ОШ Дринка Павловић, Београд ЛЕТОПИС. школске 2014/2015. године. Славица Хорват, библиотекар

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "ОШ Дринка Павловић, Београд ЛЕТОПИС. школске 2014/2015. године. Славица Хорват, библиотекар"

Transkrypt

1 ОШ Дринка Павловић, Београд ЛЕТОПИС школске 2014/2015. године Славица Хорват, библиотекар 1

2 Запослени у школској 2014/15. години: Директор: Урош Момчиловић Секретар: Александра Митић Педагог: Божидар Остојић Психолог: Јелисавета Вилотић Библиотекар: Славица Хорват Руководилац рачуноводства: Љиљана Петровић Административно - финансијски радник: Мира Шеган Одељењско веће првог разреда: I 1 Небојша Мисаиловић и Биљана Антанасијевић I 2 Драгана Живковић и Јелена Ковачевић I 3 Винка Радош и Марина Манић I 4 Мирјана Бановић и Нела Гајић Одељењско веће другог разреда: II 1 Радомир Бошковић и Маја Мојсе (замена Ивана Томић) II 2 Тонка Грујева и Сенка Бухић (замена Слађана Радивојевић) II 3 Драгана Ивковић и Јелена Костадиновић II 4 Оливера Ајдер и Ђорђе Беара Одељењско веће трећег разреда: III 1 Дијана Хорватић III 2 Бојана Тановић III 3 Драгана Гајић III 4 Мерима Јовановић Одељењско веће четвртог разреда: IV 1 Ивана Мицић IV 2 Биљана Поповић IV 3 Иван Пауновић IV 4 Љиљана Новковић Одељењско веће петог разреда: V 1 Кристина Радојичић V 2 Александра Крстовић V 3 Јоле Булатовић V 4 Слободан Живковић Одељењско веће шестог разреда: VI 1 Ранка Вујановић VI 2 Биљана Стевановић VI 3 Наташа Васић VI 4 Мирјана Анђелковић Киселички Одељењско веће седмог разреда: VII 1 Јелена Хаџи-Ђорђевић VII 2 Јонел Мојсе VII 3 Дарко Тодић VII 4 Смиљка Урошевић 2

3 Одељењско веће осмог разреда: VIII 1 Татјана Туршијан VIII 2 Александра Вукановић VIII 3 Мирјана Петровић Брашњовић VIII 4 Снежана Остојић Веће наставника српског језика: Биљана Стевановић, Александра Крстовић, Наташа Васић и Јоле Булатовић Веће наставника математике: Биљана Ђелић,Милена Симић, Нина Петров, Јована Попара Козић Веће наставника енглеског језика: Слободан Живковић и Кристина Радојичић Веће наставника немачког језика: Александра Вукановић, Гордана Ракић, Ранка Вујановић, Мирјана Анђелковић Киселички, Иван Мартић Веће наставника географије: Велинка Петровић и Даница Гајић Веће наставника историје: Смиљка Урошевић и Игор Јовановић Веће наставника биологије: Марина Дрндарски и Татјана Туршијан Веће наставника физике: Немања Стојановић Веће наставника хемије: Јелена Хаџи Ђорђевић Веће наставника ликовне културе: Лола Лукић Веће наставника музичке културе: Дарко Тодић и Нина Буден Веће наставника физичког васпитања: Михаило Томић, Никола Огненов, Владимир Мраовић Веће наставника ТИО: Перса Рогач, Јонел Мојсе и Мирјана Петровић Брашњовић Веће наставника информатике: Нина Петров, Милена Симић, Јована Попара Козић и Анте Чурлин Веће наставника грађанског васпитања: Даница Гајић, Биљана Стевановић, Наташа Васић, Кристина Радојичић, Јоле Булатовић и Слободан Живковић Веће наставника веронауке: Немања Протић Веће наставника у боравку: Мартина Киш, Драгица Јовановић, Сандра Крстић, Милка Мићовић и Дуња Илић Помоћно особље: Милена Обрадовић - куварица Новка Планић - сервирка Силвана Златковић - сервирка Невена Благојевић - спремачица Весна Васиљковић - спремачица Недељка Врцељ - спремачица Перса Дујановић - спремачица Драгица Ђорђевић - спремачица Софија Кочевска - спремачица Вишња Миловановић - спремачица Бисерка Момчиловић - спремачица Лидија Николић - спремачица Перка Репановић - спремачица Светлана Ћурчић - спремачица Зорица Томић - спремачица Душан Глушац - домар 3

4 СЕПТЕМБАР Ученике првог разреда године, свечано су дочекали учитељи, старији другари, директор и други наставници у дворишту школе. Заједно са родитељима, сестрама, браћом, бакама, декама и рођацима уживали су у програму који су за њих припремили ученици осталих разреда. Поздравио их је директор Урош Момчиловић, а потом су се дружили са својим учитељима: Небојшом Мисаиловић и Биљаном Антанасијевић (I 1 ), Драганом Живковић и Јеленом Ковачевић и (I 2 ), Винком Радош и Марином Манић (I 3 ), Мирјаном Бановић и Нелом Гајић (I 4 ). Ученици VI 3 су са одељењским старешином Наташом Васић и са пријатељем наше школе Јовом Анђићем били у шетњи под називом Трагом Бранислава Нушића. Јово Анђић им је говорио о историји Београда и показивао топониме важне за Нушићев живот и стваралаштво. Кренули су из Улице краља Петра, посетили порту Саборне цркве, па прошли поред куће Бранислава Нушића, тј. Народне банке, ка Кнез Михаиловој уз стихове и реплике из Нушићевих дела. Шетња се завршила код Народног позоришта и споменика Браниславу Нушићу, а ученици ће сигурно наставити да истражују и да читају књижевна дела нашег чувеног комедиографа. 4

5 Дани европске баштине обележавају се у око педесет европских држава програмима чији је циљ да се широкој јавности приближи и учини доступним културно наслеђе и да се том приликом истакне јединство разноликости заједничког европског наслеђа, као једног од најкарактеристичнијих чинилаца европског идентитета. Имајући у виду основна начела Дана европске баштине, а то су, пре свега, промоција, популаризација културног наслеђа, као и подизање свести о значају културног наслеђа за друштво, овогодишње теме су у вези са значајем писмености и језика. Ученице VII 1 су са Немањом Протићем, наставником веронауке, учествовали године на инклузивној радионици у Музеју Иво Андрић заједно са другарима из Дневног боравка Стари град. Радионица се састојала из три дела. Најпре је кустос музеја одржао кратко предавање и презентацију о историји српског језика и писма, а потом су сви заједно направили пано колаж техником. У завршном делу радионице писали су своја имена глагољицом. Ученици VIII 1, VIII 2 и VII 3 су са наставницама српског језика Биљаном Стевановић, Александром Крстовић и Наташом Васић посетили Вукову задужбину, у којој је у оквиру манифестације Дани европске баштине, одржано предавање о историји српског језика. Предавање је одржао књижевник Божидар Пешев. Ученици су имали прилику да погледају изложбу посвећену ћирилици и прво издање Данице. 5

6 У Немачкој амбасади, године одржана је свечана додела диплома ученицима који су први у Србији положили ДСД испит. Снежана Остојић, професор немачког језика организовала је ову посету. У резиденцији амбасадора Немачке наступио је део хора млађих разреда, ученици II 1. Представили су се песмама на српском и немачком језику. Програм су заједно припремили Нина Буден, професор музичке културе и учитељ Радомир Бошковић. ОКТОБАР У петак, 3. октобра године, Јоле Булатовић, наставник српског језика и одељење VIII 3 посетили су Музеј Вука и Доситеја. У амбијенту најстарије стамбене приватне зграде у Београду, која је скоро добила ново рухо у виду модерно дизајниране сталне поставке, ученици су се упознали са делима Доситеја и Вука. Све је одушевила прича о Доситејевим путовањима, прва издања његових дела, Вукове личне ствари, књиге, фотографије деце, али не и ништа мање макета простора и историја здања. Прва издања Орфелиновог Магазина, Вуков рад на реформи језика и правописа, дела из године која су преокренула судбину Вуковог рада само су део богате поставке овог јединственог простора. Било је право задовољство чути и видети како ученици повезују знања са часа са једном богатом представом о животу и раду наших највећих просветитеља. На овај начин знања постају трајна, а школски часови интересантни. 6

7 Поводом традиционалне манифестације Дечја недеља, и ове године су ученици наше школе писали песме и приче за литерарни конкурс на тему Свако дете ведрог лица чува једна породица. На свечаности у Кући Ђуре Јакшића, 8. октобра године, ученици одељења III 4 Оливери Козомарић уручена је награда за треће место у категорији Млађи узраст, а ученику одељења VI 4 Матеји Јевтићу награда за прво место у категорији Старији узраст. Учитељице Мерима Јовановић и Дијана Хорватић су са својим одељењима III 1 и III 4 одржале интердисциплинарну наставу године са темом Друг другу. Знања из скоро свих предмета (српског језика, математике, природе и друштва, ликовне културе, музичке културе и физичког васпитања) обнављали су кроз радионице, песму, игру и мноштво задатака уз присуство наставника, родитеља и директора школе. 7

8 И ове године су ученици петог разреда заједно са наставницом ликовнe културе Лолом Лукић учествовали на манифестацији поводом обележавања Дечје недеље. У суботу, године, посетили су Дом Народне скупштине и након занимљивог програма који су припремили и извели њихови вршњаци, учествовали су у осликавању платоа испред. Плато је осликаван кредама у боји, а после тога било је и проглашење најмаштовитијег цртежа. У среду, године, наша школа је гостовала у Сомбору, у ОШ Никола Вукићевић. Школу су представљали директор Урош Момчиловић, Анте Чурлин, аутор пројекта Пут око света за 60 минута и библиотекар Славица Хорват, сарадник на пројекту. Наставник информатике Анте Чурлин и Јелена Шекуљица, наставник географије у ОШ Никола Вукићевић, одржали су огледни час. Договорили су се да укључивањем камера широм света, ученици упознају географске и историјске појмове које уче, на један неубичајен, непосредни и занимљив начин. Наша школа је овим почела промоцију интерактивних, модерних, технолошки напредних метода у настави. Ради се о тзв. дигиталним објектима учења и отвореној настави. Ово је, уједно, почетак дивне сарадње са ОШ Никола Вукићевић из Сомбора, коју су најавили директори Ђуро Буловић и Урош Момчиловић. 8

9 Ваздухопловни савез Србије је у априлу године расписао традиционални ликовни конкурс Млади уметници године на тему Летењем спасити животе. Мерима Јовановић, одељењски старешина III 4, учествовала је са својим одељењем у току прошле школске године на конкурсу. Од 850 приспелих радова, жири је доделио специјалну награду школи, наставнику и одељењу (тада II 4 ). Поред дипломе, медаље и пехара, одељење је добило и групну улазницу за Музеј ваздухопловства. Награде су свечано уручене у петак, 17. октобра године. У петак, 20. октобра године, у Дечјој библиотеци Змај, у Хиландарској, представљена је књига Загонетна кућа у шуми Лене Олмарк, шведске списатељице за децу. На љубазан позив библиотекарке Виолете Ђорђевић, са којом наша школа сарађује већ неколико година, одазвало се одељење V 3 са наставником Ј. Булатовићем. Ученици су уживали у необичном и узбудљивом причању страшних прича познате списатељице. Сведочећи о својим почецима у овој врсти литературе за децу, Лена Олмарк деци је открила како да савладају или потпуно сузбију своје страхове. Прича, смех и љубав су се показали као лековита средства у борби против страха од мрака, страха од филма који ме је уплашио, страха од чудних звукова из окружења и слично. Све присутне, укључујући и саму ауторку, одушевило је колико деца познају филмска и књижевна остварења овог жанра, а још више су гости били изненађени тиме колико добро деца знају да причају на енглеском језику. Све у свему, дружење са књигом у Хиландарској још једном је оставило дубок траг у дечјим душама и већ се радујемо новом дружењу. Математички квиз за ученике од другог до осмог разреда, поводом Дана школе, одржан је године у кабинету за математику од до часова. Квиз су 9

10 реализовале наставнице математике: Јована Попара Козић, Нина Петров, Милена Симић и Биљана Ђелић у сарадњи са ученицима који су чинили жири: Виктор Паликућа, VIII 3, Ана Милошев, VIII 4, Уна Ранковић, VII 4 и Војин Радовановић, VI 1. Жири је пратио рад и пажљиво уписивао поене који су освојили њихови другари. Укупно се такмичило 28 ученика: Настас Петар Милошевић, II 1, Ива Гојков, II 2, Никола Маричић, II 3, Ника Лалић, II 4, Елена Пајевић, III 1, Лав Дешић, III 2, Андреј Радовановић, III 3, Миља Момчиловић, III 4, Пауновић Душан, IV 1, Лука Милић, IV 2, Софија Нађа Станић, IV 3, Миња Марковић Ћорац, IV 4, Андреј Новаковић, V 1, Ана Трајковић, V 2, Јован Козлина, V 3, Душанка Живановић, V 4, Лука Калуђеровић, VI 1, Лука Марковић, VI 2, Вук Драгојевић, VI 3, Леа Поповић, VI 4, Наташа Столић, VII 1, Андрија Поповић, VII 2, Вид Беловић Бодрожа, VII 3, Марко Бурић, VII 4, Јован Дојчиловић, VIII 1, Александар Јовановић, VIII 2, Дуња Драгојевић, VIII 3, Теодора Јаковљевић, VIII 4. Квиз је конципиран тако да се у првом делу ученици такмиче као појединци, а у другом делу су подељени у 4 екипе и раде као тим. Најбоље резултате постигли су следећи ученици: Ника Лалић, II 4, Елена Пајевић, III 1, Лука Милић, IV 2, Душанка Живановић V 4, Лука Марковић, VI 2, Наташа Столић, VII 1 и Александар Јовановић, VIII 2, а у екипном делу такмичења најбоља је екипа број 2 коју су чинили следећи ученици: Ива Гојков, Лав Дешић, Лука Милић, Ана Трајковић, Лука Марковић, Андрија Поповић и Александар Јовановић. Сви такмичари су били сјајни. Млађи ученици су уживали у раду са старијим ученицима, сви заједно су решавали заврзламе и одгонетали решења задатака. Квизу су присуствовале и Мерима Јовановић и Дијана Хорватић, професори у разредној настави, Славица Хорват, библиотекар и мама трећака. Кристоф Мори, познати француски писац, овогодишњи гост Сајма књига и гост Креативног центра, био је и наш гост године. Наша библиотека је од издавачке куће добила неколико примерака књига Матје Идалф пред првим изазовом и Матје Идалф и Фантомска Муња, па је дванаест ученика, чланова библиотечке секције, прочитало романе и припремило се за разговор са писцем. Сусрет је замишљен и као промоција тек објављеног трећег дела Матје Идалф и чаролија трња. Необичано је и то што наши ученици не уче француски језик, па се преводилац изузетно потрудила да преведе свако питање и одговор. Кристоф Мори, пријатно изненађен интересовањем за његове књиге, надахнуто је одговарао на многобројна питања, која су постављали и ученици који још нису прочитали књиге, а желели су много тога да сазнају о животу и раду овог младог писца. Са нама је било и четири ученика из ОШ Скадарлија са библиотекарком Јеленом Крковић. 10

11 Сусрет са писцем протекао је изузетно срдачно, а водили су га ученици. Наставници српског језика: Биљана Стевановић, Александра Крстовић, Наташа Васић и Јоле Булатовић, као и библиотекарка Славица Хорват веома су поносни на њих. Прилог о сусрету са писцем можете погледати на линку Програм Био једном један лав започело је удружење ОК Образовање и култура године, обележавајући 90 година од рођења Душка Радовића. Програм је осмишљен према принципима активне наставе и уз коришћење интердисциплинарног приступа у учењу. Први у низу програма била је шетња кроз Београд под називом Трагом Душка Радовића. Учесници програма били су ученици ОШ Душко Радовић из Сремчице, ОШ Душко Радовић са Новог Београда и ученици наше школе са учитељицама Љиљаном Новковић и Биљаном Поповић. Тада су ученици са својим учитељицама обишли значајне институције у центру Београда које су у вези са радом Душка Радовића. Упознали су се са животом и делом овог аутора у директном контакту са његовим стваралаштвом и кроз разговор са његовим савременицима. Програм је настављен године, поводом обележавања јубилеја. У Културном центру Београда, године, одржана је радионица Душко Радовић, кроз речи и слике на којој су били наши ученици IV 1 са учитељицом Иваном Мицић. Ауторке и водитељке радионице биле су Јасминка Петровић, писац за децу и младе и Бојана Лукић, визуелна уметница. Радионица је протекла у веома радној атмосфери и сви су понели лепе утиске инспирисани делом Душка Радовића. 11

12 На Сајму књига, године, били смо гости на програму који су организовали Креативни центар и Нушић фондација, поводом обележавања 150 година од рођења Бранислава Нушића ( ). Ученици су били са библиотекарком Славицом Хорват и наставницом српског језика Наташом Васић. Одломке из књига Аутобиографија и Хајдуци у издању Креативног центра читали су глумци Бојана Огњановић и Светислав Гонцић, а глумац Милан Милосављевић водио је програм обучен као познати комедиограф. Погледали смо изложбу Нушић фондације постере који приказују живот Бранислава Нушића и карикатуре из легата Гите Предић Нушић, настале за живота Бранислава Нушића, као и савремене карикатуре. Након програма, ученици ОШ Бранислав Нушић, ОШ Браћа Барух и наши ученици су цртали портрет Бранислава Нушића. Три најбоља рада Креативни центар наградио је својим издањима, а међу награђенима је Роско Кликовац, ученик VI 3. Следећег дана, године, 25 ученика учествовало је са библиотекарком Славицом Хорват на радионици Надежда Петровић у виртуелном и уметничком свету коју је организовао Гете институт, а водила Јасминка Петровић. Таква радионица организована је за наставнике године и учествовале су наше колегинице Ивана Мицић, Александра Крстовић, Биљана Стевановић и Лола Лукић. НОВЕМБАР Амерички студенти поново су били драги гости на часовима енглеског језика у нашој школи. Одељења VI 2 и VIII 2 су у школској библиотеци имала помало другачије часове у односу на уобичајене јер су поред увежбавања конверзације на енглеском језику имали и задатак да америчке студенте науче по неку српску реч или израз. Теме за дискусију су као и увек биле разноврсне, а било је и шале, смеха и веома занимљивих језичких игрица. Американци су истакли да наши ученици веома добро говоре енглески језик као и да су кроз разговор сазнали пуно тога о нашој култури, традицији, ставовима и начину живота. Наша школа наставља да сарађује са америчким студентима који су у оквиру академског програма SIT Study Abroad на студијама у иностранству. Студенти са више универзитета из САД-а проводе семестар у нашој земљи где између осталог уче да говоре, читају и пишу српски језик. Док су у Београду, седишту програма, студенти бораве у београдским породицама при чему је главни циљ да што боље доживе културне различитости, непосредно упознају град и живот у њему као и да имају прилику да 12

13 вежбају језик. У склопу културне размене, увек их позивамо у госте на часове енглеског језика како би њихова искуства била потпунија. Клуб Правих Енглеза окупљао је ученике старијих разреда који воле енглески језик и желе да и ван редовнох часова увежбавају конверзацију и дискутују са другим ученицима на различите теме. Раде подељени у две или три групе зависно од броја присутних и њихових интересовања. Место окупљања је најтоплији кутак наше школе библиотека, сваког другог четвртка у месецу. Клуб води наставница енглеског језика Кристина Радојичић. Ове године Дан школе обележен је тематском наставом у част великог проналазача Николе Тесле. Тим поводом ученици свих одељења четвртог разреда са својим учитељима и одељења V 2 и VI 3, са својом разредним старешинама, посетила су Музеј Николе Тесле. На почетку је приказан филм о животу и раду научника, а после су кустоси представили и демонстрирали Теслине проналаске. Нарочито је било занимљиво кад се у току показивања експеримента појаве муње. Сви су се вратили пуни електрицитета у коси, али и са дивним утисцима. 13

14 Ученици одељења V 1 су са разредном Кристином Радојичић провели пријатно поподне у Америчком кутку у Дому oмладине. Имали су прилике да погледају филм по избору на енглеском језику без превода, сазнају о бројним бесплатним актвностима за младе као што су часови конверзације, помоћ у савладавању математике, промоције књига, филмске пројекције и сл. Библиотека Амерички кутак поседује веома богат избор наслова када су у питању књиге америчких писаца што је посебно привукло пажњу наших ученика који рано почињу да читају на енглеском језику. Тематски дан Никола Тесла осмишљен је на нивоу Одељењског већа трећег разреда из наставних области: српског језика, математике, природе и друштва, ликовне културе, физичког васпитања. У свечаној сали школе одгледан је петнаестоминутни филм Никола Тесла и дечији свет енергије. Потом је организован краћи квиз знања О Тесли. Питања су била усклађена са темом. Уследила је следећа активност Меморија, у којој су учествовали сви ученици. По завршеним активностима на трећем спрату, одгледан је још један петнестоминутни филм Уметници и научници о Тесли. Одељењске старешине и ученици су наставили активности у великој фискултурној сали. Тамо је наставник физичке културе Никола Огненов спремио полигон штафетних 14

15 игара. Такмичари су се срчано борили, а остали су исто тако навијали. Сви су уживали у спортским активностима. По завршетку спортских активности, наставници су са ученицима оценили активности дана и изложили их у холу школе на другом спрату. Уследио је и свечани час посвећен Дану школе и учитељици Дринки Павловић. Том приликом одељењске старешине су поделиле ученицима похвалнице за најбољег друга, ликовно стваралаштво и спортски дан. После посете Музеју Никола Тесла, многи ученици били су инспирисани да размишљају и доживљавају рад и личност Николе Тесле. Инспирисани одломцима из аутобиографије Моји изуми Николе Тесле, одломцима из књига и часописа, као и стеченим сазнањима са различитих часова, ученици су стварали маске и костиме на часу ликовне културе, писали текстове мењајући приповедачку тачку гледишта, радили експерименте, решавали задатке и укрштенице, глумили, певали Било је квизова о Тесли, презентација, много креативног и забавног. Раскош дечјих визија из научних подстицаја. 15

16 На Међународној дечјој ликовној изложби 13. новембар, која се одржава поводом Дана ослобођења града Скопља, награде су освојили и ликовни радови деце из Републике Србије. Изложба је традиционална манифестација на којој учествују радови деце предшколског узраста, основних, средњих и уметничких школа. Поред ликовних радова из Републике Македоније, учествовали су радови ученика из Републике Србије, Републике Бугарске, Босне и Херцеговине, Републике Словачке, Републике Хрватске, Украјине и Холандије. Прво место освојила је ученица наше школе Каја Караматијевић, III 4, док је гран при за најбољу колекцију припао Мађарском културном центру из Суботице. Зорана Михајловић, потпредседница Владе Републике Србије и министарка грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре, посетила је године нашу школу и разговарала са ученицима III 3 о безбедности у саобраћају. Министарка је саопштила да су сви чланови Владе потписали Повељу о лепом понашању у саобраћају. Дечји културни центар Београд традиционално je представио београдској публици Минијатурни бијенале изложбу пратеће манифестације Међународног бијенале уметности минијауре, у организацији Културног центра Горњи Милановац. Ученици III 4 са наставницом Меримом Јовановић били су на отварању изложбе и учествовали на ликовној радионици израде малог формата у четвртак године, у Атељеу за ликовну уметност Галерије ДКЦБ. 16

17 Музеј Ваздухопловства у Сурчину посетило је одељење III 4 са својом наставницом Меримом Јовановић. У овом музеју на око 6000 m 2 изложбеног простора смештена је стална поставка са 55 оригиналних авиона, једрилица и хеликоптера, више десетина авионских мотора и друге опреме, делова и тематске изложбе. Програм обиласка, укључујући и биоскоп, трајао је око 70 минута. Кустос Александар Коло интересантно је описао сваки авион сталне поставке Музеја, а први авион који је представио била је једрилица. Видели су и авион нашег конструктора Ивана Сарића, који је свету готово непознат. Непуних 7 година након браће Рајт, летео је на авиону који је сам направио. Ученицима су представљене различите врсте авиона: једнокрилци, двокрилци, авиони за обуку, тренажни авиони који су на земљи. Видели су авионе са једним, два, три и више мотора, авионе са елисама и млазне авионе који постижу суперсоничне брзине; хеликоптере: полицијске, војне, медицинске, ватрогасне. У биоскопској сали су одгледали петнаестоминутни филм са ваздухопловном тематиком. Ученици су понели лепе утиске о којима су причали са родитељима и написали саставе. ДЕЦЕМБАР Наши ученици су се обрадовали што су имали прилику да упознају изузетну девојчицу Тамару Милчић, ауторку три објављене књиге. Сарадњом наше школе са ОШ Браћа Барух реализован је интересантан књижевни сусрет на коме се догодила изванредна вршњачка размена идеја и ставова. У среду, године, у нашој библиотеци одржана је промоција Тамариног романа Од 7 до 13. У публици су били ученици из различитих одељења са наставницама српског језика Александром Крстовић и Биљаном Стевановић, а сусрет су водиле библиотекарке Весна Милинчић и Славица Хорват. Тамара Милчић је ученица осмог разреда Основне школе Браћа Барух. Воли књижевност, бави се балетом, иде на глуму и у музичку школу. Веома је успешна на свим пољима, а признаје да јој писање и читање доносе велику радост. Наши ученици су Тамари поставили много питања на која је она искрено одговарала. Открила им је да је почела да пише у трећем разреду основне школе када је пожелела да сваком свом другу из 17

18 одељења поклони песму. Њена учитељица Миланка Девић је приметила да је Тамара талентована и заједно са библиотекарком Весном Милинчић и наставницом ликовног Слободанком Тодоровић приредиле су прву књигу песама Моја прва дуга од друга до друга. Охрабрена подршком школе и породице, године, објављује роман Искрена љубав. Тамара је причала и о томе како је постала популарна у својој школи и о својим плановима. Потом је прочитала делове аутобиографског романа Од 7 до 13 у којима су представљење неке ситуације из школског живота, другови, наставници. Тамара је истакла да је описала време проведено у школи, као и атмосферу са неких школских часова и дешавања на путу од куће до школе. Сматра да писац у својој књизи треба да покаже о чему размишља, да изнесе своја искуства и утиске, па се зато она бави темама које су њој и њеним вршњацима најближе. Овај сусрет је обележила пријатељска наклоност вршњака и подстицај Тамари да настави да се бави писањем, уз честитке и дивљење. Овогодишњи Фестивал науке одржан је од 4. до године под слоганом Све је могуће. Одељења III 1 и III 4 су са наставницама Дијаном Хорватић, Меримом Јовановић и наставницом боравка Милком Мићовић обишла различите локације. У традиционалној атмосфери и на динамичан начин имали су прилике да виде и сазнају о новитетима са целе планете. Ученици су у Цептер експо центру доживели Науку без престанка, Експертинејџер зону и Свемогућу зону. Студентски културни центар је друга локација, где су видели колико је наука лепа и фантастична на сцени. Могли су да бирају своје научне играонице и да изводе праве научне експерименте. Галерија Народне банке Србије била је Зелена зона где су се бавили рециклажом и екологијом. Време проведено на Фестивалу науке брзо је пролетело, али су ученици успели да виде и доживе да наука помера границе и да је све могуће. 18

19 Монодрама Милунка Савић изведена је у среду, и у петак, године, у свечаној сали наше школе за ученике седмог и осмог разреда. Исповест хероине српских ослободилачких ратова Милунке Савић у интерпретацији глумице Југословенског драмског позоришта Весне Станковић, а у режији Петара Станојловића, својеврсни је час историје. Текст је написала Весна Станковић. Лична исповест у првом лицу жене ратника о животу и смрти, рату, Србији и њеној историји, из угла жене борца која је добила многа и највиша одликовања (орден за храброст, Карађорђеву звезду са мачевима, медаљу Милош Обилић, једина жена у свету одликована Француским Ратним крстом са палмом, два ордена Легије части ). Прича почиње од њених девојачких дана, које проводи у копаоничком селу Копривници, са две сестре, родитељима и болешљивим братом. Целог живота има изразиту потребу да заштити слабе и угрожене, стога у Први балкански рат одлази уместо брата, преобучена у мушкарца, под именом Милун Савић. Неустрашива у свакој борби, највише позната као бомбаш, бива рањавана и њена тајна се открива. Војска стаје уз њу и иако је у супротностима са војним правилима, задржавају је у јединици. Бива рањавана чак девет пута, у седам година ратовања, добија чак дванаест медаља, а после демобилизације рађа девојчицу, усваја још три ћерке и више од тридесеторо деце храни, подиже, школује Високо цењена од стране француских војних великана Франше Де Переа, Шарл де Гола и вицеадмирала Гепрата, у Србији завршава као чистачица у банци, а ноћу шије војне униформе и подиже десетине и десетине деце из копаоничких села. Представа је оставила снажан утисак на ученике и наставнике и омогућила је ученицима да утврде градиво из српског језика, историје и географије, поводом обележавања стогодишњице од Првог светског рата. Такмичење у беседништву на енглеском језику полако постаје део традиције наше школе. Ово је четврти пут да наставници енглеског језика организују овакав догађај, а интересовање код ученика је сваке године све веће. Такође, евидентно је да ученици темама приступају озбиљније, говори су квалитетнији, конкуренција јача, а целокупан доживљај незабораван. Ове године смо имали такмичење на два нивоа, школском и општинском. Школско такмичење у беседништву на енглеском језику одржано је године у школској библиотеци. Такмичили су се ученици од петог до осмог разреда, али смо традиционално имали представника млађих разреда Михаила Симића, најбољег говорника у млађој категорији учесника. Надметала су се 34 говорника међу којима је највише било петака који су били неизмерно симпатични и креативни. Победница у петом разреду била је Хелена Јовановић, ученицу V 1. Код шестака била је најоштрија конкуренција, али говор Миодрага Мировића, VI 3 однео је победу. Од седмака 19

20 најубедљивија била је Мила Тодоровић, VII 3, која је уједно проглашена за најбољег говорника вечери. Домишљати Милош Глоговац освојио је убедљиво прво место у категорији осмака. Победници су добили дипломе и романе на енглеском, а дипломама су се окитили и остали учесници такмичења. Жири су чинила три наставника школе, наставници енглеског Слободан Живковић и Кристина Радојичић, као и наставница српског језика Наташа Васић. Другог дана такмичења угостили смо ученике и професоре из Математичке гимназије, Прве београдске гимназије, Филолошке гимназије и ОШ Михаило Петровић Алас. Тада је учествовало 19 учесника рачунајући најбоље такмичаре са школског такмичења одржаног претходног дана. Жири је био у измењеном саставу и чинили су га професорке енглеског Мирјана Савић Обрадовић из Математичке гимназије, Бојана Арсић из Прве београдске гимназије и Кристина Радојичић, организатор такмичења. Треће место освојила је Хелена Јовановић, ученица наше школе, 2. место делиле су Дања Дрндарски из Прве гимназије и Љубица Миловић из Математичке гимназије. Говор који је надмашио много старије и зрелије говорнике имали смо част да чујемо од изузетног Виктора Јурјевића, ученика VI 3 наше школе.. Ученици другог разреда ОШ Дринка Павловић прикупили су новац који ће уручити фондацији Деца деци, а заузврат имали су прилику да присуствују концерту у Коларчевој задужбини. 20

21 Сусрет са писцем Славољубом Станковићем одржан је године, у нашој библиотеци. Јелена Драгојловић је у име издавача Креативног центра најавила писца коме је ово први роман за децу. У разговору са писцем учествовали су ученици који су већ прочитали књигу Чаробњак Дандруф и Изгубљена књига: Душанка Живановић, Милица Лалић, Анђела Џаферовић, Страхиња Марсенић, Ђорђе Димитријевић, али и остали заинтересовани ученици петог и шестог разреда. Ученици који нису прочитали једва чекају да позајме књиге које је библиотека добила на поклон и да што пре открију ко је Дандруф и како је настао овај необични роман у стиху. Илустрације Душана Павлића учиниле су ову књигу још интересантнијом. У реализацији сусрета са библиотекарком су сарађивали наставници српског језика Наташа Васић и Јоле Булатовић. Поводом 27. септембра, Дана добровољних ватрогасаца Републике Србије, а у склопу манифестације Дани ватрогасаца општине Стари град, расписан је 4. конкурс за најбољи литерарни и ликовни рад на тему Мој пријатељ ватрогасац. Свечана додела награда била је у свечаној сали Oпштине Стари град. Уручено је мноштво медаља, диплома и захвалница за учеснике у три категорије: предшколци, основне и средње школе. Одељење III 4 освојило је 4 прва места, 2 друга и 2 трећа у категорији основних школа. За ликовно стваралаштво: 1. место: Миља Момчиловић и Адриан Поповић, а 3. место освојио је Огњен Стојановић. За литерарно стваралаштво: 1. место: Маша Степанчич и Михајло Сиљановић 2. место: Ева Ћосић и Лука Ђокић, а 3. место освојио је Алекса Свилокос. Диплому и Захвалницу добила је Школа, а наставник Мерима Јовановић плакету за најуспешнијег наставника на општини Стари град. Седамнаест ученика III 4 добило је Захвалнице за учешће на поменутом конкурсу и чини их равноправним учесницима на градском нивоу који организује Ватрогасни савез Београда. 21

22 60. изложба ликовних радова деце и омладине Србије 12. Међународна изложба дечјих радова Црвено, волим те црвено свечано је отварена 20. децембра године у Новом Саду, у холу ОШ Ђорђе Натошевић. Том приликом Маши Мехиновић, III 4, уручена је награда, а изложени су били и ликовни радови ученика III 4 : Марије Стојаковић, Маше Степанчич и Невене Исаковић. Са наставницом Меримом Јовановић, рађен је мотив цвета мака у више ликовних техника. У оквиру ове изложбе била је отворена и 28. изложба ауторског стрипа ученика основних школа и предшколаца Републике Србије. Изложбу су красили и стрипови наших ученика: Маше Мехиновић, Дарије Исаиловић, Елене Тодоровић и Маше Степанчич. На часу српског језика рађене су илустрације песама и текстова кроз стрип. Дечји културни центар Београд пред крај првог полугодишта традиционално поклања деци интересантне радионице стваралачког, истраживачког, забавног и рекреативног карактера. Радионице Забави се и креирај посетили су ученици I 2 и I 3, као и сва одељења трећег разреда. Учешћем у тим радионицама ученици су научили новогодишњу песму и игру, направили чаробњаков шешир по својој идеји, анимирану честитку, накит и рециклиране украсе за јелку. Ученици су одушевљени што су имали прилику да се на веома инспиративан начин припреме за новогодишње славље. У нашој библиотеци, године, одржана је промоција књиге Господин Смрдековић. Марко и Тања из издавачке куће ProPolis books су се потрудили да наши ученици четвртог разреда замисле Господина Смрдековића, али и усамљену Кло и остале ликове ове књиге. Дечаци и девојчице су после прочитаног уводног дела књиге, били веома инспирисани да изнесу своје идеје шта би могло да буде у књизи коју су пожелели да прочитају. Похваљени су за маштовистост, духовитост и виспреност. 22

23 Градска општина Стари град улепшала је празнике нашим ученицима трећег разреда поделивши им ноутбук рачунаре у петој акцији Трећаци онлајн. У понедељак, године, у библиотеци, представници Општине су пожелели ученицима четири одељења трећег разреда и њиховим учитељицама да им ови рачунари буду корисни за учење. Радосни ђаци су се захвалили и признали да ће се најпре мало забавити током распуста, а потом вредно учити. У свечаној сали школе одржана је приредба ученика II 3 поводом новогодишњих празника и завршетка првог полугодишта. На наше велико задовољство у реализацији приредбе учествовао је и родитељ наше ученице, Филип Ђорић, заједно са својим тимом сценографа, костимографа, тон мајстора и мајстора расвете. Одлична сарадња родитеља и учитељица Драгане Ивковић и Јелене Костадиновић, резултирала је, да цитирамо одушевљене родитеље, баке и деке приредбом за памћење. Са поносом вам представљамо делић наше Новогодишње чаролије. 23

24 ЈАНУАР У школи је за време зимског распуста, од 5. до 16. јануара године, организована Зимска школа, коју је подржала општина Стари град. Ученици су имали прилику да бесплатно похађају радионице јавног наступа, примењене уметности, фолклора, екологије. Свечана академија поводом Школске славе Светог Саве, одржана је 27. јануара године. Директор Урош Момчиловић је поздрављајући госте, нагласио да је тачно пре 25 година, на овај дан, у нашој школи први пут отпевана Химна Светом Сави. Програм су реализовали ученици старијих разреда са наставницима: Немањом Протићем, Јолом Булатовићем, Александром Крстовић, Биљаном Стевановић, Наташом Васић и Славицом Хорват. Хор је одлично припремио Дарко Тодић, професор музичке културе, а техничку подршку пружио је Никола Огненов. Ученици Богдан Јанићијевић, Тија Милутиновић, Звездан Трлановић, Владан Мандић, Ирина Стефановић, Матеја Марковић, Катарина Радивојевић, Александар Ристић, Немања Кековић, Драган Милановић, Анастасија Панчић, Мина Ковачевић и Анђела Џаферовић, уверљиво су говорили добро 24

25 научене текстове и опчинили публику својим наступима. Посебну драж представи дале су колеге Драгана Живковић, Михајло Томић и Небојша Мисаиловић изговарајући делове текста из публике. Програм је текао свечано и ведро. Свечана сала била је премала за многобројну публику коју су чинили гости, родитељи, запослени и традиционално сви ученици осмог разреда. Поводом Светосавске прославе године, ученици петог и шестог разреда наше школе са разредним старешинама посетили су у Дому омладине мултимедијалну изложбу под називом Запамћена будућност. На веома интересантан начин испричана је прича о Немањићима и Хиландару. 25

26 Ученици III 4 су са својом учитељицом Меримом Јовановић учествовали на бројним ликовном конкурсу. Освојили су много награда и похвала, као нпр: На Републичкој смотри ученичког ликовног стваралаштва коју организује Удружење ликовних педагога Србије у сарадњи са Министарством просвете, науке и технолошког развоја, наша школа је добила признање за успешну ликовну колекцију, чији је представник било III 4. Том приликом додељена су и појединачна признања и награде. Прво место за дизајн одељењске мајице, добио је Обрадовић Богдан; друго место за креативну илустрацију маме добио је Огњен Стојановић,а треће место за стрип, добила је Маша Степанчич. На 55. изложби ликовних радова деце Србије Сцена, маска, костим, лутка, у Новом Саду награђени су Вук Јовановић, III 4 и Ирина Јеличић, ученица VIII 4. ФЕБРУАР Сарадња са Филолошким факултетом се наставља на задовољство свих учесника. Студенти су одушевљени радом и атмосфером у нашој школи, а ми њиховом добром припремом за будући позив. Учитељице Винка Радош и Марина Манић и библиотекарка Славица Хорват, у сарадњи са родитељима, реализовале су радионице Како је лепо читати. Замишљене су као часови читања наглас и разговора о књигама, које су родитељи ученика волели у детињству. Маме Наташа Мугоша и Јелена Јелисавац, године су ученицима I 3 представиле омиљене књиге. Својом креативношћу и интерпретативним читањем потпуно су мотивисале ученике да учествују у разговору о књигама и читању. Дружење у библиотеци, године, донело је свима много радости и нових књига када су биле гошће маме Снежана Милин, Катарина Момчиловић и Јелена Момчиловић. Ученици су поставили мноштво питања и сви су изјавили да им се допадају овакви часови у библиотеци. Следећи час реализован је године, када су ученицима читале маме Ана Никезић и Наташа Ћорац. Уследио је наставак ових радионица, године. Маме Ана Вранеш, Тамара Гвозден и Ивана Вучићевић су читале бајке, басне и загонетке, а ученици су показали да знају доста о овим књижевним врстама и да свакако уживају у 26

27 откривању порука које оне носе. У среду, године организовано је дружење са мамама Биљаном Симикић и Марином Миловановић. Час читања наглас реализован је и у одељењу I 2 у сарадњи са учитељицом Јеленом Ковачевић. Маме Тијана Вујовић и Катарина Марковић су ученицима читале одломке из омиљених књига за децу. Ученицима се веома допало, па су били инспирисани на разговор о својим искуствима, а нарочито им је било занимљива расправа да ли играчке преко ноћи оживе. Предшколци из вртића Теразије и Мрвица посетили су нашу школу. Дочекала их је психолог школе Јелисавета Вилотић и представила им је ученике и наставнике. Присуствовали су једном часу и обишли учионице, кабинете, трпезарију Изјавили су да им се школа допада. 27

28 MАРТ Вукова задужбина већ неколико година објављује часопис Даница за младе. Госпођа Љиљана Симић из Вукове задужбине представила је рад ове важне културне институције нашим ученицима петог разреда, године. Позвала их је да шаљу радове на конкурсе које Вукова задужбина објављује. Ученицима су се представили књижевници Гордана Малетић и Божидар Пешев читајући своје приче и песме. Потом су се ученици представили и рецитовали песме које су написали, али их нису објавили. Било им је веома занимљиво. Од прошле године се у нашој школи организује полагање ДСД испита за стицање Језичке дипломе о знању немачког језика на нивоу А/2 Б/1. Испит се састоји из два дела писменог и усменог. Ученици у преко 2000 школа широм света су у истом термину полажу. Усклађен је са Заједничким европским оквиром за језике. Осим наших ученика, полагали су га ученици четири језичке гимназије у нашој земљи. Писмени део испита је одржан 10. марта године. На испит је изашло 44 ученика. Овај део испита се састоји из три дела: Leseverstehen (разумевање прочитаног), Hörverstehen (разумевање на слух) и schriftliche Kommunikation (писање састава). У комисији за полагање биле су професорке Александра Вукановић и Снежана Остојић. 28

29 Дечји културни центар Београд расписао је наградни литерарни конкурс под насловом Лепо је волети, инспирисан ликом и делом Мике Антића. Тема овог конкурса је Љубав. Обухваћене су све дечје љубави: према породици, човековој околини, љубимцима, играчкама и наравно, првe немирнe искрене ђачке љубави. На конкурс су стигле песме из различитих градова широм Србије. Дипломе је поделио Слободан Станишић, председник жирија. На приредби којом је обележен рођендан Мике Антића у петак, 13. марта, у Црвеној сали ДКЦБ-а, учествовали су чланови Драмског студија ДКЦБ-a, као и певачи студија Нађи своју звезду ДКЦБ-a. Деца песници су читали своје песме. Нашу школу је представљао Гаврил Вујић, III 4 који је освојио 3. место. Посебнa наградa додељенa je проф. раз. наставе Мерими Јовановић, у знак признања за посебне резултате на литерарном конкурсу Лепо је волети. 29

30 Школско такмичење рецитатора реализовано је године, у библиотеци. У жирију су биле: Биљана Поповић, Драгана Ивковић и Славица Хорват. Победници су били веома поносни на свој наступ и дипломе које су освојили. Фестивал дечје поезије Мали победник, одржан је у петак године, у Центру за културу Раковица. На конкурс је пристигло око 700 радова, а жири је направио шири избор за штампање Зборника. У зборнику су објављене песме ученика III 4 : Богдана Обрадовића, Марије Стојаковић, Маше Степанчич и Миље Момчиловић. Млађи финалисти су, такође, били ученици III 4 : Јана Вученовић, Гаврил Вујић и Бојан Јаковљевић, а међу старијим финалистима била је Анђела Џаферовић, ученица V 3. Јана Вученовић, III 4, освојила је 2. место на Градском такмичењу. Финалисти су пред члановима жирија и публиком говорили своје песме и такмичили се за награде и пласман у финале међународног фестивала Дечје царство у Бањалуци где је Јана Вученовић, III 4, освојила 2. место и њена песма је објављена у међународном зборнику. Поводом обележавања 60 година од оснивања Дечјег одељења, Градскa библиотекa у Новом Саду и Центар за ликовно васпитање деце и омладине Војводине расписaли су ликовни конкурс на тему Библиотека пуна књига, слова и маште. Наставница Мерима Јовановић послала је 20 ликовних радова ученика III 4, од којих је Адриан Поповић освојио трећу награду, а ликовни радови његових другара: Ање Исаиловић, Бојана Јаковљевића, Еве Ћосић, Оливере Козомарић, Јане Вученовић, Маше Мехиновић и Ларе Киш су такође красили зидове просторија Дечјег одељења Градске библиотеке у Новом Саду, 27. марта године. АПРИЛ Поводом 2. априла, Светског дана дечје књиге, Библиотека града Београда, Дечје одељење Чика Јова Змај организовало је наградни конкурс (Не) читајте мој дневник!. Најбољи и похваљени радови су објављени на страни Политика за децу листа Политика, а аутори бесплатно учлањени у библиотеку. Похваљен рад ученика III 4 Огњена Стојановића. 30

31 Поводом обележавања Светског дана књиге за децу на конкурс Кад бих био мали принц/kад бих била мала принцеза, који је расписала Народна библиотека Стеван Сремац Ниш, пристигло је више стотина литерарних радова. Жири је имао тежак задатак да одабере најбоље, укупно 32 рада (2 апсолутни победници 11 првих, 9 других и 11 трећих награда) и 38 радова који су похваљени. Похваљен је рад Миље Момчиловић, ученице III 4. Сви ученици IV 2 су са својом учитељицом Биљаном Поповић учествовали у пројекту Оштро Перце. Изабрали су обележавање јубилеја - стогодишњицу од рођења Бранка Ћопића. Читали су, анализирали приче, припремали драматизације, илустровали и радили стрипове. Са библиотекарком су припремили филм који су поставили на јутјуб Похваљени су на завршном сусрету пројекта одржаном године, у Америчком кутку, у Дому омладине. Похваљени су и Наташа Столић, VII 1 и Давид Цвијановић, VII 4 који су писали приказ романа Бебе од брашна, Издавачке куће Одисеја. Међушколско такмичење Оштро Перце траје неколико година и наша школа је од почетка у том пројекту који су осмислиле библиотекарке Анђелка Танчић и Слађана Галушка. Изложба најлепше осликаних ускршњих јаја и цртежа, као и 26 икона насталих у креативној радионици иконописа за децу била је отворена на дан Ускрса, 12. априла године, у фоајеу Православно богословског факултета. Изложбу су поводом Ускрса, организовали Пријатељи деце Београда, а покровитељ програма је Секретаријат за спорт и омладину. На овогодишњем 21. ускршњем конкурсу Васкршње дечје ликовне радости учествовало је више хиљада деце предшколског, основношколског и средњошколског узраста. За финалну градску селекцију упућено је 270 осликаних јаја и 180 цртежа, a селекторка, Мирјана Ђошић, дипломирана сликарка, одабрала је за излагање 18 најлепших цртежа и 110 осликаних васкршњих јаја. Општина Стари град имала је свог награђеног представника из наше школе Лару Киш, ученицу III 4, која је освојила 3. место, а потом је поновила успех и била награђена на градском нивоу за свој најлепши цртеж. Ученица Ивана Голубовић, V 3 освојила је 2. место 31

32 Од прошле школске године, на скоро сваком традиционалном конкурсу Дечјег савеза Врања, ученици III 4 освајали су по награду. Најпре је Адриан Поповић, освојио 3. место за ликовни рад на тему Новогодишња чаролија. На другом конкурсу под називом Најлепшој мами на свету литерарни састав Миље Момчиловић, освојио је 1. место, а рад Каје Караматијевић,. Ликовни рад на исту тему инспирисао је Марију Стојаковић да освоји, а Косту Аралицу да добије награду за креативни ликовни рад. Трећи ликовни конкурс Христос воскресе,радост донесе, донео је 2. место Огњену Стојановићу, а Елени Тодоровић награду за оригинални ликовни рад. Центар за смештај и дневни боравак деце и омладине ометене у развоју и Јавно предузеће Београдска Тврђава остварују већ традиционалну сарадњу са циљем социјалне интеграције особа са ометеношћу и скретања пажње јавности на ову често маргинализовану популацију. Као дан обележавања еколошке свести и заједништва на нашој плавој планети, Дан планете Земље установљен је и као један од датума којем је традиционално посвећена манифестација ове две установе. На тај дан окупили смо се у еколошком амбијенту градске оазе Калемегдана да уз инклузивано музички и креативни садржај обележимо Дан планете Земље. Ова манифестација је окупила кориснике дневних боравака Центра, бенд Ритам срца корисника дома у Јабуци, Музичку школу Мокрањац, волонтере Ротаракта, ђаке ОШ Дринка Павловић и ресторан Мекдоналдс. 32

33 Радионицу рециклаже тетрапак амбалаже одржали су године, у школској библиотеци представници Амбасадора одрживог развоја и животне средине и компанија Тетра Пак. Ученици 5. и 6. разреда имали су прилику да виде како се употребљава искоришћена амбалажа и који се производи могу употребљавати од ње. Манифестација Читалачка значка окупила је 60 ученика другог, трећег и четвртог разреда наше школе, у току ове школске године. Ученици су читали по четири књиге и водили Дневник читања. Наставнице српског језика Александра Крстовић, Биљана Стевановић и Славица Хорват читале су њихове свеске и одушевиле се оригиналношћу и запажањима о прочитаним књигама. Ученици: Ана Кутлашић, Ива Гојков, Миа Милић, Милица Ђурковић, (II 2 ), Богдан Чаировић, Миља Којић, Сека Лопушина, Ленка Суботић, Јана Лазић, Ивона Јовановић, Никола Марчетић, (II 3 ), Исидора Мацановић, Јована Чоловић, Зоран Шегрт (III 1 ), Варја Марић, Јана Лутров, Доротеа Васић, Софиа Лазић, Јована Танасковић, Лара Недељковић(III 2 ), Антоноина Стефановић, Сара Ковачевић, Катарина Дудварски, (III 3 ), Гаврил Вујић, III 4 и Димитрије Атанасковић, IV 3 потом су читали још по једну књигу са списка задатих наслова. Библиотека Драган Лукић организовала је године сусрет учесника манифестације Читалачка значка, ученика основних школа Старог града. Ученици су похваљени за изузетне Дневнике читања, али и за разговор о књигама које су прочитали. Сусрет су водиле библиотекарка Анђелка Сувајџић и проф. Наташа Станковић Шошо. Музички програм су припремили ученици Музичке школе Станковић. 33

34 Дани науке су одржани у свечаној сали наше школе 29. и 30. априла године. Овогодишњи Дани науке понели су назив Светлосна огледоманија. У свечаној сали клупе су биле постављене дуж зидова, тако да су посетиоци, идући од једне поставке до друге, правили пун круг и на крају се враћали на почетак тј. улаз у салу. Овакав поредак показао се веома ефикасним. Основна премиса којом смо се ове године водили била је мултидисциплинарност, тј. да на занимљив и јасан начин повежемо области у вези са светлошћу које се уче из биологије, физике, хемије, ликовне културе и математике. Корелирање различитих приступа датом феномену има огромне предности у односу на конвенционалне презентације и посетиоци, у првом реду они најмлађи, на тај начин стичу комплетније и практичније знање. По уласку у свечану салу, посетиоци су приступали штанду биологије, који је обиловао различитим оптичким илузијама, графикама и моделима људског тела, с акцентом на орган чула вида и објашњавање начина његовог функционисања. На биологију се надовезивала хемија са својим спектакуларним огледима са тзв. сувим ледом и слоновском пастом бојеном у свим преливима дуге. Након хемије, следили су штандови физике. Ласери, рефлексије, рефракције и лупе... Константна гужва је владала на експонату названом Који је прави пут светлости, на којем су посетиоци, користећи закон рефлексије код равних огледала, погађали пут фокусираног светлосног зрака на табли од стиропора са мноштвом огледала постављених у одговарајућем поретку. За физиком, следила је ликовна култура са тамним коморама и пројектованим спектром дуге добијеним раслојавањем беле светлости кроз оптичку призму. Последњи, али једнако занимљив, био је штанд математике, са својим геометријским варкама и калеидоскопима. Ученици су овде имали могућност да сами направе свој калеидоскоп од картона, огледалаца и перли. Дани науке јесу препознатљив бренд наше школе, а да би они били толико успешни, веома су се потрудили професори: Марина Дрндарски, Татјана Туршијан, Јелена Хаџи-Ђорђевић, Немања Стојановић, Биљана Ђелић, Нина Петров, Јована Попара Козић, Лола Лукић и Бојана Тановић са својим одељењем III 2. 34

35 МАЈ Школска манифестација Дечје пролећне радости одржана је пети пут и то у недељи од 11. до 15. маја године. Речи Хермана Хесеа послужиле су као мото Јуче сам био паметан. Зато сам желео да мењам свет. Данас сам мудар. Зато мењам себе. Овогодишња тема била је Мудрост, па су часови у појединим разредима интердисциплинарно планирани и реализовани. Ученици су првог дана израђивали плакат, а другог дана су читали поезију и прозу на тему мудрости испред главног улаза у школу. Сваки разред је имао прилику да покаже шта су извојили као интересантно и интерпетативно прочитају јавно. Такође, сутрадан је реализовано тематско литерарно такмичење у писању поезије и прозе. Среда, године, осмишњена је као спортски дан, када су нам у госте дошли ученици и наставници ОШ Никола Вукићевић из Сомбора. У библиотеци је организовано дружење ученика ове две школе, а потом су одржани турнири у шаху, фудбалу, одбојци и стоном тенису. Гости и домаћини су потом прошетали до Ташмајданског платоа и Калемегдана, обилазећи културно-историјске споменике и уживајући у лепом дружењу. Директори су се договарали о будућој сарадњи школа, којој се сви радују. Фотографије на сајту ОШ Никола Вукићевић У четвртак се испред главног улаза у школу певало и свирало. Свако одељење се посебно музички представило, а у међусмени одржан је концерт који је припремила Нина Буден, наставница музичке културе, са хором млађих разреда, одељењима V 1 и V 2 и оркестром наше школе. Тог дана организована је хуманитарна продаја ученичких рукотворина у холу школе. Спортске активности (полигон и турнир у малом фудбалу) обележиле су последњи дан ове сасвим другачије недеље. 35

36 36

37 Фестивал писаца за децу Витезово пролеће, већ тринаесту годину, сваког маја, организује гостовање дечјих писаца, промоције њихових књига и дружење са ученицима. Недељко Попадић, директор фестивала, главни и одговорни уредник књижевног часописа за децу Витез, посетио је нашу школу године. Ученици су имали прилуку да упознају песника чије песме радо рецитују. Додатно су их забавили и афоризми које је говорио Раде Ђерговић. Књижевни часопис за децу Витез доделио је дипломе најуспешнијима из целе Србије. Михајло Сиљановић, III 4, добио је Диплому за литерарно стваралаштво, а Елена Тодоровић, III 4, Диплому за ликовно стваралаштво. Ученици наше школе учествовали су на манифестацији Мост математике, у организацији Удружења Млади математичар из Врњачке Бање, одржаној године у Дечјем културном центру. Најпре је група ученика седмог и осмог разреда била укључена у радионицу на којој су правили калеидоскоп. Изузетно лепа направа, наизглед једноставна, а ученици се помучили да све направе како треба, после предавања које су чули. Спој математике и уметности, права радост за љубитеље боја и сјајних слика које добијете кад погледате кроз њу. Екипа састављена од ученика Андреја Новаковића, Луке Марковића, Наташе Столић и Александра Јовановића такмичила се у математичком квизу у оквиру исте манифестације и победила екипе из три школе: ОШ Ослободиоци Београда, ОШ Уједињене нације и ОШ Вук Караџић.Ученици су били сјајни, лако, успешно и брзо су решавали задатке и били заиста најбољи. Освојили су викенд у Врњачкој Бањи. У организацији Пријатеља деце Општине Стари град организовано је такмичење Песнички сусрети.том приликом Маша Степанчич, III 4, освојила је 1. место за песму Мој пријатељ ватрогасац. 37

38 Име ОШ Дринка Павловић чуло се и у ван граница наше земље и то у: - Јапану - На 18. светској ликовној дечијој изложби Канагава бијенале пријавило се 95 земаља света са укупно ликовна рада. Међу њима је и ликовни рад Миље Момчиловић, ученице III 4, који је освојио награду. Награђени радови су изложени у простору Канагава трг/ плаза за становнике света, у Јокохами од јула до августа Церемонија проглашења победника је 4. јула, а у септембру учитељици Мерими Јовановић и Миљи Момчиловић стиже сертификат и награда. - Белорусији - Зелени крст Белорусије организовао 10. Међународни ликовни конкурс У мојој домовини. Жири Националног центра за животну средину и локалну историју у Минску прегледао је радова из 34 земље света. Ликовни радови ученика III/4 су изложени у Центру екологије и локалне историје у Галерији Универзитет културе, у Палати Републике. Додељено је захвалнице, а међу добитницима су и ученици III4: Ђокић Јован, Ђокић Лука, Реља Митић Арсић, Богдан Обрадовић, Кристина Поповић и Елена Тодоровић. - Чешкој - 43.Међународна дечија изложба лепих уметности Лидице Организација уједињених нација годину прогласила је међународном годином светлости те је стога и Чешка комисија за УНЕСКО предложила да тема 43. Међународне дечије изложбе лепих уметности Лидице буде Светлост. Учествовале су 43 земље света. Професор разредне наставе Мерима Јовановић учествовала је са ликовним радовима свог одељења III 4, а професор ликовне културе Лола Лукић, учествовала са ликовним радовима ученика од 5. до 8. разреда. Стручни жири је прегледао све ликовне радове ( ), међу којима је био и витраж Светог Саве Нађе Дулић, ученице VII 3, која је добила Награду за свој рад. - Пољској -18. Међународна дечија изложба Увек Зелена, Плава Увек Дечји Креативни Арт Центар и Галерија у Торуну и Министарство културе и националне баштине у Варшави расписало је тему Путовање. Представник наше школе је одељење III 4. У школској 2014/2015. години у боравак је уписано 135 ученика. Ученици су подељени у 5 група, свака група je смештена у своју учионицу и има свог учитеља. У продужени боравак уписано је 50 ученика првог и другог разреда. Како би се на што квалитетнији и продуктивнији начин искористило време које ученици проводе у школи тј. боравку План и програм рада прецизно су дефинисани за сваки месец тако да прате школско градиво и пружају ученицима могућност да пропуштено градиво у боравку надокнаде и затраже помоћ наставника за све недоумице. Такође, ученицима се кроз планиране активности у току слободног времена пружа могућност да стекну нова знања и вештине кроз различите радионице - литерарне, драмске и уметничке као и да кроз бесплатне спортске садржаје у школи уживају у спорту и јачају свој такмичарски дух. Током слободних активности ученици су израдили мала уметничка дела. 38

39 Радови ученика III 1 са наставницом у боравку Драгицом Јовановић. Други разред је провео незаборавну недељу (од 16. до 23. маја) на рекреативној настави на Копаонику. 39

40 ЈУН Рекреативна настава ученика I 1, I 2 и I 3 на Златибору реализована је од 6. јуна до 13. јуна Шести разред на излету у манастиру Раваница 40

41 Поводом 5. јуна - Светског дана заштите животне средине, Покрет горана Србије поделио је награде учесницима конкурса. У категорији цртеж 1. место освојила је Ангелина Тревисан, ученица I 3, а у категорији горанска еколошка порука 1. место освојила је Маша Степанчич, ученица III 4 и 3. место Марија Стојаковић, III 4. Наша школа свечано је дочекала мале матуранте у суботу, године. Ученици су у паровима са својим учитељима и одељењским старешинама улазили школу украшена од улаза до трећег спрата, са посебно декорисаном свечаном салом и трпезаријом. Вече су обележили свечана вечера и торте, музика, игра, проглашење Ученика генерације, фотографисање и пуно смеха и радости. Директор Урош Момчиловић пожелео је свим матурантима успех у даљем школовању и поручио да се сећају дана проведених у Дринки. Представио је кандидате за Ученика генерације, а то су: Мина Ковачевић, VIII 1 ; Александар Јовановић, VIII 2 ; Виктор Паликућа, VIII 3 и Теодора Јаковљевић, VIII 4. Одлуком Наставничког већа, титулу Ученика генерације понео је Виктор Паликућа, коме је директор уручио сребрњак са ликом Дринке Павловић. 41

42 42

43 43

44 44

45 Носиоци Дипломе Вук Караџић су следећи ученици: VIII 1 VIII 2 VIII 3 Наталија Аксентијевић, Страхиња Вдовић, Ана Вукашиновић, Марко Вукашиновић, Јован Дојчиловић, Александар Јоцовић, Мрђен Кековић, Мина Ковачевић, Марија Матејић Александра Гајић, Ана Гајић, Александар Јовановић, Лука Мијатовић, Тија Милутиновић, Реља Пешић, Соко Томић, Миа Ханна Сава Андрић, Дуња Драгојевић, Миа Митић, Момчило Милић, Виктор Паликућа VIII 4 Мина Ђурђевић, Теодора Јаковљевић, Божидар Кнежевић 45

46 Виктор Паликућа, VIII 3, Ученик генерације У Oпштини Стари град, године, додељене су награде Ученику генерације и носиоцима дипломе Вук Стефановић Караџић наше школе. 46

УЏБЕНИЦИ ЗА 1. РАЗРЕД

УЏБЕНИЦИ ЗА 1. РАЗРЕД УЏБЕНИЦИ ЗА 1. РАЗРЕД Предмет Издавач Назив а Аутори Цена Поручујем 2 Математика Клет "Игра Зоран Б. Гаврић, словима" -Буквар Мирјана Ковачевић "Игра Жежељ речи"-читанка Релић "Српски Жежељ језик" -наставни

Bardziej szczegółowo

СПИСАК УЏБЕНИКА I РАЗРЕД Уџбеник Аутор/и Издавач

СПИСАК УЏБЕНИКА I РАЗРЕД Уџбеник Аутор/и Издавач СПИСАК УЏБЕНИКА I РАЗРЕД Читанка, српски језик и књижевност за први Миодраг Павловић Граматика, српски језик и књижевност за први Весна Ломпар New Opportunities Pre Intermediate, енглески Michael Harris,

Bardziej szczegółowo

- 2 - ученике-чланове биолошке и еколошке секције.

- 2 - ученике-чланове биолошке и еколошке секције. БРОЈ 6-2010. ГОДИНА Све учионице опремљене су рачунаром, као и потребним дидактичким материјалом и украшене дечијим радовима и цвећем, у циљу постизања што пријатније и опуштеније атмосфере за рад. Сваки

Bardziej szczegółowo

1. I награда Име учесника Раз./ Год. Ниво образ. Педагог Школа Поени Остала признања

1. I награда Име учесника Раз./ Год. Ниво образ. Педагог Школа Поени Остала признања Резултати наступа солиста (по наградама) на 20. Међународним сусретима флаутиста Тахир Куленовић 1. I награда Обрадовић Марија IV ОМШ МШ Живорад Грбић Ваљево 100,00 Пантић Андријана II СМШ Ксенија Мијатовић

Bardziej szczegółowo

САЧУВАЈМО БИЉНИ И ЖИВОТИЊСКИ СВЕТ

САЧУВАЈМО БИЉНИ И ЖИВОТИЊСКИ СВЕТ САЧУВАЈМО БИЉНИ И ЖИВОТИЊСКИ СВЕТ 1.ПОДАЦИ О ЧАСУ Дефинисање часа Наставни предмет: Природа и друштво Наставна област: Сусрет са природом;моја домовина део света Наставна јединица:флора и фауна наше земље,национални

Bardziej szczegółowo

БИБЛИД ; 35 (2003) c

БИБЛИД ; 35 (2003) c Мирчета ДАНИЛОВИЋ УДК 371.333:681:3 Институт за педагошка истраживања Прегледни чланак Београд БИБЛИД 0597-6431; 35 (2003) c.180-192 МОГУЋНОСТИ И ЗНАЧАЈ ПРИМЕНЕ КОМПЈУТЕРСКИХ ИГАРА И СИМУЛАЦИЈЕ У ОБРАЗОВНОМ

Bardziej szczegółowo

САРАДЊА ШКОЛЕ И ПОРОДИЦЕ Приредиле: Нада Половина и Бланка Богуновић Београд: Институт за педагошка истраживања, 24 cm, стр. 304

САРАДЊА ШКОЛЕ И ПОРОДИЦЕ Приредиле: Нада Половина и Бланка Богуновић Београд: Институт за педагошка истраживања, 24 cm, стр. 304 Зборник Института за педагошка истраживања Година 39 Број 2 Децембар 2007 429-433 ISSN 0579-6431 Приказ књига САРАДЊА ШКОЛЕ И ПОРОДИЦЕ Приредиле: Нада Половина и Бланка Богуновић Београд: Институт за педагошка

Bardziej szczegółowo

Copyright Wydawnictwo Zielona Sowa Sp. z.o.o., Warszawa 2012 Translation copyright 2017 за српско издање, ЛАГУНА

Copyright Wydawnictwo Zielona Sowa Sp. z.o.o., Warszawa 2012 Translation copyright 2017 за српско издање, ЛАГУНА Наслов оригинала: Agnieszka Trojan Jaskot Jak zostać kimś niezbędnik nastolatka Copyright Wydawnictwo Zielona Sowa Sp. z.o.o., Warszawa 2012 Translation copyright 2017 за српско издање, ЛАГУНА За издавача:

Bardziej szczegółowo

Милорад Живанчевић. Андрић у Пољској

Милорад Живанчевић. Андрић у Пољској Page 1 of 33 Пројекат Растко : Пољска : Уметност Милорад Живанчевић Андрић у Пољској Зборник Матице српске за славистику, 1985, бр. 28, стр. 7-43. [Прештампано у:] Милорад Живанчевић, Polonica. Нови Сад,

Bardziej szczegółowo

ИЗВЕШТАЈ О ОЦЕНИ ПОДОБНОСТИ ТЕМЕ, КАНДИДАТА И МЕНТОРА ЗА ИЗРАДУ ДОКТОРСКЕ ДИСЕРТАЦИЈЕ

ИЗВЕШТАЈ О ОЦЕНИ ПОДОБНОСТИ ТЕМЕ, КАНДИДАТА И МЕНТОРА ЗА ИЗРАДУ ДОКТОРСКЕ ДИСЕРТАЦИЈЕ УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ - 10 ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ ИЗВЕШТАЈ О ОЦЕНИ ПОДОБНОСТИ ТЕМЕ, КАНДИДАТА И МЕНТОРА ЗА ИЗРАДУ ДОКТОРСКЕ ДИСЕРТАЦИЈЕ Тема: Драмска и луткарска активност у наставној и ваннаставној

Bardziej szczegółowo

КЊИЖЕВНИ ЦЕНТРИ СЛОВЕНСКЕ ЕМИГРАЦИЈЕ

КЊИЖЕВНИ ЦЕНТРИ СЛОВЕНСКЕ ЕМИГРАЦИЈЕ КУЛТУРА ПОЛИСА УДК 316.7:323.28 ОНР Академија умјетности Бања Лука КЊИЖЕВНИ ЦЕНТРИ СЛОВЕНСКЕ ЕМИГРАЦИЈЕ Сажетак: Словенска емиграција представља једну од најбројнијих, али и најважнијих књижевних, културолошких

Bardziej szczegółowo

"Заробљени ум" Чеслава Милоша у српској публицистици

Заробљени ум Чеслава Милоша у српској публицистици Page 1 of 8 Пројекат Растко : Пољска Љубица Росић (Београд - Приштина) "Заробљени ум" Чеслава Милоша у српској публицистици Сто година полонистике у Србији, зборник радова са јубиларног научног скупа,

Bardziej szczegółowo

1 2 / 2015 Ч А С О П И С З А П О З О Р И Ш Н У У М Е Т Н О С Т

1 2 / 2015 Ч А С О П И С З А П О З О Р И Ш Н У У М Е Т Н О С Т 1 2 / 2015 Ч А С О П И С З А П О З О Р И Ш Н У У М Е Т Н О С Т Сцена ISSN 0036 5734 Часопис за позоришну уметност НОВИ САД 2015. Број 1/2 Година LI ЈАНУАР ЈУН РЕЧ УРЕДНИКА... > 6 I / 50 ГОДИНА ЧАСОПИСА

Bardziej szczegółowo

ХУМОР НУШИЋА И ЋОПИЋА У ОСНОВНОШКОЛСКОМ ПРОУЧАВАЊУ. Данилеле Ђорђевић

ХУМОР НУШИЋА И ЋОПИЋА У ОСНОВНОШКОЛСКОМ ПРОУЧАВАЊУ. Данилеле Ђорђевић УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ - 10 ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ ИЗВЕШТАЈ О ОЦЕНИ ПОДОБНОСТИ ТЕМЕ, КАНДИДАТА И МЕНТОРА ЗА ИЗРАДУ ДОКТОРСКЕ ДИСЕРТАЦИЈЕ ХУМОР НУШИЋА И ЋОПИЋА У ОСНОВНОШКОЛСКОМ ПРОУЧАВАЊУ Данилеле

Bardziej szczegółowo

,,Велес" Садржај. Редакција. Интернет магазин посвећен Словенима

,,Велес Садржај. Редакција. Интернет магазин посвећен Словенима Садржај Предговор Пре свега...3 Археологија Археолошка и лингвистичка потврда етногенезе и ширења Словена...4 Празници Купала/Ивањдан...8 Масленица...11 Уметност Алфонс Муха - Словенска епопеја...13 Одјеци

Bardziej szczegółowo

Светски куп у прелету параглајдером у Нишу. Три европске медаље за српске ракеташе. Бојан Гостојић европски шампион. Моделари екипни прваци света

Светски куп у прелету параглајдером у Нишу. Три европске медаље за српске ракеташе. Бојан Гостојић европски шампион. Моделари екипни прваци света Бесплатан примерак Број 11 Март 2018 издаје Ваздухопловни савез Србије Три европске медаље за српске ракеташе Светски куп у прелету параглајдером у Нишу Бојан Гостојић европски шампион Моделари екипни

Bardziej szczegółowo

П Р И Л О З И ЗА КЊИЖЕВНОСТ, ЈЕЗИК, ИСТОРИЈУ И ФОЛКЛОР књига LXXX, 2014.

П Р И Л О З И ЗА КЊИЖЕВНОСТ, ЈЕЗИК, ИСТОРИЈУ И ФОЛКЛОР књига LXXX, 2014. П Р И Л О З И ЗА КЊИЖЕВНОСТ, ЈЕЗИК, ИСТОРИЈУ И ФОЛКЛОР књига LXXX, 2014. ЧЛАНЦИ И РАСПРАВЕ DOI: 10.2298/PKJIF1480003J УДК 821.162.1.09 ЗАБОРАВЉЕНИ ПРИЈАТЕЉ ИЛИ РЕЧ О АЛЕКСАНДРУ ЈАБЛОНОВСКОМ Александер

Bardziej szczegółowo

СЈЕНКЈЕВИЧЕВ QUO VADIS

СЈЕНКЈЕВИЧЕВ QUO VADIS СЈЕНКЈЕВИЧЕВ QUO VADIS Петар Буњак СЈЕНКЈЕВИЧЕВ QUO VADIS СЕМА Београд 2016. Рецензенти проф. др Миодраг Сибиновић проф. др Дејан Ајдачић На корицама: Хенрик Сјемирадски, Хришћанска Дирка, скица, уље

Bardziej szczegółowo

ФИЛОЗОФСКИ И ПОЛИТИЧКИ АСПЕКТИ СЛОВЕНСКИХ ЕМИГРАЦИЈА У ХХ ВЕКУ

ФИЛОЗОФСКИ И ПОЛИТИЧКИ АСПЕКТИ СЛОВЕНСКИХ ЕМИГРАЦИЈА У ХХ ВЕКУ КУЛТУРА ПОЛИСА УДК 325:32(=16) 19 УДК 325.1(=16) 19 ОНР Универзитет у Лођу Пољска ФИЛОЗОФСКИ И ПОЛИТИЧКИ АСПЕКТИ СЛОВЕНСКИХ ЕМИГРАЦИЈА У ХХ ВЕКУ Сажетак: У раду су изложени проблеми са којима су током

Bardziej szczegółowo

ПРИЛОЗИ ЗА КЊИЖЕВНОСТ, ЈЕЗИК, ИСТОРИЈУ И ФОЛКЛОР ОСНИВАЧ ПАВЛЕ ПОПОВИЋ

ПРИЛОЗИ ЗА КЊИЖЕВНОСТ, ЈЕЗИК, ИСТОРИЈУ И ФОЛКЛОР ОСНИВАЧ ПАВЛЕ ПОПОВИЋ ПРИЛОЗИ ЗА КЊИЖЕВНОСТ, ЈЕЗИК, ИСТОРИЈУ И ФОЛКЛОР Non sunt contemnenda quasi parva sine quibus magna constare non possunt. S. Hieronymus ОСНИВАЧ ПАВЛЕ ПОПОВИЋ УРЕДНИШТВО ЗЛАТА БОЈОВИЋ, СЛОБОДАН ГРУБАЧИЋ,

Bardziej szczegółowo

ИЗВЕШТАЈ О ПРИЈАВЉЕНИМ КАНДИДАТИМА НА КОНКУРС ЗА ИЗБОР У ЗВАЊЕ САРАДНИКА УНИВЕРЗИТЕТА И ПРЕДЛОГ

ИЗВЕШТАЈ О ПРИЈАВЉЕНИМ КАНДИДАТИМА НА КОНКУРС ЗА ИЗБОР У ЗВАЊЕ САРАДНИКА УНИВЕРЗИТЕТА И ПРЕДЛОГ УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ ИЗВЕШТАЈ О ПРИЈАВЉЕНИМ КАНДИДАТИМА НА КОНКУРС ЗА ИЗБОР У ЗВАЊЕ САРАДНИКА УНИВЕРЗИТЕТА И ПРЕДЛОГ 1. ПОДАЦИ О КОНКУРСУ, КОМИСИЈИ И КАНДИДАТИМА 1. Одлука о расписивању

Bardziej szczegółowo

УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ 1 НАЗИВ ФАКУЛТЕТА

УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ 1 НАЗИВ ФАКУЛТЕТА УПУТСТВО УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ 1 НАЗИВ ФАКУЛТЕТА I ИЗВЕШТАЈ О ПРИЈАВЉЕНИМ КАНДИДАТИМА НА КОНКУРС ЗА ИЗБОР У ЗВАЊЕ НАСТАВНИКА УНИВЕРЗИТЕТА (Свака рубрика мора бити попуњена.) ПОДАЦИ О КОНКУРСУ,

Bardziej szczegółowo

МИТ И МЕТАФОРА У ДРАМСКОМ СТВАРАЛАШТВУ МОМЧИЛА НАСТАСИЈЕВИЋА. Снежана Кутрички

МИТ И МЕТАФОРА У ДРАМСКОМ СТВАРАЛАШТВУ МОМЧИЛА НАСТАСИЈЕВИЋА. Снежана Кутрички УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ - 10 ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ ИЗВЕШТАЈ О ОЦЕНИ ПОДОБНОСТИ ТЕМЕ, КАНДИДАТА И МЕНТОРА ЗА ИЗРАДУ ДОКТОРСКЕ ДИСЕРТАЦИЈЕ МИТ И МЕТАФОРА У ДРАМСКОМ СТВАРАЛАШТВУ МОМЧИЛА НАСТАСИЈЕВИЋА

Bardziej szczegółowo

Једна Дучићева позајмица

Једна Дучићева позајмица Page 1 of 16 Пројекат Растко : Пољска : Уметност Ђорђе Живановић Једна Дучићева позајмица Упоредна истраживања, 1. Београд, Институт за књижевност и уметност, 1975, стр. 603-620. Сличности, угледања и

Bardziej szczegółowo

СИГНАЛИЗАМ И ЕЛЕКТРОНСКИ МЕДИЈИ

СИГНАЛИЗАМ И ЕЛЕКТРОНСКИ МЕДИЈИ Јелена Крунић (Универзитет у Новом Саду) СИГНАЛИЗАМ И ЕЛЕКТРОНСКИ МЕДИЈИ Сажетак: У раду се бавимо односом сигнализма и нових медија, односно утицајем нових, електронских медија на сигналистичке ствараоце.

Bardziej szczegółowo

ПРИМЕРИ ОСНОВНИХ ФИЛОЗОФСКИХ МЕТОДА

ПРИМЕРИ ОСНОВНИХ ФИЛОЗОФСКИХ МЕТОДА ПРИМЕРИ ОСНОВНИХ ФИЛОЗОФСКИХ МЕТОДА АНАЛИТИЧКО-ЕМПИРИЈСКА ФИЛОЗОФСКА МЕТОДА Једини прави задатак филозофије је логичка анализа 1. Основно питање на које овде треба одговорити јесте : Шта је логичка анализа?

Bardziej szczegółowo

ГЛАС ЦЕНТАРА ТЕМА БРОЈА: ДOБИТНИЦИ НAГРAДE ЧOВEК ГOДИНE ВРЕМЕ ЈЕ ДА НАСТУПАМО ЗАЈЕДНО! ИНФОРМАТИВНИ БИЛТЕН АСОЦИЈАЦИЈЕ ЦЕНТАРА ЗА СОЦИЈАЛНИ РАД СРБИЈЕ

ГЛАС ЦЕНТАРА ТЕМА БРОЈА: ДOБИТНИЦИ НAГРAДE ЧOВEК ГOДИНE ВРЕМЕ ЈЕ ДА НАСТУПАМО ЗАЈЕДНО! ИНФОРМАТИВНИ БИЛТЕН АСОЦИЈАЦИЈЕ ЦЕНТАРА ЗА СОЦИЈАЛНИ РАД СРБИЈЕ ГЛАС ЦЕНТАРА ИНФОРМАТИВНИ БИЛТЕН АСОЦИЈАЦИЈЕ ЦЕНТАРА ЗА СОЦИЈАЛНИ РАД СРБИЈЕ Број 49 - година XIII - 2015-2016. - Врњачка Бања ISSN 1820-404X ТЕМА БРОЈА: ДOБИТНИЦИ НAГРAДE ЧOВEК ГOДИНE ВРЕМЕ ЈЕ ДА НАСТУПАМО

Bardziej szczegółowo

ИЗВЈЕШТАЈ КОМИСИЈЕ О ПРИЈАВЉЕНИМ КАНДИДАТИМА ЗА ИЗБОР У ЗВАЊЕ

ИЗВЈЕШТАЈ КОМИСИЈЕ О ПРИЈАВЉЕНИМ КАНДИДАТИМА ЗА ИЗБОР У ЗВАЊЕ ИЗВЈЕШТАЈ КОМИСИЈЕ О ПРИЈАВЉЕНИМ КАНДИДАТИМА ЗА ИЗБОР У ЗВАЊЕ I ПОДАЦИ О КОНКУРСУ Конкурс објављен: У дневном листу Глас Српске 18.01.2017. Ужа научна/умјетничка област: Умјетност (стваралаштво сви облици

Bardziej szczegółowo

Стр 4. - А к т у е л н о Интервју Жељко Каталина, Предсједник Филателистичког друштва Бањалука

Стр 4. - А к т у е л н о Интервју Жељко Каталина, Предсједник Филателистичког друштва Бањалука Гласило Предузећа за поштански саобраћај РС а.д. Бања Лука Број 69 Година XI Бања Лука Мај 2009. Стр 4. - А к т у е л н о Интервју Жељко Каталина, Предсједник Филателистичког друштва Бањалука Стр 12. -

Bardziej szczegółowo

Мирослав Топић Петар Буњак ОД РИТМА КА СМИСЛУ

Мирослав Топић Петар Буњак ОД РИТМА КА СМИСЛУ Мирослав Топић Петар Буњак ОД РИТМА КА СМИСЛУ Мирослав Топич Петр Буняк ОТ РИТМА К СМЫСЛУ Метрические проблемы перевода сербских народных песен косовского цикла на польский язык Славистическое общество

Bardziej szczegółowo

ЈУЖНОСЛОВЕНСКИ ФИЛОЛОГ

ЈУЖНОСЛОВЕНСКИ ФИЛОЛОГ YU. ISSN 0350-185x UDK 808 ИНСТИТУТ ЗА СРПСКОХРВАТСКИ ЈЕЗИК ЈУЖНОСЛОВЕНСКИ ФИЛОЛОГ ХХXIX Уређивач к и од бор: др Даринка Гортан-Премк, др Ирена Грицкат, др Милка Ивић, др Павле Ивић, др Радослав Катичић,

Bardziej szczegółowo

УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ 1 НАЗИВ ФАКУЛТЕТА ИЗВЕШТАЈ О ПРИЈАВЉЕНИМ КАНДИДАТИМА НА КОНКУРС ЗА ИЗБОР У ЗВАЊЕ НАСТАВНИКА УНИВЕРЗИТЕТА

УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ 1 НАЗИВ ФАКУЛТЕТА ИЗВЕШТАЈ О ПРИЈАВЉЕНИМ КАНДИДАТИМА НА КОНКУРС ЗА ИЗБОР У ЗВАЊЕ НАСТАВНИКА УНИВЕРЗИТЕТА УПУТСТВО УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ 1 НАЗИВ ФАКУЛТЕТА ИЗВЕШТАЈ О ПРИЈАВЉЕНИМ КАНДИДАТИМА НА КОНКУРС ЗА ИЗБОР У ЗВАЊЕ НАСТАВНИКА УНИВЕРЗИТЕТА I ПОДАЦИ О КОНКУРСУ, КОМИСИЈИ И КАНДИДАТИМА Орган који

Bardziej szczegółowo

ЗНАЦИ ПИТАЊА. ПРОЗА МИЛОРАДА ПАВИЋА У СВЕТЛУ ЊЕНЕ ПОСТМОДЕРНИСТИЧКЕ РЕЦЕПЦИЈЕ

ЗНАЦИ ПИТАЊА. ПРОЗА МИЛОРАДА ПАВИЋА У СВЕТЛУ ЊЕНЕ ПОСТМОДЕРНИСТИЧКЕ РЕЦЕПЦИЈЕ СИЛВИЈА НОВАК-БАЈЦАР, Јагелонски универзитет ЗНАЦИ ПИТАЊА. ПРОЗА МИЛОРАДА ПАВИЋА У СВЕТЛУ ЊЕНЕ ПОСТМОДЕРНИСТИЧКЕ РЕЦЕПЦИЈЕ Претечом се може сматрати учени Византинац Милорад Павић. Ветром узнемирене косе,

Bardziej szczegółowo

Удружење кардиоваскуларних хирурга

Удружење кардиоваскуларних хирурга 411 Глава 10 УДРУЖЕЊЕ КАРДИОВАСКУЛАРНИХ ХИРУРГА СРБИЈЕ Душан Велимировић Увод Удружење кардиоваскуларних хирурга Србије (УКВХС) основано је 14. децембра 2001. године. Оснивачка скупштина одржана је у амфитеатру

Bardziej szczegółowo

УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ 4 ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ 4 ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ 4 ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ I ИЗВЕШТАЈ О ОЦЕНИ ПОДОБНОСТИ КАНДИТА, ТЕМЕ И МЕНТОРА ЗА ИЗРАДУ ДОКТОРСКЕ ДИСЕРТАЦИЈЕ (Свака рубрика мора бити попуњена.) ПОЦИ О КОМИСИЈИ Орган који

Bardziej szczegółowo

УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ 1 ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ 1 ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ УПУТСТВО УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ 1 ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ I ИЗВЕШТАЈ О ПРИЈАВЉЕНИМ КАНДИДАТИМА НА КОНКУРС ЗА ИЗБОР У ЗВАЊЕ НАСТАВНИКА УНИВЕРЗИТЕТА (Свака рубрика мора бити попуњена.) ПОДАЦИ О КОНКУРСУ,

Bardziej szczegółowo

ИЗДВАЈАМО ИЗ САДРЖАЈА:

ИЗДВАЈАМО ИЗ САДРЖАЈА: ИЗДВАЈАМО ИЗ САДРЖАЈА: ДВАДЕСЕТ ДРУГА СЕДНИЦА НАДЗОРНОГ ОДБОРА ПРЕДУЗЕЋА Поштари побеђују изазове тржишта.......................... 3 НОВА ОРГАНИЗАЦИЈА ЗА ВЕЋУ ПРОФИТАБИЛНОСТ и ПРАВЕДНИЈЕ НАГРАЂИВАЊЕ...

Bardziej szczegółowo

Списак специјализаната по гранама

Списак специјализаната по гранама Република Србија Универзитет у у Медицински факултет, 31.10.2015. године Списак специјализаната по гранама Грана специјализације: Алергологија и клиничка имунологија 1. 15-АГ-01 Драгана Јовановић ИНТЕРНА

Bardziej szczegółowo

Траже своје предузеће, а нуде им се уговори

Траже своје предузеће, а нуде им се уговори САДРЖАЈ ДОГАЂАЈИ МЕЂУНАРОДНО САВЕТОВАЊЕ ЕНЕРГЕТИКА 2009 НА ЗЛАТИБОРУ Развојем из кризе ОКРУГЛИ СТО БАЛКАНМАГАЗИНА НА ТЕМУ: СРБИЈА ЕЛЕКТРОЕНЕРГЕТСКИ ЛИДЕР У РЕГИОНУ Прилагођавање закона великим пројектима

Bardziej szczegółowo

НАСТАВНО НАУЧНОМ ВИЈЕЋУ ФИЛОЗОСКОГ ФАКУЛТЕТА ПАЛЕ СЕНАТУ УНИВЕРЗИТЕТА У ИСТОЧНОМ САРАЈЕВУ

НАСТАВНО НАУЧНОМ ВИЈЕЋУ ФИЛОЗОСКОГ ФАКУЛТЕТА ПАЛЕ СЕНАТУ УНИВЕРЗИТЕТА У ИСТОЧНОМ САРАЈЕВУ Прилог бр. 1. НАСТАВНО НАУЧНОМ ВИЈЕЋУ ФИЛОЗОСКОГ ФАКУЛТЕТА ПАЛЕ СЕНАТУ УНИВЕРЗИТЕТА У ИСТОЧНОМ САРАЈЕВУ Предмет: Извјештај Комисије о пријављеним кандидатима за избор у академско звање доцент, ужа научна

Bardziej szczegółowo

Рецепција Бруна Шулца у Србији

Рецепција Бруна Шулца у Србији Page 1 of 14 Пројекат Растко : Пољска : Уметност : Књижевност Бранислава Стојановић Рецепција Бруна Шулца у Србији Прво поглавље: Данило Киш Branislava Stojanović RECEPCJA BRUNONA SCHULZA W SERBII. PIERWSZY

Bardziej szczegółowo

КОЛУБАРА. На крају године. Тема броја:

КОЛУБАРА. На крају године. Тема броја: ЈП ЕПС - ЛИСТ ПРИВРЕДНОГ ДРУШТВА ЗА ПРОИЗВОДЊУ, ПРЕРАДУ И ТРАНСПОРТ УГЉА РУДАРСКОГ БАСЕНА КОЛУБАРА Д.О.О. ЛАЗАРЕВАЦ КОЛУБАРА 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Број: 1090 8 30. јануар 2012 8 Година LII 8Излази месечно

Bardziej szczegółowo

МИЦКЈЕВИЧЕВА РОМАНСА МАРИЛИН ГРОБ И ЊЕН ЗАБОРАВЉЕНИ СРПСКИ ПРЕВОД

МИЦКЈЕВИЧЕВА РОМАНСА МАРИЛИН ГРОБ И ЊЕН ЗАБОРАВЉЕНИ СРПСКИ ПРЕВОД Заборављене књиге српски превод расправе Dei delitti e delle pene 125 УДК 821.162.1.09 144 Mickjevič A. 821.162.1 255.2 = 163.41 МИЦКЈЕВИЧЕВА РОМАНСА МАРИЛИН ГРОБ И ЊЕН ЗАБОРАВЉЕНИ СРПСКИ ПРЕВОД I 1. Почетке

Bardziej szczegółowo

ШТАМПАЊЕ ГЛАСА ЦЕНТАРА у финансијски је подржало Министарство рада и социјалне политике

ШТАМПАЊЕ ГЛАСА ЦЕНТАРА у финансијски је подржало Министарство рада и социјалне политике АКТИВНОСТИ АСОЦИЈАЦИЈЕ 4 АКТИВНОСТИ МИНИСТАРСТВА 39 АКТИВНОСТИ ДРУГИХ 41 АКТИВНОСТИ ЦЕНТАРА 48 ЈУБИЛЕЈИ 52 ВЕСТИ 54 ПРИКАЗ КЊИГЕ 55 ШТАМПАЊЕ ГЛАСА ЦЕНТАРА у 2011. финансијски је подржало Министарство рада

Bardziej szczegółowo

3.6. Професионална позоришта

3.6. Професионална позоришта 3.. Професионална позоришта Позоришни живот у Србији има дугу традицију. Прва записана позоришна представа у Србији изведена је јула 1833. године у селу Накучанима код Шапца, мада постоје подаци који говоре

Bardziej szczegółowo

Злочини у име народа

Злочини у име народа Недељне новине Крагујевачке у сарадњи са Издавачком кућом Вулкан издаваштво награђују 2x1 КЊИГА НА ПОКЛОН стр. 22 ISSN 1821-1550 Година VI, Број 285 Излазе четвртком Цена 70 дин. www.kragujevacke.rs 20.

Bardziej szczegółowo

Profesor Władysław Lubaś i serbska slawistyka

Profesor Władysław Lubaś i serbska slawistyka POSTSCRIPTUM POLONISTYCZNE, 2014 1 (13) ISSN 1898-1593 PREDRAG PIPER Uniwersytet w Belgradzie Serbska Akademia Nauk i Sztuk Belgrad Profesor Władysław Lubaś i serbska slawistyka W połowie stycznia 2014

Bardziej szczegółowo

САДРЖАЈ #002 // ЈУЛИ 2012.

САДРЖАЈ #002 // ЈУЛИ 2012. САДРЖАЈ 04 Уводник 06 Министарство науке и технологије Наука 10 Све стипендије на једном мјесту 12 Колумна 14 Занимљива страна науке 19 Наука и технологија у РС 22 Тема броја Стратегија научног и технолошког

Bardziej szczegółowo

НЕКИ ПРИМЕРИ СЛОВЕНСКИХ ОСНОВА С НЕСЛОВЕНСКИМ СУФИКСИМА У ИМЕНИМА ПОМЕНИКА МАНАСТИРА КРУШЕДОЛА 1 (XVI/XVII ВЕК)

НЕКИ ПРИМЕРИ СЛОВЕНСКИХ ОСНОВА С НЕСЛОВЕНСКИМ СУФИКСИМА У ИМЕНИМА ПОМЕНИКА МАНАСТИРА КРУШЕДОЛА 1 (XVI/XVII ВЕК) ISSN 0350-185x, LXVI (2010), p. (349 356) УДК 811.163.1 373 ; 091=163.1(497.113) 15/16 ID 178135820 Драгана Новаков Народна библиотека Србије Археографско одељење НЕКИ ПРИМЕРИ СЛОВЕНСКИХ ОСНОВА С НЕСЛОВЕНСКИМ

Bardziej szczegółowo

Вацлав Ролич-Лидер први гласник пољског модернизма и одјеци његове поезије код нас

Вацлав Ролич-Лидер први гласник пољског модернизма и одјеци његове поезије код нас Page 1 of 26 Пројекат Растко : Пољска : Уметност Мирослав Топић Вацлав Ролич-Лидер први гласник пољског модернизма и одјеци његове поезије код нас Miroslav Topić Résumé WACŁAW ROLICZ-LIEDER PREMIER MESSAGER

Bardziej szczegółowo

Интерферирајуће лексеме у пољскосрпским језичким контактима

Интерферирајуће лексеме у пољскосрпским језичким контактима УНИВЕРЗИТЕТ У БЕОГРАДУ ФИЛОЛОШКИ ФАКУЛТЕТ МИРЈАНА Д. КОСТИЋ ГОЛУБИЧИЋ Интерферирајуће лексеме у пољскосрпским језичким контактима Докторска дисертација Београд, 2016 UNIVERSITY OF BELGRADE FACULTY OF PHILOLOGY

Bardziej szczegółowo

А а Б б В в Г г Д д Е е Ё ё Ж ж З з И и Й й К к Л л М м Н н О о П п Р р С с Т т У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ ъ ы ь Э э Ю ю Я я

А а Б б В в Г г Д д Е е Ё ё Ж ж З з И и Й й К к Л л М м Н н О о П п Р р С с Т т У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ ъ ы ь Э э Ю ю Я я К 3 Как тебя зову т? А а Б б В в Г г Д д Е е Ё ё Ж ж З з И и Й й К к Л л М м Н н О о п Р р С с Т т У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ ъ ы ь Э э Ю ю Я я У овој лекцији ћете учити: да се представите и да питате

Bardziej szczegółowo

Magiczna podróż podmiotów serbskiego tradycyjnego obrzędu narodzin

Magiczna podróż podmiotów serbskiego tradycyjnego obrzędu narodzin Poznań SENSUS HISTORIAE ISSN 2082 0860 Vol. II (2011/1) s. 155-169 Magiczna podróż podmiotów serbskiego tradycyjnego obrzędu narodzin Założenia teoretyczne obrzędowo-obyczajowym kompleksie serbskich tradycyjnych

Bardziej szczegółowo

CYRYL I METODY W JĘZYKU I KULTURZE SŁOWIAN

CYRYL I METODY W JĘZYKU I KULTURZE SŁOWIAN CYRYL I METODY W JĘZYKU I KULTURZE SŁOWIAN Biała Podlaska 2011 Materiały V i VI Konferencji Cyrylometodiańskiej w Białej Podlaskiej (XXXIX I XLII KONFERENCJE PODLASKIE) Redakcja Petar Sotirov, Mariola

Bardziej szczegółowo

Примена агломеративних метода кластер анализе на клима уређаје

Примена агломеративних метода кластер анализе на клима уређаје Примена агломеративних метода кластер анализе на клима уређаје Ања Давидовић Факултет техничких наука, Чачак Техника и информатика, 2014/2015 anja_91_@live.com Ментор рада: проф. др Момчило Вујичић Апстракт

Bardziej szczegółowo

З А Х Т Ј Е В ЗА ДАВАЊЕ САГЛАСНОСТИ НА ПРИЈЕДЛОГ ТЕМЕ ДОКТОРСКЕ ДИСЕРТАЦИЈЕ

З А Х Т Ј Е В ЗА ДАВАЊЕ САГЛАСНОСТИ НА ПРИЈЕДЛОГ ТЕМЕ ДОКТОРСКЕ ДИСЕРТАЦИЈЕ ЗАХТЈЕВ ЗА ДАВАЊЕ САГЛАСНОСТИ НА ПРИЈЕДЛОГ ТЕМЕ ДОКТОРСКЕ ДИСЕРТАЦИЈЕ Шифра за идентификацију дисертације: 526/16 Шифра УДК (бројчано): 821.163.41:930.85 (497.16) Wеb адреса на којој се налази извјештај

Bardziej szczegółowo

Како се боримо? Водич за учествовање у промени града

Како се боримо? Водич за учествовање у промени града Како се боримо? Водич за учествовање у промени града 1 2 Садржај Шта је иницијатива Не да(ви)мо Београд? Шта желимо да постане? Како се финансирамо? Ко нас подржава и са киме сарађујемо? Вредности које

Bardziej szczegółowo

УДК /13

УДК /13 УДК 821.16.09 97 10/13 Мотив искушeња У пустињи у словенској ЖИТИЈНОЈ КЊИЖЕВНОСТИ књижевности Рад приказује један од најважнијих мотива житијне књижевности искушење y пустињи, који ce надовезиваo на јеванђељску,

Bardziej szczegółowo

Библиографија: др Добрила Братић ( )

Библиографија: др Добрила Братић ( ) DOI: 10.2298/GEI1302211M УДК: 012 Братић Д. 39:929 Братић Д. Прихваћено за штампу на седници Редакције 11. 9. 2013. Биљана Миленковић-Вуковић Етнографски институт САНУ, Београд biljana.vukovic@ei.sanu.ac.rs

Bardziej szczegółowo

С ГЕОМ НА РЕДУТУ ПОД ЗВЕЗДАМА

С ГЕОМ НА РЕДУТУ ПОД ЗВЕЗДАМА Зборник радова конференције Развој астрономије код Срба VI Београд, 22-26. април 2010, уредник М. С. Димитријевић Публ. Астр. друш. Руђер Бошковић бр. 10, 2011, 1093-1124 С ГЕОМ НА РЕДУТУ ПОД ЗВЕЗДАМА

Bardziej szczegółowo

Група А1 ОБРТНЕ ЕЛЕКТРИЧНЕ МАШИНЕ

Група А1 ОБРТНЕ ЕЛЕКТРИЧНЕ МАШИНЕ Група А1 ОБРТНЕ ЕЛЕКТРИЧНЕ МАШИНЕ Р А1 01 Р А1 02 Р А1 03 Детекција и санација међузавојног кратког споја на намотају ротора турбогенератора 727,5 МVА Никола Илић, Љубиша Николић, Ђорђе Јовановић, Љубуша

Bardziej szczegółowo

Др Andrzej Konrad Piasecki ЛОКАЛНА ДИРЕКТНА ДЕМОКРАТИЈА У ЕВРОПСКИМ ДРЖАВАМА - СЛИЧНОСТИ И РАЗЛИКЕ

Др Andrzej Konrad Piasecki ЛОКАЛНА ДИРЕКТНА ДЕМОКРАТИЈА У ЕВРОПСКИМ ДРЖАВАМА - СЛИЧНОСТИ И РАЗЛИКЕ Др Andrzej Konrad Piasecki Uniwersytet Pedagogiczny, Краков, Пољска УДК: 321.7(4-672ЕУ); 352.07(4-672ЕУ) Примљено: 19.01.2011. Прегледни научни чланак ЛОКАЛНА ДИРЕКТНА ДЕМОКРАТИЈА У ЕВРОПСКИМ ДРЖАВАМА

Bardziej szczegółowo

ESL5201LO PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 SR МАШИНА ЗА ПРАЊЕ ПОСУЂА УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ 22 SV DISKMASKIN BRUKSANVISNING 41

ESL5201LO PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 SR МАШИНА ЗА ПРАЊЕ ПОСУЂА УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ 22 SV DISKMASKIN BRUKSANVISNING 41 ESL5201LO PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 SR МАШИНА ЗА ПРАЊЕ ПОСУЂА УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ 22 SV DISKMASKIN BRUKSANVISNING 41 2 www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3

Bardziej szczegółowo

ESL5201LO. PL Zmywarka Instrukcja obsługi 2 SR Машина за прање посуђа Упутство за употребу 22 SV Diskmaskin Bruksanvisning 42

ESL5201LO. PL Zmywarka Instrukcja obsługi 2 SR Машина за прање посуђа Упутство за употребу 22 SV Diskmaskin Bruksanvisning 42 ESL5201LO PL Zmywarka Instrukcja obsługi 2 SR Машина за прање посуђа Упутство за употребу 22 SV Diskmaskin Bruksanvisning 42 2 www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3

Bardziej szczegółowo

UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA ROSYJSKIEGO POZIOM PODSTAWOWY KWIECIEŃ miejsce na naklejkę z kodem

UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA ROSYJSKIEGO POZIOM PODSTAWOWY KWIECIEŃ miejsce na naklejkę z kodem Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2011 UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD UCZNIA PESEL miejsce na naklejkę z

Bardziej szczegółowo

WELTSCHMERZ PO SERBSKU

WELTSCHMERZ PO SERBSKU Weltschmerz po serbsku 45 DOI: 10.2298/PKIJF0975045J УДК 821.163.41.09 WELTSCHMERZ PO SERBSKU Pod koniec XIX wieku wybitny nowelista serbski Laza Lazarević ośmieszył postawę werterowską w opowiadaniu Verter.

Bardziej szczegółowo

КРЕТАЊЕ ЗАХТЕВА ПРЕЦИЗНОСТ

КРЕТАЊЕ ЗАХТЕВА ПРЕЦИЗНОСТ КРЕТАЊЕ ЗАХТЕВА ПРЕЦИЗНОСТ КОТРЉАЈНИ ЛЕЖАЈИ, ЛИНЕАРНЕ КОМПОНЕНТЕ, КОМПОНЕНТЕ ЗА АУТОМОБИЛСКУ ИНДУСТРИЈУ SUBSCRIBE TO NSK NEWSLETTER Партнерство базирано на поверењу и поверење базирано на квалитету Као

Bardziej szczegółowo

Sa RTB-om zajedno do napretka dveju

Sa RTB-om zajedno do napretka dveju www.rtb.rs www.kolektiv.co.rs KOLEKTIV ONLINE Рударство ће бити основа развоја Финске и Србије Sa RTB-om zajedno do napretka dveju dr@ava Геолошки заводи Србије и Финске потписаће 3. априла протокол о

Bardziej szczegółowo

MATICA SRPSKA JOURNAL OF STAGE ARTS AND MUSIC

MATICA SRPSKA JOURNAL OF STAGE ARTS AND MUSIC ISSN 0352-9738 MATICA SRPSKA JOURNAL OF STAGE ARTS AND MUSIC 53 Editorial board Zoran T. Jovanović, PhD, Editor-in-Chief (Museum of Theatrical Arts of Serbia, Belgrade) Mirjana Veselinović Hofman, PhD

Bardziej szczegółowo

ЗЛОЧИН И КАЗНА По роману Ф. М. Достојевског

ЗЛОЧИН И КАЗНА По роману Ф. М. Достојевског ПРЕДСТАВА У ЧАСТ НАГРАЂЕНИХ Стеријино позорје - Нови Сад - 26/05-03/06-2014 УТОРАК - 3. ЈУН 2014. СНП - Сцена Јован Ђорђевић 20:00 ЗЛОЧИН И КАЗНА По роману Ф. М. Достојевског Градско драмско казалиште

Bardziej szczegółowo

Коначно на свом терену» страна 31 У ПАНЧЕВУ, У ПЕТАК, 10. МАРТА 2017.

Коначно на свом терену» страна 31 У ПАНЧЕВУ, У ПЕТАК, 10. МАРТА 2017. Почиње израда Стратегије комуникације» страна 5 Коначно на свом терену» страна 31 Број 4703, година CXLVIII У ПАНЧЕВУ, У ПЕТАК, 10. МАРТА 2017. цена 40 динара ФОТО ВЛАДИМИР ЂУРЂЕВИЋ ДУЕЛ Политика Улазим

Bardziej szczegółowo

СИНТАКСИЧКА АКОМОДАЦИЈА У ПОЉСКОМ ЈЕЗИКУ У ПОРЕЂЕЊУ СА СРПСКИМ

СИНТАКСИЧКА АКОМОДАЦИЈА У ПОЉСКОМ ЈЕЗИКУ У ПОРЕЂЕЊУ СА СРПСКИМ УНИВЕРЗИТЕТ У БЕОГРАДУ ФИЛОЛОШКИ ФАКУЛТЕТ Предраг М. Обућина СИНТАКСИЧКА АКОМОДАЦИЈА У ПОЉСКОМ ЈЕЗИКУ У ПОРЕЂЕЊУ СА СРПСКИМ докторска дисертација Београд, 2016 UNIVERSITY OF BELGRADE FACULTY OF PHILOLOGY

Bardziej szczegółowo

НИВО СПОСОБНОСТИ КООРДИНАЦИЈЕ БИАТЛОНАЦА - РЕПРЕЗЕНТАТИВАЦА СЛОВАЧКЕ РЕПУБЛИКЕ

НИВО СПОСОБНОСТИ КООРДИНАЦИЈЕ БИАТЛОНАЦА - РЕПРЕЗЕНТАТИВАЦА СЛОВАЧКЕ РЕПУБЛИКЕ НАУЧНИ ЧЛАНЦИ Божена Паугашова 1 Томас Габрис 2 Урсула Зматлан-Габрис 3 Мориуз Озимек 2 Мартин Пупиш 1 Лудмила Јанчокова 1 796.921.017.2(437.6) Ратко Павловић 4 Оригинални научни чланак 1 Матеј Бел Универзитет,

Bardziej szczegółowo

Przestrzenie, których już nie ma. Pamięć w południowej i zachodniej Słowiańszczyźnie

Przestrzenie, których już nie ma. Pamięć w południowej i zachodniej Słowiańszczyźnie Przestrzenie, których już nie ma Pamięć w południowej i zachodniej Słowiańszczyźnie Простори који више не постоје Сећање код јужних и западних Словена Prostori koji više ne postoje Sec anje kod južnih

Bardziej szczegółowo

Општи подаци о Пољској Преведено са сајта Polska.ru

Општи подаци о Пољској Преведено са сајта Polska.ru Општи подаци о Пољској Преведено са сајта Polska.ru По уставу химна Пољске Републике je мазурка Домбровског. Ова песма je настала пре двеста година, у време које је било тешко за Пољску. Земља је изгубила

Bardziej szczegółowo

Република Србија УСТАВНИ СУД Број: Уж / године Б е о г р а д

Република Србија УСТАВНИ СУД Број: Уж / године Б е о г р а д Република Србија УСТАВНИ СУД Број: Уж - 3238/2011 2012. године Б е о г р а д Уставни суд, Велико веће, у саставу: председник Суда др Драгиша Б. Слијепчевић, председник Већа и судије Весна Илић Прелић,

Bardziej szczegółowo

СРПСКА ТЕОЛОГИЈА ДАНАС 2013 пети годишњи симпосион

СРПСКА ТЕОЛОГИЈА ДАНАС 2013 пети годишњи симпосион СРПСКА ТЕОЛОГИЈА ДАНАС 2013 пети годишњи симпосион 9.30 10.00 Регистрација учесника 10.00 10.30 Отварање скупа и поздравне речи: Декан Православног богословског факултета Универзитета у Београду протојереј-ставрофор

Bardziej szczegółowo

ТРЕЋЕ ОДЕЉЕЊЕ. ПРЕДМЕТ ПЕТРОВИЋ против СРБИЈЕ. (Представка број 40485/08) ПРЕСУДА СТРАЗБУР. 15. јул године

ТРЕЋЕ ОДЕЉЕЊЕ. ПРЕДМЕТ ПЕТРОВИЋ против СРБИЈЕ. (Представка број 40485/08) ПРЕСУДА СТРАЗБУР. 15. јул године ТРЕЋЕ ОДЕЉЕЊЕ ПРЕДМЕТ ПЕТРОВИЋ против СРБИЈЕ (Представка број 40485/08) ПРЕСУДА СТРАЗБУР 15. јул 2014. године Ова пресуда ће постати правоснажна у околностима утврђеним чланом 44. став 2. Конвенције. Она

Bardziej szczegółowo

Састављање патентне пријаве са примерима из области

Састављање патентне пријаве са примерима из области Састављање патентне пријаве са примерима из области Завод за интелектуалну својину Кнегиње Љубице 5 11000 Београд www.zis.gov.rs Ивана Крџић, патентни испитивач ikrdzic@zis.gov.rs 27. октобар 2016. Делови

Bardziej szczegółowo

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ ЖАБАЉ С Т Р А Т Е Г И Ј А ОДРЖИВОГ РАЗВОЈА ОПШТИНЕ ЖАБАЉ ГОДИНЕ

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ ЖАБАЉ С Т Р А Т Е Г И Ј А ОДРЖИВОГ РАЗВОЈА ОПШТИНЕ ЖАБАЉ ГОДИНЕ СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ ЖАБАЉ (додатак уз број 24/14 од 18.12.2014. године) С Т Р А Т Е Г И Ј А ОДРЖИВОГ РАЗВОЈА ОПШТИНЕ ЖАБАЉ 2014-2020. ГОДИНЕ Жабаљ, 18.12.2014. године 2 На основу члана 32. тачка 4. Закона

Bardziej szczegółowo

1961 ТРЕЋЕ ОДЕЉЕЊЕ. ПРЕДМЕТ МИЛОЈЕВИЋ И ДРУГИ против СРБИЈЕ. (Представке бр /07, 43524/07 и 45247/07) ПРЕСУДА СТРАЗБУР

1961 ТРЕЋЕ ОДЕЉЕЊЕ. ПРЕДМЕТ МИЛОЈЕВИЋ И ДРУГИ против СРБИЈЕ. (Представке бр /07, 43524/07 и 45247/07) ПРЕСУДА СТРАЗБУР 1961 ТРЕЋЕ ОДЕЉЕЊЕ ПРЕДМЕТ МИЛОЈЕВИЋ И ДРУГИ против СРБИЈЕ (Представке бр. 43519/07, 43524/07 и 45247/07) ПРЕСУДА СТРАЗБУР 12. јануар 2016. године Ова пресуда ће постати правоснажна у околностима утврђеним

Bardziej szczegółowo

Сасвим материјални трансфери странци у Народној републици Пољској на тајним путевима трговине између Истока и Запада

Сасвим материјални трансфери странци у Народној републици Пољској на тајним путевима трговине између Истока и Запада Др Јежи Кохановски, редoвни професор УДК 316.728:339.194-054.6(476) 1945/1989 Историјски универзитет у Варшави, Пољска Сасвим материјални трансфери странци у Народној републици Пољској на тајним путевима

Bardziej szczegółowo

ИЗВЕШТАЈ О ПОДОБНОСТИ ТЕМЕ, КАНДИДАТА И МЕНТОРА ЗА ИЗРАДУ ДОКТОРСКЕ ДИСЕРТАЦИЈЕ

ИЗВЕШТАЈ О ПОДОБНОСТИ ТЕМЕ, КАНДИДАТА И МЕНТОРА ЗА ИЗРАДУ ДОКТОРСКЕ ДИСЕРТАЦИЈЕ УНИВЕРЗИТЕТ У БЕОГРАДУ ФИЛОЛОШКИ ФАКУЛТЕТ Датум: 12.5.2015 ИЗВЕШТАЈ О ПОДОБНОСТИ ТЕМЕ, КАНДИДАТА И МЕНТОРА ЗА ИЗРАДУ ДОКТОРСКЕ ДИСЕРТАЦИЈЕ I ПОДАЦИ О КОМИСИЈИ 1. Датум и орган који је именовао комисију

Bardziej szczegółowo

Kwantyfikacyjne i egzystencjalne wykładniki afirmacji na przykładzie języka serbskiego

Kwantyfikacyjne i egzystencjalne wykładniki afirmacji na przykładzie języka serbskiego Slavia Meridionalis 10 SOW, Warszawa 2010 Uniwersytet Rzeszowski Rzeszów Kwantyfikacyjne i egzystencjalne wykładniki afirmacji na przykładzie języka serbskiego Podobnie jak negacja, również zjawisko afirmacji

Bardziej szczegółowo

ИЗВЕШТАЈ О ОЦЕНИ ПОДОБНОСТИ ТЕМЕ, КАНДИДАТА И МЕНТОРА ЗА ИЗРАДУ ДОКТОРСКЕ ДИСЕРТАЦИЈЕ

ИЗВЕШТАЈ О ОЦЕНИ ПОДОБНОСТИ ТЕМЕ, КАНДИДАТА И МЕНТОРА ЗА ИЗРАДУ ДОКТОРСКЕ ДИСЕРТАЦИЈЕ УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ ИЗВЕШТАЈ О ОЦЕНИ ПОДОБНОСТИ ТЕМЕ, КАНДИДАТА И МЕНТОРА ЗА ИЗРАДУ ДОКТОРСКЕ ДИСЕРТАЦИЈЕ Тема: Винаверово схватање традиције Кандидат: мр Милица Мирковић I ПОДАЦИ

Bardziej szczegółowo

SCENARIUSZ NA AWANS. Autor scenariusza: Małgorzata Łyzińska

SCENARIUSZ NA AWANS. Autor scenariusza: Małgorzata Łyzińska Autor scenariusza: Małgorzata Łyzińska SCENARIUSZ NA AWANS Tytuł cyklu: WSiP: Успех Etap edukacyjny: klasa 1 liceum ogólnokształcącego, profilowanego lub technikum Przedmiot: język rosyjski Czas trwania:

Bardziej szczegółowo

ЈАВНО ПРЕДУЗЕЋЕ ЗА ПОДЗЕМНУ ЕКСПЛОАТАЦИЈУ УГЉА - РЕСАВИЦА Ресавица, Тел:(035) ;факс:(035) Извештај ИЗВЕШТАЈ

ЈАВНО ПРЕДУЗЕЋЕ ЗА ПОДЗЕМНУ ЕКСПЛОАТАЦИЈУ УГЉА - РЕСАВИЦА Ресавица, Тел:(035) ;факс:(035) Извештај ИЗВЕШТАЈ Извештај Ознака: 40.15/58 Датум: 03.06.2015. ВРСТА : 0. МАТ.ДОК.: ИЗВЕШТАЈ радне групе ЈП ПЕУ Ресавица са службеног пута у Пољску, Чешку и Словачку Јун 2015 године Стр 1 од 21 САДРЖАЈ 1.0.УВОД... 3 2.0.ПРВИ

Bardziej szczegółowo

UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY BADANIE DIAGNOSTYCZNE W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA ROSYJSKIEGO POZIOM PODSTAWOWY GRUDZIEŃ 2011

UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY BADANIE DIAGNOSTYCZNE W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA ROSYJSKIEGO POZIOM PODSTAWOWY GRUDZIEŃ 2011 Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2011 UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD UCZNIA PESEL miejsce na naklejkę z

Bardziej szczegółowo

ARKUSZ ZAWIERA INFORMACJE PRAWNIE CHRONIONE DO MOMENTU ROZPOCZĘCIA EGZAMINU! UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY DATA URODZENIA UCZNIA

ARKUSZ ZAWIERA INFORMACJE PRAWNIE CHRONIONE DO MOMENTU ROZPOCZĘCIA EGZAMINU! UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY DATA URODZENIA UCZNIA ARKUSZ ZAWIERA INFORMACJE PRAWNIE CHRONIONE DO MOMENTU ROZPOCZĘCIA EGZAMINU! Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD

Bardziej szczegółowo

ПРАВИЛНИК О САДРЖАЈУ ПРОГРАМА И МЈЕРАМА ЗА СПРЕЧАВАЊЕ И СУЗБИЈАЊЕ ИНТРАХОСПИТАЛНИХ ИНФЕКЦИЈА ( Службени гласник Републике Српске број 22/13) Члан 1.

ПРАВИЛНИК О САДРЖАЈУ ПРОГРАМА И МЈЕРАМА ЗА СПРЕЧАВАЊЕ И СУЗБИЈАЊЕ ИНТРАХОСПИТАЛНИХ ИНФЕКЦИЈА ( Службени гласник Републике Српске број 22/13) Члан 1. На основу члана 37. став 2. Закона о заштити становништва од заразних болести ( Службени гласник Републике Српске, број 14/10) и члана 82. став 2. Закона о Републичкој управи ( Службени гласник Републике

Bardziej szczegółowo

КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА

КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА ЈАВНА НАБАВКА УСЛУГЕ УСЛУГЕ КОМУНИКАЦИЈА ОТВОРЕНИ ПОСТУПАК ЈН бр. 93/2017 Рок за достављање понуда Јавно отварање понуда 15.01.2018.године у 10 часова 15.01.2018. године у 11 часова

Bardziej szczegółowo

УПУТСТВО ЗА ПРИМЕНУ ЗАКОНА О ПОРЕЗУ НА ДОДАТУ ВРЕДНОСТ

УПУТСТВО ЗА ПРИМЕНУ ЗАКОНА О ПОРЕЗУ НА ДОДАТУ ВРЕДНОСТ МИНИСТАРСТВО ФИНАНСИЈА ПОРЕСКА УПРАВА ТРЕЋЕ ИЗМЕЊЕНО И ДОПУЊЕНО УПУТСТВО ЗА ПРИМЕНУ ЗАКОНА О ПОРЕЗУ НА ДОДАТУ ВРЕДНОСТ БЕОГРАД Децембар 2005. године 2 П Р Е Д Г О В О Р Почетком децембра месеца 2004. године,

Bardziej szczegółowo

NIHIL SINE LITTERIS SCRIPTA IN HONOREM PROFESSORIS VENCESLAI WALECKI

NIHIL SINE LITTERIS SCRIPTA IN HONOREM PROFESSORIS VENCESLAI WALECKI NIHIL SINE LITTERIS SCRIPTA IN HONOREM PROFESSORIS VENCESLAI WALECKI pod redakcj^ Tomasza Nastulczyka i Stanistawa Siess-Krzyszkowskiego przy wspôlpracy Michala Golçbiowskiego i Justyny Kruk-Siwiec oraz

Bardziej szczegółowo

НАРОДНА БИБЛИОТЕКА СРБИЈЕ Установа културе од националног значаја Београд Скерлићева бр.1

НАРОДНА БИБЛИОТЕКА СРБИЈЕ Установа културе од националног значаја Београд Скерлићева бр.1 НАРОДНА БИБЛИОТЕКА СРБИЈЕ Установа културе од националног значаја 11000 Београд Скерлићева бр.1 ЈНВВ БР. 23/2015 Број из плана јавних набавки 1.1.10. ИЗМЕЊЕНА КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА ОТВОРЕНИ ПОСТУПАК

Bardziej szczegółowo

ПЛАН ДЕТАЉНЕ РЕГУЛАЦИЈЕ ''СТАЗА ЗДРАВЉА'' У К.О. ВРДНИК

ПЛАН ДЕТАЉНЕ РЕГУЛАЦИЈЕ ''СТАЗА ЗДРАВЉА'' У К.О. ВРДНИК РЕПУБЛИКА СРБИЈА АУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНА ОПШТИНА ИРИГ Председник Скупштине Општине: Мирослав Ивановић Број: 01-011-34/2014 Дана: 23. децембар 2014. ПЛАН ДЕТАЉНЕ РЕГУЛАЦИЈЕ ''СТАЗА ЗДРАВЉА'' У К.О.

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA ROSYJSKIEGO

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA ROSYJSKIEGO ARKUSZ ZAWIERA INFORMACJE PRAWNIE CHRONIONE DO MOMENTU ROZPOCZĘCIA EGZAMINU! Miejsce na naklejkę dysleksja MJR-R1_1P-092 EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA ROSYJSKIEGO MAJ ROK 2009 POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I Czas

Bardziej szczegółowo

Прикази књига Book Reviews

Прикази књига Book Reviews Прикази књига Book Reviews Wojciech Chlebda, Albina Gołubiewa, Jan Wawrzyńczyk, Tomasz Wielg, Idiomy polsko-rosyjskie. Польско-русские идиомы. Wydawnictwo Naukowe P W N, Warszawa, 272 s. 379 W ciągu ostatnich

Bardziej szczegółowo

Miloš Crnjanski w kręgu polskich odbiorców literatury Powieść o Londynie, czyli obcość oryginału a obcość przekładu

Miloš Crnjanski w kręgu polskich odbiorców literatury Powieść o Londynie, czyli obcość oryginału a obcość przekładu Miloš Crnjanski w kręgu polskich odbiorców literatury Powieść o Londynie, czyli obcość oryginału a obcość przekładu Wydanie przekładu Powieści o Londynie 1 (Роман о Лондону, 1971), jednej z,,najwybitniejszych

Bardziej szczegółowo

WOJEWÓDZKI KONKURS JĘZYKA ROSYJSKIEGO

WOJEWÓDZKI KONKURS JĘZYKA ROSYJSKIEGO Pieczątka szkoły Kod ucznia Liczba punktów WOJEWÓDZKI KONKURS JĘZYKA ROSYJSKIEGO DLA UCZNIÓW SZKÓŁ PODSTAWOWYCH W ROKU SZKOLNYM 2014/2015 18.11.2014 1. Test konkursowy zawiera 9 zadań. Są to zadania zamknięte

Bardziej szczegółowo

Sen w strategii literackiej i ideologicznej (na wybranych przykładach z serbskiej hagiografii)

Sen w strategii literackiej i ideologicznej (na wybranych przykładach z serbskiej hagiografii) WIELKIE TEMATY KULTURY W LITERATURACH SŁOWIAŃSKICH Slavica Wratislaviensia CLV Wrocław 2012 AUWr No 3436 IZABELA LIS-WIELGOSZ Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Polska liswielg@amu.edu.pl Sen

Bardziej szczegółowo