In Car Video IVMS-5601 IVMS Instrukcja obs ugi.

Transkrypt

1 In Car Video IVMS-5601 IVMS-7001 Instrukcja obs ugi

2 WIDOK OGÓLNY URZÑDZENIA 5.6 i VIDEO SRC OSD ON ,6 -/ 7 -TFT-LCD Monitor do monta u w zag ówku. Prze àcznik w àczony / wy àczony. Przycisk wyêwietlania menu na ekranie (OSD-Menu). Menu przesuwanie w gór. Menu przesuwanie w dó. AV-wybieranie kana ów (AV1 AV2 AV3 AV4 AV5). Gniazdo s uchawek. WejÊcie wideo (wew.). Kabel wejêciowy. Kabel poêredni. AV zespó przetwornika sygna u. 2

3 SPIS TREÂCI Widok ogólny urzàdzenia Wa ne wskazówki Dostarczone akcesoria Monta Przygotowanie zakresu prac Wytrasowanie wymiarów Ostro ne rozcinanie pokrycia zag ówka Otworzenie zag ówka i usuni cie wype nienia oraz innych elementów Przeprowadzenie kabli przez zag ówek Wprawienie ramy monta owej w zag ówek Wstawienie monitora Sprawdzenie i ustawienie monitora oraz za o enie pasków ozdobnych.. 7 Demonta Funkcje OSD Menu g ówne Podmenu Dane techniczne Gwarancja Mi dzynarodowe numery serwisów Polska: Telefon: (0-22) Fax: (0-22) Hotline:

4 WSKAZÓWKI I AKCESORIA Wa ne wskazówki Niniejsze urzàdzenie nie jest przeznaczone do wbudowania w przednim obszarze foteli pasa erskich, skàd móg by je obserwowaç tak e kierowca. Zamontowanie niniejszego urzàdzenia w jakimkolwiek innym miejscu w pojeêdzie, w którym mog oby dekoncentrowaç uwag kierowcy lub jà odciàgaç jest niedopuszczalne i zwiàzane z du ym niebezpieczeƒstwem. Producent nie przejmie jakiejkolwiek odpowiedzialnoêci za szkody, które mog yby powstaç w wyniku nieodpowiedniego zamontowania niniejszego urzàdzenia. Celem unikni cia niebezpieczeƒstwa pora enia elektrycznego, urzàdzenia nie wolno otwieraç, jak równie nale y je chroniç przed zamoczeniem lub wilgotnoêcià. Wewnàtrz urzàdzenia wyst pujà wysokie napi cia, które dla cz owieka stanowià du- e niebezpieczeƒstwo. Nale y pami taç, e wykonywanie jakichkolwiek zmian i modyfikacji w urzàdzeniu, na które nie uzyskano jednoznacznej zgody producenta, mo e prowadziç do utraty udzielonego zobowiàzania do Êwiadczenia us ug gwarancyjnych. Dostarczone akcesoria Kabel wejêciowy Narz dzie do demonta u Instrukcja obs ugi 4

5 MONTA / DEMONTA Monta Wskazówka Wskazanym jest zlecenie przeprowadzenia monta u specjalistycznemu warsztatowi technicznemu. Przygotowanie zakresu prac Celem dokonania ni ej opisanych operacji, nale y wymontowaç zag ówek i umieêciç na wczeêniej przygotowanej, odpowiednio du ej i czystej powierzchni roboczej. Wskazówka Ostro ne rozcinanie pokrycia zag ówka Celem wyci cia odpowiedniej powierzchni, nale y u yç noêa o wysuwanym ostrzu. Pierwsze naci cie nale y rozpoczàç wewnàtrz zakreêlonej powierzchni w odleg oêci oko o 0,5 cm od górnego rogu i poprowadziç po przekàtnej do dolnego rogu, koƒczàc tak e 0,5 cm przed oznaczonym punktem naro nym. W taki sam sposób, po przekàtnej, nale y przeprowadziç naci cie mi dzy pozosta ymi dwoma le àcymi naprzeciw punktami naro nymi. Poprzez odpowiednie dzia ania nale y ustaliç, czy zag ówek podczas wmontowywania monitora nie zostanie uszkodzony. Wytrasowanie wymiarów Nale y sprawdziç zag ówek, aby upewniç si czy w jego wn trzu nie znajdujà si jakieê niewidoczne elementy, które uniemo liwi yby zamontowanie monitora. Wykorzystujàc do àczony szablon z kartonu, nale y narysowaç na nag ówku powierzchni, którà trzeba b dzie wyciàç. Otworzenie zag ówka i usuni cie wype nienia oraz innych elementów Ostro nie podnieêç naci ty materia pokrycia. Wysunàç ostrze no a na g bokoêç oko- o 2,5 cm i nacinaç zag ówek w taki sposób, aby ci cie przebiega o w odleg o- Êci oko o 0,5 cm od wewn trznej strony nakreêlonej linii. W jednym z rogów nale y ostro nie podnieêç tworzywo wype niacza, po czym no em nieco g biej naciàç tworzywo. Tworzywo wype niacza nale y usuwaç ma ymi kawa kami. Podnoszàc w tym celu kawa ek wype niacza, nale y uwa aç aby wykonywaç naci cia jednakowej g bokoêci. 5

6 MONTA / DEMONTA Celem dalszego usuwania nast pnych kawa ków, mo na u yç frezarki Dremel lub innego podobnego narz dzia. Teraz nale y przymierzyç monitor, aby sprawdziç czy pasuje do wyci tego otworu i ewentualnie wykonaç odpowiednie poprawki. Wprawienie ramy monta owej w zag ówek Przed pod àczeniem monitora, nale y pod àczane kable przeprowadziç przez odpowiednie otwory w ramie monta owej, jak pokazano na rysunku. P yt monta owà nale y umieêciç w wyci tej przestrzeni w zag ówku i umocowaç jà przy pomocy odpowiednich elementów mocujàcych. Przeprowadzenie kabli przez zag ówek Dostarczone razem z urzàdzeniem kable nale y tak przeprowadziç przez otwór, aby wysz y u do u zag ówka. Je eli to mo liwe, nale y schowaç kable w odpowiednim tunelu dla kabli. W koƒcu, aby sprawdziç dzia anie monitora, nale y pod àczyç napi cie zasilania, mas oraz kabel przenoszàcy sygna wideo. Wstawienie monitora Przed pod àczeniem monitora, nale y pod àczane kable przeprowadziç przez odpowiednie otwory w ramie monta owej, jak pokazano na rysunku. Monitor nale y umieêciç w ramie monta owej i zamocowaç do przewidzianych do tego celu elementów mocujàcych. Monitor Rama monta owa 6

7 MONTA / DEMONTA Sprawdzenie i ustawienie monitora oraz za o enie pasków ozdobnych Monitor nale y pod àczyç, nast pnie prowizorycznie umieêciç w przewidzianym dla niego miejscu, po czym odpowiednio ustawiç zag ówek. Sprawdziç poszczególne regulacje monitora jak na przyk ad jasnoêç, dzia anie s uchawek, regulacj g oênoêci, itp. Paski ozdobne przymocowaç do tylnej strony monitora i docisnàç do ramy monta owej w zag ówku. Nie nale y jednak naciskaç na sam ekran monitora tylko na jego obramowanie. Demonta Aby wymontowaç ekran nale y wprowadziç narz dzie do demonta u mi dzy ekran a ram monta owà. Narz dzie do demonta u nale y umie- Êciç w tym miejscu, gdzie mi dzy ekranem a p ytà monta owà przewidziane jest dla niego specjalne wyci cie. narz dzie do demonta u 7

8 FUNKCJE Funkcje OSD Menu g ówne Aby wywo aç menu g ówne nale y nacisnàç na monitorze przycisk OSD lub MENU na pilocie. Celem opuszczenia menu OSD nale y wybraç opcj EXIT. Podmenu Z menu g ównego nale y wybraç opcj MISC, aby mo na by o wybieraç poni sze opcje menu. W podmenu nale y wybraç opcj MAIN MENU, aby powróciç do g ównego menu, nast pnie w nim opcj EXIT, aby opuêciç menu OSD. VOLUME BRIGHTNESS CONTRAST COLOR TINT MISC EXIT VOLUME (si a g osu): Ustawianie si y g osu BRIGHTNESS (jasnoêç): Ustawianie jasnoêci + Wskazówka AUTO PROGRAM FM CHAN: OFF AV OUT: LINE ZOOM: FULL SPEAKER: OFF REVOLVE: LEFT RIGHT REVOLVE: UP DOWN RESET PICTURE MAIN MENU Prze àczanie opcji przyciskami w gór oraz w dó. CONTRAST (kontrast) Ustawianie kontrastu COLOR (nasycenie): Ustawianie nasycenia TINT (barwa): Ustawianie temperatury barwy MISC: Otwarcie podmenu EXIT: Opuszczenie menu OSD AUTO PROGRAM (automatyczne programowanie): Patrz funkcja AUTO PROGRAM w opisie zdalnego sterowania. AV OUT (wyjêcie AV): Wybranie tej opcji pozwala na wybieranie mi dzy trybem wyjêcia AV konstant (sta e) lub variable (zmienne). ZOOM: Standardowo ten tryb pracy ustawiony jest na Full (pe ny). Istnieje mo liwoêç wybrania z wielu ustawieƒ, trybu prezentacji najbardziej dogodnego dla oglàdajàcego. Wyboru dokonuje si naciskajàc przycisk albo przycisk dla otrzymania jednej z nast pujàcych opcji: 8

9 FUNKCJE Full = przestawienie sygna u 4:3 na (pe ny) format obrazu 16:9; ZOOM1 = rozszerzenie wysokoêci obrazu, wspó czynnik Zoom = 4/3; BREITE1 = rozszerzenie wysokoêci (szerokoêç 1) obrazu i zró nicowana zmiana szerokoêci obrazu; Standard = stosunek boków 4:3; ZOOM2 = wspó czynnik zoom = 8/7, rozszerzenie wysokoêci obrazu; BREITE = zró nicowana zmiana szero- (szerokoêç) koêci obrazu; BREITE2 = rozszerzenie wysokoêci ob- (szerokoêç 2) razu i zró nicowane zmiany szerokoêci obrazu; ZOOM3 = rozszerzenie wysokoêci obrazu, wspó czynnik zoom = 8/7; SPEAKER (g oênik): Nale y wybraç opcj SPEAKER i nast pnie przy pomocy przycisku albo przycisku mo na w àczyç lub wy àczyç g oênik monitora; REVOLVE (prze àczanie): Przy pomocy tej funkcji oraz przycisku albo przycisku mo na prze àczaç zobrazowanie na ekranie. RESET PICTURE (resetowanie powrót do ustawieƒ fabrycznych): Opcj RESET PICTURE wybiera si, aby dokonane zmiany w ustawieniach parametrów z powrotem, automatycznie nastawiç na ustawienia fabryczne. MAIN MENU (menu g ówne): Je eli przebywa si w podmenu, to wybranie tej opcji powoduje powrót do g ównego menu. 9

10 DANE TECHNICZNE Dane techniczne System: Dualsystem NTSC / PAL Zasilanie / pobór pràdu: 12 V DCK10%, <700 ma Pogotowie (standby): < 1 ma Poziom sygna u wejêciowego wideo: zespolony sygna wideo 0,7 2,0 Vp-p 75 om Poziom sygna u wejêciowego audio: 0 0,3 Vrms khz Temperatura pracy: 0 C +60 C Temperatura sk adowania: -20 C +70 C WielkoÊç ekranu (przekàtna): 5,6, 7 Stopa kontrastu: 150 Pobór mocy: < 9 W Technika odtwarzania obrazu: system TFT RozdzielczoÊç (piksele) 5,6 : 720 (wys.) x 234 (szer.) = pikseli 7 : 1440 (wys.) x 234 (szer.) = pikseli Czarne Êwiat o: lampa zimno-katodowa Powierzchnia pracy ekranu: 155,52 (szer.) x 87,75 (wys.) mm Kàt widzenia: 5,6 : z lewa i prawa: 45 z góry: 10 z do u: 30 7 : z lewa i prawa: 60 z góry: 60 z do u: 30 Wymiary ca kowite monitora: 5,6 : 140 (szer.) x 114 (wys.) x 42 (g.) mm 7 : 200 (szer.) x 127 (wys.) x 33,5 (g.) mm Masa monitora: < 500 g JasnoÊç: 400 cd/m 2 Zmiany zastrze one! 10

11 Gwarancja GWARANCJA Zakres udzielonej gwarancji zale y od przepisów obowiàzujàcych na obszarze kraju, w którym dokonano zakupu. Gdyby w zakupionym sprz cie ujawni a si jakaê usterka, z dowodem zakupu prosimy zwróciç si do sprzedawcy sprz tu. Je eli w kraju, w którym dokonano zakupu obowiàzuje minimum gwarancji mniejsze od 12 miesi cy, to Firma Blaupunkt zawsze udziela 12-miesi cznej gwarancji producenta. Z gwarancji tej wy àczone sà uszkodzenia powsta e w wyniku: normalnego zu ycia, u ytkowania nie zgodnego z instrukcjà oraz u ytkowania profesjonalnego. Celem skorzystania z udzielonej przez firm Blaupunkt gwarancji producenta, prosimy przes aç uszkodzony sprz t, razem z dowodem zakupu, do centralnego serwisu firmy Blaupunkt w danym kraju. Adres najbli szego serwisu, mo na uzyskaç telefonujàc do Hotline, numer zamieszczono na ostatniej stronie niniejszej instrukcji. Firma Blaupunkt zastrzega sobie prawo wykonania naprawy lub dostawy zast pczego sprz tu. 11

12 Mi dzynarodowe numery serwisów Polska:Telefon: (022) , Fax: (022) Hotline: ul. Poleczki Warszawa Tel.(022) Fax (022) Zastrzegamy sobie mo liwoêç wprowadzania zmian! INSTRUKCJA NR