Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta ul. Długa Wrocław

Transkrypt

1 Kraków, ul. Powstaoców 36/43 Biuro w Krakowie: Kraków, Dekarzy 7C tel. (012) , fax. (012) Biuro w Łodzi: Łódź, ul. Narutowicza biuro@progreg.pl Inwestor: Nazwa inwestycji: Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta ul. Długa Wrocław Opracowanie dokumentacji projektowej dla przebudowy torowiska tramwajowego w ul. Legnickiej na odcinku od pl. Jana Pawła II do ul. Na ostatnim Groszu we Wrocławiu Zadanie nr 1: przebudowa torowiska tramwajowego na odcinku od placu Strzegomskiego do ul. Zachodniej Zadanie realizowane jest w ramach Projektu: "Zintegrowany System Transportu Szynowego w Aglomeracji i we Wrocławiu - etap I" planowanego do współfinansowania ze środków Funduszu Spójności - Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko, Działanie 7.3. Transport miejski w obszarach metropolitalnych. Adres inwestycji: Ul. Legnicka na odcinku od placu Strzegomskiego do ul. Zachodniej Faza: Branża: Tom: Projekt Wykonawczy elektryczna Sieć trakcyjna Kod CPV: Projektował: Sprawdził: Opracował: mgr inż. Bogdan Iwulski RP-Upr.90/91 mgr inż. Wiesław Korbanek Nr upr. 59/93 mgr inż. Andrzej Sobaś mgr inż. Michał Janus Kraków, wrzesieo 2010

2 Opracowanie dokumentacji projektowej dla przebudowy torowiska tramwajowego w ul. Legnickiej na odcinku od pl. Jana Pawła II do ul. Na ostatnim Groszu we Wrocławiu Zadanie nr 1: przebudowa torowiska tramwajowego na odcinku od placu Strzegomskiego do ul. Zachodniej 2 I. OPIS TECHNICZNY 1 WSTĘP Przedmiot opracowania Podstawa opracowania Obowiązujące przepisy i normy Opinie i uzgodnienia Zakres opracowania Projekt budowy sieci trakcyjnej Stan istniejący Sied trakcyjna łaocuchowa Założenia Przęsło zastępcze Rozpiętośd przełomowa Obciążenie sieci łaocuchowej Wysokośd konstrukcyjna sieci łaocuchowej Dobór konstrukcji wsporczych Fundament pod słup trakcyjny opis konstrukcji Szczegółowy zakres przebudowy Prace demontażowe Prace montażowe Uwagi koocowe Informacja dotycząca bezpieczeostwa i ochrony zdrowia Kopie dokumentów Oświadczenie II. CZĘŚĆ RYSUNKOWA 1. Inwentaryzacja stanu istniejącego Rys. [1.0] 2. Projektowana lokalizacja słupów trakcyjnych Rys. [2.0] 3. Projektowana sied trakcyjna Rys. [3.0] 4. Sylwetki projektowanych słupów trakcyjnych Rys. [4.0] 5. Profil sieci trakcyjnej łaocuchowej Rys. [5.0] 6. Zawieszenie poprzeczne sieci płaskiej pomiędzy słupem trakc. i trakc-ośw. Rys. [6.1] 7. Zawieszenie poprzeczne sieci płaskiej pomiędzy słupami trakcyjnymi Rys. [6.2] 8. Zawieszenie poprzeczne sieci łaocuchowej pomiędzy słupek trakc. i trakc-ośw. Rys. [6.3] 9. Zawieszenie sieci łaocuchowej wysięgnik jednotorowy Rys. [6.4] 10. Kotwienie na sztywno przewodu jezdnego do słupa trakcyjnego Rys. [7.1] 11. Kotwienie z kompensacją przewodu jezdnego i liny nośnej Rys. [7.2] 12. Szczegół rozłącznika izolatora sekcyjnego Rys. [8.1] 13. Szczegół rozłącznika zasilacza trakcyjnego Rys. [8.2] III. ZAŁĄCZNIKI 1. Projekt konstrukcji fundamentu słupa trakcji komunikacji miejskiej Kraków ul. Powstaoców 36/43 NIP: Biura: Kraków, ul. Dekarzy 7C, tel. (012) , fax.(012) Łódź, ul. Narutowicza 77 biuro@progreg.pl

3 Opracowanie dokumentacji projektowej dla przebudowy torowiska tramwajowego w ul. Legnickiej na odcinku od pl. Jana Pawła II do ul. Na ostatnim Groszu we Wrocławiu Zadanie nr 1: przebudowa torowiska tramwajowego na odcinku od placu Strzegomskiego do ul. Zachodniej 3 I. OPIS TECHNICZNY 1 WSTĘP 1.1 PRZEDMIOT OPRACOW ANIA Przedmiotem niniejszego opracowania jest projekt wykonawczy przebudowy torowiska tramwajowego w ulicy Legnickiej na odcinku od placu Strzegomskiego do ul. Zachodniej. Branża elektryczna Sied trakcyjna. 1.2 PODSTAWA O PRACOW ANIA Umowa nr FZU/IP/82/64/10 zawarta pomiędzy firmą PROGREG a Zarządem Dróg i Utrzymania Miasta z siedzibą przy ul. Długiej 49 we Wrocławiu, Mapy geodezyjne, Inwentaryzacja istniejącej sieci trakcyjnej i układu zasilania w zakresie obejmującym i sąsiadującym z zakresem projektowanej przebudowy linii tramwajowej. 1.3 OBO WIĄZUJĄCE P RZEPI SY I NORMY Przy opracowywaniu projektu wykorzystano następujące materiały: Polska Norma PN-K Komunikacja miejska Osprzęt sieci trakcyjnej tramwajowej i trolejbusowej Wymagania i badania Polska Norma PN-K Komunikacja miejska Sied jezdna tramwajowa i trolejbusowa Wymagania Polska Norma PN-K Komunikacja miejska Skrajnia kinematyczna wagonów tramwajowych Polska Norma PN-K Komunikacja miejska Skrajnia budowli Wymagania Polska Norma PN-K Torowiska tramwajowe Wymagania i badania Polska Norma PN-K Elementy sieci tramwajowej i trolejbusowej Terminologia Polska Norma PN-EN Zastosowanie kolejowe. Urządzenia stacjonarne. Częśd 1: Środki ochrony dotyczące bezpieczeostwa elektrycznego i uziemieo. Polska Norma PN-EN Zastosowanie kolejowe. Urządzenia stacjonarne. Częśd 1: Środki ochrony przed oddziaływaniem prądów błądzących wywołanych przez trakcję elektryczną prądu stałego. Polska Norma PN-83/E Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe Kraków ul. Powstaoców 36/43 NIP: Biura: Kraków, ul. Dekarzy 7C, tel. (012) , fax.(012) Łódź, ul. Narutowicza 77 biuro@progreg.pl

4 Opracowanie dokumentacji projektowej dla przebudowy torowiska tramwajowego w ul. Legnickiej na odcinku od pl. Jana Pawła II do ul. Na ostatnim Groszu we Wrocławiu Zadanie nr 1: przebudowa torowiska tramwajowego na odcinku od placu Strzegomskiego do ul. Zachodniej OPINI E I UZGO DNI ENI A Kraków ul. Powstaoców 36/43 NIP: Biura: Kraków, ul. Dekarzy 7C, tel. (012) , fax.(012) Łódź, ul. Narutowicza 77 biuro@progreg.pl

5 Opracowanie dokumentacji projektowej dla przebudowy torowiska tramwajowego w ul. Legnickiej na odcinku od pl. Jana Pawła II do ul. Na ostatnim Groszu we Wrocławiu Zadanie nr 1: przebudowa torowiska tramwajowego na odcinku od placu Strzegomskiego do ul. Zachodniej ZAKRES OPRACOW ANI A Niniejszy projekt wykonawczy jest częścią dokumentacji projektowej zadania inwestycyjnego pn. Opracowanie dokumentacji projektowej dla przebudowy torowiska tramwajowego w ul. Legnickiej na odcinku od pl. Jana Pawła II do ul. Na ostatnim Groszu we Wrocławiu Zadanie nr 1: przebudowa torowiska tramwajowego na odcinku od placu Strzegomskiego do ul. Zachodniej realizowanego w ramach projektu: Zintegrowany System Transportu Szynowego w Aglomeracji i we Wrocławiu etap I. Sied trakcyjna jest przeprojektowywana w całym zakresie przebudowywanego torowiska tramwajowego. 2 PROJEKT BUDOWY SIECI TRAKCYJNEJ 2.1 STAN ISTNI EJĄCY Sied trakcyjna w ulicy Legnickiej na rozpatrywanym odcinku zbudowana jest jako sied łaocuchowa, w rejonie skrzyżowania z ulicą Złotoryjską jako sied płaska. W zakresie rozpatrywanego odcinka sied podwieszona jest częściowo na konstrukcjach wsporczych posadowionych na zewnątrz oraz wewnątrz torowiska, wysięgnikach oraz przewieszkach. Występują słupy trakcyjne kratowe i rurowe oraz trakcyjno-oświetleniowe rurowe. Występują dwa zasilacze trakcyjne 2-kablowe: w rejonie skrzyżowania ulic Legnickiej i Poznaoskiej oraz w rejonie skrzyżowania ulic Legnickiej i Złotoryjskiej. 2.2 SIEĆ TRAK CY JN A ŁAŃCUC HOW A ZAŁO ŻENI A a) Przewód jezdny miedziany DjpS-100, b) Zawieszenie przewodu jezdnego DjpS-100 suwliwe skompensowane o naciągu dopuszczalnym 1000 dan, c) Lina nośna miedziana L95, d) Zawieszenie liny L95 o naciągu dopuszczalnym do 1140 dan, e) Osprzęt typowy wg kart katalogowych i norm branżowych PRZĘSŁO ZAST ĘP CZE Dla różnych długości przęseł danego odcinka sieci wykonano obliczenia przęsła zastępczego wg wzoru: w którym a n długośd przęsła liny nośnej n-tego odcinka. Do obliczeo naciągów występujących w lince zawieszenia poprzecznego przyjęto: siły pionowe, pochodzące od mas osprzętu i przewodów, siły poziome, pochodzące od załomu przewodu na łuku oraz parcia wiatru. Przęsło zastępcze wynosi: a z = 33,43 m Kraków ul. Powstaoców 36/43 NIP: Biura: Kraków, ul. Dekarzy 7C, tel. (012) , fax.(012) Łódź, ul. Narutowicza 77 biuro@progreg.pl

6 Opracowanie dokumentacji projektowej dla przebudowy torowiska tramwajowego w ul. Legnickiej na odcinku od pl. Jana Pawła II do ul. Na ostatnim Groszu we Wrocławiu Zadanie nr 1: przebudowa torowiska tramwajowego na odcinku od placu Strzegomskiego do ul. Zachodniej ROZPI ĘTO ŚĆ P R ZEŁO MOWA W celu stwierdzenia, przy jakich warunkach zewnętrznych temperatury nastąpi największe naprężenie /naciąg/, obliczono rozpiętośd przełomową dla sieci łaocuchowej za pomocą wzoru W. Frajfelda i I. Włosowa: gdzie: z max naciąg zastępczy wynoszący N max + N j N max naciąg maksymalny w lince nośnej /1140 dan/ N j naciąg w przewodzie jezdnym /1000 dan/ 1 współczynnik konstrukcji zaw. łaocuchowego /=1/ W s obciążenie mechaniczne zastępcze w warunkach szadziowych przy t = -5 C W tm obciążenie mechaniczne zastępcze w warunkach mrozu przy t m = -25 C N o naciąg określony dla liny nośnej w warunkach normalnych przy t o = +10 C - współczynnik wydłużenia linki nośnej pod wpływem zmiany temperatury o 1 C (1K) Dla linki miedzianej: = 17 x /K OBCI ĄŻENI E SI ECI ŁAŃC UCHOW EJ W obliczeniach uwzględniono obciążenia pionowe wg poniższego zestawienia: Ciężar przewodów: Linka nośna L95: Przewód jezdny DjpS-100: wieszaki i zaciski: Ciężar sadzi na przewodzie linie nośnej L95: na przewodzie jezdnym DjpS-100 (50% całkowitego ciężaru szadzi): na linkach wieszaków: 0.86 dan/m 0.89 dan/m 0.06 dan/m G= 1.81 dan/m dan/m dan/m dan/m G 1 s = dan/m Całkowity ciężar sieci trakcyjnej z szadzią bez uwzględnienia obciążenia wiatrowego /poziomego/ wynosi: G s = G + G s 1 = = dan/m przy temp. t = -5 C Kraków ul. Powstaoców 36/43 NIP: Biura: Kraków, ul. Dekarzy 7C, tel. (012) , fax.(012) Łódź, ul. Narutowicza 77 biuro@progreg.pl

7 Opracowanie dokumentacji projektowej dla przebudowy torowiska tramwajowego w ul. Legnickiej na odcinku od pl. Jana Pawła II do ul. Na ostatnim Groszu we Wrocławiu Zadanie nr 1: przebudowa torowiska tramwajowego na odcinku od placu Strzegomskiego do ul. Zachodniej 7 Tabela naciągów i zwisów liny L95 (obciążonej) WY SOKOŚĆ KO NST R UK CYJN A SI ECI Ł AŃ CUCHOW EJ Maksymalna rozpiętośd przęsła dla projektowanego odcinka sieci wynosi 43,3 m. W warunkach maksymalnej temperatury otoczenia +40 C zwis liny nośnej L95 dla przęsła a = 43,3 m wynosi 0,746 m. Przyjmując, że odległośd między przewodem jezdnym a liną nośną w najniżej położonym jej punkcie nie powinna byd mniejsza od 0,3 m, wysokośd konstrukcyjna sieci wyniesie: h k = 0, ,3 = 1,046 m Do obliczeo zawieszeo poprzecznych przyjęto h k = 1,1 m 2.3 DOBÓ R KONUK CJI W SP ORCZYCH Konstrukcje wsporcze dobrano tak, żeby naciąg wypadkowy obliczeniowy nie przekraczał naciągu dopuszczalnego. Wszystkie słupy w ulicy Legnickiej projektuje się jako słupy stalowe rurowe. Maksymalna średnica rury dolnej słupa trakcyjnego rurowego powinna wynieśd 32 cm. 2.4 FUN DAMENT POD SŁUP TR AKCYJNY O PIS KONUK CJI Fundamenty pod słupy trakcyjne wykonad należy na podstawie projektu typowego fundamentu opracowanego przez Firmę PROGREG, stanowiącego Załącznik nr 1 do niniejszego opracowania. Dla słupów trakcyjnych oraz trakcyjno-oświetleniowych -2 należy stosowad fundamenty o nośności 15kN, dla słupów trakcyjnych -3 i -4 oraz trakcyjno-oświetleniowych -3 i -4 fundamenty o nośności 25kN Kraków ul. Powstaoców 36/43 NIP: Biura: Kraków, ul. Dekarzy 7C, tel. (012) , fax.(012) Łódź, ul. Narutowicza 77 biuro@progreg.pl

8 Opracowanie dokumentacji projektowej dla przebudowy torowiska tramwajowego w ul. Legnickiej na odcinku od pl. Jana Pawła II do ul. Na ostatnim Groszu we Wrocławiu Zadanie nr 1: przebudowa torowiska tramwajowego na odcinku od placu Strzegomskiego do ul. Zachodniej SZCZEGÓŁO WY ZAKRES PR ZEBUDOWY Sied trakcyjną w ulicy Legnickiej zaprojektowano jako sied łaocuchową skompensowaną PRACE DEMO NT AŻO W E Zdemontować przewody jezdne i linę nośną na całym modernizowanym odcinku, wykonać demontaż poprzecznych lin stalowych, zdemontować istniejące wysięgniki ze słupów, zdemontować istniejące na odcinku słupy trakcyjne zgodnie z rysunkiem nr 3.0, rozkuć fundamenty demontowanych słupów trakcyjnych. Złom stalowy, miedziany i aluminiowy powstały w trakcie demontażu należy odwieźd do miejsca składowania wskazanego przez Inwestora celem rozliczenia PRACE MONT AŻOW E W ramach przebudowy odcinka należy zgodnie z dołączonym przedmiarem robót wykonad: Lp. Posadowić 30 słupów stalowych rurowych trakcyjnych wg projektowanej numeracji zgodnie z rys. nr 2 w określonej poniżej lokalizacji: Oznaczenie słupa Naciąg obliczeniowy Rodzaj słupa X Y Fundament Wysokość słupa nad gruntem poniżej gruntu 1 Słup nr 1 0,0 dan , ,43 25kN 9,1m 1,3m 2 Słup nr 2 0,0 dan , ,80 15kN 9,1m 1,3m 3 Słup nr 3 870,6 dan , ,37 25kN 9,1m 1,3m 4 Słup nr 4 448,3 dan , ,76 15kN 9,1m 1,3m 5 Słup nr ,5 dan , ,63 15kN 9,1m 1,3m 6 Słup nr 6 621,1 dan , ,74 15kN 9,1m 1,3m 7 Słup nr 7 561,5 dan , ,58 15kN 9,1m 1,3m 8 Słup nr 8 577,5 dan , ,69 15kN 9,1m 1,3m 9 Słup nr 9 570,9 dan , ,21 15kN 9,1m 1,3m 10 Słup nr ,1 dan , ,91 25kN 9,1m 1,3m 11 Słup nr ,4 dan , ,79 25kN 9,1m 1,3m 12 Słup nr ,1 dan , ,30 25kN 9,1m 1,3m 13 Słup nr ,4 dan , ,39 25kN 9,1m 1,3m 14 Słup nr ,3 dan , ,83 25kN 9,1m 1,3m 15 Słup nr ,9 dan , ,02 25kN 9,1m 1,3m 16 Słup nr ,1 dan , ,30 15kN 9,1m 1,3m 17 Słup nr ,9 dan , ,27 25kN 9,1m 1,3m 18 Słup nr ,1 dan , ,05 15kN 9,1m 1,3m 19 Słup nr ,1 dan , ,52 15kN 9,1m 1,3m 20 Słup nr ,4 dan , ,30 15kN 9,1m 1,3m 21 Słup nr ,7 dan , ,56 25kN 9,1m 1,3m 22 Słup nr 22 0,0 dan , ,77 15kN 9,1m 1,3m 23 Słup nr ,8 dan , ,24 15kN 9,1m 1,3m 24 Słup nr ,0 dan , ,53 15kN 9,1m 1,3m 25 Słup nr ,0 dan , ,68 25kN 9,1m 1,3m 26 Słup nr ,5 dan , ,98 25kN 9,1m 1,3m 27 Słup nr 27 0,0 dan , ,77 25kN 9,1m 1,3m 28 Słup nr ,6 dan , ,60 25kN 9,1m 1,3m Kraków ul. Powstaoców 36/43 NIP: Biura: Kraków, ul. Dekarzy 7C, tel. (012) , fax.(012) Łódź, ul. Narutowicza 77 biuro@progreg.pl

9 Opracowanie dokumentacji projektowej dla przebudowy torowiska tramwajowego w ul. Legnickiej na odcinku od pl. Jana Pawła II do ul. Na ostatnim Groszu we Wrocławiu Zadanie nr 1: przebudowa torowiska tramwajowego na odcinku od placu Strzegomskiego do ul. Zachodniej 9 29 Słup nr ,0 dan , ,68 25kN 9,1m 1,3m 30 Słup nr ,7 dan , ,89 15kN 9,1m 1,3m Przy montażu słupów trakcyjnych należy przestrzegad niżej podanych zasad: o słupy trakcyjne obciążone jednostronnie zawieszeniami poprzecznymi lub wysięgnikami należy odchylid od pionu 5 mm na 1 m wysokości słupa w kierunku przeciwnym do działania siły wypadkowej naciągu, o słupy trakcyjne obciążone wielostronnie zawieszeniami poprzecznymi należy odchylid od pionu 5 mm na 1 m wysokości słupa w kierunku przeciwnym do działania siły wypadkowej naciągu, o słupy, na których wykonywane są kotwienia przewodu jezdnego lub liny nośnej powinny posiadad dodatkowe odchylenie 5 mm na 1 m długości słupa w kierunku przeciwnym do siły kotwienia liczone przy wierzchołku słupa, o wykopy pod fundamenty w miejscach zbliżeo z istniejącymi instalacjami podziemnymi należy wykonywad ręcznie do głębokości ich przebiegu, o wykopy pod fundamenty winny byd wykonane przy stałym nadzorze przedstawicieli użytkowników istniejących instalacji podziemnych przebiegających w pobliżu wykopów i odbierane komisyjnie przez przedstawicieli Inwestora. Zamontowad nowy układ przewieszek, zamontowad nowe wysięgniki elastyczne ze szkłolaminatu, zamontowad nowy osprzęt sieci trakcyjnej, elementy sieci montowane do słupów mocowad stalowymi taśmami nierdzewnymi, zamontowad przewód jezdny DjpS-100 i linę nośną Cu-95 mm 2 do wysięgników i przewieszek oraz zakotwid. Wysokośd znamionowa zawieszenia przewodu jezdnego w punktach jego zamocowania zgodnie z normą powinna wynosid 5,5 m. Dopuszczalne odchyłki wysokości znamionowej powinny wynosid +0,10 m i -0,25 m. Zmiana wysokości zawieszenia przewodu jezdnego powinna byd przeprowadzona stopniowo z pochyleniem nie większym niż 1,5%. Odsuw przewodów jezdnych powinien zapewnid możliwie równomierne ścieranie płytek ślizgacza odbieraka prądu. Jako odsuw normalny sieci jezdnej należy przyjmowad na prostej wartośd 0,30 m a na łuku 0,35 m od osi toru. Na łuku dopuszcza się maksymalny odsuw do 0,4 m. Zygzakowanie należy prowadzid symetrycznie, aby odsuwy następowały parami od osi torowiska i następnie do osi torowiska. Należy nadad równoczesny jednakowy odsuw dla linki nośnej i przewodu jezdnego tzw. sied pionowa. Zamontowad 8 kpl. urządzeo kompensacyjnych przewodu jezdnego i liny nośnej typu TENSOREX C+ lub inne o równoważnych parametrach. Sied trakcyjna zaprojektowana jest z naprężeniem jednostronnym przy zastosowaniu urządzeo kompensacji naprężeo przewodu jezdnego i liny nośnej. Jednostronny naciąg wyniesie 2140 dan. zamontowad wieszaki linkowe pionowe Cu 10, zamontowad 4 kpl. izolatorów sekcyjnych na przewodzie jezdnym i linie nośnej z regulowaną przerwą wraz z odłącznikami z napędem ręcznym, zamontowad zasilacz trakcyjny 2-kablowy wraz z odłącznikiem typu U z napędem ręcznym i blokowaniem dźwigni napędowej w obu położeniach roboczych, kable zasilaczy trakcyjnych wyprowadzid w rurach osłonowych stalowych φ75 do wysokości 2m od poziomu gruntu. Zamontowad odgromniki typu PROXAR-IV (lub inne o równoważnych parametrach) w punktach zasilających, Zamontowad pozostały osprzęt sieci trakcyjnej z materiałów nierdzewnych, Kraków ul. Powstaoców 36/43 NIP: Biura: Kraków, ul. Dekarzy 7C, tel. (012) , fax.(012) Łódź, ul. Narutowicza 77 biuro@progreg.pl

10 Opracowanie dokumentacji projektowej dla przebudowy torowiska tramwajowego w ul. Legnickiej na odcinku od pl. Jana Pawła II do ul. Na ostatnim Groszu we Wrocławiu Zadanie nr 1: przebudowa torowiska tramwajowego na odcinku od placu Strzegomskiego do ul. Zachodniej 10 Uszynid wszystkie słupy trakcyjne. Uszynienie wykonad obustronnie przez połączenie kołkowe z szyjką szyny za pomocą linki stalowej o średnicy φ13 w osłonie termokurczliwej oraz koocówek np. typu AR60N, AR60D oraz AR260N lub AR260D (łączniki wciskane, w zależności od rodzaju szyny). Nie stosowad łączników spawanych. Wszystkie słupy z pojedynczą izolacją powinny byd uszynione. Urządzenia specjalne sieci trakcyjnej należy uszynid. Przewód uszyniający ułożyd w rurze izolacyjnej na gł. 1,6 m. Uziemid wszystkie słupy trakcyjno-oświetleniowe. Wykonad połączenia wyrównawcze sieci górnej i sieci powrotnej. Połączenia sieci górnej i powrotnej wykonywad w tym samym rejonie. Połączenia wyrównawcze sieci powrotnej wykonad w trakcie budowy torowiska tramwajowego. Łączniki bocznikujące dla połączeo szynowych wykonad z giętkiej linki miedzianej o przekroju nie mniejszym niż 95 mm 2. Nie stosowad łączników spawanych. Przeprowadzid pomontażową regulację sieci, wszystkie słupy powinny byd zabezpieczone antykorozyjnie poprzez cynkowanie ogniowe zgodnie z normą PN EN ISO Wymalowad wszystkie słupy trakcyjne i trakcyjno-oświetleniowe na przebudowywanym odcinku. Malowanie słupów podkładami antykorozyjnymi należy wykonad po uprzednim odtłuszczeniu i dokładnym oczyszczeniu powierzchni przeznaczonych do malowania z pyłu, kurzu, rdzy, łuszczącej się farby poprzez piaskowanie. Powłokę malarską wykonad dwuwarstwowo. Miejsca styku słupów stalowych z głowicami fundamentowymi należy zabezpieczyd lakierem asfaltowym na wysokości 20 cm ponad głowicę fundamentową. Wszystkie słupy trakcyjne i trakcyjno-oświetleniowe należy zabezpieczyd do wysokości 3m od poziomu gruntu powłoką antyplakatową i antygraffiti w technologii trwałego zabezpieczenia HLG System. Nanieśd i uporządkowad lokaty na słupach UWAGI KOŃCOW E 1. Wszystkie prace przy demontażu i montażu nowej sieci trakcyjnej należy wykonad przy zachowaniu przepisów BHP oraz polskiej normy PN-K Na okres prac demontażowych i montażowych należy odłączyd kable zasilające spod napięcia. Napędy odłączników zasilaczy na podstacjach należy oznaczyd tabliczkami NIE ZAŁĄCZAD. 3. Izolatory sekcyjne w rejonie przebudowy należy trwale rozewrzed, a napędy oznaczyd tabliczką NIE ZAŁĄCZAD. 4. Należy dokonad pomiarów wszystkich parametrów sieci trakcyjnej zgodnie z polską normą PN-K Po przeprowadzeniu remontu należy wykonad szczegółową dokumentację powykonawczą w technice cyfrowej wg uzgodnionego standardu Kraków ul. Powstaoców 36/43 NIP: Biura: Kraków, ul. Dekarzy 7C, tel. (012) , fax.(012) Łódź, ul. Narutowicza 77 biuro@progreg.pl

11 Opracowanie dokumentacji projektowej dla przebudowy torowiska tramwajowego w ul. Legnickiej na odcinku od pl. Jana Pawła II do ul. Na ostatnim Groszu we Wrocławiu Zadanie nr 1: przebudowa torowiska tramwajowego na odcinku od placu Strzegomskiego do ul. Zachodniej 11 3 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA 1. Na terenie objętym opracowaniem znajduje się szereg obiektów, stanowiących całośd wielobranżowej inwestycji. 2. Zakres robót to: Budowa nowej nawierzchni i podbudowy jezdni i wjazdów. Budowa nowej nawierzchni i podbudowy na chodnikach. Przebudowa krawężników. Przebudowa elementów odwodnienia ulicy. Budowa sieci trakcyjnej. Budowa sterowania zwrotnic. Budowa torowiska tramwajowego. Przebudowa oświetlenia ulicznego. Budowa sygnalizacji świetlnej i systemu sterowania ruchem. Budowa kanalizacji teletechnicznej. 3. W zakresie zagrożenia z tytułu możliwości zasypania gruntem i upadku z wysokości przy prowadzeniu robót zagrożenia takie występowad będą w rejonie wiaduktów i mostu oraz w rejonie prowadzenia robót wod-kan. 4. Zagrożenia związane z prowadzeniem montażu i demontażu ciężkich elementów prefabrykowanych itp. będą występowad przy robotach torowych (szyny, palety z podkładami i elementami betonowymi) oraz w rejonie prowadzenia robót branżowych przy budowie wodociągów i kanalizacji oraz trakcji tramwajowej i oświetlenia. 5. W zakresie zagrożeo od działania substancji chemicznych przy prowadzeniu robót drogowych występowad będą zagrożenia przy wykonywaniu podlewów z poliuretanu oraz towarzyszących robót przy wykonywaniu nawierzchni bitumicznych. 6. W zakresie zagrożeo od linii komunikacyjnych przy prowadzeniu robót zagrożenia takie występowad będą w związku z ruchem drogowym i tramwajowym a także ruchem i pracą sprzętu i transportu na budowie. 7. W zakresie zagrożeo od linii elektroenergetycznych zagrożenia takie występowad będą przy prowadzeniu robót ziemnych w rejonie linii kablowych sn i nn. Wzdłuż linii tramwajowej wybudowana będzie trakcja, w koocowej fazie robót przewody jej będą pod napięciem. Opracował: mgr inż. Bogdan Iwulski Kraków ul. Powstaoców 36/43 NIP: Biura: Kraków, ul. Dekarzy 7C, tel. (012) , fax.(012) Łódź, ul. Narutowicza 77 biuro@progreg.pl

12 Opracowanie dokumentacji projektowej dla przebudowy torowiska tramwajowego w ul. Legnickiej na odcinku od pl. Jana Pawła II do ul. Na ostatnim Groszu we Wrocławiu Zadanie nr 1: przebudowa torowiska tramwajowego na odcinku od placu Strzegomskiego do ul. Zachodniej 12 4 KOPIE DOKUMENTÓW 4.1 OŚ WIADCZENI E O Ś W I A D C Z E N I E Projekt wykonawczy: 3.1 SIEĆ TRAKCYJNA będący częścią projektu wykonawczego: Opracowanie dokumentacji projektowej dla przebudowy torowiska tramwajowego w ul. Legnickiej na odcinku od pl. Jana Pawła II do ul. Na ostatnim Groszu we Wrocławiu Zadanie nr 1: przebudowa torowiska tramwajowego na odcinku od placu Strzegomskiego do ul. Zachodniej uzupełniony został o uwagi wniesione na etapie uzgodnieo i opinii. Uwagi wprowadzone zostaną do przedmiarów i kosztorysów. Projekt wykonany zgodnie z obowiązującymi przepisami, zasadami wiedzy technicznej jest kompletny z punktu widzenia celu, któremu ma służyd. Projektant: (imię i nazwisko) Bogdan Iwulski (podpis) (data) Sprawdzający: (imię i nazwisko) Wiesław Korbanek (podpis) (data) Kraków ul. Powstaoców 36/43 NIP: Biura: Kraków, ul. Dekarzy 7C, tel. (012) , fax.(012) Łódź, ul. Narutowicza 77 biuro@progreg.pl

13 13 II. CZĘŚĆ RYSUNKOWA

14 Kratowy LEGENDA: Kratowy Kratowy Kratowy Kratowy Kratowy Kratowy Kratowy Kratowy Kratowy Kratowy Kratowy Kratowy Kratowy Lokalizacja izolatora sekcyjnego Lokalizacja wyprowadzenia zasilacza Kratowy Przewieszka

15 LEGENDA: -3

16 LEGENDA: Przewieszka 327.1daN daN daN 327.1daN Kratowy 219.1daN daN daN 342.8daN 189.6daN 0.0daN 189.6daN 448.3daN 296.5daN daN 621.1daN 214.3daN 57.8 m daN daN 189.8daN daN -3 Lokalizacja izolatora sekcyjnego 577.5daN 434.0daN 868.0daN 214.3daN 509.4daN daN 247.6daN daN 293.4daN 700.0daN 0.0daN 649.0daN Lokalizacja wyprowadzenia zasilacza 32.9m 21.9daN 799.1daN 247.6daN daN 31m daN 700.0daN daN daN 522.9daN 214.5daN daN 293.4daN 651.1daN 642.9daN 32.5m 19.8 m 32.5m 25m m m m 22.2m 24.6m 20.6m 15.3m 7m m 14m m daN m.6m 870.6daN 9.6m m 17.5m 17.6m daN m 561.5daN 570.9daN 7 7.1m.7m 5m 6m 405.0daN.4m daN 795.2daN 352.0daN 274.8daN 233.5daN 257.1daN 913.3daN 809.7daN 681.5daN 533.8daN 250.9daN 510.7daN 63.5daN 291.3daN 554.9daN 12.3m daN m 101.7daN 6.2m m daN 291.4daN 288.8daN 9m 9.8 m m 0.9 m 1 0.0daN m m daN 32.4m.1m m 14. 9m 1m m 802.4daN 195.5daN 0.0daN m daN m m m 7.8 m 17.1m m.6m 26.3m 25.8m 43.3m m 10.3m 37.6m m 30.3m m m 19.9m 15.5m 24.5m m daN 385.0daN 979.2daN 486.7daN 700.0daN 263.6daN 673.8daN 254.9daN 257.0daN

17 Nr części Nazwa części Typ Wymiar Długość 1 Rura bez szwu jakościowa R 35 Ø 168 x Rura bez szwu jakościowa R 35 Ø 219 x Rura bez szwu jakościowa R 35 Ø 273 x Rura bez szwu jakościowa R 35 Ø 324 x Rura bez szwu jakościowa R 35 Ø 324 x

18 UL. ZACHODNIA UL. LEGNICKA UL. GŁOGOWSKA UL. LEGNICKA LEGENDA: Przewód jezdny, wys. zawieszenia 5.50m Lina nośna Przewieszka Słup trakcyjny projektowany Słup trakcyjny istniejący Urządzenie kompensacyjne UL. POZNAŃSKA Lokalizacja wyprowadzenia zasilacza 15.5m Długość przęsła Słup nr 20-3 Słup nr 15-3 Słup nr 10-3 Słup nr 8 Słup nr 6 Słup nr 21-3 Połączenia wyrównawcze Wieszaki - pionówki 8m 8m 9m 8m 8m 8m 8m 8m 7m 7m 7m 7m 7m 7m 7m 8m 7m 8m 9m 8m 9m 9m 9m 9m 9m 9m 9m 9m 9m 9m 7m 8m 8m 7m 7m 7m 7m 7m 8m 8m 7m 7m 8m 9m 9m 8m 8m 8m 9m 8m 8m 9m 8m 8m 9m 8m UL. STACYJNA 1,1m 57.8m 31m 19.8m 19.9m 19.9m 30.3m 33.3m 43.3m 43.3m 26.3m 37.5m 35.5m 24.6m 22.2m 14.7m 25m 24.5m 32.5m 32.5m 32.9m Słup kratowy Słup nr 29-4 Słup nr 28-4 Słup nr 27-3 Słup nr 26-4 Słup nr 25-4 Słup nr 24 Słup nr 23 Słup nr 22 Słup nr 21-3 Słup nr 30 Słup nr 3 Słup nr 2 Słup nr m 31m 19.8m 19.9m 19.9m 30.3m 33.3m 43.3m 43.3m 26.3m 37.5m 35.5m 24.6m 22.2m 39.7m 24.5m 32.5m 32.5m 32.9m 1,1m 8m 8m 8m 8m UL. LEGNICKA Słup nr 19 Słup nr 14-3 Słup nr 9 Słup nr 7 Słup nr 5-3 UL. LEGNICKA UL. BOLESŁAWIECKA A

19 Nr Element Ilość 1 Wieszak izolowany 2 kpl. 2 Uchwyt Djp 2 kpl. 3 Izolator sprzączkowy 1,5kV DC 2 szt. 4 Wkładka chomątkowa Cu 4 szt. 5 Złączka do zakarbowania Cu 4 szt. 6 Linka nierdzewna 35mm² 7 Naprężnik kryty (śruba rzymska) 1 szt. 8 Tłumik drgań z linki syntetycznej SŁUP TRAKCYJNO-OŚWIETLENIOWY PRZEWIESZKA SŁUP TRAKCYJNY WIESZAK IZOLOWANY POJEDYNCZY PODWÓJNY POTRÓJNY

20 Nr Element Ilość 1 Wieszak izolowany 2 kpl. SŁUP TRAKCYJNY 2 Uchwyt Djp 2 kpl. 3 Izolator sprzączkowy 1,5kV DC 3 szt. 4 Wkładka chomątkowa Cu 10 szt Złączka do zakarbowania Cu 10 szt. 6 Linka nierdzewna 35mm² 7 Naprężnik kryty (śruba rzymska) 1 szt. 8 Łącznik potrójny 1 szt. SŁUP TRAKCYJNY ODCIĄG PRZEWIESZKA ODCIĄG SŁUP TRAKCYJNY 1 WIESZAK IZOLOWANY POJEDYNCZY PODWÓJNY POTRÓJNY

21 Nr Element Ilość 1 Ramię odciągowe izolowane 2 kpl. 2 Ramię zaczepowe z okiem bez izolatora 2 szt. 3 Izolator sprzączkowy 1,5kV DC 4 szt. 4 Wkładka chomątkowa Cu 12 szt. 5 Złączka do zakarbowania Cu 12 szt. 6 Linka nierdzewna 35mm² 7 Naprężnik kryty (śruba rzymska) 2 szt. 9 Uchwyt przelotowy rolkowy z ramieniem 2 szt. 10 Uchwyt wieszakowy uniwersalny 2 szt. 11 Uchwyt podwieszeniowy oczkowy 2 szt PRZEWIESZKA 3 3 SŁUP TRAKCYJNO-OŚWIETLENIOWY SŁUP TRAKCYJNY PRZEWIESZKA WIESZAK LINKOWY Cu LINA NOŚNA L PRZEWÓD JEZDNY DjpS-100 Nr Element Ilość 4 Wkładka chomątkowa Cu 2 szt. 5 Złączka do zakarbowania Cu 2 szt. 6 Linka nierdzewna 35mm² 10 Uchwyt wieszakowy uniwersalny 1 szt. 11 Uchwyt podwieszeniowy oczkowy 1 szt.

22 WYSIĘGNIK DO ODCINKÓW PROSTYCH WYSIĘGNIK DO ŁUKÓW SŁUP TRAKCYJNY SŁUP TRAKCYJNY ODSUW OD SŁUPA ODSUW DO SŁUPA 4 ODSUW OD SŁUPA ODSUW DO SŁUPA 4 WIESZAK LINKOWY Cu LINA NOŚNA L95 Nr Element Ilość Szkłolaminat do wysięgnika 55mm 2 Uchwyt widełkowy wysięgnika 1 (3) szt. 3 Głowica wysięgnika 1 szt. 4 Uchwyt przesuwny jednooczkowy 1 szt. PRZEWÓD JEZDNY DjpS Uchwyt wysięgnika z hakiem 1 szt. 6 Wieszak ramienia odciągu 1 szt. 7 Ramię odciągowe izolowane z hakiem 1 szt. 8 Uchwyt Djp - łącznik obrotowy 1 szt. Nr Element Ilość 15 Uchwyt wieszakowy uniwersalny 1 szt. 16 Uchwyt podwieszeniowy oczkowy 1 szt. 17 Linka nierdzewna 35mm² 18 Złączka do zakarbowania Cu 2 szt. 19 Wkładka chomątkowa Cu 2 szt. 9 Wkładka chomątkowa Cu 50 2 szt. 10 Złączka do zakarbowania Cu 50 90mm 2 szt. 11 Linka syntetyczna MINOROK 9mm 6kN 12 Linka nierdzewna 25mm² 13 Złączka do zakarbowania Cu mm 2 szt. 14 Wkładka chomątkowa Cu 35 2 szt. 15 Izolator sprzączkowy 1,5kV DC 2 szt.

23 PRZEWÓD JEZDNY DjpS-100 NACIĄG 700daN SŁUP TRAKCYJNY Nr Element Ilość 1 Uchwyt krańcowy przewodu Djp szt. 2 Naprężnik kryty (śruba rzymska) 1 szt. 3 Izolator sprzączkowy 1,5kV DC 2 szt. 4 Wkładka chomątkowa Cu 4 szt. 5 Złączka do zakarbowania Cu 4 szt. 6 Linka nierdzewna 35mm²

24 LINA NOŚNA L95 NACIĄG 1140daN PRZEWÓD JEZDNY DjpS-100 NACIĄG 1000daN SŁUP TRAKCYJNY Nr Element Ilość 1 Uchwyt krańcowy klinowy 20kN 1 szt. 2 Uchwyt krańcowy przewodu Djp szt. 3 Izolator sprzączkowy 1,5kV DC 4 szt. 4 Wkładka chomątkowa Cu 8 szt. 5 Złączka do zakarbowania Cu 8 szt. 6 Linka nierdzewna 35mm² 7 Urządzenie kompensacyjne 2 kpl.

25 Izolator sekcyjny LgY 1x150mm² Lina nośna Cu Przewód jezdny DjpS LgY 1x150mm² Izolator wsporczy LgY 1x150mm² Rozłącznik trakcyjny Linka miedziana Ø>70mm² w osłonie termokurczliwej Izolator wsporczy Przyłącze elastyczne Słup trakcyjny Cięgno Napęd ręczny Poziom gruntu

26 Lina nośna Cu Przewód jezdny DjpS YAKY 1x630/25 Odgromnik LgY 1x150mm² Rozłącznik trakcyjny LgY 1x150mm² Linka miedziana Ø>70mm² w osłonie termokurczliwej Izolator wsporczy Przyłącze elastyczne Słup trakcyjny Cięgno Rury osłonowe Ø75 do wys. 2m od poziomu gruntu Napęd ręczny Poziom gruntu

27 III. ZAŁĄCZNIK NR 1

28 DOKUMENTACJA ROZWIĄZANIA TYPOWEGO POWTARZALNEGO BRANŻY KONUKCYJNEJ FUNDAMENTU SŁUPA TRAKCJI DLA KOMUNIUKACJI MIEJSKIEJ Zadanie: Rozwiązanie typowe powtarzalne do stosowania na terenie całego kraju. Projektant: mgr inż. Ryszard Brożek upr nr ewid. 75/86 Kraków, kwiecień 2010

29 1. Przedmiot opracowania: Przedmiotem opracowania jest projekt rozwiązania typowego powtarzalnego branży konstrukcyjnej dla fundamentu słupa trakcji komunikacyjnej miejskiej. Opracowania nie dostosowano do konkretnej lokalizacji ani do konkretnych warunków wodno gruntowych. Założono przeciętne warunki klimatyczne dla miast Polski centralnej oraz średnie i słabe (średnionośne i słabonośne) warunki podłoża gruntowego. Przewidziano opracowanie dla słupów: - wys. przyłożenia siły h = 9,0 m, obciążenie 25 kn - wys. przyłożenia siły h = 8,0 m, obciążenie 15 kn. 2. Podstawa opracowania: Podstawę opracowania stanowią: Wytyczne obciążeniowe i geometryczne dla słupów, Założenia konstrukcyjno-materiałowe uzgodnione ze Zleceniodawcą, Normy i przepisy budowlane. 3. Opis konstrukcji: Konstrukcję fundamentu do zamocowania typowych słupów stalowych (rurowych) do podwieszenia trakcji elektrycznej komunikacji miejskiej zaprojektowano w postaci układu zespolonego. Składa się on z pala wierconego typu CFA średnicy 60 alternatywnie 70 oraz kielicha żelbetowego monolitycznego wykonywanego na miejscu lokalizacji fundamentu. Zespolenia należy zrealizować poprzez wypuszczone z pala zbrojenie pionowe po obwodzie. 2

30 3.1. Pale Posadowienie głębokie należy zrealizować przy pomocy pali wierconych typu CFA średnicy 60 alternatywnie 70, zbrojonych prętami pionowymi oraz zbrojeniem spiralnym. Pręty pionowe #16 należy wypuścić pionowo do góry celem umożliwienia zmonolityzowania konstrukcji tzw. kielicha. Ze względu na przyjęcie do wymiarowania pali parametrów nasypu kontrolowanego jak podbudowa drogi, chodnika lub innej strefy komunikacji miejskiej zaleca się wykonanie prac fundamentowych w obecności uprawnionego geologa. Elementy pali należy wykonywać z betonu klasy B30 zbrojonego stalą AIIIN-RB500W oraz A0 St0S. Skład mieszanki betonowej oraz otulenie (min. 7 cm) winny zapewnić odporność elementu na agresywne działanie wody gruntowej oraz agresywne działanie środków odladzających stosowanych na powierzchni drogi Kielich Na głębokim fundamencie palowym należy wykonać żelbetowy kielich w technologii monolitu żelbetowego, służący do utwierdzenia kotwy pod słup stalowy. Kielich należy wykonać z betonu klasy B30 o wodoszczelności W6 zbrojonego stalą AIIIN-RB500W oraz A0 St0S. Zapewnić dokładną kontrolę poziomych strzemion obwodowych poddanych sile rozciąganej. Zaleca się spawanie strzemion w poziomie górnego wieńca (2x2#16 alternatywnie 2X3#16). Skład mieszanki betonowej oraz otulenie (min. 7 cm) winny zapewnić odporność elementu na agresywne działanie wody gruntowej oraz agresywne działanie środków odladzających stosowanych na powierzchni drogi. Umonolitycznienie kielicha żelbetowego z fundamentem palowym zrealizować poprzez pionowe pręty #16 wypuszczone z pala oraz poprzez prawidłowe przygotowanie powierzchni kontaktu. Dodatkowo zaleca się stosowanie substancji szczepnych np. Compakta. Kontynuacja betonowania kielicha winna odbywać się w terminie nie dłuższym niż 48 godzin po wykonaniu pala. Element ten należy wykonać w wykopie wąskoprzestrzennym, minimalizując efekt rozluźnienia gruntu otaczającego. Po wykonaniu kielicha zewnętrzną powierzchnię należy zabezpieczyć poprzez malowanie abizolem. Wykop zasypać piaskiem oraz żwirem o granulacji 0 31,5 o stopniu zagęszczenia I s > 0,97 przy wartości wtórnego modułu odkształcenia > 65 MPa. 3

31 3.3. Założenia materiałowe beton klasy B30, podbeton klasy B10 stal zbrojeniowa klasy A-IIIN, A-0 4. Zalecenia wykonawcze Specyfikacje i założenia: 1. Prace ziemne wykonać pod nadzorem uprawnionego geologa w przypadku stwierdzenia gorszych niż założone w projekcie parametry gruntów. 2. W przypadku wykonania robót fundamentowych w warunkach zimowych zaleca się roboty budowlano montażowe wykonać wg Instrukcji ITB 156/ Przygotowanie mieszanki betonowej powinno odbywać się w stałych wytwórniach wg ściśle opracowanej receptury gwarantującej uzyskanie mieszanki betonowej o założonych parametrach. Układanie i zagęszczanie mieszanki betonowej powinno odbywać się zgodnie z założoną technologią. 4. Zastosowanie domieszek do betonu uzależnione jest od wykonawcy, są wynikiem opracowanej technologii wykonania obiektu, panującej temperatury, tempa prac budowlanych. 5. Przed rozpoczęciem montażu konstrukcji - słupa nośność wszystkich składowych elementów fundamentów powinna osiągnąć wartość potrzebną do przeniesienia obciążeń. 6. Montaż prowadzić pod nadzorem osoby posiadającej odpowiednie uprawnienia. 7. Podczas wykonywania zadania należy przestrzegać wymagania zawarte w warunkach kontraktu, Szczegółowej Specyfikacji Technicznej, ustaleń z Inwestorem oraz wymogami wynikającymi z przepisów BHP. 5. Część rysunkowa 1. Fundament pod słup trakcyjny o naciągu 15kN 2. Fundament pod słup trakcyjny o naciągu 25kN 4

32

33