Power MAX nüüd Leedus

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Power MAX nüüd Leedus"

Transkrypt

1

2 Numbri arvus Power MAX nüüd Leedus Marijampolė A LT130 Kumečiai Е67 Kušliškiai Jurgežeriai LT 5107 A5 Kalvarija 2650 Santaka Е67 Kreivukė A5 Suwałki (PL) Hiljuti liitus E100 Power MAX ketiga esimene väljapool Venemaad asuv tankla LT130. E100 keti mõisted Tavaline kett kütusejaamade kett 27 Euroopa ja Aasia riigis, kus maksmine toimub E100 kaartidega Sooduskett E100 jaamade kett Euroopa ja Aasia riigis, kus E100 klientidele pakutakse minimaalset allahindlust kütusele* Kaubamärgi VAKOIL all tegutsev tanklakompleks asub maantee E67/A5 Suvalki Kaunas 170. kilomeetril Leedu Poola piiri vahetus läheduses. Tanklas LT130 müüakse kõrgekvaliteedilist kütust parimate hindadega regioonis. Samuti on tanklas kauplus, kohvik, WC, parkimisplats ja veokite pesula. 2 Power kett kujutab endast Е100 tanklate võrku Venemaal, Valgevenes, Poolas, Leedus, Luksemburgis, Austrias, Belgias, Hispaanias, kus pakutakse Е100 klientidele maksimaalset kütuse allahindlust * Power MAX kett kujutab endast 14 tanklast koosnevat võrku Venemaa, Poola ja Leedu peamaanteedel, kus pakutakse Е100 klientidele unikaalset võimlaust osta kütust regiooni hulgihindadega. *Allahindluse määr sõltub ostetava kütuse üldkogusest ja makseviisist. Üksikasjad saate teada oma piirkondlikult esindajalt. LT130 VAKOIL, E67/A5 Suvalki Kaunas, 170. km, Kalvarija, paremal, sinine ja punane

3 Mai kuust on Е100 klientidele avatud veel kaks Power MAX tanklat Euroopas. Esimene neist PL621 asub Poola linnas Gdynia kohaliku sadama vahetu läheduses. Teine tankla PL625 asub mõne kilomeetri kaugusel Saksamaa piirist Frankfurdi ja Güldendorfi suunas. Tanklas müüakse ainult kõrgekvaliteedilist kütust. E100 kontrollib kõiki tarneid. PL621 tööaeg: E-R 06: , L , P PL625 on automaattankla, mis teenindab kliente 24/7. SUPERPAKKUMINE POOLAS Kuni tanklates PL621 ja PL625 PKN Orlen hulgihinnaga Kostrzyn Kazimierz nad Odrą 31 Kowalów 100 Babie Doły 5.01 PLN/l * Zatoka 112 Stare Rumia 5.01 PLN/l * Gdańska 5 Drzecin Biskupice Hannover (D) Frankfurt Е30 D 112 Słubice Е30 Świecko PL625 Kunowice A Drzeńsko Rzepin Е PL A Krosno Odrzańskie 134 Poznań Wejherowo 6 Е28 PL621 PL 468 Chwarzno Е28 Е28 Chylonia 468 Pogórze Leszczynki Grabówek Gdynia Gdańsk Wzgórze Świętego Maksymiliana 468 PL625 DK29, 3 km maanteelt A2 Warszawa Berlin, tankla asub kompleksi BP territooriumil, sadam Świecko PL621 Gdynia, ul. Hutnicza 35 * hind seisuga

4 Е100 soodusketi laienemine: ОПТАН tanklad Пермь Кунгур RU564 RU670 Тюмень RU649 RU1387 Владимир RU648 RU651 Вязники RU1386 RU403 RU562 Нижний Новгород RU563 RU650 RU402 RU646 RU654 RU653 RU655 Чебоксары RU658 RU657 Казань RU652RU656 RU647 RU662 RU659 RU660 RU661 RU663 Ульяновск RU1388 RU664 RU665 Елабуга Ижевск Набережные Челны Октябрьский RU671 RU673 Уфа Екатеринбург RU565 Красноуфимск RU1389 RU566 Щадринск RU668 RU674 RU675 RU666 Курган Челябинск Щучье RU567 RU667 RU669 Троицк RU676 Заводоуков Пенза Тольятти Самара RU672 Салават Магнитогорск KZ Кизильское Оренбург Орск E100 soodusketiga Venemaal liitus üle 40 tanklakompleksi ОПТАН. Suurem osa tanklaid asub Uljanovski, Vladimirski, Kurganski oblastites, Tatarstanis ja Tšuvaššias. Toetudes pikaaegsele töökogemusele naftatootmise ja -töötlemise valdkonnas tarnib ОПТАН tanklatesse kõrgkvaliteetset kütust. See lubab kontrollida kütuse kvaliteeti. Naftatoode läbib mitut standarditele vastavuse kontrolli etappi, sh vastavuse kontroll laboris ja valamisel mahutitesse. Tanklad paistavad silma kõrge teenindustasemega ja hea asukohaga riigi võtmemaanteedel. Е100 garanteerib kütuse kvaliteeti ОПТАН tanklates. 4

5 Е100 kuum liin Е100 kuuma liini nõuanded Viimasel ajal tuleb Е100 kuumale liinile hulgaliselt küsimusi, mis puudutavad uuendusi Euroopa automaattanklates ja klientide SMS-teavitamist. Automaattanklad Euroopas Hiljuti kehtestati kõikides Euroopa automaattanklates tankimislimiit (sh ka AdBlue) ühe kaardi alusel. See moodustab max 500 liitrit ööpäevas ja max 1000 liitrit kolme ööpäeva jooksul. Antud ohutusmeede oli seotud sooviga kaitsta klientide raha tanklates, kus ei ole operaatorit. Püsivalt saab limiiti suurendada, kui saata vastava palvega kiri oma regionaaljuhile. Taotluses peab ära tooma, millistel kaartidel tuleb limiit suurendada. Piisab kirja skännimisest ja saatmisest e-postiga oma regionaaljuhile. Pärast kirja läbivaatamist limiit suurendatakse. Samal teel saab Е100 klient suurendada limiiti ka ühekordselt, tuues ära kaardi number ja tankla, kus asub veokijuht. Kaitsemeede SMS Euroopa automaattanklates tankimisel peavad Е100 kliendid minema kasutaja isiklikku kabinetti ja kirjutama ülekannetega seotud kütusekaardi juurde mobiiltelefoni numbri. Seega kinnitab klient oma soovi tankida automaattanklates ja saada infot Euroopas teostatud kaarditehingute kohta. Iga ülekande teostamisel saabub SMS kaardi ja E100 keti tankla numbriga. Kui kütusekaardiga ei ole seotud ühtegi telefoninumbrit, automaattanklates tankida ei saa. Telefoninumbri saavad isiklikus kabinetis sisestada ainult Е100 kliendid või nende regionaaljuhid (kliendi isiklikul taotlusel). Kuuma liini töötajatel ei ole taolise operatsiooni sooritamiseks volitusi ning seega palutakse Е100 klientidel mõelda sellele aegsasti ette. On-line kaardid Teatame Е100 klientidele, et on-line režiimi viidud kütusekaartidele on suletud terve rida teenuseid. Nimelt ei saa selliste kaartidega osta kütust ja tasuda maanteemaksu Rumeenia, Ungari, Sloveenia, Saksamaa (tanklad Tankpool24), Taani, Prantsusmaa, Rootsi tanklates. Lisaks sellele ei saa on-line kaardiga tasuda maanteemaksu Poola autotee А2 kasutamise ees. Seoses sellega palume mitte viia Euroopas kasutatavaid Е100 kaarte on-line režiimi. Kasahstanis on raskused kütusega Lähimal ajal on võimalikud raskused kütusega Kasahstanis. Kui juht ei saa tankida kaardiga Е100 seoses sellega, et tanklas ei ole kütust, helistage meie kuumale liinile. Proovime lahendada probleemi ja otsime lähima tankla, kus on kütust. Kuuma liini telefonid Venemaa territooriumil: (24 tundi) (E-R) Valgevene territooriumil: (24 tundi) Poola territooriumil: (24 tundi) Ukraina territooriumil: (E-R) SMS Center: Е100 kuum liin abi kõiges nii ööl kui päeval! free free Tähelepanu! 500 liitri võrra suurendada ööpäevalimiiti võivad kuuma liini töötajad ainult ühele kaardile konkreetses tanklas ja ainult üks kord ööpäevas. SUVISED LIIKLUSPIIRANGUD VEOKITELE VENEMAAL Suvel on piiratud veokite liiklus föderaalmaanteedel. Ajavahemikul 16. juuni 31. august kehtivad piirangud sõidukitele, mis teostavad raskevedusid asfaltbetoonkattega föderaalmaanteedel päevase õhutemperatuuriga üle 32 С (õhutemperatuuri on kõige parem vaadata Rohkem infot meie kodulehe e100.eu vahelehel Uudised 28. maist. 5

6 6

7 Valgevenes on kehtestatud suvised piirangud veokitele Ajavahemikul 20. mai august kehtivad teedel ajutised piirangud sõidukite teljekoormustele. Vastavalt Valgevene Transpordi- ja Kommunikatsiooniministeeriumi määrusele päevasel ajal (kl kaasa arvatud) õhutemperatuuril üle 25 С (õhutemperatuuri on kõige parem vaadata on piiratud liiklus asfaltkattega magistraalmaanteedel sõidukitele üksiktelje koormusega üle 6 tonni. Sõidukitel on lubatud liikuda nimetatud teedel kl Rikkumise eest on ettenähtud suur trahv. Autoteedel on paigaldatud vastavad ajutised liiklusmärgid. Piirangute alla sattuvatele autodele on eraldatud parkimisplatsid. Korraldatakse pidev järelevalve veokite liikumise üle. Suvepiirangute kehtivuse ajal rikkumise avastamisel nõutakse sõidukiomanikult sisse kompensatsioon läbisõidu eest, aga sõidukit juhtivale isikule kirjutatakse välja trahv baasühiku ulatuses. Tasub lisada, et tänavu ei laiene koormuspiirangud sõidukitele, mis veavad seaduses sätestatud kohustuslikku saatmist nõudvaid veoseid. Läti Leedu Venemaa Poola Ukraina 7

8 Tähelepanu: suvised piirangud Kasahstanis Teekatte säilitamiseks üldkasutatavatel autoteedel kehtestatakse Kasahstanis liikluspiirang õhutemperatuuril üle 25 С. Piirang kehtib sõidukitele üksiktelje koormusega üle 8 tonni. Antud samm on seotud sellega, et kõrgetel temperatuuridel asfalt kuumeneb, mis võib põhjustada selle deformeerumise suurtel koormustel. Piirang kehtib kl riigi lõunaosas ja kl Kasahstani põhja- ja keskosas. Ajavahemikul 1. juuni 31. august on kehtestatud piirang: Almatinski, Atõrauski, Žambõlski, Karagandindki (Žezkazganski rajoon), Kõzõlordinski ja Mangistauski oblastites. Ajavahemikul 1. juuni 15. august on kehtestatud piirang: Akmolinski, Aktjubinski Vostotšno-Kasahstanski, Zapadno-Kasahstanski, Karagandinski (Karagandinski rajoon), Kostanaiski, Pavlodarski ja Severo-Kasahstanski oblastites. Kasahstani Transpordi- ja Kommunikatsiooniministeeriumi materjalidel Hotell Valgevenes Е100 kaartidega BY199 Nüüd saab veokijuht peatuda kõigi mugavustega hotellis ja maksta öö eest Е100 kaardiga. Hotell asub tankla А-100 (BY199) territooriumil. Kahekohalises hubases toas saavad juhid puhata ja lõõgastuda pärast pikka sõitu. Tubades on wi-fi, dušš ja WC. BY199 «А-100», Е30/М1 Minsk VF piir, 388. km, pärast lennujaama liiklussõlme, kollane paremal 8

9 Tutvustame teile uut Е100 veebilehte Mais avas meie ettevõte mitte ainult uusi tanklaid, riike ja teid, vaid ka käivitas uue Е100 veebilehe. Sellel on värske meeldiv disain, laiendatud on funktsionaalsed võimalused ja viidud sisse palju muid eeliseid, mida võite hinnata veebilehe kasutamise ajal. Veebilehel on toodud ära suur hulk kasulikku infot. Eraldi tuleb märkida kasutaja isiklikku kabinetti, kus kõige sagedamini kasutatavad funktsioonid on asetatud vastavalt klientide soovidele. Veebilehe kasutajasõbralikkus ja disain on suunatud lihtsusele ja selgusele, aga uued unikaalsed võimalused hoiavad kokku aega ja lihtsustavad meie veebilehe kasutamise. 9

10 Keti laienemine Ida-Venemaa suunas RU1350 RU1349 RU1348 Täpsem informatsioon veebilehel RU1347 Mais laienes Е100 kett veel ühte regiooni Hakassiasse. Siin avati korraga neli Хакасская топливная компания tanklat. Kõik tanklad asuvad maanteel М54 Krasnojarsk Abakan km. RU1347 М54 Krasnojarsk Abakan, 383. km, Prigorski küla, roheline ja kollane, paremal RU1348 М54 Krasnojarsk Abakan, Troitskoje küla, 338. km, roheline ja kollane, vasakul RU1349 М54 Krasnojarsk Abakan, 411. km, Molodjoznõi küla, roheline ja kollane, paremal RU1350 М54 Абакан Кызыл, 556. km, Tanzõbei küla, roheline ja kollane, vasakul Tanklad Tveri ja Pihkva oblastites E100 soodusketti laiendasid kolm tanklakompleksi, mida ühendab kaubamärk Сургутнефтегаз. Tanklad on mugava asukohaga Venemaa keskosas. Tanklates on kiirtankurid, kauplused, kohvikud ja parklad. RU1375 Е105/М10 Moskva Tver, 32. km, Konakovo linn, sissesõidul linna, valge ja sinine, vasakul RU1376 Е22/М9 Ržev Velikije Luki, 464. km, Velikije Luki, sissesõidul linna, valge ja sinine, vasakul 10 RU1377 Р57 Porhov Uspenje, Dedovitši küla, valge ja sinine, paremal RU1377 RU1376 RU1375 Täpsem informatsioon veebilehel

11 Tanklakett General Fueller Moskva oblastis RU1369 E110 ketiga liitus 13 Moskva oblastis asuvat GF tanklat. Igas tanklas on juhtide käsutuses kauplus ja kohvik. Samuti on tanklates kiirtankurid. Tanklates pakutava kütuse kvaliteedi tagab põhitarnija ГАЗПРОМНЕФТЬ-МНПЗ. RU1246 RU1351 RU1247 RU1357 RU1353 RU1358 RU1356 RU1360 RU1359 RU1354 RU1355 RU1352 Täpsem informatsioon veebilehel RU1246 Balašiha, Leonovskoje mnt, valge ja sinine, vasakul RU1247 Е22/М7 Moskva Vladimir, 69. km, väljasõit Kuznetsõ külast, punane ja kollane, vasakul RU1351 Е22/М7 Moskva Vladimir 75. km, Eletrogorsk, punane ja kollane, paremal RU1352 А108 Orehovo-Zujevo Kurovskoje, Kabanovo küla, punane ja kollane, paremal RU1353 Е22/М7 Moskva Vladimir, Eletrogorsk, Budjonnogo tn 2, punane ja kollane RU1354 Elektrostal Orehovo-Zujevo, Pavlovskij Posad, Mišutinskoje mnt 2, punane ja kollane RU1355 Železnodorožnõi Linkino-Dulevo, Jevsejevo küla, punane ja kollane, paremal RU1356 Е22/М7 Moskva Vladimir, Kuznetsõ küla, Novaja tn, 22, punane ja kollane RU1357 Е22/М7 Moskva Vladimir, Elektrogorsk, Sovetskaja tn 47, punane ja kollane RU1358 Е22/М7 Moskva Vladimir, Orehovo-Zujevo, Severnaja tn 56, punane ja kollane RU1359 Železnodorožnõi Pavlovskij Posad, Železnodorožnõi linn, Nosovihinskoje mnt 54, punane ja kollane RU1360 Moskva, Borovskoje mnt 6А, punane-kollane RU1369 Е105/М10 Moskva Tver 118. km, Mokšino küla, punane ja kollane, vasakul 11

12 12

13 Soodusketi laienemine Valgevenes Üheksa kaubamärgi Белоруснефть all tegutsevat tanklat liitusid möödunud kuus Е100 soodusketiga. Tanklad asuvad Minski, Vitebski ja Gomelski oblasti peamaanteedel. Juba üle 50 aasta tegeleb Белоруснефть nafta tootmise ja naftatoodete väljatöötamisega. See on üks parimaid kvaliteetse kütuse tootjaid. Iga tankla on varustatud vastavalt Euroopa standarditele. Peale kõrgekvaliteedilise kütuse leiab Белоруснефть tanklates ka kaupluse, WC, pesula ja parkla. BY271 BY265 М9 RINGTEE, 51.km, Tsna küla, valge ja roheline, välimine pool BY266 М9 RINGTEE, 22. km, Kopievitši küla, valge ja roheline, välimine pool BY267 М9 RINGTEE, 13. km, Podlosje küla, valge ja roheline, välimine pool BY268vР1 Minsk Dzeržinsk, 20. km, Tšarkatšõ küla, valge ja roheline, paremal BY269 М9 RINGTEE, 16. km, Paškovitši küla teerist, valge ja roheline, välimine pool BY270 BY266 BY268 BY265 BY267 BY269 BY270 Е30/М1 Minsk Orša 494. km, Dvoritštše küla, valge ja roheline, paremal BY271 Е95/М8 Orša Gorodok, Vitebski ringtee, Ruba küla, valge ja roheline, paremal BY272 М10 Mozõr Gomel, Zaštšebje küla, valge ja roheline, paremal BY273 М10 Mozõr Gomel, Dunai küla, valge ja roheline, vasakul BY273 BY272 Täpsem informatsioon veebilehel 13

14 Kuu uustulnuk Serbia Nüüd aktsepteeritakse Е100 kütusekaarti veel ühes Euroopa riigis Serbias. Mais liitusid E100 ketiga kakskümmend NIS Gazprom tanklat. Tanklates müüakse ainult Euro-5 standardile vastavat kütust, kõrgkvaliteetseid määrdeaineid ja muid kaaskaupu. Tanklates on Wi-Fi, autopesula ja laste mänguplats. Lisaks sellele on NIS Gazprom tanklates kohvikud, kauplused ja WC-d. Täpsem informatsioon veebilehel RS49 RS50 RS53 RS7 RS3 RS5 RS8 RS28 RS29 RS48 RS57 RS2 RS34 RS35 RS1 RS9 RS51 RS55 RS10 RS11 RS30 RS31 RS40 RS41 RS39 RS44 RS54 RS12 RS13 RS52 RS56 RS42 RS45 RS47 RS17 RS43 RS33 RS16 RS23 RS46 RS19 RS21 14

15 15

16 16

17 17

18 18

19 Prantsusmaa: Е100 keti laienemine Alates maist liitusid E100 ketiga 15 Prantsusmaal asuvat tanklat, mis tegutsevad BP kaubamärgi all. Igal tanklal on hea asukoht ning neil kõigil on mugav sissesõit. Tanklates on kauplus, kohvik ja WC. Mõnedes tanklates on veokipesula. Tanklakompleksides müüakse ainult kvaliteetset kütust, mis tuleb sõidukite paaki kaasaegsete kiirete tankurite kaudu. FR607 Calais A16 E15 A26 FR606 Dunkerque FR608 Lille E50 E401 E3 A84 Rennes E3 A11 Nantes Vallet La Roche-su-Yon A83 Caen A84 Cholet Niort E5 FR600 A10 A81 A85 A10 A13 E402 A28 A28 E50 E502 E5 E70 A11 Poitiers A89 E9 A28 A20 E44 Abbeville A13 A16 E50 A10 A71 E9 A20 Amiens Beauvais Rouen Orléans FR601 FR614 FR600 Rots, rte nationale 13, rots FR601 Meunet sur vatan, A20 aire des champs d amour, meunet sur vatan FR602 Les petites loges, A4 aire de reims, les petites loges FR603 Les petites loges, A4 aire de reims champagne sud, les petites loges FR604 Chateauvillain, A5 aire de chateauvillain orge, chateauvillain FR605 Dommartin les toul, A31 aire de toul dommartin, dommartin les toul FR606 Grande synthe, A16 aire de grande synthe, grande synthe E60 E70 A71 E11 A1 E15 Paris Vierzon A105 A6 E15 E11 A4 A71 A2 FR613 Saint-Quentin E17 E511 E62 A26 Reims FR603 E60 Clermont-Ferrand A26 A5 A34 FR604 FR602 A6 Lyon FR610 E15 E54 Dijon FR611 E21 A7 E21 A31 E21 E62 FR609 E611 A4 A39 A48 E713 A31 Langres Metz E25 FR605 A4 E21 E25 FR612 A41 E70 A43 E25 Strasbourg Mulhouse FR607 Calais 2, rue des goelands, calais FR608 Angres, A26 aire d angres, angres FR609 Saint pries t, 119 route d heyrieux, saint priest FR610 Corbas, AV du general peri, corbas FR611 Sennece les macon, 585 route de saint martin, sennece les macon FR612 Cluses, Sennece les autoport de cluses, cluses FR613 Roye, cd 54e, roye FR614 Aulnay sous bois, sous bois route nationale 370, aulnay sous bois 19

20 KM tagastus ja üleminek vana agendi juurest Е100 juurde E100 poolt pakutav KM tagastamise teenus tagab kiire ja efektiivse välismaal tasutud KM tagastuse. Näiteks, diislikütuse maks, maanteemaksud jne KM tagastamine Е100-ga tagab: Rahavoogude optimeerimise; Mugava KM tagastuse läbi teie Е100 süsteemis loodud konto; Ühe E100 ja teiste ettevõtete faktuurarvete KM tagastamisega tegeleva vahendaja. Meie ettevõte pakub: KM tagastust 27 Euroopa riigist; KM tagastust 15 päeva jooksul pärast faktuurarve esitamist 12 kuu asemel, mis kuluvad KM tagasisaamiseks riigiorganitelt; Euroopa riikide maksuorganitesse esitatavate dokumentide ettevalmistamist ja esitamisega seotud töömahukate protseduuride professionaalset teostamist Е100 kaart lihtsustab ja muudab kiiremaks KM tagastamise protseduuri sõltumata teie poolt valitud viisist. Riik Austria Belgia Bulgaaria Suurbritannia Ungari Taani Saksamaa Kreeka Iirimaa Hispaania Itaalia Küpros Läti Luksemburg Malta Madalmaad Poola Portugal Rumeenia Slovakkia Sloveenia Soome Prantsusmaa Šveits Tšehhi Eesti 20 Tavaline tagastus Kiirtagastus Netofaktuur eerimine Kehtib samuti lisateenustasu 1 euro iga töödeldud faktuurarve ja tšeki eest. KM tagastamise tingimused muutuvad sõltuvalt ostetud kütuse kogusest igas riigis: Ostetud kütuse kogus kuus Üle 2000 liitri Üle 2000 liitri liitrit Alla 1000 liitri Tagastamise viis Netofaktureerimine 1 kord kuus 1 kord kvartalis Normaalne tagastus, 6 kuud Netofaktureerimine kujutab endast Е100 faktuurarvete esitamist ilma KM-ta miinus teenustasu. Netofaktureerimise klientide registreerimine toimub pärast lisakooskõlastamist teie regionaalesindajaga. - KM tagastust kiirrežiimis teostatakse kuu/kvartali jooksul kliendi krediteerimise teel pärast E100 ja/või teiste firmade faktuurarvete originaalide saamist. - KM tagastust normaalrežiimis teostatakse raha ülekandega kliendi kontole pärast nende vahendite laekumist maksuorganilt miinus Е100 teenustasu. Täidetud taotlus tuleb saada aadressil agneta@e100.lt. Meie töötajad võtavad teiega ühendust. Vahetades endist KM tagastamisega tegelevat agenti Е100 vastu ei lähe ükski KM summa kaduma. Parim aeg agendi vahetamiseks on uue kvartali kaks esimest nädalat aprill juuli oktoober jaanuar Vahetus toimub kahes etapis: 1) Teatada eelmisele agendile töö lõpetamisest KM tagastuse osas 2) Vormistada volitus Е100 agendi nimele, andes talle õiguse tegutseda kliendi nimel KM tagastuse küsimustes

21 Tasuge teede kasutamise eest Sloveenias ja Šveitsis Е100 kardiga! Šveits Maanteemaksu suurus Šveitsis sõltub läbitud vahemaast, sõiduki kaalust ning EURO emissiooni klassist. Teede eest saab Šveitsis tasuda lisakaardi LogPay abil (mis väljastatakse tasuta pärast registreerimist). Tasumise protseduur Esimene sissesõit Šveitsi: - täidetakse sõiduki registreerimisvorm, kus tuuakse ära kõik sõiduki andmed - sõidukile väljastatakse ID-Card Sissesõidul Šveitsi: Terminalil teostatakse järgmised toimingud: - ID-Card identifitseeritakse - deklareeritakse läbisõit vastavalt sõidumeerikule, maksimaalne lubatud haagise kaal - valitakse makseviis (LogPay kaart) - saadakse kviitung Väljasõidul Šveitsist: - täidetakse sissesõidul saadud kviitung, tuues ära jooksev läbisõit vastavalt sõidumeerikule. Läbisõidu vahe sissesõidul ja väljasõidul ongi Šveitsis läbitud vahemaa, mille alusel arvestatakse maks. Väljasõidul Šveitsist teostatakse pistelisi kviitungi täitmise kontrolle. Kui sõidu ajal Šveitsi territooriumil võeti haagis lahti või ühendati uus haagis või haagis ühendati teisele veokile, mille tagajärjel täismass suurenes, tuleb teha saadud kviitungis vastavad muudatused. Sloveenia Maanteemaksu suurus sõltub läbitud vahemaast, sõiduki kaalust ning EURO emissiooni klassist. Maanteemaksu saab Sloveenias tasuda kaardi LogPay abil (mis väljastatakse tasuta pärast registreerimist). LogPay kaardiga saab: a. tasuda maanteemaksu maksukogumispunktides; b. täita seadme ABC ettemaksukonto (allahindlus kuni 13%); c. tasuda maanteemaksu vastavalt faktiliselt läbitud vahemaale (seade ABC). Pardaseade ABC ei ole sõidukiga seotud, seda võib tõsta ühelt sõidukilt teisele. Maanteemaksu saab tasuda seadmega nii ettemaksurežiimis kui ka vastavalt faktiliselt läbitud vahemaale. Pardaseadmega ABC tasumisel ettemaksurežiimis kehtivad soodustused. Sloveenias on 2 tasuliste maanteede süsteemi: Avatud maanteesüsteem Antud süsteemis on tasumispunktid ühtlasi ja sisse- ja väljasõidupunktideks. Tasu summa sõltub arvestuslikust, mitte faktiliselt läbitud vahemaast. Juht tasub maanteemaksu ainult juhul kui läbib tasumispunkti. Suletud maanteesüsteem Antud süsteemis tasub sõidukijuht maanteemaksu tema poolt läbitud vahemaa eest väljasõidupunktis. Seega sõidab juht vabalt tasulisele maanteele, aga tasub selle eest maanteelt väljasõitmisel. Tasumispunktid on olemas kõikidel tasuliselt maanteel mahasõitudel. Tasu suurus sõltub faktiliselt läbitud vahemaast. Tähelepanu! Maanteemaksu tasumiseks Šveitsis ja Sloveenias kasutatakse erinevaid LogPay kaarte! 21

22 Teenindused Poolas E100 kaardiga PLS9 PLS1 PLS3 PL PLS2 PLS8 PLS11 PLS5 PLS10 NEW PLS7 PLS4 Selleks, et teeninduse teenuseid kasutada, on vaja: 1. Saada oma personaalselt esindajalt abitaotluse blankett. Täita see ja tagastada esindajale elektronpostiga. Allkirjastatud avaldus on teie nõusolek diagnostika ja pukseerimise (kui see on vajalik) eest maksmiseks. ŁÓDŹ 50 Szczecin E28 GORZÓW WIELKOPOLSKI E65 10 PLS9 Sochaczew SCANIA WARSZAWA E30 PLS8 EKO-SERWIS 50 PLS9 Scania ul. Struga, 80, Szczecin PLS8 EKO-SYSTEM SERWIS E50/A2, Andrzejów Duranowski 1a Sochaczew Grójec, obok drogi E50, 12 km od zjazdu z A2 Cottbus (D) E36 PLS3 ESA 296 IŁÓWA PLS2 ESA LEGNICA PLS3 ESA TRUCKS A18/A12, Iłowa, Konin Żagański, , przy zjeździe z autostrady A18, po lewej stronie PLS2 ESA TRUCKS DK92, Stare Miasto, Modła Kolonia 5F, koło autostrady A2 w okolicach Konina 2. Pärast diagnostika tulemuste saamist saadab esindaja teile kooskõlastamiseks avalduse koos sõiduki remondiks vajalike tööde nimekirjaga ja täieliku hinnakirjaga. Te võite remonditööde nimekirjaga nõustuda või valida ainult need, mis on teie arvates vajalikud. 3. Arve autoteeninduse teenuste eest saate postiga koos kütusearvega. Teenindustes PLS1, PLS3, PLS9 ja PLS11 paigaldatakse pardaseadmeid Poola teemaksu tasumiseks Toll Collect süsteemis ŁOMŻA 8 ŁOMŻA 19 Lublin Bialystok 19 MARKO SERWIS PLS7 E372 EURO-BIAL PLS5 EURO-BIAL ZAMOŚĆ PLS ZABŁUDÓW 82 BIAŁYSTOK PLS7 MARKO SERWIS DK17, Lublin Zamość, miejsc. Piaski PLS5 EURO - BIAL Autoryzowane Serwisy VOLVO, DK8, Stare Jeżewo, 5, 30 km przed Białymstokiem, po lewej stronie PLS4 EURO - BIAL Autoryzowane Serwisy VOLVO, DK50, ul. Komunalna, 4, Białystok E Kraków WARSZAWA 65 Bialystok ESA PLS1 PLS11 TNH 8 19 RENAULT PLS PLS11 Transbud Nowa Huta DK17, Lublin Zamość, Karków ul. Ujastek 11, miejsc. Piaski NEW PLS10 Autoryzowany Serwis Renault ul. Octowa, 4, Białystok PLS1 ESA TRUCKS E30/A2; ul. Ks. Wawrzyniaka, 1, Komorniki, przy zjeździe z autostrady A2 w okolicach Poznania

23 Korduma kippuvad küsimused maanteemaksude tasumise kohta Ungaris 1. Kuidas tasuda Ungari teede kasutamise eest Е100 kaardiga? Е100 kütusekaardiga saab Ungari maanteede eest maksta mitmel viisil: - broneerida ja tasuda marsruudi eest Е100 kaardiga MOL tanklates Ungaris; - soetada ettemaksuseade e-tasumiseks ja täita kontot Е100 kaardiga MOL tanklates Ungaris. 3. Millist seadet ja mis hinnaga saab Е100 kaardiga soetada? Е100 saab Ungari MOL tanklates soetada seade I-Cell S550 hinnaga HUF (165 ) (k.a. 27% KM). Seadmele antakse 1 aasta garantiid. 2. Kui sõiduk, millele on paigaldatud maanteemaksu tasumisseade müüakse, kas peab tagastama seadme ja kas saab selle otsmisel makstud raha tagasi? Sõiduki müümisel seadet tagastama ei pea, selle võib paigaldada teisele sõidukile. Eelnevalt peab seadme isiklikus kabinetis veebilehel ümber registreerima. Kui seadet ei ole enam vaja, seda ei pea tagastama. Selle eest on tasutud täishind ja see kuulub teile. 4. Kas on võimalik saada seade kasutusjuhendi mulle arusadavas keeles? Jah, Е100 maanteemaksude spetsialist võib saata seadme kasutusjuhendi digitaalkujul erinevates keeltes (HU, EN, DE, CZ, PL, RO, RU, SK, TR). 5. Kuidas ma saan registreeruda maanteemaksu tasumiseks Ungaris? Registreerimiseks on 3 teed. Kuidas ma saan registreeruda? Registreerimine pileti ostmisel Kus ma saan registreeruda? On-line veebilehel kontaktpunktis Millist informatsiooni pean ma esitama? Isikuandmed, auto andmed, ettevõtte andmed, kontaktinfo Juba soetatud pardaseadme registreerimine Registreerimine pardaseadme ostmisel On-line veebilehel kontaktpunktis On-line veebilehel kontaktpunktis, MOL tankla kioskis Lisaks esimeses punktis nimetatud andmetele tuleb tuua ära pardaseadme tarnijaga sõlmitud lepingu number ja pardaseadme identifitseerimisnumber. Isikuandmed, auto andmed, ettevõtte andmed, kontaktinfo, ostetud pardaseadme identifitseerimisnumber 23

24 NOR Euroopa maanteed ühe kaardiga Ettevõte E100 pakub võimalust maksta kütusekaardiga mitte ainult naftasaaduste eest, vaid tasuda ka teemaksud järgmistes Euraasia riikides 24 Austria: teemaksu tasumine Go-Box seadmega Go-Maut süsteemis või maksmine Saksa OBU seadmega TOLL2GO süsteemis. Mõlemal juhul toimub maksmine post-pay režiimil. Bulgaaria: Vinjette saab osta kõikidest Petrol AD keti bensiinijaamadest. Itaalia: teemaksude tasumine Telepass seadme abil või Viacard iga Leedu: vinjeti eest maksmine kaardiga Lukoili keti jaamades. Norra: maanteetasude maksmine režiimis post-pay AutoPass seadmega. Seadet võib samuti kasutada maksmiseks Taani, Rootsi, Austria ja Saksamaa maanteede, sildade, praamide ja tunnelite kasutamise eest. Poola: teemaksu tasumine elektroonilises maksesüsteemis viatoll pre-pay ja post-pay režiimil. Maantee A2 eest tasumine vahetult E100 kaardiga. Prantsusmaa, Hispaania, Portugal: Ecotaxe maksmine 3 riigis sama seadmega, lisaks võimalus tasuda Belgia Liefkenshoek i tunneli ja 14 parkla eest Hispaanias ja Prantsusmaal. Е100 pakub 2 erinevat makseseadet ja 4 vastavat makseviisi. Rumeenia: Vinjeti ostmine interneti teel. Tuleb sisestada elektroonilise vinjeti ostmiseks vajalikud andmed. Pärast seda saab kinnituse välja printida. Saksamaa: teemaksu tasumine elektroonilises maksesüsteemis Toll Collect automaatselt OBU seadmega või Fahrzeugkarte kaardiga postpay režiimil. Slovakkia: teemaksu tasumine OBUseadmega elektroonilises maksesüsteemis Skytoll post-pay režiimil. Sloveenia, Šveits: maanteetasude maksmine lisakaardiga kohe pärast registreerimist Tšehhi: teemaksu tasumine Premid seadmega elektroonilises maksesüsteemis Myto post-pay režiimil. Ungari: Maanteede sektsioonide broneerimine ning OBU seadmete tellimine MOL tanklates. Valgevene: teemaksu tasumine elektroonilises maksesüsteemis Beltoll pre-pay ja post-pay režiimil. Venemaa: teemaksu tasumine Pihkva oblastis Rootsi, Taani, Beneluksi riigid: maanteemaksu tasumine Eurovignette ga.

25 Saksamaa Lisaks ööpäevaringsele liikluspiirangule pühapäeviti ja riiklikel pühadel kehtestatakse Saksamaal perioodil 01. juuli 31. august liikluspiirang veokitele massiga üle 7,5 tonni ka laupäeviti kl 07:00 kuni 20:00. Keeld ei laiene: 1. kombineeritud kaubavedudele raudtee maantee saatjalt pealelaadimiseni lähimas raudteejaamas või mahalaadimisest lähimas raudteejaamas saajani; 2. kombineeritud kaubavedudele sadam maantee maha- ja pealelaadimiskohtade ja sadama vahel, mis asuvad maksimaalselt 150 km raadiuses (kauba saabumisest või saatmisest); 3. piima-, liha- ja kalatoodete vedudele ning nende vedamisega seotud tühjadele reisidele. Austria Alates 1. juulist 2014 jõustub liikluskeeld veokitele Viini ja Alam-Austria territooriumil. See laieneb kõikidele veokitele mootoriga Euro 1, mis olid registreeritud enne 30. septembrit Alates 1. jaanuarist 2015 uuematel veokitel, millel on veel lubatud teedel liikuda, peavad olema keskkonnakitseklassi kleebised. VEOKITELE KEHTESTATUD LIIKLUSPIIRANGUD MÕNEDES EUROOPA RIIKIDES Tsoonid, millele laieneb keeld: Viin Alam-Austria rajoonis Bruck an der Leitha, munitsipaliteedid Bad Deutsch-Altenburg, Bruck an der Leitha, Enzersdorf an der Fischa, Göttlesbrunn-Arbesthal, Götzendorf an der Leitha, Hainburg an der Donau, Haslau-Maria Ellend, Höflein, Petronell-Carnuntum, Rohrau, Scharndorf, Trautmannsdorf an der Leitha; rajoonis Gänserndorf, munitsipaliteedid Aderklaa, Andlersdorf, Deutsch -Wagram, Eckartsau, Engelhartstetten, Gänserndorf, Glinzendorf, Groß-Enzersdorf, Großhofen, Haringsee, Lassee, Leopoldsdorf im Marchfelde, Mannsdorf an der Donau, Marchegg, Markgrafneusiedl, Obersiebenbrunn, Orth an der Donau, Parbasdorf, Raasdorf, Strasshof an der Nordbahn, Untersiebenbrunn, Weiden an der March, Weikendorf; rajoonis Korneuburg, munitsipaliteedid Bisamberg, Ernstbrunn, Großmugl, Hagenbrunn, Hausleiten, Korneuburg, Langenzersdorf, Sierndorf; rajoonis Mödling, munitsipaliteedid Achau, Biedermannsdorf, Brunn am Gebirge, Guntramsdorf, Hennersdorf, Laxenburg, Münchendorf, Vösendorf, Wiener Neudorf; rajoonis Wien-Umgebung, munitsipaliteedid Fischamend, Gerasdorf bei Wien, Himberg, Schwechat, Ebergassing, Klein-Neusiedl, Klosterneuburg, Lanzendorf, Leopoldsdorf, Maria-Lanzendorf, Rauchenwarth, Schwadorf, Zwölfaxing; Burgenland Keeldu tähistavaid liiklusmärke ei paigaldata. Internetiallikate andmetel 25

26 Itaalia IT1 JUUNI HIND * 1,293 /l E100 kaardiga Euroopas Е100 soovitab Euroopas Tšehhi CZ4 JUUNI HIND * 1,038 /l Milano A4 SS11 E64 Flero Collebeato San Zeno Naviglio A21 E70 Genova Bovezzo GPS , Brescia Borgosatollo Slovakkia SK1 Rezzato SS11 A4 I IT 1 E70 Mezzano Verona IT1 Suund: Sadamalinn Genova Itaalias; Prantsusmaa lõunasoa (Nice, Marseille). Tankla asub Itaalia põhjaosas, Brescia linnas, autoteel A4/ E70 Torino Trieste JUUNI HIND * 1,092 /l Havraniky Jihlava Znojmo 413 Šatov Nový Šaldorf- Sedlešovice CZ 4 Stockerau GPS , Bulgaaria BG E59 Chvalovice Suchohrdly Vrbovec Dyje Dyjăkocičky 53 Tasovice Strachotice CZ Hodonice 408 Krhovice Slup Valtrovice CZ4 Suund: Austria põhjaosa Viin, mööda E59 Praha Haugsdorf. Tankla asub Tšehhi lõunaosas, piiri ääres, 2 km kaugusel Austria piirist. JUUNI HIND * 1,091 /l Bratislava Trnava GPS , Modranka Hrnčiarovce nad Parnou 51 SK SK1 R1 D1 D1 Dolná Streda Trenčín SK1 Suund: Bratislava, samuti Itaalia põhjaosa, transiidiga lävi Austria. Kompleks Empark asub tööstusettevõtete ja logistikakeskuste läheduses Trnava regioonis, nähtav magistraalmaanteelt R1 ja D1. Иваново Хасково Е Е Харманли GPS , Е85 Е80 BG273 Е85 BG Е80 Любимец BG273 Suund: Türgi (Istanbul), 0-3/ E80 Dragoman Svilengrad. Tankla asub riigi lõunaosas, Harmanli linnas, maanteel E85 Ruse Svilengrad *NETTO hind ekstratariifis

27 Trahvid ja liiklusreeglite eripära Serbias Trahve tasutakse Serbias rahvusvaluutas - Serbia dinaarides ( RSD). Trahvi kirjutab välja politseitöötaja ja annab autojuhile vastava kviitungi. Kohapeal trahvi tasuda ei saa ainult postkontoris või pangas. Seda peab tegema 8 päeva jooksul. Kui autojuht seab ohtu teisi inimesi või põhjustas avarii, on trahvisumma suurem. E100 informeerib Kiirus ja trahvid Tavalised kiiruspiirangud Serbias (kui ei ole kehtestatud liiklusmärkidega) haagisega veokitele: asustatud punktis 50 km/h väljaspool asulat 80 km/h maanteel 80 km/h magistraalmaanteel 80 km/h maksimaalne lubatud kiirus kooliasutuste lähedal 30 km/h. Muud trahvid Rikkumine Teeristmike ületamise reeglite rikkumine Juhi keeldumine ülekäigurajal olevate jalakäijate läbilaskmisel Sõit punase või kollase fooritulega Trahvid (RSD) (52 ) (175 ) (131 ) (263 ) (131 ) (263 ) Rikkumine Kiiruse ületamine asustatud punktis km/h Kiiruse ületamine asustatud punktis km/h Kiiruse ületamine asustatud punktis üle 70 km/h Kiiruse ületamine väljaspool asustatud punkti km/h Kiiruse ületamine väljaspool asustatud punkti km/h Kiiruse ületamine väljaspool asustatud punkti üle 80 km/h Trahvid (RSD) (52 ) (175 ) (131 ) (263 ) (875 ) (1050 ) (52 ) (175 ) (131 ) (263 ) (875 ) (1050 ) Möödasõidu reeglite rikkumine Sõit punase fooritulega üle ülekäiguraja Lähitulede mittekasutamine (kohustuslik 24 h päevas aastaringselt) Mobiiltelefoni kasutamine sõidu ajal ilma tehnilise seadmeta (131 ) (263 ) (875 ) (1050 ) (52 ) (175 ) от (52 ) Sisenedes riiki tuleb meeles pidada: Alkohol Maksimaalne lubatud alkoholi tase veres 0.3. Kui alkoholi tase veres on vahemikus , siis on ettenähtud trahv RSD (52 ) (175 ) ja juhilubade äravõtmine kuni 3 kuuks. Kui alkoholi tase veres on vahemikus on ettenähtud trahv RSD (131 ) (263 ) ja juhilubade äravõtmine kuni 8 kuuks. Kui alkoholi tase veres ületab 2.0, siis on trahv RSD 100,000 (875 ) - 120,000 (1050 ) või vabadusekaotus kuni 15 ööpäeva ning juhilubade äravõtmine kuni 8 kuuks. Kui avarii toimus alkoholijoobes oleva autojuhi süül, siis suureneb trahv %. - Autos peab olema: esmaabikarp, ohukolmnurk (haagise korral 2 ohukolmnurka), tagavararatas, pukseerimistross, helkurvest (iga sõidukist väljuv inimene peab kandma helkurvesti). Rikkumisel trahv RSD (26 ) - Ajavahemikul 1. november - 1. aprill peavad autodel olema talverehvid (M&S külgseintel) protektorimustri minimaalse sügavusega 4 km kõikidel ratastel. - Radaridetektorite kasutamine on keelatud- trahv kuni RSD (175 ) või vabadusekaotus kuni 30 päevaks. - Möödasõit on lubatud ainult vasakult. - Ei tohi sõita ühistranspordi liikumiseks ettenähtud reale. - Sõiduki liikumise ajal on keelatud mobiiltelefoni kasutamine. - Sõiduk on kõige parem jätta valvega parklasse. 27

28 Heategu Е100 lt Heategevusfondi Uus Põlvkond üks programm on suunatud andekate laste aitamisele. Õppeaasta lõpu eel tunnustas fond lapsi, kes näitasid kõrgeid tulemusi nii õppimises kui ka ühiskondlikus töös. Lapsed on meie tulevik Uue Põlvkonna vahendite eest said ostetud kingitused Valgevene vabariikliku bioloogiaolümpiaadi võitjale (6. gümnaasium, Brest) ja aasta gümnaasiumiõpilasele (2. gümnaasium, Brest). Tänu fondile said 1. gümnaasiumi õpilased sõita Minski, kus toimus programmeerimisolümpiaad. Lisaks sellele saavad kõrgeima reitinguga 1. gümnaasiumi abituriendid juba teist aastat järjest selle õppeasutuse teenelise pedagoogi Vladimir Staetski nimelise personaalstipendiumi. Tänavu peeti stipendiumi vääriliseks kohe kaheksa õpilast. Mais ostis Uus Põlvkond autasud kahe Korbinski lasteküla ja ühiskondliku noorsooühingu Invaliid ja keskkond poolt korraldatud festivali osalejatele. Jätkab fond ka raskelt haigete laste Ksenija Goregljad ka Anton Kutinovi abistamist. Uus Põlvkond ostab endiselt Bresti Oblasti Lastehaiglale segusid ja kulumaterjale ning aitab tervet rida perekondi ja organisatsioone. 28

29 Uudiste valik ViaToll Poolas suureneb tasuliste maanteede arv Käesoleval ajal on käimas tasuliste maanteede võrgu laienemine ja e-tasu määrade suurendamine riigis. Plaanide kohaselt peab juba tänavu lisanduma ViaToll süsteemi 264 km teid. Muudatused puudutavad mõningaid maanteede А1 ja А4, kiirteede S8, S14, S19 ja vabariikliku tähendusega maanteede lõike. Eeldatavasti algab laienemine esimene etapp juba 1. septembril. Türgi Valgevene jaoks on kehtestatud viisavaba režiim Alates 1. juunist jõustub kahe riigi valitsuse vahel sõlmitud viisavaba režiimi kokkulepe. See lubab rahvusvahelisi vedusid teostavatel Valgevene kaugsõidujuhtidel viibida viisavabalt Türgi territooriumil 30 päeva alates riigi sisenemisest. Lisaks sellele lubatakse mitmekordne sissesõit riiki aasta jooksul, kuid kokku ei tohi riigis viibimise aeg ületada 90 päeva. Läti Läti maanteed muutuvad tasuliseks Alates 1. juulist kehtestatakse riigis tasu maanteede kasutamise eest veokitele kogumassiga üle 3,5 t. Tasu surus sõltub telgede arvust, veoki kaalust ja keskkonnaklassist ning tähtajast (päev, nädal, kuu või aasta). Maanteemaks oli kavas kehtestada veel mullu sügisel, kuid Läti vedajate protesti tõttu lükati otsuse vastuvõtmine edasi. Rootsi Stockholmi maanteemaksud tõusevad peaaegu kaks korda Riigis on kiidetud heaks seaduseelnõu, mis näeb ette märgatavat maanteemaksu suurenemist Stockholmis. Nimelt puudutab see otsus kesklinna viivaid teid. Sealhulgas ringteed Essingeleden, mis varem oli tasuta. Täna on maksimaalne maanteemaksu 60 krooni ööpäevas (6,5 ), aastaks kasvab see 105 kroonini (12 13 ). Uued reeglid jõustuvad 1. jaanuaril Valgevene Valgevene piiril kehtestatakse e-järjekord E-järjekorra broneerimissüsteem hakkab piiripunktides tööle aastal. Süsteemi idee seisneb selles, et kõik piiri ületada soovivad juhid peavad tegema seda läbi teenindusala. Seal nad registreeruvad ja saavad elektroonilise kaardi. Piiriületuspunkti sõitmisel kontrollib piirivalvur eriseadme abil järjekorra õigsust. Aega saab broneerida läbi internetiportaali või terminalis. Testrežiimis hakkab programm tööle kauba piiriterminalis Kozlovitši-2. Venemaal Moskva oblastis hakatakse põhjalikumalt kontrollima veokeid Moskva oblasti teedele ilmub tänavu 17 uut foto- ja videotehnikaga varustatud eriautot. Need hakkavad jälgima veokite parkimisreeglite rikkumist ning nende sõitmist eraldatud ridadele. Juba praegu on teada, et patrullimist hakatakse teostama 12 marsruudil, sh rajoonides Domodedovo, Odintsovo, Voskresensk ja Ramenskoje. Tulevikus on kavas suurendada erisõidukite arvu 25ni. Läti Fotoradarid tulevad tagasi Mai lõpus paigaldatakse teede avariiohtlikele kohtadele uuesti fotoradarid. See on seotud liiklusseaduse parandustega, mis lubavad autoomanikul vaidlustada trahvi, kui rikkumise hetkel roolis oli teine isik. Esimesed neli fotoregistraatorit alustavad tööd umbes 25. mail, edaspidi nende arv suureneb. Venemaa Naberežnõje Tšelnõ Sarmanovo maantee suletakse remondiks Seoses remonditöödega ajavahemikul 1. juuni 10. oktoober on suletud liiklus maanteel Naberežnõje Tšelnõ - Sarmanovo. Ümbersõit toimub marsruutidel: Sidorovka Nižnije Suõksu Muszavod ja Е22/М7 Tatarstan Komsomolets Novotroitskij. Internetimaterjalide põhjal 29

30 Abi Klubi Iga päev saab Abi Klubi kümneid kõnesid palvega korraldada remont või tuua katki läinud veoki juurde mingi tagavaraosa. Möödunud kuul saime 207 taolist kõnet. Abi Klubi argipäev 30 Sõitis õnnelikult kraavi 16. aprillil ei tulnud Poola kaugsõidujuht Novomoskovski rajoonis (Venemaa) juhtimisega toime ja sõitis kraavi. Klubi töötaja tõttas talle appi. Veok oli koormaga, mis tegi ülesande märksa raskemaks. Kohapeal võeti vastu otsus tõmmata veok kraavist välja koormat maha laadimata. Veok ise kannatada ei saanud ning tänu Klubi töötaja asjatundlikule tegevusele võis veok juba mõne tunni pärast jätkata liikumist. Üks firma kaks autoriket Kaks korda ühe kuu jooksul pöördus Abi Klubisse üks Poola transpordifirma. Mõlemal juhul oli probleeme pumbaga. Esimest korda läks veok katki 130 km kaugusel Valgevene pealinnast maanteel М6 Minsk Grodno. Vajalik osa leiti Minskist ja toodi autoga kohale. Teine kord läks veok katki maantee Е30/ М1 Brest Moskva 497. kilomeetril. Klubi töötaja toimetas tagavaraosad kohale ja aitas need välja vahetada. Kolm tundi teekraavi likvideerimisele Krasnaja Gorka rajoonis Valgevene-Vene piiri vahetus läheduses sõitis Poola vedaja Volvol kraavi. Transpordifirma juhataja helistas Klubisse ja palus abi. Tandemveok vedas kaupa, mis pidi kiiremas korras saajani jõudma. Kohale jõudnud Klubi töötaja kutsus Smolenskist välja evakuaatori. Otsustati

31 kaupa ümber mitte laadida. Veok tiriti kraavist välja ja kõigest kolm tundi pärast kõnet sai veok oma teed jätkata. Smolenskist Tveri Abi Klubi ei keeldu kunagi tagavaraosade kohale toimetamist. Nii palus kuu lõpus transpordifirma juht võtta Smolenskist autodetailid ja toimetada need veoki juurde, mis läks katki Tveris. Kõige selle peale kulus Klubi töötajal kõigest mõni tund. Kvaliteetne remont Mõni kilomeeter enne Valgevene- Poola piiri läks Poola vedaja veokil Reno katki starter. Juhil õnnestus sõita Bresti (Valgevene) tankla parklasse. Kõne saanud Klubi töötaja võttis koos mehaanikuga starteri maha, viis teenindusse ja pärast remonti panid nad starteri tagasi veokile. Pühad olid lõbusad Mai alguses helistas Klubisse Poola firma juht ja palus abi veokijuhi leidmisel. Koordinaatide järgi seisis veok kolm päeva Poola piiril ja üks päev Valgevene piiril. Ühendust kaugsõidujuhiga ei saadud. Klubi töötaja leidis veoki ja juhi. Selgus, et mees juba mitmendat päeva kuritarvitab alkoholi ja ei ole võimeline kuskile sõitma. Klubi esindaja võttis talt kõik dokumendid, ootas ära teise firma juhi ja andis dokumendid üle. Kõiges on süüdi salakaubavedu Eelmise sõidu ajal leiti Poola veokist salakaup. Koostati protokoll ja kaugsõidujuht jätkas teed. Naastes järgmisest sõidust sai veokijuht Valgevene-Leedu piiril teada, et kuna ta ei ole trahvi ära tasunud ei saa ta Valgevenest lahkuda. Veokijuhi viisa tühistati ning viisat taastada sai ainult pärast trahvi tasumist. Firma juht helistas Klubisse ja palus abi. Klubi töötaja sõitis kohale, aitas veokijuhil saada kohtumäärust, tasuda trahv ja taastada viisa. 31

32 Kontaktid Poola: E100 Polska ul. Pory, 78/9, Warszawa fax Al. Jana Pawła II, Warszawa e100polska@e100.pl Venemaa: E100 Bосток г. Смоленск, , ул. Ново-Ленинградская, д info@e100card.ru г. Москва, , ул. Привольная, 70/ тел./факс info@e100card.ru Reklaam Eesti E100 Baltia OÜ Väike-Paala, , Tallinn fax ee@e100.eu Leedu Klaipėda, Šilutes pl. 27 Vilnius, Dariaus ir Girėno g info@e100.lt Läti girts@e100.lv Ukraina г. Киев, ул. Святошинская, faks ua@e100.pl Valgevene г. Минск, ул. Толбухина, 2, офис minsk@e100card.ru Moldova faks md@e100.pl Slovakkia sk@e100.eu Kasahstan kz@e100card.ru Türgi Stambuł, Osmanağa. mah, Çuhadarağa. sok turkey@e100.biz Kuum liin (SMS) (RUS) (PL) (BY) (UA) (KZ) Klubi Abi Kõnekeskus (RUS)

Power MAX teraz na Litwie

Power MAX teraz na Litwie Liczby numeru Power MAX teraz na Litwie 5107 A5 Marijampolė LT130 Kumečiai Е67 Kušliškiai Jurgežeriai LT 5107 A5 Kalvarija 2650 Santaka Е67 Kreivukė A5 Suwałki (PL) Niedawno do sieci E100 Power MAX dołączyła

Bardziej szczegółowo

... ET KÜLMIK-SÜGAVKÜLMUTI KASUTUSJUHEND 2 PL CHŁODZIARKO- ENN2854COW INSTRUKCJA OBSŁUGI 23 ZAMRAŻARKA SK CHLADNIČKA S

... ET KÜLMIK-SÜGAVKÜLMUTI KASUTUSJUHEND 2 PL CHŁODZIARKO- ENN2854COW INSTRUKCJA OBSŁUGI 23 ZAMRAŻARKA SK CHLADNIČKA S ENN2854COW...... ET KÜLMIK-SÜGAVKÜLMUTI KASUTUSJUHEND 2 PL CHŁODZIARKO- INSTRUKCJA OBSŁUGI 23 ZAMRAŻARKA SK CHLADNIČKA S NÁVOD NA POUŽÍVANIE 46 MRAZNIČKOU 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSJUHISED.....................................................................

Bardziej szczegółowo

BA 651 - BA 751 BA 851 - BA 751C

BA 651 - BA 751 BA 851 - BA 751C BA 651 - BA 751 BA 851 - BA 751C KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS INSTRUKCJA OBSŁUGI ORYGINALNA INSTRUKCJA 9097293000

Bardziej szczegółowo

: SWEEPER : SR 1550C B-D. Deklaracja zgodno ci. Atbilst bas deklar cija. Mudel/Modelis/Modelis/Model SR 1550C B-D. Tüüp/Tipas/Tips/Typ

: SWEEPER : SR 1550C B-D. Deklaracja zgodno ci. Atbilst bas deklar cija. Mudel/Modelis/Modelis/Model SR 1550C B-D. Tüüp/Tipas/Tips/Typ SWEEPER SR 1550C B-D A Vastavussertifikaat Atbilst bas deklar cija Atitikties deklaracija Deklaracja zgodno ci Mudel/Modelis/Modelis/Model Tüüp/Tipas/Tips/Typ : SWEEPER : SR 1550C B-D Seerianumber/Serijos

Bardziej szczegółowo

RS 2200 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS

RS 2200 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS RS 2200 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS INSTRUKCJA OBSŁUGI ORYGINALNA INSTRUKCJA 33019476 Edition 3 2010-02 Printed

Bardziej szczegółowo

RS 851 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS

RS 851 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS RS 851 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS INSTRUKCJA OBSŁUGI ORYGINALNA INSTRUKCJA Nilfisk 851 33018305 Edition 3 2010-01

Bardziej szczegółowo

SWEEPER SR 1301 P. The undersigned certify that the above mentioned model is produced in accordance with the following directives and standards.

SWEEPER SR 1301 P. The undersigned certify that the above mentioned model is produced in accordance with the following directives and standards. SR 1301 P EESTI LIETUVIŠKAI LATVIEŠU VALODA POLSKI KASUTUSJUHEND NAUDOTOJO VADOVAS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA INSTRUKCJA OBSŁUGI setting standards 1463388000(1)2008-05 D Сертификат за съответствие Osvědčení

Bardziej szczegółowo

RS 2200 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS

RS 2200 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS RS 2200 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS INSTRUKCJA OBSŁUGI ORYGINALNA INSTRUKCJA 33019476 Edition 2 2009-06 Printed

Bardziej szczegółowo

SR 1601 D3 / LPG3 / P3

SR 1601 D3 / LPG3 / P3 SR 1601 D3 / LPG3 / P3 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS INSTRUKCJA OBSŁUGI ORYGINALNA INSTRUKCJA 33019216 Edition 3 2010-09

Bardziej szczegółowo

ProRox WM. Uue põlvkonna võrkmatid ISO 2010 NOWOŚĆ UUDIS. ProRox WM. Wiesbaden. Ainult professionaalidele. Väljaanne: 09/2010/EE

ProRox WM. Uue põlvkonna võrkmatid ISO 2010 NOWOŚĆ UUDIS. ProRox WM. Wiesbaden. Ainult professionaalidele. Väljaanne: 09/2010/EE Väljaanne: 09/00/EE NOWOŚĆ UUDIS ProRox WM Uue põlvkonna võrkmatid ISO 00 Wiesbaden ProRox WM Auhind uute lahenduste kategoorias Ainult professionaalidele Uue põlvkonna võrkmatid ProRox Wired Mats Toote

Bardziej szczegółowo

: SWEEPER : SW 700S B. Atbilst bas deklar cija. Deklaracja zgodno ci SWEEPER. Mudel/Modelis/Modelis/Model SW 700S B. Tüüp/Tipas/Tips/Typ

: SWEEPER : SW 700S B. Atbilst bas deklar cija. Deklaracja zgodno ci SWEEPER. Mudel/Modelis/Modelis/Model SW 700S B. Tüüp/Tipas/Tips/Typ SWEEPER SW 700S B A Vastavussertifikaat Atbilst bas deklar cija Atitikties deklaracija Deklaracja zgodno ci Mudel/Modelis/Modelis/Model Tüüp/Tipas/Tips/Typ : SWEEPER : SW 700S B Seerianumber/Serijos numeris/

Bardziej szczegółowo

: SWEEPER : SR 1700 D. Deklaracja zgodno ci. Atbilst bas deklar cija. Mudel/Modelis/Modelis/Model SR 1700 D. Tüüp/Tipas/Tips/Typ

: SWEEPER : SR 1700 D. Deklaracja zgodno ci. Atbilst bas deklar cija. Mudel/Modelis/Modelis/Model SR 1700 D. Tüüp/Tipas/Tips/Typ SWEEPER SR 1700 D A Vastavussertifikaat Atbilst bas deklar cija Atitikties deklaracija Deklaracja zgodno ci Mudel/Modelis/Modelis/Model Tüüp/Tipas/Tips/Typ : SWEEPER : SR 1700 D Seerianumber/Serijos numeris/

Bardziej szczegółowo

Jüri mälumäng 9. november 2011 (küsimused: Historia) Venemaa

Jüri mälumäng 9. november 2011 (küsimused: Historia) Venemaa Jüri mälumäng 9. november 2011 (küsimused: Historia) Venemaa 1. Nõukogude aeg tõi ka kohanimede "needuse" paljud asulad, tänavad jne olid nimetatud parteiliidrite järgi. Linnu nimetati ümber veel 1980.

Bardziej szczegółowo

: SWEEPER : SR 1550C P. Deklaracja zgodno ci. Atbilst bas deklar cija. Mudel/Modelis/Modelis/Model SR 1550C P. Tüüp/Tipas/Tips/Typ

: SWEEPER : SR 1550C P. Deklaracja zgodno ci. Atbilst bas deklar cija. Mudel/Modelis/Modelis/Model SR 1550C P. Tüüp/Tipas/Tips/Typ SWEEPER SR 1550C P A Vastavussertifikaat Atbilst bas deklar cija Atitikties deklaracija Deklaracja zgodno ci Mudel/Modelis/Modelis/Model Tüüp/Tipas/Tips/Typ : SWEEPER : SR 1550C P Seerianumber/Serijos

Bardziej szczegółowo

EMAKE LOODUS PÕLEB Lääne-Austraaliat tabas katastroof 392-ruutkilomeetrise metsatulekahju näol. Meie kolleegid päästetöödel. Sõbrad ja kolleegid,

EMAKE LOODUS PÕLEB Lääne-Austraaliat tabas katastroof 392-ruutkilomeetrise metsatulekahju näol. Meie kolleegid päästetöödel. Sõbrad ja kolleegid, Help from group human relations and corporate culture TÖÖTAJATE UUDISKIRI Sõbrad ja kolleegid, EMAKE LOODUS PÕLEB Lääne-Austraaliat tabas katastroof 392-ruutkilomeetrise metsatulekahju näol. Meie kolleegid

Bardziej szczegółowo

SEB KASVUFOND. I poolaasta aruanne SEB Kasvufond Poolaastaaruanne Avatud avalik lepinguline investeerimisfond

SEB KASVUFOND. I poolaasta aruanne SEB Kasvufond Poolaastaaruanne Avatud avalik lepinguline investeerimisfond SEB KASVUFOND I poolaasta aruanne 2011 SEB KASVUFOND I poolaasta aruanne 01.01.2011 30.06.2011 Ärinimi Fondi liik Fondijuht SEB KASVUFOND Avatud avalik lepinguline investeerimisfond Alo Kullamaa, Sulev

Bardziej szczegółowo

Haldussuutlikkus versus reform

Haldussuutlikkus versus reform JUURU VALLA TEATAJA APRLL 2017 Nr 4 (180) Vallavolikogus, lk 2 Vallavalitsuses, lk 2 Juuru lasteaed ja hooldekodu said rohelise soojuse Juuru Rahvamajja luuakse noortekeskus, lk 4 Juuru Rahvamaja korraldab,

Bardziej szczegółowo

Aegviidu metsapõleng valus katsumus. Valmis RMK matkatee võrgustik. Maailmakoristus: ühiselt prügi vastu. Floridas loodusega silmitsi

Aegviidu metsapõleng valus katsumus. Valmis RMK matkatee võrgustik. Maailmakoristus: ühiselt prügi vastu. Floridas loodusega silmitsi RMK ajakiri www.rmk.ee/metsamees November 2018 nr 3 (134) 18. aastakäik Aegviidu metsapõleng valus katsumus Valmis RMK matkatee võrgustik Maailmakoristus: ühiselt prügi vastu Floridas loodusega silmitsi

Bardziej szczegółowo

L 304 Teataja. Euroopa Liidu. Õigusaktid. Seadusandlikud aktid. Muud kui seadusandlikud aktid. 60. aastakäik. 21. november Eestikeelne väljaanne

L 304 Teataja. Euroopa Liidu. Õigusaktid. Seadusandlikud aktid. Muud kui seadusandlikud aktid. 60. aastakäik. 21. november Eestikeelne väljaanne Euroopa Liidu L 304 Teataja Eestikeelne väljaanne Õigusaktid 60. aastakäik 21. november 2017 Sisukord I Seadusandlikud aktid OTSUSED Nõukogu otsus (EL) 2017/2152, 15. november 2017, millega muudetakse

Bardziej szczegółowo

KASUTUSJUHEND GARANTIIKAART OGAR 125 MÄRKUS

KASUTUSJUHEND GARANTIIKAART OGAR 125 MÄRKUS KASUTUSJUHEND GARANTIIKAART OGAR 125 MÄRKUS Käesolev kasutusjuhend sisaldab tähtsat teavet sõiduki ohutu kasutamise kohta. Palun lugege seda tähelepanelikult. ZETKA OGAR CAFFE 50, Z 50 Austatud Kliendid!

Bardziej szczegółowo

BA 410 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS

BA 410 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS BA 410 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS INSTRUKCJA OBSŁUGI ORYGINALNA INSTRUKCJA 909 5683 000 Edition 4 2009-11 Printed

Bardziej szczegółowo

SR 1450 B-D KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS

SR 1450 B-D KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS SR 1450 B-D KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS INSTRUKCJA OBSŁUGI ORYGINALNA INSTRUKCJA 33014811 Edition 3 2010-03 Printed

Bardziej szczegółowo

MCM10. pl Instrukcja montażu 2 et Paigaldusjuhend 20 lt Montavimo instrukcija 37 lv Uzstādīšanas instrukcija (06/2008)

MCM10. pl Instrukcja montażu 2 et Paigaldusjuhend 20 lt Montavimo instrukcija 37 lv Uzstādīšanas instrukcija (06/2008) MCM10 7 746 800 090-00.1O pl Instrukcja montażu 2 et Paigaldusjuhend 20 lt Montavimo instrukcija 37 lv Uzstādīšanas instrukcija 54 6 720 616 695 (06/2008) Spis treści Spis treści 1 Objaśnienie symboli

Bardziej szczegółowo

Selgitavad märkused. seoses

Selgitavad märkused. seoses Selgitavad märkused seoses 2017. aastal jõustuvate ELi eeskirjadega, milles käsitletakse kinnisasjaga seotud teenuste osutamise kohta käibemaksu kohaldamisel (nõukogu rakendusmäärus (EL) nr 1042/2013)

Bardziej szczegółowo

Euroopa Liidu liikmesriigis arhitekti kutsekvalifikatsiooni tõendavate dokumentide loetelu 1

Euroopa Liidu liikmesriigis arhitekti kutsekvalifikatsiooni tõendavate dokumentide loetelu 1 Väljaandja: Majandus- ja kommunikatsiooniminister Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: 26.11.2006 Redaktsiooni kehtivuse lõpp: 23.06.2007 Avaldamismärge: RTL

Bardziej szczegółowo

Margus Kiis, Maarja Mänd, Martin Oja, Kristina 12 : SÜGIS/TALV

Margus Kiis, Maarja Mänd, Martin Oja, Kristina 12 : SÜGIS/TALV tartu ja maailma kultuurileht KAHETEISTkümnes number : sügis/talv 2010 Kolleegium: Kaisa Eiche, Indrek Grigor, Põim Kama, Margus Kiis, Maarja Mänd, Martin Oja, Kristina Paju, Ivar Põllu, Joonas Sildre,

Bardziej szczegółowo

PANORAMA. Uuendustegevuse toetamine kõigis piirkondades. SÜGIS 2017 / nr 62 ARUKAD LAHENDUSED MAJANDUSKASVU JA TÖÖHÕIVE HEAKS

PANORAMA. Uuendustegevuse toetamine kõigis piirkondades. SÜGIS 2017 / nr 62 ARUKAD LAHENDUSED MAJANDUSKASVU JA TÖÖHÕIVE HEAKS PANORAMA / SÜGIS 2017 / nr 62 PANORAMA SÜGIS 2017 / nr 62 Uuendustegevuse toetamine kõigis piirkondades ARUKAD LAHENDUSED MAJANDUSKASVU JA TÖÖHÕIVE HEAKS REGIOSTARSI 2017. AASTA AUHINNAKONKURSS: LUUBI

Bardziej szczegółowo

ICM. pl Instrukcja instalacji 2 et Paigaldusjuhend 20 lv Uzstādīšana instrukcija 36 lt Montavimo instrukcija (2008/01) OSW

ICM. pl Instrukcja instalacji 2 et Paigaldusjuhend 20 lv Uzstādīšana instrukcija 36 lt Montavimo instrukcija (2008/01) OSW ICM 7 746 800 090-00.1O pl Instrukcja instalacji 2 et Paigaldusjuhend 20 lv Uzstādīšana instrukcija 36 lt Montavimo instrukcija 52 6 720 615 393 (2008/01) OSW Spis treści Spis treści Informacje dotyczące

Bardziej szczegółowo

... mõeldes tulevikule, panustame kvaliteedile! agrotehnika. säästlikkus + = EKOPLON SA

... mõeldes tulevikule, panustame kvaliteedile! agrotehnika. säästlikkus + = EKOPLON SA EKOPLON SA... mõeldes tulevikule, panustame kvaliteedile! firma toode agrotehnika kogemus säästlikkus + = EKOPLON SA 2 firma EKOPLON SA on üks juhtivatest leheväetiste ja loomasöötade tootjatest 22 aastat

Bardziej szczegółowo

... CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 2 ET NÕUDEPESUMASIN KASUTUSJUHEND 16 PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 30 SK UMÝVAČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 45

... CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 2 ET NÕUDEPESUMASIN KASUTUSJUHEND 16 PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 30 SK UMÝVAČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 45 ESL6360LO...... CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 2 ET NÕUDEPESUMASIN KASUTUSJUHEND 16 PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 30 SK UMÝVAČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 45 2 www.electrolux.com OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY..............................................................

Bardziej szczegółowo

EESTI MEISTRIVÕISTLUSED VÕISTKONDADELE

EESTI MEISTRIVÕISTLUSED VÕISTKONDADELE I PLOKK 1. 1993. asutati Eestis Rahvusvaheline Rahvuskultuuride Ühenduste Liit, kuhu kuulub poolsada organisatsiooni, esindades rahvusi venelastest burjaatideni. Kaera tänaval korraldatakse harrastusringide

Bardziej szczegółowo

ICM. pl Instrukcja instalacji 2 et Paigaldusjuhend 20 lv Uzstādīšana instrukcija 36 lt Montavimo instrukcija (2008/12)

ICM. pl Instrukcja instalacji 2 et Paigaldusjuhend 20 lv Uzstādīšana instrukcija 36 lt Montavimo instrukcija (2008/12) ICM 7 746 800 090-00.1O pl Instrukcja instalacji 2 et Paigaldusjuhend 20 lv Uzstādīšana instrukcija 36 lt Montavimo instrukcija 52 6 720 615 393 (2008/12) Spis treści Spis treści 1 Objaśnienie symboli

Bardziej szczegółowo

VACUUM CLEANER IV 055 IV 150 A E B KASUTUSJUHISED NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS DARBA UN APKOPES INSTRUKCIJA INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 32401106(1)2004-04 D

VACUUM CLEANER IV 055 IV 150 A E B KASUTUSJUHISED NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS DARBA UN APKOPES INSTRUKCIJA INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 32401106(1)2004-04 D VACUUM CLEANER IV 055 IV 150 A E B C Type: DustClass: Power: D G F Serial No.: Voltage: Ref. No.: Frequency: Current: Tot Weight: IP 55 H I Nilfisk-Advance 26862 Guardamiglio (Lo) - Italy www.nilfisk-advance.com

Bardziej szczegółowo

Poola. POOLA ERILEHT 31. mai 2012

Poola. POOLA ERILEHT 31. mai 2012 Poola Poola on lähedal! 31. mai 2012 Swinoujscie Szczecin Kolobrzeg Zielona Gora Gorzow Wielkopolski Jelenia Legnica Glogow Ustka Koszalin Pila Leszno Walbrzych Poznan Slupsk Wroclaw Gdynia Sopot Gdansk

Bardziej szczegółowo

Kaks vaest rumeenlast

Kaks vaest rumeenlast Dorota Masłowska Kaks vaest rumeenlast (Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku) Poola keelest tõlkinud Margus Alver Lavastaja Kunstnik ning video- ja valguskujundaja Dramaturg Muusikaline kujundaja

Bardziej szczegółowo

Nie tylko DAF. Oferta ESA nie związana z marką DAF. www.esatrucks.eu

Nie tylko DAF. Oferta ESA nie związana z marką DAF. www.esatrucks.eu Nie tylko DAF Oferta ESA nie związana z marką DAF www.esatrucks.eu Szanowni Państwo, Z przyjemnością oddajemy w Państwa ręce nową ulotkę, która ma na celu zaprezentowanie wybranych zakresów działalności

Bardziej szczegółowo

Enne esmakordset kasutamist vt ptk Alustamine lk 9.

Enne esmakordset kasutamist vt ptk Alustamine lk 9. Kasutusjuhend Digitaalne juhtmeta telefon Mudeli nr KX-TG1611FX KX-TG1612FX KX-TG1613FX KX-TG1711FX KX-TG1712FX Osa mainitud mudelitest ei pruugi olla müügil Teie piirkonnas Joonisel on KX-TG1611. Täname,

Bardziej szczegółowo

Poola. POOLA ERILEHT 27. oktoober 2011

Poola. POOLA ERILEHT 27. oktoober 2011 Poola Euroopa Liidu eesistujamaa 27. oktoober 2011 Swinoujscie Szczecin Kolobrzeg Zielona Gora Gorzow Wielkopolski Jelenia Legnica Glogow Ustka Koszalin Pila Leszno Walbrzych Poznan Slupsk Wroclaw Gdynia

Bardziej szczegółowo

Vanemuisel kolmas teatrilava

Vanemuisel kolmas teatrilava Allik: miks Tulvistest ei tulnud presidenti? Lk. 2, 3. Lillemets: Vardi, Sooster - mitutpidi kunstilugu. Lk. 14. E E S T I K U L T U U R I L E H T hind 1 1.9 0 krooni 2 8. septem ber 2 0 0 1 num ber 3

Bardziej szczegółowo

lehed kantakse Tartu ja Elva postkastidesse Kui lehte postkastis pole, palun teata või Seanahast pehmed

lehed kantakse Tartu ja Elva postkastidesse Kui lehte postkastis pole, palun teata või Seanahast pehmed 10. detsembril on trükiarv 42 000 lehed kantakse Tartu ja Elva postkastidesse Kui lehte postkastis pole, palun teata info@tartuekspress.ee või 730 4455 reklaam: malle@tartuekspress.ee 521 3038 kaupo@tartuekspress.ee

Bardziej szczegółowo

6 0 0 r 2 a ru b e ve nr 1 (1)

6 0 0 r 2 a ru b e ve nr 1 (1) nr 1 (1) reklaam 2 Tööstus sisujuht Investeeringud Eesti ettevõtted eelistavad soetada uusi seadmeid. lk 5 7 Turundus Väiketootjal on oma kaubale pea võimatu suurte kauplusekettide riiulitel kohta saada.

Bardziej szczegółowo

Autoryzowani dealerzy i stacje obsługi SKODA współpracujące z LeasePlan

Autoryzowani dealerzy i stacje obsługi SKODA współpracujące z LeasePlan BIAŁA PODLASKA BIAŁYSTOK / ZAWADY BIELSK PODLASKI BIELSKO-BIAŁA BIELSKO-BIAŁA BUKOWINA TATRZAŃSKA BYDGOSZCZ CZĘSTOCHOWA EŁK GDAŃSK GDYNIA GLIWICE GŁOGÓW GORZÓW WIELKOPOLSKI WELM CENTRUM AUTO KOZA BIERANOWSKI

Bardziej szczegółowo

Pakendi infoleht: teave kasutajale. Salymbra, 12,5 mg õhukese polümeerikattega tabletid Tianeptiinnaatrium

Pakendi infoleht: teave kasutajale. Salymbra, 12,5 mg õhukese polümeerikattega tabletid Tianeptiinnaatrium Pakendi infoleht: teave kasutajale Salymbra, 12,5 mg õhukese polümeerikattega tabletid Tianeptiinnaatrium Enne ravimi võtmist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. - Hoidke infoleht

Bardziej szczegółowo

Pakendi infoleht: teave kasutajale. Ipraalox, 20 mg gastroresistentsed tabletid Pantoprasool

Pakendi infoleht: teave kasutajale. Ipraalox, 20 mg gastroresistentsed tabletid Pantoprasool Pakendi infoleht: teave kasutajale Ipraalox, 20 mg gastroresistentsed tabletid Pantoprasool Enne ravimi võtmist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. Võtke seda ravimit alati

Bardziej szczegółowo

viatoll rozszerzenie systemu 06.2015 Witamy w systemie viatoll_ 1

viatoll rozszerzenie systemu 06.2015 Witamy w systemie viatoll_ 1 viatoll rozszerzenie systemu 06.2015 Witamy w systemie viatoll_ 1 POJAZDY SAMOCHODOWE I ZESPOŁY POJAZDÓW O DMC > 3,5 TONY Witamy w systemie viatoll_ 2 POJAZDY OBJĘTE OBOWIĄZKIEM WNOSZENIA OPŁAT dopuszczalna

Bardziej szczegółowo

Inbank AS aastaaruanne 2017

Inbank AS aastaaruanne 2017 Inbank AS aastaaruanne 2017 2 Inbank AS üldine teave Inbank AS üldine teave Ärinimi Aadress Registreerimise kuupäev Registrikood Juriidilise isiku identifikaator Käibemaksukohustuslase number Telefon Inbank

Bardziej szczegółowo

etwinningu PÕLVKOND tähistades 10 aastat etwinningut

etwinningu PÕLVKOND tähistades 10 aastat etwinningut etwinningu PÕLVKOND tähistades 10 aastat etwinningut Kirjastaja etwinningu keskne kasutajatugi www.etwinning.net European Schoolnet (EUN Partnership AISBL) Rue de Trèves 61 1040 Brüsselis Belgia www.europeanschoolnet.org

Bardziej szczegółowo

EOB03450 EOB ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 25

EOB03450 EOB ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 25 EOB03450 EOB43450...... ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 25 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO........................................................................ 3 2.

Bardziej szczegółowo

Nädalalõpp. Arvo Kasesalu naudib harmooniumil mängimist. Mees on õnnelik, et ta oma pooleks sajandiks unustuse hõlma jäänud pilli töökorda sai.

Nädalalõpp. Arvo Kasesalu naudib harmooniumil mängimist. Mees on õnnelik, et ta oma pooleks sajandiks unustuse hõlma jäänud pilli töökorda sai. Nädalalõpp FOTO: VELJO KUIVJÕGI Meie Maa Nr 30 (119) 30. oktoober 2009 Looduse vingerpussid LK 2 Hanikatsi päevik 5. LK 3 Arvo Kasesalu naudib harmooniumil mängimist. Mees on õnnelik, et ta oma pooleks

Bardziej szczegółowo

EZB3410AOX ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 22

EZB3410AOX ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 22 EZB3410AOX ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 22 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 4 3. SEADME KIRJELDUS...6 4. ENNE ESIMEST KASUTAMIST... 6 5. IGAPÄEVANE

Bardziej szczegółowo

EZB3410 ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 21

EZB3410 ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 21 EZB3410 ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 21 2 SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 4 3. SEADME KIRJELDUS...6 4. ENNE ESIMEST KASUTAMIST... 6 5. IGAPÄEVANE KASUTAMINE...

Bardziej szczegółowo

Lülitid, pistikupesad ja juhtimissüsteemid

Lülitid, pistikupesad ja juhtimissüsteemid EGS Kataloog 2014 Lülitid, pistikupesad ja juhtimissüsteemid THINK CONNECTED. Tere tulemast klienditeenindusse! Teeninduse telefon: +372 6519870 Faks päringuteks: +372 6519878 Faks tellimuste esitamiseks:

Bardziej szczegółowo

Urmas Sõõrumaa 50: intervjuu tennisejuhiga. Nüüd 116 lk! EESTI TENNISEAJAKIRI. Tulevikutegijad Siim Troost Maileen Nuudi.

Urmas Sõõrumaa 50: intervjuu tennisejuhiga. Nüüd 116 lk! EESTI TENNISEAJAKIRI. Tulevikutegijad Siim Troost Maileen Nuudi. EESTI TENNISEAJAKIRI Hind: 4 eur Tulevikutegijad Siim Troost Maileen Nuudi Nr. 4 (19) sügis 2011 Persoon Maret Ani Mälestuseks Lahkus Tiiu Parmas Suured postrid ja lugemist Mardy Fish Andrea Petkovic Analüüs

Bardziej szczegółowo

PELLETIKUU KAMINAD PLIIDID SAUNAKAUBAD BIOKAMINAD ELEKTRIKAMINAD KORSTNAD AHJUD KESKKÜTTELAHENDUSED

PELLETIKUU KAMINAD PLIIDID SAUNAKAUBAD BIOKAMINAD ELEKTRIKAMINAD KORSTNAD AHJUD KESKKÜTTELAHENDUSED 10. detsembril on lehe trükiarv 42 000 lehed kantakse Tartu ja Elva postkastidesse Kui lehte postkastis pole, palun teata info@tartuekspress.ee või 730 4455 reklaam: malle@tartuekspress.ee 521 3038 kaupo@tartuekspress.ee

Bardziej szczegółowo

EC2233AOW INSTRUKCJA OBSŁUGI 44

EC2233AOW INSTRUKCJA OBSŁUGI 44 EC2233AOW...... ET SÜGAVKÜLMKIRST KASUTUSJUHEND 2 LV HORIZONTĀLĀ SALDĒTAVA LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 16 LT ŠALDYMO DĖŽĖ NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 30 PL ZAMRAŻARKA SKRZYNIOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI 44 2 www.electrolux.com

Bardziej szczegółowo

KASUTUSJUHEND ŽOLĖS PJOVIMO TRAKTORIUKAS VARTOJIMO INSTRUKCIJA OPERATORA ROKASGRĀMATA. êìkéçéñëíçé èé ùkëèãìäíäñàà TRAKTOREK KOSIARKA

KASUTUSJUHEND ŽOLĖS PJOVIMO TRAKTORIUKAS VARTOJIMO INSTRUKCIJA OPERATORA ROKASGRĀMATA. êìkéçéñëíçé èé ùkëèãìäíäñàà TRAKTOREK KOSIARKA ET MURUTRAKTOR KASUTUSJUHEND ETTEVAATUST! Enne masina kasutamist lugege tähelepanelikult käesolevat kasutusjuhendit. LT LV ŽOLĖS PJOVIMO TRAKTORIUKAS VARTOJIMO INSTRUKCIJA DĖMESIO! Prieš naudojant įrenginį,

Bardziej szczegółowo

Suurim armastus. Usutunnistajaid Eestist

Suurim armastus. Usutunnistajaid Eestist Suurim armastus Usutunnistajaid Eestist JOHANNES ESTO ÜHING Tartu 1998 Koostanud Vello Salo PROOVITRÜKK Kristof Spotek Johannes Estko Mattias Vitriar Nikolaus Krsywowanziecz Eduard Profittlich Henri Werling

Bardziej szczegółowo

Widok Europy z kosmosu Atlas miejski narzędziem mądrego rozwoju miast

Widok Europy z kosmosu Atlas miejski narzędziem mądrego rozwoju miast IP/09/65 Bruksela, dnia 16 stycznia 2009 r. Widok Europy z kosmosu Atlas miejski narzędziem mądrego rozwoju miast Co mają wspólnego Praga, Lipsk, Cork, Lipawa, Poznań, Nicea, Glasgow, Wenecja i Gozo? Duże

Bardziej szczegółowo

K O L L E K T S I O O N I L U O N E A T U L U K S U S L I K H O O L D U S K Ü P S E L E N A H A L E

K O L L E K T S I O O N I L U O N E A T U L U K S U S L I K H O O L D U S K Ü P S E L E N A H A L E K O L L E K T S I O O N I L U O N E A T U L U K S U S L I K H O O L D U S K Ü P S E L E N A H A L E Kolloidkuld Teie liitlane võitluses ajaga Saja Gold Regenesis lukstooted on välja töötatud selleks, et

Bardziej szczegółowo

juhised Isikuarhiivide korrastamisega Isikuarhiivide korrastamine Rahvusarhiivi korrastamise põhi reeglite tutvustamiseks.

juhised Isikuarhiivide korrastamisega Isikuarhiivide korrastamine Rahvusarhiivi korrastamise põhi reeglite tutvustamiseks. Käesolev juhis on mõeldud eelkõige isikuarhiivide omanikele ja valdajatele isikuarhiivide korrastamise põhi Rahvusarhiivi reeglite tutvustamiseks. Koostajate juhised arvates on kasutamine jõukohane ka

Bardziej szczegółowo

EOB43430 ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 26

EOB43430 ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 26 EOB43430 ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 26 2 SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 4 3. SEADME KIRJELDUS...6 4. ENNE ESIMEST KASUTAMIST... 6 5. IGAPÄEVANE KASUTAMINE...

Bardziej szczegółowo

LC-32LD165E/LC-42LD265E/LC-46LD265E/LC-50LD265E

LC-32LD165E/LC-42LD265E/LC-46LD265E/LC-50LD265E LC-32LD164E/LC-42LD264E/LC-46LD264E/LC-50LD264E LC-32LD165E/LC-42LD265E/LC-46LD265E/LC-50LD265E LC-32LD164E LC-42LD264E LC-46LD264E LC-50LD264E LC-32LD165E LC-42LD265E LC-46LD265E LC-50LD265E SHARP CORPORATION

Bardziej szczegółowo

EHH16340FK. ET Pliidiplaat Kasutusjuhend 2 PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi 20

EHH16340FK. ET Pliidiplaat Kasutusjuhend 2 PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi 20 EHH16340FK ET Pliidiplaat Kasutusjuhend 2 PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi 20 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 4 3. TOOTE KIRJELDUS...7 4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE...

Bardziej szczegółowo

Teaduslik kirjaoskus lasteaias

Teaduslik kirjaoskus lasteaias Erasmus+ koostööprojekt Teaduslik kirjaoskus lasteaias ( Scientific literacy at the school SciLit) Tallinna Asunduse Lasteaed 2016-2018 PROJEKTIST Erasmus+ koostööprojekt KA2 Tallinna Asunduse Lasteaias

Bardziej szczegółowo

SK RS HR AL UA SI SE LT EE LV NO GR

SK RS HR AL UA SI SE LT EE LV NO GR BG EN RU ES PT DE IT DK HU RO PL CZ БОЙЛЕР ЕЛЕКТРИЧЕСКИ 2-5 Инструкция за употреба и поддръжка ELECTRIC WATER HEATER 6-9 Instructions for use and maintenance ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ 10-13 Инструкция

Bardziej szczegółowo

EHI6732FOZ. ET Pliidiplaat Kasutusjuhend 2 PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi 21

EHI6732FOZ. ET Pliidiplaat Kasutusjuhend 2 PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi 21 EHI6732FOZ ET Pliidiplaat Kasutusjuhend 2 PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi 21 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 4 3. TOOTE KIRJELDUS...7 4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE...

Bardziej szczegółowo

Kokkuvõte Poola-Sloveenia õppereisist juuli 2009.a

Kokkuvõte Poola-Sloveenia õppereisist juuli 2009.a Kokkuvõte Poola-Sloveenia õppereisist 13-20 juuli 2009.a 12-13.juuli Pühapäev/esmaspäev Oma õppereisi alustame juba 12.juuli hilisõhtul, kui buss alustab väljasõiduga Rakkest ning teeb ringi PAIK piirkonnas,

Bardziej szczegółowo

9 6 6 0, 4 m 2 ), S t r o n a 1 z 1 1

9 6 6 0, 4 m 2 ), S t r o n a 1 z 1 1 O p i s p r z e d m i o t u z a m ó w i e n i a - z a k r e s c z y n n o c i f U s ł u g i s p r z» t a n i a o b i e k t ó w G d y s k i e g o O r o d k a S p o r t u i R e ks r e a c j i I S t a d i

Bardziej szczegółowo

MUUD AKTID KOMISJON (2007/C 265/15)

MUUD AKTID KOMISJON (2007/C 265/15) 7.11.2007 C 265/29 MUUD AKTID KOMISJON Nõukogu määruse (EÜ) nr 509/2006 (põllumajandustoodete ja toidu garanteeritud traditsiooniliste eritunnuste kohta) artikli 8 lõike 2 kohase taotluse avaldamine (2007/C

Bardziej szczegółowo

ZESTAWIENIE ZBIORCZYCH WYNIKÓW GŁOSOWANIA NA KANDYDATÓW NA PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ W DNIU 20 CZERWCA 2010 R.

ZESTAWIENIE ZBIORCZYCH WYNIKÓW GŁOSOWANIA NA KANDYDATÓW NA PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ W DNIU 20 CZERWCA 2010 R. Załącznik nr 2 do obwieszczenia Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 21 czerwca 2010 r. ZESTAWIENIE ZBIORCZYCH WYNIKÓW GŁOSOWANIA NA KANDYDATÓW NA PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ W DNIU 20 CZERWCA

Bardziej szczegółowo

Służba Celna RP. XIV Konferencja Palenie tytoniu a zdrowie Warszawa, 8 9 grudnia 2011 r.

Służba Celna RP. XIV Konferencja Palenie tytoniu a zdrowie Warszawa, 8 9 grudnia 2011 r. Służba Celna RP XIV Konferencja Palenie tytoniu a zdrowie Warszawa, 8 9 grudnia 2011 r. Różnice cen jako główny czynnik napędzający przemyt > 7 > 2 < 1 > 7 > 2 > 4 > 5 > 3 > 2 > 3 > 3 Główne kierunki napływu

Bardziej szczegółowo

Witamy w systemie viatoll. Witamy w systemie viatoll_ 1

Witamy w systemie viatoll. Witamy w systemie viatoll_ 1 Witamy w systemie viatoll Witamy w systemie viatoll_ 1 HEAVY VEHICLES POJAZDY SAMOCHODOWE I ZESPOŁY POJAZDÓW O DOPUSZCZALNEJ MASIE CAŁKOWITEJ POWYŻEJ 3,5 TONY Witamy w systemie viatoll_ 2 POJAZDY OBJĘTE

Bardziej szczegółowo

EOC3430. ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 31

EOC3430. ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 31 EOC3430 ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 31 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 4 3. TOOTE KIRJELDUS...7 4. ENNE ESIMEST KASUTAMIST... 7 5. IGAPÄEVANE

Bardziej szczegółowo

IMMACULATA. Kristuse Ülestõusmise suurpüha FSSPX EESTIS (8)

IMMACULATA. Kristuse Ülestõusmise suurpüha FSSPX EESTIS (8) IMMACULATA FSSPX EESTIS Kristuse Ülestõusmise suurpüha 2013 (8) SISU IMMACULATA #8 Poola intellektuaalide petitsioon Vatikani II Kirikukogu põhjalikumaks...lk. 3 Hävitades vabadust vabaduse nimel.....lk.12

Bardziej szczegółowo

SEB HIGH-YIELD BOND FUND

SEB HIGH-YIELD BOND FUND SEB HIGH-YIELD BOND FUND LIHTSUSTATUD PROSPEKT SEB HIGH-YIELD BOND FUND I osakute (edaspidi: Osakud ) pakkumise kohta on koostatud avaliku pakkumise prospekt (edaspidi: Prospekt ). Käesolev lihtsustatud

Bardziej szczegółowo

Chłodziarko / Zamrażarki Külmik / Sügavkülmik Šaldytuvas / Šaldiklis Ledusskapis / Saldētavu CNA340I30XB

Chłodziarko / Zamrażarki Külmik / Sügavkülmik Šaldytuvas / Šaldiklis Ledusskapis / Saldētavu CNA340I30XB Chłodziarko / Zamrażarki Külmik / Sügavkülmik Šaldytuvas / Šaldiklis Ledusskapis / Saldētavu CNA340I30XB Prosimy najpierw przeczytać tę instrukcję obsługi! Drodzy Klienci, Mamy nadzieję, że nasz wyrób,

Bardziej szczegółowo

EOB5434ANX. ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 30

EOB5434ANX. ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 30 EOB5434ANX ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 30 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 4 3. TOOTE KIRJELDUS...6 4. ENNE ESIMEST KASUTAMIST... 7 5. IGAPÄEVANE

Bardziej szczegółowo

CORRIGENDUM: Annule et remplace le document COM(2011)650 final du 19.10.2011 (acte et annexes) Concerne toutes les versions linguistiques ZAŁĄCZNIK

CORRIGENDUM: Annule et remplace le document COM(2011)650 final du 19.10.2011 (acte et annexes) Concerne toutes les versions linguistiques ZAŁĄCZNIK KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 19.12.2011 KOM(2011) 650 wersja ostateczna/2 VOL 24/33 CORRIGENDUM: Annule et remplace le document COM(2011)650 final du 19.10.2011 (acte et annexes) Concerne toutes les

Bardziej szczegółowo

CERTYFIKAT. MEWA Textil-Service AG & Co. Management OHG

CERTYFIKAT. MEWA Textil-Service AG & Co. Management OHG CERTYFIKAT Niniejszym poświadcza się, że przedsiębiorstwo wraz z wymienionymi w wyciągu lokalizacjami wdrożyło i stosuje System Zarządzania Środowiskowego. Zakres: MEWA Textil-Management obejmującym MEWA

Bardziej szczegółowo

CERTYFIKAT. MEWA Textil-Service AG & Co. Management OHG. wdrożyło i stosuje System Zarządzania Jakością i Zarządzania Środowiskowego.

CERTYFIKAT. MEWA Textil-Service AG & Co. Management OHG. wdrożyło i stosuje System Zarządzania Jakością i Zarządzania Środowiskowego. CERTYFIKAT Niniejszym poświadcza się, że przedsiębiorstwo wraz z wymienionymi w wyciągu lokalizacjami wdrożyło i stosuje System Zarządzania Jakością i Zarządzania Środowiskowego. Zakres: - Obsługa tekstyliów

Bardziej szczegółowo

ÜHE TURISTI MULJED MASUURIAST

ÜHE TURISTI MULJED MASUURIAST ÜHE TURISTI MULJED MASUURIAST ANDRI LUUP kohast, kus praad alla ei lähe, VISA maamiini ja meeneks mõned õudusunenäod. ROSE Wojciech Smarzowski. Stsenarist: Michal Szczerbic. Produtsent: Wlodzimierz Niderhaus.

Bardziej szczegółowo

DANE KONTAKTOWE OKRĘGÓW PZW

DANE KONTAKTOWE OKRĘGÓW PZW DANE KONTAKTOWE OKRĘGÓW PZW Zarząd Główny Polskiego Związku Wędkarskiego Warszawa 00-831 ul. Twarda 42, tel. 022/6208966, mail: zgpzw@zgpzw.pl / http://www.zgpzw.pl / http://www.pzw.org.pl Okręg PZW Wrocław

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 03 3 2 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U d o s t p n i e n i e t e l e b i m ó w i n a g ł o n i e n i

Bardziej szczegółowo

ś Ę ś Ę ź ś Ó ś ś Ś ć ś ź Ź ść ć ś Ż ś ś Ż Ż Ż ś Ż ź ś ś ć Ż ś ś Ż ś ś ś ś Ó ś Ż ź ś ź ś ć ź ś ś ś ć ć Ń ś ś ś ź ś ś ś ś Ń ś Ż ś ś ś Ź Ó ć Ę ś ś ś Ń Ż Ś Ż ś ś ź ź ć Ó Ó ś ś ź Ś ć Ż Ń ś ź Ą ś ś Ż ć ć ść

Bardziej szczegółowo

l.p. miasto skala rok wydania

l.p. miasto skala rok wydania l.p. miasto skala rok wydania 1. Amsterdam 1:12 500 brak(nowa) 2. Baghdad brak brak 3. Bełhatów,Opoczno, Piotrk. Tryb. 1:20 000 2007 4. Berlin 1:17 500 2007 5. Biała Podlaska brak 1978 6. Białystok 1:17

Bardziej szczegółowo

KOLM VÕIMALUST, KOLM KONTRASTI Vabaduse vang Ryti, Risto, nr 236/46, Lendav Hollandlane ja Turandot Saaremaa ooperipäevadel 2009

KOLM VÕIMALUST, KOLM KONTRASTI Vabaduse vang Ryti, Risto, nr 236/46, Lendav Hollandlane ja Turandot Saaremaa ooperipäevadel 2009 KOLM VÕIMALUST, KOLM KONTRASTI Vabaduse vang Ryti, Risto, nr 236/46, Lendav Hollandlane ja Turandot Saaremaa ooperipäevadel 2009 TIIU LEVALD Köik söltub sellest, kui körgele sa lati sead! tavatses öelda

Bardziej szczegółowo

Miasto Ulica Kod pocztowy Telefon

Miasto Ulica Kod pocztowy Telefon Miasto Ulica Kod pocztowy Telefon Łódź ul. Piotrkowska 108 90-004 782893080 Łódź ul. Piotrkowska 43 90-410 782893201 Łódź ul. Sienkiewicza 82/84 90-318 782893202 Łódź ul. Traktorowa 63 91-111 782893206

Bardziej szczegółowo

ST 120-5 Z 6 720 801 761 (2013/10) 6 720 804 420-00.1ITL

ST 120-5 Z 6 720 801 761 (2013/10) 6 720 804 420-00.1ITL 6 720 804 420-00.1ITL ST 120-5 Z [cs] Návod k instalaci a údržbě pro odborníka..................................... 2 [et] Paigaldus- ja hooldusjuhend spetsialisti jaoks..................................

Bardziej szczegółowo

Sprawdź Dostawcę. Data aktualizacji: 29 Luty 2012r. Numery Specjalne SMS i MMS. numer SMS / MMS MO Dostawca e-mail adres

Sprawdź Dostawcę. Data aktualizacji: 29 Luty 2012r. Numery Specjalne SMS i MMS. numer SMS / MMS MO Dostawca e-mail adres Numery Specjalne SMS i MMS numer SMS / MMS MO Dostawca e-mail adres 7010 Teleaudio Dwa Reklamacje@teleaudio.pl 7022 TVN Media gsm@tvn.pl 7032 Teleaudio Dwa Reklamacje@teleaudio.pl 7036 Avantis reklamacje@avantis.pl

Bardziej szczegółowo

KOLEJE DUŻYCH PRĘDKOŚCI W POLSCE. Prof. Juliusz Engelhardt Uniwersytet Szczeciński Wydział Zarządzania i Ekonomiki Usług

KOLEJE DUŻYCH PRĘDKOŚCI W POLSCE. Prof. Juliusz Engelhardt Uniwersytet Szczeciński Wydział Zarządzania i Ekonomiki Usług KOLEJE DUŻYCH PRĘDKOŚCI W POLSCE Prof. Juliusz Engelhardt Uniwersytet Szczeciński Wydział Zarządzania i Ekonomiki Usług 2 Długość linii kolejowych dużych prędkości eksploatowanych w krajach Unii Europejskiej

Bardziej szczegółowo

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający Unia Europejska Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg Faks: +352 29 29 42 670 E-mail: ojs@publications.europa.eu Informacje i formularze

Bardziej szczegółowo

EOB5454AOX EOB5454AAX. ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 29

EOB5454AOX EOB5454AAX. ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 29 EOB5454AOX EOB5454AAX ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 29 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 4 3. TOOTE KIRJELDUS...6 4. ENNE ESIMEST KASUTAMIST...

Bardziej szczegółowo

WABA MAA. Eesti Muie kolm püsm

WABA MAA. Eesti Muie kolm püsm Reede. 1. dets. 1933. Nr. 282. Iksjoni kuulutus. Nchatu rajooni konstaabel, Harjumaal embril 1933. a. kell 11.00 müüakse avalikul riigirendi võla katteks jaan Prantsi parivallasvara, mis koosneb 1) ühest

Bardziej szczegółowo

Lp. Nazwa Ulica Miejscowość Kod pocztowy Nazwa placówki 1 Alior Bank S.A. ul. Narutowicza 24 Biała Podlaska Alior Bank S.A. 2 Alior Bank S.A.

Lp. Nazwa Ulica Miejscowość Kod pocztowy Nazwa placówki 1 Alior Bank S.A. ul. Narutowicza 24 Biała Podlaska Alior Bank S.A. 2 Alior Bank S.A. Lp. Nazwa Ulica Miejscowość Kod pocztowy Nazwa placówki 1 Alior Bank S.A. ul. Narutowicza 24 Biała Podlaska 21-500 Alior Bank S.A. 2 Alior Bank S.A. ul. Lipowa 34 Białystok 15-427 Alior Bank S.A. 3 Alior

Bardziej szczegółowo

Mondial & Edge Duo Combi / 3-in-1 Classic Chassi / Sport Chassi

Mondial & Edge Duo Combi / 3-in-1 Classic Chassi / Sport Chassi Kasutusjuhend Lietošanas instrukcija Instrukcijų vadovas Instrukcja obsługi Руководство пользователя Mondial & Edge Duo Combi / 3-in- Classic Chassi / Sport Chassi EE LUGEGE KÄESOLEVAD JUHISED ENNE TOOTE

Bardziej szczegółowo

EOB6220AOR EOB6220AOV. ET Auruahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik parowy Instrukcja obsługi 35

EOB6220AOR EOB6220AOV. ET Auruahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik parowy Instrukcja obsługi 35 EOB6220AOR EOB6220AOV ET Auruahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik parowy Instrukcja obsługi 35 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 4 3. TOOTE KIRJELDUS...7 4. ENNE ESIMEST

Bardziej szczegółowo

Í ń ę ń Í ę ź ę ń ľ ń ć ę ę ľ ń ę ľ ć

Í ń ę ń Í ę ź ę ń ľ ń ć ę ę ľ ń ę ľ ć ń Í ń ę ń Í ę ź ę ń ľ ń ć ę ę ľ ń ę ľ ć Í ń Ó Ń Ń Ń Ó ľ ęż Ń Á ęż Ń Ą ę Ż ć ę ę Ż ć ę ć Ś ę ę Ś Ż Ż Ż Ż ę ę Ż ń Ż ń ę ę ć Ś ę Ż ć Ż ć Ż Ż ć ń Ż ľ ę ę ę ę Ś ę ę ľ ę Ę Ĺ Í ľ ď ý Ę ń ľ ę ń Ó Ń ć Í ô Ó ľ ü

Bardziej szczegółowo

Transport drogowy w Polsce wybrane dane

Transport drogowy w Polsce wybrane dane Zrzeszenie Międzynarodowych Przewoźników Drogowych w Polsce Transport drogowy w Polsce wybrane dane RAPORT ZMPD 2012 marzec 2013 Liczba firm transportowych w międzynarodowym transporcie drogowym rzeczy

Bardziej szczegółowo

Zapisy na Akcje Tarczyński S.A. będą przyjmowane w punktach obsługi klienta DM PKO BP i DM BZ WBK, zgodnie z listą wskazaną poniżej:

Zapisy na Akcje Tarczyński S.A. będą przyjmowane w punktach obsługi klienta DM PKO BP i DM BZ WBK, zgodnie z listą wskazaną poniżej: Zapisy na Akcje Tarczyński S.A. będą przyjmowane w punktach obsługi klienta DM PKO BP i DM BZ WBK, zgodnie z listą wskazaną poniżej: DM PKO BP Lp. Nazwa placówki Adres Kod pocztowy 1. w Bełchatowie ul.

Bardziej szczegółowo

Urząd obsługujący Ministra Obrony Narodowej: Ministerstwo Obrony Narodowej ,5685%

Urząd obsługujący Ministra Obrony Narodowej: Ministerstwo Obrony Narodowej ,5685% Podział środków na dodatki specjalne pomiędzy poszczególne urzędy podległe i nadzorowane przez Ministra Obrony Narodowej Załącznik nr 7 L.p. Dział Rozdział Nazwa / typ urzędu Urząd obsługujący Ministra

Bardziej szczegółowo