PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA MONITOR LCD POLSKI

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA MONITOR LCD POLSKI"

Transkrypt

1 POLSKI PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA MONITOR LCD Proszę dokładnie przeczytać ten podręcznik przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia i zachować go na przyszłość. MODELE monitorów LCD IPS226V IPS236V

2 Wa ne Êrodki ostro noêci To urzàdzenie zosta o zaprojektowane i wyprodukowane w sposób zapewniajàcy Twoje bezpieczeƒstwo osobiste, jednak niepoprawne jego u ycie mo e spowodowaç ryzyko pora enia pràdem elektrycznym lub niebezpieczeƒstwo po aru. Aby umo liwiç poprawne dzia anie wszystkich Êrodków bezpieczeƒstwa wbudowanych do tego monitora, nale y przestrzegaç nast pujàcych podstawowych zasad instalacji, u ytkowania i serwisu. Bezpieczeƒstwo Nale y u ywaç tylko przewodu zasilania dostarczonego wraz z urzàdzeniem. W razie u ycia innego przewodu zasilania nale y sprawdziç, czy jest on zgodny ze stosownymi normami krajowymi, jeêli nie by dostarczony przez sprzedawc. JeÊli przewód zasilania jest w jakikolwiek sposób uszkodzony, nale y si skontaktowaç z producentem lub najbli szym autoryzowanym punktem napraw w celu wymiany. Przewód zasilania jest u ywany jako g ówne urzàdzenie od àczajàce. Sprawdê, czy po instalacji urzàdzenia sieciowe gniazdko Êcienne jest atwo dost pne. Zasilaj monitor tylko ze êród a energii wskazanego w danych technicznych w niniejszym podr czniku lub podanego na monitorze. W razie braku pewnoêci co do rodzaju zasilania w domu nale y porozumieç si ze sprzedawcà. Przecià one gniazda sieci pràdu zmiennego i przed u acze sà niebezpieczne. Równie niebezpieczne sà wystrz pione przewody zasilania i uszkodzone wtyczki. Mogà one spowodowaç niebezpieczeƒstwo pora enia pràdem elektrycznym lub niebezpieczeƒstwo po aru. Skontaktuj si z technikiem serwisu w celu wymiany. Dopóki urzàdzenie pozostaje pod àczone do Êciennego gniazda zasilania, nie jest ono od àczone od êród a zasilania pràdem przemiennym, nawet jeêli zostanie wy àczone. Nie otwieraj monitora! Wewnàtrz nie ma elementów przeznaczonych do obs ugi przez u ytkownika. Nawet kiedy wy àcznik jest w stanie OFF (Wy àczony), wewnàtrz wyst pujà niebezpieczne wysokie napi cia. JeÊli monitor nie dzia a prawid owo, skontaktuj si ze sprzedawcà. Aby uniknàç obra eƒ cia a: Nie ustawiaj monitora na pochylonej pó ce, jeêli nie b dzie prawid owo umocowany. U ywaj tylko podstawy zalecanej przez producenta. Nie wolno uderzaç w ekran ani rzucaç w jego kierunku adnych przedmiotów. Mo e to spowodowaç uszkodzenie cia a lub produktu. Aby zapobiec po arowi lub innemu zagro eniu: Zawsze wy àczaj monitor, jeêli opuszczasz pokój na d u ej ni na chwil. Nigdy nie pozostawiaj monitora w àczonego wychodzàc z domu. Zadbaj, aby dzieci nie wrzuca y ani nie wk ada y adnych przedmiotów do otworów obudowy monitora. Na niektórych cz Êciach wewn trznych wyst pujà wysokie napi cia. Nie dodawaj akcesoriów, które nie zosta y przeznaczone do tego monitora. Gdy monitor jest pozostawiony bez nadzoru przez d u szy czas, wyjmij wtyczk z gniazdka Êciennego. W czasie burzy z wy adowaniami atmosferycznymi nigdy nie dotykaj przewodu zasilajàcego ani sygna owego, gdy jest to bardzo niebezpieczne i mo e spowodowaç pora enie pràdem elektrycznym. 1

3 Wa ne Êrodki ostro noêci Instalacja Zadbaj, aby nic nie le a o na przewodzie zasilania ani nic po nim nie przeje d a o oraz nie ustawiaj monitora w miejscu, w którym przewód zasilania jest nara ony na uszkodzenie. Nie korzystaj z monitora w pobli u wody, czyli np. blisko wanny, umywalki, zlewu kuchennego, pralki, w wilgotnej piwnicy lub w pobli u basenu p ywackiego. Monitory majà w obudowie otwory wentylacyjne, aby umo liwiç odprowadzanie ciep a wytwarzanego w czasie pracy. JeÊli te otwory zostanà zas oni te, gromadzàce si ciep o mo e spowodowaç uszkodzenie i w jego nast pstwie niebezpieczeƒstwo po aru. Dlatego NIE WOLNO: Zas aniaç dolnych otworów wentylacyjnych, ustawiajàc monitor na ó ku, sofie, kocu itp. Ustawiaç monitora w obudowie, jeêli nie b dzie zapewniona nale yta wentylacja. Zas aniaç otworów wentylacyjnych tkaninà lub innym materia em. Ustawiaç monitora w pobli u grzejnika, nad grzejnikiem lub innym êród em ciep a. Nie wolno przecieraç ani uderzaç aktywnej matrycy LCD adnym twardym przedmiotem, gdy mo e to doprowadziç do jej trwa ego porysowania, zmatowienia lub zniszczenia Nie wolno przez d u szy czas naciskaç palcem ekranu LCD, poniewa mo e to spowodowaç powstawanie obrazów wtórnych. Na ekranie mogà pojawiaç si uszkodzone punkty, na przyk ad czerwone, zielone lub niebieskie plamki. Nie ma to jednak wp ywu na sprawnoêç monitora Aby na monitorze LCD uzyskaç jak najlepszà jakoêç obrazu, nale y stosowaç zalecanà rozdzielczoêç. Ustawienie innej rozdzielczoêci mo e spowodowaç przeskalowanie lub inne przetworzenie obrazu wyêwietlanego na ekranie. Jest to jednak naturalna cecha panelu LCD o ustalonej rozdzielczoêci. JeÊli nieruchomy obraz jest wyêwietlany na ekranie przez d u szy czas, mo e on spowodowaç uszkodzenie ekranu i mo e zostaç na nim utrwalony. Nale y upewniç si, e jest w àczona opcja wygaszacza ekranu. Efekt ten wyst puje równie w produktach innych firm i nie jest obj ty gwarancjà. Nale y unikaç uderzeƒ w ekran i jego boki lub rysowania po nich metalowymi przedmiotami. W przeciwnym razie mo e dojêç do uszkodzenia ekranu. Przenosiç urzàdzenie, trzymajàc oburàcz, panelem do przodu. JeÊli urzàdzenie upadnie, mo e ulec zniszczeniu i spowodowaç pora enie pràdem lub po ar. Skontaktowaç si z autoryzowanym serwisem w celu naprawy. Unikaç wysokich temperatur i wilgoci. W przypadku wyêwietlaczy z po yskà powierzchnià, u ytkownik powinien rozwa yç jego umieszczenie. Poniewa jego po yska powierzchnia mo e spowodowaç niepokojàce odbicia od Êwiat a otoczenia i jasnych powierzchni. 2

4 Wa ne Êrodki ostro noêci Czyszczenie Przed czyszczeniem ekranu LCD nale y od àczyç zasilanie Stosowaç lekko wilgotnà (nie mokrà) Êciereczk. Nie wolno u ywaç aerozoli bezpoêrednio na ekran monitora, poniewa nadmiar rozpylanej cieczy mo e spowodowaç pora enie pràdem elektrycznym. Podczas czyszczenia produktu od àczyç przewód zasilania i przecieraç delikatnie mi kkà szmatkà, aby uniknàç zarysowaƒ. Nie wolno czyêciç urzàdzenia mokrà szmatkà ani rozpylaç wody lub innych cieczy bezpoêrednio na urzàdzenie. Mo e to spowodowaç pora enie pràdem elektrycznym. Nie u ywaç chemikaliów, takich jak benzen, rozcieƒczalnik lub alkohol. Spryskaç mi kkà szmatk wodà od 2 do 4 razy, a nast pnie wyczyêciç szmatkà przednià obudow, przecierajàc tylko w jednym kierunku. W przypadku u ycia zbyt mokrej szmatki na produkcie mogà pozostaç Êlady. Pakowanie Nie nale y wyrzucaç oryginalnego opakowania i pude ka. Stanowià one idealny pojemnik do transportowania urzàdzenia. Kiedy urzàdzenie jest przewo one w inne miejsce, nale y je zapakowaç w oryginalne opakowanie. Z omowanie Urzàdzenia tego nie nale y wyrzucaç wraz ze zwyk ymi odpadami domowymi. Z omowanie tego produktu musi odbywaç si zgodnie z lokalnymi przepisami. 3

5 Akcesoria!!! Dzi kujemy za wybranie produktów firmy LGE!!! Nale y si upewniç, e w opakowaniu monitora znajdujà si nast pujàce elementy. W przypadku braku jakiegokolwiek elementu nale y skontaktowaç si ze sprzedawcà. Podr cznik u ytkownika/karty 15-stykowy przewód sygna owy D-Sub (przewód sygna owy móg zostaç do àczony do monitora bezpoêrednio przed wysy kà) Lub Przewód zasilajàcy Zasilacz AC/DC (w zale noêci od kraju) Zasilacz AC/DC (w zale noêci od kraju) Przewód sygna owy DVI-D (Ta funkcja nie jest dost pna we wszystkich krajach). Âruby UWAGA Akcesoria mogà wyglàdaç nieco inaczej ni elementy pokazane na rysunku. Dla zachowania zgodnoêci ze standardami okreêlonymi dla tego produktu, nale y stosowaç jedynie ekranowane przewody sygna owe (15-stykowy przewód D-Sub czy DVI- D) wyposa one w rdzenie ferrytowe. 4

6 Pod àczanie monitora Przed rozpocz ciem konfigurowania monitora nale y si upewniç, e monitor, system komputerowy i inne do àczone urzàdzenia sà wy àczone. Monta i demonta podstawki 1. UmieÊç monitor na mi kkiej tkaninie ekranem skierowanym w dó. 2. Przekr ç Êrubk znajdujàcà si na spodzie podstawki zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara, aby umocowaç podstaw. 3. Po zmontowaniu wszystkich elementów ostro nie podnieê monitor i ustaw go ekranem do przodu. 4. Aby zdemontowaç podstaw i oddzieliç jà od monitora, nale y przekr ciç Êrubk znajdujàcà si na spodzie podstawki w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Wa ne Na tej ilustracji przedstawiono ogólny model po àczenia. Twój monitor mo e si ró niç od elementów pokazanych na rysunku. Nie przenoê monitora w pozycji do góry nogami, trzymajàc go tylko za podstaw. Monitor mo e upaêç i ulec uszkodzeniu lub zraniç Ci w stop. 5

7 Pod àczanie monitora Przed rozpocz ciem konfigurowania monitora nale y si upewniç, e monitor, system komputerowy i inne do àczone urzàdzenia sà wy àczon. Ustawianie pozycji wyêwietlacza Po z o eniu wyreguluj kàt nachylenia, jak pokazano poni ej. * Z zamocowanà podstawà Wypróbuj ró ne sposoby wyregulowania pozycji panelu w celu zapewnienia sobie maksymalnego komfortu. Zakres przechylenia: -5 do 15 W trakcie regulowania kàta nachylenia nie dotykaj ani nie naciskaj ekranu. Regulujàc kàt nachylenia ekranu, nie wk adaj palców mi dzy g ównà cz Êç monitora i nó k. Mo esz sobie przyciàç palce. ERGONOMIA W celu zachowania wygodnej i ergonomicznej pozycji widzenia zaleca si, aby kàt odchylenia monitora od pionu nie przekracza pi ciu stopni. 6

8 Pod àczanie monitora Pod àczanie do komputera 1. Przed rozpocz ciem konfigurowania monitora nale y si upewniç, e monitor, system komputerowy i inne do àczone urzàdzenia sà wy àczone. 2. Pod àcz przewód sygna u wejêciowego 1 i przewód zasilania 2 w odpowiedniej kolejnoêci, a nast pnie dokr ç Êrub zabezpieczajàcà przewód sygna u wejêciowego.. A Pod àcz przewód DVI-D (sygna u cyfrowego) B Pod àcz przewód D-Sub (sygna u analogowego) C Pod àcz przewód HDMI Pod àcz przewód sygna owy do odpowiedniego wejêcia, a nast pnie przymocuj go przykr cajàc mocowania w kierunku wskazywanym przez strza k na rysunku. Sprz t AV (STB, DVD, Wideo, konsola do gier wideo) * Port HDMI zosta zoptymalizowany do obs ugi sprz tu audio/wideo. * Brak obs ugi komputera PC. WejÊcie na s uchawki Âcienne gniazdko zasilania Lub Pod àczanie za pomocà z àcza przewodu sygna u wejêciowego D-Sub do komputera Macintosh: Âcienne gniazdko zasilania Z àcze do komputerów Mac W przypadku u ywania monitora z komputerem Apple Macintosh nale y zastosowaç dodatkowy adapter umo liwiajàcy pod àczenie 15-stykowego (3 rz dy) z àcza D-sub VGA do 15-stykowego, 2-rz dowego z àcza komputera Macintosh. UWAGA Jest to uproszczony rysunek ty u monitora. Ten rysunek odnosi si do modelu ogólnego.twój monitor mo e si ró niç od przedstawionego na ilustracji. 7

9 Pod àczanie monitora Pod àczanie do komputera 3. NaciÊnij przycisk power (zasilanie) na przednim panelu, aby w àczyç zasilanie. Po w àczeniu monitora funkcja Self Image Setting Function (automatyczne ustawianie obrazu) jest w àczana automatycznie. (Tylko tryb analogowy) Przycisk Power (Zasilanie) UWAGA Funkcja automatycznego ustawiania obrazu? Ta funkcja zapewnia optymalne ustawienia monitora. Gdy u ytkownik po raz pierwszy pod àczy monitor do komputera, funkcja ta automatycznie dostosuje ustawienia wyêwietlacza optymalnie do sygna ów wejêciowych. Funkcja AUTO (Auto)? Gdy podczas u ywania urzàdzenia lub po zmianie rozdzielczoêci wystàpià takie problemy jak rozmazany ekran, rozmazane litery, migotanie ekranu lub przekrzywienia ekranu, naciênij przycisk funkcji AUTO (Auto), aby poprawiç rozdzielczoêç. 8

10 Funkcje panelu sterowania Przyciski na panelu przednim Przycisk MENU OSD ZABLOKOWANE/ODBLOKOWANE Funkcja ta umo liwia blokowanie bie àcych ustawieƒ sterowania, tak aby nie mog y byç zmienione nieumyêlnie. NaciÊnij przycisk MENU i przytrzymaj przez kilka sekund. Powinien si pojawiç komunikat OSD ZABLOKOWANE. W ka dej chwili mo esz odblokowaç przyciski sterujàce menu ekranowego, naciskajàc i przytrzymujàc przez kilka sekund przycisk MENU (Menu). Powinien si pojawiç komunikat OSD ODBLOKOWANE. Przycisk SMART+ U yj tego przycisku, aby przejêç do menu PROPORCJE OBRAZU,PODZIA STRONY,TRYB KINOWY. Wi cej informacji mo na znaleêç na stronie 19~20. Przycisk MODE Wi cej informacji mo na znaleêç na stronie 21~22. 9

11 Funkcje panelu sterowania Przycisk AUTO (Auto) Automatyczne dostrajanie obrazu Podczas zmiany ustawieƒ monitora, nale y zawsze przed wejêciem do menu ekranowego nacisnàç przycisk AUTO (Auto). (Tylko tryb analogowy) Pozwala to na automatyczne dopasowanie parametrów wyêwietlanego obraz do bie àcej rozdzielczoêci. Optymalne rozdzielczoêci to IPS226V/IPS236V : 1920 x 1080 Przycisk INPUT (Przycisk SOURCE (èród o)) U yj tego przycisku, aby wybraç êród o sygna u wyjêciowego. JeÊli pod àczono przynajmniej dwa sygna y êród owe to mo esz wybraç wejêcie (D-Sub/DVI/HDMI) zgodnie z w asnymi preferencjami. JeÊli pod àczono tylko jeden sygna êród owy to zostanie on automatycznie wykryty. DomyÊlnym ustawieniem jest wejêcie D-Sub. Przycisk EXIT Wyjdê z OSD. Przycisk zasilania i wskaênik zasilania Przycisk ten jest przeznaczony do w àczania i wy àczania monitora. Wskaênik zasilania podêwietlony jest na niebiesko, je eli wyêwietlacz dzia a prawid owo (W àczony). W trybie czuwania (oszcz dnoêç energii), wskaênik miga na niebiesko. 10

12 Ustawianie w menu ekranowym (OSD) Regulacja ekranu Za pomocà systemu menu ekranowego ustawianie rozmiarów obrazu, jego pozycji i parametrów pracy monitora jest atwe i szybkie. W celu zaznajomienia u ytkownika z elementami sterujàcymi poni ej podano krótki przyk ad. Niniejszy rozdzia zwiera opis dost pnych elementów regulacyjnych i wybieranych parametrów, które sà dost pne za pomocà menu ekranowego. Aby wykonaç regulacje w menu ekranowym, nale y post powaç wed ug poni szej procedury: 1 2 NaciÊnij przycisk funkcyjny, aby wyêwietliç menu OSD. Aby przejêç do wybranych funkcji, skorzystaj z odpowiednich przycisków. 3 4 U yj przycisków / aby odpowiednio wyregulowaç obraz. U yj przycisku aby wybraç inne elementy podmenu. NaciÊnij przycisk EXIT, aby wyjêç z OSD. 11

13 Wybieranie i regulacja w menu ekranowym (OSD) W poni szej tabeli przedstawiono menu sterowania, regulacji i ustawieƒ menu ekranowego (OSD). DSUB DVI-D HDMI : WejÊcie D-SUB(Sygna analogowy) : WejÊcie DVI-D(Sygna cyfrowy) : WejÊcie HDMI Menu g ówne Podmenu Obs ugiwane sygna y Opis OBRAZ JASKRAWOÂå KONTRAST OSTROÂå DSUB DVI-D HDMI Standardowe ustawienia obrazu. POZIOM CZERNI HDMI KOLOR TEMP. KOL. (UST. WST.) (U YTKOWNIK) CIEP A ÂREDNIA ZIMNA 6 KOLORÓW (CZERWONY/ ZIELONY/ NIEBIESKI/ B KITNY/ AMARANTOWY/ Ó TY) ODCIE NASYCENIE CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI DSUB DVI-D HDMI Ustawienia temperatury kolorów. GAMMA RESETUJ KOLOR EKRAN POZIOM PION DSUB Do ustawiania po o enia ekranu ZEGAR FAZA OVERSCAN DSUB HDMI Aby polepszyç wyrazistoêç, stabilnoêç i ostroêç ekranu G OÂNOÂå HDMI Zmiana g oênoêci INNE J ZYK WSKAèNIK ZASILANIA DSUB DVI-D HDMI Aby dostosowaç stan ekranu do Êrodowiska roboczego u ytkownika BALANS BIELI DSUB USTAWIENIA FABRYCZNE DSUB DVI-D HDMI 12

14 Wybieranie i regulacja w menu ekranowym (OSD) Menu g ówne Podmenu Obs ugiwane sygna y Opis SMART+ PROPORCJE OBRAZU DSUB DVI-D HDMI PODZIA STRONY TRYB KINOWY DSUB DVI-D Ustawianie rozmiaru obrazu MODE U YTKOWNIK DSUB DVI-D HDMI W tym trybie u ytkownik mo e regulowaç wszystkie ustawienia. Mo e tak e ustawiç tryb koloru Menu G ównego. FILM Jest to tryb przystosowany do oglàdania filmów wideo. TEKST Jest to tryb przystosowany do czytania plików tekstowych. ZDJ CIE Jest to tryb przystosowany do oglàdania zdj ç. srgb Jest to tryb przystosowany do standardu srgb. UWAGA KolejnoÊç ikon mo e si ró niç zale nie od modelu (12~22 ). 13

15 Wybieranie i regulacja w menu ekranowym (OSD) Przedstawiono procedur wybierania i regulacji parametrów w systemie menu ekranowego (OSD). Poni ej wymieniono ikony, ich nazwy oraz opisy wszystkich elementów pokazywanych w Menu. NaciÊnij przycisk MENU, po czym pojawi si g ówne menu ekranowe (OSD). Nazwa menu Ikony Podmenu WyjÊcie Regulacja (Zwi ksz/zmniejsz) Wybierz inne podmenu Uruchom ponownie, aby wybraç podmenu Podpowiedê przycisku UWAGA J zyki OSD (menu ekranowego) na monitorze mogà si ró niç od przedstawionych w podr czniku. 14

16 Wybieranie i regulacja w menu ekranowym (OSD) Menu g ówne Podmenu Opis JASKRAWOÂå Do ustawiania jasnoêci ekranu. KONTRAST OSTROÂå Do ustawiania kontrastu ekranu. Do ustawiania wyrazistoêci ekranu. Exit : WyjÊcie : Zmniejsz : Zwi ksz : Wybierz inne podmenu : Uruchom ponownie, aby wybraç podmenu POZIOM CZERNI Istnieje mo liwoêç ustawienia poziomu kompensacji. W przypadku wybrania opcji "WYSOKI" ekran b dzie jasny, natomiast po wybraniu opcji "NISKI" ekran b dzie ciemny. (tylko dla sygna u wejêciowego HDMI) * Kompensacja? W przypadku sygna u wideo jest to najciemniejszy kolor ekranu, jaki mo e byç wyêwietlany. 15

17 Wybieranie i regulacja w menu ekranowym (OSD) Tryb UST. WST. Menu g ówne Podmenu Opis TEMP. KOL. Aby dokonaç regulacji kolorów na ekranie, wybierz ustawienie UST. WST. lub U YTKOWNIK. Tryb U YTKOWNIK UST. WST. U YTKOWNIK Wybierz wst pnie okreêlonà temperatur kolorów. CIEP A: Ustaw temperatur kolorów na ciep à. ÂREDNIA: Ustaw temperatur kolorów na Êrednià. ZIMNA: Ustaw temperatur kolorów na zimnà. 6 KOLORÓW Aby sprostaç wymaganiom u ytkownika, opcja ta umo liwia ustawienie oraz zapisanie odcienia i nasycenia szeêciu kolorów (CZERWONY/ZIELONY/ NIEBIESKI/ B KITNY/AMARANTOWY/ Ó TY). ODCIE Regulacja odcienia obrazu. NASYCENIE Regulacja ostroêci kolorów na ekranie. Wybranie mniejszych wartoêci powoduje uzyskanie s abszej ostroêci kolorów i jaêniejszych barw, zaê wi ksze wartoêci oznaczajà wi kszà ostroêç kolorów i ciemniejsze barwy. CZERWONY Ustaw w asne poziomy koloru czerwonego. ZIELONY Ustaw w asne poziomy koloru zielonego. NIEBIESKI Ustaw w asne poziomy koloru niebieskiego. GAMMA Do ustawiania w asnej wartoêci wspó czynnika gamma. : 0,8/2,0/2,2/2,4/2,6 Wysokie wartoêci wspó czynnika gamma powodujà wyêwietlanie bladych obrazów, a niskie wyêwietlanie obrazów ciemnych. Exit : WyjÊcie : Zmniejsz RESETUJ KOLOR : Zwi ksz : Wybierz inne podmenu : Uruchom ponownie, aby wybraç podmenu Usuwa ustawienia kolorów i przywraca fabryczne ustawienia domyêlne dla bie àcego urzàdzenia wejêciowego. 16

18 Wybieranie i regulacja w menu ekranowym (OSD) Menu g ówne Podmenu Opis POZIOM Do przesuwania obrazu w lewo i w prawo. PION Do przesuwania obrazu w gór i w dó. Exit : WyjÊcie : Zmniejsz : Zwi ksz : Wybierz inne podmenu : Uruchom ponownie, aby wybraç podmenu ZEGAR FAZA OVERSCAN Ta funkcja s u y do minimalizacji pionowych pasków lub pasm widocznych w tle ekranu. Zmienia ona tak e poziomy rozmiar ekranu. Do ustawiania ostroêci ekranu. Ta funkcja umo liwia usuni cie poziomych szumów oraz zwi kszenie czytelnoêci i ostroêci obrazu znaków. Dopasowuje zakres obrazu wyjêciowego do cz stotliwoêci DTV wyjêcia HDMI (tylko dla wejêcia HDMI). Przy korzystaniu z urzàdzeƒ AV, zalecane jest aktywowanie trybu OVERSCAN. G OÂNOÂå Zmiana g oênoêci s uchawek (tylko w trybie HDMI) Exit : WyjÊcie : Zmniejsz : Zwi ksz : Wyciszenie dêwi ku w àczone : Uruchom ponownie, aby wybraç podmenu 17

19 Wybieranie i regulacja w menu ekranowym (OSD) Menu g ówne Podmenu Opis J ZYK Do wybierania j zyka, w którym sà wyêwietlane nazwy elementów sterujàcych. Exit : WyjÊcie : Zmniejsz : Zwi ksz : Wybierz inne podmenu : Uruchom ponownie, aby wybraç podmenu WSKAèNIK ZASILANIA BALANS BIELI Ta funkcja s u y do w àczania lub wy àczania wskaênika zasilania na panelu przednim monitora. Wybranie opcji wy àczenia spowoduje, e wskaênik zostanie wy àczony. Wybranie w dowolnym czasie opcji w àczenia spowoduje, e wskaênik b dzie automatycznie w àczany. JeÊli wyjêcie karty wideo ma parametry inne ni wymagane w specyfikacji, poziomy kolorów mogà si pogorszyç z powodu zniekszta ceƒ sygna u wideo. Za pomocà tej funkcji reguluje si poziom sygna u, aby go dopasowaç do standardowego poziomu wyjêcia karty wideo w celu uzyskania optymalnego obrazu. Funkcj t nale y uaktywniç, kiedy na ekranie sà kolory bia y i czarny. USTAWIENIA FABRYCZNE Przywracanie wszystkich domyêlnych ustawieƒ fabrycznych z wyjàtkiem ustawienia J zyk. NaciÊnij przycisk, aby natychmiast przywróciç ustawienia fabryczne. UWAGA JeÊli to nie poprawi obrazu na ekranie, nale y przywróciç domyêlne ustawienia fabryczne. W razie potrzeby nale y ponownie u yç funkcji BALANS BIELI Funkcja ta mo e byç w àczona tylko wtedy, gdy sygna wejêciowy jest sygna em analogowym. 18

20 Wybieranie i regulacja w menu ekranowym (OSD) Przedstawiono procedur wybierania i regulacji parametrów w systemie menu ekranowego (OSD). Poni ej wymieniono ikony, ich nazwy oraz opisy wszystkich elementów pokazywanych w Menu. NaciÊnij przycisk SMART+, po czym pojawi si g ówne menu ekranowe (OSD). Nazwa menu Ikony Podmenu WyjÊcie PrzenieÊ Uruchom ponownie, aby wybraç podmenu Podpowiedê przycisku UWAGA J zyki OSD (menu ekranowego) na monitorze mogà si ró niç od przedstawionych w podr czniku. 19

21 Wybieranie i regulacja w menu ekranowym (OSD) Menu g ówne Podmenu Opis Powoduje prze àczenie w tryb pe noekranowy zgodnie z sygna em wejêciowym. * Ta funkcja dzia a tylko, jeêli rozdzielczoêç sygna u êród owego jest mniejsza ni proporcje monitora (16:9). * Przed skorzystaniem z poni szych funkcji nale y zainstalowaç program Easy Set Package. Pomaga u ytkownikowi w bardziej efektywnym przeglàdaniu stron internetowych dzi ki podzia owi ekranu na po ow. Pomaga w ustawianiu i przesuwaniu okien na ekranie. Pomaga u ytkownikowi w kontroli wspó czynnika podzielonych okien. Zwi ksza komfort pracy przez redukcj jasnoêci podêwietlenia podczas przeglàdania stron internetowych. Exit : WyjÊcie : PrzenieÊ : Uruchom ponownie, aby wybraç podmenu 20

22 Wybieranie i regulacja w menu ekranowym (OSD) Przedstawiono procedur wybierania i regulacji parametrów w systemie menu ekranowego (OSD). Poni ej wymieniono ikony, ich nazwy oraz opisy wszystkich elementów pokazywanych w Menu. NaciÊnij przycisk MODE po czym pojawi si g ówne menu ekranowe (OSD). Nazwa menu Ikony Podmenu WyjÊcie PrzenieÊ Uruchom ponownie, aby wybraç podmenu Podpowiedê przycisku UWAGA J zyki OSD (menu ekranowego) na monitorze mogà si ró niç od przedstawionych w podr czniku. 21

23 Wybieranie i regulacja w menu ekranowym (OSD) Menu g ówne Podmenu Opis U YTKO WNIK W tym trybie u ytkownik mo e regulowaç wszystkie ustawienia. Mo e tak e ustawiç tryb koloru Menu G ównego. FILM Jest to tryb przystosowany do oglàdania filmów wideo. TEKST Jest to tryb przystosowany do czytania plików tekstowych. ZDJ CIE Jest to tryb przystosowany do oglàdania zdj ç. srgb Jest to tryb przystosowany do standardu srgb. Exit : WyjÊcie : PrzenieÊ : Uruchom ponownie, aby wybraç podmenu 22

24 Rozwiàzywanie problemów Przed wezwaniem serwisu sprawdê nast pujàce symptomy. No Brak image obrazu appears Czy przewód zasilania monitora jest pod àczony Czy wskaênik zasilania Êwieci? Sprawdê, czy przewód zasilania monitora jest poprawnie w àczony do gniazda sieciowego. NaciÊnij przycisk Power (Zasilanie) Czy wskaênik zasilania miga? Czy na ekranie pojawi si komunikat OUT OF RANGE (Z e ustawienia)? Czy na ekranie pojawi si komunikat CHECK SIGNAL CABLE (Sprawdê przewód sygna owy)? JeÊli monitor jest w trybie oszcz dzania energii, spróbuj poruszyç myszà lub naciênij dowolny klawisz na klawiaturze, aby przywróciç obraz na ekranie. Spróbuj w àczyç komputer Ten komunikat pojawia si, kiedy sygna z komputera (karty wideo) jest poza zakresem cz stotliwoêci poziomej lub pionowej monitora. Zajrzyj do rozdzia u Dane techniczne w niniejszym podr czniku i ponownie skonfiguruj monitor. Ten komunikat pojawia si, kiedy nie jest pod àczony przewód sygna owy mi dzy komputerem a monitorem. Sprawdê przewód sygna owy i spróbuj ponownie. Czy na ekranie pojawi si komunikat OSD ZABLOKOWANE? Czy po naciêni ciu przycisku MENU na ekranie pojawi si komunikat OSD ZABLOKOWANE? Mo esz zabezpieczyç bie àce ustawienia sterowania, tak aby nie mog y byç zmienione nieumyêlnie. W ka dej chwili mo esz odblokowaç elementy sterujàce menu ekranowego, naciskajàc i przytrzymujàc przez kilka sekund przycisk MENU: pojawi si komunikat OSD odblokowane. 23

25 Rozwiàzywanie problemów WyÊwietlany obraz jest nieprawid owy Pozycja obrazu jest nieprawid owa NaciÊnij przycisk AUTO (Auto), aby automatycznie wyregulowaç obraz w sposób optymalny. JeÊli wyniki sà niezadowalajàce, wyreguluj pozycj obrazu za pomocà ikon pozycji H i V w menu ekranowym. W tle ekranu widoczne sà pionowe paski lub pasma. NaciÊnij przycisk AUTO (Auto), aby automatycznie wyregulowaç obraz w sposób optymalny. JeÊli wyniki sà niezadowalajàce, zmniejsz pionowe paski lub pasma za pomocà ikony ZEGAR w menu ekranowym. Na obrazie pojawia si szum poziomy lub znaki nie sà odtwarzane czytelnie. Wa ne NaciÊnij przycisk AUTO ((Auto), aby automatycznie wyregulowaç obraz w sposób optymalny. JeÊli wyniki sà niezadowalajàce, zmniejsz poziome paski za pomocà ikony FAZA w menu ekranowym. Uruchom Panel sterowania -> Ekran -> W aêciwoêci i zmieƒ parametry obrazu na optymalnà rozdzielczoêç lub dostosuj go do idealnego ustawienia. Ustaw g bi kolorów wi kszà ni 24-bitowa (True Color). Uruchom Panel sterowania -> Ekran -> W aêciwoêci i sprawdê, czy cz stotliwoêç lub rozdzielczoêç uleg y zmianie. JeÊli tak, przywróç ustawienia karty graficznej do optymalnej rozdzielczoêci. JeÊli zalecana rozdzielczoêç (optymalna rozdzielczoêç) nie jest wybrana, wyêwietlane litery mogà byç rozmazane, a obraz mo e byç przyciemniony, przyci ty lub skoêny. Upewnij si, e wybrana zosta a zalecana rozdzielczoêç. Metody konfiguracji mogà byç ró ne w przypadku ró nych komputerów i systemów operacyjnych, a wspomniana wy ej rozdzielczoêç mo e nie byç obs ugiwana przez kart wideo. W takim przypadku nale y zapytaç producenta komputera lub karty wideo. 24

26 Rozwiàzywanie problemów WyÊwietlany obraz jest nieprawid owy WyÊwietlany obraz jest monochromatyczny lub jest nienormalny. Sprawdê, czy przewód sygna owy jest poprawnie pod àczony i w razie potrzeby zabezpiecz wtyk, u ywajàc Êrubokr tu. Sprawdê, czy karta wideo w komputerze jest poprawnie w o ona do gniazda W Panelu sterowania Ustawienia ustaw definicj koloru na wy szà ni 24 bity (true color). Ekran migocze. Sprawdê, czy zosta wybrany tryb przeplotu. JeÊli tak, zmieƒ rozdzielczoêç na optymalnà. Czy na ekranie widaç komunikat Nierozpoznany monitor, znaleziono monitor Plug & Play (VESA DDC)? Czy jest zainstalowany sterownik monitora? Koniecznie zainstaluj sterownik monitora z CD (lub dyskietki), które sà dostarczone wraz z monitorem. Sterownik mo na tak e pobraç z witryny sieci web o adresie: Sprawdê, czy karta wideo obs uguje funkcj Plug & Play. Funkcja dêwi ku nie dzia a Obraz poprawny, brak dêwi ku Sprawdê, czy g oênoêç nie jest ustawiona na 0. Sprawdê, czy dêwi k nie jest wyciszony. Sprawdê, czy przewód HDMI jest prawid owo pod àczony. Sprawdê, czy przewód s uchawek jest prawid owo pod à czony. Sprawdê format dêwi ku. Skompresowane formaty dêwi ku nie sà obs ugiwane. 25

27 Dane techniczne IPS226V Ekran 54,6 cm (21,5 cal) p aski panel z aktywnà matrycà TFT LCD Pokrycie antyodblaskowe Przekàtna obszaru widzialnego : 54,6 cm 0,248 x 0,248 mm (Rozmiar piksela) WejÊcie synchronizacji WejÊcie wideo RozdzielczoÊç Cz st. pozioma Cz st. pionowa Rodzaj wejêcia WejÊcie sygna owe Rodzaj wejêcia Maks. Zalecane 30 khz do 83 khz (Automatycznie) Analogowe,Cyfrowe: 56 Hz do 75 Hz (Automatycznie) HDMI: 56 Hz do 61 Hz (Automatycznie) Oddzielna synchronizacja Cyfrowe Z àcze D-Sub, 15-stykowe Z àcze DVI-D (cyfrowe) Z àcze HDMI, 19-stykowe Analog. (0,7 Vp-p/75 omów), cyfrowe, HDMI VESA 1920 x Hz VESA 1920 x Hz Plug&Play Zu ycie energii Wymiary i masa DDC 2B (Analogowe,Cyfrowe, HDMI) W àczony : 35 W (Êrednio) Czuwanie 0,5 W Wy àczony 0,5W Z podstawà SzerokoÊç 51,48 cm (20,27 cal) WysokoÊç 40,30 cm (15,87 cal) G bokoêç 23,00 cm ( 9,06 cal) Masa (bez opakowania) 3,4 kg (7,50 lb) Bez podstawy 51,48 cm (20,27 cal) 33,22 cm (13,08 cal) 4,04 cm ( 1,59 cal) Zakres Zasilanie Przechy 19 V 2,0 A -5 do 15 Zmiennego/sta ego Zasilanie Typ PA , produkowany przez LITEON TECHNOLOGY CORP. lub Typ EADP-40LB B, produkowany przez Delta Electronics,Inc. Warunki otoczenia Podstawka Przewód zasilajàcy Warunki pracy Temperatura 10 C do 35 C WilgotnoÊç 10 % do 80 % bez kondensacji Warunki przechowywania Temperatura -20 C do 60 C WilgotnoÊç 5 % do 90 % bez kondensacji Przy àczona ( ), Od àczona ( O ) Przeznaczony do Êciennego gniazdka zasilania UWAGA Informacje w tym dokumencie mogà ulec zmianie bez powiadomienia. 26

28 Dane techniczne IPS236V Ekran 58,4 cm (23,0 cal) p aski panel z aktywnà matrycà TFT LCD Pokrycie antyodblaskowe Przekàtna obszaru widzialnego : 58,4 cm 0,265 x 0,265 mm (Rozmiar piksela) WejÊcie synchronizacji WejÊcie wideo RozdzielczoÊç Cz st. pozioma Cz st. pionowa Rodzaj wejêcia WejÊcie sygna owe Rodzaj wejêcia Maks. Zalecane 30 khz do 83 khz (Automatycznie) Analogowe,Cyfrowe: 56 Hz do 75 Hz (Automatycznie) HDMI: 56 Hz do 61 Hz (Automatycznie) Oddzielna synchronizacja Cyfrowe Z àcze D-Sub, 15-stykowe Z àcze DVI-D (cyfrowe) Z àcze HDMI, 19-stykowe Analog. (0,7 Vp-p/75 omów), cyfrowe, HDMI VESA 1920 x Hz VESA 1920 x Hz Plug&Play Zu ycie energii Wymiary i masa DDC 2B (Analogowe,Cyfrowe, HDMI) W àczony : 36 W (Êrednio) Czuwanie 0,5 W Wy àczony 0,5W Z podstawà SzerokoÊç 54,87 cm (21,60 cal) WysokoÊç 42,19 cm (16,61 cal) G bokoêç 23,00 cm ( 9,06 cal) Masa (bez opakowania) 3,9 kg (8,77 lb) Bez podstawy 54,87 cm (21,60 cal) 35,04 cm (13,80 cal) 3,90 cm ( 1,54 cal) Zakres Zasilanie Przechy 19 V 2,0 A -5 do 15 Zmiennego/sta e go Zasilanie Typ PA , produkowany przez LITEON TECHNOLOGY CORP. lub Typ EADP-40LB B, produkowany przez Delta Electronics,Inc. Warunki otoczenia Podstawka Przewód zasilajàcy Warunki pracy Temperatura 10 C do 35 C WilgotnoÊç 10 % do 80 % bez kondensacji Warunki przechowywania Temperatura -20 C do 60 C WilgotnoÊç 5 % do 90 % bez kondensacji Przy àczona ( ), Od àczona ( O ) Przeznaczony do Êciennego gniazdka zasilania UWAGA Informacje w tym dokumencie mogà ulec zmianie bez powiadomienia. 27

29 Dane techniczne Tryby wst pnie ustawione (RozdzielczoÊç) Cz stotliwoêci w trybie DSUB/DVI Tryby wyêwietlania (RozdzielczoÊç) Cz st. pozioma (khz) Cz st. pionowa (Hz) * x x x x x x x x x x x x ,468 31,469 37,500 37,879 46,875 48,363 60,123 67,500 63,981 79,976 65,290 67, *Tryb zalecany Cz stotliwoêci w trybie HDMI Tryby wyêwietlania (RozdzielczoÊç) Cz st. pozioma (khz) Cz st. pionowa (Hz) P 576P 720P 720P 1080i 1080i 1080P 1080P 31,50 31,25 37,50 45,00 28,12 33,75 56,25 67, Wskaênik Tryb pracy Kolor LED W àczony Czuwanie Wy àczony Niebieski Migotanie (niebieski) Wy àczona 28

30 Instalowanie zestawu do monta u Êciennego Monitor niniejszy pasuje do Êciennych zestawów monta owych, lub do mocowania do innych obiektów. 1. UmieÊç monitor na mi kkiej tkaninie ekranem w dó. 2. Aby zdemontowaç podstaw i oddzieliç jà od monitora, nale y przekr ciç Êrubk znajdujàcà si na spodzie podstawki w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. 3. Wyciàgnij podstawk. 4. Wyjmij nó k podstawy. 29

31 Instalowanie zestawu do monta u Êciennego 5. Zainstaluj zestaw do monta u Êciennego. Zestaw monta u Êciennego (do kupienia osobno) Konstrukcja urzàdzenia umo liwia postawienie go na podstawie lub zawieszenie na Êcianie za pomocà zestaw do monta u Êciennego. Aby uzyskaç wi cej szczegó owych informacji, zapoznaj si z instrukcjà instalacji dostarczanà razem z zestaw do monta u Êciennego. Podk adka mocowania do Êciany Gniazdo bezpieczeƒstwa Kensington Po àczone z linkà bezpieczeƒstwa, którà mo na kupiç oddzielnie w wi kszoêci sklepów komputerowych. 30

32 P r ze d r o z p o c zę c i e m ko r z y s t a n i a z produktu należy się zapoznać z zasadami bezpieczeństwa. Instrukcja obsługi (na dysku CD) powinna zawsze znajdować się pod ręką. Model oraz numer seryjny ZESTAWU znajduje się z jego tyłu lub z boku. Zapisz je poniżej w razie potrzeby serwisowania. MODEL NR SERYJNY LG Electronics Polska Sp. z o. o. Al. Jerozolimskie 162a Warszawa tel.: (LGLGLG) faks: ENERGY STAR jest zestawem w y t ycznych związanych z oszczędzaniem energii, stworzonym przez Agencję Ochrony Środowiska Stanów Zjednoczonych (EPA Environmental Protection Agency). Jako partner programu ENERGY STAR, firma LGE U.S.A. Inc. oświadcza, że niniejszy produkt spełnia wytyczne normy ENERGY STAR dot yczące efekt ywności energetycznej.

Podr cznik u ytkownika L192WS

Podr cznik u ytkownika L192WS Podr cznik u ytkownika L192WS Przed u yciem tego urzàdzenia przeczytaj uwa nie uwagi podane w rozdziale Ârodki ostro noêci. Przechowuj Podr cznik u ytkownika (CD) w dost pnym miejscu, aby korzystaç z niego

Bardziej szczegółowo

Wa ne Êrodki ostro noêci. Bezpieczeƒstwo

Wa ne Êrodki ostro noêci. Bezpieczeƒstwo POLSKI PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA DOTYKOWY MONITOR LCD Proszę dokładnie przeczytać ten podręcznik przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia i zachować go na przyszłość. MODELE DOTYKOWYCH MONITORÓW LCD T1710B

Bardziej szczegółowo

Podr cznik u ytkownika L196WTG L196WTQ

Podr cznik u ytkownika L196WTG L196WTQ Podr cznik u ytkownika L196WTG L196WTQ Przed u yciem tego urzàdzenia przeczytaj uwa nie uwagi podane w rozdziale Ârodki ostro noêci. Przechowuj Podr cznik u ytkownika (CD) w dost pnym miejscu, aby korzystaç

Bardziej szczegółowo

Podr cznik u ytkownika W1943S W1943C

Podr cznik u ytkownika W1943S W1943C Podr cznik u ytkownika W1943S W1943C Przed u yciem tego urzàdzenia przeczytaj uwa nie uwagi podane w rozdziale Ârodki ostro noêci. Przechowuj Podr cznik u ytkownika (CD) w dost pnym miejscu, aby korzystaç

Bardziej szczegółowo

Podr cznik u ytkownika W2220P

Podr cznik u ytkownika W2220P Podr cznik u ytkownika W2220P Przed u yciem tego urzàdzenia przeczytaj uwa nie uwagi podane w rozdziale Ârodki ostro noêci. Przechowuj Podr cznik u ytkownika (CD) w dost pnym miejscu, aby korzystaç z niego

Bardziej szczegółowo

Podr cznik u ytkownika L200WJ

Podr cznik u ytkownika L200WJ Podr cznik u ytkownika L200WJ Przed u yciem tego urzàdzenia przeczytaj uwa nie uwagi podane w rozdziale Ârodki ostro noêci. Przechowuj Podr cznik u ytkownika (CD) w dost pnym miejscu, aby korzystaç z niego

Bardziej szczegółowo

1

1 1 2 3 4 5 6 7 Przyciski funkcyjne Stan urzàdzenia NaciÊni cie przycisku Funkcje W àczone D ugie Wy àczanie Wy àczone W àczanie Zatrzymane/ wstrzymane Odtwarzanie plików Odtwarzanie Wstrzymanie Wstrzymane

Bardziej szczegółowo

1. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem. 2. W aêciwoêci. 3. Monta. Czujnik CO 2 AMUN 716 9 101

1. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem. 2. W aêciwoêci. 3. Monta. Czujnik CO 2 AMUN 716 9 101 310 164 01 Czujnik CO 2 AMUN 716 9 101 1. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Czujnik s u y do rejestracji dwutlenku w gla (CO 2 ) i temperatury w pomieszczeniu mieszkalnym. ZawartoÊç CO 2 w powietrzu

Bardziej szczegółowo

videostrada tp przewodnik u ytkownika telewizja tp

videostrada tp przewodnik u ytkownika telewizja tp 12 videostrada tp przewodnik u ytkownika telewizja tp Witamy w us udze videostrada tp Gratulujemy wyboru us ugi videostrada tp! Videostrada tp to nowoczesna telewizja cyfrowa. Nie musisz kupowaç dodatkowego

Bardziej szczegółowo

elero Lumo Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str D Beuren

elero Lumo Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str D Beuren Lumo elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309020 Nr. 18 100.3601/0604 Spis treêci Wskazówki dotyczàce

Bardziej szczegółowo

elero VarioTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!

elero VarioTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! VarioTec elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309023 Nr. 18 100.3401/0604 Spis treêci Wskazówki

Bardziej szczegółowo

T2200HD/T2200HDA Szerokoekranowy monitor LCD 21,5 Podręcznik użytkownika

T2200HD/T2200HDA Szerokoekranowy monitor LCD 21,5 Podręcznik użytkownika T2200HD/T2200HDA Szerokoekranowy monitor LCD 21,5 Podręcznik użytkownika Spis treści Zawartość opakowania... 3 Instalowanie... 4 Przyłączanie monitora do komputera PC... 4 Przyłączanie monitora do źródła

Bardziej szczegółowo

T201W/T201WA Szerokoekranowy monitor LCD 20 Podręcznik użytkownika

T201W/T201WA Szerokoekranowy monitor LCD 20 Podręcznik użytkownika T201W/T201WA Szerokoekranowy monitor LCD 20 Podręcznik użytkownika Spis treści Zawartość opakowania... 3 Instalowanie... 4 Przyłączanie monitora do komputera PC... 4 Przyłączanie monitora do źródła zasilania...

Bardziej szczegółowo

T2210HD/T2210HDA Szerokoekranowy monitor LCD 21,5 Podręcznik użytkownika

T2210HD/T2210HDA Szerokoekranowy monitor LCD 21,5 Podręcznik użytkownika T2210HD/T2210HDA Szerokoekranowy monitor LCD 21,5 Podręcznik użytkownika Spis treści Zawartość opakowania... 3 Instalowanie... 4 Przyłączanie monitora do komputera PC... 4 Regulowanie ustawień monitora...

Bardziej szczegółowo

BeoSound Instrukcja obs ugi

BeoSound Instrukcja obs ugi BeoSound 9000 Instrukcja obs ugi BeoVision Avant Guide BeoVision Avant Reference book Spis treêci 3 Zapoznanie si z dzia aniem urzàdzenia u atwià Ci dwie instrukcje. Instrukcja obs ugi Podr cznik u ytkownika

Bardziej szczegółowo

instrukcja uruchomienia usługi telefonia internetowa tp Twój świat. Cały świat.

instrukcja uruchomienia usługi telefonia internetowa tp Twój świat. Cały świat. instrukcja uruchomienia usługi telefonia internetowa tp Twój świat. Cały świat. Witamy w us udze telefonia internetowa tp! Telefonia internetowa tp umo liwia tanie po àczenia telefoniczne w oparciu o technologi

Bardziej szczegółowo

ELAZKO INSTRUKCJA OBS UGI

ELAZKO INSTRUKCJA OBS UGI ELAZKO INSTRUKCJA OBS UGI ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA U ywajàc elazka nale y bezwzgl dnie przestrzegaç podstawowych zasad bezpiecznego u ytkowania urzàdzenia obejmujàcych równie poni sze zalecenia:

Bardziej szczegółowo

MS 1565T/1765T. INSTRUKCJA OBS UGI monitor LCD SPIS TREŒCI: Wstêp 2 1. Informacje ogólne 4 2. Instalacja 5 3. Sterowanie 6 4.

MS 1565T/1765T. INSTRUKCJA OBS UGI monitor LCD SPIS TREŒCI: Wstêp 2 1. Informacje ogólne 4 2. Instalacja 5 3. Sterowanie 6 4. INSTRUKCJA OBS UGI monitor LCD MS 1565T/1765T SPIS TREŒCI: Wstêp 2 1. Informacje ogólne 4 2. Instalacja 5 3. Sterowanie 6 4. Dane techniczne 7 Oœwiadczenie o zak³óceniach radiowych Na podstawie paragrafu

Bardziej szczegółowo

Przekaêniki termobimetalowe serii b...

Przekaêniki termobimetalowe serii b... Licencja AEG - Niederspannungstechnik GmbH Charakterystyka ogólna Przekaêniki termobimetalowe serii b... zabezpieczajà silniki elektryczne przed przecià eniem i pracà niepe nofazowà, posiadajà uk ad kompensacji

Bardziej szczegółowo

ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi GRAND HAND VIEW III

ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi GRAND HAND VIEW III ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi GRAND HAND VIEW III 1.1 Wstęp Grand Hand View III to uniwersalny konwerter obrazu z sygnału VGA na sygnał analogowy (TV). Urządzenie może być wykorzystane do gier komputerowych,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO

INSTRUKCJA OBSŁUGI MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO GRATULUJEMY UDANEGO ZAKUPU ZESTAWU GŁOŚNIKOWEGO MC-2810 Z AKTYWNYM SUBWOOFEREM I GŁOŚNIKAMI SATELITARNYMI. ZESTAW ZOSTAŁ STARANNIE ZAPROJEKTOWANY

Bardziej szczegółowo

PROFI MINIBAR MODEL SM 40, SM 40G INSTRUKCJA OBS UGI GWARANCJA

PROFI MINIBAR MODEL SM 40, SM 40G INSTRUKCJA OBS UGI GWARANCJA PROFI MINIBAR MODEL SM 40, SM 40G INSTRUKCJA OBS UGI GWARANCJA MINIBAR MODEL: SM 40, SM 40G INSTRUKCJA OBS UGI PROFI 2 9 CHARAKTERYSTYKA WYROBU Minibar jest przeznaczony do: - sch adzania i przechowywania

Bardziej szczegółowo

PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT

PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT Modele elektroniczne z cyfrowym panelem Czasowa regulacja próżni INSTRUKCJA OBSŁUGI, INSTALACJI I

Bardziej szczegółowo

In C Car V Video IVSC-5501 Instrukcja o obs ugi ii m monta u

In C Car V Video IVSC-5501 Instrukcja o obs ugi ii m monta u In Car Video IVSC-5501 Instrukcja obs ugi i monta u www.blaupunkt.com SPIS TREÂCI Uwagi ogólne.................... 3 Akcesoria....................... 3 Monta oraz zalecenia dotyczàce bezpieczeƒstwa..................

Bardziej szczegółowo

102cm/40 Motionflow 100, czarny panel, srebrna podstawka. Krótki opis techniczny KDL-40R550C. Łączność z doskonałą rozrywką

102cm/40 Motionflow 100, czarny panel, srebrna podstawka. Krótki opis techniczny KDL-40R550C. Łączność z doskonałą rozrywką KDL-40R550C 102cm/40 Motionflow 100, czarny panel, srebrna podstawka Łączność z doskonałą rozrywką Dostępne wersje z ekranem 102 cm (40") Technologia Clear Resolution Enhancer Wbudowana technologia Wi-Fi

Bardziej szczegółowo

uwaga! aby korzystaç z neostrady tp z telewizjà zainstaluj modem livebox tp

uwaga! aby korzystaç z neostrady tp z telewizjà zainstaluj modem livebox tp uwaga! aby korzystaç z neostrady tp z telewizjà zainstaluj modem livebox tp instalacja modemu livebox tp z wykorzystaniem p yty instalacyjnej CD 3 uruchomienie programu instalacyjnego 4 pod àczenie modemu

Bardziej szczegółowo

Wskazówki monta owe. Pod aczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów monta owych stosowanych do serii LT 50

Wskazówki monta owe. Pod aczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów monta owych stosowanych do serii LT 50 nap d do rolet z wbudowanym odbiornikiem radiowym, uk ad rozpoznawania przeszkody z wy cznikiem przeci eniowym programowana pozycja komfortowa Wskazówki monta owe OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów

Bardziej szczegółowo

Instrukcja. Suscriptor. www.certum.pl

Instrukcja. Suscriptor. www.certum.pl Instrukcja Suscriptor www.certum.pl Minister Gospodarki, decyzjà Nr 1/014497/02, dokona 30 grudnia 2002 roku na czas nieoznaczony wpisu Unizeto Technologies SA do rejestru kwalifikowanych podmiotów Êwiadczàcych

Bardziej szczegółowo

Kopia zapasowa i odzyskiwanie Podręcznik użytkownika

Kopia zapasowa i odzyskiwanie Podręcznik użytkownika Kopia zapasowa i odzyskiwanie Podręcznik użytkownika Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi panelu operacyjnego XV100 w SZR-MAX-1SX

Instrukcja obsługi panelu operacyjnego XV100 w SZR-MAX-1SX Instrukcja obsługi panelu operacyjnego XV100 w SZR-MAX-1SX 1. Pierwsze uruchomienie... 3 2. Ekran podstawowy widok diagramu... 4 3. Menu... 5 - Historia... 5 - Ustawienia... 6 - Ustawienia / Nastawa czasów...

Bardziej szczegółowo

Profesjonalny monitor CCTV INSTRUKCJA OBSŁUGI LA19DA0N-D / LA22DA0N-D

Profesjonalny monitor CCTV INSTRUKCJA OBSŁUGI LA19DA0N-D / LA22DA0N-D Profesjonalny monitor CCTV INSTRUKCJA OBSŁUGI LA19DA0N-D / LA22DA0N-D OSTRZEŻENIA 1. Proszę nie otwierać obudowy urządzenia ani nie dokonywać naprawy na własną rękę. W razie problemu skontaktuj się ze

Bardziej szczegółowo

Modem Thomson SpeedTouch 330

Modem Thomson SpeedTouch 330 Modem Thomson SpeedTouch 330 szybki internet Szanowni Paƒstwo, uprzejmie dzi kujemy za okazane zaufanie i wybór usługi szybki internet. JesteÊmy przekonani, e korzystanie z dost pu do internetu Netii przyniesie

Bardziej szczegółowo

Twoja instrukcja użytkownika LG E2360V

Twoja instrukcja użytkownika LG E2360V Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria,

Bardziej szczegółowo

S S. Nap d do rolet i markiz VariEco-868. Monta

S S. Nap d do rolet i markiz VariEco-868. Monta PL Nap d do rolet i markiz VariEco868 Instrukcje nalezy zachowac! Po zamontowaniu silnika rurowego niniejszà instrukcj monta u nale y umocowaç na kablu do póêniejszego wykorzystania przez elektryka. Dzia

Bardziej szczegółowo

Nebulizator t³okowy Mini. Typ 3033. Instrukcja u ytkowania. - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza

Nebulizator t³okowy Mini. Typ 3033. Instrukcja u ytkowania. - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza Nebulizator t³okowy Mini Typ 3033 Instrukcja u ytkowania - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza 0434 Wstêp Gratulujemy nabycia nebulizatora t³okowego San Up Mini typ 3033. Firma San

Bardziej szczegółowo

Przed uruchomieniem. Mocowanie monitora do podstawy. Demontaż monitora od postawy. Przed uruchomieniem

Przed uruchomieniem. Mocowanie monitora do podstawy. Demontaż monitora od postawy. Przed uruchomieniem Przed uruchomieniem Mocowanie monitora do podstawy. KROK1 KROK2 Demontaż monitora od postawy. KROK1 KROK2 Przed uruchomieniem Spis treści Spis treści...1 Polski...2 Uwaga...2 Informacje dotyczące bezpieczeństwa...2

Bardziej szczegółowo

IMPORT PRZELEWÓW. 1. Schemat dzia ania funkcji IMPORT PRZELEWÓW 2. 2. Dodatkowe zabezpieczenia funkcjonalnoêci IMPORT PRZELEWÓW 2

IMPORT PRZELEWÓW. 1. Schemat dzia ania funkcji IMPORT PRZELEWÓW 2. 2. Dodatkowe zabezpieczenia funkcjonalnoêci IMPORT PRZELEWÓW 2 IMPORT PRZELEWÓW 1. Schemat dzia ania funkcji IMPORT PRZELEWÓW 2 2. Dodatkowe zabezpieczenia funkcjonalnoêci IMPORT PRZELEWÓW 2 3. Funkcja IMPORT PRZELEWÓW - najcz Êciej zadawane pytania 3 4. Import plików

Bardziej szczegółowo

DYSTRYBUCJA : DJ-DISTRIBUTION NUMARK POLSKA

DYSTRYBUCJA : DJ-DISTRIBUTION NUMARK POLSKA INSTRUKCJA OBSŁUGI DYSTRYBUCJA : DJ-DISTRIBUTION NUMARK POLSKA ul. Hryniewieckiego 1 mag.iii 2p. 70-606 SZCZECIN Telefon:+48 091 4539619 www.numark-dj.pl e-mail: numark@numark-dj.pl 1. PROGRAM wciśnij

Bardziej szczegółowo

Combio-868 Combio-868 JA Combio-868 RM

Combio-868 Combio-868 JA Combio-868 RM JA 28 500.0001 28 520.0001 elero P Instrukcja obs ugi Prosz zachowaç instrukcj obs ugi i przechowywaç jà w bezpiecznym miejscu! elero Sp. z o.o. ul. Domaga y 1 30-841 Kraków info@elero.pl www.elero.pl

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201 INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą

Bardziej szczegółowo

Skrócony opis instalacji Sympodium DT770 Interaktywny ekran z cyfrowym piórem

Skrócony opis instalacji Sympodium DT770 Interaktywny ekran z cyfrowym piórem Skrócony opis instalacji Sympodium DT770 Interaktywny ekran z cyfrowym piórem Spis treści Wprowadzenie... 2 Interaktywny ekran... 2 Cyfrowe pióro... 2 Przyciski ustawień pióra, przyciski funkcyjne i przyciski

Bardziej szczegółowo

SYSTEM AUDIO WIDEO DO TOYOTY RAV4

SYSTEM AUDIO WIDEO DO TOYOTY RAV4 SYSTEM AUDIO WIDEO DO TOYOTY RAV4 SPIS TREŒCI Dziêkujemy za wybranie naszego produktu. Zanim zaczniesz korzystaæ z urz¹dzenia, zapoznaj siê z instrukcj¹ obs³ugi. Zachowaj instrukcjê na przysz³oœæ, mo e

Bardziej szczegółowo

PERSON Kraków 2002.11.27

PERSON Kraków 2002.11.27 PERSON Kraków 2002.11.27 SPIS TREŚCI 1 INSTALACJA...2 2 PRACA Z PROGRAMEM...3 3. ZAKOŃCZENIE PRACY...4 1 1 Instalacja Aplikacja Person pracuje w połączeniu z czytnikiem personalizacyjnym Mifare firmy ASEC

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI CR-500- HD

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI CR-500- HD SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI CR-500- HD 1. BUDOWA REJESTRATORA 2. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU 3. MONTAś 4. TRYBY PRACY I ICH SYGNALIZACJA 5. ODTWARZANIE 6. USTAWIENIA 7. MAPA PAMIĘCI 8. SPECYFIKACJA 1. BUDOWA REJESTRATORA

Bardziej szczegółowo

CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI

CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy miernik rezystancji uziemienia SPIS TREŚCI 1 WSTĘP...3 2 BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...3 3 CECHY UŻYTKOWE...4 4 DANE TECHNICZNE...4

Bardziej szczegółowo

instrukcja przewodnik użytkownika instalacji w systemie Mac OS X modemu USB SpeedTouch 330 zestaw instalacyjny usługi SpeedTouch 330

instrukcja przewodnik użytkownika instalacji w systemie Mac OS X modemu USB SpeedTouch 330 zestaw instalacyjny usługi SpeedTouch 330 instrukcja przewodnik użytkownika instalacji zestaw instalacyjny usługi w systemie neostrada tp z modemem USB SpeedTouch 330 Mac OS X modemu USB SpeedTouch 330 Twój świat. Cały świat. Neostrada tp Spis

Bardziej szczegółowo

BM8900 USB USB. Power Mikser BM8900

BM8900 USB USB. Power Mikser BM8900 Instrukcja Obs³ugi BM8900 STOP USB PLAY/ PAUSE REPEAT FB FF USB Power Mikser BM8900 Spis treœci Specyfikacje Spis treœci--------------------------------------------------- 1 Wa ne informacje dotycz¹ce

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy włącznik czasowy z lampką Nr produktu 000552446

Cyfrowy włącznik czasowy z lampką Nr produktu 000552446 INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy włącznik czasowy z lampką Nr produktu 000552446 Strona 1 z 7 Przeznaczenie do użycia Produkt wyposażono w wyjście zasilania, które można włączyć lub wyłączyć wbudowanym włącznikem

Bardziej szczegółowo

Parowanie urządzeń Bluetooth. Instrukcja obsługi

Parowanie urządzeń Bluetooth. Instrukcja obsługi Parowanie urządzeń Bluetooth Instrukcja obsługi Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows i Windows Vista są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych znakami towarowymi firmy

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowa karta sieciowa Micro USB N150 - Podręcznik instalacji

Bezprzewodowa karta sieciowa Micro USB N150 - Podręcznik instalacji Bezprzewodowa karta sieciowa Micro USB N150 - Podręcznik instalacji Niniejszy przewodnik przedstawia ekspresową instalację za pomocą kreatora NETGEAR Smart Wizard i instalację samodzielnego sterownika

Bardziej szczegółowo

Telefony systemowe optipoint 500 Nowa rodzina telefonów dla systemów HiPath

Telefony systemowe optipoint 500 Nowa rodzina telefonów dla systemów HiPath Telefony systemowe optipoint 500 Nowa rodzina telefonów dla systemów HiPath Telefony optipoint 500 zapewniajà szybki i atwy dost p do szerokiej gamy funkcji systemowych platform komunikacyjnych HiPath

Bardziej szczegółowo

Instalacja. Zawartość. Wyszukiwarka. Instalacja... 1. Konfiguracja... 2. Uruchomienie i praca z raportem... 4. Metody wyszukiwania...

Instalacja. Zawartość. Wyszukiwarka. Instalacja... 1. Konfiguracja... 2. Uruchomienie i praca z raportem... 4. Metody wyszukiwania... Zawartość Instalacja... 1 Konfiguracja... 2 Uruchomienie i praca z raportem... 4 Metody wyszukiwania... 6 Prezentacja wyników... 7 Wycenianie... 9 Wstęp Narzędzie ściśle współpracujące z raportem: Moduł

Bardziej szczegółowo

Przewodnik AirPrint. Ten dokument obowiązuje dla modeli atramentowych. Wersja A POL

Przewodnik AirPrint. Ten dokument obowiązuje dla modeli atramentowych. Wersja A POL Przewodnik AirPrint Ten dokument obowiązuje dla modeli atramentowych. Wersja A POL Modele urządzenia Niniejszy podręcznik użytkownika obowiązuje dla następujących modeli. DCP-J40DW, MFC-J440DW/J450DW/J460DW

Bardziej szczegółowo

Sensero-868 AC/Sensero-868 AC Plus Nr. 28 890.0001/28 900.0001

Sensero-868 AC/Sensero-868 AC Plus Nr. 28 890.0001/28 900.0001 PL Sensero-88 AC/Sensero-88 AC Plus Nr. 28 890.0001/28 900.0001 Spód urzàdzenia Potencjometr zmierzchu Potencjometr Êwiat a Potencjometr deszczu Dane ogólne 4 2 Off 8 10 12 14 4 2 Off 8 10 12 14 Potencjometr

Bardziej szczegółowo

Giving light a new experience

Giving light a new experience Philips Ledino Lampka sto owa 69079/11/16 Giving light a new experience Ta g adka, l ni ca jak szlachetny kryszta górski lampa sto owa o wietla przestrze promieniami ciep ego, bia ego wiat a. Wyj tkowe

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi zamka. bibi-z50. (zamek autonomiczny z czytnikiem identyfikatora Mifare)

Instrukcja obsługi zamka. bibi-z50. (zamek autonomiczny z czytnikiem identyfikatora Mifare) Instrukcja obsługi zamka bibi-z50 (zamek autonomiczny z czytnikiem identyfikatora Mifare) bibi-z50 Copyright 2014 by MicroMade All rights reserved Wszelkie prawa zastrzeżone MicroMade Gałka i Drożdż sp.

Bardziej szczegółowo

Telefony systemowe optipoint 500

Telefony systemowe optipoint 500 Telefony systemowe optipoint 500 Nowa rodzina telefonów dla systemów HiPath/Hicom Telefony optipoint 500 zapewniajà szybki i atwy dost p do szerokiej gamy funkcji systemowych platform komunikacyjnych HiPath

Bardziej szczegółowo

MAKSYMALNA WYDAJNOŚĆ MŁOTY HYDRAULICZNE TYPU TXH

MAKSYMALNA WYDAJNOŚĆ MŁOTY HYDRAULICZNE TYPU TXH MAKSYMALNA WYDAJNOŚĆ MŁOTY HYDRAULICZNE TYPU TXH MŁOTY HYDRAULICZNE TYPU TXH SKONCENTROWANA MOC Solidność i precyzja Wysokowydajne młoty hydrauliczne Terex, poszerzające wszechstronność koparko-ładowarek,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI. Stabilizowane zasilacze pr du sta ego. modele: DF173003C DF173005C

INSTRUKCJA OBS UGI. Stabilizowane zasilacze pr du sta ego. modele: DF173003C DF173005C D INSTRUKCJA OBS UGI Stabilizowane zasilacze pr du sta ego modele: DF173003C DF173005C WPRO WA DZ ENI E Przyrz dy serii DF17300XC s precyzyjnymi zasilaczami DC o jednym wyjciu i napi ciu regulowanym w

Bardziej szczegółowo

Nap dy do aluzji JAR. Instrukcja monta u nap dów do aluzji. Po zamontowaniu aluzji przymocowaç t instrukcj dla elektryka na kablu. PL

Nap dy do aluzji JAR. Instrukcja monta u nap dów do aluzji. Po zamontowaniu aluzji przymocowaç t instrukcj dla elektryka na kablu. PL Nap dy do aluzji JAR Instrukcja monta u nap dów do aluzji Po zamontowaniu aluzji przymocowaç t instrukcj dla elektryka na kablu. PL-16 801.0202/0702 Monta kraƒcówki zabezpieczajàcej Odkleiç naklejk znajdujàcà

Bardziej szczegółowo

Metoda MIG/MAG MIG/MAG MAGSTER 161 MAGSTER 201. MAGSTER 250-4x4 MAGSTER 315-4x4

Metoda MIG/MAG MIG/MAG MAGSTER 161 MAGSTER 201. MAGSTER 250-4x4 MAGSTER 315-4x4 MIG/MAG Metoda MIG/MAG jest najwa niejszà technologià spawalniczà wykorzystywanà do pó automatycznego spawania stali konstrukcyjnych w glowych, stopowych oraz aluminium i jego stopów. G ówne zalety tej

Bardziej szczegółowo

Sterownik AVerMedia i instalacja tunera TV w systemie Windows Media Center

Sterownik AVerMedia i instalacja tunera TV w systemie Windows Media Center Podręcznik użytkownika Sterownik AVerMedia i instalacja tunera TV w systemie Windows Media Center Polski ZRZECZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI Wszystkie zrzuty ekranowe użyte w niniejszej dokumentacji, to tylko

Bardziej szczegółowo

Spis zawartości Lp. Str. Zastosowanie Budowa wzmacniacza RS485 Dane techniczne Schemat elektryczny

Spis zawartości Lp. Str. Zastosowanie Budowa wzmacniacza RS485 Dane techniczne Schemat elektryczny Spis zawartości Lp. Str. 1. Zastosowanie 2 2. Budowa wzmacniacza RS485 3 3. Dane techniczne 4 4. Schemat elektryczny 5 5. Konfiguracja sieci z wykorzystaniem wzmacniacza RS485 6 6. Montaż i demontaż wzmacniacza

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkowania DRIVER. Programator z przewodem sterowniczym. DRIVER 610 lub 620-1 lub 2 strefy DRIVER

Instrukcja użytkowania DRIVER. Programator z przewodem sterowniczym. DRIVER 610 lub 620-1 lub 2 strefy DRIVER Instrukcja użytkowania DRIVER Programator z przewodem sterowniczym 6050425 6050426 DRIVER 610 lub 620-1 lub 2 strefy DRIVER Opis Urządzenie pozwala na programowanie temperatury komfortowej oraz ekonomicznej

Bardziej szczegółowo

Hurricane INSTRUKCJA OBS UGI I MONTA U. Przeczytaj uwa nie poni sz¹ instrukcjê zanim zaczniesz u ywaæ odkurzacz. www.tqd.com.pl

Hurricane INSTRUKCJA OBS UGI I MONTA U. Przeczytaj uwa nie poni sz¹ instrukcjê zanim zaczniesz u ywaæ odkurzacz. www.tqd.com.pl INSTRUKCJA OBS UGI I MONTA U Wyprodukowano w Finlandii dla TQD. Przeczytaj uwa nie poni sz¹ instrukcjê zanim zaczniesz u ywaæ odkurzacz. odkurzacz centralny odkurzacz centralny SPIS TREŒCI Instrukcje bezpieczeñstwa

Bardziej szczegółowo

newss.pl Kamera gotowa na wodne szaleństwa

newss.pl Kamera gotowa na wodne szaleństwa Wraz z rozpoczęciem letniego sezonu coraz więcej fanów sportów wodnych bierze kurs na polskie jeziora, morze oraz rzeki, aby po długim okresie wyczekiwania ponownie poczuć wiatr w żagle. Wśród najbardziej

Bardziej szczegółowo

STEREO RADIO FM Z ODTWARZACZEM MP3 / CD SCD-24 MP3

STEREO RADIO FM Z ODTWARZACZEM MP3 / CD SCD-24 MP3 STEREO RADIO FM Z ODTWARZACZEM MP3 / CD SCD-24 MP3 Odnośnie więcej informacji oraz wsparcie techniczne, odwiedź: www.lenco.eu INSTRUKCJA OBSŁUGI LISTA ELEMENTÓW 1. PRZYCISK CD FOLDER + / +10 2. PRZYCISK

Bardziej szczegółowo

Nazwa asortymentu Parametry techniczne Gwarancja w latach

Nazwa asortymentu Parametry techniczne Gwarancja w latach Załącznik nr 1 do SIWZ - Opis przedmiotu zamówienia : specyfikacja techniczna CIOR1/44/9/08 Lp. Nazwa asortymentu Parametry techniczne Gwarancja w latach Ilość 1. 2. 3. 4. 5. 1 Klawiatura typ PS/2 standardowa

Bardziej szczegółowo

PAROWAR MODEL DZG-40A. Instrukcja obs ugi

PAROWAR MODEL DZG-40A. Instrukcja obs ugi PAROWAR MODEL DZG-40A Instrukcja obs ugi CZYSZCZENIE I KONSERWACJA: 1. Przed rozpocz ciem czyszczenia nale y wyjàç wtyczk z gniazdka sieciowego. 2. Nigdy nie zanurzaç podstawy w wodzie lub innej cieczy!

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Sterownik ścienny KJR10B/DP

Instrukcja obsługi. Sterownik ścienny KJR10B/DP Instrukcja obsługi Sterownik ścienny KJR10B/DP Wyłączny importer Spis treści Parametry sterownika... 3 Parametry sterownika... 3 Nazwy i funkcje wyświetlacza sterownika ściennego... 4 Przyciski sterownika

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITOR LCD

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITOR LCD POLSKI INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITOR LCD Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Po przeczytaniu warto ją zachować do dalszego wykorzystania. Modele monitorów

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Norton Commander (NC) wersja 4.0. Autor: mgr inż. Tomasz Staniszewski

Instrukcja obsługi Norton Commander (NC) wersja 4.0. Autor: mgr inż. Tomasz Staniszewski Instrukcja obsługi Norton Commander (NC) wersja 4.0 Autor: mgr inż. Tomasz Staniszewski ITM Zakład Technologii Maszyn, 15.10.2001 2 1.Uruchomienie programu Aby uruchomić program Norton Commander standardowo

Bardziej szczegółowo

DOMOFON CYFROWY CD-2500

DOMOFON CYFROWY CD-2500 DOMOFON CYFROWY CD-2500 WIDEOMONITOR MV-6350 MV-6450 INSTRUKCJA MONTA U I U YTKOWANIA Spis treœci 1. Zalety... 2 2. Warunki instalacji i eksploatacji... 2 3. Opis ogólny... 3 4. Monta i uruchomienie...

Bardziej szczegółowo

elero z nastawionym zegarem TempoTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!

elero z nastawionym zegarem TempoTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! TempoTec elero z nastawionym zegarem Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309021 Nr. 18 100.3101/0604

Bardziej szczegółowo

ASUS PW201 Monitor LCD. Przewodnik Szybki Start

ASUS PW201 Monitor LCD. Przewodnik Szybki Start ASUS PW201 Monitor LCD Przewodnik Szybki Start Informacje o bezpieczeństwie Przed ustawieniem monitora, proszę uważnie przeczytać całą dokumentację dołączoną do zestawu. Aby zapobiec zagrożeniu pożarem

Bardziej szczegółowo

Obiektywy do kamer firmy Bosch

Obiektywy do kamer firmy Bosch Obiektywy do kamer firmy Bosch Pe na gama obiektywów Obiektywy z przys on regulowan r cznie, sterowane napi ciem DC lub sygna em wizyjnym Obiektywy do zastosowa specjalnych Szeroki wybór obiektywów zmiennoogniskowych

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. www.versapers.com

Instrukcja obsługi. www.versapers.com Instrukcja obsługi www.versapers.com 20 Zasady bezpieczeństwa Prosimy zachować powyższe zasady bezpieczeństwa! Informacje dla użytkowników wyciskarki soków Versapers Spis treści 21 22 23 26 27 30 31 32

Bardziej szczegółowo

LINEA Office INSTRUKCJA OBS UGI

LINEA Office INSTRUKCJA OBS UGI LINEA Office INSTRUKCJA OBS UGI SPIS TREŒCI WPROWADZENIE W CZANIE I WY CZANIE URZ DZENIA.......................... PANEL URZ DZENIA................................................ DIODY NA PANELU URZ DZENIA...................................

Bardziej szczegółowo

Jak: Kopiować. Wysyłać cyfrowo. Faksować. Przechowywać zlecenia

Jak: Kopiować. Wysyłać cyfrowo. Faksować. Przechowywać zlecenia Urządzenie wielofunkcyjne HP Color LaserJet seria CM6030/6040 Skrócona instrukcja obsługi Jak: Kopiować Wysyłać cyfrowo Faksować Przechowywać zlecenia www.hp.com/support/cljcm6030mfp www.hp.com/support/cljcm6040mfp

Bardziej szczegółowo

Karta sieciowa WiFi Micro USB N300 (N300MA)

Karta sieciowa WiFi Micro USB N300 (N300MA) Easy, Reliable & Secure 2012 On Networks All rights reserved. 240-10825-02 Instructions: If the CD does not start automatically, browse to the CD drive and double-click on autorun.exe. For Mac OS, double-click

Bardziej szczegółowo

PODRĘCZNIK OBSŁUGI DENVER MPG-4054 NR Odtwarzacz medialny

PODRĘCZNIK OBSŁUGI DENVER MPG-4054 NR Odtwarzacz medialny PODRĘCZNIK OBSŁUGI DENVER MPG-4054 NR Odtwarzacz medialny Odtwarzacz wideo MP4 jest pełnym odtwarzaczem multimedialnym. Oznacza to, że odtwarza fotografie i e-booki tekstowe, nagrywa i odtwarza żywe audio

Bardziej szczegółowo

elero MemoTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!

elero MemoTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! MemoTec elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309020 Nr. 18 100.3001/0604 Spis treêci Wskazówki

Bardziej szczegółowo

MONITOR LED. / VGA / BNC monitor

MONITOR LED. / VGA / BNC monitor MONITOR LED / VGA / BNC monitor INSTRUKCJA OBSŁUGI 19' ' Plastikowe HDMI Proszę dokładnie przeczytać ten podręcznik przed rozpoczęciem użytkowania zestawu. Zachować ją na przyszłość. Rekord numer modelu

Bardziej szczegółowo

Instrukcja programu PControl Powiadowmienia.

Instrukcja programu PControl Powiadowmienia. 1. Podłączenie zestawu GSM. Instrukcja programu PControl Powiadowmienia. Pierwszym krokiem w celu uruchomienia i poprawnej pracy aplikacji jest podłączenie zestawu GSM. Zestaw należy podłączyć zgodnie

Bardziej szczegółowo

Śrubka zamykająca Uchwyt ścienny Przycisk kontrolny Lampka kontrolna

Śrubka zamykająca Uchwyt ścienny Przycisk kontrolny Lampka kontrolna Modem GSM do sterowania ogrzewaniem 1 Przegląd W połączeniu z radiowym regulatorem temperatury pokojowej X2D modem ten umożliwia zdalne sterowanie ogrzewaniem. Zdalne sterowanie odbywa się za pomocą komunikatów

Bardziej szczegółowo

1. MONITOR. a) UNIKAJ! b) WYSOKOŚĆ LINII OCZU

1. MONITOR. a) UNIKAJ! b) WYSOKOŚĆ LINII OCZU Temat: Organizacja obszaru roboczego podczas pracy przy komputerze. 1. MONITOR a) UNIKAJ! - umieszczania monitora z boku, jeżeli patrzysz na monitor częściej niż na papierowe dokumenty - dostosowywania

Bardziej szczegółowo

Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012. Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012

Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012. Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012 Interfejs RS485-TTL v.1.0 KOD: PL Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny...3 2. Rozmieszczenie elementów....3 3. Przyłączenie do magistrali RS485....4

Bardziej szczegółowo

Jak spersonalizować wygląd bloga?

Jak spersonalizować wygląd bloga? Jak spersonalizować wygląd bloga? Czy wiesz, że każdy bloger ma możliwość dopasowania bloga do własnych preferencji? Wszystkie blogi posiadają tzw. skórkę czyli układ graficzny, który możesz dowolnie zmieniać.

Bardziej szczegółowo

PROCEDURA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW Z SYSTEMEM SD-NAVI (wersja 1.00)

PROCEDURA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW Z SYSTEMEM SD-NAVI (wersja 1.00) 1 Spis treści ZaŜalenie klienta Diagnostyka Omówienie i opis wyprowadzeń Rozdział 2 Ogólny problem funkcjonalny Rozdział 3 Urządzenie nie działa lub nie uruchamia się (czarny ekran): Rozdział 3-1 Przycisk

Bardziej szczegółowo

Konfiguracja przeglądarek internetowych oraz Panelu Java dla klientów instutucjonalnych problemy z apletem do logowania/autoryzacji

Konfiguracja przeglądarek internetowych oraz Panelu Java dla klientów instutucjonalnych problemy z apletem do logowania/autoryzacji Konfiguracja przeglądarek internetowych oraz Panelu Java dla klientów instutucjonalnych problemy z apletem do logowania/autoryzacji Rozdział 1 Przeglądarka internetowa Internet Explorer (32-bit)... 2 Rozdział

Bardziej szczegółowo

Twoja instrukcja użytkownika LG W2363D

Twoja instrukcja użytkownika LG W2363D Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria,

Bardziej szczegółowo

MultiSync LCD175VXM+ MultiSync LCD195VXM+ Podr cznik u ytkownika

MultiSync LCD175VXM+ MultiSync LCD195VXM+ Podr cznik u ytkownika MultiSync LCD175VXM+ MultiSync LCD195VXM+ Podr cznik u ytkownika Uwagi dotyczàce zasilania monitora Od àczenie urzàdzenia od sieci zasilania nast puje po wyciàgni ciu wtyczki sznura sieciowego z gniazda,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja wprowadzania ocen do systemu USOSweb

Instrukcja wprowadzania ocen do systemu USOSweb Instrukcja wprowadzania ocen do systemu USOSweb Uwaga! Niniejsza instrukcja nie stanowi pe nego opisu wszystkich funkcji systemu USOSweb. Zawiera ona jedynie informacje niezb dne do pomy lnego wprowadzania

Bardziej szczegółowo

Instalacja Plugin. Rys. 1. Folder Plugin.

Instalacja Plugin. Rys. 1. Folder Plugin. Instalacja Plugin Co to jest Plugin? Plugin, czyli wtyczka, są to dodatkowe programy, które użytkownik instaluje w dekoderze, w zależności od swoich własnych potrzeb, czy preferencji. Programy te są dostępne

Bardziej szczegółowo

Sterownik Silnika Krokowego GS 600

Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Spis Treści 1. Informacje podstawowe... 3 2. Pierwsze uruchomienie... 5 2.1. Podłączenie zasilania... 5 2.2. Podłączenie silnika... 6 2.3. Złącza sterujące... 8 2.4.

Bardziej szczegółowo

888 A 888 V 1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA GENERATOR NAPIĘCIA 3-FAZOWEGO L2 L3 N PE

888 A 888 V 1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA GENERATOR NAPIĘCIA 3-FAZOWEGO L2 L3 N PE 1. ZASTOSOWANIE Walizka serwisowa typu W-28 została zaprojektowana i wyprodukowana na specjalne życzenie grup zajmujących się uruchamianiem obiektów energetycznych. Przeznaczona jest przede wszystkim do

Bardziej szczegółowo

Jabra Link 850. Podręcznik użytkownika. www.jabra.com

Jabra Link 850. Podręcznik użytkownika. www.jabra.com Jabra Link 850 Podręcznik użytkownika www.jabra.com SPIS treści 1. Prezentacja produktu...3 1.1 Jabra LINK 850...3 1.2 Akcesoria dodatkowe...4 2. PODŁĄCZENIE URZĄDZENIA Jabra LINK 850...5 2.1 PODŁĄCZENIE

Bardziej szczegółowo

In Car Video IVMS-5601 IVMS Instrukcja obs ugi.

In Car Video IVMS-5601 IVMS Instrukcja obs ugi. In Car Video IVMS-5601 IVMS-7001 Instrukcja obs ugi www.blaupunkt.com WIDOK OGÓLNY URZÑDZENIA 5.6 i 7 1 9 VIDEO SRC OSD ON 7 5 3 8 6 4 2 10 11 5,6 -/ 7 -TFT-LCD Monitor do monta u w zag ówku. Prze àcznik

Bardziej szczegółowo

REJESTRATOR RES800 INSTRUKCJA OBSŁUGI

REJESTRATOR RES800 INSTRUKCJA OBSŁUGI AEK Zakład Projektowy Os. Wł. Jagiełły 7/25 60-694 POZNAŃ tel/fax (061) 4256534, kom. 601 593650 www.aek.com.pl biuro@aek.com.pl REJESTRATOR RES800 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wersja 1 Poznań 2011 REJESTRATOR RES800

Bardziej szczegółowo

elero VarioTec-868 JA VarioTec-868 RM Instrukcja obs ugi Prosz zachowaç instrukcj obs ugi i przechowywaç jà w bezpiecznym miejscu!

elero VarioTec-868 JA VarioTec-868 RM Instrukcja obs ugi Prosz zachowaç instrukcj obs ugi i przechowywaç jà w bezpiecznym miejscu! VarioTec-868 JA VarioTec-868 RM elero Instrukcja obs ugi Prosz zachowaç instrukcj obs ugi i przechowywaç jà w bezpiecznym miejscu! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de

Bardziej szczegółowo