Pompy wirowe odœrodkowe, hermetyczne ze sprzêg³em magnetycznym do oleju grzewczego max. 350 C oraz do wody gor¹cej max. 183 C

Transkrypt

1 Pompy wirowe odœrodkowe, hermetyczne ze sprzêg³em magnetycznym do oleju grzewczego max. 350 C oraz do wody gor¹cej max. 183 C Typ CMAT w wersji blokowej Typ CMIT w wersji inline

2 Zastosowanie Do cyrkulacji mediów w systemach transportu ciep³a jak olej grzewczy lub woda gor¹ca. Media te nie mog¹ byæ agresywne chemicznie oraz nie mog¹ mieæ w³aœciwoœci œcieralnych. Budowa Pompy te s¹ wykonywane w wersji blokowej lub INLINE, jednostopniowe pompy odœrodkowe ze sprzêg³em magnetycznym bez dodatkowego ch³odzenia. Parametry hydrauliczne wg norm DIN EN / ISO Przeniesienie momentu napêdowego nastêpuje bezdotykowo z zewnêtrznego rotora na wewnêtrzny rotor poprzez stacjonarny garnek rozdzielaj¹cy przy pomocy analogicznie rozmieszczonych magnesów z CoSm. Zewnêtrzny rotor magnetyczny przymocowany jest do wa³u silnika. Wewnêtrzny magnetyczny rotor jest po³¹czony bezpoœrednio z symetrycznym wirnikiem dwustrumieniowym, dziêki czemu si³y poosiowe zostaj¹ sprowadzone do zera. Zastosowanie ³o yska poœredniego wirnika redukuje o po- ³owê wystêpuj¹ce si³y promieniowe w ³o yskach œlizgowych. Ustawienie pomp poziome lub pionowe. Parametry eksploatacyjne przy obrotach 50 Hz Q do 80 m 3 /h H do 55m T do 350 C (olej grzewczy) T do 183 C (woda gor¹ca) p d do 16 bar DN d od 25 do 50 ciœnienie wejœciowe plus ciœnienie wytwarzane przez pompê (przy zerowym przep³ywie) nie mo e przekroczyæ ustalonej wartoœci p d. Ko³nierze / Przy³¹cza Wymiary ko³nierzy wg DIN EN , PN16 Napêd Pompy s¹ seryjnie wyposa ane w trójfazowy silnika asynchroniczny. Do 2,2 kw 230 /400 V, od 3kW 400/690V, IP55. Przy dostawie silnika przez klienta nale y zwróciæ uwagê na nastêpuj¹ce punkty: - silnik napêdowy musi posiadaæ ³o ysko sta³e - tarcza ³o yskowa musi byæ z eliwa - temp. ³o ysk silnika mo e wynosiæ do 90 C Max. temp. otoczenia nie mo e przekraczaæ 40 C. Musi byæ zachowany niezk³ócony odp³yw ciep³a z powierzchni klosza napêdowego Materia³y Nazwa Wykonanie materiałowe Korpus pompy CMIT EN-GJS LT (GGG-40.3) Korpus pompy CMAT (GS-C25) Wirnik EN-GJL-200 (GG-20) Pokrywa obudowy pompy EN-GJS LT (GGG-40.3) Klosz napędowy EN-GJS (GGG-40) Łożysko ślizgowe SSiC Garnek rozdzielający Kołnierz garnka rozdzielającego Magnesy specjalny stop metali Części połączeń GA-T2 Graniczne wartoœci ciœnienia w zale noœci od temperatury pompowanego medium Podane wartoœci graniczne s¹ max. wartoœciami, które w zale noœci od wersji technicznej mog¹ byæ ni sze. Zobowi¹zuj¹ce dane nale y odczytaæ z dokumentacji produkcyjnej. Podane powy ej parametry nale y traktowaæ jako przegl¹d mo liwoœci. Dok³adne granice zastosowañ nale y odczytaæ z potwierdzenia zamówienia. Osi¹galne parametry natê enia przep³ywu mo na odczytaæ z charakterystyk pompy. Zalecana wydajnoœæ minimalna: Q min = 0,3 x Q opt. Nominalna moc sprzêg³a magnetycznego P do 30kW przy /min D³ugoœci magnesów: 20, 30, 40, 60 oraz 80 mm

3 Oznaczenie typu CMIT lub CMAT / / 40 - W22 Typ Wielkoœæ Nominalna œrednica króæca t³ocznego Nominalna œrednica wirnika Numer hydrauliczny Rozmiar sprzêg³a magnetycznego Zamontowane magnesy (ca³kowita d³ugoœæ magnesów w mm) Wykonanie materia³owe Oznaczenie typu umieszczone jest na tabliczce znamionowej. Ochrona przeciwwybuchowa Pompa posiada certyfikat zgodny z dyrektyw¹ 94/9/ WG (ATEX 100a) dla urz¹dzeñ grupy II, kategorii 2G. Klasy temperaturowe zgodne z EN w zale - noœci od temperatury pompowanego medium. Maksymalna temperatura pompowanego medium odpowiadaj¹ca klasie temperaturowej podana jest w tabeli poni ej: Grupa wybuchowa II 2G/c/b IISG/c Klasa temperaturowa wg EN Maksymalna temperatura medium T4 103 C T3 178 C T2 281 C T1 350 C graniczne temperatury pompy ochrona przeciwwybuchowa typ b = ochrona ognioszczelna ochrona przeciwwybuchowa typ c = ochrona samoistnie bezpieczna Temperatury wymienione powy ej s¹ wspó³zale ne z maksymaln¹ temperatur¹ otoczenia 40 C. Uwaga! W przypadku pomp kategorii 2 nadmierny wzrost temperatury na powierzchni pompy, spowodowany mo liw¹ awari¹, musi byæ wyeliminowany poprzez zastosowanie urz¹dzeñ monitoruj¹cych. Przy przypadku pracy pompy przy niezmiennych parametrach (przep³ywu, wysokoœci podnoszenia, obrotów, lepkoœci) mo- emy dostarczyæ na yczenie czujnik kontroli wydajnoœci pompy do wykrywania ewentualnych zaburzeñ pracy pompy. Certyfikat Ex Certyfikat produktu dostarczany jest na yczenie.

4 Klosz napêdowy Ko³nierz mocuj¹cy klosza odpowiada wymiarom ko³nierza napêdowego silnika napêdowego Budowa Konstrukcja bez wa³u, standardowe czêœci zamienne; niewielka iloœæ czêœci sk³adowych; Czêœci wiruj¹ce/obudowa wersji CMAT pasuj¹ do CMIT i na odwrót. Strumieñ przep³ywu Opatentowany sposób przep³ywu sprawdzony w praktyce. Rotor zewnêtrzny Szczególnie masywna budowa, podwy sza masê obrotow¹ wa³u napêdowego Pokrywa obudowy Profil pokrywy obudowy optymalnie dopasowany do kszta³tu wirnika Granek rozdzielaj¹cy Wyt³aczany (bez spawów), ebra wzmacniaj¹ce wewn¹trz garnka rozdzielaj¹cego zapobiegaj¹ce powstawaniu wiru. o yska œlizgowe Hydrodynamiczne smarowanie w ca³ym zakresie charakterystyki pracy pompy Umieszczenie ³o ysk SiC w specjalnych pierœcieniach tolerancyjnych, umo liwiaj¹cych niezawodn¹ pracê pompy przy du ych wahaniach temperatury medium. Obudowa inline Hydraulicznie zoptymalizowany dop³yw strumienia cieczy w króæcu ssawnym Wirnik symetryczny, dwustrumieniowy, brak si³ osiowych wa³u

5 Postêp Inteligentne rozwi¹zania konstrukcyjne o yskowanie Redukcja si³ promieniowych dziêki zastosowaniu podwójnego ³o yskowania wirnika Instalacja atwy monta dziêki budowie blokowej, nie ma koniecznoœci ustawiania osiowoœci sprzêg³a Pewnoœæ rozruchu Zredukowana masa obrotowa GD 2 czêœci wiruj¹cej wewnêtrznej dziêki budowie bez wa³u Wymiary Po³¹czenia ko³nierzowe wg DIN EN PN16. Wersja blokowa,wymiary obudowy i parametry hydrauliczne wg norm DIN EN / ISO 2858 Brak si³ osiowych Nie wystêpuj¹ si³y osiowe dziêki zastosowaniu symetrycznego wirnika oraz wersji bez wa³u. Niezawodnoœæ Hydrodynamiczne smarowanie ³o ysk z SiC. Umieszczenie ³o ysk SiC w specjalnych pierœcieniach tolerancyjnych, umo liwiaj¹cych niezawodn¹ pracê pompy przy du ych wahaniach temperatury medium. Du a odpornoœæ na zu ycie Cz¹stki sta³e s¹ rozdrabniane przez strumieñ przep³ywu ponad ³o yskami SiC. Budowa bez wa³u u³atwiaj¹ca cyrkulacjê medium. ebra wzmacniaj¹ce wewn¹trz garnka rozdzielaj¹cego zapobiegaj¹ce powstawaniu wiru. Strumieñ przep³ywu Opatentowany sposób przep³ywu sprawdzony w tysi¹cach aplikacji w praktyce. Budowa standardowe czêœci zamienne; niewielka iloœæ czêœci sk³adowych

6 Charakterystyki n = /min n = /min Dok³adne charakterystyki poszczególnych typów na yczenie.

7 Przekrój - typ CMIT Nazwa Nr Obudowa spiralna Pokrywa obudowy Wał napędowy Wirnik Uszczelka płaska Uszczelka płaska Uszczelnienie Uszczelnienie Pierścień podtrzymujący Pierścień pośredni Pierścień tolerancyjny Pierścień tolerancyjny Pierścień tolerancyjny Pierścień tolerancyjny Tulejka wewnętrzna łożyska Tulejka wewnętrzna łożyska Tulejka zewnętrzna łożyska Tulejka zewnętrzna łożyska Tarcza Tarcza Tarcza Tarcza Nazwa Nr Tarcza Nit Nit Kołnierz Wkład filtra Wkład filtra Garnek rozdzielający Rotor Rotor Śruba Śruba sześciokątna Śruba sześciokątna Śruba Śruba Śruba z łbem cylindr Śruba z łbem cylindr Śruba z łbem cylindr Śruba z łbem cylindr Narętka Narętka Narętka Tabliczka znamionowa Strzałka obrotów Nr FD Opróżnianie

8 Przekrój - typ CMAT Nazwa Nr Obudowa spiralna Pokrywa obudowy Stopka mocująca Wał napędowy Wirnik Napęd Uszczelka płaska Uszczelka płaska Uszczelnienie Uszczelnienie Pierścień podtrzymujący Pierścień pośredni Pierścień tolerancyjny Pierścień tolerancyjny Pierścień tolerancyjny Pierścień tolerancyjny Tulejka wewnętrzna łożyska Tulejka wewnętrzna łożyska Tulejka zewnętrzna łożyska Tulejka zewnętrzna łożyska Tarcza Tarcza Tarcza Nazwa Nr Tarcza Tarcza Nit Nit Kołnierz Wkład filtra Garnek rozdzielający Rotor Rotor Śruba Śruba sześciokątna Śruba sześciokątna Śruba Śruba Śruba z łbem cylindr Śruba z łbem cylindr Śruba z łbem cylindr Śruba z łbem cylindr Narętka Narętka Narętka Tabliczka znamionowa Strzałka obrotów Nr FD Opróżnianie

9 Wymiary agregatu - typ CMIT Tolerancja wymiarów wg DIN EN 735 Kierunek obrotów: patrz¹c od strony napêdu zgodnie z ruchem wskazówek zegara. n = /min Wymiary w mm niezobowi¹zuj¹ce. Wymiary agregatu Przyporządkowanie Wymiary napędów Wymiar Wielkość Wielkość Moc Pompa w przybliżeniu, do pompy silnika - wał wtykowy / Kołnierz zależnie od producenta demontażu klosz napędowy [kw] DN s DN d a f b 1 b 2 h 1 h 2 a 1 d h 3 l 1 l x / / L 1, / / / L 1, / / / / L 1, / / L 1, / / / / L 1, / / L 1, / / /01 90 L 1, / L 2, / / /01 90 L 1, / L 2, /

10 Kołnierze Króćce DN d Ilość D bf k g DN s otworów Opróżnianie FD G 1/ n = /min Wymiary agregatu Wymiary napędów w przybliżeniu, Przyporządkowanie - wał wtykowy / klosz napędowy Wielkość Wielkość Moc Pompa pompy silnika Kołnierz zależnie od producenta demontażu [kw] DN s DN d a f b 1 b 2 h 1 h 2 a 1 d h 3 l 1 l x / / / 132 S 5,5 7, / / / / S 5,5 7, / M / / / / S 5,5 7, / M / / / / S 5,5 7, / M / / / / S 5,5 7, / M / / / / S 5,5 7, / M / L 18, / M / / / / S 5,5 7, / M / L 18, / M / / / 132 S 5,5 7, / / M / L 18, / M / L /400 Wymiar do

11 Wymiary agregatu - typ CMAT Wersja króæca ssawnego dla wielkoœci pomp /01, /01, /01 oraz /01 Kołnierze Króćce DN d Ilość D bf k g DN s otworów Opróżnianie FD G 1/ Tolerancja wymiarów wg DIN EN 735 Kierunek obrotów: patrz¹c od strony napêdu zgodnie z ruchem wskazówek zegara. n = /min Wielkość pompy Wielkość silnika Wymiary płyty podstawy lub fundamentu patrz nast. strona Stopka mocująca Moc Pompa Wymiary w mm niezobowi¹zuj¹ce. Wymiary agregatu Wymiary napędów w przybliżeniu, zależnie od producenta Przyporządkowanie - wał wtykowy / klosz napędowy Kołnierz Stopki [kw] DN s DN d a f b 1 b 2 h 1 h 2 b c m 1 m 2 n 1 n 2 w y s a 1 d h 3 l 1 l x / / M12 90 L 1, / / / M12 90 L 1, / / / M12 90 L 1, / / / M12 90 L 1, / / / M12 90 L 1, / / / M12 90 L 1, / / /01 90 L 1, M / L 2, / / /01 90 L 1, M / L 2, / bez stopki mocuj¹cej Wymiar do demontażu

12 Mo liwe typy napêdów i ich przyporz¹dkowanie do wielkoœci pompy Podane wymiary silników s¹ wymiarami przybli onymi. Dok³adne dane s¹ zale ne od producenta silnika. Przy zastosowaniu specjalnych silników nale y zwróciæ, uwagê na to, e poszczególnym wielkoœciom pomp przyporz¹dkowane s¹ w zale noœci od stopnia ochrony inne moce silników. Wymiary podstawowe zmieniaj¹ siê w takim przypadku. Wraz z zamówieniem nale y powiadomiæ nas o wymiarach silnika. P³yta monta owa lub fundament bez stopki mocuj¹cej ze stopk¹ mocuj¹c¹ oznaczenie w tabeli oznaczenie w tabeli n = /min Wielkość pompy Wielkość silnika Wymiary płyty podstawy lub fundamentu Stopka mocująca Moc Kołnierz Pompa [kw] DN s DN d a f b 1 b 2 h 1 h 2 b c m 1 m 2 n 1 n 2 w y s a 1 d h 3 l 1 l x / / M M / 3) 132 S 5,5 7, / / M / / M S 5,5 7, / M X / / M / /01 3) M S 5,5 7, / M / / M / / M S 5,5 7, / M / / M / /01 3) M S 5,5 7, / M / / M / 132 S 5,5 7, / / M M / L 18, / M / / M / 3) 132 S 5,5 7, / / M M / L 18, / M / / M / 3) 132 S 5,5 7, / / M M / L 18, / M / L /400 bez stopki mocuj¹cej ze stopk¹ mocuj¹c¹ 3) do wyboru z lub bez stopki mocuj¹cej Wymiary agregatu Stopki Wymiary napędów w przybliżeniu, zależnie od producenta Wymiar do demontażu Przyporządkowanie - wał wtykowy / klosz napędowy