoœci czêœci Poni sza tabela przedstawia mo liwoœæ kombinacji/wymienialnoœci poszczególnych czêœci w obrêbie typoszeregu pomp NTT. Modu³owy system budowy pomp upraszcza i zmniejsza konieczn¹ iloœæ czêœci zamiennych. wspornika łożysk mm pompy Obudowa spiralna Wirnik Wirnik. stopn. 2. stopn. Kierownica Obudowa stopnia Pokrywa pośrednia Obudowa Wspornik łożysk 2560/0 x 25200/0 2 x 2 2 2/25200/0 2 2 x 3260/0 3 3 x 300/0 x 2 2/300/0 2 2 x 060/0 5 5 x 0200/ x 0250/0 7 x 7 3 2/0250/ x 5060/0 8 8 x /0 9 9 x 50250/0 0 x 0 3 2/50250/ x 6560/0 2 X 65200/ X /0 3 3 X 0060/0 X 65250/ X 6535/ x 6500/ X 80200/ X 80250/ X / X 00200/ X 00250/0 6 X 0035/ X /0 2 2 X 8000/ x 0000/ x / x 2500/ X / X 5035/ X / X / X 20035/ X /0 3 3 X / X / X Wał Stopka K... Sprzęgło L...

5 Charakterystyki n = 50 /min n = 2900 /min Dok³adne charakterystyki poszczególnych typów na yczenie.

6 Przekrój dla pompy. stopniowej Wielkoœæ pompy dla wielkoœci wspornika ³o ysk 360 i 70 Wykonanie z pierœcieniem poœrednim Wielkoœæ pompy dla wielkoœci wspornika ³o ysk 530 i 650 Uszczelnienie mechaniczne, niech³odzone, nieodci¹ one z dodatkow¹ d³awnic¹ zabezpieczaj¹c¹. Typ uszczelnienia: U5A

7 Przekrój dla pompy 2. stopniowej Wielkoœæ pompy dla wielkoœci wspornika ³o ysk 360 Uszczelnienie mechaniczne, niech³odzone, nieodci¹ one z dodatkow¹ d³awnic¹ zabezpieczaj¹c¹. Typ uszczelnienia: U5A Nazwa Nr Nazwa Nr Króćce Obudowa spiralna 02.0 Tarcza dystansowa 55.0 FD Opróżnianie Obudowa stopnia 08.0 Tarcza dystansowa 55.0 FF Napełnianie Pokrywa obudowy 6.0 Tarcza dystansowa LO Wypływ odcieku Pokrywa obudowy 6.02 Nit V Odpowietrzanie Kierownica 7.0 Nit Stopka mocująca 83.0 Rura 70.0 Wał 20.0 Śruba sześciokątna 90.0 Wał Śruba sześciokątna Wirnik Śruba sześciokątna Wirnik Śruba sześciokątna 90.3 Wirnik Śruba Łożysko toczne 32.0 Śruba/zatyczka Łożysko toczne Śruba/zatyczka Wspornik łożyska Śruba/zatyczka Pokrywa łożyska Śruba/zatyczka Uszczelka płaska 00.0 Śruba Uszczelka płaska Śruba łączeniowa Uszczelka płaska Śruba z łbem cylindr Pierścień uszczelniający.02 Narętka Pierścień uszczelniający.06 Nakrętka wirnika 9.0 Pierścień uszczelniający.07 Pierścień zabezpieczający Pierścień uszczelniający.09 Pierścień zabezpieczający Uszczelnienie mechaniczne 33.0 Pierścień zabezpieczający Dławnica 6.0 Pierścień sprężynujący Pierścień pośredni Klin 90.0 Pierścień gwintowany 5.0 Klin Tuleja dystansowa Klin Tulejka napinająca 53.0 Tarcza Tabliczka znamionowa 97.0 Tabliczka ze wskazówkami

8 Wymiary Wielkoœæ pompy dla wielkoœci wspornika ³o ysk 360, 70, 530 i 650 Tolerancja wymiarów wg VDMA Kierunek obrotów: patrz¹c od strony napêdu zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Wymiary niezobowi¹zuj¹ce Króćce Wypływ wspornika Opróżnianie Napełnianie Odpowietrzanie odcieku łożysk FD ) FF LO V 360 G / 70 G / 530 G 3/8 650 ) dla typów 2560/0, 25200/0 i 2/25200/0 wszystkie króæce FD maj¹ wymiar G /2 Tylko dla wielkoœci 25000/0 Kołnierze wg DIN 2533 DN d Ilość D bf k g DN s otworów

9 Tolerancja wymiarów wg VDMA Wymiary niezobowi¹zuj¹ce wspornika łożysk Typ Króciec ssący Króciec tłoczny Pompa Końcówka wału wg DIN 78 dla śrub DN s DN d a f b b 2 h h 2 b c c e m m 2 m 3 n n 2 n 3 n w s x d l t u 2560/ M / M /25200/ M / M / M /300/ M / M / M / M /0250/ M / M / M / M /50250/ M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M / M Stopka Wymiar do demontażu

10 Wymiary monta owe n = 50/2900 /min Wspornik ³o yskowy 360 i 70 ze sprzêg³em wa³u wg DIN 70 z elementem dystansowym Mo liwe typy napêdów i ich przyporz¹dkowanie do wielkoœci pompy Podane wymiary silników s¹ wymiarami przybli onymi. Dok³adne dane s¹ zale ne od producenta silnika. Agregat na stalowej p³ycie, Uprofil Przy zastosowaniu specjalnych silników nale y zwróciæ, uwagê na to, e poszczególnym wielkoœciom pomp przyporz¹dkowane s¹ w zale noœci od stopnia ochrony inne moce silników. Wymiary podstawowe zmieniaj¹ siê w takim przypadku. Wraz z zamówieniem nale y powiadomiæ nas o wymiarach silnika. Kierunek obrotów: patrz¹c od strony napêdu zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Wymiary w mm niezobowi¹zuj¹ce. Kołnierze wg DIN 2533 DN d Ilość D k g DN s otworów FD FF LO V Króćce Opróżnianie Napełnianie Wypływ odcieku Odpowietrzanie Wielkoœci króæców patrz wymiary pompy płyty montażowej stal U 6. U 7. U 7.2 U 7.3 U 8. U 8.2 U 8.3 U 9.3 U 9. U 0.3 U 0. U 0.5 U.3 U. U.5 U 2. U 2.5 U 3.5 U 3.6 U.6 U.7 Śruby mocujące C DIN 529 rozmiar M 2 x 250 M 6 x 250

11 Wymiary monta owe n = 50/2900 /min Silnik Sprzęgło Pompa Płyta montażowa pompy / / Moc [kw] przy obrotach producenta [/min] liczba = h 7 l [/min] DN s DN d a f h 2 stal b b 2 d h 5 l l 2 x v h h 6 0,25/0,37 0,37/0, U , ,55/0,75 0,75/, 80 27,,5 90 S 332 U , ,5 2,2 90 L ,2/ L 372 2M 395 U , ,5 5,5/7,5 32 S 93 U , ,25/0,37 0,37/0, U , ,55/0,75,,5 2,2/3 0,75/,,5 2, S 90 L 00 L U , M 395 U , ,5 5,5/7,5 32 S 93 7,5 32 M 93 U , U , ,25/0,37 0,37/0, U , ,55/0,75 0,75/, 80 27,,5 90 S 332,5 2,2 90 L 332 U , ,2/ L M 395 U , ,5 5,5/7,5 32 S 93 7,5 32 M 93 U , U , ,75/, 80 27,5 90 S 332 2,2 90 L 332 U , L 372 0,55/0,75,,5 2,2/3 2M 395 U , ,5 5,5/7,5 32 S 93 U , ,5 32 M 93 U , ,5 80 M 720 KA06 KA06 U , ,25/0,37 0,37/0, U , ,55/0,75 0,75/, 80 27,,5 90 S 332,5 2,2 90 L 332 U , ,2/ L M 395 U , ,5 5,5/7,5 32 S 93 7,5 32 M 93 U , U , ,75/, 80 27,5 90 S 332 2,2 90 L 332 U , L 372 0,55/0,75,,5 2, 2/3 5,5 7,5 5,5/7,5 2M 32 S 32 M Wymiary przybliżone, zależne od Typ zależnie od obrotów Kołnierz Wymiar do demontażu U , U , ,5 80 M 720 KA06 KA06 80 L 720 KA06 U , / L 775 KA07 KA07 U ,

12 Wymiary monta owe n = 50/2900 /min Silnik Sprzęgło Pompa Płyta montażowa pompy / / Moc [kw] przy obrotach producenta [/min] liczba = h 7 l [/min] DN s DN d a f h 2 stal b b 2 d h 5 l l 2 x v h h 6,,5 90 S 332 U , ,5 2,2 90 L 332 2,2/ L M 395 U , ,5 5,5/7,5 32 S 93 7,5 32 M U , ,5 80 M 720 KA06 KA06 80 L 720 KA06 U , / L 775 KA07 KA07 U , M 835 KA08 KA08 U , ,55/0,75 0,75/, 80 27,,5 90 S 332,5 2,2 90 L 332 U , ,2/ L 372 5,5 7,5 5,5/7,5 2 M 32 S 32 M U , U , ,5 80 M 720 KA06 KA06 80 L 720 KA06 U , / L 775 KA07 KA07 U , ,55/0,75 0,75/, 80 27,,5 90 S 332,5 2,2 90 L 332 U , ,2/ L 372 5,5 7,5 5,5/7,5 2 M 32 S 32 M U , U , ,5 80 M 720 KA06 KA06 80 L 720 KA06 U , / L 775 KA07 KA07 U , ,,5 90 S 332,5 2,2 90 L 332 U , ,2/ L M 395 5,5 5,5/7,5 32 S 93 U , ,5 32 M U , ,5 80 M 720 KA06 KA06 80 L 720 KA06 U , / L 775 KA07 KA07 U , M 835 KA08 KA07 U , M 930 KA09 KA08 U , ,55/0,75,,5 2,2/3 5,5 7,5 5 8,5 0,75/,,5 2,2 3 5,5/7,5 /5 8, S 90 L 00 L 2 M 32 S 32 M 60 M 60 L 80 M 80 L Wymiary przybliżone, zależne od Typ zależnie od obrotów Kołnierz KA06 KA06 Wymiar do demontażu U , U , U , KA06 U , / L 775 KA07 KA07 U ,

13 Wymiary monta owe n = 50/2900 /min Silnik Sprzęgło Pompa Płyta montażowa pompy producenta [/min] liczba = h 7 l [/min] DN s DN d a f h 2 stal b b 2 d h 5 l l 2 x v h h 6,,5 90 S 332 U , ,5 2,2 90 L 332 2,2/ L M 395 U , ,5 5,5/7,5 32 S 93 7,5 32M U , ,5 80 M 720 KA06 KA06 80 L 720 KA06 U , / L 775 KA07 KA07 U , ,2/ L M 395 U , ,5 5,5/7,5 32 S 93 7,5 32 M 93 U , U , ,5 80 M 720 KA06 KA06 80 L 720 KA U , / L 775 KA07 KA07 U , S 835 KA M 835 KA08 KA07 U , M 930 KA09 KA08 U , S 005 KA0 KA M 005 KA0 KA09 U , ,,5 90 S 332,5 2,2 90 L 332 U , ,2/ L M 395 5,5 5,5/7,5 32 S 93 U , ,5 32M Moc [kw] przy obrotach Wymiary przybliżone, zależne od Typ zależnie od obrotów Kołnierz Wymiar do demontażu U , ,5 80 M 720 KA06 KA06 80 L 720 KA06 U , / L 775 KA07 KA07 U , S 835 KA M 835 KA08 KA07 U , ,2/ L M 395 U , ,5 5,5/7,5 32 S 93 7,5 32 M 93 U , U , ,5 80 M 720 KA06 KA U , L 720 KA / L 775 KA07 KA07 U , S 835 KA M 835 KA08 KA07 U , M 930 KA09 KA08 U , S 005 KA0 KA09 U , M 395 U , ,5 5,5/7,5 32 S 93 7,5 32 M 93 U , U , ,5 80 M 720 KA06 KA06 U , L 720 KA / L 775 KA07 KA07 U , S 835 KA M 835 KA08 KA07 U , M 930 KA09 KA08 U , S 005 KA0 KA M 005 KA0 KA09 U ,

14 Wymiary monta owe n = 50/2900 /min Silnik Sprzęgło Pompa Płyta montażowa pompy 0060 producenta [/min] liczba = h 7 l [/min] DN s DN d a f h 2 stal b b 2 d h 5 l l 2 x v h h 6,,5 90 S 332 U , ,5 2,2 90 L 332 2,2/ L M 395 U , ,5 5,5/7,5 32 S 93 7,5 32 M ,5 /5 8,5 60 M 60 L 80 M 80 L KA06 KA06 U , KA06 U , / L 775 KA07 KA07 U , ,2/ L 372 U , M 395 5,5 5,5/7,5 32 S 93 U , ,5 32 M 93 U , ,5 80 M 720 KA06 KA06 U , L 720 KA / L 775 KA07 KA07 U , S 5 M KA08 KA08 KA07 U , M 930 KA09 KA08 U , S 280 M KA0 KA0 KA09 KA09 U , S 0 KA KA09 U , ,5 5,5/7,5 32 S 93 7,5 32 M 93 U , U , ,5 80 M 720 KA06 80 L 720 KA06 KA06 U , / L 775 KA07 KA07 U , S 635 KA08 KA07 U , M 835 KA M 930 KA09 KA08 U , S 005 KA0 KA M 005 KA0 KA09 U , S 0 KA KA M 0 KA KA09 U , ,5 5,5/7,5 32 S 93 7,5 32 M 93 U , U , Moc [kw] przy obrotach 8,5 80 M 80 L KA06 KA06 KA06 U , / L 775 KA07 KA07 U , S 835 KA08 KA07 U , M 835 KA M 930 KA09 KA08 U , S 005 KA0 KA09 U , M 005 KA0 KA S 35 M Wymiary przybliżone, zależne od 0 0 Typ zależnie od obrotów Kołnierz KA KA KA09 KA09 Wymiar do demontażu U ,