Gmina Bełchatów wśród najlepszych w kraju

Transkrypt

1 nr 11 (sierpień 2014) Bezpłatna Gazeta Gminy Bełchatów str. 3 Targowisko w Zawadach - handlowa wizytówka Gminy str. 12 Mistrzostwa w grillowaniu - świetny pomysł na wakacje str. 24 Na gminne Dożynki zapraszamy do Dobrzelowa Gmina Bełchatów wśród najlepszych w kraju 15 lipca Dziennik Rzeczpospolita zaprezentował coroczny Ranking Samorządów. Gazeta podsumowuje w nim skalę wykorzystania środków unijnych przez polskie miasta i gminy. Jubileuszowa, dziesiąta edycja Rankingu okazała się pomyślna dla nas Gmina Bełchatów znalazła się wśród stu najlepszych gmin wiejskich w kraju. - Udało nam się zbudować markę tego zestawienia zauważył we wprowadzeniu do wyników Rankingu, Zastępca Redaktora Naczelnego Rzeczypospolitej, Paweł Jabłoński Od dziesięciu lat kapituła wskazuje i nagradza najlepsze lokalne władze. które bez dotacji w tak szerokim zakresie nie byłyby możliwe. Dzięki temu, że Rada Gminy podzieliła mój zapał i zaufała pomysłom, mogliśmy nadrobić wiele straconego czasu i zmienić to miejsce. Przed Gminą Bełchatów stały wielkie wyzwania, począwszy od inwestycji w infrastrukturę drogową, przez poprawę bezpieczeństwa mieszkańców, budowę bazy sportowej i kulturalnej po walkę z wykluczeniem cyfrowym. Dziś korzystać możemy z wielofunkcyjnego Orlika, wielu wiejskich centrów sportowo-rekreacyjnych, posyłać dzieci do nowoczesnych, dobrze wyposażonych szkół. 200 gospodarstw domowych otrzyma za darmo komputery z bezpłatnym dostępem do internetu, Gmina koncentruje się na pozyskiwaniu inwestorów tworzących miejsca pracy, dokłada starań, by wyremontować jak największe odcinki dróg. W świetle tych informacji 91 miejsce w Polsce i 6 w województwie łódzkim nie jest wcale zaskoczeniem. - Zdobyliśmy w tym rankingu 10 punktów, dokładnie 10,31 mówi Wójt Kamil Ładziak Wśród blisko 2,5 tysiąca gmin w Polsce około 1500 to gminy wiejskie. Gmina Bełchatów znalazła się wśród stu najlepszych, zajmując 91 pozycję. Warto podkreślić, że z województwa łódzkiego do pierwszej setki zakwalifikowało się tylko sześć takich samorządów. Trafne decyzje, sprawdzona kadra - Gmina Bełchatów wśród najlepszych w kraju Kapituła Rankingu brała pod uwagę dane finansowe, a konkretnie informacje z Ministerstwa Finansów oraz Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju. Zestawienie powstało na podstawie danych o dochodach pochodzących z funduszy unijnych oraz na podstawie wielkości wsparcia z UE przyznanego jednostkom samorządu terytorialnego z krajowych i regionalnych programów operacyjnych. - Od początku kadencji podejmowaliśmy działania, mające na celu poprawę sytuacji i przełamanie marazmu, w jakim znalazła się Gmina Bełchatów mówi Wójt Kamil Ładziak Skuteczne pozyskiwanie środków unijnych pozwala na realizację inwestycji, nr 11 sierpień 2014 Najlepszy spośród województwa łódzkiego był Kiełczygłów, który uplasował się na 30 pozycji i wyprzedził nas tylko o 4,84 pkt. To świadczy o tym, jak gęsta była ta finałowe setka i jak niewiele zabrakło, by nasza pozycja była jeszcze lepsza. Być może stanie się tak już za rok w tej chwili gminy czekają na nowa pulę funduszy. Z danych wynika, że przez pięć pierwszych miesięcy 2014 roku JST pozykały ponad 83 miliardy złotych unijnych pieniędzy. Ten wysoki pułap ma być utrzymany także w okresie , a to stwarza dla Gminy Bełchatów szansę na dalszy rozwój. Tej szansy nie wolno zaprzepaścić! 1

2 WYWIAD z WÓJTEM Razem możemy więcej Pod względem wykorzystania funduszy unijnych przez gminy wiejskie jesteśmy na 6 miejscu w województwie łódzkim i 91 w kraju. To dowód na to, że mamy pomysły na rozwój naszej Gminy mówi w rozmowie z Robertem Kornackim Wójt Kamil Ładziak. Robert Kornacki: W najnowszym rankingu dziennika Rzeczpospolita (lipiec 2014), obrazującym wykorzystanie środków unijnych przez polskie samorządy, po raz pierwszy znalazła się Gmina Bełchatów. Kapituła Rankingu uplasowała nas na 91 miejscu to wysoka pozycja, proszę przyjąć gratulacje! Kamil Ładziak: Dziękuję w imieniu swoim i urzędników, odpowiedzialnych za ten dobry wynik. 91 miejsce na blisko 2,5 tysiąca gmin w Polsce, a w tym ponad 1500 gmin wiejskich, na pewno robi wrażenie. Tegoroczny ranking był wyjątkowy, mija 25 lat odkąd rozpoczęły się przemiany ustrojowe w naszym kraju, a znaczna część tych wydarzeń przebiegała przy udziale lokalnych samorządów. Nie inaczej było w naszej Gminie, ale nie chcę teraz mówić o historii, wolę patrzeć w przyszłość, a ta mimo że do zrobienia wciąż jeszcze mamy dużo, zapowiada się niezwykle interesująco. R.K.: Komentując wyniki rankingu Rzeczypospolitej, były Premier i przewodniczący Kapituły Rankingu Jerzy Buzek podkreślał, że samorządy muszą się dzisiaj napracować, by jutro korzystać z dobrego finansowania... K.Ł.: Tak, i warto też podkreślić, że pan Premier mówił jednocześnie o konieczności współpracy między samorządami. Taką drogą idziemy właśnie my, teraz. Gmina Bełchatów przystąpiła do Lokalnej Grupy Działania BUD-UJ Razem, dzięki temu osiągamy pewne profity, łatwiej jest nam pozyskiwać środki unijne, a to z kolei przekłada się na rozmach inwestycyjny. Pozyskujemy środki na remont dróg, wymianę infrastruktury oświetleniowej, budowę szkół czy innych budynków użyteczności publicznej. W pojedynkę te działania byłyby praktycznie niemożliwe. I rzeczywiście, trzeba się przy tym napracować, ale to w dużej mierze skutek zaprzepaszczonej szansy sprzed lat, kiedy dostęp do finansowania zewnętrznego nie był tak ograniczony jak obecnie. Podejmując w 2010 roku decyzję o starcie w wyborach na wójta wiedziałem, że jeśli zwyciężę, to będę musiał właśnie na tym polu wykazać się znaczną skutecznością. R.K.: Ranking Rzeczypospolitej pokazuje, że ta skuteczność jest dobra, a przyjęta formuła współpracy z sąsiadami jak najbardziej zasadna. Nasza Gmina przystąpiła przecież nie tylko do Lokalnej Grupy Działania? K.Ł.: Jesteśmy w gronie 19 samorządów z terenu Obszaru Funkcjonalnego Zagłębia Górniczo Energetycznego Bełchatów Szczerców Złoczew zainteresowanych skutecznym pozyskiwaniem unijnych pieniędzy w kolejnym okresie programowania. Stoimy na stanowisku, że realizacja działań, które wpisują się w strategię rozwoju Województwa Łódzkiego daje gwarancję sukcesu. Pracujemy właśnie nad listem intencyjnym w tej sprawie, który podpisany wraz z partnerem prywatnym, na przykład PGE GiEK SA, mógłby być przedłożony w postaci projektu uchwały w sprawie zawarcia porozumienia Radzie Gminy jeszcze w sierpniu. Tu zasada jest prosta obecność w takiej formule, współpraca nawet z odległymi gminami skutkuje wyższą punktacją naszych wniosków, lepszą oceną projektów, co zwiększa kwotę dofinansowania i podnosi nasze szanse. R.K.: W tym roku w rankingowej setce gmin wiejskich jest tylko sześć samorządów z województwa łódzkiego, wśród nich my. Czy wyobraża Pan sobie rozwój Gminy bez środków unijnych? K.Ł.: 10 lat temu Gmina Bełchatów była zapleczem rozwijającej się stolicy polskiej energetyki. Mało kto znał gminną historię, niewiele osób potrafiło wskazać jej zasięg terytorialny, w świadomości społecznej funkcjonowały tylko Bełchatów, kopalnia i elektrownia. O terenach przylegających do miasta nie mówiono za dużo. Fundusze unijne pozwalają nam zmienić ten stan rzeczy Gmina staje się ciekawym miejscem zarówno dla inwestorów, lokalizujących tu nowe przedsięwzięcia biznesowe, jak i dla osób uciekającychz miasta, poszukujących spokojnych zakątków do osiedlenia się. Dzięki pieniądzom z Unii Europejskiej udało nam się w krótkim czasie stworzyć korzystne warunki dla obu tych grup. R.K.: Potwierdzenia tych słów będziemy szukać w tegorocznej edycji konkursu o tytuł Gminy Fair Play? K.Ł.: Rzeczywiście, chcemy potwierdzić, że ubiegłoroczny sukces nie był dziełem przypadku i ponownie zamierzamy się ubiegać o tytuł Fair Play. Dodatkowym wyzwaniem jest udział w konkursie Przyjazna Polska. Tutaj celem jest zaprezentowanie społeczności krajowej i międzynarodowej w y r ó ż - niają- 2 sierpień 2014 nr 11

3 cych się polskich samorządów, wypromowanie ich osiągnięć i możliwości oraz pokazanie, że spełniają wysokie kryteria profesjonalnego zarządzania. Chcemy, by udział w tym projekcie potwierdził nasze umiejętności tworzenia korzyści rozwojowych, przedsiębiorczość mieszkańców, a także to, że mamy tu do zaoferowania wiele atrakcji oraz propozycji spędzania wolnego czasu. R.K.: Jakie są założenia? K.Ł.: Do obu przedsięwzięć Gmina Bełchatów przystępuje z hasłem miejsce idealne do zamieszkania, stworzone dla przedsiębiorczości. Chcemy w ten sposób podkreślić zmiany, jakie dokonały się na tym terenie w ciągu kilku lat. Gmina Bełchatów jest atrakcyjnym miejscem do zamieszkania między innymi z uwagi na swoje położenie. Bliskie sąsiedztwo miasta Bełchatów, a co za tym idzie łatwy dostęp do placówek medycznych i sklepów wielkopowierzchniowych, przybytków kultury, powodują zainteresowanie działkami budowlanymi na terenie samej Gminy. Przybywa nam mieszkańców! R.K.: A o tych mieszkańców trzeba dbać... K.Ł.: Oczywiście, taka jest nasza rola, temu służą realizowane w Gminie inwestycje. Warto podkreślić, że chcemy wcielać w życie pomysły zgłaszane przez mieszkańców. Od sierpnia rusza cykl zebrań wiejskich, będziemy konsultować naszle plany. Nie chcemy nikogo uszczęśliwiać na siłę, dlatego decyzje o kolejnych inwestycjach podejmować będziemy po wysłuchaniu opinii najbardziej zainteresowanych, a więc mieszkańców poszczególnych sołectw. To da nam wiedzę o najpilniejszych potrzebach Augustynowa, Bukowej, Podwód czy Kurnosa. R.K.: To wskazuje, że okres letni wcale nie przeznacza się w Gminie jedynie na wypoczynek? K.Ł.: Nie stać nas na marnowanie czasu. Chcę teraz zebrać jak najwięcej informacji, by po okresie urlopowym mieć już konkretny plan działania, zgodny z oczekiwaniami mieszkańców Gminy i przystający do naszych możliwości finansowych. Jesienią prace muszą pójść pełną parą. R.K.: Zanim jednak do tego dojdzie czekają nas jeszcze gminne dożynki... K.Ł.: W tym roku Święto Plonów odbędzie się w Dobrzelowie. Spotykamy się zatem na placu przy szkole już 31 sierpnia. Przygotowaliśmy program, który spodoba się mieszkańcom w różnym wieku. Mam nadzieję, że pożegnamy lato w dobrych nastrojach i wielkim stylu. R.K.: Dziękuję za rozmowę. PRZEGLĄD GMINNYCH INWESTYCJI Handlowa wizytówka Gminy Bełchatów Ponad dwa miliony złotych kosztowała gruntowna modernizacja targowiska w Zawadach. Należący do Gminy Bełchatów obiekt zmienił się nie do poznania. To może być nasza handlowa wizytówka cieszą się w Gminie, tym bardziej że handlować przyjeżdżają tu rolnicy nawet spoza Powiatu Bełchatowskiego. Targ oficjalnie oddano do użytku 21 czerwca. Otwarcie targowiska to jedno z najważniejszych wydarzeń w tym roku W Gminie od dawna mówiło się, że problemem wymagającym natychmiastowego rozwiązania staje się kwestia zaniedbanego placu handlowego. Obiekt wykorzystywany od lat przez rolników nie spełniał podstawowych wymogów sanitarnych, należało więc zadbać o wygodę handlujących i bezpieczeństwo zwierząt. W 2012 roku Gmina Bełchatów złożyła więc do Zarządu Województwa Łódzkiego wniosek o dofinansowanie inwestycji. Ogół prac wyceniono na nieco ponad dwa miliony złotych, z czego niemal połowę dofinansował Europejski Fundusz Rolny na Rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich. W uroczystości otwarcia wzięli udział gminni Radni - Cały teren wyłożony jest kostką brukową, przez co nikt nie grzęźnie już po kostki w błocie wylicza Wójt Kamil Ładziak Stanęły zadaszone stanowiska handlowe, teren jest oświetlony, powstał obszerny parking. Handel odbywa się pod ciągłym nadzorem lekarza weterynarii, co pozwala na sprzedaż nie tylko płodów rolnych ale i zwierząt oraz ptactwa. Warunki zmieniły się tu diametralnie, korzystający chwalą sobie nowe targowisko, a frekwencja w dzień handlowy pokazuje, że to miejsce jest bardzo potrzebne. Rzeczywiście, swoje produkty sprzedaje tu wielu rolników, nie tylko z terenu Gminy Bełchatów. Wśród handlarzy są hodowcy drobiu spod Częstochowy, producenci akcesoriów do maszyn rolniczych z Kielc to miejsce zdążyło już zyskać dobrą markę wśród rolników i producentów z wielu zakątków Polski. W Gminie chcą jednak, by obiekt był otwarty nie tylko w poniedziałki, ale przyciągał gości także w pozostałe dni tygodnia. - Jest pomysł, by odbywał się tu handel w wielu wymiarach tłumaczy Wójt Ładziak Poniedziałek był i będzie dniem rolniczym, ale już na przykład wtorek może być przeznaczony dla branży ogrodniczej. Zastanawiamy się też nad otwarciem giełdy motoryzacyjnej, targu staroci... Zespół Pieśni i Tańca POLTEX prezentował się niezwykle barwnie Jak przekonują pracownicy Urzędu Gminy tych pomysłów jest wiele, bo przecież mając tak wspaniały obiekt, trzeba go wykorzystać w stu procentach. Tragowisko otwarte, pora na zakupy nr 11 sierpień

4 PRZEGLĄD GMINNYCH INWESTYCJI cd... Unijne dofinansowanie pomogło utworzyć Wiejskie Centrum Sportowo- Rekreacyjne w Zdzieszulicach Górnych Zdzieszulice Górne mają swoje Centrum Sportowo-Rekreacyjne Uroczystym przecięciem wstęgi przez Wójta Gminy Bełchatów Kamila Ładziaka oraz Radną Teresę Ceglarek rozpoczął swoje funkcjonowanie kompleks sportowo rekreacyjny w Zdzieszulicach Górnych. Oprócz zaplecza sportowego Centrum w Zdzieszulicach Górnych ma też bogato wyposażony plac zabaw dla najmłodszych Na oddanie obiektu czekała tu cała miejscowość, choć największe emocje wzbudzał on co zrozumiałe wśród najmłodszych. miejsce i jestem przekonana, że będzie ono służyć nam wszystkim. Najmłodsi mieszkańcy na placu zabaw mają do dyspozycji huśtawki, piaskownicę, zjeżdżalnię i karuzelę. Oprócz placu zabaw jest również boisko, na którym można grać w koszykówkę, tenisa ziemnego czy siatkówkę. Najbardziej na oddanie obiektu czekali mali sportowcy Podczas otwarcia obiektu wspominano zmarłego w 2012 roku Radnego Mariana Skibińskiego, który był inspiratorem powstania centrum w Zdzieszulicach Górnych. To nie pierwszy i na pewno nie ostatni tego typu kompleks w naszej Gminie, który powstał z myślą o mieszkańcach. Inwestycja kosztowała 360 tysięcy złotych. Gmina blisko połowę tej kwoty pozyskała ze środków Unii Europejskiej. Ładna i funkcjonalna świetlica w Myszakach Świetlica w Myszakach jest już praktycznie gotowa do użytku. Obiekt przechodzi właśnie ostatnie kontrole i już niedługo będzie go można wyposażyć w meble oraz sprzęt, a następnie oddać do użytku. elementów drewnianych. Tam, gdzie zlokalizowano łazienki, kuchnie i kotłownię ściany są murowane, co zapewni odpowiednie zabezpieczenie przed wilgocią. Sala główna jest za to wykonana w konstrukcji drewnianej, monolitycznej, dzięki czemu szybko nagrzewa się zimą i jesienią. To chyba najnowocześniejsza świetlica w Gminie Bełchatów mówi Miłosz Rudnicki, Sekretarz Urzędu Gminy Budynek sam w sobie robi wrażenie, zdecydowaliśmy się na połączenie tradycji z nowoczesnością. Świetlica jest ogrzewana, wyposażona w ogniwa słoneczne; jestem przekonany, że będzie służyć mieszkańcom wiele lat. Myszaki - wnętrze budynku jest jasne i przestronne, a kominek ociepli atmosferę Patrząc na świetlicę w Myszakach trudno nie być zadowolonym z końcowego efektu. Obiekt naprawdę robi wrażenie i z całą pewnością będzie wizytówką miejscowości. - Ta świetlica tak spodobała się mieszkańcom innych miejscowości, że stanie się chyba wzorcowa dla całej Gminy Bełchatów mówi Wójt Kamil Ładziak Rzeczywiście budynek robi wrażenie, jest nie tylko funkcjonalny, ale i estetyczny. Najprawdopodobnie będziemy właśnie takie świetlice stawiać, a kolejna budowa rozpocznie się jeszcze w tym roku w Wólce Łękawskiej. Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z założeniami, to latem 2015 roku również mieszkańcy Wólki będą mieli swoją świetlicę! Budowa obiektu w Myszakach możliwa była dzięki wsparciu środkami z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. Na ten cel Gmina Bełchatów pozyskała blisko 200 tysięcy złotych. Po części oficjalnej sprawdzono w praktyce możliwości wielofunkcyjnego boiska w Zdzieszulicach Górnych - Maluchy pytały o huśtawki i plac zabaw już od kilku tygodni mówi Radna Teresa Ceglarek Ostatnie dni przypominały niemal atmosferę oczekiwania na gwiazdowe prezenty. Ciesze się, że udało nam się stworzyć to 4 Świetlica w Myszakach - takie obiekty powstaną również w innych miejscowościach Gmina zdecydowała się na projekt architektoniczny, który przewidywał połączenie technologii murowanej z wykorzystaniem Sala OSP w Oleśniku jak nowa! Na tę chwilę mieszkańcy Oleśnika i okolic czekali od wielu lat w sobotę, 14 czerwca, oficjalnie otwarto wyremontowaną świetlicę strażacką. Budynek zmienił się nie do po- sierpień 2014 nr 11

5 znania; ocieplony i odnowiony z pewnością będzie dobrze służył lokalnej społeczności. Obecny na uroczystości Wójt Kamil Ładziak podkreślał, że znakomity wygląd i stan obiektu to przede wszystkim zasługa samych mieszkańców; Gmina jedynie w małym stopniu pomogła przy modernizacji sali. ABSOLUTORIUM Absolutorium dla Wójta Kamila Ładziaka W ostatni dzień czerwca nad absolutorium dla Wójta debatowała Rada Gminy. Absolutorium głosowane jest co roku, w okresie maja i czerwca i stanowi potwierdzenie prawidłowości działań finansowych podejmowanych przez Wójta w poprzednim roku. Rada Gminy po wysłuchaniu pozytywnej oceny Regionalnej Izby Obrachunkowej oraz zapoznaniem się z opiniami Komisji Stałych udzieliła absolutorium Wójtowi Ładziakowi. Przypomnijmy - budżet Gminy Bełchatów został przyjęty na sesji Rady Gminy uchwałą z dnia 28 grudnia 2012 roku w wysokości: Sala OSP w Oleśniku po remoncie prezentuje się znakomicie dochody budżetu gminy ,00 zł wydatki budżetu gminy ,65 zł - Przez szereg lat to sami mieszkańcy podejmowali trud poprawy stanu tej świetlicy mówił Wójt Kamil Ładziak Nam pozostało teraz jedynie uzupełnić ich działania. Chciałbym podkreślić, że mieszkańcy Oleśnika i sama miejscowość są wyjątkowi. Gmina Bełchatów do tej pory mało tu inwestowała, ale to zmieni się bardzo szybko! Stąd nasze zaangażowanie w remont budynku strażackiego oraz startująca na dniach budowa chodnika przez Oleśnik. W budżecie zabezpieczono kwotę ,00 zł na spłatę kredytów i pożyczek zaciągniętych w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Łodzi. Zaplanowano, iż różnica między dochodami a wydatkami budżetu w kwocie ,65 zł zostanie sfinansowana przychodami pochodzącymi z długoterminowego kredytu bankowego oraz zaciągniętych pożyczek w wysokości ,65 zł. Obok sali stanął ładny i funkcjonalny plac zabaw dla najmłodszych to sprawia, że z obiektu korzystać mogą wszyscy chętni, niezależnie od wieku. - Duża w tym zasługa strażaków mówił Radny Jerzy Kowalczyk To oni byli tu inicjatorami zmian, starali się ze wszelkich sił by ten budynek nie niszczał. Teraz wspólnymi siłami z Gminą udało się zbudować zupełnie nową jakość. Cieszymy się i dziękujemy! Rada Gminy Bełchatów udzieliła absolutorium Wójtowi Kamilowi Ładziakowi - W 2013 roku w ramach budżetu Gminy Bełchatów realizowane były zadania własne, zadania zlecone z zakresu administracji rządowej, zadania przyjęte do wykonania na podstawie zawartych porozumień z organami administracji rządowej i innymi jednostkami samorządu terytorialnego wylicza Anna Sadurska, Skarbnik Gminy Bełchatów Do tego doszły też zadania, które zostały powierzone do realizacji podmiotom nie zaliczonym do sektora finansów publicznych. Koniec remontu, sala w Oleśniku tętni życiem Uroczystość była okazją do świętowania w sąsiedzkim gronie; były więc przysmaki z grilla, było ciasto i przekąski. Tańcom i biesiadowaniu nie było końca; wszystko wskazuje więc na to, że sala OSP w Oleśniku nie będzie świeciła pustkami. W związku z koniecznością wprowadzenia niezbędnych korekt, które umożliwiły efektywniejszą realizację zadań Gminy, w trakcie wykonywania budżetu jego wielkość w porównaniu do kwot ustalonych na początku okresu uległa zwiększeniu o kwotę ,94 zł. - Po wprowadzonych w trakcie roku zmianach, plan dochodów na dzień 31 grudnia 2013 roku wyniósł blisko 37 milionów zł, plan wydatków to 48,5 miliona wylicza Wójt Kamil Ładziak Rozchody zaplanowano w wysokości 560 tysięcy zł, natomiast przychody z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek plasowały się lekko powyżej 12 milionów zł. Zmiany budżetu spowodowane były koniecznością korekty zaplanowanych dochodów poprzez wprowadzenie do budżetu kwot dotacji na zadania własne, zlecone, kwot subwencji, środków otrzymanych ze źródeł pozabudżetowych oraz zmian w budżecie polegających na przenoszeniu wydatków między podziałami klasyfikacji budżetowej. Dokonywane były nr 11 sierpień

6 ABSOLUTORIUM cd... w ramach budżetu uchwalonego przez Radę Gminy Bełchatów na podstawie podjętych Uchwał oraz decyzji Wójta Gminy. - Warto w tym miejscu wspomnieć, że w ramach realizacji zadań własnych Gminy, w budżecie wyodrębniono środki finansowe z przeznaczeniem na wykonanie wydatków w ramach funduszu sołeckiego w 2013 roku mówi Miłosz Rudnicki, Sekretarz Urzędu Gminy - Wydatki zaplanowane do realizacji przez poszczególne sołectwa Gminy to kwota przekraczająca 405 tysięcy zł, które w 2013 roku zostały zrealizowane w 84,69% tj. kwotą 343 tysięcy. Dotacje celowe na zadania własne, zlecone i subwencje ogólne dla Gminy Z otrzymanych dotacji w 2013 roku Gmina uzyskała kwotę na realizację zadań zleconych, która wyniosła ,12 zł, wobec planu ,12 zł. Należne Gminie subwencje, ustalone według kryteriów określonych w ustawie o dochodach jednostek samorządu terytorialnego Minister Finansów przekazuje na rachunek bieżący Gminy bezpośrednio z budżetu Państwa. Subwencje otrzymane w 2013 roku wyniosły ,00 zł i zostały zrealizowane w 100,00%. W ramach programów finansowanych z udziałem środków zewnętrznych Gmina uzyskała dotacje w kwocie ,55 zł z przeznaczeniem na realizację następujących projektów: Budowa oczyszczalni ścieków wraz z siecią kanalizacji w miejscowości Łękawa. W ramach działania PROW Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej. Gmina Bełchatów otrzyma wsparcie finansowe w kwocie ,00 zł. Pierwsza transza wpłynęła w sierpniu 2013 roku w kwocie ,00 zł. W ramach działania PROW - Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej została spisana Umowa na dofinansowanie zadania Przebudowa targowiska gminnego w Zawadach. W 2013 roku Gmina Bełchatów otrzymała wsparcie finansowe w wysokości ,00 zł. W ramach działania PO IG.8.3 Gmina Bełchatów realizuje projekt Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu w Gminie Bełchatów- szansą na lepsze jutro. Projekt jest realizowany w II etapach.( Etap I wsparcie do wysokości ,00 zł, Etap II ,00 zł). W 2013 roku Gmina otrzymała dofinansowanie w wysokości ,48 zł. W ramach działania PROW - LDG Małe Projekty zostało zrealizowane i rozliczone zadanie piknik edukacyjno rekreacyjny Bezpieczny powrót do szkoły szansą na aktywizację dzieci i podniesienie poziomu wiedzy z zakresu ruchu drogowego oraz wychowania w trzeźwości. Gmina Bełchatów otrzymała wsparcie finansowe w wysokości ,60 zł,,,indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I III szkół podstawowych prowadzonych na terenie Gminy Bełchatów Chcę to wiedzieć z Europejskiego Funduszu Społecznego w kwocie ,70 zł. Realizacja tego projektu ma za zadanie wyrównanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszenie różnic w jakości usług edukacyjnych. Dotacja otrzymana z tego tyt. na dzień roku wyniosła 7.804,88 zł. W ramach działania POKL//II/9.1.1/12 Zmniejszenie nierówności w stopniu upowszechniania edukacji przedszkolnej Blisko do przedszkola, bliżej do Europy Gmina Bełchatów w 2013 roku otrzymała wsparcie w kwocie ,49 zł. Aktywni z przyszłością - rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji społecznej Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego w kwocie ,10 zł. W ramach działania PROW - LDG Odnowa i rozwój wsi zostało zrealizowane i rozliczone zadanie Zagospodarowanie terenu wokół świetlicy wiejskiej w Augustynowie. Zgodnie z Umową Gmina Bełchatów otrzymała wsparcie finansowe w wysokości ,00 zł. Wykonanie budżetu w zakresie realizowanych zadań inwestycyjnych z uwzględnieniem programów współfinansowanych ze środków zewnętrznych: - Przebudowa, termomodernizacja i remont budynku OSP w Oleśniku wraz z zagospodarowaniem placu -w dniu r. podpisano umowę pożyczko dotacji w kwotach: pożyczka: ,00 zł, dotacja: ,00 zł. - Budowa boiska sportowego przy SP w Dobrzelowie. Dotację w wysokości ,00 zł Gmina Bełchatów otrzymała z Ministerstwa Sportu i Turystyki. - Budowa sali gimnastycznej wraz z łącznikiem przy SP w Kurnosie Drugim. Gmina Bełchatów zaciągnęła pożyczkę w wysokości ,00 zł, która wpłynęła w lutym 2013 r. oraz zgodnie z Umową otrzymała dotację z Ministerstwa Sportu i Turystyki w wysokości ,00 zł. - Ze środków Ministerstwa Sportu i Turystyki realizowany był projekt w ramach Wojewódzkiego Programu Rozwoju Bazy Sportowej pn.: Rozbudowa budynku SP w Łękawie o salę gimnastyczną wraz z zapleczem. Zgodnie z Umową Gmina Bełchatów otrzymała w 2012 r wsparcie finansowe w wysokości ,00 zł, w 2013 roku ,00 zł. - W ramach działania PROW - LDG Małe Projekty zostało zrealizowane i rozliczone zadanie Budowa placu zabaw we wsi Janów. Zgodnie z Umową Gmina Bełchatów otrzymała wsparcie finansowe w wysokości 7.804,88 zł. - W dniu grudniu 2013 r. podpisano umowę na dotację na kwotę ,00 zł pn.: Modernizacja kotłowni olejowych na pellet w budynkach oświatowych (SP w Łękawie, SP i Gimnazjum w Dobrzelowie, SP i Gimnazjum w Domiechowicach, SP w Dobiecinie). - Zakup oprogramowania w zakresie gospodarki odpadami w Gminie Bełchatów. W 2013 r. została podpisana z WFOŚiGW w Łodzi umowa dotacji, która zasiliła budżet Gminy w kwocie ,00 zł. - Przebudowa, rozbudowa i termomodernizacja i remont budynku Gminnego Centrum Kultury w Kurnosie. Inwestycja zrealizowana z dofinansowaniem z WFOŚIGW w Łodzi. W grudniu 2013 r. podpisano umowę pożyczki na kwotę ,00 zł. -Demontaż i utylizacja azbestu z budynku GCK i budynku komunalnego w Kurnosie Drugim. W październiku 2013 r. podpisano umowę dotacji na kwotę 6.419,00 zł. - Utworzenie wiejskiego centrum rekreacji i wypoczynku w Zdzieszulicach Górnych na kwotę ,00 zł; W ramach działania PROW - LDG Odnowa i rozwój wsi została spisana Umowa na dofinansowanie zadania na kwotę ,00 zł. Skutki obniżenia górnych stawek podatkowych oraz udzielonych ulg odroczeń, umorzeń i zwolnień z opłat W wyniku obniżenia przez Radę Gminy maksymalnych stawek podatków i opłat lokal- sierpień 2014 nr 11

7 nych na podstawie uchwały z dnia 22 listopada 2012 roku na dzień 31 grudnia 2013 roku uzyskano dochody niższe o ,64 zł, dochody z tytułu zastosowanych zwolnień niższe o ,36 zł, umorzeń zaległości podatkowych i rozłożenia na raty 1.288,00 zł, odroczenie terminu płatności dochody niższe o ,80 zł. - Rada Gminy Bełchatów korzystając z uprawnienia zawartego w ustawie o podatku rolnym w art. 6 ust.3, w 2013 roku obniżyła cenę skupu żyta przyjmowanej jako podstawę do obliczenia podatku rolnego na terenie naszej Gminy o 20 zł. tłumaczy Przewodnicząca Lucyna Masiarek - Skutkiem obniżenia ceny żyta są niższe wpływy podatkowe od budżetu Gminy w 2013 roku o niemal 138 tysięcy. Nie destabilizuje to naszej sytuacji finansowej, ma jednak ogromny wpływ na domowe budżety mieszkańców. Rada Gminy postanowiła wyjść naprzeciw oczekiwaniom podatników i poszukać pieniędzy u innych źródeł. Największy udział w łącznej kwocie ulg, odroczeń umorzeń, zwolnień miały odroczenia w podatku od nieruchomości (66,63%) oraz podatku od środków transportowych (20,90%). WYDATKI BUDŻETOWE Realizacja wydatków ogółem w 2013 roku wyniosła ,55 zł, tj. 90,73% planu rocznego, czyli na poziomie niższym o 0,31 pkt. proc. niż w analogicznym okresie ubiegłego roku. Dział Wyszczególnienie Plan Wykonanie % wykonania 010 Rolnictwo i łowiectwo , ,88 85, Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę , ,54 96, Handel , ,24 99, Transport i łączność , ,76 95, Gospodarka mieszkaniowa , ,37 96, Działalność usługowa , ,70 89, Informatyka , ,08 3, Administracja publiczna , ,67 97, Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa W ramach wydatków bieżących wydatkowano środki m.in. na: wynagrodzenia wraz z pochodnymi, remonty dróg, infrastrukturę wodociągową i sanitacyjną, gospodarkę gruntami i nieruchomościami, utrzymanie mienia komunalnego, ochronę przeciwpożarową, oświatę i wychowanie, ochronę zdrowia, pomoc społeczną, obsługę długu publicznego, ochronę środowiska, sport. Struktura wykonania wydatków w poszczególnych działach klasyfikacji budżetowej przedstawia się następująco: 1 780, ,00 100, Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa , ,19 98, Obsługa długu publicznego , ,62 92, Różne rozliczenia , Oświata i wychowanie , ,92 94, Ochrona zdrowia , ,24 91, Pomoc społeczna , ,04 93, Edukacyjna opieka wychowawcza , ,79 94, Gospodarka komunalna i ochrona środowiska , ,40 93, Kultra i ochrona dziedzicwtwa narodowego , ,05 86, Kultura fizyczna i sport , ,06 88,63 Razem , ,55 90,73 Gminna Spółka na pełnych obrotach 21 lipca rozpoczęła się Akcja Żniwa - na pola wyjechały pierwsze kombajny. Zainteresowanie jest duże i chętnych do skorzystania z gminnego sprzętu z pewnościa, nie zabraknie. W Spółce policzono też pasażerów korzystających z bezpłatnej komunikacji autobusowej; frekwencja na gminnych liniach stale rośnie. Spółka na zlecenie Urzędu Gminy Bełchatów od 30 marca obsługuje cztery linie komunikacji regularnej specjalnej. Przez okres trzech miesięcy zbierano wnioski i propozycje zmian, które sukcesywnie wprowadzono. Od 1 lipca na dwóch liniach dodano przystanek Rynek Grocholski. Obecnie komunikacja obejmuje 34 miejscowości Gminy Bełchatów, a autobusy Spółki w ramach komunikacji gminnej dziennie przejeżdżają 241 km. Do połowy wakacji z komunikacji skorzystało przeszło 5 tyięcy mieszkańców Gminy Bełchatów. 1. cztery linie regularne specjalne: Janów Bełchatów (przez Oleśnik, Kurnos, Nowy Świat, Ludwików) Łękawa Bełchatów (przez Zawadów, Wólkę Łękawska, Zdzieszulice Górne) Podwody Kolonia Bełchatów (przez Podwody, Wola Mikorska, Mikorzyce, Józefów, Ławy, Zawady) Dobrzelów Bełchatów (przez Myszaki, Niedyszynę, Postękalice, Dobiecin) Kartę Mieszkańca upoważniającą do przejazdów odebrało już ponad 350 osób mieszkańcom, którzy często nie mają dostępu do komunikacji publicznej, ani własnych środków transportu do urzędu, placówek służby zdrowia itp., czy też na zakupy. Gminna komunikacja pracuje bez przerwy wakacyjnej Komunikacja wykonywana jest w ramach bezpłatnych przewozów regularnych i przeznaczona jest dla określonej grupy pasażerów tj. mieszkańców Gminy Bełchatów. Do tej pory kursy wykonywane były jedynie w dni nauki szkolnej, jednakże w związku z dużym zainteresowaniem pasażerów linie te zostały także uruchomione od 1 lipca i są wykonywane w dni robocze od poniedziałku do piątku, oprócz świąt. Pozwala to dotrzeć nr 11 sierpień

8 Darmowy internet? Tylko w Gminie Bełchatów! Projekt przeciwdziałania wykluczeniu cyfrowemu w Gminie Bełchatów wkracza w decydującą fazę 27 czerwca w Gminnym Centrum Kultury w Zdzieszulicach Dolnych odbyła się konferencja podsumowująca dotychczasowe działania. Przypomnijmy; w 2013 roku rozpoczął się nabór mieszkańców, którzy w ramach udziału w projekcie otrzymać mieli darmowe komputery z bezpłatnym dostępem do internetu. Sto gospodarstw domowych uzupełniono o listę kolejnych stu urządzeń, jakie zasilą gminne szkoły, świetlice wiejskie i budynki OSP. To wszystko dopełniają szkolenia i warsztaty, które pozwolą na przyswojenie sobie niezbędnych informacji o bezpiecznym użytkowaniu cyfrowych technologii oczywiście w tym najprostszym, używanym na co dzień wymiarze. - Zdiagnozowaliśmy szereg barier społecznych mówi Wójt Kamil Ładziak Z przeprowadzonego przez nas rozpoznania wynika jasno, że 75% przedstawicieli grupy docelowej nie posiada w domu komputera. To powoduje w tych rodzinach narastanie frustracji i pogłębianie wykluczenia cyfrowego, stąd decyzja o przystąpieniu do działania finansowanego w wiekszej częsci ze środków unijnych. Komputery, internet i wsparcie techniczne - Gmina Bełchatów przeciwdziała wykluczeniu cyfrowemu Grupa docelowa, o której wspomina Wójt Gminy Bełchatów, to mieszkańcy znajdujący się w trudnym położeniu finansowym; wśród nich są rodziny objęte pomocą społeczną, osoby niepełnosprawne czy rodziny zastępcze. Dzięki przystąpieniu do projektu otrzymają oni komputery z bezprzewodowym dostępem do internetu umowy użyczenia zawarte zostały aż do 2020 roku. - Podchodziłam do tego ze sporą nieufnością, bo za darmo to mi jeszcze nikt nic nie dał mówiła pani Anna, mieszkanka Wólki Łękawskiej A tu proszę, dziś rano przyjechała ekipa i przywieźli komputer. Nie mam pieniędzy na wysłanie dzieci na wakacje, więc przy braku pogody będzie to dla nich prawdziwa gratka, a od września przyda się do nauki. Takie uwagi zgłaszali też i inni mieszkańcy, podkreślając, że w dzisiejszych czasach dzięki dostępowi do internetu załatwić można coraz więcej spraw. - Syn potrzebuje coraz to więcej informacji do szkoły mówił pan Krzysztof z Kurnosa Na książki mnie zwyczajnie nie stać, internet to najlepsze rozwiązanie. Cieszę się, że w naszej Gminie wpadli na ten pomysł A ten pomysł ma ciąg dalszy również i w tym roku Gmina Bełchatów przystąpiła do projektu przeciwdziałania wykluczeniu cyfrowemu. Rozszerzono grupę beneficjentów o osoby w wieku 50+, a znaczną pulę miejsc zagwarantowano uczniom z dobrymi osiągnięciami szkolnymi. - Chcemy pomagać wszystkim i przy okazji promować uzdolnionych wyjaśnia Mariola Czechowska, Dyrektor Gminnego Zespołu Obsługi Szkół Jeśli te komputery posłużą do osiągania jeszcze lepszych wyników w nauce, to warto było się na takie działanie zdecydować. Nabór do drugiego projektu zakończył się 30 czerwca. W Gminie Bełchatów również i teraz spodziewają się dobrych zmian, jakie będą efektem działania. - Zapobieganie biedzie i jej dziedziczeniu, wyrwanie z marazmu, zmiana postaw życiowych, a nade wszystko rozwój indywidualny i gospodarczy wylicza Wójt Kamil Ładziak To jest nasz cel i takich spodziewamy się efektów. Koszt całkowity pierwszego projektu to dokładnie PLN, wartość dofinansowania z UE zamknęła się kwotą PLN. Finansowanie drugiego przebiega na zbliżonym poziomie. Jeszcze tylko podpis pod umową i będzie można odebrać komputer 8 sierpień 2014 nr 11

9 OŚWIATA Wakacje? Nie dla wszystkich! Wakacje w pełni - uczniowie korzystają z uroków lata, tymczasem dla dyrektorów placówek, a przede wszystkim organów prowadzących, to czas analizy podejmowanych przedsięwzięć wspierających rozwój edukacji. To właśnie teraz ocenie poddawany jest stopień zaspokojenia potrzeb edukacyjnych na poziomie podstawowym i gimnazjalnym w minionym roku szkolnym. Dynamicznie zmieniający się świat, zjawiska globalizacji, pojawiające się nowe technologie, środki komunikacji i otwartości świata wywołują potrzeby wspomagania rozwoju dzieci i młodzieży, w tym szczególnie wyposażania ich w języki obce, wiedzę i umiejętności informatyczne, rozwijanie ich postaw twórczych. - W Gminie Bełchatów za priorytetowe w dziedzinie polityki edukacyjnej uznaje się stałe podnoszenie jakości kształcenia w szkołach mówi Mariola Czechowska, Dyrektor Gminnego Zespołu Obsługi Szkół - Osiągamy to poprzez bogatą ofertę zajęć, nowoczesne pomoce dydaktyczne, wykorzystywanie Tablic Interaktywnych, podnoszenie kwalifikacji kadry nauczycielskiej, tworzenie przyjaznego i bezpiecznego środowiska wychowawczego w szkołach czy też współpracę z rodzicami w zakresie tworzenia dokumentów szkolnych oraz organizacji pracy szkoły. Gimnzajaliści z Domiechowic osiągali dobre wyniki w nauce i sporcie Szkoły nawiązuja współpracę ze środowiskiem lokalnym (organizacja spotkań integracyjnych, pikników, uroczystości o zasięgu lokalnym); w Gminie powaznie traktuje się wspieranie rozwoju małego dziecka poprzez upowszechnianie edukacji przedszkolnej i dostosowanie ilości oddziałów przedszkola do potrzeb mieszkańców. To nie wszystko wazne jest również przeciwdziałanie wszelkiemu wykluczeniu społecznemu poprzez likwidację barier architektonicznych oraz barier w dostępie do edukacji uczniom ze środowisk problemowych (pomoc socjalna, zajęcia wyrównawcze dla uczniów z niepowodzeniami szkolnymi i pomoc psychologiczno-pedagogiczna, monitorowanie absencji szkolnej, zapewnienie dowozu do placówek szkolno-wychowawczych na terenie miasta Bełchatowa oraz stwarzanie warunków do rozwoju talentów i zainteresowań uczniów poprzez zwiększanie oferty zajęć dodatkowych. - Ta oferta naprawdę jest bogata przekonuje Dyrektor Mariola Czechowska i wylicza - przedmiotowe koła zainteresowań, koła językowe, komputerowe i artystyczne, zajęcia sportowe, możliwość udziału w różnorodnych konkursach i zawodach organizowanych w szkołach, na szczeblu gminnym, powiatowym, wojewódzkim i ogólnopolskim, do tego dodajmy stałą poprawę bazy dydaktycznej i sportowej. Kurnos - zakończenie roku szkolnego. Gimnazjaliści otrzymali w prezenie karnety do Solparku Obok dbałości o podnoszenie jakości nauczania, gmina zwraca szczególną uwagę na realizację zadań z zakresu wychowania i opieki. Uczniowie otoczeni są opieką pedagoga szkolnego i logopedy, placówki współpracują z Poradnią Psychologiczno-Pedagogiczną. Ilość godzin pracy świetlicy szkolnej dostosowana jest do potrzeb uczniów i rodziców. We wszystkich placówkach organizowane są spotkania pozalekcyjne w postaci pikników edukacyjno-rekreacyjnych, wyjazdów, zabaw integracyjnych z okazji np. Dnia Dziecka, Dnia Rodziny, obchodów Światowego Dnia Ziemi. Realizowane są programy autorskie i projekty oraz wdrażane innowacje pedagogiczne, m.in. z zakresu edukacji przyrodniczej oraz edukacji dla zdrowia i bezpieczeństwa. - Rok szkolny 2013/2014 zakończony bardzo dobrymi wynikami zarówno sprawdzianu szóstoklasistów jak i po raz pierwszy wynikami egzaminu gimnazjalnego jest podstawą do stwierdzenia, że działania podejmowane przez Gminę w zakresie realizacji działań oświatowych przyniosły zamierzone efekty podsumowuje Wójt Kamil Ładziak - Odpowiednia organizacja procesu nauczania, realizacja zajęć dodatkowych, i tych rozwijających zainteresowania uczniów, i tych wspomagających rozwój dziecka przyczyniły się do odniesionego sukcesu. Model edukacji proponowany w Gminie Bełchatów to nie tylko nauka w szkolnej ławce. To także zdobywanie nowej wiedzy i umiejętności oraz kształtowanie odpowiednich postaw poprzez aktywny udział w konkursach wiedzowych, artystycznych i sportowych, uroczystościach i imprezach szkolnych, piknikach, wyjazdach do kina i teatru czy wycieczkach. A takich przedsięwzięć w gminnych placówkach oświatowych w minionym roku szkolnym nie brakowało. Duża część zorganizowanych spotkań i uroczystości ma już charakter cykliczny i powoli staje się tradycją poszczególnych placówek zauważa Mariola Czechowska - To uroczystości patriotyczne z okazji świąt państwowych: 11 Listopada i 3 Maja, spotkania w rocznicę wprowadzenia stanu wojennego, czy udział w marszu szlakiem powstańców styczniowych. Wiele przedsięwzięć ma na celu obok dobrej zabawy również integrację społeczności szkolnej i lokalnej. Są to pikniki rodzinne, integracyjne, patriotyczne. Dużym zainteresowaniem wśród uczniów cieszyły się wszystkie zawody sportowe. W minionym roku oprócz rywalizacji organizowanej przez nauczycieli wychowania fizycznego, uczniowie uczestniczyli w roz- nr 11 sierpień

10 grywkach zorganizowanych przez Referat Promocji i Sportu Gminy Bełchatów. Do wszechstronnego rozwoju dzieci i młodzieży przyczynia się również realizacja projektów współfinansowanych ze środków zewnętrznych. Dzięki projektowi Blisko do przedszkola, bliżej do Europy utworzony został dodatkowy oddział przedszkola w Kurnosie Drugim, do którego w roku szkolnym 2013/2014 uczęszczało 18 wychowanków. Uczniowie gminnych placówek korzystali również z zajęć realizowanych w ramach małych projektów sportowych. Pożegnanie gimnazjalistów w Dobrzelowie - młodzież przygotowała wyjątkowy program artystyczny W minionym roku szkolnym trzecioklasiści odbywali cotygodniowe zajęcia na basenie, których głównym celem była nauka pływania. W trzech placówkach, tj. Szkole Podstawowej w Kurnosie Drugim, Gimnazjum Publicznym w Domiechowicach i Gimnazjum Publicznym w Łękawie, dzięki dofinansowaniu WFOŚiGW w Łodzi powstały profesjonalne pracownie biologiczno-chemiczne. Pracownia taka funkcjonowała wcześniej w Gimnazjum Publicznym w Dobrzelowie. Ale to nie wszystko! - Realizacja programu Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu w Gminie Bełchatów szansą na lepsze jutro pozwoli wyposażyć placówki w dodatkowe komputery z oprogramowaniem i bezpłatnym dostępem do Internetu oraz pozwoli na modernizację posiadanych zestawów komputerowych dopowiada Radny Jacek Ludwiczak, Przewodniczący Komisji Oświaty, Zdrowia, Kultury, Sportu i Spraw Socjalnych - Z kolei przystąpienie do projektu Edukacyjne Wrota Regionu Łódzkiego wzbogaci placówki gminne o sprzęt multimedialny, tablice interaktywne, dzienniki elektroniczne oraz dostęp do platformy edukacyjnej dla uczniów, nauczycieli i rodziców. Wszystko to sprawia, że na pierwszy dzwonek w gminnych szkołach możemy czekać bez obaw. Placówki są przygotowane do nowego roku, a jeśli uczniowie powrócą do klas wypoczęci i z dużym zapałem do nauki, to o ich wyniki możemy być spokojni. Okres wakacyjny Okres wakacyjny to dla organu prowadzącego czas przygotowania do kolejnego roku szkolnego. W placówkach trwają niezbędne remonty i prace porządkowe. Mariola Czechowska, Gminny Zespół Dyrektor Gminnego Zespołu Obsługi Szkół Obsługi Szkół we współpracy z dyrektorami placówek rozpoczyna przygotowania do realizacji kolejnych przedsięwzięć. I tak we wrześniu uczniowie klas pierwszych rozpoczną realizację projektu Mały Mistrz, w ramach którego będą uczestniczyć w dodatkowych ogólnorozwojowych zajęciach wychowania fizycznego. Gimnazjaliści rozpoczną realizację programu Akademia kompetencji kluczowych. Projekt zapewnia organizację zajęć dodatkowych w formie kół zainteresowań, pomoce dydaktyczne oraz zajęcia z preorientacji zawodowej w ramach utworzonych Szkolnych Ośrodków Kariery. BEZPŁATNY GMINNY SERWIS SMS Gmina Bełchatów zaprasza do bezpłatnego zarejestrowania się w SMS-owym Systemie Powiadamiania Mieszkańców. Jego celem jest przede wszystkim szybkie informowanie o najważniejszych wydarzeniach z życia Gminy. - Na obecną chwilę to najszybszy i najpewniejszy sposób dotarcia z informacją. Szybka i rzetelna informacja w dzisiejszych czasach jest kluczem dobrej komunikacji przekonuje Wójt Kamil Ładziak Nie zawsze przeczytamy gazetę, czy zajrzymy na stronę internetową Gminy, a telefon przy sobie ma praktycznie każdy. Dlatego podnosząc poziom usług zdecydowaliśmy się na wdrożenie tego systemu na naszym terenie. Chcemy przede wszystkim ostrzegać naszych mieszkańców przed zagrożeniami, ale także docierać do nich z ciekawą, bieżącą informacją dodaje Wójt. Dzięki rejestracji w systemie będą Państwo mogli otrzymywać informacje o: - bieżących wydarzeniach w Gminie Bełchatów, - imprezach kulturalnych, - wydarzeniach sportowych, - zagrożeniach pogodowych, - przerwach w dostawie mediów np. wody, prądu, - sesjach Rady Gminy, zebraniach wiejskich, - terminach płatności. Rejestracja w systemie sprawi, że będą Państwo zawsze dobrze poinformowani o tym, co dzieje się w Naszej Gminie. W systemie może się zarejestrować każdy Mieszkaniec Gminy Bełchatów. Serwis sms jest całkowicie bezpłatny. Użytkownik nie ponosi żadnych kosztów z tytułu otrzymywania wiadomości wysłanych przez organizatora systemu SMS. 10 Wypełnienie formularza zajmuje kilka minut Zasady zapisywania się do systemu określa Regulamin dostępny na stronie Rejestracja odbywa się w sposób łatwy i przejrzysty poprzez wypełnienie odpowiedniego formularza. Można również wypełnić papierowy formularz dostępny w sekretariacie Urzędu Gminy w Bełchatowie. Każdy Użytkownik może w dowolnym momencie dokonać wyrejestrowania numeru telefonu z Systemu poprzez wypełnienie formularza na stronie. Serdecznie zapraszamy do rejestracji! sierpień 2014 nr 11

11 OCHRONA ŚRODOWISKA PUNKT SELEKTYWNEGO ZBIERANIA ODPADÓW KOMUNALNYCH W ZAWADACH Od 1 lipca 2013 r. na terenie Gminy Bełchatów funkcjonuje Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (tzw. PSZOK), do którego właściciele nieruchomości zamieszkałych, położonych na terenie Gminy Bełchatów, mogą bezpłatnie dostarczyć posegregowane surowce wtórne - m. in. tworzywa sztuczne, szkło, papier, bioodpady oraz inne odpady wytworzone w gospodarstwie domowym. Punkt Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych znajduje się w miejscowości Zawady, zgodnie z przedstawionym poniżej schematem. Punkt jest czynny w następujące dni i godziny: w każdy wtorek i czwartek od 11:00 do 19:00 (w okresie od kwietnia do października), w każdy wtorek i czwartek od 9:00 do 17:00 (w okresie od listopada do marca), w każdą sobotę od 9:00 do 13:00. Rodzaje odpadów przyjmowanych przez PSZOK: opakowania ze szkła; opakowań z tworzyw sztucznych; opakowania z papieru i tektury; przeterminowane leki; chemikalia (farby, rozpuszczalniki, oleje odpadowe); zużyte baterie i akumulatory; zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny; odpady wielkogabarytowe, w tym stolarka okienna; odzież; odpady budowlano rozbiórkowe; zużyte opony z samochodów osobowych; odpady zielone; popiół, żużel. Odpady dostarczane do PSZOK nie mogą być zmieszane i zanieczyszczone. Akumulatory, opakowania po chemikaliach i innych płynnych substancjach niebezpiecznych muszą być szczelnie zamknięte i nie uszkodzone. Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny musi być w stanie pozwalającym na jego przeniesienie do kontenera. Rodzaje odpadów nieprzyjmowanych przez PSZOK: płyty azbestowo-cementowe; materiały izolacyjne tj. wełna izolacyjna, styropian budowlany, papa itp.; części od samochodów i maszyn; zmieszane odpady komunalne; odpadów pochodzące od podmiotów gospodarczych; odpady w opakowaniach cieknących, uszkodzonych w stopniu powodującym wyciek substancji znajdujących się wewnątrz tego opakowania. Kilka wskazówek dla mieszkańca 1. Do PSZOK odpady należy dostarczyć własnym transportem. 2. Właściciel nieruchomości, na której zamieszkują mieszkańcy może dostarczać do PSZOK wyłącznie odpady komunalne selektywnie zebrane. 3. Odpady dostarczane do PSZOK muszą być posegregowane oraz właściwie zabezpieczone, nie mogą być zmieszane, ani zanieczyszczone. 4. Właściciel nieruchomości dostarczający odpady do PSZOK zobowiązany jest do okazania dowodu osobistego, potwierdzenia złożenia deklaracji w Urzędzie Gminy Bełchatów lub dowodu wniesienia ostatniej opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. 5. Osoby przebywające na terenie PSZOK obowiązane są do przestrzegania zaleceń obsługi PSZOK, w szczególności w zakresie miejsca złożenia odpadów oraz sposobu poruszania się po PSZOK. 6. Odpady do PSZOK przyjmowane są w ramach ponoszonej przez mieszkańców opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. nr 11 sierpień

12 Aż 29 sołectw zgłosiło swój udział w I Mistrzostwach Gminy Bełchatów w Grillowaniu Nie NaŻarty. Przez cały lipiec walczyły w eliminacjach o pięć miejsc w wielkim finale, który rozegrany został 2 sierpnia w Niedyszynie. Patronat nad imprezą objął Wójt Gminy Bełchatów Kamil Ładziak. IMPREZY GMINNE Grillowanie Nie NaŻarty w Gminie Bełchatów Po raz pierwszy w szranki ekipy uczestniczące w nietypowych zawodach stanęły 28 czerwca w Podwodach. Startujące sołectwa miały przygotować jak najpyszniejsze potrawy z grilla. Dzień wcześniej wszystkie ekipy dostały produkty bazowe tzn. karczek, filety z kurczaka, kiełbasę, mięso mielone oraz warzywa. W pierwszej eliminacji walczyło pięć sołectw: Domiechowice, Kolonia Podwody, Podwody, Wola Kruszyńska oraz Wola Mikorska. Uczestnicy zabawy mieli godzinę na rozpalenie grilli, upieczenie i przystojenie potraw. Co by tu jeszcze ulepszyć - zastanawiali się uczestnicy pierwszych eliminacji - Oprócz walorów kulinarnych ta zabawa ma jeszcze inne zalety mówił Wójt Kamil Ładziak, przyglądając się rywalizującym ekipom - Przedstawiciele sołectw dzięki tej imprezie integrują się, wymieniają poglądami, poznają się i kto wie - być może nawiązują właśnie nowe przyjaźnie... Gdy już wszystkie ekipy były gotowe, aby zaprezentować swoje kulinarne arcydzieła na placu OSP pojawili się członkowie Jury, którego skład do ostatniej chwili był tajemnicą. Dyrektor Gminnego Zespołu Obsługi Szkół Mariola Czechowska, ksiądz Mirosław Simka z Łękawy oraz Krzysztof Iwański, Prezes OSP z Dobrzelowa mieli trudne zadanie. Po podliczeniu wszystkich wyników okazało się, że najwięcej punktów uzyskały Podwody, które minimalnie wyprzedziły swoich sąsiadów zza miedzy czyli Kolonię Podwody. Zwycięzcy przyrządzili m.in. kalafiora nadziewanego mięsem mielonym. - Generalnie używaliśmy mało przypraw tłumaczyła przedstawicielka zwycięskiej ekipy, Jolanta Bartczak - Sól, pieprz, przyprawa do grilla i sosiki, które wcześniej przygotowaliśmy. Prosto, ale tak jest zawsze najlepiej. 12 Już wszystko jasne - w Podwodach najlepsi okazali się gospodarze Od samego początku czynny udział w Mistrzostwach brali gminni Radni Równie udany pokaz kulinarnych umiejętności zaserwowano w kolejny weekend w Ludwikowie tu do rywalizacji przystapili gospodarze oraz Mazury, Kurnos II, Oleśnik i Księży Młyn. Bezkonkurencyjna okazała się reprezentacja Ludwikowa, która zaskoczyła oceniających pomysłowością w przystrojeniu potraw. Bilet do finału otrzymuje ekipa z Ludwikowa - Trzeba mieć zgraną ekipę, dobrego kucharza i pamiętać o tradycyjnych smakach tłumaczyła sukces swojej drużyny Ela Komicz z Ludwikowa Gotowaliśmy tak jak robimy to na co dzień, dla naszych rodzin. No, może więcej trudu włożyliśmy w nadanie daniom ciekawego wizerunku. Niespodziankę odnotowaliśmy 12 lipca - monopol gospodarzy został przełamany, bo po triumfie Podwód i Ludwikowa tym razem rozgrywane w Wólce Łękawskiej eliminacje wygrała ekipa z Łękawy. Do pokonania miała jednak godnych przeciwników, oprócz gospodarzy drużyny z Wólki w szranki stanęli też kucharze amatorzy z Mokracza, Kielchinowa, Zawadowa, Bukowej i Janowa. Siedem grillujących ekip zapewniło nam Czas start! Początek eliminacji w Wólce Łękawskiej emocje przez cały czas rozgrywki, a przede wszystkim dostarczyło wielu smakołyków. To były już trzecie eliminacje i trzeci dowód na to, że mieszkańcy Gminy potrafią się bawić. Imprezę w Wólce Łękawskiej możemy zaliczyć do udanych i podziękować gospodarzom za wspaniałą atmosferę. Twardy orzech do zgryzienia - Jury w Wólce musiało ocenić pracę aż 7 ekip - Ta atmosfera, to zaangażowanie jest najważniejsze mówił Radny Mariusz Stanowski, przedstawiciel gospodarzy Nieważne które miejsce zajmujemy, stawialiśmy na dobrą zabawę i cieszę się, że udało się zgromadzić tu aż siedem grillujacych ekip. Postękalice były gospodarzem czwartej i zarazem przedostatniej już eliminacji Mistrzostw Gminy Bełchatów w Grillowaniu. Na placu przed remizą Ochotniczej Straży Pożarnej stawiły się cztery ekipy, które rywalizowały o bilet będący przepustką do wielkiego finału w Niedyszynie. Zdzieszulice Górne, Zdzieszulice Dolne, Kolonia Dobiecin i Postękalice - każda z ekip starannie już od kilku dni szykowała się do zawodów. Po podliczeniu wszystkich ocen jurorów okazało się, że na czwartym miejscu jest Kolonia Dobiecin, na trzecim są Postękalice, na drugim Zdzieszulice Dolne, a zwycięstwo zale- Ekipa ze Zdzieszulic Górnych wygrywa w czwartych eliminacjach sierpień 2014 nr 11

13 dwie 12 punktami przypadło Zdzeszulicom Górnym. Wielkie emocje towarzyszyły walce o ostatnie miejsce w finale. Do Dobrzelowa zjechały mocno zmotywowane reprezentacje Kałdun, Niedyszyny, Helenowa oraz Ław, a i sami gospodarze ani myśleli o łatwym Grille w pogotowiu - zaraz zaczynamy wielki finał Ostatnie eliminacje wygrała reprezentacja Kałdun oddaniu pola. Grille rozpalono do czerwoności i punktualnie o zawodnicy przystąpili do kulinarnych zapasów. Obronną ręką z tych zmagań wyszły Kałduny, zdobywając największe uznanie Jury; drugie miejsce przypadło Niedyszynie. Mimo dobrego wyniku reprezentanci tej miejscowości nie kryli zawodu, ale los uśmiechnął się do nich i dał zieloną kartę upoważniającą do startu w finale. - Dziękuję za zaproszenie na finał tej wspaniałej zabawy mówił po zakończeniu prac Jury, Przewodniczący Marek Mazur Właśnie takie imprezy budują lokalną społeczność, świadczą o jej sile i pomysłowości. Nie wyobrażam sobie, by Mistrzostwa Gminy Bełchatów w Grillowaniu nie były kontynuowane i już rezerwuję czas na przyszły rok! Po podliczeniu głosów można już było ogłosić zwycięzców ponad miesięczych zmagań najwięcej głosów zdobyła Łękawa i to do niej trafiła nagroda główna czek na tysiąc złotych. Na drugim miejscu gospodarze, Niedyszyna (800 zł), trzecie miejsce przypadło Zdzieszulicom Górnym (600 zł). Pozostałe drużyny również zdobyły nagrody pieniężne (200 zł). W Niedyszynie przy grillu staneli też Radni serwując mięsa Dzika Karta pozwoliła Niedyszynie na wejście do finału - Ta decyzja Pana Wójta wcale nas nie zaskoczyła mówiła zasiadająca w Jury Mariola Czechowska, Dyrektor GZOSz Niedyszyna przegrała o włos, a poza tym jest gospodarzem wielkiego finału, start na własnym podwórku po prostu im się należy. Po grillowaniu w Dobrzelowie poznaliśmy już wszystkich finalistów, zespoły miały tydzień na opracowanie strategii i zaskoczenie sędziów nowymi smakami. Finisz Mistrzostw w Niedyszynie zgromadził wielu widzów, relację na żywo z imprezy przeprowadzało Radio Łódź, całość filmowali też dziennikarze telewizji NTL, a Dziennik Łódzki zamieścił bogatą galerię zdjęć. Organizatorzy na końcową rozgrywkę przewidzieli 4 potrawy. Jury, w skład którego weszli Mariola Czechowska, Dyrektor Gminnego Zespołu Obsługi Szkół, Marek Mazur, Przewodniczący Sejmiku Województwa Łodzkiego oraz Marcin Stańczyk, mistrz gastronomiczny i mieszkaniec naszej Gminy, oceniali dania przygotowane przez Ludwików, Kałduny, Podwody, Łękawę, Zdzieszulice Górne i Niedyszynę. Na pierwszy ogień poszedł pstrąg, następnie żeberka, wołowina i ziemniaki. - Gratuluję nie tylko zwycięskiej ekipie, ale wszystkim uczestnikom mówił po zakończeniu finałowej rozgrywki Wójt Kamil Ładziak Podejmujemy w Gminie różne inicjatywy na rzecz mieszkańców. Staramy się poprawiać warunki bytowe, wspierać potrzebujących, stwarzać ofertę spędzenia wolnego czasu. Korzystając z wakacji zaproponowaliśmy udział w gminnych mistrzostwach w grillowaniu to spodobało się tak bardzo, że już teraz mogę zapewnić, że impreza będzie organizowana w latach kolejnych. Myślimy nawet o poszerzeniu jej formuły o udział najmłodszych, tak by swój wkład we wspólne gotowanie miały także dzieci. Mieszkańcy otrzymali szansę pokazania swoich umiejętności, wykazania się pomysłowością i z niej skorzystali. Każde takie spotkanie gromadziło tłumy, były wielkie emocje ale też i okazja do spotkania, porozmawiania i poznania się bliżej. Nie samym grillem człowiek żyje - pokaz umiejętności OSP Przed Jury wielka odpowiedzialność - decyzja kto będzie finalistą Nie mieli sobie równych w tym roku - Mistrzostwa wygrywa Łękawa Bez wątpienia Mistrzostwa były znakomitą ofertą na lato i jak zapewnia Wójt, będą miały ciąg dalszy. Padła propozycja by jesienią lub zimą zorganizować podobne zawody - tym razem już nie potrawy z grilla, ale słodkie wypieki, według babcinych przepisów, z pysznymi składnikami. To dowodzi, że mieszkańcy Gminy Bełchatów chcą się integrować, lubią się spotykać, a przede wszystkim mają wiele do zaprezentowania. nr 11 sierpień

14 Gminne Centrum Kultury w Zdzieszulicach Dolnych Zdzieszulice Dolne 20a nr telefonu: , godziny otwarcia: pon-pt: 9:00-21:00, biuro@gckzdzieszulice.pl Lato bez nudy? Tylko w Gminnym Centrum Kultury! - Zorganizowaliśmy dla dzieci wyjazdy do Wioski Indiańskiej Tatanka w Solcy Małej, muzeum PGE Giganty Mocy oraz do Parku Linowego w Arturówku mówi Anna Kamieniak, Dyrektor placówki - Ponadto zapewniliśmy też inne atrakcje: naukę fotografowania połączoną z sesją fotograficzną, zajęcia z ZUMBY, wycieczkę do lasu oraz pożegnalne ognisko z kiełbaskami i dyskoteką. Tego typu inicjatywy to znakomita propozycja dla dzieci z środowisk wiejskich. Z badań socjologów wynika, że ta grupa społeczna w praktyce niezwykle rzadko korzysta ze zorganizowanych form wypoczynku letniego poza miejscem swojego zamieszkania. To już tradycja - letnie półkolonie w Gminnym Centrum Kultury I turnus półkolonii w siedzibie GCK Zdzieszulice Dolne trwał od 30 czerwca do 11 lipca. W bezpłatnych zajęciach uczestniczyło 45 dzieci w wieku 6-13 lat. W sierpniu GCK organizuje drugi turnus. Opiekę nad dziećmi sprawuje troje wychowawców, kierownik oraz przeszkolona soba odpowiedzialna za bezpieczeństwo medyczne. Program letniego wypoczynku został tak zorganizowany, by zapewnić uczestnikom maksimum wrażeń. Wakacje bez nudy Pierwsza lekcja zumby - Nie wszystkich stać na opłacenie wyjazdu na kolonie czy obozy, zakup niezbędnego ekwipunku i zabezpieczenie kieszonkowego - mówi Wójt Kamil Ładziak My jako Gmina staramy się pomóc najbardziej potrzebującym. Obserwując zadowolone maluchy w Zdzieszulicach wiem, że takie działania mają głęboki sens. 4 sierpnia rozpoczął się II turnus półkolonii, przewidziany dla 31 osób. Koszt to 150 złotych za osobę, przy ogólnym koszcie na dziecko wynoszącym 500 zł - różnicę dopłaca Gmina. Turnus będzie trwał do 14 sierpnia. W programie półkolonii atrakcji nie zabraknie przewidziano wyjście do kina, dzień pieczonego ziemniaczka, wycieczki do Tatanki i do parku linowego, sesję zdjęciową, zajęcia z ZUMBY, zawody sportowe, muzyczne animacje i zajęcia plastyczne. 14 sierpień 2014 nr 11

15 Wyjazd do Teatru im. Stefana Jaracza 13 czerwca, dzięki Gminnemu Centrum Kultury, mieszkańcy Gminy Bełchatów mogli wziąć udział w spektaklu w Teatrze im. Stefana Jaracza. Tym razem nie był to typowy spektakl - raczej nastrojowy wieczór muzyczny. Aktorzy oraz zespół muzyczny zabrali nas we wspaniałą podróż, pokazując nam piękny świat kultury żydowskiej, zaklęty w piosenkach. Czasem radosne, czasem nostalgiczne i melancholijne melodie oraz poetyckie teksty przywołały magiczną atmosferę i przypomniały kulturę niezwykłego narodu. Wszyscy uczestnicy wyjazdu byli zachwyceni głosami, strojami i całym występem młodych i zdolnych aktorów. Kolorowa Lokomotywa Nasz Dom Kulury przystąpił do realizacji przedsięwzięcia Kolorowa Lokomotywa projekt artystyczno-ekologiczny dla dzieci z województwa łódzkiego. Poznaj łódzką małą ojczyznę. Inicjatorem akcji jest Łódzki Dom Kultury. Wszystkie działania w ramach projektu ukierunkowane są na stworzenie spektaklu teatralnego do wiersza Juliana Tuwima Ptasie radio. Autorami scenariusza spektakli będą nauczyciele i animatorzy kultury z placówek partnerskich z terenu województwa łódzkiego, aktorami zaś dzieci biorące udział w projekcie. Uczestnicy projektu wezmą udział w bezpłatnych warsztatach realizujących ideę recyklingu, których celem jest wykonanie kostiumów, scenografii i aranżacji wnętrz do przedstawienia. Zajęcia realizowane są w okresie czerwiec - wrzesień. Ideą projektu Kolorowa Lokomotywa jest stworzenie oferty edukacyjnej w postaci programu edukacji ekologicznej, łączącego warsztaty artystyczne z praktycznymi zadaniami ochrony i pielęgnowania najbliższego otoczenia, skierowanej do dzieci i młodzieży województwa łódzkiego. Organizatorzy stawiają sobie za dodatkowy cel zainteresowanie młodych ludzi z regionu łódzkiego tradycją i historią Łodzi. Kierując swoją ofertę do uboższych gmin Województwa Łódzkiego, Łódzki Dom Kultury adresuje ją do dzieci i młodzieży, mających ograniczony kontakt z ofertą ekologiczno-artystyczną dużych aglomeracji, jaką niewątpliwie jest miasto Łódź. Projekt tym samym ma za zadanie przeciwdziałać depopulacji, migracji młodych ludzi z województwa łódzkiego do innych regionów w Polsce. Dąży również do przeciwdziałania marginalizacji i wykluczeniu społecznemu młodzieży wiejskiej w dostępie do edukacji. W czasie wiosenno-jesiennej edycji uczestnicy wezmą udział w sześciu typach warsztatów. Nie zabraknie także konkursów. Partnerami wiosennej edycji projektu są: Akademia Sztuk Pięknych im. Władysława Strzemińskiego w Łodzi, Centralne Muzeum Włókiennictwa w Łodzi, Instytut Architektury i Urbanistyki Politechniki Łódzkiej oraz Fundacja Ocalić od zapomnienia. Projekt realizowany jest dzięki wsparciu Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Łodzi. Honorowy Patronat nad projektem objął Marszałek Województwa Łódzkiego, Witold Stępień. W projekcie biorą udział dzieci ze Szkoły Podstawowej w Domiechowicach. W czerwcu odwiedziły Łódzki Dom Kultury, gdzie odbyły się warsztaty z filcowania na mokro oraz wykonywania przedmiotów artystycznych z koronki, tiulu, włóczki Dotarliśmy też do Domu Papiernika, gdzie uczestnicy zapoznali się z metodami produkcji i odzyskiwania papieru. Były też warsztaty prowadzone przez artystów z Akademii Sztuk Pięknych w zakresie projektowania ubiorów i elementów scenografii. Przed nami ostatnie spotkanie, które odbędzie się już we wrześniu. Dzieci odwiedzą Politechnikę Łódzką, gdzie poznają proekologiczne rozwiązania architektoniczne pozwalające tworzyć elementy dekoracji. Chwalimy się Z radością informujemy, że nasz Dom Kultury otrzymał dofinansowanie na realizację dwóch operacji. Udało nam się pozyskać środki na organizację Rodzinnego Festynu Ekologicznego, a także na zakup wyposażenia do naszych świetlic wiejskich i organizację różnorodnych spotkań warsztatowych. Mamy nadzieję, że te działania przyciągną kolejnych odbiorców wydarzeń kulturalnych do naszych placówek, i każdemu z Państwa pozwolą rozwijać swoje zainteresowania oraz przyjemnie spędzić czas. Już wkrótce opracujemy szczegółowy plan realizacji konkretnych działań, wśród których nie zabraknie warsztatów zdrowego odżywiania oraz dotyczących ekologii i wtórnego wykorzystania surowców, prelekcji poświęconych regionalnemu folklorowi, odkrywaniu kulturowego dziedzictwa kraju, poznawaniu geografii regionu i promocji Lokalnej Grupy Działania BUD-UJ RAZEM. Ważne!!!! Sprawozdanie z przeprowadzonej zbiórki publicznej W terminie od r.do 30 czerwca na terenie Gminy Bełchatów podczas organizowanych przez Gminne Centrum Kultury w Zdzieszulicach Dolnych imprez plenerowych oraz koncertu charytatywnego dnia r. w Szkole Podstawowej w Dobrzelowie odbyła się zbiórka publiczna z przeznaczeniem zebranych środków na udzielenie wsparcia materialnego dla p. Moniki Jaguszewskiej - mieszkanki Gminy Bełchatów, chorej na białaczkę limfatyczną. Decyzja o pozwoleniu na przeprowadzenie zbiórki publicznej z dnia r. nr OG , wydana przez Wójta Gminy Bełchatów. Łącznie ze zbiórki otrzymano kwotę: 6.304,63 zł. Poniesiono koszty w wysokości: 400,00 zł. Zbiórka została zakończona w dniu 30 czerwca 2014 r. Dyrektor GCK mgr Anna Kamieniak Umowa podpisana, Kolorowa Lokomotywa zawita także do nas nr 11 sierpień

16 W niedzielę, 6-go lipca na stadionie w Emilinie rozegrano zawody sportowo-pożarnicze jednostek OSP z terenu gminy Bełchatów. Do turnieju jednostki przygotowywały się intensywnie, wszyscy więc szykowali się na ciężką rywalizację, tym bardziej, że temperatura przekraczała 30 stopni, a bojowe umundurowanie w takich warunkach raczej nie pomagało. Zawody w Emilinie obserwowali Wójt i gminni Radni Na placu zostawić trzeba sporo sił, ale wszyscy startujący pokazali się z jak najlepszej strony. Turniej rozpoczęły zmagania Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych oprócz dziewcząt z Dobrzelowa wystartowali też ich koledzy oraz drużyny z Postękalic, Niedyszyny, Łękawy i Zawadowa. GMINNA STRAŻ OSP Dobrzelów i Niedyszyna dobrze przygotowane do zawodów wojewódzkich Po młodzieży do rywalizacji stanęli seniorzy, walcząc o Puchar Wójta, Przewodniczących Rady Gminy oraz Sekretarza. Tu również nie brakowało emocji, zdarzały się punkty karne, ale koniec końców wszystkie drużyny pokazały, że w warunkach bojowych radzą sobie dobrze. Po blisko 4 godzinach zmagań w pełnym słońcu można było podsumować punkty i podać wyniki. Puchar Wójta dla MDP dziewcząt powędrował do Dobrzelowa, również ich koledzy zajęli pierwsze miejsce, wyprzedzając Łękawę, Zawadów, Niedyszynę i Postękalice. Najlepiej punktowały też seniorskie drużyny Dobrzelowa - panie wyprzedziły Niedyszynę, a panowie Zawadów i Postękalice. Młodzież z Dobrzelowa - czy pójdzie w ślady starszych kolegów? Strażackie zawody w Emilinie były dobrym przetarciem dla OSP Dobrzelów. To właśnie ta jednostka, wsparta siłami druhen z Niedyszyny, dzięki zeszłorocznym triumfom w zawodach gminnych i powiatowych wystartuje w turnieju wojewódzkim, który odbędzie się we wrześniu w Mogielnicy. Powodzenia! Nowe motopompy dla naszych strażaków Jednym z elementów zawodów w Emilinie była bojówka Są nowoczesne, lekkie, wydajne i przede wszystkim niezwykle potrzebne mowa o motopompach, które w czerwcu trafiły do pięciu jednostek OSP w naszej Gminie. Strażacy z Postękalic, Niedyszyny, Łękawy, Ludwikowa i Zawadowa przeszli krótkie szkolenie, bo nowy sprzęt różni się klasą od dotychczas używanego. Nowe motopompy cechuje większa wydajność, mniejsza awaryjność, posiadają więcej akcesoriów przydatnych na miejscu zdarzenia no i są co niezwykle istotne dużo lżejsze, a więc do ich transportu nie musi być zaangażowanych wiele osób. - To zupełnie inna półka - mówi Jacek Młynarczyk z OSP Niedyszyna Do tej pory korzystaliśmy ze sprzętu wyprodukowanego w 1979 roku. Robimy krok w XXI wiek, to całkiem nowe rozwiązania ale poradzimy sobie bez problemu. Chrzest bojowy nowego sprzętu Anna Lewandowska, koordynująca pracę OSP Intencją pana Wójta oraz Rady Gminy jest zapewnienie strażakom jak najlepszych warunków służby, a to wyraża się między innymi w regularnym doposażaniu naszych jednostek. Nowe motopompy zastapią wysłużony sprzęt Odbiór motopomp porzedził krótki instruktaż Bez wątpienia nowe motopompy przydadzą się naszym jednostkom OSP. Średni koszt jednego urządzenia to 31 tysięcy złotych; Urząd Gminy uzyskał jednak spory rabat i za pięć sztuk zapłaciliśmy około 130 tysięcy. - Kwestia bezpieczeństwa jest przez nas traktowana niezwykle poważnie mówi Oprócz tego do OSP w Łękawie trafił nowy agregat prądotwórczy i system szybkiego wywołania te zakupy współfinansowało Starostwo Powiatowe. 16 sierpień 2014 nr 11

17 W połowie czerwca 20-lecie posługi kapłańskiej świętował Ksiądz Mirosław Simka, Proboszcz parafii Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Łękawie. Z tej okazji jubilata odwiedzili koledzy, którzy tak jak i on, przyjmowali święcenia 20 lat temu. Wyjątkowy dzień w kapłańskiej posłudze Księdza Mirosława Simki - Taką mamy tradycję, że spotykamy się co roku i swiętujemy ten miły jubileusz wspólnie mówił Ksiądz Mirosław Cieszę się niezwykle, że mogłem zaprosić przyjaciół do gościnnej Łękawy, stawili się niemal wszyscy. Z dużą satysfakcją i radością przyjąłem obecność wśród nas Księdza Arcybiskupa Janusza Bolonka, który nam, młodym wówczas klerykom, udzielał święceń kapłańskich. 20 lat w służbie Bogu Decyzję podjęli Radni podczas uroczystej sesji, która odbyła się na początku maja. Dwa tygodnie później, w Postękalicach rodzinnej miejscowości Księdza Janusza Krakowiaka, odbyła się msza w intencji zmarłego Prałata. Ksiądz Janusz Krakowiak zmarł w 2013 roku Pomysłodawcą ustanowienia tytułu Honorowego Obywatela Gminy Bełchatów oraz inicjatorem uhonorowania w pierwszej kolejności właśnie byłego Prałata był Wójt Kamil Ładziak. - Księdza Janusza poznałem krótko po objęciu przez niego parafii wpominał Wójt Ładziak Dał się wtedy poznać z jak najlepszej strony Żartował z mieszkańcami, był pełen energii i werwy. Przez szereg lat swojej posługi zrobił wiele dla społeczności Miasta i Gminy Bełchatów. Tylu kapłanów razem celebrujących mszę w naszej Gminie chyba jeszcze nie było. Oprócz seminaryjnych kolegów Księdza Mirosława Simki, w uroczystości wziął udział właśnie Arcybiskup Janusz Bolonek, dyplomata watykański i Nuncjusz Apostolski w Wybrzeżu Kości Słoniowej, Rumunii i Macedonii. Celebrowana przez niego msza miała bardzo podniosły charakter i z pewnością na długo zapadnie w pamięć mieszkańcom Łękawy. - Żeby być dobrym kapłanem trzeba być najpierw zwykłym, ludzkim, przyjaznym człowiekiem mówił w kazaniu Arcybiskup Janusz Golonek Służba kapłańska dopuszcza łzy szczęścia i radości, jak również te pochodne przeżycia bolesnego, którego nie można już wyrazić słowami. Są to łzy, które rozumie tylko Chrystus, nasz Najwyższy Kapłan. Wszyscy jesteśmy ubogaceni różnorodnym doświadczeniem duszpasterskim. I jesteśmy tu po to, by służyć. Wójt Kamil Ładziak wystosował do wszystkich kapłanów listy z podziękowaniami za wizytę duszpasterską w naszej Gminie. Ksiądz Krakowiak Honorowym Obywatelem naszej Gminy Podczas majowej sesji Radni oraz zaproszeni goście mogli obejrzeć specjalnie przygotowaną na tę okazję prezentację fotograficzną upamiętniającą życie Księdza Janusza Krakowiaka, nie tylko to duchowe, ale również i prywatne. Akt nadania Honorowego Obywatelstwa odebrali bliscy zmarłego Prałata Mszę koncelebrował Arcybiskup Janusz Bolonek Ksiądz Arcybiskup Janusz Golonek zapewnił o pamięci w modlitwach i udzielił błogosławieństwa mieszkańcom Gminy Bełchatów. Księdzu Proboszczowi Mirosławowi Simce składamy najlepsze życzenia dalszych lat udanej posługi kapłańskiej. Wójt Kamil Ładziak przygotował listy z podziękowaniami dla wszystkich duchownych Uchwałę Rady Gminy odczytała Przewodnicząca Lucyna Masiarek Po sesji władze Gminy Bełchatów złożyły na grobie Księdza Janusza Krakowiaka kwiaty. A w niedzielę, 18 maja, w kościele świętego Rocha w Postękalicach odbyła się msza w intencji zmarłego przed rokiem Księdza Janusza. Prałat pochodził właśnie z Postękalic, w tutejszym kościele uczęszczał na lekcje religii, znał i pomagał dawnym sąsiadom, nic więc dziwnego, że oprócz zaproszonych gości w uroczystości wzięła udział także liczna grupa mieszkańców. Podczas mszy rodzinie Prałata Krakowiaka wręczono akt nadania tytułu Honorowego Obywatela Gminy Bełchatów. W imieniu rodziny za pamięć o zmarłym uczestnikom uroczystej mszy dziękował brat Księdza Janusza, Sławomir Krakowiak. Ksiądz Janusz Krakowiak był Proboszczem Parafii Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Bełchatowie i Dziekanem Dekanatu bełchatowskiego. Od lat zmagał się z ciężką chorobą, zmarł w 2013 roku. nr 11 sierpień

18 Z Postękalic pochodzi najstarsza rodzina z terenu Gminy Bełchatów. Wielodzietna rodzeństwo Haładaj to cztery siostry i dwóch braci - razem mają ponad 555 lat. Aż 99 lat przypada na najstarszą z rodzeństwa, Panią Stanisławę. 9 lipca w Postękalicach córka seniorki rodu Haładaj, pani Anna Pal zorganizowała spotkanie długowiecznego rodzeństwa, w którym poza rodziną uczestniczył Wójt Gminy Bełchatów Kamil Ładziak. Najstarsza z rodzeństwa, Stanisława Mroczkowska ma 99 lat, doczekała się trojga dzieci, dziewięciorga wnucząt, trzynaściorga prawnucząt oraz dwojga praprawnucząt. Zostając wdową w wieku 32 lat była samotną matką z trójką dzieci i musiała dzielnie stawiać czoła przeciwnościom losu. - W tych trudnych i biednych powojennych Tort dla Pani Stanisławy kroją przedstawicielki młodszego pokolenia latach pozostała bez domu, który spalili Niemcy opowiada o losach swojej rodziny Anna Pal - Wtedy pozostałe rodzeństwo podało jej swoje pomocne dłonie i pomogło zbudować domek dla rodziny Mroczkowskich, w którym mieszkali długie lata. Aby utrzymać rodzinę prowadziła gospodarstwo rolne jednocześnie pracując w przedszkolu. 99 letnia pani Stanisława w swoim życiu pracowała od świtu do nocy, ale kiedy tylko znalazła wolny czas chętnie angażowała się społecznie pomagając w przygotowywaniach różnych spotkań okolicznościowych w Postękalicach. Receptą na długowieczność jest dużo pracować i jeść proste polskie potrawy mówi Pani Stanisława Mroczkowska może dlatego mimo swojego leciwego wieku wciąż cieszę się dobrym zdrowiem? JUBILEUSZ Razem mają 555 lat O prezencie dla wiekowego rodzeństwa pamiętali przedstawiciele Urzędu Gminy Bełchatów Druga z rodzeństwa, Maria Ofiara ma 97 lat, doczekała się dwojga dzieci, trojga wnucząt, jednego prawnuka. Owdowiała już 67 lat temu i samotnie wychowywała dzieci, dzieląc swoje życie między domem a pracą. Zawodowo zajmowała się krawiectwem. Już od młodych lat lubiła szyć, cerować i haftować. Pani Maria jest zawsze miła i życzliwa dla otoczenia. Trzecia siostra, Zofia Drozdek ma 94 lata, doczekała się dwojga dzieci, czworga wnucząt, sześciorga prawnucząt. Do emerytury pracowała w Przedszkolu w Bełchatowie zawsze lubiła dzieci i miała z nimi doskonały kontakt. Pani Zofia jest osobą uśmiechniętą i kontaktową, szybko zjednującą sobie sympatie innych. 91 lat ma czwarty z rodzeństwa, brat Józef Haładaj. On rózwnieź doczekał się sporego potomstwa - dwojga dzieci, czworga wnucząt, sześciorga prawnucząt. Do emerytury pracował w budownictwie jednocześnie prowadził z żoną gospodarstwo rolne. Po śmierci żony od 29 lat jest wdowcem; ma duży dystans do życia. Usposobienie Pana Józefa sprawia, że jest przesympatyczny, wesoły dzięki czemu utrzymuje dobre samopoczucie. Najmłodsza z pań, Stefania Kowalczyk ma 90 lat, doczekała się trojga dzieci, siedmiorga wnucząt, ośmiorga prawnucząt. Wraz z mężem prowadziła gospodarstwo rolne, zajmowała się domem. W tym roku rodzina Kowalczyków będzie obchodziła piękną rocznicę 66 lat pożycia małżeńskiego. Pani Stefania ujmuje swoja skromnością i serdecznością, jest zadowolona ze swojego życia, które do dziś wiedzie w Postękalicach. I wreszcie szósty, zarazem najmłodszy brat - Stanisław Haładaj ma 84 lata, doczekał się dwojga dzieci, czworga wnucząt oraz czworga prawnucząt. Dawniej był pracownikiem Poczty Polskiej, jednak po wykonaniu obowiązków zawodowych wspólnie z żoną prowadził gospodarstwo rolne. Pan Stanisław jest pracowity i ma w sobie duże pokłady pozytywnej energii życiowej, którą dzieli się z innymi. Rodzina Haładaj ma zapisane grube księgi swoich przeżytych lat natomiast graficznie przypomina ogromny i zdrowo rosnący stary dąb, który przetrwał wiele życiowych zawirowań. Karty rodu Haładaj wypełnione są rodzinnymi tradycjami, przeżytymi doświadczeniami życiowymi i bogatą historią. Każdy świadomie dokonując wyborów życiowych konsekwentnie realizował postawione sobie cele. Dobry humor - recepta na długowieczność rodzeństwa Haładaj Wójt Gminy Bełchatów Pan Kamil Ładziak obecny w doniosłej rodzinnej uroczystości uczczenia 555 lat rodzeństwa Haładaj życzył każdemu jeszcze wielu lat w zdrowiu i spokoju oraz zadedykował zwrotkę wiersza Reinera Kerna: Spokojnie patrzysz jak świat się zmienia, gdyż wiek ci daje mądrość spojrzenia... Więc wiwat starość! Niechaj nam służy, nawet gdy trochę chwilami nuży. Bowiem, jak sądzę, w tym jest rzecz cała, by jak najdłużej ta starość trwała!!! 18 sierpień 2014 nr 11

19 nr 11 sierpień

20 SPORT I Gminna ZaDyszka Wystartowali - do pokonania 10 kilometrów Blisko 200 osób z całej Polski wzięło udział w I Gminnej ZaDyszce - imprezie rekreacyjnej, z której dochód w całości przeznaczony był na pomoc dla chorej na białaczkę Moniki Jaguszewskiej, mieszkanki Gminy Bełchatów. Przygotowania przed biegiem - do pomocy włączyli się druhowie z OSP Do pokonania były trzy ponad 3-kilometrowe pętle czyli w sumie 10 kilometrów, ale dla tych, którzy nie radzą sobie z takim dystansem przygotowano krótszą trasę. Organizatorzy zadbali też o najmłodszych uczestników, dla których przydotowano Bieg Krasnali choć trasa nie była tak rozbudowana, jak w przypadku dorosłych biegaczy, to i tu emocji nie brakowało. A skoro pogoda dopisała, to nic dziwnego, że do Kurnosa, gdzie odbywał się bieg, przyjechały całe rodziny. - Muszę przyznać, że kończąc bieg miałem ZaDyszkę i to niezłą mówił po pierwszej pętli Wójt Kamil Ładziak To mój pierwszy taki bieg od wielu lat i cieszę się, że udało mi się dobiec do mety. Ale przede wszystkim cieszę się, że tak wiele osób zdecydowało się dzisiaj pobiec z nami. Widzę że inicjatywa się podoba, a skoro tak to już na stałe wpiszemy ją do kalendarza naszych imprez sportowych. Humory dopisywały nie tylko startującym ale i dopingującej publiczności. Wszyscy uczestnicy otrzymali pakiety startowe i pamiątkowe medale, dla zwycięzców ufundowano puchary i nagrody rzeczowe. Z opłaty startowej oraz kwesty do puszki udało się zebrać ponad 5,5 tysiąca złotych. W imieniu Moniki Jaguszewskiej organizatorzy dziękują za wsparcie i zapraszają na kolejną Gminną ZaDyszkę już za rok. Przewodnicząca Lucyna Masiarek nie dała się namówić na start, może w przyszłym roku Mali zawodnicy, duże emocje - uczestnicy Biegu Krasnali 20 sierpień 2014 nr 11