PROJEKTOWANIE NADZÓR inż. Mirosław Olszowski Nowy Sącz ul. B.A. Konstanty 16/17 tel: PROJEKT WYKONAWCZY

Transkrypt

1 PROJEKTOWANIE NADZÓR inż. Mirosław Olszowski Nowy Sącz ul. B.A. Konstanty 16/17 tel: PROJEKT WYKONAWCZY TEMAT: Odbudowa zalanych, zamulonych poletek osadowych wraz z drenażem oraz odbudowa uszkodzonego ogrodzenia oczyszczalni 220 mb ADRES: Muszyna dz. Nr 1386/10 INWESTOR: Miasto i Gmina Uzdrowiskowa Muszyna ul. Rynek Muszyna BRANŻA: A R C H I T E K T U R A projektant: sprawdzający: mgr inż. arch. Sławomir Podraza mgr inż. arch. Malwina Podraza I S T A L A C J E S A N I T A R N E projektant: sprawdzający: inż. Mirosław Olszowski mgr inż. Zbigniew Świerzy Nowy Sącz

2 2 ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA: I. CZĘŚĆ OPISOWA - oświadczenie projektantów - uprawnienia projektantów i sprawdzających - przynależność do MOIIB projektantów i sprawdzających - opinia ZUDP 1. Opis techniczny zagospodarowanie terenu 2. Opis techniczny część technologiczna 3. Opis BIOZ II. CZĘŚĆ RYSUNKOWA 1. Projekt zagospodarowania terenu 1 : Poletka osadowe 1 : Plan ogólny poletek 1 : 250

3 3 P R O J E K T Z A G O S P O D A R O W A N I A T E R E N U 1.Przedmiot inwestycji Opracowanie stanowi projekt wykonawczy polegający na odbudowie zalanych, zamulonych poletek osadowych wraz z drenaŝem oraz odbudowa uszkodzonego ogrodzenia oczyszczalni 220 mb na terenie gminnej oczyszczalni ścieków w postaci poletek osadowych i odbudowy istniejącej drogi betonowej wzdłuŝ poletek osadowych bez infrastruktury technicznej. Inwestycja planowana jest na działce nr 1386/10 obr. Muszyna jednostka ewidencyjna Muszyna powiat nowosądecki. Projekt obejmuje, zgodnie z decyzją Inwestora odbudowę zalanych, zamulonych przez powódź w 2010 r poletek osadowych na terenie gminnej oczyszczalni ścieków. Projektuje się: - odbudowę poletek osadowych z prefabrykowanych elementów Ŝelbetowych - odbudowę podziemnych ciągów drenarskich z rur PVC 126 z filtrem z włókna syntetycznego - odbudowę odcinka betonowej drogi dojazdowej do poletek - odbudowie uszkodzonego ogrodzenia oczyszczalni o dł. 220 mb Potrzeby z zakresu infrastruktury: - woda - przyłącz wodociągowy do w/w inwestycji jest nie wymagany. - kanalizacja przyłącz kanalizacji sanitarnej i deszczowej dla potrzeb odbudowy w/w inwestycji nie jest wymagany. Istniejące przyłącza kanalizacji sanitarnej i deszczowej bez zmian. - energia elektryczna - niniejszy projekt nie przewiduje zapotrzebowania w energię elektryczną. - dojazd i dojścia na bazie istniejącego wjazdu na oczyszczalnię parametry wjazdu bez zmian, odbudowie będzie podlegał odcinek drogi betonowej wzdłuŝ poletek osadowych. - miejsca postojowe dla samochodów na omawianym terenie istnieją miejsca postojowe dla pracowników obsługi oczyszczalni ścieków. - ogrzewanie dla potrzeb poletek osadowych nie jest wymagane. - gospodarka odpadami projektowana oczyszczalnia wytwarzać będzie odpady komunalne oraz inne odpady związane z funkcjonowaniem oczyszczalni, z wykluczeniem odpadów niebezpiecznych. Odpady inne niŝ komunalne będą gromadzone w szczelnym pojemniku. Miejsce do gromadzenia tych odpadów znajduje się na wydzielonym placu utwardzonym na działce. Ustabilizowane tlenowo komunalne osady ściekowe - po uprzednim procesie higienizacji, będą wykorzystywane do celów rolniczych. Wody opadowe z terenów utwardzonych odprowadzone będą powierzchniowo za pomocą istniejącej kanalizacji deszczowej na teren biologicznie czynny Inwestora. Wszystkie parametry techniczne projektowanej inwestycji zgodne są z zapisami Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego gminy Muszyna. 2. Istniejący stan zagospodarowania terenu Teren przeznaczony pod projektowaną inwestycję połoŝony jest w miejscowości Muszyna. Przedmiotowe działki połoŝone są na terenach o następujących przeznaczeniach: OS/zz tereny usług komunalnych. Część działki nr 1386/10, na której będzie realizowana odbudowa poletek osadowych ma powierzchnię 4.618,25 m 2. Działka jest własnością Gminy Muszyna z siedzibą w Muszyna ul. Rynek 30. Przedmiotowa działka o kształcie nieregularnym połoŝona jest na terenie płaskim z wyjątkiem przebiegającego nasypu, okalającego teren poletek osadowych.

4 4 Teren oczyszczalni połoŝony jest pomiędzy droga wojewódzką a rzeką Poprad. Działka jest częściowo porośnięta zielenią niską (krzewy). 3. Projektowane zagospodarowanie terenu W związku ze złym stanem technicznym oraz brakiem moŝliwości oczyszczenia zwiększonej ilości ścieków w istniejącym systemie oczyszczania ścieków przewiduje się odbudowę zalanych i zamulonych poletek osadowych, oraz uszkodzonego ogrodzenia oczyszczalni 220 mb. Projektowany plan zagospodarowania terenu oczyszczalni przedstawiony jest na rys. nr 1 projekt zagospodarowania terenu. Nowo projektowane obiekty: - poletka osadowe - ogrodzenie Zgodnie z RMSWiA z dnia 24 lipca 2009 r. w sprawie przeciwpoŝarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg poŝarowych dla omawianej inwestycji nie ma obowiązku wydzielania ani zapewnienia drogi poŝarowej. Ze względu na przeprowadzoną charakterystykę, gabaryty i przeznaczenie projektowanej odbudowy, projekt budowlany oraz zagospodarowanie terenu nie wymaga uzgodnienia z rzeczoznawcą do spraw zabezpieczeń przeciwpoŝarowych - zgodnie z Rozp. MSWiA z dnia 16 lipca 2009 r. w sprawie uzgadniania projektu budowlanego pod względem ochrony przeciwpoŝarowej 4 pkt.1. Ukształtowanie terenu Projektowanymi poziomami nawiązano się do istniejących poziomów nawierzchni utwardzonych. Ze względów technologicznych oraz hydrogeologicznych projektowane obiekty oczyszczalni ścieków pozostawiono względem terenu istniejącego bez zmian. Sposób postępowania i zagospodarowanie mas ziemnych: Pozyskane ewentualnie w trakcie budowy masy ziemne (wykopy pod poletka osadowe) w większości zostaną wywiezione na odkład w miejsce wskazane przez Inwestora. Ziemia, która zostanie na placu budowy będzie wykorzystana do obsypania elementów betonowych poletek. 4. Zestawienie powierzchni poszczególnych części zagospodarowania działki: Powierzchnia terenu objętego opracowaniem (działka nr 1386/10) Powierzchnia zabudowy w tym: - powierzchnia zabudowy poletek osadowych 4618,25 m 2 100,0 % 2406,25 m 2 52,1 % 2406,25 m 2 Powierzchnia utwardzona w tym: - powierzchnia drogi dojazdowej - powierzchnia placów manewrowych 569,00 m 2 425,00 m 2 144,00 m 2 12,3% Powierzchnia biologicznie czynna 1643,00 m 2 35,6%

5 5 5. Dane informujące o przeznaczeniu terenu Teren przeznaczony pod projektowaną inwestycję połoŝony jest w miejscowości Muszyna powiat nowosądecki. Przedmiotowa działka połoŝona jest na terenach o następujących przeznaczeniach: OS/zz tereny usług komunalnych. Teren, na którym przewidywana jest inwestycja nie jest wpisany do rejestru zabytków. 6. Dane określające wpływ eksploatacji górniczej na działkę Wymieniona działka nie jest pod wpływem eksploatacji górniczej i nie znajdują się w granicach terenu górniczego. 7. Inne konieczne dane wynikające za specyfiki, charakteru i stopnia skomplikowania obiektu budowlanego lub robót budowlanych: Nie ma. 8. Informacje i dane o charakterze i cechach istniejących i przewidywanych zagroŝeń w zakresie zgodnym z przepisami odrębnymi - Ochrona środowiska: Efekty oczyszczania ścieków po odbudowie poletek osadowych będzie spełniać wymagania wynikające z rozporządzenia Ministra Środowiska, a stopień ochrony czystości wody odbiornika będzie zachowany. - w zakresie emisji hałasu emisja hałasu bez zmian - w zakresie ochrony środowiska gruntowego teren drogi dojazdowej wzdłuŝ poletek utwardzony ( nawierzchnia betonowa ) odpady będą gromadzone w szczelnych kontenerach wody osadowe z terenu składowania będą zawracane do obiektów oczyszczalni i nie będą wnosić do gruntu zanieczyszczeń obiekty oczyszczalni są wyposaŝone w instalację wodną - punkty czerpalne ze złączką do węŝa by umoŝliwić utrzymanie czystości i porządku, w celu oszczędności dzięki zastosowaniu układu hydroforowego będzie moŝna korzystać z wody technologicznej na terenie oczyszczalni są urządzone trawniki i zieleń izolacyjna - w zakresie ochrony wód powierzchniowych i podziemnych zbiorniki na ścieki i osady oraz rurociągi technologiczne są szczelne i nie podlegają wymianie zastosowanie urządzeń i materiałów budowlanych renomowanych firm, które uzyskały atesty lub świadectwa dopuszczenia do stosowania, - w zakresie oddziaływania na ludzi, zwierzęta, zieleń istniejąca zieleń izolacyjną wysoką i niską, ziemia będzie wykorzystana do zasypania obudowy poletek osadowych teren oczyszczalni jest ogrodzony a uszkodzone ogrodzenie 220 mb będzie odbudowane i będzie to obszar do którego Inwestor posiada tytuł prawny. Dzięki zastosowanym rozwiązaniom uciąŝliwość projektowanych obiektów ograniczona zamykać się będzie w granicach działek Inwestora, do których osiada tytuł prawny.

6 6 - Higiena i zdrowie uŝytkowników: wymagania higieniczno - sanitarne zgodne z warunkami technicznymi jakim powinny odpowiadać tego typu obiekty. Nie przewiduje się zagroŝeń dla higieny i zdrowia uŝytkowników projektowanego budynku, z uwagi na zapewnienie w budynku warunków uŝytkowych zgodnych z jego przeznaczeniem, a w szczególności w zakresie: oświetlenia, zaopatrzenie w wodę, ogrzewania, wentylacji, usuwania ścieków, opadów i innych. -Zieleń: Realizacja nie wymaga wycinki drzew i krzewów. Przedmiotowa inwestycja znajduje się w granicach proponowanego obszaru Natura Projektowana inwestycja swoimi rozwiązaniami chroniącymi środowisko nie będzie negatywnie oddziaływać na w/w obszar Natura Ochrona interesów osób trzecich Projektowane zagospodarowanie terenu i lokalizacja obiektu nie naruszy uzasadnionych interesów osób trzecich, zgodnie z art. 5.1 ust. 9 ustawy Prawo Budowlane. Projektował: mgr inŝ. arch. Sławomir Podraza

7 7 P R O J E K T CZĘŚĆ TECHNOLOGICZNA OPIS TECHNICZNY do projektu wykonawczego odbudowy zalanych, zamulonych poletek osadowych oczyszczalni ścieków zlokalizowanej w Muszyna dz. nr 1386/ Podstawa opracowania. zlecenie inwestora podkład sytuacyjno-wysokościowy w skali 1 : 500 obowiązujące normy i wytyczne techniczne projektowania wizja lokalna 2. Zakres opracowania. Opracowanie niniejsze obejmuje rozwiązanie projektowe odbudowy zalanych, zamulonych poletek osadowych zlokalizowanych na terenie oczyszczalni ścieków zlokalizowanej w Muszynie. 3. Rozwiązanie projektowe Odbudowa poletek osadowych będzie polegała na wykonaniu nowych ciągów drenarskich i betonowych ścian oddzielających poszczególne poletka. Słupki żelbetowe i żelbetonowe deski prefabrykowane wg. projektu konstrukcji. Podział poletek po odbudowie wraz z rozstawem słupków i desek żelbetowych przedstawiono na rys. nr 3, oraz opracowaniu konstrukcyjnym. Odbudowie poddana będzie również droga dojazdowa wzdłuż poletek wg. projektu drogowego. Istniejące rurociągi technologiczne oraz kanalizację w drodze dojazdowej pozostawia się bez zmian. Poddane wymianie ciągi drenarskie będą wykonane z rur PVC Dn 126 z filtrem z włókna syntetycznego. Z terenu istniejących poletek osadowych należy zdjąć istniejącą warstwę osadu i złożyć go obok istniejących poletek do odwadniania skratek i piasku. Usuwanie osadu wykonywać etapami poletko po poletku w celu umożliwienia funkcjonowania oczyszczalni ścieków. Wykonać poszczególne poletka wg. załączonych rysunków zwracając szczególną uwagę na ułożenie geomembrany o grubości 1,5 mm z jednego kawałka, wyciągając ją i przyklejając do bocznych ścian poletka. Wymiary geomembrany 15,0 m x 10,0 m x 1,5 mm. Ułożyć rury drenarskie i obsypać warstwami żwiru o uziarnieniu 2 10 mm i grubości warstwy cm, oraz piasku o uziarnieniu 0,32 2,0 mm i grubości warstwy 20 cm, następnie na powierzchni ułożyć betonowe płyty ażurowe typu teokrata Jumb 60x80x8 cm. Odbudowa poletek z prefabrykowanych słupków żelbetowych, pomiędzy którymi będą montowane prefabrykowane płyty żelbetowe (zastawki). Obsypka przewodów. Obsypywanie przewodu musi być prowadzone, aż do uzyskania warstwy gruntu o grub. 0,20 m (po zagęszczeniu) ponad wierzch rury. Materiał

8 8 do wykonania wypełnienia musi spełniać te same warunki co materiał do wykonania podłoża (podsypki). Może to być grunt z wykopu, jeżeli spełnia powyższe warunki. Zasypka przewodów. Musi być wykonana tak by spełniała wymagania ukształtowania terenu nad rurociągiem ( odpowiednio dla drogi, chodnika czy terenów zielonych ). Ubijanie mechaniczne na całej szerokości może być przeprowadzone sprzętem mechanicznym dopiero przy 30 to cm. warstwie obsypki ponad wierzch rury. Zasypkę wykonać warstwami do 1/3 średnicy rury, zagęszczają każdą warstwę nie mniej niż 95 %. Uwagi końcowe. Wytyczenie trasy przewodów drenarskich wg zwymiarowania geodezyjnego. Całość prac wykonać zgodnie z niniejszym projektem oraz: - Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych, przez uprawnionych monterów, pod nadzorem branżowym. - Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dn w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. nr 75poz. 690) z późniejszymi zmianami - Normą PN-B Roboty ziemne. Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych. Warunki techniczne wykonania - Normą PN-EN 1610:2002 Budowa i badania przewodów kanalizacyjnych Opracował: inż. Mirosław Olszowski

9 9 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA przy robotach związanych z odbudową zalanych, zamulonych poletek osadowych wraz z drenażem oraz odbudowa uszkodzonego ogrodzenia oczyszczalni 220 mb w Muszyna dz. nr 1386/10 1. Ewentualne zagrożenia występujące podczas realizacji robót budowlanych Roboty przy wykonywaniu odbudowy poletek: upadek z wysokości, upadek przedmiotów z wysokości, uraz oczu np. przy przebijaniu otworów, cieciu rur 2. Informacja o sposobie prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych Przed przystąpieniem do realizacji ewentualnych robót szczególnie niebezpiecznych wykonawca zobowiązany jest: zaznajomić pracowników z zakresem obowiązków i zaznajomić pracowników ze sposobem wykonywanej pracy, czynności, poinformować pracowników o ryzyku zawodowym związanym z wykonywaną przez nich pracą oraz o zasadach ochrony przed zagrożeniami, dostarczyć środki ochrony indywidualnej, określić zasady powiadamiania i ewakuacji w sytuacjach awaryjnych, wyznaczyć osobę do bezpośredniego nadzoru i udzielenia pierwszej pomocy. 3. Sposób przechowywania i przemieszczania materiałów, wyrobów, substancji oraz preparatów niebezpiecznych na terenie budowy Materiały budowlane (elementy żelbetowe, rury kanalizacyjne i drenarskie itp.) należy składować w miejscu wyrównanym i utwardzonym. Preparaty i substancje chemiczne magazynować w pomieszczeniach wentylowanych, zabezpieczonych przed dostępem osób niepowołanych. 4. Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w

10 10 ich sąsiedztwie, w tym zapewniające bezpieczną i sprawna komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń Pracownicy wykonujący wszelkie prace muszą się legitymować odpowiednimi badaniami, wyposażeni w kaski i odpowiednią odzież ochronną. Robotnicy wykonujący prace sprzętem mechanicznym muszą posiadać uprawnienia do obsługi tych urządzeń. Sprzęt i urządzenia budowlane powinny charakteryzować się właściwą jakością i sprawnością techniczną, sprawdzaną przez kierownika budowy. Szczegółowe warunki bezpieczeństwa pracy precyzują: Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlanomontażowych. Część II Instalacje sanitarne i przemysłowe : stosować drabiny oznaczone znakiem bezpieczeństwa B, miejsca niebezpieczne oznaczyć właściwymi znakami lub barwami, wyznaczyć ewentualne strefy niebezpieczne, używać odzieży ochronnej, np. okularów, rękawic ochronnych itp., używać tylko sprawne narzędzia i elektronarzędzia, oznaczyć i zapewnić wolne drogi ewakuacji, zorganizować stały nadzór. 5. Miejsce przechowywania dokumentacji budowy oraz dokumentów niezbędnych do prawidłowej eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych należy określić precyzyjnie w planie Uwaga : Na terenie budowy należy umieścić w sposób trwały i zabezpieczony przed zniszczeniem ogłoszenie zawierające dane dotyczące bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia Ogłoszenie to powinno zawierać: przewidywane terminy rozpoczęcia i zakończenia wykonywanych robót budowlanych maksymalną liczbę pracowników zatrudnionych na budowie w poszczególnych okresach informacje dotyczące planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. 6. Uwagi końcowe Przy realizacji robót obowiązuje Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U. nr 47 poz. 401).