Lülitid, pistikupesad ja juhtimissüsteemid

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Lülitid, pistikupesad ja juhtimissüsteemid"

Transkrypt

1 EGS Kataloog 2014 Lülitid, pistikupesad ja juhtimissüsteemid THINK CONNECTED.

2 Tere tulemast klienditeenindusse! Teeninduse telefon: Faks päringuteks: Faks tellimuste esitamiseks: E-post: Internet: Kasutage OBO klienditeeninduse otsetelefoni! Teeninduse numbril oleme tööpäeval kella 8:30- st kuni 17:00-ni Teie käsutuses, et vastata kõikidele küsimustele OBO tervikliku elektripaigalduse tootevaliku kohta. Uue sisekorraldusega OBO klienditeenindus pakub teile terviklikku tootevalikut: Kompetentne kontaktisik teie piirkonnas Kogu informasioon OBO tootevaliku kohta Asjatundlik nõustamine erinevate rakendusalade korral Kiire ja otsene juurdepääs kõigi OBO toodete tehnilistele andmetele ka kliendiläheduselt tahame olla parimad! 2 OBO EGS

3 Sisukord Projekteerimisjuhendid 5 Modul 45 pistikupesasüsteemid 83 Modul 45connect pistikupesasüsteemid 95 Modul 45 lülitus- ja pistikupesasüsteemid 103 Modul 45 andmesidetehnikasüsteemid 111 Modul 45 multimeediasüsteemid 121 Modul 45 süvistatavad ja pinnapealsed adaptersüsteemid 133 Modul 45 seadmepaigaldussüsteemid Rapid 80 ja ISS jaoks 143 Töökohasüsteemid 151 Tööstus-ja spetsiaalpistiksüsteemid 181 Toitejaotussüsteemid 195 Registrid 203 EGS OBO 3

4 Üldised projekteerimisjuhendid OBO EGS-seminarid: Teadmised algallikast Ulatuslik koolitus- ja seminariprogra seadmepaigaldussüsteemide kohta, mis toetab OBO kasutajaid algallikast pärit erialateadmistega. Lisaks teooriale räägitakse praktilisest kasutamisest igapäevaelus. Omandatud laialdased teadmised võetakse kokku konkreetsetes rakendus- ja arvutusnäidetes. Tellimisvormid, tooteteave ja andmelehed Meie teeme Teie elu kergemaks laia valiku praktikas järeleproovitud materjalidega, mis abistavad Teid tõhusalt juba ettevalmistustöödel, näiteks projekti kavandamisel ja kalkulatsioonide tegemisel. Nende hulka kuuluvad: Tellimisvormid Tooteteave Teabelehed Andmekaardid Me uuendame neid dokumente pidevalt ning neid saab ööpäev läbi veebilehelt tasuta alla laadida. Tellimisvormid on esitatud veebilehel Tasuta saab alla laadida üle kirje valdkondadest VBS, KTS, BSS, TBS, LFS, EGS ja UFS. Tänu regulaarsele ajakohastamisele ja laiendamisele on Teil alati OBO toodetest igakülgne ülevaade. Saadaval on kõik levinud failivormingud (PDF, DOC, GAEB, HTML, TEXT, XML, ÖNORM). 4 OBO EGS

5 Sisukord: Projekteerimisjuhised Üldine projekteerimisjuhend 5 Modul 45 pistikupesasüsteemid 11 Modul 45connect pistikupesasüsteemid 15 Modul 45 lülitus- ja pistikupesasüsteemid 23 Modul 45 andmesidetehnikasüsteemid 29 Modul 45 multimeediasüsteemid 37 Modul 45 süvistatavad ja pinnapealsed adaptersüsteemid 41 Modul 45 seadmepaigaldussüsteemid Rapid 80 ja ISS jaoks 49 Töökohasüsteemid 55 Tööstus-ja spetsiaalpistiksüsteemid 75 Täpsem teave 80 EGS OBO 5

6 Üldised projekteerimisjuhendid Modul 45 põhimõte Üks kõigeks. Uus lihtsus Iga hoone elektrisüsteem vajab individuaalset lahendust. Modul 45 seeria abil võimaldab OBO alati leida funktsionaalse ja esteetiliselt veenva lahenduse. Sest Modul 45 on universaalselt kasutatav: seadmekarbikutes, põrandaspaigaldussüsteemides, karbikpostisüsteemides ning ka süvistatavate ja õõnesseinalahenduste korral. Adapterite ja seadmekarpide abil on võimalik Modul 45 seadmeid kasutada ka 80-se kaaneavaga LFS süsteemides. Karbikute ja katteraamide kooslus annab tulemuseks süsteemi, mille puhul on kõik parimal viisil üksteisega kohandatud ja mida saab igal ajal väheste käeliigutustega uutele tingimustele sobitada. Lülitid, pistikupesad ja andmesidetehnika vajutatakse lihtsalt sisse. Nii kiire ja lihtne pole seadmete monteerimine veel kunagi olnud. Modul 45 eelised: Moodulehitus Lihtne ja kiire projekteerimine Paigaldussõbralik Suur tõhusus tänu aja ja kulude kokkuhoiule Mitmekülgsed kasutusvõimalused Vähene ruumivajadus Kerge vahetada Paindlikult sobitatav Kena disain 6 OBO EGS

7 Milline raha- ja ajavõit kaasneb Modul 45 süsteemiga? Üldised projekteerimisjuhendid Kiire ja soodne paigaldusviis. Aeg on soodne Modul 45 süsteem muudab töö igas projektifaasis kiiremaks ja seega odavamaks. Tänu ühtsetele paigaldusmõõtmetele ning komponentide ja tarvikute rohkusele saab seda süsteemi kõige erinevamal viisil kasutada. See kiirendab projekteerimist, mis on otsustav konkurentsieelis, kui tegemist on kiirete tähtaegadega. Ka oma laoja logistikakulusid saate vähendada: vajate vähem erinevaid süsteeme erinevatelt tootjatelt. Ning klick kinnitusega seadmed tagavad selle, et paigaldamine ja hilisemad muudatused on kiiresti teostatavad. Aja kokkuhoid Plug & Play abil Uue pistikupesasüsteemi Modul 45connect abil pakub OBO ajasäästlikku, lihtsat ja turvalist elektripaigalduse võimalust. GST18i pistikusüsteemi adapter vajutatakse lihtsalt pistikupesale ning see võimaldab VL-pikenduskaablite abil vooluvarustuse kiiret ühendamist ja edasisuunamist. Aeganõudvad tööetapid pistikupesade ühendamisel, näiteks kaablitelt isolatsiooni eemaldamine, juhtmete ühendamine ja tõmbetakistuse paigaldamine, jäävad äa. Põhimõte, mis tasub ära Paigaldus- ja montaažiajad on tänapäeval lisaks funktsioonile ja disainile toote olulised kvaliteeditunnused. Modul 45 süsteem lihtsustab paigaldust ja vähendab seeläbi montaažiaegu. Seadmete paigalduse, eemalduse ja vahetusega kaasnev kulu on võrreldes tavalise paigaldusega oluliselt väiksem. Otsustav eelis: lüliti, pistikupesa või muu seade vajutatakse lihtsalt ühe käeliigutusega süsteemikeskkonda tulemuseks on täiuslik, kaunis ja praktiline paigaldis. EGS OBO 7

8 Üldised projekteerimisjuhendid Kas OBO süsteemikeskkondades kasutatakse Modul 45 süsteemi? Seadmekarbikud Rapid 80 Absoluutne paigaldussõbralikkus, moodulsüsteem ja praktilised materjalid - see iseloomustab PVC-st, terasplekist ja alumiiniumist seadmekarbikuid. Seadmekarbi ja katteraami abil saab paigaldada ka Modul 45 seadmeid. Karbikposti ISS Ilusamini energia voolata ei saa: OBO karbikpostisüsteemid ISS võimaldavad paigaldada toite- ja andmeside ühenduskohti vabalt töökoha lähedusse. Modul 45 seadmetega on paindlik tulevik juba - paigaldatud. Seadmekarbikud Rapid 45 Lihtne paigaldus, täiuslik välimus: seadmekabik Rapid 45 on universaalselt kasutatav. Seda saab paigaldada tavapäraselt ja sokkelliistukarbikuna ning see pakub suurele hulgale kaablitele palju ruumi. Vaid ühe käeliigitusega saab karbikusse paigaldada lülitid ja pistikupesad koos kõige muu juurdekuuluvaga. Krohvialused ja õõnesseinasüsteemid Modul 45 seadmed muutuvad üha populaarsemaks. OBO leevendab üha kasvavat nõudlust praktiliste komponentide järele uute lahenduste ja toodetega: tänu süvistatavatele ja õõnesseinalahendustele tekivad uued paigaldusvõimalused. Põrandaspaigaldussüsteemid OBO põrandaalused süsteemid pakuvad mugavat ja ohutut ligipääsu voolutoitele, internsetele ja eksternsetele andmevõrkudele ning telekounikatsioonile. Eriti elegantne: peidetud juhtmepaigaldus. Modul 45-ga ühilduv tootevalik sisaldab lahendusi kõigile põrandaliikidele ja kasutusvaldkondadele. Toitesüsteemid Kõik hea tuleb ülevalt: äärmiselt tugevad ja tööstuses kasutamiseks sobivad energiatoiteüksused ripuvad laes. Seda saab varustada Modul 45 seadmetega ning see pakub ühendusvõimalusi elektrile, andmetehnikale ja suruõhule. Saadaval on eelvarustatud ja juba eeljuhtmestatud seadmed. 8 OBO EGS

9 Milline on Modul 45 süsteemi jaoks ideaalne paigaldussüsteem? Üldised projekteerimisjuhendid Unistuste kooslus: Rapid 45 ja Modul 45 süsteem. Teineteise jaoks loodud: Rapid 45 ja Modul 45 süsteem Seadmekarbikud Rapid 45 ja 45 kaaneavaga karbikpostid on välja töötatud spetsiaalselt Modul 45 seadmetele: kaasaegse, saleda disaini ja ajakohase ökonoomse paigalduse täuslik koosmäng. Montaažiks pole vaja lisadetaile nagu seadmekarbid, adapterid või katteraamid. Seadmed vajutatakse otse kaaneavasse ning moodustavad seega ületamatu duo. Markantne: GEK-seadmekarbik Rapid 45 Rapid 45 iseloomustab kaldus ülaservadega markantne vorm. Tänu anodeeritud pealispinnale saab Rapid 45 alumiiniumi probleemideta integreerida kvaliteetsisustusega kontoritesse. Karbik on saadaval kahes suuruses: mono- ka duokarbikuna. Kaunilt sale ISS 45se kaaneavaga. Ainult 70 läbimõõt annab ISS Modul 45 süsteemi alumiiniumprofiilile saleda välimuse. Esiosal asub kaaneava Modul 45 süsteemi lülitus- ja pistikseadmete vahetuks paigaldamiseks. Seda katab täielikult alumiiniumkate. Nii saab võimalikuks eriti sale vorm. EGS OBO 9

10 Modul 45 pistikupesad pakuvad kogu mugavust, mida tänapäeval on ökonoomse elektripaigalduse juures vaja. Alustades integreeritud vedrukleidest, mis võimaldavad tööriistavaba paigaldust, kompaktsest ehitusest ja fiksaatorkinnitusest kuni mitmekülgsete variantideni, mis pakuvad igale süsteemikeskkonnale õige lahenduse. Eriti ökonoomne ja aegasäästev lahendus on kasutada paigaldamisel 2-seid ja 3-seid pistikupesi. Standardpaigaldusele iseloomulik kaablite aeganõudev paigaldus pistikupesades jääb täielikult ära. 10 OBO EGS

11 Modul 45 pistikupesasüsteemide projekteerimisjuhendid Riigispetsiifiised pistikupesad 12 Modul 45 pistikupesasüsteemide paigaldusjuhend 13 EGS OBO 11

12 Modul 45 pistikupesasüsteemide projekteerimisjuhendid Riigispetsiifiised pistikupesad Taani normidele vastav pistikupesa pistikutüübile C (Euro) ja K: Taani Maandustihvtiga pistikupesa pistikutüübile C (Euro) ja E: Belgia Prantsusmaa Monaco Poola Slovakkia Tšehhi Šveitsi normidele vastav pistikupesa pistikutüübile C (Euro) ja J: Liechtenstein Šveits Pistikupesa, Briti standard pistikutüübile G: Ühendkuningriik Iirimaa Malta Kaitsekontaktiga pistikupesa pistikutüübile C (Euro) ja F: Albaania Andorra Bosnia ja Hertsegoviina Bulgaaria Saksamaa Eesti Soome Kreeka Island Itaalia Horvaatia Läti Leedu Luksemburg Makedoonia Moldaavia Montenegro Holland Norra Austria Portugal Rumeenia Venemaa Rootsi Serbia Sloveenia Hispaania Türgi Ukraina Ungari Varuvooluvarustus Erivooluahelate piiritlemiseks koertskasutusega objektidel on saadaval oranžid, rohelised ja punased pistikupesad. Nii saab näiteks laboritehnikas täita kõiki standardi DIN VDE 100 OSa 710 nõudeid. Andmed on esitatud garantiita 12 OBO EGS

13 Modul 45 pistikupesasüsteemide paigaldusjuhend Modul 45 pistikupesasüsteemide projekteerimisjuhendid Seadmete ühendamine Elektriline ühendamine toimub integreeritud vedrukleide abil, mis on ette nähtud ühesoonelistele juhtmetele, mille ristlõige on 1,5-2,5 ². Kiudsooned tuleb varustada otsahülssidega. Tõmbetakisti kasutamine Tõmbetakisti asetatakse esiosa kinnitussoonele. Kuni 10 läbimõõduga juhtmetel on normikohane tõmbetakistus. Kodeeritud pistikupesade kasutamine Kodeeritud pistikupesi kasutatakse spetsiaalsete vooluahelate piiritlemiseks. Pistikupesad on varustatud täiendava mehaanilise kodeerimisega, mis takistab laiatarbepistikute sissepistmist. Kodeerimistihvti kasutamine Kodeerimistihvt võimaldab pistiku pistmist kodeeritud pistikupessa. Kodeerimistihvt pannakse pistikule ja liimitakse kinni. EGS OBO 13

14 Uus pistikupesasüsteem Modul 45connect muudab elektripaigalduse veel kiiremaks ja ohutumaks. Pistikupesa on paigaldatud vaid mõne liigutusega. GST18i pistikusüsteemiga adapterid vajutatakse lihtsalt pistikupesale, pärast mida saabki juba teha ühenduse tuttavate ühenduskaablite VL abil. Ka mitme pistikupesa järjestikpaigaldus sobiva adapteri abil pole probleem. Tõhusad paigaldusajad ning ohutu ja lihtne paigaldus muudavad uued pistikupesad eriti ökonoomseks täienduseks OBO Modul 45 seeriale. 14 OBO EGS

15 Modul 45connect pistikupesasüsteemide projekteerimisjuhendid Mis on Modul 45 connect? 16 Millised eelised on süsteemil Modul 45connect? 17 Millistes valdkondades saab Modul 45connect süsteemi kasutada? 18 Modul 45connect pistikupesasüsteemide paigaldusjuhend 19 EGS OBO 15

16 Mis on Modul 45connect? Modul 45connect pistikupesasüsteemide projekteerimisjuhendid Maksimaalne paigaduskiirus Aeg on raha. See väide saab üha tähenduslikumaks. Paigaldus- ja montaažiajad muutuvad toote kasuks või vastu otsustamisel palju olulisemaks. OBO Bettermanni uus pistikupesade süsteem Modul 45 connect tuleb mängu täpselt siin ja pakub täpsust, kiirust, turvalisust ja paindlikkust. Uus pistikupesade kontseptsioon Modul 45connect pistikupesad veenavad lihtsustatud paigalduse ja vähendatud montaažiajaga. Ja seda ilma Modul 45 tuntud eelistest loobumata. Uute pistikupesade pistikühendused asuvad esiosal ning sobivad seetõttu eriti hästi kasutamiseks seadmekarbikutes ja karbikpostides. Lisaks tavalisele püsijuhtmestikule juhtme ristlõikega kuni 2,5 ² võimaldab pistikühenduste uus paigaldus ühendusadapterite lihtsamat ühendamist. Riigispetsiifiliseks kasutamiseks saab kasutada 2-seid ja 3-seid kaitsekontaktiga pistikupesi ja maandustihvtiga pistikupesi koos 33 pistikusuunaga. Pistikuadapter Kõik Modul 45 connecti süsteemi ühendusadapterid on varustatud kvaliteetse GST18i pistiksüsteemiga ning pakuvad pistiku- ja pesaadapterite abil ning tuntud LV jaotuskaablitega toitevarustuse standardset ühendus- ja suunamisvõimalust. Vooluahelate optiliseks eristamiseks on kõik ühendusadapterid ja ühendusjuhtmed saadaval mustas ja valges itoonis. Ühendusadapter süsteemi pistkupesadega.süsteemi pistkupesadega. Ilma täiendava kaablite paigalduse vajaduseta saab nii luua mitmikpistikute kombinatsioone (kuni 6-sed kombinatsioonid). 16 OBO EGS

17 Millised eelised on süsteemil Modul 45connect? Modul 45connect pistikupesasüsteemide projekteerimisjuhendid Kiire paigaldus Pistikupesad Modul 45 connect koos ühendusadapteritega lühendavad oluliselt montaažiaega võrreldes tavalise pistikupesaga. Pistikupesa paigaldamisel vajalikud aeganõudvad etapid, näiteks kaablite isoleerimine, juhtmete ühendamine ja tõmbetakistused, jäävad ära. Pistikupesaühenduse saab luua paari liigutusega ilma tööriistu kasutamata. Puutekaitse kaasas Kui elektriinstallatsioonis leiavad kasutust ühendusadapteri või liitmikuga Modul 45connect pistikupesad, siis võib täiendavast kaitsekorpusest loobuda. Modul 45 connect tagab ulatusliku puutekaitse vastavalt VDE nõuetele. Suurem ohutus Ühenduspoolte vahetusseminek on adapteri kasutamisel peaaegu välistatud. Igal pistikupesal on pesa- ja pistikupool, kuhu saab ühendada ainult ühe sobiva adapteri. Juhtmete valest ühendamisest põhjustatud ebameeldivused ja kahjud on Modul 45connect pistikupesasüsteemidega välistatud. Paindlik ja tulevikukindel Järelpaigalduse korral tuleb ainult pistikühendused avada ning süsteemi saab probleemideta kohandada uutele oludele. EGS OBO 17

18 Millistes valdkondades saab Modul 45connect süsteemi kasutada? Modul 45connect pistikupesasüsteemide projekteerimisjuhendid 45 kaaneavaga karbikusüsteemid 45 kaaneavaga karbikusüsteemides saab uut pistikupesasüsteemi Modul 45connect täiel määral kasutada. Pistikupesi saab paigaldada otse kaaneavasse ning need pakuvad seetõttu suurimat võimalikku paigaldusmugavust. Pistikupesaühendus ja ühendus järgmise pistikupesaga teostatakse sirgete pistiku- ja pesaadapteritega. Ka pistikupesade järjestikpaigaldus (kuni 6-kordne kombinatsioon) on Modul 45connect ühendusega teostatav vaid paari liigutusega ning on lihtsalt monteeritav. 80 kaaneavaga karbikusüsteemid Seadmepaigaldus 80 kaaneavaga karbikusüsteemidesse on võimalik seadmekarpide 71MT3/45 abil. Seadmekarp on alt avatav ning pakub piisavalt vaba ruumi GST18i pistikusüsteemi sirgetele ühendusadapteritele. Lisaks toiteühendusele on lihtsalt teostatav ka laiendamine järgmisse pistikupessa. Lisaeelis: tänu Modul 45connect pistikupesade kompaktsele ehitusele ja madalale paigaldussügavusele jääb kaablitele palju rohkem paigaldusruumi. Seadmepaigaldussüsteemid topeltpõrandatele ja avatavatele põrandaspaigaldussüsteemidele Seadmete paigaldamine topeltpõranda süsteemikeskkonda ja põrandaga tasapinnalistesse karbikusüsteemidesse muutub Modul 45connect süsteemiga veelgi mugavamaks ning ohutumaks. Seadmepaigaldus tehakse seadmekarpidega MT3/45 ja MT4/45. Pistikupesa ühendamine toimub U-kujulise adapteri abil, mis on spetsiaalselt välja töötatud põrandaspaigaldussüsteemile. Pikendusjuhtme ühenduspunkt asub monteeritud U-kujulise adapteri juures pistikupesa all. Ka selliseid pistikupesa kombinatsioone nagu 1 x 4-ne või 2 x 2-ne saab Modul 45 connecti abil hõlpsalt ja kiirelt teostada. 18 OBO EGS

19 Modul 45connect pistikupesasüsteemide paigaldusjuhend Modul 45connect pistikupesasüsteemide projekteerimisjuhendid Traditsiooniline seadmeühendus Elektriline ühendamine toimub integreeritud vedrukleide abil, mis on ette nähtud ühesoonelistele juhtmetele, mille ristlõige on 1,5-2,5 ². Kiudsooned tuleb varustada otsahülssidega. Tõmbetakisti kasutamine Tõmbetakisti asetatakse esiosa kinnitussoonele. Kuni 10 läbimõõduga juhtmetel on normikohane tõmbetakistus. Seadmeühendus ühendusadapteriga Pistikupesal on 2 ühenduskülge, mida nimetatakse pistiku- ja pesaküljeks. Adapterite ühendusvõimalused on mehaanilise kodeerimise abil sõltuvalt tüübist piiratud ühe poolega. Pistiku ühenduskülje kodeerimine Enne pistikuosa adapteri paigaldamist tuleb kontrollida kodeeringu ühildumist pistikupesaga. Iga pistikupesa on varustatud pistiku ühendusküljega. Otsesuunaline pistikuosa ühendusadapter Asetage ühendusadapter (pistikuosa adapter) pistikupesa pistikupoolele ja fikseerige. Pistikupesa ühendusadapter Asetage ühendusadapter pistikupesa pesapoolele ja fikseerige. Pärast kaitsekatte eemaldamist saab paigaldada ja fikseerida järgmise pistikupesa. Märkus: lubatud on kuni 2 ühendusadapteriga pistikupesakombinatsioonid. Pesa ühenduskülje kodeerimine Enne pesaosa adapteri paigaldamist tuleb kontrollida kodeeringu ühildumist pistikupesaga. Iga pistikupesa on varustatud pesa ühendusküljega. Otsesuunaline pesaosa ühendusadapter Asetage ühendusadapter (pesaosa adapter) pistikupesa pesapoolele ja fikseerige. Seadmete paigaldamine Rapid 80 / ISS sisse Seadmete paigaldamine karbikusüsteemi Rapid 80 ja karbikpostidesse ISS toimub montaažikanduri tüüp 71MT2 45 või 71MT3 45 abil. EGS OBO 19

20 Modul 45connect pistikupesasüsteemide projekteerimisjuhendid Ühendusadapter GST18 Ühendussadapter VB-G GST18.. võimaldab pistikupesade reastamist karbikusüsteemis Rapid 80 ja karbikpostides ISS. Pistikuosa U-kujuline ühendusadapter Asetage ühendusadapter (U-kujuline pistikuosa adapter) pistikupesa pistikupoolele ja fikseerige. Seadmete paigaldamine põrandaalustesse süsteemidesse Seadmete paigaldamine põrandaalustesse süsteemidesse toimub moodulikandurite tüüp MT3 45 või MT4 45 abil. ÜSS mooduli paigaldamine Liigpingekaitsemoodul asetada kandurisse kirjadega pool seespool. ÜSS mooduli ühendamine Liigpingekaitsemoodul ühendada pistikupesaga. Märkus. Jälgida õiget polaarsust. ÜSS mooduli valmis paigaldus Kinnitada moodulikandur pistikupesssa. 20 OBO EGS

21 EGS OBO 21

22 Olgu tegu valgusallikate lülitamise, hooneautomaatika juhtimise ja reguleerimisega või telefoni- ja antenniühendustega: Modul 45 süsteemi seadmed teevad selle võimalikuks. Peale poole (1/2) ja täis- (1/1) moodulilaiusega lülitite tervikliku valiku pakub Modul 45 süsteem ka elektroonilisi seadmeid nagu nt liigpingekaitset ja arvukaid teisi tooteid, mis muudavad argipäeva kodus või büroos lihtsamaks, mugavamaks ning turvalisemaks. 22 OBO EGS

23 Modul 45 lülitus- ja pistikupesasüsteemide projekteerimisjuhendid Modul 45 elektroonilised lülitusseadmed 24 Modul 45 lülitus- ja pistikupesasüsteemide paigaldusjuhend 26 EGS OBO 23

24 Modul 45 lülitus- ja pistikupesasüsteemide projekteerimisjuhendid Modul 45 elektroonilised lülitusseadmed Elektroonika on kaasas Kas kodus või büroos: Modul 45 elektroonilised lülitusseadmed pakuvad kogu mugavust, mis muudab elu lihtsamaks. Hoonetehnika juhtimiseks ja reguleerimiseks pakub OBO intelligentseid lahendusi, ilma et tuleks loobuda Modul 45 süsteemi tuntud eelistest. Olgu tegu taimeri, rulootaimeri, liikumisanduri või ruumitermostaadiga kõik seadmed on Modul 45 jaoks saadaval kompaktses vormis. Elektroonilisi lülitusseadmeid pakutakse moodulitena. Seadmepaigalduse jaoks on alati vaja relee alumist osa ja nõutavate funktsioonidega pealisseadet. Süsteem põhineb kahel relee alaosal ja neljal pealisseadel erinevate funktsioonide jaoks. Taimer Taimerit kasutatakse koos relee alumise osaga RE-UW ja RE-U2K. Taimeriga saab tarbijaid automaatselt lülitusaegade abil või käsitsi sisse ja välja lülitada. Lisaks on lülitamine võimalik relee alumiste osade lisakohtade kaudu. Valitav käsi- või automaatne juhtimine Minimaalne lülitusaeg 1 minut Päeva-/nädalaprogra 24 prograeeritavat lülitusaega Progra jääb alles kuni 30 minutiliseks pingekatkestuseks Ruumitermostaat Ruumitermostaati kasutatake koos relee alumise osaga RE-UW. See on ette nähtud kütteseadme tsirkulatsioonipumba juhtimiseks. Juhtimine toimub automaatselt lülitusaegade abil või käsitsi sisse- ja väljalülitamise abil. Lisaks on lülitamine võimalik relee alumise osa lisakoha kaudu. Valitav käsi- või automaatne juhtimine Päeva-/nädalaprogra 24 prograeeritavat lülitusaega Reguleeritav päeva-, öö- ja külmumiskaitsetase Aega ja ruumitemperatuuri saab igal ajal reguleerida 6 reguleeritavat kiirust (RP-väärtus) Progra jääb alles kuni 30 minutiliseks pingekatkestuseks 24 OBO EGS

25 Modul 45 lülitus- ja pistikupesasüsteemide projekteerimisjuhendid Rulootaimer Rulootaimerit kasutatakse koos relee alumise osaga RE-U2K. Rulootaimeriga abil saab automaatselt või käsitsi juhtida rulood, ribikardinat või aknakatet. Lisaks on lülitamine võimalik relee alumise osa kahe lisakoha kaudu. Valitav käsi- või automaatne juhtimine Reguleeritav tööaeg Päeva-/nädalaprogra 24 prograeeritavat lülitusaega Progra jääb alles kuni 30 minutiliseks pingekatkestuseks Liikumisandur Liikumisandurit kasutatakse koos relee alumise osaga RE-UW. See tuvastab isikute liikumise ja päevavalguse. Valgustus lülitatakse sisse liikumise tuvastamisel ja siis, kui päevavalguse tugevus langeb alla ettenähtud väärtust. Valgustus jääb põlema nii kauaks, kuni liikumine kestab. Kui liikumist enam ei tuvastata, lülitub valgustus teatud aja möödudes välja. Väljalülitusaega saab liikumisanduril reguleerida. Valgustust saab seadmel käsitsi sisse ja välja lülitada. Lisaks on lülitamine võimalik relee alumise osa lisakoha kaudu. Käsitsi juhitav Tööulatus 8 m Horisontaalne töönurk 180 EGS OBO 25

26 Modul 45 lülitus- ja pistikupesasüsteemide projekteerimisjuhendid Modul 45 lülitus- ja pistikupesasüsteemide paigaldusjuhend Lülitusseadmete ühendamine Elektriline ühendamine toimub integreeritud vedrukleide abil, mis on ette nähtud jäikadele juhtmetele, mille ristlõige on 1,5-2,5 ². Elastsed sooneotsad tuleb varustada otsahülssidega. LED-elemendi paigaldamine Asetage lüliti tagaküljel olev LED-element ettenähtud avasse. Lüliti 90 pööratud paigaldus Lülitite vertiseks paigaldamiseks 45 süsteemiavaga karbikpostidesse läheb täiendavalt tarvis adapterit AD-90G M45. Adapter pannakse postiprofiilis altpoolt lüliti fiksaatorkinnitusse ja fikseeritakse. Seadmeühendus: elektroonilised seadmed Elektriline ühendamine toimub integreeritud kruvikleide abil, mis on ette nähtud jäikadele ja elastsetele juhtmetele, mille ristlõige on 2,5 ². Ettenähtud kate, nt kujutatud ruumitermostaat, asetatakse releesisule. 26 OBO EGS

27 EGS OBO 27

28 Tänapäeva büroomaailma ei kujuta ilma andmesidevõrkudeta ettegi. Seadme paigaldamisel nõutakse suurt paindlikkust. Seetõttu on andmesidepesade ja Modul 45 keskplaatide kombineerimine õige valik. Modul 45 keskplaati saab paigaldada kõiki vask- ja LWLkaablite andmesidepesi. Erinevate andmesidetehnika tootjate andmesidepesade ühendamiseks saab kasutada Modul 45 keskplaatide ulatuslikku valikut. 28 OBO EGS

29 Modul 45 andmesidetehnikasüsteemide projekteerimisjuhendid Keskplaadiga andmesidepesad Modul 45 jaoks 30 Universaalne andmesidepesa keskplaat Modul 45 jaoks 31 Ülevaatetabel Erinevate tootjate andmesidemoodulite paigaldamine 32 Keskplaadiga andmesidepesade kat 5e ja kat 6 paigaldusjuhend 33 Keskplaadiga andmesidepesade kat 6A paigaldusjuhend 34 EGS OBO 29

30 Andmetehnika ühendusmoodulid, Modul 45 jaoks Modul 45 andmesidetehnikasüsteemide projekteerimisjuhendid Andmesidepesa kat. 5e varjestamata Andmesidepesa kat. 5e varjestatud Andmesidepesa kat. 6 varjestamata Andmesidepesa kat. 6 kaitstud Ühendusmoodul kat. 6A (ISO), varjestamata Ühendusmoodul kat. 6A (ISO), varjestatud Ideaalne koostöö Muutumine saab igapäevaseks Moodsas büroos kasvavad võrgud kokku. OBO lahendustega saate kõrgtundlikku arvutielektroonikat ja kounikatsiooniseadmeid hõlpsalt normaalsesse lülitipaigaldisse integreerida. Ka esteetiliselt on tulemuseks ühtlane süsteem, sest andmetehnika on harmooniliselt kohandatud sarjale Modul 45. OBO andmesidepesad pakuvad suurimat võimalikku paigaldusmugavust ja on õigeks valikuks, kui on tähtsad usaldusväärsus ning ohutus. Kat 5e andmesidepesad sobivad nii keele- kui ka andmesiderakenduste jaoks ning on sobilikud kuni 100 MHz ülekandesagedustele. Kat 6 andmesidepesad sobivad nii keele- kui ka kiirete andmesiderakenduste jaoks ning on sobilikud kuni 250 MHz ülekandesagedustele. Kat 6A andmesidepesad on välja töötatud 10 gigabitise etherneti (10GBASE-T) jaoks ja ette nähtud tulevasteks kõrgkiirusrakendusteks kuni 500 MHz. Paindlik Ükskõik, milliseid andmesidepesasid Te kasutate: Kõigi pesade jaoks on olemas sobiv Modul 45 andmesidepesa keskplaat. Kat 5e ja kat 6 andmesidepesad sobivad andmesidepesa keskplaati tüüp RM. Kat 6A andmesidepesad on varustatud levinud Keystone kinnistussüsteemiga ja sobivad andmesidepesa keskplaati tüüp C. Tulevikukindel Süsteemi tagantjärele ümberehitamisel peate välja vahetama üksnes andmesidepesad koos sobiva Modul 45 andmesidepesa keskplaadiga. Garantiid Ehitades kogu süsteemi OBO omponentidest, anname komponentidele 5-aastase, süsteemile 20- aastase ja rakendustele eluaegse garantii.omponentidest, anname komponentidele 5-aastase, süsteemile 20-aastase ja rakendustele eluaegse garantii. 30 OBO EGS

31 Universaalne andmesidepesa keskplaat Modul 45 jaoks Modul 45 andmesidetehnikasüsteemide projekteerimisjuhendid Universaalne kandur sobib kõigile rakendustele Andmesidepesade paigalduseks pakub OBO kahte universaalselt kasutatavat andmesidepesa keskplaati: sirge väljundiga ja kaldus väljundiga. Mõlemal keskplaadil on kõigil neljal küljel fiksaatorid ning neid saab seetõttu kasutada seadmekarbikus või karbikpostil. Andmesidepesad asuvad alati horisontaalselt teineteise kõrval. Ühendusjuhtmeid saab ühendada lihtsalt ja ohutult ning need ei takista üksteist. Ohutus Integreeritud tolmukaitseklapid katavad pesasid, mida ei kasutata, ning kaitsevad neid tolmu ja muude mõjude eest. Klapid lükatakse kasutamiseks üles ning need sulguvad pärast ühendusjuhtme eemaldamist taas automaatselt. Kirjaväli Mõlema keskplaadi tarnekoplektis on läbipaistva kattega kirjaväljad. Kirjaväli on mõeldud kuni 12 laiustele tekstiribadele. Paindlikult kasutatav Andmesidepesa keskplaat koosneb kahest komponendist, mis on kombineeritud ühe tellimisnumbri alla. Keskplaat on vajalik süsteemi paigaldamiseks ning adapterisse kinnitatakse andmesidepesad. Iga andmesidepesa keskplaati saab kinnitada kuni 2 andmesidepesa. Mõlemad universaalsed andmesidepesade keskplaadi mudelid on saadaval levinud andmesidepesadele. EGS OBO 31

32 Ülevaatetabel erinevate tootjate andmesidemoodulite paigaldamine Modul 45 andmesidetehnikasüsteemide projekteerimisjuhendid Tootja Andmesidepesa Andmesidepesa keskplaat 3M Volition K6 C (tolmukaitsesiibrita) 3M Volition CAT6A C (tolmukaitsesiibrita) AMP/Tyco SL seeria 110Connect (tolmukaitsekübarat) A AMP/Tyco SL seeria Toolless (tolmukaitsekübarat) A Avaya/Systimax M-sari F Brand-Rex Moodulid artiklinumbri lõpuga JAKS000CR A Brand-Rex Moodulid artiklinumbri lõpuga JAKU002 A BTR Netcom Cat.6A moodul (koostevorm Keystone) C BTR Netcom UTP moodul (koostevorm Keystone) C BTR Netcom Cat.6A moodul (koostevorm Modul) B BTR Netcom E-DAT moodul (koostevorm moodul) B BTR Netcom UAE moodul (koostevorm moodul) B CobiNet CobiDat KS C Corning Keystone-pesaga moodulid C Dätwyler Cabels MS moodul B Dätwyler Cabels MS-N moodul B Dätwyler Cabels KS-T ja KS-TS moodul C Dätwyler Cabels MS-K moodul C Dätwyler Cabels KU-T moodul C EKU E-Stone moodul C Harting Prelink RJ45 Keystone moodul kat 6A C Harting Fixlink RJ45 Keystone moodul kat.6a C Komos KDM 500 moodul C Leoni Kerpen MegaLine Keystone kat 6A C Leoni Kerpen ELine 500 plus (tolmukaitsekübarata) EP Lexcom/Schneider LexCom 125 LE Lexcom/Schneider LexCom 250 LE Lexcom/Schneider LexCom 500 LE Nexans LANmark RJ45 sinise adapterklambriga A Nexans LANmark GG45 metallklambriga A OBO Bettermann Ühendusmoodul, tüüp ASM-C6A C OBO Bettermann Ühendusmoodul, tüüp ASM-C6A G C OBO Bettermann Ühendusmoodul, tüüp ASM-C5 RM OBO Bettermann Ühendusmoodul, tüüp ASM-C5 G RM OBO Bettermann Ühendusmoodul, tüüp ASM-C6 RM OBO Bettermann Ühendusmoodul, tüüp ASM-C6 G RM Panduit Mini-Com PA R&M kat 6A moodul Keystone-kinnitusega C R&M Kat 5 ja kat 6 moodulid ilma kandurplaadita RM Rutenbeck UM moodul C Rutenbeck Umflex moodul C SETEC UKJ moodul C SETEC XKJ moodul C Telegärtner AMJ Modul C Telegärtner UMJ moodul C 32 OBO EGS

33 Keskplaadiga andmesidepesade kat 5e ja kat 6 paigaldusjuhend Seadmeühendus kaabli ettevalmistamine Eemaldage andmesidekaabli väline kate ja vajadusel varjestus 50 ulatuses. Seadmeühendus - tõmbetakisti Ühendage kaabel kaablikinnitusse ja kaitstke kaasasoleva kaablikõidise abil tõmbamise vastu. Varjestatud kaablite korral tuleb jälgida, et kontaktiosa oleks varjestusega ühendatud. Seadmeühendus - kaablite sortimine Juhtmed paigutatakse vastavalt ühendustabelile ja kinnitatakse kontaktklei abil. Modul 45 andmesidetehnikasüsteemide projekteerimisjuhendid Seadmeühendus - kaabli ülepikkuste lühendamine Lõigake üleliigsed kaablipikkused külgmise lõikuriga ära. Seadmeühenduskaabli paigaldamine Panna ühendusklamber pesa peale ja fikseerida. Kaabel on külge ühendatud. Seadmeühendus varjekaane paigaldamine Varjekaas pannakse ülaltpoolt pesa peale ja fikseeritakse. Varjekaant kasutatakse ainult varjestatud pesade puhul. Seadmete paigaldamine andmesidepesa keskplaati Asetage valmis andmesidepesa tagant andmesidepesahoidikusse. Selleks asetage ja fikseerige andmesidepesa kandeplaat kinnituses. Seadmete paigaldamine süsteemikeskkonda Fikseerige andmesidepesa keskplaat lihtsalt süsteemikeskkonda. Klõpskinnitus sobib seadme horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks. Paigaldamine Snap-In keskplaadiga Pange Snap-In keskplaat eestpoolt pesa peale ja fikseerige. Snap-In keskplaat võimaldab andmesidepesade paigaldamist põrandaalustesse süsteemidesse montaažiavaga 19,3 x 14,8 (tüüp C) montaažikanduri või kandurplaadi abil. EGS OBO 33

34 Keskplaadiga andmesidepesade kat 6A paigaldusjuhend Modul 45 andmesidetehnikasüsteemide projekteerimisjuhendid Seadmeühendus kaabli ettevalmistamine Eemaldage andmesidekaabli väline kate ja vajadusel varjestus 50 ulatuses. Seadmeühendus tõmbetakisti Ühendage kaabel kaablikinnitusse. Seejärel kaitske kaasasoleva kaablikõidise abil tõmbamise vastu. Varjestatud kaablite korral tuleb jälgida, et kontaktiosa oleks varjestusega ühendatud. Seadmeühendus kaablite sortimine Juhtmed paigutatakse vastavalt ühendustabelile ja kinnitatakse kontaktklei abil. Seadmeühendus mooduli koostamine Pistke lülituskeha ja pesakeha kokku ning fikseerige. Mõlemal koostedetailil olev märgistus on seejuures ette nähtud montaažiabivahendina. Seadmeühendus kaabli paigaldamine Pange ühendusklapid pesakeha peale ja fikseerige Juhtmete ülepikkused lõigatakse kokkupuutel lõikekleidega maha ja need tuleb eemaldada. Seadmeühendus kinnitusraami paigaldamine Pange Keystone kinnitusraam eestpoolt andmesidepesa peale ja fikseerige. Seadmeühendus varjekaane paigaldamine Varjekaas pannakse ülaltpoolt pesa peale ja fikseeritakse. Varjekaant kasutatakse ainult varjestatud pesade puhul. Seadmete paigaldamine andmesidepesa keskplaati Sisestage valmiskujul andmesidepesa tagantpoolt andmesidepesa keskplaati tüüp C ja fikseerige. Seadmete paigaldamine süsteemikeskkonda Fikseerige andmesidepesa keskplaat lihtsalt süsteemikeskkonda. Klõpskinnitus sobib seadme horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks. 34 OBO EGS

35 EGS OBO 35

36 36 OBO EGS

37 Modul 45 multimeediasüsteemide projekteerimisjuhendid Multimeedialahendused koosolekuruumides 38 EGS OBO 37

38 Multimeediapesade puhas integreerimine Modul 45 süsteemikeskkonda Modul 45 multimeediasüsteemide projekteerimisjuhendid 38 OBO EGS

39 Modul 45 multimeediasüsteemide projekteerimisjuhendid Ühendamislahendused: Jooteühendus (Cinch, mini-link, XLR jaoks) Keermesühendus (VGA, DSub9, HDMI, DVI, USB jaoks) 1:1 Ühendus (Cinch, BNC jaoks) Ühenduskaabel (VGA, DSub9, HDMI, DVI, USB jaoks) Multimeedia ühendussüsteemiga - saab arvuti-, video- ja audiopesasid paigaldada erinevatesse OBO süsteemikeskkondadesse. Täiesti ükskõik, kas põranda all või seadmekarbikus, Modul 45 keskplaat võimaldab lihtsalt ja kiiret paigaldust. Puhtalt monteeritud ühendused ilma lahtiselt lebavate kaabliteta Levinud standardides kõrgkvaliteetsed Modul 45 ühendussirmid rõhutavad täiuslikku välimust. Kõigile levinud multimeedia-rakendustele Süsteemiga on võimalik integreerida kõiki levinud rakendusi: VGA, DSub9, HDMI, DVI, USB, mini-link, BNC, Cinch audiole ja videole, XLR. Ehitisepoolse lahenduse jaoks on saadaval ühenduspistikuta mudel (VGA, DSub9, DVI, XLR). Praktilised üksikasjad Ükskõik, kas töötlete eelkomplekteeritud juhtmeid või harilikke paigalduskaableid, iga levinud ühendusviisi jaoks on saadaval sobiv ühendamislahendus. Valige sirge ja kaldus kaabliväljundi vahel. Neljakülgse fiksaatorkinnituse abil on võimalik horisontaalne ja vertine seadmepaigaldus. EGS OBO 39

40 Modul 45 süsteemi mitmekülgsuse ja paigaldussõbralikkuse eeliseid saab kasutada ka süvistatava ja õõnesseina paigalduse korral. Optimeeritud lisaelementide abil saab süsteemi kohandada igale keskkonnale ning teostada sel viisil ½ kuni 3 moodulilaiusega ruumisäästlikke seadmepaigaldusi. Süsteemi Modalnet saab paigaldada sõltuvalt mudelist seina peale või süvistada õõnesseintesse. Süsteemi moodulehitus võimaldab lähtuvalt 4 Modul 45 seadme baaskonfiguratsioonist paindlikku seadmepaigaldust, mida saab kombineerida mis tahes viisil 2 Modul 45 seadme laiendusmooduliga. 40 OBO EGS

41 Modul 45 süvistatavad ja pinnapealsed adaptersüsteemid Süvistatav ja õõnesseinapaigaldus Modul 45 abil 42 Modalnet pinnapealne ja õõnesseinapaigaldus Modul 45 abil 43 Modul 45 süvistatavate adaptersüsteemide paigaldusjuhend 44 Modul 45 õõnesseina adaptersüsteemide paigaldusjuhend 45 Modul 45 Modalnet pinnapealsete adaptersüsteemide paigaldusjuhend 46 Modul 45 Modalnet õõnesseina adaptersüsteemide paigaldusjuhend 47 EGS OBO 41

42 Süvistatav ja õõnesseinapaigaldus Modul 45 abil Modul 45 süvistatavate ja pinnapealsete adaptersüsteemide projekteerimisjuhendid Palju võimalusi süvistatud ja õõnesseinapaigalduseks Süvistatava ja õõnesseinapaigalduse jaoks pakub OBO kahte süsteemi, mis võimaldavad paigaldada Modul 45 seadmeid. Süsteemid on kohandatud kõige erinevamatele paigadusnõuetele ja tavadele. Olgu tegu üksiku seadme paigalduse, lüliti/pistikupesa kombinatsioonidega või mitmikpistikupesa paigaldusega, kõigi nõuete jaoks on olemas sobiv paigaldusmaterjal. Standardne seadmepaigaldus Modul 45 jaoks Süsteemikomponendid on ette nähtud seadmete paigaldamiseks. Seadmekombinatsioonide korral monteeritakse üksikud seadmed 71 vahekaugusega. Lisaks standardseadmekarpidele saab kasutada kaht kruvikinnituse või kinnituskonksudega keskplaati ning sobivaid katteraame laiusega ½ moodul ja 1/1 moodul. Valikut täiustavad katteraamid moodulilausega 2 x 1/1 ja 3 x 1/1, mille abil saab kombineerida mitu standardseadmekarpi. Süsteem-seadmepaigaldus Modul 45 jaok Mitmikpistikupesade paigaldamiseks ja ainult ühe seadmekarbiga seadmekombinatsioonide jaoks on ette nähtud süsteemseadmepaigalduse komponendid. Need koosnevad süsteemi seadmekarpidest ja 1½-, 2- ja 3-kordse moodulilaiusega keskplaatidest. Klikk kinnitusega katteraam ½-, 1/1-, 1½-, 2- ja 3-kordse moodulilaiusega võimaldab Modul 45 komponentide mis tahes kombinatsioone. 42 OBO EGS

43 Modalnet - pinnapealne ja õõnesseinapaigaldus Modul 45 abil Moodulehitus ja mitmekülgsed kasutusvõimalused Pinnapealse ja õõnesseinapaigaldussüsteem Modalnet on kompaktse ehitusega ning pakub elektripaigaldiste jaoks maksimaalset võimalikku paindlikkust. Korpus kasvab: tänu moodulehitusele saab ühte korpusesse paigaldada ükskõik kui palju seadmeid. Põhikonfiguratsioon, mis koosneb 2 üksikkorpusest (parem ja vasak pool), pakub ruumi 4 Modul 45 seadme jaoks. Seda põhikonfiguratsiooni saab koos laiendusmoodulitega mis tahes viisil laiendada. Vajalikud laiendusmoodulid asetatakse lihtsalt põhikonfiguratsiooni korpusesse ja kinnitatakse. Süvistamata paigaldus Korpus monteeritakse lihtsalt vajalikus kohas seinale. Kaablid juhitakse tavaliselt juhtmestikukarbikute kaudu otse korpuseni. Õõnesseinapaigaldus Õõnesseinapaigalduseks on lisaks vaja vastavat paigaldusmaterjali, mis koosneb õõnesseinakandurist ja katteraamist. Õõnesseinakandur asetatakse seinaavasse ja on mõeldud Modalneti korpuse kinnitamiseks. Puhta seinaühenduse saavutamiseks asetatakse pärast paigaldust peale sobiv katteraam. Õõnesseininstallatsioonid algavad 2-kordsest teostusest (baaskonfiguratsioon), maksimaalselt on võimalik 6-kordne teostus. Modul 45 süvistatavate ja pinnapealsete adaptersüsteemide projekteerimisjuhendid EGS OBO 43

44 Modul 45 süvistatavate adaptersüsteemide paigaldusjuhend Modul 45 süvistatavate ja pinnapealsete adaptersüsteemide projekteerimisjuhendid Seadmekarpide paigaldamine Süvistatavad seadmed ja harukarpe saab edukalt paigaldada suvalistesse müüritistesse. Signaalkaas Märgukaaned asetatakse enne krohvimist seadmele või harukarpidele. Need takistavad - karbi sisu määrdumist ja lihtsustavad karpide ülesleidmist pärast krohvimist. Süviskarpide kombinatsioon Seadmekarpe ja seadmeühenduskarpe saab omavahel ühendada nende tunnelimuhvide abil. Kombinatsioonikaugus om 71. Standard-seadme Modul 45 süvistatav paigaldus 71 kombineerimiskaugusega standardpaigalduse seadme- ja seadmeühenduskarpe saab nüüd varustada Modul 45 seadmetega. Seadmeühenduskarbid Seadmeühenduskarpide üldmaht võimaldab paigaldusseadme integreerimist ning pakuvad lisaks kohta vähemalt 3 ühenduskleile. Süsteem-seadme Modul 45 süvistatav paigaldus Modul 45 süsteemi-seadmepaigalduse seadmekarpe saab nüüd varustada Modul 45 seadmetega. 44 OBO EGS

45 Modul 45 õõnesseina adaptersüsteemide paigaldusjuhend Paigaldusava ettevalmistamine Märgistage ava keskkoht ning saagige silindersaega välja 68 läbimõõduga puurava. Kombineeritud montaaži korral pidage kinni 71 avakaugusest ning tehke teine ava esimese suhtes vertiselt või horisontaalselt. Mitmekordse seadmekarbi paigaldamine 2-osalise seadmekarbi või süsteemi seadmekarbi kasutamisel freesitakse seina kaks ava vahekaugusega 71 ning läbimõõduga 68. Ülejäänu lõigatakse noaga välja. Seadmekarbi montaaž Juhtmed ja/või torud viiakse sisse esiosast ning fikseeruvad automaatselt. Seejärel asetatakse seadmekarp puuravasse. Mitmekordse seadmekarbi paigaldamine Juhtmed ja/või torud viiakse sisse esiosast ning fikseeruvad automaatselt. Seejärel asetatakse seadmekarp puuravasse. Süvistatav harukarp Kruvikeeraja ja kinnituskruvi abil fikseeritakse seadmekarbid puuravadesse. Kinnitusplaadid pesade tagaküljel annavad vajaliku stabiilsuse. Standard-seadme Modul 45 paigaldus õõnesseinakarpidesse 71 kombineerimiskaugusega standardpaigalduse seadme- ja seadmeühenduskarpe saab nüüd varustada Modul 45 seadmetega. Modul 45 süvistatavate ja pinnapealsete adaptersüsteemide projekteerimisjuhendid Süsteem-seadme Modul 45 paigaldus õõnesseinakarpidesse Modul 45 süsteempaigalduse seadmekarpe saab nüüd varustada Modul 45 seadmetega. EGS OBO 45

46 Modul 45 Modalnet pinnapealsete adaptersüsteemide paigaldusjuhend Modul 45 süvistatavate ja pinnapealsete adaptersüsteemide projekteerimisjuhendid Kaabliläbiviigu loomine Vajalikud kaabliläbiviigud või kaabliühendused lõigatakse korpuse alaosa küljele. Kaabliveo kergendus Tõake paigalduskaabel läbi kaabliläbiviigu ja paigaldage sellele seadme alumises osas tõmbetakisti. Korpuse konfiguratsioon Vajalik korpusesuurus tuleneb põhikonfiguratsioonist ja täiendavatest laiendusmoodulitest. Korpuse alumised osad asetatakse üksteise peale ja fikseeritakse. Seadmepaigaldus Fikseerige Modul 45 paigaldusseadmed katteraami ja teostage ühendustööd. Korpuse monteerimine Kinnitage ettevalmistatud korpuse alaosa tagaseinas olevate kinnitusavade kaudu seinale. Katteraami montaaž Asetage eelpaigaldatud katteraamid korpuse alumisele osale ja lükake kohale. Pinnapealne paigaldus Seinapealne paigaldus on lõpetatud. Paigaldust saab tänu moodulsüsteemile probleemideta muuta ja laiendada. 46 OBO EGS

47 Modul 45 Modalnet õõnesseina adaptersüsteemide paigaldusjuhend Korpuse konfiguratsioon Vajalik korpusesuurus tuleneb põhikonfiguratsioonist ja täiendavatest laiendusmoodulitest. Korpuse alumised osad asetatakse üksteise peale ja fikseeritakse. Õõnesseinakanduri montaaž Asetage kaasasolevad kinnitusdetailid küljelt ettenähtud kinnitusse ja kruvige kinni. Kaabliläbiviigu loomine Vajalikud kaabliläbiviigud lõigatakse korpuse tagaosa piirkonda. Korpuse monteerimine Asetage ettevalmistatud korpuse alaosa süvistatavasse seinahoidikusse ning ühendage kaasasolevate kinnituskruvidega tagumise seina külge. Õõnesseinakanduri montaaž Asetage õõnesseinakandur ettevalmistatud paigaldusavasse. Kaabliveo kergendus Tõake paigalduskaabel läbi kaabliläbiviigu ja paigaldage sellele seadme alumises osas tõmbetakisti. Modul 45 süvistatavate ja pinnapealsete adaptersüsteemide projekteerimisjuhendid Seadmepaigaldus Fikseerige Modul 45 paigaldusseadmed katteraami ja teostage ühendustööd. Katteraami montaaž Asetage eelpaigaldatud katteraamid korpuse alumisele osale ja lükake kohale. Õõnesseinapaigaldus Asetage katteraam süvistuskarpi ja lukustage. Süvistatav paigaldus on lõpetatud. EGS OBO 47

48 48 OBO EGS

49 Modul 45 seadmepaigaldussüsteemid Rapid 80 ja ISS jaoks Seadmete paigaldamine Rapid 80 ja ISS-i Modul 45 -ga 50 Paigaldusjuhend, seadmete paigaldus Rapid 80 seadmekarbikutesse ja ISS karbikpostidesse 52 EGS OBO 49

50 Täiuslik kombinatsioon: Modul 45 seadmete paigaldamine 80-se paigaldusavaga seadmepaigaldussüsteemidesse Rapid 80 ja ISS seadmepaigaldussüsteemide projekteerimisjuhendid Seadmepaigaldussüsteemid võimaldavad Modul 45 seadmete - paigaldamist 80se süsteemiavaga Rapid 80 seadmekarbikutesse ja ISS karbikpostidesse. Süsteemi ülesehitus Paindlik süsteem võimaldab Modul 45 seadmete normikohast paigaldamist. Süsteemi kõik komponendid on varustatud isefikseeruvate kinnituselementidega ja võimaldavad paigaldajal teostada - kiiret ning ohutut seadmeinstallatsiooni. Erinevate paigaldusnõuete jaoks on horisontaalseks ja vertiseks seadmepaigalduseks saadaval mitme suurusega seadmepaigalduskarbid ning montaažikandurid koos sobivate katteraamidega. Uued võimalused seadmekirjete jaoks Kui vajatakse seadmekirjeid, siis kasutatakse kirjaväljaga katteraame. Kirjaväli fikseeritakse vahetult seadmekarbile või montaažikandurile ja seda on võimalik nõudmistest olenevalt kinnitada seadmekarbi või montaažikanduri kõigile neljale küljele. Eelis: järelpaigalduse käigus säilib kirje paigalduskohas kokkupanemisel puudub kokkukuuluvuse vaevarikas määramine. 50 OBO EGS

51 Eelised ülevaatlikult Uus disain 1-ne, 2-ne ja 3-ne läbiv fiksaatorkinnitus kiireks paigalduseks Kirjaväli seadmekarbil Võimalik nii horisontaalne kui vertine paigaldus Rapid 80 ja ISS seadmepaigaldussüsteemide projekteerimisjuhendid EGS OBO 51

52 Paigaldusjuhend seadmete paigaldus Rapid 80 seadmekarbikutesse ja ISS karbikpostidesse Rapid 80 ja ISS seadmepaigaldussüsteemide projekteerimisjuhendid Seadmete paigaldamine seadmete fikseerimine Seade pannakse enne seadme ühendamist seadmekarpi ja fikseeritakse. Seadmete paigaldamine kinnitusaasade fikseerimine Kindlaks ja püsivaks fikseerimiseks joondatakse seadmekarbi fiksaatorkinnitused kruvikeerajaga. Seadmete paigaldamine juhtmete ühendamine Võib teostada juhtmeühenduse. Levinud kaablite jaoks on mõlemal küljel olemas väljalõiked, mille kaudu saab kaabli fikseerida. Seadmete paigaldamine kirjavälja paigaldamine Kirjevälja saab monteerida seadmetoosi igale soovitud küljele. Läbivjuhtmestus 71GD8 sisse Turvalise ja lihtsa läbivjuhtmestuse jaoks on võimalik alternatiivselt ühe seadmekarbi sisse panna kuni kolm 3-pooluselist pistikklei tüüp "61 325". Seadmete paigaldamine katteraami paigaldamine Katteraam pannakse seadmetoosi peale ja fikseeritakse. Seadmete paigaldamine Rapid 80 sisse Pärast karbikukaante kinnitamist on seadmete - paigaldamine lõppenud. Seadmete paigaldamine ISS sisse Karbikpostide puhul tuleb kasutada samu paigaldussae nagu karbikpaigalduse puhul. 52 OBO EGS

53 EGS OBO 53

54 Kvaliteetne materjal, elegantne disain ja varieeritavad paigaldusvõimalused: OBO Deskboxid veenavad nii standard- kui ka eriteostustes välimuse ning mitmekülgsusega. 54 OBO EGS

55 Töökohasüsteemide projekteerimisjuhendid Deskbox DB 56 Deskbox DB tellimine Deskbox DB paigaldusjuhend Deskbox DBV 64 Deskbox DBV tellimine Deskbox DBV paigaldusjuhend Deskbox DBK 70 Deskbox DBK tellimine Deskbox DBK paigaldusjuhend EGS OBO 55

56 Deskbox DB: hästi paindlik Töökohasüsteemide projekteerimisjuhendid Paindlik lauamontaaž kinnitusklambriga Kvaliteetne alumiinium, sale disain ja varieeritavad paigaldusvõimalused Mitmekülgne Deskbox DB veenab nii standardkui ka eriteostustes välimuse ning mitmekülgsusega. Deskboxi saab töökohal vabalt ümber paigutada, pakkudes seega erinevaid kujundusvõimalusi. Standardmudelid OBO pakub mitmeid eelkaabeltatud ja ühendusvalmis Deskbox'i variante, mis vastavad standardnõuetele töökohal - koos toitekaabliga. Pealispindade variandid Deskbox DB tarnitakse standardselt pealispinnaga "hõbei anodeeritud". Suuremate koguste soetamisel on realiseeritavad ka muud anodeeritud pealispinnad. 56 OBO EGS

57 Püsiv lauamontaaž roostevabast terasest kinnitusjalaga Individuaalsed teostused Alternatiivselt varustatakse haruprofiil täielikult vastavalt Teie soovile, kusjuures on saadaval ulatuslik valik seadmeid ning tarvikuid. See ulatub riigispetsiifilistest pistikupesadestja andmesidetehnikaning kaitsemoodulitest kuni multimeediaühendusteni. Individuaalne Deskbox tarnitakse siis ühendamisvalmis ja kontrollitud ühikuna koos võrguühenduskaabliga. Palun pidage silmas, et komponente pole võimalik üksikult tellida. Konfiguratsiooni kohta kehtiva vormi leiate järgmistelt lehekülgedelt või aadressilt Püsiv lauamontaaž Püsiv lauaalune montaaž Töökohasüsteemide projekteerimisjuhendid EGS OBO 57

58 Deskbox DB tellimisprotseduur Valige korpuse us (palun märkige ristiga) hõbei anodeeritud (standard) erii anodeeritud (tellimisel) Valige kinnitusviis Töökohasüsteemide projekteerimisjuhendid kinnitusklamber roostevabast terasest kinnitusjalg kinnituskomplekt lauapaigalduseks vaba ülespanemine ilma kinnitamiseta Toide: kaabli pikkus kindlaks määratud 3m (standardne) 5m Eripikkused järelepärimisel kinnituskomplekt lauaaluseks paigalduseks Toide: määrake kindlaks ühendusviis Kaabel koos nurkpistikuga CEE7/7 (kaitsekontaktiga ja maandustihvtiga pistikupesadele) Kaabel koos Wielandi pistikuga GST18 Kaabel ilma pistikuta, koos sooneotsahülssidega Kaabel koos riigispetsiifilise pistikuga (järelepärimisel) 58 OBO EGS

59 Toide: määrake kindlaks kaabliväljund külgmine (max 2 külje kohta) alumine (vastavalt soovile) Wielandi ühendus küljel (max 1 külje kohta) Andmeside / multimeedia: määrake kindlaks kaabliväljund alumine külgmine Töökohasüsteemide projekteerimisjuhendid Määrake kindlaks koostis ja vooluahelad (palun kandke sisse) Kogus Lisainformatsioon EGS OBO 59

60 Deskbox DB paigaldusjuhend Kinnitusklambrite ettevalmistamine Vastavad kinnitusklambrid paigutatakse lauaservale ja kruvitakse kinni. Disainkatte eemaldamine Andmesidekomponentide juhtmete ühendamiseks tuleb esimese sauna disainkate eemaldada. Otsakaane avamine Disainkatte all asuv otsakaas tuleb avada. Töökohasüsteemide projekteerimisjuhendid Andmesidetehnika ühendamine Andmesidepesad ühendatakse laiatarbe jaotuskaabliga. Otsakaane paigaldamine Pärast teostatud ühendustöid pannakse - otsakaas tagasi ja kruvitakse kinni. Voolukaabli ühendamine Deskboxi varustatakse energiaga põhimõtteliselt ühendamisvalmis kujul ja kontrollitakse vastavalt VDE direktiividele üle. Otsakaane eemaldamine pole vajalik. Deskboxi kinnituse ettevalmistamine Kinnitusklambrite kinnituselemendid pannakse küljelt profiili sisse. Alternatiivselt saab samuti monteerida paindkarbiku hoidiku. Disainkatte paigaldamine Disainkate pannakse pärast montaažitööde lõpetamist peale tagasi ja fikseeritakse. Deskboxi kinnituse fikseerimine Väljajoondatud kinnituselemendid fikseeritakse kruviga. Paindkarbiku kinnitus Deskboxi külge Toitejuhtmeid saab paindkarbiku abil koondada ja eelmonteeritud paindkarbiku hoidiku külge kinnitada. Deskboxi kinnitamine kinnitusklambri külge Eelmonteeritud Deskbox pannakse lihtsalt ülaltpoolt kinnitusklambritesse. Deskboxi paigaldamine kinnitusklambriga Deskbox on kinnitusklambritega varustatud ja kasutatav. 60 OBO EGS

61 Kinnitusjalaga paigalduseks ettevalmistamine Kinnitusjalgade monteerimiseks on nõutavad avad (Ø 16 ) lauaplaadis. Kinnitusjalgade paigaldamine Kinnitusjalad pannakse montaažiavasse ja keeratakse kinni. Juhis: Kasutatav maksimaalselt 50 paksusega lauaplaatides. Deskboxi paigaldamine kinnitusjala külge Deskbox lükatakse küljelt kinnitusjalgade peale. Selleks tuleb eelnevalt disainkate eemaldada. Deskboxi paigaldamine kinnitusjalaga Deskbox on kinnitusjalgadega varustatud ja kasutatav. Kinnituskomplekti ettevalmistamine lauapaigalduseks Kinnituskomplekti monteerimiseks on nõutavad avad (Ø 10 ) lauaplaadis. Kinnituskomplekti eelmontaaž lauapaigalduseks Kinnituselemendid pannakse montaažiavasse. Juhis: Kaasasolevaid kinnituskruvisid (M4 x 40 ) saab kasutada maksimaalselt 32 paksusega lauaplaatidel. Töökohasüsteemide projekteerimisjuhendid Deskboxi lauapaigalduseks kinnituskomplekti külge fikseerimine Deskbox lükatakse küljelt kinnituselementide peale. Selleks tuleb eelnevalt disainkate eemaldada. Kinnituskomplekti valmiskujul kinnitamine lauapaigalduseks Pärast Deskboxi positsioneerimist kruvitakse kinnituselemendid püsivalt kinni. Deskboxi paigaldamine kinnituskomplektiga lauapaigalduseks Deskbox on vahetult lauaplaadile monteeritud ja kasutatav. EGS OBO 61

62 Kinnituskomplekti paigaldamine lauaaluseks paigalduseks Kinnituselemendid kinnitatakse tarnekomplektis sisalduvate puidukruvidega lauaplaadi külge. Deskboxi kinnitamine kinnituskomplekti külge lauaaluseks paigalduseks Deskbox lükatakse küljelt kinnituselementide peale. Selleks tuleb eelnevalt disainkate eemaldada. Deskboxi paigaldamine kinnituskomplektiga lauaaluseks paigalduseks Deskbox on vahetult lauaplaadi alla monteeritud ja kasutatav. Töökohasüsteemide projekteerimisjuhendid 62 OBO EGS

63 EGS OBO 63

64 Täiesti vaimustav. Süvistatav Deskbox DBV Töökohasüsteemide projekteerimisjuhendid DBV, pealispind hõbei anodeeritud Laske elektrivoolul ja andmetel lihtsalt süvendisse kaduda. Vajaduse korral tõatakse Deskbox DBV lihtsalt välja pistikühendused on siis mugavalt ligipääsetavad. Standardmudelid OBO pakub mitmeid eelkaabeltatud ja ühendusvalmis Deskbox DBV'i variante, mis vastavad standardnõuetele töökohal koos toitekaabliga. Pealispinnad Deskbox DBV tarnitakse standardselt pealispinnaga "hõbei anodeeritud". Järelepärimisel on saadaval järgmised variandid: antiikmessingi i itud kroomitud must anodeeritud 64 OBO EGS

65 Süvistatud DBV Kaante variandid Standardkaas on hõbeiga itud plastikust või massiivsest roostevabast terasest. Järelepärimisel saate selle ka teostustes mustaks itud plastik kroomitud teras antiikmessingi i itud Individuaalsed teostused Alternatiivselt varustatakse Deskbox DBV vastavalt soovile, kusjuures on saadaval ulatuslik valik seadmeid ning tarvikuid. See ulatub riigispetsiifilistest pistikupesadest ning andmesidetehnikaja kaitsemoodulitest kuni multimeediaühendusteni. Individuaalne Deskbox tarnitakse siis ühendamisvalmis ja kontrollitud ühikuna koos võrguühenduskaabliga. Palun pidage silmas, et komponente pole võimalik üksikult tellida. Konfiguratsiooni kohta kehtiva vormi leiate järgmistelt lehekülgedelt või aadressilt Töökohasüsteemide projekteerimisjuhendid EGS OBO 65

66 Deskbox DBV tellimine Valige korpuse us (palun märkige ristiga) Standardteostus hõbei anodeeritud (standard) Tellimisel antiikmessingi i itud kroomitud must anodeeritud Valige kaane us Töökohasüsteemide projekteerimisjuhendid Standardteostus plastmass, hõbei itud massiivne roostevab ateras Tellimisel plastmass, mustaks itud teras, kroomitud plastmass, antiikmessingi i lakeeritud Toide: kaabli pikkus kindlaks määratud 3m (standardne) 5m Eripikkused järelepärimisel Toide: määrake kindlaks ühendusviis Kaabel koos nurkpistikuga CEE7/7 (kaitsekontaktiga ja maandustihvtiga pistikupesadele) Kaabel koos Wielandi pistikuga GST18 Kaabel ilma pistikuta, koos sooneotsahülssidega Kaabel koos riigispetsiifilise pistikuga (järelepärimisel) 66 OBO EGS

67 Määrake kindlaks koostis ja vooluahelad (palun kandke sisse) Kogus Lisainformatsioon Töökohasüsteemide projekteerimisjuhendid EGS OBO 67

68 Deskbox DBV paigaldusjuhend Deskboxi paigalduse ettevalmistamine Paigaldamiseks on nõutav montaažiava Ø 102. Deskboxi paigaldamiseks sobiv augusaag on saadaval tarvikuna. Juhis: Kasutatav maksimaalselt 50 paksusega lauaplaatides. Deskboxi sisestamine Pange Deskbox ilma kinnitusrõngata paigaldusavasse. Deskboxi kinnitamine Pange kinnitusrõngas altpoolt Deskboxi peale ja keerake kinni. Töökohasüsteemide projekteerimisjuhendid Deskboxi fikseerimine Kindlaks monteerimiseks fikseeritakse Deskbox puidukruvidega. Deskboxi paigaldus valmiskujul Deskbox on paigaldatud ja sulgub lauaplaadi pealispinnaga peaaegu kohakuti. Deskbox DBV kasutusjuhis Nurkpistikute kasutamisel on võimalik Deskbox DBV probleemideta süvistada. Sirgete pistikute kasutamine on võimalik üksnes väljatõatud Deskboxi korral. Deskbox DBV kaabliväljund Kaabliväljund teostatakse süvistatud Deskboxi puhul kaande integreeritud klappfunktsiooni kaudu. 68 OBO EGS

69 EGS OBO 69

70 Klapib ju suurepäraselt. Klapitav Deskbox DBK Töökohasüsteemide projekteerimisjuhendid Püsiv lauapaigaldus roostevabast terasest, klapitav Töökohad, konverentsilauad klapitava Deskbox DBK rakendusspekter on tohutu. Täiesti ükskõik, kas sülearvuti, projektor või PC: Ühendamine on äärmiselt lihtne. Avage luuk, pistke pistik sisse, sulgege luuk. Integreeritud harjaliist võimaldab juhtmeid puhtalt välja juhtida. Seadmete paigalduslaiused Deskbox DBK on saadaval kolmes laiuses. Sellest tulenevad võimalikud seadmete paigalduslaiused: Pealispindade variandid Deskbox DBK tarnitakse standardselt pealispinnaga "harjatud roostevaba teras". Järelepärimisel on saadaval järgmised variandid: mustaks itud eriid, lakitud 70 OBO EGS

71 Standardmudelid OBO pakub mitmeid eelkaabeltatud ja ühendusvalmis Deskbox DBK'i variante, mis vastavad standardnõuetele töökohal. Võrguühenduskaabel on juba eelinstalleeritud. Individuaalsed teostused Alternatiivselt varustatakse lauakarp DBK vastavalt soovile, kusjuures on saadaval ulatuslik valik installatsiooniseadmeid ning tarvikuid. See ulatub riigispetsiifilistest pistikupesadest üle andmetehnika- ja kaitsemoodulite kuni multimeediaühendusteni. Individuaalne lauakarp tarnitakse siis ühendamisvalmis ja kontrollitud ühikuna koos võrguühenduskaabliga. Palun pidage silmas, et komponente pole võimalik üksikult tellida. Konfiguratsiooni kohta kehtiva vormi leiate järgmistelt lehekülgedelt või aadressilt Töökohasüsteemide projekteerimisjuhendid EGS OBO 71

72 Deskbox DBK tellimine Valige korpuse us (palun märkige ristiga) harjatud roostevaba teras (standard) Tellimisel mustaks itud eriid, lakitud Toide: kaabli pikkus kindlaks määratud 3m (standardne) 5m Eripikkused järelepärimisel Töökohasüsteemide projekteerimisjuhendid Toide: määrake kindlaks ühendusviis Kaabel koos nurkpistikuga CEE7/7 (kaitsekontaktiga ja maandustihvtiga pistikupesadele) Kaabel koos Wielandi pistikuga GST18 Kaabel ilma pistikuta, koos sooneotsahülssidega Kaabel koos riigispetsiifilise pistikuga (järelepärimisel) Määrake kindlaks koostis ja vooluahelad (palun pidage silmas seadmete paigalduslaiusi 150/200/300 ) Kogus Lisainformatsioon 72 OBO EGS

73 Deskbox DBK paigaldusjuhend Deskboxi paigaldamise ettevalmistamine Deskboxi paigaldamiseks on nõutav nelinurkne montaažiava. Vastavad paigaldusmõõdud tuleb võtta montaažijuhendist. Deskboxi sisestamine Pange Deskbox ülaltpoolt montaažiavasse. Deskboxi kinnitamise ettevalmistamine Deskboxil asuvad kinnitusribad painutatakse tarnekomplektis sisalduvate fikseerimissiinide peale. Deskboxi kinnitamine Deskbox kinnitatakse nelja puidukruviga lauaplaadi külge. Tuleb jälgida, et kruvid keeratakse sisse alati vahetult fikseerimissiinide kõrval. Andmesidetehnika ühendamine Andmesidepesad ühendatakse laiatarbe jaotuskaablitega. Deskboxi pealekruvimine pole vajalik. Kaane takistuse seadistamine Kaane takistus või vastavalt liikuvus seadistatakse kahe seadekruvi kaudu Deskboxi alumisel küljel. Töökohasüsteemide projekteerimisjuhendid Deskboxi paigaldus valmiskujul Deskbox on monteeritud ja sulgub lauaplaadi pealispinnaga peaaegu kohakuti. Deskbox DBK kasutusjuhis Deskbox DBK saab ka külge ühendatud pistikutega ilma probleemideta sulgeda. Deskbox DBK kaabliväljund Kaabliväljund teostatakse suletud Deskboxi puhul integreeritud harjaliistu kaudu. EGS OBO 73

74 Tänu tugevale ehitusele ja lihtsale käsitsemisele on toitejaoturid kasulikud kõikjal, kus kasutatakse elektrivoolu ja suruõhku. Toitejaotureid saab laest riputada kettide abil ning need on seega alati õiges kohas. Tänu energiaallikate - toomisele otse töökohta ei ole enam vaja tülikaid pikenduskaableid ja -voolikuid. Õnnetuste oht väheneb, töökoht muutub oluliselt ratsionaalsemaks. 74 OBO EGS

75 Tööstus- ja spetsiaalpistiksüsteemide projekteerimisjuhendid Toitesüsteemid VH ja VHF 76 Toitesüsteemide VH ja VHF paigaldusjuhend 77 EGS OBO 75

76 Toitesüsteemid VH ja VHF Tööstus- ja spetsiaalpistiksüsteemide projekteerimisjuhendid Kõik hea tuleb ülevalt Elektri- ja suruõhu toitesüsteemid Töökohtade energiavarustus tootmisüksustes ja töökodades tekitab sageli probleeme. Vajalikud energiaallikad nt elekter ja suruõhk on pärit tsentraalsetest varustuspunktidest, mis juhitakse iga töökoha juurde ning tuleb kohapeal seadmetega ühendada. Need toitejuhtmed ei paista eriti silma ja loovad töökohal täiendavaid õnnestusriske Märkamatu paigaldusega suruõhuvoolikud või voolukaablite pikendused on lisaks komistusohule ka transporditakistused ning ohuallikad, mida ei tohi alahinnata, eriti kui need paigaldatakse tiheda liikumisega teedele. OBO Bettermann pakub siin abi: ruumisäästlikud toitesüsteemid (tüübid VH ja VHF) jätavad segavad pikenduskaablid ja -voolikud minevikku. Lahendus ripub sõna otseses mõttes õhus ning on käeulatuses! Vajalikud kompaktsed kuubikukujulised jaoturid saab sõlmketi abil lakke riputada ning ruumis vabalt paigutada. OBO toitesüsteemid toetavad seetõttu ohutut ja ratsionaalset töötamist igal töökohal. Toitesüsteem VH VH-tüüpi jaoturit kasutatakse tavalises töökeskkonnas, tootmis- ja töökeskkondades või autoremonditöökodades. Vajalike rakenduste osas saab lisaks 4 ja 8 seadmele mõeldud vabalt varustatavatele jaoturitele kasutada ka paljusid eelvarustatud ja juba ühendatud kaablitega jaotureid. Toitesüsteem VHF Sellistes töökohtades nagu pagaritöökojad, suurköögid, tapamajad ja laborid tuleb arvestada energiavarustuse erinõuetega. Siia sobib jaotur VHF. See võimaldab paljusid lahendusi, mis sobivad niisketesse ja märgadesse piirkondadesse kaitseastmega kuni IP 44. Igasse olukorda õiged tarvikud Ulatuslik tarvikute valik muudab VH ja VHF toitesüsteemid täielikuks. See võimaldab Modul 45 seadmete, standardsete lülitus- ja pistikseadmete, pistikupesade (kinnitussüsteemiga) 38 x 38, CEE-pistikseadete, kaitseseadiste ja palju muu paigaldamist. Seega pole energiatoitesüsteemide kasutusalale seatud mingeid piire. Tugevvoolu-, suruõhu-, andmesideja ka riigispetsiifilisi paigalduslahendusi saab kasutada seal, kus neid vaja on. 76 OBO EGS

77 Toitesüsteemide VH ja VHF paigaldusjuhend Paigaldamine sõlmketiga Sõlmketiga paigaldus on jäik paigaldus ning selle korral pole vaja juhtmereservi. Lühendage sõlmkett vajaliku pikkuseni ja kinnitage eelmonteeritud aasa abil seadme ülaosale. Paigaldamine tõmbevedruga Tõmbevedruga paigaldamisel tuleb jälgida kaabli elastset paigaldust. Tõmbevedru kasutatakse reeglina suruõhuga VH-üksuste jaoks ning asetatakse otse kinnitusaasa. Suruõhuühendus Suuõhuühendus sobib survevoolikutele suurusega 13 x 3,5. Voolikuühendus kinnitatakse ja kindlustatakse voolikuklambri abil. Kaablisisestus Kaablid juhitakse sisse korpuse ülaosale eelstantsitud avade kaudu. Standardile vastav tõmbetakistus toimub seadmesse integreeritud kaablikleide abil. VH seadmepaigaldus Modul 45 Asetage Modul 45 integreeritavad seadmed vastavasse katteplaati ja fikseerige. Pärast juhtmete ühendamist asetage katteplaat korpusele ja fikseerige 2 kruviga. VH seadmepaigaldus - kanderõngas (EKR) Kandrõngaga paigaldusseadmed kruvitakse pärast juhtmeühendust otse korpusesse. Katteplaat kinnitatakse keskplaadi monteerimise teel. VH / VHF seadmepaigaldus paigaldusseadmed Kinnitage 38 x 38 kinnitussüsteemile mõeldud integreeritavad seadmed kaasasolevate kruvide abil vastavale katteplaadile. Pärast juhtmete ühendamist asetage katteplaat korpusele ja fikseerige kinnituskruvidega. VH / VHF seadmepaigaldus CEE CEE-pistikseadise juhtmeühendus tuleb teha eelmonteeritud katteplaadiga. Katteplaat kinnitatakse seadme monteerimise ajal 4 kinnituskruvi abil. VHF seadmepaigaldus - kaitseseade Esimeses saus eelmonteeritakse vastav kandur PE-kleiliistu või N- ja PE-kleiliistu abil ülemisele korpusepoolele. Selleks tuleb kinnitussoonte sisemine osa täielikult eemaldada. Tööstus- ja spetsiaalpistiksüsteemide projekteerimisjuhendid EGS OBO 77

78 VHF seadmepaigaldus - kaitseseade Teises saus monteeritakse kaitseseadiste kandeplaat alumisele seadmepoolele. Seejärel ühendatakse ja paigaldatakse seade. VHF seadmepaigaldus - kaitseseade Kolmandas saus asetatakse läbipaistev kate katteplaadile ja kinnitatakse 4 kruvi abil. Seejärel tuleb katteplaat monteerida 4 kruvi abil kokkupandud korpuseküljele. Tööstus- ja spetsiaalpistiksüsteemide projekteerimisjuhendid 78 OBO EGS

79 EGS OBO 79

80 Kontrollimistähis STOWARZYSZENIE ELEKTRYKÓW POLSKICH, Poola KEMA-KEUR, Holland Österreichischer Verband für Elektrotechnik, Österreich Verband der Elektrotechnik, Elektronik, Informationstechnik e.v., Saksamaa Täpsem teave 80 OBO EGS

81 Sümbolite selgitus Pealispinnad kuumtsingitud lintmeetodil anodeeritud Vastavusmärk Counautés Européennes, EÜ vastavusdeklaratsioon EÜ direktiivide alusel Kvaliteedimärk Halogeenivaba; ilma kloori, fluori ja broomita UV-KINDEL Spetsiifilised tootetähised Läbimõõt 60 Läbimõõt 68 Kaitseseade vastavalt standardile DIN EN ja IEC Üleminek variandilt LPZ 2 variandile 3 Helisignaal Metallmaterjalid Alumiinium Roostevaba teras Teras Plastmaterjalid Polüamiid Polükarbonaat Polüetüleen Polüpropüleen Polüstürool Polüvinüülkloriid EGS OBO 81

82 82 OBO EGS

83 Modul 45 pistikupesasüsteemid Kaitsekontaktiga pistikupesa Teostus 0 84 Teostus Kaitsekontaktiga pistikupesa, kodeeritud mudel Teostus 0 85 Teostus Kodeerimistihvt 86 Maandustihvtiga pistikupesa Teostus 0 87 Teostus Maandustihvtiga pistikupesa, kodeeritud mudel Teostus 0 88 Teostus Kodeerimistihvt 89 Pistikupesa, Šveitsi norm Teostus 0 90 Pistikupesa, Taani norm Teostus 0 90 Pistikupesa, Briti standard Teostus 0 90 Pistikupesa, Lõuna-Aafrika/India norm Teostus 0 91 Pistikupesa, Hiina norm Teostus 0 91 Liigpingekaitse Optiline signaal 93 Akustiline signaal 93 EGS OBO 83

84 Modul 45 pistikupesasüsteemid Kaitsekontaktiga pistikupesad Modul 45 Kaitsekontaktiga pistikupesa, 0 STD-D0 RW1 STD-D0 ROR1 STD-D0 MZGN1 STD-D0 SRO1 STD-D0 SWGR1 STD-D0 AL1 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 4, , , , , , Kaitsekontaktiga pistikupesa 1-osaline 0, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250 V~, ühenduskleid vastavalt IEC Art-nr. E-Nr Kaitsekontaktiga pistikupesa, 0 STD-D0 RW2 STD-D0 ROR2 STD-D0 MZGN2 STD-D0 SRO2 STD-D0 SWGR2 STD-D0 AL2 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 8, , , , , , Art-nr. E-Nr Kaitsekontaktiga pistikupesa 2-ne 0, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250 V~, ühenduskleid vastavalt IEC Kaitsekontaktiga pistikupesa, 0 STD-D0 RW3 STD-D0 ROR3 STD-D0 MZGN3 STD-D0 SRO3 STD-D0 SWGR3 STD-D0 AL3 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 12, , , , , , Kaitsekontaktiga pistikupesa 3-ne 0, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250 V~, ühenduskleid vastavalt IEC Kaitsekontaktiga pistikupesa, 33 STD-D3 RW1 STD-D3 ROR1 STD-D3 MZGN1 STD-D3 SRO1 STD-D3 SWGR1 STD-D3 AL1 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 4, , , , , , Kaitsekontaktiga pistikupesa 1-ne 33, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250 V~, ühenduskleid vastavalt IEC Kaitsekontaktiga pistikupesa, 33 STD-D3 RW2 STD-D3 ROR2 STD-D3 MZGN2 STD-D3 SRO2 STD-D3 SWGR2 STD-D3 AL2 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 7, , , , , ,800 Kaitsekontaktiga pistikupesa 2-osaline 33, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250 V~, ühenduskleid vastavalt IEC OBO EGS

85 STD-D3 RW3 STD-D3 ROR3 STD-D3 MZGN3 STD-D3 SRO3 STD-D3 SWGR3 STD-D3 AL3 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane Kaitsekontaktiga pistikupesad Modul 45 Kaitsekontaktiga pistikupesa, , , , , , , Kaitsekontaktiga pistikupesa 3-ne 33, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250 V~, ühenduskleid vastavalt IEC Modul 45 pistikupesasüsteemid Kaitsekontaktiga pistikupesa, 0, kodeeritud mudel STD-D0K SRO1 signaalpunane 1 4, Kaitsekontaktiga pistikupesa 1-osaline 0, kodeeritud mudel, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250 V~, ühenduskleid vastavalt IEC Pistikupesa saab kasutada ainult kodeerimistihvtiga CST-STD. Juhis: kodeerimistihvt ei kuulu tarnekomplekti. Kaitsekontaktiga pistikupesa, 0, kodeeritud mudel STD-D0K SRO2 signaalpunane 1 8, Kaitsekontaktiga pistikupesa 2-ne 0, kodeeritud mudel, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250 V~, ühenduskleid vastavalt IEC Pistikupesa saab kasutada ainult kodeerimistihvtiga CST-STD. Juhis: kodeerimistihvt ei kuulu tarnekomplekti. Kaitsekontaktiga pistikupesa, 0, kodeeritud mudel STD-D0K SRO3 signaalpunane 1 12,200 Kaitsekontaktiga pistikupesa 3-ne 0, kodeeritud mudel, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250 V~, ühenduskleid vastavalt IEC Pistikupesa saab kasutada ainult kodeerimistihvtiga CST-STD. Juhis: kodeerimistihvt ei kuulu tarnekomplekti Kaitsekontaktiga pistikupesa, 33, kodeeritud mudel STD-D3K SRO1 signaalpunane 1 4,000 Kaitsekontaktiga pistikupesa 1-ne 33, kodeeritud mudel, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250 V~, ühenduskleid vastavalt IEC Pistikupesa saab kasutada ainult kodeerimistihvtiga CST-STD. Märkus: kodeerimistihvt ei kuulu tarnekomplekti. STD-D3K SRO2 signaalpunane 1 7, Kaitsekontaktiga pistikupesa, 33, kodeeritud mudel Kaitsekontaktiga pistikupesa 2-osaline 33, kodeeritud mudel, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250 V~, ühenduskleid vastavalt IEC Pistikupesa saab kasutada ainult kodeerimistihvtiga CST-STD. Märkus: kodeerimistihvt ei kuulu tarnekomplekti. EGS OBO 85

86 Modul 45 pistikupesasüsteemid Kaitsekontaktiga pistikupesad Modul 45 Kaitsekontaktiga pistikupesa, 33, kodeeritud mudel STD-D3K SRO3 signaalpunane 1 11,000 Kaitsekontaktiga pistikupesa 3-ne 33, kodeeritud mudel, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250 V~, ühenduskleid vastavalt IEC Pistikupesa saab kasutada ainult kodeerimistihvtiga CST-STD. Märkus: kodeerimistihvt ei kuulu tarnekomplekti Kodeerimistihvt CST-STD must tükk 1 kg/100 tk 0, Kodeerimistihvt kasutamiseks kodeeritud pistikupesades tüüp STD Tõmbetakisti ZL-STD 0 must 1 1, Tõmbetakisti Modul 45 pistikupesadele tüüp STD, küljelt külgepistetav, 3-soonelise juhtme kinnitamiseks, max Ø 10, sobib 0 pistesuunaga kaitsekontaktiga pistikupesadele ja 0 pistesuunaga maandustihvtiga pistikupesadele OBO EGS

87 STD-F0 RW1 STD-F0 ROR1 STD-F0 MZGN1 STD-F0 SRO1 STD-F0 SWGR1 STD-F0 AL1 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane Maandustihvtiga pistikupesad Modul 45 Maandustihvtiga pistikupesa, 0 1 4, , , , , ,000 Maandustihvtiga pistikupesa 1-osaline 0, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250, V~, ühenduskleid vastavalt IEC Modul 45 pistikupesasüsteemid Maandustihvtiga pistikupesa, 0 STD-F0 RW2 STD-F0 ROR2 STD-F0 MZGN2 STD-F0 SRO2 STD-F0 SWGR2 STD-F0 AL2 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 7, , , , , , Maandustihvtiga pistikupesa 2-ne 0, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250, V~, ühenduskleid vastavalt IEC Maandustihvtiga pistikupesa, 0 STD-F0 RW3 STD-F0 ROR3 STD-F0 MZGN3 STD-F0 SRO3 STD-F0 SWGR3 STD-F0 AL3 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 11, , , , , , Maandustihvtiga pistikupesa 3-ne 0, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250, V~, ühenduskleid vastavalt IEC Maandustihvtiga pistikupesa, 33 STD-F3 RW1 STD-F3 ROR1 STD-F3 MZGN1 STD-F3 SRO1 STD-F3 SWGR1 STD-F3 AL1 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 3, , , , , , Maandustihvtiga pistikupesa 1-ne 33, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250, V~, ühenduskleid vastavalt IEC STD-F3 RW2 STD-F3 ROR2 STD-F3 MZGN2 STD-F3 SRO2 STD-F3 SWGR2 STD-F3 AL2 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane Maandustihvtiga pistikupesa, , , , , , ,500 Maandustihvtiga pistikupesa 2-osaline 33, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250, V~, ühenduskleid vastavalt IEC EGS OBO 87

88 Modul 45 pistikupesasüsteemid Maandustihvtiga pistikupesad Modul 45 Maandustihvtiga pistikupesa, 33 STD-F3 RW3 STD-F3 ROR3 STD-F3 MZGN3 STD-F3 SRO3 STD-F3 SWGR3 STD-F3 AL3 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 10, , , , , , Maandustihvtiga pistikupesa 3-ne 33, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250, V~, ühenduskleid vastavalt IEC Maandustihvtiga pistikupesa, 0, kodeeritud mudel STD-F0K SRO1 signaalpunane 1 4, Maandustihvtiga pistikupesa 1-osaline 0, kodeeritud mudel, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250, V~, ühenduskleid vastavalt IEC Pistikupesa saab kasutada ainult kodeerimistihvtiga CST-STD. Märkus: kodeerimistihvt ei kuulu tarnekomplekti. Maandustihvtiga pistikupesa, 0, kodeeritud mudel STD-F0K SRO2 signaalpunane 1 7,800 Maandustihvtiga pistikupesa 2-ne 0, kodeeritud mudel, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250, V~, ühenduskleid vastavalt IEC Pistikupesa saab kasutada ainult kodeerimistihvtiga CST-STD. Märkus: kodeerimistihvt ei kuulu tarnekomplekti Maandustihvtiga pistikupesa, 0, kodeeritud mudel STD-F0K SRO3 signaalpunane 1 11,800 Maandustihvtiga pistikupesa 3-ne 0, kodeeritud mudel, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250, V~, ühenduskleid vastavalt IEC Pistikupesa saab kasutada ainult kodeerimistihvtiga CST-STD. Märkus: kodeerimistihvt ei kuulu tarnekomplekti Maandustihvtiga pistikupesa, 33, kodeeritud mudel STD-F3K SRO1 signaalpunane 1 3, Maandustihvtiga pistikupesa 1-osaline 33, kodeeritud mudel, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250, V~, ühenduskleid vastavalt IEC Pistikupesa saab kasutada ainult kodeerimistihvtiga CST-STD. Märkus: kodeerimistihvt ei kuulu tarnekomplekti. Maandustihvtiga pistikupesa, 33, kodeeritud mudel STD-F3K SRO2 signaalpunane 1 7,500 Maandustihvtiga pistikupesa 2-ne 33, kodeeritud mudel, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250, V~, ühenduskleid vastavalt IEC Pistikupesa saab kasutada ainult kodeerimistihvtiga CST-STD. Märkus: kodeerimistihvt ei kuulu tarnekomplekti OBO EGS

89 STD-F3K SRO3 signaalpunane Maandustihvtiga pistikupesad Modul 45 Maandustihvtiga pistikupesa, 33, kodeeritud mudel 1 10,500 Maandustihvtiga pistikupesa 3-ne 33, kodeeritud mudel, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250, V~, ühenduskleid vastavalt IEC Pistikupesa saab kasutada ainult kodeerimistihvtiga CST-STD. Märkus: kodeerimistihvt ei kuulu tarnekomplekti Modul 45 pistikupesasüsteemid Kodeerimistihvt CST-STD must tükk 1 kg/100 tk 0, Kodeerimistihvt kasutamiseks kodeeritud pistikupesades tüüp STD Tõmbetakisti 33 ZL-STD 0 must 1 1, Tõmbetakisti Modul 45 pistikupesadele tüüp STD, küljelt külgepistetav, 3-soonelise juhtme kinnitamiseks, max Ø 10, sobib 0 pistesuunaga kaitsekontaktiga pistikupesadele ja 0 pistesuunaga maandustihvtiga pistikupesadele. EGS OBO 89

90 Modul 45 pistikupesasüsteemid Rahvusvahelised pistikupesad Modul 45 Šveitsi normidele vastav pistikupesa, 0 SKS-CH0 RW1 1 3, kordne pistikupesa 0, Šveitsi norm (SEV), vedrukleidega, 2- poolusega, 10 A, 250 V~, tüüp 13, ühenduskleid vastavalt IEC Taani normidele vastav pistikupesa, 0 SKS-DK0 RW1 20 3, kordne pistikupesa, 0, Taani norm, suurem puutekaitse, kruvikleidega, 2 poolusega, 16 A 250 V~, ühenduskleid vastavalt IEC Taani normidele vastav pistikupesa, 0, EDV kodeeritud SKS-DKE0 RW1 20 3, kordne pistikupesa, 0, Taani norm, kodeeritud vastavalt EDV-vooluahelale, kruvikleidega, 2 poolusega, 16 A 250 V~, ühenduskleid vastavalt IEC Briti standardile vastav pistikupesa, 0 33,20 STD-BS0 RW1 tükk 1 kg/100 tk 4, kordne 0 pistikupesa, Briti standard, vastab BS 1363, kõrgendatud puutekaitsega, keermekleidega, 2-pooluseline, 13 A, 250 V~. 45 Briti standardile vastav pistikupesa, 0, lülitiga STD-BS0G RW1.5 tükk 1 kg/100 tk 6, kordne 0 lülitiga pistikupesa, Briti standard, vastab BS 1363, kõrgendatud puutekaitsega, keermekleidega, 2-pooluseline, 13 A, 250 V~. Lõuna-Aafrika/India normidele vastav pistikupesa, 0, 16 A STD-SA0 RW1 1 5, kordne 0 pistikupesa, Lõuna-Aafrika/India, vastab BS 546, kõrgendatud puutekaitsega, keermekleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~. Lõuna-Aafrika/India normidele vastav pistikupesa, 0, 16 A, lülitiga STD-SA0G RW ,700 1-kordne 0 lülitiga pistikupesa, Lõuna-Aafrika/India, vastab BS 546, kõrgendatud puutekaitsega, keermekleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~ OBO EGS

91 Lõuna-Aafrika/India normidele vastav pistikupesa, 0, 16 A, kodeeritud mudel STD-SA0K SRO1 signaalpunane 1 5, kordne 0 pistikupesa, Lõuna-Aafrika/India, kodeeritud teostus, vastab BS 546, kõrgendatud puutekaitsega, keermekleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~. Lõuna-Aafrika/India normidele vastav pistikupesa, 0, 16 A, lülitiga, kodeeritud mudel Rahvusvahelised pistikupesad Modul 45 Modul 45 pistikupesasüsteemid STD-SA0GK SRO1.5 signaalpunane tükk 1 kg/100 tk 6, kordne 0 lülitiga pistikupesa, Lõuna-Aafrika/India, kodeeritud teostus, vastab BS 546, kõrgendatud puutekaitsega, keermekleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~. India normidele vastav pistikupesa, 0, IA6A3-EURO kombinatsioon STD-IN0M RW1 tükk 1 kg/100 tk 5, kordne 0 pistikupesa, India, IA6A3/Euro-pistiku kombinatsioon, kõrgendatud puutekaitsega, keermekleidega, 2-pooluseline, 6 A, 250 V~. India normidele vastav pistikupesa, 0, 6 A STD-IN0 RW1 tükk 1 kg/100 tk 4, kordne 0 pistikupesa, India, vastab BS 546, kõrgendatud puutekaitsega, keermekleidega, 2-pooluseline, 6 A, 250 V~. Multistandard pistikupesa, 0 STD-MS0 RW1 tükk 1 kg/100 tk 4, kordne 0 pistikupesa, multistandard-teostus, kõrgendatud puutekaitsega, keermekleidega, 2-pooluseline, 5/6/10/13 A, 250 V~ STD-CN0A10 RW1 Hiina normidele vastav pistikupesa, 0, 10 A 1 4, kordne 0 pistikupesa, Hiina, kõrgendatud puutekaitsega, keermekleidega, 2-pooluseline, 10 A, 250 V~. STD-CN0A16 RW1 Hiina normidele vastav pistikupesa, 0, 16 A 1 4, kordne 0 pistikupesa, Hiina, kõrgendatud puutekaitsega, keermekleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~. EGS OBO 91

92 Modul 45 pistikupesasüsteemid Rahvusvahelised pistikupesad Modul 45 Hiina normidele vastav pistikupesa, 0, CN-NEMA-EURO kombinatsioon STD-CN0M RW ,800 1-kordne 0 pistikupesa, Hiina, Hiina-10A/NEMA-1/Euro-pistiku kombinatsioon, kõrgendatud puutekaitsega, keermekleidega, 2-pooluseline, 10 A, 250 V~ ,50 36, OBO EGS

93 ÜSS 45-O-RW ÜSS 45-O-ALU Seadme signalisatsioon optiliselt optiliselt 1 2, , Art-nr. E-Nr Statsionaarseks paigaldamiseks Rapid 45 karbikutes, seadmekarbikutes ja põrandasse paigaldatavates süsteemides. Versioon O optilise funktsioneerimisnäiduga Kiire ja lihtne paigaldus Väike paigalduskõrgus 22,5 Liigpingekaitse pistikupesadele Modul 45 Liigpingekaitse, 1/2 moodulilaius, optiline signaal Modul 45 pistikupesasüsteemid Kasutamine: selle liigpingekaitseseadme asjatundlik paigaldamine ei turva mitte ainult üksikpistikupesi, vaid seda saab kasutada ka pistikupesakombinatsioonide kaitseks. Ülepinge kaitseseade tüüp 3 (klass D) vastavalt VDE 0675 osa 6 eeskirjale - 11 (DIN EN ) ÜSS 45-A-RW ÜSS 45-A-ALU Liigpingekaitse, 1/2 moodulilaius, akustiline signaal Seadme signalisatsioon akustiline akustiline 1 2, , Art-nr. E-Nr Statsionaarseks paigaldamiseks Rapid-45 karbikutes, seadmekarbikutes ja põrandasse paigaldatavates süsteemides. Versioon A akustilise funktsioneerimisnäiduga (signaalheli väljalülitatav) Kiire ja lihtne paigaldus Väike paigalduskõrgus 22,5 Kasutamine: Selle liigpingekaitseseadme paigaldamine elektriku poolt ei turva mitte ainult üksikpistikupesi, vaid seda saab kasutada ka pistikupesakombinatsioonide kaitseks. Liigpinge kaitseseade tüüp 3 (klass D) vastavalt VDE 0675 osa 6 eeskirjale - 11 (DIN EN ) Seadme signalisatsioon ÜSM-A akustiline Mudel akustiline talitlusnäidik Liigpingekaitse moodul ÜSM-A Art-nr. E-Nr. 1 1, tüüpi (klass D) standardile DIN EN (VDE 0675 osale 6-11) vastav liigpingekaitsemoodul, 230/400 V võrkude täppiskaitseseade. Sobib kasutamiseks kaitsekontaktiga pistikupesades. Akustilise veateatega Väikeste paigaldusmõõtmetega Y-lülitus Kasutamine: universaalselt kasutatav igasugustes paigaldussüsteemides EGS OBO 93

94 94 OBO EGS

95 Modul 45connect süsteemid, pistikupesad ja installatsioonitarvikud Kaitsekontaktiga pistikupesa Teostus 0 96 Teostus Maandustihvtiga pistikupesa Teostus 0 98 Teostus Pistikuadapter Pistik Pesa Pistik, U-kujuline 100 Ühendusadapter Ühendus pistikupesadele 100 GST18, pistikupesa Liigpingekaitse Optiline signaal 101 Akustiline signaal Paigaldustarvikud Ühendusjuhe Pistik 3 poolusega Pesa 3 poolusega Jagajaplokk 3 poolusega Pistik 5 poolusega Pesa 5 poolusega Pistik-pesa, 3 poolusega Pistik-pesa, 3 poolusega, halogeenivaba EGS OBO 95

96 Kaitsekontaktiga pistikupesad Modul 45connect Modul 45connect pistikupesasüsteemid Kaitsekontaktiga pistikupesa, 0, Connect 45 STD-D0C RW1 STD-D0C ROR1 STD-D0C MZGN1 STD-D0C SRO1 STD-D0C SWGR1 STD-D0C AL1 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 6, , , , , , Kaitsekontaktiga pistikupesa külgmise ühendusega, 1-osaline 0, kõrgendatud puutekaitsega, pistikkleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~, ühenduskleidega vastavalt IEC , sobib Rapid 45 seadmekarbikusüsteemidesse paigaldamiseks. Kaitsekontaktiga pistikupesa, 0, Connect 45 STD-D0C RW2 STD-D0C ROR2 STD-D0C MZGN2 STD-D0C SRO2 STD-D0C SWGR2 STD-D0C AL2 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 10, , , , , , Kaitsekontaktiga pistikupesa külgmise ühendusega, 2-ne 0, kõrgendatud puutekaitsega, pistikkleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~, ühenduskleidega vastavalt IEC , sobib Rapid 45 seadmekarbikusüsteemidesse paigaldamiseks. Kaitsekontaktiga pistikupesa, 0, Connect 45 STD-D0C RW3 STD-D0C ROR3 STD-D0C MZGN3 STD-D0C SRO3 STD-D0C SWGR3 STD-D0C AL3 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 16, , , , , , Kaitsekontaktiga pistikupesa külgmise ühendusega, 3-ne 0, kõrgendatud puutekaitsega, pistikkleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~, ühenduskleidega vastavalt IEC , sobib Rapid 45 seadmekarbikusüsteemidesse paigaldamiseks. Kaitsekontaktiga pistikupesa, 0, Connect 80 STD-D0C8 RW1 STD-D0C8 ROR1 STD-D0C8 MZGN1 STD-D0C8 SRO1 STD-D0C8 SWGR1 STD-D0C8 AL1 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 8, , , , , , Kaitsekontaktiga pistikupesa külgmise ühendusega, 1-osaline 0, kõrgendatud puutekaitsega, pistikkleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~, ühenduskleidega vastavalt IEC , sobib Rapid 80 seadmekarbikusüsteemidesse paigaldamiseks. Kaitsekontaktiga pistikupesa, 0, Connect 80 STD-D0C8 RW2 STD-D0C8 ROR2 STD-D0C8 MZGN2 STD-D0C8 SRO2 STD-D0C8 SWGR2 STD-D0C8 AL2 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 13, , , , , , Kaitsekontaktiga pistikupesa külgmise ühendusega, 2-ne 0, kõrgendatud puutekaitsega, pistikkleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~, ühenduskleidega vastavalt IEC , sobib Rapid 80 seadekarbikusüsteemidesse paigaldamiseks. 96 OBO EGS

97 Kaitsekontaktiga pistikupesad Modul 45connect STD-D0C8 RW3 STD-D0C8 ROR3 STD-D0C8 MZGN3 STD-D0C8 SRO3 STD-D0C8 SWGR3 STD-D0C8 AL3 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane Kaitsekontaktiga pistikupesa, 0, Connect , , , , , , Kaitsekontaktiga pistikupesa külgmise ühendusega, 3-ne 0, kõrgendatud puutekaitsega, pistikkleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~, ühenduskleidega vastavalt IEC , sobib Rapid 80 seadmekarbikusüsteemidesse paigaldamiseks. Kaitsekontaktiga pistikupesa, 33, Connect 45 Modul 45connect pistikupesasüsteemid STD-D3C RW2 STD-D3C ROR2 STD-D3C MZGN2 STD-D3C SRO2 STD-D3C SWGR2 STD-D3C AL2 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 8, , , , , , Kaitsekontaktiga pistikupesa külgmise ühendusega 2-osaline 33, suurendatud puutekaitsega, pistekleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~, standardile IEC vastavate ühenduskleidega. Kaitsekontaktiga pistikupesa, 33, Connect 45 STD-D3C RW3 STD-D3C ROR3 STD-D3C MZGN3 STD-D3C SRO3 STD-D3C SWGR3 STD-D3C AL3 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 11, , , , , , Kaitsekontaktiga pistikupesa külgmise ühendusega 3-ne 33, suurendatud puutekaitsega, pistekleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~, standardile IEC vastavate ühenduskleidega. Tõmbetakisti ZL-STD C must 1 1, Tõmbetakisti 45connect pistikupesadele tüüp STD, küljelt külgepistetav, kahe 3-soonelise juhtme kinnitamiseks, max Ø 10, sobib kaitsekontaktiga pistikupesadele ja maandustihvtiga pistikupesadele. EGS OBO 97

98 Maandustihvtiga pistikupesad Modul 45connect Modul 45connect pistikupesasüsteemid Maandustihvtiga pistikupesa, 0, Connect 45 STD-F0C RW1 STD-F0C ROR1 STD-F0C MZGN1 STD-F0C SRO1 STD-F0C SWGR1 STD-F0C AL1 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 6, , , , , , Maandustihvtiga pistikupesa külgmise ühendusega 1-osaline 0, kõrgendatud puutekaitsega, pistikkleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~, ühenduskleidega vastavalt IEC , sobib Rapid 45 seadmekarbikusüsteemidesse paigaldamiseks. Maandustihvtiga pistikupesa, 0, Connect 45 STD-F0C RW2 STD-F0C ROR2 STD-F0C MZGN2 STD-F0C SRO2 STD-F0C SWGR2 STD-F0C AL2 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 9, , , , , , Maandustihvtiga pistikupesa külgmise ühendusega 2-ne 0, kõrgendatud puutekaitsega, pistikkleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~, ühenduskleidega vastavalt IEC , sobib Rapid 45 seadmekarbikusüsteemidesse paigaldamiseks. Maandustihvtiga pistikupesa, 0, Connect 45 STD-F0C RW3 STD-F0C ROR3 STD-F0C MZGN3 STD-F0C SRO3 STD-F0C SWGR3 STD-F0C AL3 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 13, , , , , , Maandustihvtiga pistikupesa külgmise ühendusega 3-ne 0, kõrgendatud puutekaitsega, pistikkleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~, ühenduskleidega vastavalt IEC , sobib Rapid 45 seadmekarbikusüsteemidesse paigaldamiseks. Maandustihvtiga pistikupesa, 0, Connect 80 STD-F0C8 RW1 STD-F0C8 ROR1 STD-F0C8 MZGN1 STD-F0C8 SRO1 STD-F0C8 SWGR1 STD-F0C8 AL1 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 8, , , , , , Maandustihvtiga pistikupesa külgmise ühendusega 1-osaline 0, kõrgendatud puutekaitsega, pistikkleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~, ühenduskleidega vastavalt IEC , sobib Rapid 80 seadmekarbikusüsteemidesse paigaldamiseks. Maandustihvtiga pistikupesa, 0, Connect 80 STD-F0C8 RW2 STD-F0C8 ROR2 STD-F0C8 MZGN2 STD-F0C8 SRO2 STD-F0C8 SWGR2 STD-F0C8 AL2 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 13, , , , , , Maandustihvtiga pistikupesa külgmise ühendusega 2-ne 0, kõrgendatud puutekaitsega, pistikkleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~, ühenduskleidega vastavalt IEC , sobib Rapid 80 seadmekarbikusüsteemidesse paigaldamiseks. 98 OBO EGS

99 Maandustihvtiga pistikupesad Modul 45connect STD-F0C8 RW3 STD-F0C8 ROR3 STD-F0C8 MZGN3 STD-F0C8 SRO3 STD-F0C8 SWGR3 STD-F0C8 AL3 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane Maandustihvtiga pistikupesa, 0, Connect , , , , , , Maandustihvtiga pistikupesa külgmise ühendusega 3-ne 0, kõrgendatud puutekaitsega, pistikkleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~, ühenduskleidega vastavalt IEC , sobib Rapid 80 seadmekarbikusüsteemidesse paigaldamiseks. Maandustihvtiga pistikupesa, 33, Connect 45 Modul 45connect pistikupesasüsteemid STD-F3C RW2 STD-F3C ROR2 STD-F3C MZGN2 STD-F3C SRO2 STD-F3C SWGR2 STD-F3C AL2 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 8, , , , , , Maandustihvtiga pistikupesa külgmise ühendusega 2-osaline 33, kõrgendatud puutekaitsega, pistikkleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~, ühenduskleidega vastavalt IEC Maandustihvtiga pistikupesa, 33, Connect 45 STD-F3C RW3 STD-F3C ROR3 STD-F3C MZGN3 STD-F3C SRO3 STD-F3C SWGR3 STD-F3C AL3 puhas oranž piparmündiroheline signaalpunane 1 11, , , , , , Maandustihvtiga pistikupesa külgmise ühendusega 3-ne 33, kõrgendatud puutekaitsega, pistikkleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~, ühenduskleidega vastavalt IEC Tõmbetakisti ZL-STD C must 1 1, Tõmbetakisti 45connect pistikupesadele tüüp STD, küljelt külgepistetav, kahe 3-soonelise juhtme kinnitamiseks, max Ø 10, sobib kaitsekontaktiga pistikupesadele ja maandustihvtiga pistikupesadele. EGS OBO 99

100 Pistiku- ja ühendusadapterid Modul 45connect Modul 45connect pistikupesasüsteemid Pistikuadapter, pistikuosa STA-SKS S1 SW STA-SKS S1 W must valge 10 1, , Pistikuadapter, sirge, ühendamiseks pistikupesaga STD-D0C / STD-D3C või STD-F0C / STD- F3C küljelt, Wielandi pistikuosaga GST 18i 3p pikendusjuhtmele VL. Pistikuadapter, pesaosa BTA-SKS S1 SW BTA-SKS S1 W must valge 10 1, , Pesaosa-adapter, sirge, ühendamiseks pistikupesaga STD-D0C / STD-D3C või STD-F0C / STD- F3C FS küljelt, Wielandi pistikuosaga GST 18i 3p pikendusjuhtmele VL. U-kujuline pistikuadapter, pistikuosa STA-SKS SU1 SW STA-SKS SU1 W must valge 10 1, , Pistikuadapter, U-kujuline, ühendamiseks pistikupesaga STD-D0C / STD-D3C või STD-F0C / STD-F3C küljelt, Wielandi pistikuosaga GST 18i 3p pikendusjuhtmele VL. Ühendusadapter VB-SKS S must tükk 10 kg/100 tk 0, Ühendusadapter pistikupesade STD-D0C / STD-D3C või STD-F0C / STD-F3C ühendamiseks. Märkus: lubatud on kuni 2 ühendusadapteriga pistikupesakombinatsioonid. Ühendusadapter, GST18i VB-G GST18i3p must tükk 10 kg/100 tk 1, Ühendusadapter GST18i pistikupesade STD-D0C / STD-D3C või STD-F0C / STD-F3C ühendamiseks, integreeritud tõmbetakistiga ühendus. Sobib seadmeühendustele seadmekarbikusüsteemides Rapid 45 ja Rapid 80 ning karbikpostides ISS. 49, OBO EGS

101 Liigpingekaitse pistikupesadele Modul 45connect ÜSS 45-O-RW ÜSS 45-O-ALU Seadme signalisatsioon optiliselt optiliselt 1 2, , Art-nr. E-Nr Statsionaarseks paigaldamiseks Rapid 45 karbikutes, seadmekarbikutes ja põrandasse paigaldatavates süsteemides. Versioon O optilise funktsioneerimisnäiduga Kiire ja lihtne paigaldus Väike paigalduskõrgus 22,5 Liigpingekaitse, 1/2 moodulilaius, optiline signaal Kasutamine: selle liigpingekaitseseadme asjatundlik paigaldamine ei turva mitte ainult üksikpistikupesi, vaid seda saab kasutada ka pistikupesakombinatsioonide kaitseks. Ülepinge kaitseseade tüüp 3 (klass D) vastavalt VDE 0675 osa 6 eeskirjale - 11 (DIN EN ) Modul 45connect pistikupesasüsteemid ÜSS 45-A-RW ÜSS 45-A-ALU Liigpingekaitse, 1/2 moodulilaius, akustiline signaal Seadme signalisatsioon akustiline akustiline 1 2, , Art-nr. E-Nr Statsionaarseks paigaldamiseks Rapid-45 karbikutes, seadmekarbikutes ja põrandasse paigaldatavates süsteemides. Versioon A akustilise funktsioneerimisnäiduga (signaalheli väljalülitatav) Kiire ja lihtne paigaldus Väike paigalduskõrgus 22,5 Kasutamine: Selle liigpingekaitseseadme paigaldamine elektriku poolt ei turva mitte ainult üksikpistikupesi, vaid seda saab kasutada ka pistikupesakombinatsioonide kaitseks. Liigpinge kaitseseade tüüp 3 (klass D) vastavalt VDE 0675 osa 6 eeskirjale - 11 (DIN EN ) Seadme signalisatsioon ÜSM-A akustiline Mudel akustiline talitlusnäidik Liigpingekaitse moodul ÜSM-A Art-nr. E-Nr. 1 1, tüüpi (klass D) standardile DIN EN (VDE 0675 osale 6-11) vastav liigpingekaitsemoodul, 230/400 V võrkude täppiskaitseseade. Sobib kasutamiseks kaitsekontaktiga pistikupesades. Akustilise veateatega Väikeste paigaldusmõõtmetega Y-lülitus Kasutamine: universaalselt kasutatav igasugustes paigaldussüsteemides Seadme signalisatsioon ÜSM-A-4T akustiline Liigpingekaitse moodul kanduriga Modul 45connect jaoks 1 2, pooluseline 16 A/250 V~ liigpingekaitsemoodul, akustilise veateatega, võrgust väljalülitamiseta, ühendamiseks Modul 45connect mitmik-pistikupessa koos kaasneva kanduriga. Moodulikandurisse MT3/45 ja MT4/45 paigaldamiseks. Liigpingekaitsemoodul vastab standardile EN , tüüp 3, klass III, nõuete klass D. Sobib põrandaalustesse süsteemidesse paigaldamiseks moodulikanduritega MT3 / MT4 ühenduses. EGS OBO 101

102 102 OBO EGS

103 Modul 45 süsteemid, lülitus- ja ühendusseadmed Lülitid Veksellüliti 104 Ruloo surunupplüliti Lülitid Puutedierid Väljalüliti Veksellüliti Grupilüliti Ristlüliti Ruloolüliti Lisavarustus Faasidier Pöörddier Elektroonilised seadmed Releesisu 107 Liikumisanduri kate Taimeri kate Rulootaimeri kate Ruumitermostaadi kate Telefoniühenduspesa TAE-6F 109 Potentsiaaliühtlustus Pistikupesa 109 Kate Kaabliväljund 109 Pimekate 109 Pimekate kirjeväljaga 109 EGS OBO 103

104 Lülitusseadmed Modul 45 Veksellüliti, 1/2 moodulilaius Modul 45 lülitus- ja pistikupesasüsteemid TA-B RW0.5 TA-B SWGR0.5 TA-B AL0.5 Veksellüliti 1 poolus, 10 A, 250 V~, vedrukleidega. TA-K RW0.5 TA-K SWGR0.5 TA-K AL , , ,800 Veksellüliti, 1/2 moodulilaius, LED elemendiga valgustatav 10 1, , ,900 LED-elemendiga valgustusega veksellüliti, 1 poolus, 10 A, 250 V, vedrukleidega. Juhis: LED-element ei kuulu tarnekomplekti. Veksellüliti, 1/1 moodulilaius TA-B RW1 TA-B SWGR1 TA-B AL1 10 3, , , Veksellüliti 1 poolus, 10 A, 250 V~, vedrukleidega. Ruloo surunupplüliti, 1/1 moodulilaius RT-BS1 RW1 RT-BS1 SWGR1 RT-BS1 AL1 10 3, , , Ruloo surunupplüliti elektrilise blokeeringuga, 1 poolusega, 10 A 250 V~, vedukleidega. Väljalüliti, 1/2 moodulilaius AS-B RW0.5 AS-B SWGR0.5 AS-B AL , , , poolusega lüliti, 16 A, 250 V, vedrukleidega Väljalüliti, 1/2 moodulilaius, LED elemendiga valgustatav AS-K RW0.5 AS-K SWGR0.5 AS-K AL , , ,800 LED-elemendiga väljalüliti valgustuse jaoks, 1-pooluseline 16 A, 250 V, pistikkleidega. Juhis: LED-element ei kuulu tarnekomplekti. Väljalüliti, 1/1 moodulilaius AS-B2P RW1 AS-B2P SWGR1 AS-B2P AL1 2 poolusega lüliti, 16 A, 250 V~, vedrukleidega 10 2, , , OBO EGS

105 Lülitusseadmed Modul 45 Väljalüliti, 1/1 moodulilaius, LED elemendiga valgustatav AS-K2P RW1 AS-K2P SWGR1 AS-K2P AL1 10 2, , , LED-elemendiga väljalüliti valgustuse jaoks, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~, pistikkleidega. Juhis: LED-element ei kuulu tarnekomplekti. WS-B RW0.5 WS-B SWGR0.5 WS-B AL0.5 Veksellüliti, 1 poolusega, 16 A, 250 V~, vedrukleidega. Veksellüliti, 1/2 moodulilaius 10 1, , , Veksellüliti, 1/2 moodulilaius, LED elemendiga valgustatav Modul 45 lülitus- ja pistikupesasüsteemid WS-K RW0.5 WS-K SWGR0.5 WS-K AL , , , LED-elemendiga valgustusega veksellüliti, 1 poolus, 16 A, 250 V~, vedrukleidega. Juhis: LED-element ei kuulu tarnekomplekti. Veksellüliti, 1/1 moodulilaius WS-B RW1 WS-B SWGR1 WS-B AL1 10 2, , , Veksellüliti, 1 poolusega, 16 A, 250 V~, vedrukleidega. Grupilüliti, 1/1 moodulilaius SE-B RW1 SE-B SWGR1 SE-B AL1 10 1, , , Grupilüliti, 16 A, 250 V~, vedrukleidega. KS-B RW1 KS-B SWGR1 KS-B AL1 Ristlüliti, 16 A, 250 V~, vedrukleidega. RS-BS1 RW1 RS-BS1 SWGR1 RS-BS1 AL1 Ristlüliti, 1/1 moodulilaius 10 1, , , Ruloolüliti, 1/1 moodulilaius 10 3, , ,700 Ruloolüliti elektrilise ja mehaanilise blokeeringuga, 1 poolusega, 16 A 250 V~, vedrukleidega EGS OBO 105

106 Lülitusseadmed Modul pööratud lülitipaigalduse adapter Modul 45 lülitus- ja pistikupesasüsteemid AD-90G M45 St Teras 1 0, Adapter võimaldab lüliti paigaldamist 90 nurga all näiteks 45se soonega karbikpostiga või Rapid 45-ga. Sobib kõigile 1 moodulilaiusega (45 x 45 ) lülititele ja nuppudele. LED-element BE-LED B1RO BE-LED B1GN punane roheline 10 1, ,100 LED-element, 230 V~, 1,2 ma. LED-valgustuselemendid on ainult orienteerumisvalgustusega lülititele/nuppudele OBO EGS

107 Elektroonilised lülitusseadmed Modul 45 Releesisu RE-UW 1 tükk 1 kg/100 tk 4, Releesisu veksellülitikontaktiga, lisakohasisendiga, 10 A, 230 V AC, sobib ruumitermostaadi RTR-A, taimeri ZU-A ja liikumisanduri BM-A180 katetele. RE-U2K 1 1 4,640 Releesisu Releesisu 2 kanaliga, lisakohasisendiga, 4 A, 230 V AC, sobib taimeri ZU-A ja rulootaimeri RZU- A katetele. Taimeri kate Modul 45 lülitus- ja pistikupesasüsteemid ZU-A RW1 ZU-A SWGR1 ZU-A AL1 1 2, , , Taimeri kate, 24 prograeeritavat lülitusaega üksikutel nädalapäevadel või päevaplokkidel (E- R, L+P), sobib releesisule RE-UW (1 kanal) ja RE-U2K (2 kanalit). Rulootaimeri kate RZU-A RW1 RZU-A SWGR1 RZU-A AL 1 1 2, , , Rulootaimeri kate, 24 prograeritavat lülitusaega temperatuuri langetamiseks / kohalolek üksikutel nädalapäevadel või päevaplokkidel (E-R, L+P), sobib releesisule RE-UW (2 kanalit). Ruumitermostaadi kate RTR-A RW1 RTR-A SWGR1 RTR-A AL1 1 2, , , Ruumitermostaadi kate, 2 seadistatavat temperatuuri vahemikus 7 kuni 30 C, külmumiskaitsetemperatuur püsivalt 7 C, 24 prograeeritavat lülitusaega äraoleku / kohaloleku jaoks üksikutel nädalapäevadel või päevaplokkidel (E-R, L+P), sobib releesisule RE-UW. EGS OBO 107

108 Elektroonilised lülitusseadmed Modul 45 Liikumisanduri 180 kate Modul 45 lülitus- ja pistikupesasüsteemid BM-A180 RW1 BM-A180 SWGR1 BM-A180 AL1 1 2, , ,220 Passiiv-infrapuna-liikumisanduri pealis Modul 45 jaoks. Tuvastusnurk: 180, horisontaalselt, vertiselt 20 üles, vertiselt 50 alla, 0 60 ja nurgale, vertiselt 35 alla nurgale, sobib releesisule RE-UW Läätsesüsteem: multilääts, üks kahepoolne peegelelemendiga sensor Tegevusulatus: raadius 6 m Montaažikõrgus: optimale optimaalne süvis-seinamontaaž 0,8 1,2 m kõrgusel Ülespanekukõrgus: 24 Kaitseliik: IP 20 Ajaseadistus: sujuvalt seadistatav 2 sek 30 min. Valgussensor: sujuvalt seadistatav lx, hele. Käsirežiim: vajutage püsivalgustuse aktiveerimiseks 2 tunniks seadmel asuvat klahvi, sõltumata valgusväärtusest, optilise tagasisidega LED kaudu. Pärast püsivalgustuse möödumist iseseisev ümberlülitus automaatrežiimile. Funktsioon: Tasterklahvi vajutamine = püsivalgustus 2 tunniks, katte all olev punane LED põleb. Klahvi uuesti vajutamine 2 tunni jooksul = püsivalgustusfunktsioon katkestatakse, teaviti lülitub taas automaatrežiimile, punane LED katte all kustub. Valgus lülitub lühidalt välja. Puutedier, 1/2 moodulilaius TD-AN21 RW0.5 TD-AN21 SWGR0.5 TD-AN21 AL , , , Puutedier mäluga aktiiv- ja induktiivkoormustele. Tehnilised andmed: faasidier, koormustähis R;L toitepinge 230 V, 50 Hz, 2 kaabliühendust hõõglampide lülituvõimsus 230 V: W mähistrafode lülitusvõimsus: VA Puutedier, 1/2 moodulilaius TD-AB21 RW0.5 TD-AB21 SWGR0.5 TD-AB21 AL , , , Puutedier mäluga elektroonilistele trafodele ja aktiivkoormustele. Tehnilised andmed: Pöörddier, koormustähistus R;C Toitepinge 230 V, 50 Hz, 2-juhtmeline ühendus Hõõglampide lülitusvõimsus 230 V: W Elektrooniliste trafode lülitusvõimsus: VA 108 OBO EGS

109 Ühendusseadmed ja katted Modul 45 Potentsiaaliühtlustuspesa, 1/1 moodulilaius PAD-ID6 RW1 PAD-ID6 SWGR1 PAD-ID6 AL1 1 5, , , Potentsiaaliühtlustuspesa vastavalt DIN 42801, must pesa rohelise-kollase irõngaga, juhtmeühendus tagaküljel keermepoldiga M6, sealhulgas kaks mutrit, seibid ja üks laineseib. TAE-6F RW1 TAE-6F AL1 Telefoniühenduspesa TAE 6 F. Telefoniühenduspesa 1/1 moodulilaius 1 2, , Kaabliväljund 3 11 ristlõikele Modul 45 lülitus- ja pistikupesasüsteemid 45 9 KAL-K11 RW1 KAL-K11 SWGR1 KAL-K11 AL1 1 3, , , osaline kirjaväljaga kaabliväljund, koosneb tõmbetakistiga kaablikandurist ja kattest. Tõmbetakisti on ette nähtud kaabliläbimõõdule Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. Pimekate kirjaväljaga, 1/2 moodulilaius 45 ADP-BF RW0.5 ADP-BF SWGR0.5 ADP-BF AL , , , ,5 19 Kirjaväljaga pimekate, sobib seadmekirjete jaoks Rapid 45 seadmekarbikusüsteemides ja 45 süsteemiavaga karbikpostides. Pimekate, 1/2 moodulilaius 45 ADP-B RW0.5 ADP-B SWGR0.5 ADP-B AL , , , , Pimekate poole tühja seadmeava sulgemiseks (1/2 moodulilaius). ADP-B RW1 ADP-B SWGR1 ADP-B AL1 Pimekate ühe tühja seadmeava sulgemiseks (1 moodulilaius). Pimekate, 1/1 moodulilaius 10 0, , , EGS OBO 109

110 110 OBO EGS

111 Modul 45 andmesidetehnikasüsteemid Keskplaadid andmesidepesadele kat 5e / kat 6 Sirge Kaldu 112 Keskplaadiga andmesidepesad CP jaotuskaablid Kat 5e, varjestamata Kat. 5e, varjestatud Kat 6, varjestamata Kat. 6, varjestatud Kat 6, varjestamata Kat. 6, varjestatud Keskplaadid andmesidepesadele kat 6A (ISO) Sirge Kaldu 113 Keskplaadiga andmesidepesad Kat 6A (ISO), varjestamata Kat. 6A (ISO), varjestatud 114 CP jaotuskaablid Kat 6A (ISO), varjestamata Kat. 6A (ISO), varjestatud 114 Universaalne andmesidepesade keskplaat Sirge Kaldu 115 Ülevaatetabel, andmesidepesade paigaldamine 32 EGS OBO 111

112 Andmesidepesad ja tarvikud Modul 45 Modul 45 andmesidetehnikasüsteemid Andmesidepesa keskplaat, tüüp RM, 1/1 moodulilaius DTG-2RM RW1 DTG-2RM SWGR1 DTG-2RM AL1 1 1, , , Sirge väljundiga andmesidepesa keskplaat ja tolmukatted kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. RM omab spetsiaalset moodulipesa ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite kaudseks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp RM sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: tüüp ASM-C5, ASM-C5 G, ASM-C6 ja ASM-C6 G; R&M: kat 5 ja kat 6 moodulid ilma kandurplaadita. Andmesidepesa keskplaat, tüüp RM, 1/1 moodulilaius DTS-2RM RW1 DTS-2RM SWGR1 DTS-2RM AL1 1 2, , , Kaldus väljundiga andmesidepesa keskplaat ja tolmukatted kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. RM omab spetsiaalset moodulipesa ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite kaudseks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp RM sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: tüüp ASM-C5, ASM-C5 G, ASM-C6 ja ASM-C6 G; R&M: kat 5 ja kat 6 moodulid ilma kandurplaadita Keskplaadiga andmesidepesa, kat 5e, varjestamata 43 ASM-C5 Art-nr. E-Nr. 1 1, Ühendusmoodul kat 5e varjestamata, RJ45 pistikupesaga. Sisaldab tolmukaitsekorki, kaablikinnitit ja paigaldusjuhendit. Sobib paigaldamiseks andmesidepesa keskplaati tüüp DTG-2RM ja DTS-2RM. 21,5 Keskplaadiga andmesidepesa, kat 5e, varjestatud 44 ASM-C5 G Art-nr. E-Nr. 1 2, ,5 Ühendusmoodul kat 5e varjestatud, RJ45 pistikupesaga. Sisaldab EMV-varjestuskatet, tolmukaitsekorki, kaablikinnitit ja paigaldusjuhendit. Sobib paigaldamiseks andmesidepesa keskplaati tüüp DTG-2RM ja DTS-2RM. 24 Keskplaadiga andmesidepesa, kat 6, varjestamata 43 ASM-C6 1 1, Ühendusmoodul kat 6 varjestamata, RJ45 pistikupesaga. Sisaldab tolmukaitsekorki, kaablikinnitit ja paigaldusjuhendit. Sobib paigaldamiseks andmesidepesa keskplaati tüüp DTG-2RM ja DTS-2RM. Keskplaadiga andmesidepesa, kat 6, varjestatud ASM-C6 G 1 1,850 Ühendusmoodul kat 6 varjestatud, RJ45 pistikupesaga. Sisaldab EMV-varjestuskatet, tolmukaitsekorki, kaablikinnitit ja paigaldusjuhendit. Sobib paigaldamiseks andmesidepesa keskplaati tüüp DTG-2RM ja DTS-2RM , ,5 112 OBO EGS

113 Andmesidepesad ja tarvikud Modul 45 L Juhtme pikkus CPK-C6 U/UTP hall CPK-C6U UTP hall CPK-C6U UTP hall CPK-C6 U/UTP hall CPK-C6 U/UTP hall CP jaotuskaabel, teostus pistik - pesa, kat 6, varjestamata 1 11, , , , , Jaotuskaabel pikendusjuhtme kujul: U/FTP 4P, LSZH, kat 6 varjestamata, pistik-pesa-teostus, pesa poole saab paigaldada andmesidepesa keskplaati tüüp DTG-2RM ja DTS-2RM. L ,3 14,8 t=1, Juhtme pikkus CPK-C6 S/FTP hall CPK-C6 S/FTP hall CPK-C6S FTP hall CPK-C6S FTP hall CPK-C6S FTP hall CP jaotuskaabel, teostus pistik - pesa, kat 6A, varjestatud 1 13, , , , , Jaotuskaabel pikendusjuhtme kujul: S/FTP 4P, LSFRZH, kat 6, varjestatud, pistik-pesa teostus, pesa poole saab paigaldada andmesidepesa keskplaati tüüp DTG-2RM ja DTS-2RM. DTG-2C RW1 DTG-2C SWGR1 DTG-2C AL1 Andmesidepesa keskplaat, tüüp C, 1/1 moodulilaius 1 1, , , Sirge väljundiga andmesidepesa keskplaat ja tolmukatted kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. C montaažiava on 19,30 x 14,80 ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite vahetuks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp C sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: BTR (koostevorm Keystone): Cat.6A moodul ja UAE moodul; Corning: ModuleKeystone-pesaga moodulid; CobiNet: CobiDat KS moodul; Dätwyler: KS-T, KS-TS, MS-K ja KU- T; EKU: E-Stone; Harting: Prelink Keystone Cat.6A, Fixlink Keystone Cat.6A; Komos: KDM 500 moodul; Leoni Kerpen: MegaLine Keystone kat.6a; OBO: tüüp ASM-C6A ja ASM-C6A G; R&M: kat.6a Keystone-kinnitusega; Rutenbeck: UM ja UMflex; SETEC: UKJ ja XKJ; Telegärtner: AMJ ja UMJ. Modul 45 andmesidetehnikasüsteemid 26 Andmesidepesa keskplaat, tüüp C, 1/1 moodulilaius ,8 19,3 t=1,6 DTS-2C RW1 DTS-2C SWGR1 DTS-2C AL1 1 1, , , Kaldus väljundiga andmesidepesa keskplaat ja tolmukatted kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. C montaažiava on 19,30 x 14,80 ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite vahetuks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp C sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: BTR (koostevorm Keystone): Cat.6A moodul ja UAE moodul; Corning: ModuleKeystone-pesaga moodulid; CobiNet: CobiDat KS moodul; Dätwyler: KS-T, KS-TS, MS-K ja KU- T; EKU: E-Stone; Harting: Prelink Keystone Cat.6A, Fixlink Keystone Cat.6A; Komos: KDM 500 moodul; Leoni Kerpen: MegaLine Keystone kat.6a; OBO: tüüp ASM-C6A ja ASM-C6A G; R&M: kat.6a Keystone-kinnitusega; Rutenbeck: UM ja UMflex; SETEC: UKJ ja XKJ; Telegärtner: AMJ ja UMJ. EGS OBO 113

114 Andmesidepesad ja tarvikud Modul 45 Keskplaadiga andmesidepesa, kat 6A (ISO), varjestamata ASM-C6A Art-nr. E-Nr. 1 1, Ühendusmoodul kat 6A (ISO) varjestamata, RJ45 pistikupesaga. Sealhulgas tolmukaitsekübar, kaabliside, Keystone kinnitusraam ja montaažijuhend. Sobib paigaldamiseks andmesidepesa keskplaati tüüp DTG-2C ja DTS-2C, kandurplaati tüüp MTM 2C ja MTM 3C, montaažiplaati tüüp MPR2 2C, montaažikandurisse tüüp MTGE2 2C, MTGE2 15 2C ja MTGE2 F 2C. 43, ,5 Modul 45 andmesidetehnikasüsteemid Keskplaadiga andmesidepesa, kat 6A (ISO), varjestatud ASM-C6A G Art-nr. E-Nr. 1 1, Ühendusmoodul kat 6A (ISO) varjestatud, RJ45 pistikupesaga. Sealhulgas EMC varjestuskate, tolmukaitsekübar, kaabliside, Keystone kinnitusraam ja montaažijuhend. Sobib paigaldamiseks andmesidepesa keskplaati tüüp DTG-2C ja DTS-2C, kandurplaati tüüp MTM 2C ja MTM 3C, montaažiplaati tüüp MPR2 2C, montaažikandurisse tüüp MTGE2 2C, MTGE2 15 2C ja MTGE2 F 2C. CP jaotuskaabel, teostus pistik - pesa, kat 6A (ISO), varjestamata Juhtme pikkus CPK-C6A U/UTP hall CPK-C6A U/UTP hall CPK-C6A U/UTP7, hall CPK-C6A U/UTP hall CPK-C6A U/UTP hall 1 11, , , , , L 19, Jaotuskaabel pikendusjuhtme kujul: U/FTP 4P, LSZH, kat 6A (ISO) varjestamata, pistik-pesateostus, pesa poole saab paigaldada andmesidepesa keskplaati tüüp DTG-2C ja DTS-2C. CP jaotuskaabel, teostus pistik - pesa, kat 6A (ISO), varjestatud Juhtme pikkus CPK-C6A S/FTP hall CPK-C6A S/FTP hall CPK-C6A S/FTP7, hall CPK-C6A S/FTP hall CPK-C6A S/FTP hall 1 13, , , , , L Jaotuskaabel pikendusjuhtme kujul: S/FTP 4P, LSFRZH, kat 6A (ISO), varjestatud, pistik-pesateostus, pesa poole saab paigaldada andmesidepesa keskplaati tüüp DTG-2C ja DTS-2C. 114 OBO EGS

115 Universaalsed andmesidepesade keskplaadid Modul 45 20,1 14,8 t=1, DTG-2A RW1 DTG-2A SWGR1 DTG-2A AL1 Andmesidepesa keskplaat, tüüp A, 1/1 moodulilaius 1 1, , , Sirge väljundiga andmesidepesa keskplaat ja tolmukatted kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. A montaažiava on 20,10 x 14,80 ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite vahetuks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp A sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: AMP TYCO (tolmukaitsekübarata): SL seeria 110Connect ja SL seeria Toolless; Brand-Rex: moodulid artiklinumbri lõpuga JAKS000CR ja JAKU002; Nexans: LANmark RJ45 sinise adapter-klõpsuga, LANmark GG45 metall-klõpsuga. DTS-2A RW1 DTS-2A SWGR1 DTS-2A AL1 Andmesidepesa keskplaat, tüüp A, 1/1 moodulilaius 1 2, , , Kaldus väljundiga andmesidepesa keskplaat ja tolmukatted kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. A montaažiava on 20,10 x 14,80 ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite vahetuks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp A sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: AMP TYCO (tolmukaitsekübarata): SL seeria 110Connect ja SL seeria Toolless; Brand-Rex: moodulid artiklinumbri lõpuga JAKS000CR ja JAKU002; Nexans: LANmark RJ45 sinise adapter-klõpsuga, LANmark GG45 metall-klõpsuga. Modul 45 andmesidetehnikasüsteemid Andmesidepesa keskplaat, tüüp B, 1/1 moodulilaius 45 9 DTG-2B RW1 DTG-2B SWGR1 DTG-2B AL1 1 1, , , ,55 6,2 t=1,6 19,35 Sirge väljundiga andmesidepesa keskplaat ja tolmukatted kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. B montaažiava on 19,35/21,55 x 14,85 ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite vahetuks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp B sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: BTR (koostevorm moodul): kat 6A moodul, E-DAT ja UAE moodul; Dätwyler: MS ja MS-N. 14,85 EGS OBO 115

116 Universaalsed andmesidepesade keskplaadid Modul 45 Andmesidepesa keskplaat, tüüp B, 1/1 moodulilaius 26 Modul 45 andmesidetehnikasüsteemid DTS-2B RW1 DTS-2B SWGR1 DTS-2B AL1 1 1, , , Kaldus väljundiga andmesidepesa keskplaat ja tolmukatted kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. B montaažiava on 19,35/21,55 x 14,85 ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite vahetuks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp B sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: BTR (koostevorm moodul): kat 6A moodul, E-DAT ja UAE moodul; Dätwyler: MS ja MS-N. Andmesidepesa keskplaat, tüüp C, 1/1 moodulilaius DTG-2C RW1 DTG-2C SWGR1 DTG-2C AL1 1 1, , , Sirge väljundiga andmesidepesa keskplaat ja tolmukatted kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. C montaažiava on 19,30 x 14,80 ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite vahetuks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp C sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: BTR (koostevorm Keystone): Cat.6A moodul ja UAE moodul; Corning: ModuleKeystone-pesaga moodulid; CobiNet: CobiDat KS moodul; Dätwyler: KS-T, KS-TS, MS-K ja KU- T; EKU: E-Stone; Harting: Prelink Keystone Cat.6A, Fixlink Keystone Cat.6A; Komos: KDM 500 moodul; Leoni Kerpen: MegaLine Keystone kat.6a; OBO: tüüp ASM-C6A ja ASM-C6A G; R&M: kat.6a Keystone-kinnitusega; Rutenbeck: UM ja UMflex; SETEC: UKJ ja XKJ; Telegärtner: AMJ ja UMJ ,55 19,3 6,2 t=1,6 14,85 14,8 t=1,6 19, Andmesidepesa keskplaat, tüüp C, 1/1 moodulilaius 26 DTS-2C RW1 DTS-2C SWGR1 DTS-2C AL1 1 1, , , Kaldus väljundiga andmesidepesa keskplaat ja tolmukatted kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. C montaažiava on 19,30 x 14,80 ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite vahetuks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp C sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: BTR (koostevorm Keystone): Cat.6A moodul ja UAE moodul; Corning: ModuleKeystone-pesaga moodulid; CobiNet: CobiDat KS moodul; Dätwyler: KS-T, KS-TS, MS-K ja KU- T; EKU: E-Stone; Harting: Prelink Keystone Cat.6A, Fixlink Keystone Cat.6A; Komos: KDM 500 moodul; Leoni Kerpen: MegaLine Keystone kat.6a; OBO: tüüp ASM-C6A ja ASM-C6A G; R&M: kat.6a Keystone-kinnitusega; Rutenbeck: UM ja UMflex; SETEC: UKJ ja XKJ; Telegärtner: AMJ ja UMJ ,8 19,3 t=1,6 116 OBO EGS

117 Universaalsed andmesidepesade keskplaadid Modul 45 Andmesidepesa keskplaat, tüüp C, tolmukateteta, 1/1 moodulilaius 45 9 DTG-02C RW1 DTG-02C SWGR1 DTG-02C AL1 1 1, , , ,3 14,8 t=1, Sirge väljundiga andmesidepesa keskplaat, ilma tolmukateteta, kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. C montaažiava on 19,30 x 14,80 ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite vahetuks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp C (tolmukaitsesiibrita) sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: 3M: Volition K6, K10 ja kat 6A. Andmesidepesa keskplaat, tüüp C, tolmukateteta, 1/1 moodulilaius DTS-02C RW1 DTS-02C SWGR1 DTS-02C AL1 1 1, , , Modul 45 andmesidetehnikasüsteemid 14,8 Kaldus väljundiga andmesidepesa keskplaat, ilma tolmukateteta, kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. C montaažiava on 19,30 x 14,80 ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite vahetuks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp C (tolmukaitsesiibrita) sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: 3M: Volition K6, K10 ja kat 6A. 19,3 t=1, DTG-2EP RW1 DTG-2EP SWGR1 DTG-2EP AL1 Andmesidepesa keskplaat, tüüp EP, 1/1 moodulilaius 1 1, , , Sirge väljundiga andmesidepesa keskplaat ja tolmukatted kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. EP omab spetsiaalset moodulipesa ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite kaudseks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp EP sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: Leoni Kerpen: ELine 500 plus (tolmukaitsekübarata). DTS-2EP RW1 DTS-2EP SWGR1 DTS-2EP AL1 Andmesidepesa keskplaat, tüüp EP, 1/1 moodulilaius 1 1, , , Kaldus väljundiga andmesidepesa keskplaat ja tolmukatted kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. EP omab spetsiaalset moodulipesa ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite kaudseks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp EP sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: Leoni Kerpen: ELine 500 plus (tolmukaitsekübarata). EGS OBO 117

118 Universaalsed andmesidepesade keskplaadid Modul 45 Modul 45 andmesidetehnikasüsteemid Andmesidepesa keskplaat, tüüp F, 1/1 moodulilaius DTG-2F RW1 DTG-2F SWGR1 DTG-2F AL1 1 1, , , Sirge väljundiga andmesidepesa keskplaat ja tolmukatted kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. F omab spetsiaalset moodulipesa ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite kaudseks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp F sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: Avaya/Systimax: M-seeria. Andmesidepesa keskplaat, tüüp F, 1/1 moodulilaius DTS-2F RW1 DTS-2F SWGR1 DTS-2F AL1 1 1, , , Kaldus väljundiga andmesidepesa keskplaat ja tolmukatted kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. F omab spetsiaalset moodulipesa ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite kaudseks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp F sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: Avaya/Systimax: M-seeria Andmesidepesa keskplaat, tüüp PA, 1/1 moodulilaius DTG-2PA RW1 DTG-2PA SWGR1 DTG-2PA AL1 1 1, , , Sirge väljundiga andmesidepesa keskplaat ja tolmukatted kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. PA omab spetsiaalset moodulipesa ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite kaudseks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp PA sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: Panduit: Mini-Com Andmesidepesa keskplaat, tüüp PA, 1/1 moodulilaius 26 DTS-2PA RW1 DTS-2PA SWGR1 DTS-2PA AL1 1 1, , , Kaldus väljundiga andmesidepesa keskplaat ja tolmukatted kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. PA omab spetsiaalset moodulipesa ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite kaudseks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp PA sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: Panduit: Mini-Com. Andmesidepesa keskplaat, tüüp RM, 1/1 moodulilaius DTG-2RM RW1 DTG-2RM SWGR1 DTG-2RM AL1 1 1, , , Sirge väljundiga andmesidepesa keskplaat ja tolmukatted kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. RM omab spetsiaalset moodulipesa ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite kaudseks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp RM sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: tüüp ASM-C5, ASM-C5 G, ASM-C6 ja ASM-C6 G; R&M: kat 5 ja kat 6 moodulid ilma kandurplaadita OBO EGS

119 Universaalsed andmesidepesade keskplaadid Modul Andmesidepesa keskplaat, tüüp RM, 1/1 moodulilaius DTS-2RM RW1 DTS-2RM SWGR1 DTS-2RM AL1 1 2, , , Kaldus väljundiga andmesidepesa keskplaat ja tolmukatted kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. RM omab spetsiaalset moodulipesa ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite kaudseks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp RM sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: tüüp ASM-C5, ASM-C5 G, ASM-C6 ja ASM-C6 G; R&M: kat 5 ja kat 6 moodulid ilma kandurplaadita. DTG-02LE RW1 DTG-02LE SWGR1 DTG-02LE AL1 Andmesidepesa keskplaat, tüüp LE, 1/1 moodulilaius 1 0, , , Art-nr. E-Nr Sirge väljundiga andmesidepesa keskplaat, ilma tolmukateteta, kahe RJ45 pesaga andmesidetehnika ühendusmooduli kinnitamiseks. Klõpskinnitus sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. LE omab spetsiaalset moodulipesa ja see on ette nähtud andmesidetehnika ühendusmoodulite kaudseks kinnitamiseks montaažiavasse. Andmesidepesa keskplaat tüüp LE sobib alljärgnevate andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks: Lexcom/Schneider: Lexcom 125, Lexcom 250 ja Lexcom 500. Modul 45 andmesidetehnikasüsteemid {Trägerplatte Modul 45} DM45/U BLP tükk 1 kg/100 tk 1, EGS OBO 119

120 120 OBO EGS

121 Modul 45 multimeediasüsteemid Multimeediapesa keskplaat VGA / D- Sub9 Multimeediapesa keskplaat DVI Multimeediapesa keskplaat HDMI VGA pesa, keermeühendusena VGA pesa, ühenduskaabliga D-Sub9 pesa, keermeühendusena D-Sub9 pesa, ühenduskaabliga VGA / D-Sub9 keskplaat, pistikühenduseta DVI-I pesa, keermeühendusena DVI-I pesa, ühenduskaabliga DVI-I keskplaat, pistikühenduseta HDMI pesa, keermeühendusena HDMI pesa, ühenduskaabliga Multimeediapesa keskplaat USB USB 2.0/3.0 pesa, keermeühendusena USB 2.0/3.0 pesa, ühenduskaabliga 125 Multimeediapesa keskplaat Link Mini-link pesa, jooteühendusena 126 Multimeediapesa keskplaat Cinch Multimeediapesa keskplaat BNC 1x pesa, Composite Video jaoks, jooteühendusena 1x pesa, Composite Video jaoks, 1:1 liitmikuna 2x pesa, audio-stereo jaoks, jooteühendusena 2x pesa, audio-stereo jaoks, 1:1 liitmikuna 3x pesa, Composite Video jaoks jooteühendusena 3x pesa, Composite Video jaoks 1:1 liitmikuna 3x pesa, audio / video jaoks, jooteühendusena 3x pesa, audio / video jaoks, 1:1 liitmikuna 1x BNC pesa, 1:1 liitmikuna 2x BNC pesa, 1:1 liitmikuna Multimeediapesa keskplaat XLR XLR pesa, 3-pooluseline, jooteühendusena 130 XLR pistik, 3-pooluseline, jooteühendusena XLR pesa, 3-pooluseline, keermeühendusena XLR pistik, 3-pooluseline, keermeühendusena Speakon ühendus, keermeühendusena XLR keskplaat, pistikühenduseta Antennipistikupesa Raadio, TV, SAT 131 EGS OBO 121

122 Multimeediapesad Modul 45 VGA pesa, 1/1 moodulilaius MTG-VGA S RW1 MTG-VGA S SWGR1 MTG-VGA S AL1 1 2, , , Multimeediapesa keskplaat VGA pesaga, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, keermeühendusega VGA pesa (HD15). Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda VGA pesa, 1/1 moodulilaius 26 MTS-VGA S RW1 MTS-VGA S SWGR1 MTS-VGA S AL1 1 2, , , Modul 45 multimeediasüsteemid Multimeediapesa keskplaat VGA pesaga, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, keermeühendusega VGA pesa (HD15). Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. VGA pesa, ühenduskaabliga, 1/1 moodulilaius MTG-VGA F RW1 MTG-VGA F SWGR1 MTG-VGA F AL1 1 5, , , Multimeediapesa keskplaat VGA pesaga, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, lühike VGA ühenduskaabel (HD15) pesa-pesa teostuses. Fiksaatorkinnitusega kandur, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda VGA pesa, ühenduskaabliga, 1/1 moodulilaius 26 MTS-VGA F RW1 MTS-VGA F SWGR1 MTS-VGA F AL1 1 5, , , Multimeediapesa keskplaat VGA pesaga, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, lühike VGA ühenduskaabel (HD15) pesa-pesa teostuses. Fiksaatorkinnitusega kandur, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda D-Sub9 pesa, 1/1 moodulilaius MTG-DB9 S RW1 MTG-DB9 S SWGR1 MTG-DB9 S AL1 1 2, , , Multimeediapesa keskplaat D-Sub9 pesaga, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, keermeühendusega D-Sub9 pesa (RS232). Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. D-Sub9 pesa, 1/1 moodulilaius MTS-DB9 S RW1 MTS-DB9 S SWGR1 MTS-DB9 S AL1 1 2, , , Multimeediapesa keskplaat D-Sub9 pesaga, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, keermeühendusega D-Sub9 pesa (RS232). Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda OBO EGS

123 Multimeediapesad Modul MTG-DB9 F RW1 MTG-DB9 F SWGR1 MTG-DB9 F AL1 D-Sub9 pesa, ühenduskaabliga, 1/1 moodulilaius 1 5, , , Multimeediapesa keskplaat D-Sub9 pesaga, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, lühike D-Sub9 ühenduskaabel (RS232) pesa-pesa teostuses. Fiksaatorkinnitusega kandur, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. 26 D-Sub9 pesa, ühenduskaabliga, 1/1 moodulilaius MTS-DB9 F RW1 MTS-DB9 F SWGR1 MTS-DB9 F AL1 1 5, , , Multimeediapesa keskplaat D-Sub9 pesaga, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, lühike D-Sub9 ühenduskaabel (RS232) pesa-pesa teostuses. Fiksaatorkinnitusega kandur, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. Multimeediapesa keskplaat VGA / D-Sub9 pesale, 1/1 moodulilaius MTG-DB O RW1 MTG-DB O SWGR1 MTG-DB O AL1 1 0, , , Multimeediapesa keskplaat VGA / D-Sub9 pesale, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, pistikühenduseta. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. Modul 45 multimeediasüsteemid 26 Multimeediapesa keskplaat VGA / D-Sub9 pesale, 1/1 moodulilaius 45 9 MTS-DB O RW1 MTS-DB O SWGR1 MTS-DB O AL1 1 0, , , Multimeediapesa keskplaat VGA / D-Sub9 pesale, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, pistikühenduseta. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. DVI-D pesa, 1/1 moodulilaius MTG-DVI S RW1 MTG-DVI S SWGR1 MTG-DVI S AL1 1 3, , , Multimeediapesa keskplaat DVI-D pesaga, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, keermeühendusega DVI-D pesa. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. Juhis: Seadme paigaldamine Rapid 45 seadmekarbikutesse pole seadme mõõtmete tõttu võimalik. MTS-DVI S RW1 MTS-DVI S SWGR1 MTS-DVI S AL1 DVI-D pesa, 1/1 moodulilaius 1 3, , , Multimeediapesa keskplaat DVI-D pesaga, kaabliväljund kaldus, kirjaväljaga, keermeühendusega DVI-D pesa. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. EGS OBO 123

124 Multimeediapesad Modul 45 DVI-I pesa, ühenduskaabliga, 1/1 moodulilaius MTG-DVI F RW1 MTG-DVI F SWGR1 MTG-DVI F AL1 1 6, , , Multimeediapesa keskplaat DVI-I pesaga, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, lühike DVI-I ühenduskaabel pesa-pesa teostuses. Fiksaatorkinnitusega kandur, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda DVI-I pesa, ühenduskaabliga, 1/1 moodulilaius 26 Modul 45 multimeediasüsteemid MTS-DVI F RW1 MTS-DVI F SWGR1 MTS-DVI F AL1 1 6, , , Multimeediapesa keskplaat DVI-I pesaga, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, lühike DVI-I ühenduskaabel pesa-pesa teostuses. Fiksaatorkinnitusega kandur, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. Multimeediapesa keskplaat DVI pesale, 1/1 moodulilaius MTG-DV O RW1 MTG-DV O SWGR1 MTG-DV O AL1 1 0, , , Multimeediapesa keskplaat DVI pesale, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, pistikühenduseta. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda Multimeediapesa keskplaat DVI pesale, 1/1 moodulilaius 26 MTS-DV O RW1 MTS-DV O SWGR1 MTS-DV O AL1 1 0, , , Multimeediapesa keskplaat DVI pesale, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, pistikühenduseta. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda HDMI pesa, 1/1 moodulilaius MTG-HD S RW1 MTG-HD S SWGR1 MTG-HD S AL1 1 3, , , Multimeediapesa keskplaat HDMI pesaga, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, keermeühendusega HDMI pesa. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. Juhis: Seadme paigaldamine Rapid 45 seadmekarbikutesse ja karbikpostidesse ISSR..45 / ISSD..45 pole seadme mõõtmete tõttu võimalik. HDMI pesa, 1/1 moodulilaius MTS-HD S RW1 MTS-HD S SWGR1 MTS-HD S AL1 1 3, , , Multimeediapesa keskplaat HDMI pesaga, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, keermeühendusega HDMI pesa. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda OBO EGS

125 Multimeediapesad Modul 45 HDMI pesa, ühenduskaabliga, 1/1 moodulilaius 45 9 MTG-HD F RW1 MTG-HD F SWGR1 MTG-HD F AL1 1 6, , , Multimeediapesa keskplaat HDMI pesaga, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, lühike HDMI ühenduskaabel pesa-pesa teostuses. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. 26 HDMI pesa, ühenduskaabliga, 1/1 moodulilaius MTS-HD F RW1 MTS-HD F SWGR1 MTS-HD F AL1 1 6, , , Multimeediapesa keskplaat HDMI pesaga, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, lühike HDMI ühenduskaabel pesa-pesa teostuses. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. MTG-U3A S RW1 MTG-U3A S SWGR1 MTG-U3A S AL1 USB 2.0 / 3.0 pesa, 1/1 moodulilaius 1 2, , , Multimeediapesa keskplaat USB 3.0 pesaga, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, keermeühendusega USB 3.0 pesa tüüp A. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. Modul 45 multimeediasüsteemid 26 USB 2.0 / 3.0 pesa, 1/1 moodulilaius MTS-U3A S RW1 MTS-U3A S SWGR1 MTS-U3A S AL1 1 2, , , Multimeediapesa keskplaat USB 3.0 pesaga, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, keermeühendusega USB 3.0 pesa tüüp A. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. USB 2.0 / 3.0 pesa, ühenduskaabliga, 1/1 moodulilaius MTG-U3A F RW1 MTG-U3A F SWGR1 MTG-U3A F AL1 1 6, , , Multimeediapesa keskplaat USB 3.0 pesaga, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, lühike USB 3.0 tüüp A ühenduskaabel pesa-pesa teostuses. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. MTS-U3A F RW1 MTS-U3A F SWGR1 MTS-U3A F AL1 USB 2.0 / 3.0 pesa, ühenduskaabliga, 1/1 moodulilaius 1 6, , , Multimeediapesa keskplaat USB 3.0 pesaga, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, lühike USB 3.0 tüüp A ühenduskaabel pesa-pesa teostuses. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. EGS OBO 125

126 Multimeediapesad Modul 45 Mini-Link pesa, 1/1 moodulilaius MTG-MK L RW1 MTG-MK L SWGR1 MTG-MK L AL1 1 1, , , Multimeediapesa keskplaat mini-link pesaga, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, jooteühendusega mini-link pesa (TRS 3,5 ). Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda Mini-Link pesa, 1/1 moodulilaius 26 Modul 45 multimeediasüsteemid MTS-MK L RW1 MTS-MK L SWGR1 MTS-MK L AL1 1 1, , , Multimeediapesa keskplaat mini-link pesaga, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, jooteühendusega mini-link pesa (TRS 3,5 ). Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. Video-Cinch pesa, 1/1 moodulilaius MTG-R L RW1 MTG-R L SWGR1 MTG-R L AL1 1 1, , , Multimeediapesa keskplaat ühe Cinch pesaga Component Video jaoks, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, jooteühendusega Cinch pesa (RCA), ikodeering kollane. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda Video-Cinch pesa, 1/1 moodulilaius 26 MTS-R L RW1 MTS-R L SWGR1 MTS-R L AL1 1 1, , , Multimeediapesa keskplaat ühe Cinch pesaga Component Video jaoks, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, jooteühendusega Cinch pesa (RCA), ikodeering kollane. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. Video-Cinch pesa, 1/1 moodulilaius MTG-R F RW1 MTG-R F SWGR1 MTG-R F AL1 1 1, , , Multimeediapesa keskplaat ühe Cinch pesaga Component Video jaoks, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, Cinch liitmik (RCA) pesa-pesa teostuses, ikodeering kollane. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. Video-Cinch pesa, 1/1 moodulilaius MTS-R F RW1 MTS-R F SWGR1 MTS-R F AL1 1 1, , , Multimeediapesa keskplaat ühe Cinch pesaga Component Video jaoks, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, Cinch liitmik (RCA) pesa-pesa teostuses, ikodeering kollane. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda OBO EGS

127 Multimeediapesad Modul MTG-2R L RW1 MTG-2R L SWGR1 MTG-2R L AL1 Audio-Cinch pesa, 1/1 moodulilaius 1 2, , , Multimeediapesa keskplaat kahe Cinch pesaga Audio R / L jaoks, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, kaks jooteühendusega Cinch pesa (RCA), ikodeering punane / valge. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. 26 Audio-Cinch pesa, 1/1 moodulilaius MTS-2R L RW1 MTS-2R L SWGR1 MTS-2R L AL1 1 2, , , Multimeediapesa keskplaat kahe Cinch pesaga Audio R / L jaoks, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, kaks jooteühendusega Cinch pesa (RCA), ikodeering punane / valge. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. MTG-2R F RW1 MTG-2R F SWGR1 MTG-2R F AL1 Audio-Cinch pesa, 1/1 moodulilaius 1 2, , , Multimeediapesa keskplaat kahe Cinch pesaga Audio R / L jaoks, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, kaks Cinch liitmikku (RCA) pesa-pesa teostuses, ikodeering punane / valge. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. Modul 45 multimeediasüsteemid 26 Audio-Cinch pesa, 1/1 moodulilaius 45 9 MTS-2R F RW1 MTS-2R F SWGR1 MTS-2R F AL1 1 2, , , Multimeediapesa keskplaat kahe Cinch pesaga Audio R / L jaoks, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, kaks Cinch liitmikku (RCA) pesa-pesa teostuses, ikodeering punane / valge. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda MTG-3R L RW1 MTG-3R L SWGR1 MTG-3R L AL1 Component Video pesa, 1/1 moodulilaius 1 3, , , Multimeediapesa keskplaat kolme Cinch pesaga Component Video jaoks, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, kolm jooteühendusega Cinch pesa (RCA), ikodeering punane / roheline / sinine. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. EGS OBO 127

128 Multimeediapesad Modul 45 Component Video pesa, 1/1 moodulilaius 26 MTS-3R L RW1 MTS-3R L SWGR1 MTS-3R L AL1 1 3, , , Multimeediapesa keskplaat kolme Cinch pesaga Component Video jaoks, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, kolm jooteühendusega Cinch pesa (RCA), ikodeering punane / roheline / sinine. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. Component Video pesa, 1/1 moodulilaius MTG-3R F RW1 MTG-3R F SWGR1 MTG-3R F AL1 1 3, , , Modul 45 multimeediasüsteemid Multimeediapesa keskplaat kolme Cinch pesaga Component Video jaoks, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, kolm Cinch liitmikku (RCA) pesa-pesa teostuses, ikodeering punane / roheline / sinine. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. Component Video pesa, 1/1 moodulilaius MTS-3R F RW1 MTS-3R F SWGR1 MTS-3R F AL1 1 3, , , Multimeediapesa keskplaat kolme Cinch pesaga Component Video jaoks, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, kolm Cinch liitmikku (RCA) pesa-pesa teostuses, ikodeering punane / roheline / sinine. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. Audio/video-Cinch pesa, 1/1 moodulilaius MTG-12R L RW1 MTG-12R L SWGR1 MTG-12R L AL1 1 3, , , Multimeediapesa keskplaat kolme Cinch pesaga audio-video jaoks, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, kolm jooteühendusega Cinch pesa (RCA), ikodeering kollane/punane/valge. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. Audio/video-Cinch pesa, 1/1 moodulilaius 26 MTS-12R L RW1 MTS-12R L SWGR1 MTS-12R L AL1 1 3, , , Multimeediapesa keskplaat kolme Cinch pesaga audio-video jaoks, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, kolm jooteühendusega Cinch pesa (RCA), ikodeering kollane/punane/valge. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda OBO EGS

129 Multimeediapesad Modul MTG-12R F RW1 MTG-12R F SWGR1 MTG-12R F AL1 Audio/video-Cinch pesa, 1/1 moodulilaius 1 3, , , Multimeediapesa keskplaat kolme Cinch pesaga audio-video jaoks, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, kolm Cinch liitmikku (RCA) pesa-pesa teostuses, ikodeering kollane/punane/valge. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. 26 Audio/video-Cinch pesa, 1/1 moodulilaius MTS-12R F RW1 MTS-12R F SWGR1 MTS-12R F AL1 1 3, , , Multimeediapesa keskplaat kolme Cinch pesaga audio-video jaoks, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, kolm Cinch liitmikku (RCA) pesa-pesa teostuses, ikodeering kollane/punane/valge. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. MTG-BC F RW1 MTG-BC F SWGR1 MTG-BC F AL1 BNC pesa, 1/1 moodulilaius 1 1, , , Multimeediapesa keskplaat BNC pesaga, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, BNC liitmik pesa-pesa teostuses. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. Modul 45 multimeediasüsteemid 26 BNC pesa, 1/1 moodulilaius MTS-BC F RW1 MTS-BC F SWGR1 MTS-BC F AL1 1 1, , , Multimeediapesa keskplaat BNC pesaga, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, BNC liitmik pesapesa teostuses. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. 2x BNC pesa, 1/1 moodulilaius MTG-2BC F RW1 MTG-2BC F SWGR1 MTG-2BC F AL1 1 2, , , Multimeediapesa keskplaat kahe BNC pesaga, kaabliväljund sirge, kirjaväljaga, kaks BNC liitmikku pesa-pesa teostuses. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. MTS-2BC F RW1 MTS-2BC F SWGR1 MTS-2BC F AL1 2x BNC pesa, 1/1 moodulilaius 1 2, , , Multimeediapesa keskplaat kahe BNC pesaga, kaabliväljund kaldu, kirjaväljaga, kaks BNC liitmikku pesa-pesa teostuses. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. EGS OBO 129

130 Multimeediapesad Modul 45 XLR pesa, 1/1 moodulilaius MTG-X3F L RW1 MTG-X3F L SWGR1 MTG-X3F L AL1 1 3, , , Multimeediapesa keskplaat XLR pesaga, kaabliväljund sirge, kirjaväljata, jooteühendusega 3- pooluseline XLR pesa. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda Modul 45 multimeediasüsteemid XLR pesa, 1/1 moodulilaius MTG-X3M L RW1 MTG-X3M L SWGR1 MTG-X3M L AL1 1 3, , , Multimeediapesa keskplaat XLR pesaga, kaabliväljund sirge, kirjaväljata, jooteühendusega 3- pooluseline XLR pistik. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. XLR pesa, 1/1 moodulilaius MTG-X3F S RW1 MTG-X3F S SWGR1 MTG-X3F S AL1 1 3, , , Multimeediapesa keskplaat XLR pesaga, kaabliväljund sirge, kirjaväljata, keermeühendusega 3- pooluseline XLR pesa. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda XLR pesa, 1/1 moodulilaius 26 MTG-X3M S RW1 MTG-X3M S SWGR1 MTG-X3M S AL1 1 3, , , Multimeediapesa keskplaat XLR pesaga, kaabliväljund sirge, kirjaväljata, keermeühendusega 3- pooluseline XLR pistik. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda Speakon pesa, 1/1 moodulilaius 30 MTG-SON S RW1 MTG-SON S SWGR1 MTG-SON S AL1 1 2, , , Multimeediapesa keskplaat SpeakON pesaga, kaabliväljund sirge, kirjaväljata, keermeühendusega 4-pooluseline SpeakON pesa. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda. Multimeediapesa keskplaat XLR pesale, 1/1 moodulilaius MTG-X O RW1 MTG-X O SWGR1 MTG-X O AL1 1 0, , , Multimeediapesa keskplaat XLR pesale, kaabliväljund sirge, kirjaväljata, pistikühenduseta. Fiksaatorkinnitusega kandurplaat, mis sobib horisontaalseks ja vertiseks paigalduseks süsteemikeskkonda OBO EGS

131 Multimeediapesad Modul 45 Antennipistikupesa, 1/1 moodulilaius ANT-3SD RW1 ANT-3SD SWGR1 ANT-3SD AL1 1 11, , , Lõpp-pesa antenni-, BK- ja satelliitvastuvõtuseadmetele ühendustega TV, raadio ning SAT jaoks. Sagedus: MHz Lahutamise suutus: MHz 1 db MHz 2 db Tagakabali suutus: 14 db EMÜ kaitseklass A Modul 45 multimeediasüsteemid EGS OBO 131

132 132 OBO EGS

133 Modul 45 süvistatavad ja pinnapealsed adaptersüsteemid seade Modul 45, kombinatsioonikaugus 71 seade Modul 45, kombinatsioonikaugus 71 Süsteemiseade Modul 45, 1ne Süsteemiseade Modul 45, 2ne Süsteemiseade Modul 45, 3ne Modalnet - pinnapealne paigaldus Süvistatav seadmekarp Signaalkaas Õõnesseinakarp Kandurplaat Katteraam Süvistatav seadmekarp Signaalkaas Õõnesseinakarp Kandurplaat Katteraam Süvistatav seadmekarp Signaalkaas Õõnesseinakarp Kandurplaat Katteraam Süvistatav seadmekarp Signaalkaas Õõnesseinakarp Kandurplaat Katteraam Baaskonfiguratsioon, 2ne Laiendusmoodul, 1ne Modalnet - õõnesseinapaigaldus Õõnesseinakandur Katteraam 139 Modalnet - tarvikud Modalnet tervikmoodulid Katteraam, 2ne Katteraam, 2 x 1ne Kaitsekaas Huumlamp 3-kordne, kaitsekontaktiga pistikupesadega 1-kordne, kaitsekontaktiga pistikupesadega EGS OBO 133

134 Standardseadmete Modul 45 süvistatud paigaldus Süvistatav seadmekarp Kõrgus Ø Saatmiskarp max. tükk UG 60 D must PS Polüstürool 25 1, Seadmekarp deformeerumiskindla garanteeritud standard-kombinatsioonikaugusega 71 (vastavalt standardile DIN ) Snap-Rast-ühenduse abil. 7 kaablite ja torude väljamurdeava Ø 20 ja Ø 25. Saab kombineerida fiksaator- ja kruvikinnituseks, sügaval asetsevad krohvikinnitused, seadme kruvide kaugus 60, kruvikinnitus iselõikuvate kruvidega 3,2, 2 kruviaasa kruvideta, kaitseklass IP20. Modul 45 süvistatavad ja pinnapealsed adaptersüsteemid Süvistatav seadmekarp Kõrgus Ø Saatmiskarp max. tükk UG 60 VD must PS Polüstürool 25 1,800 Seadme-/ühendustoos moondumiskindla garanteeritud standard-kombinatsioonikaugusega 71 (standardi DIN järgi) Snap-Lock-ühenduse abil. 13 kaablite ja torude väljamurdeava Ø 20 ja Ø 25. Saab kombineerida fiksaator- ja kruvikinnituseks, sügaval asetsevad krohvikinnitused, seadme kruvide kaugus 60, kinnitamine lõikekruvidega 3,2, 2 kruviaasa kruvideta, kaitseklass IP20. Signaalkaas Ø Saatmiskarp max. tükk UG 60 SD punane PE Polüetüleen 50 0, Signaalkaaned kaitsevad krohvimisel sisemust, kuviaasasid ja kruvipeasid. Märgistusharjased võimaldavad pistikupesi ja karpe krohvimisel lihtsalt üles leida. Signaalkaasi saab kasutada mitu korda. Pärast krohvimist tuleb kaaned lihtsalt pessa vajutada ja signaalkaaned eemaldada. Õõnesseina seadmekarp Freesiava Ø Kõrgus Ø Saatmiskarp max. tükk HG 60 oranž PP Polüpropüleen Art-nr. E-Nr. 25 2, Õõnesseinakarp. Mõõdud vastavalt standardile DIN , plaadile paksusega Norm-kombinatsioonkaugus 71, võimalus ühendusotsakute kaudu läbijuhtmestamiseks seadmetooside ja seadmeühendustooside kombinatsioonide puhul, 8 NYM-kaablite, andmekaablite ja torude väljamurdeava Ø 20., seadmetoose saab kasutada ka ühendustoosidena vastavalt VDE koos topeltkeermekinnitusega ja keermekaanega, kaitseliik IP20. Õõnesseina seadmekarp Freesiava Ø Kõrgus Ø Saatmiskarp max. tükk HV 60 oranž PP Polüpropüleen Art-nr. E-Nr. 25 2, Õõnesseina seadmekarp. Mõõdud vastavalt standardile DIN , plaadile paksusega Norm-kombinatsioonkaugus 71, võimalus ühendusotsakute kaudu läbijuhtmestamiseks seadmetooside ja seadmeühendustooside kombinatsioonide puhul, 8 NYM-kaablite, andmekaablite ja torude väljamurdeava Ø 20., seadmetoose saab kasutada ka ühendustoosidena vastavalt VDE koos topeltkeermekinnitusega ja keermekaanega, kaitseliik IP20. Õõnesseina topelt-seadmekarp paigaldusviis Saatmiskarp tükk HG 60 2 õõnessein oranž 100 PP Polüpropüleen Art-nr. E-Nr. 10 4, Kaheosaline seadmetoos, 2 sisule või 1 topeltsisule, 4 poldiga. Mõõdud standardi DIN järgi, plaadile paksusega Standardne kombinatsioonivahe 71, 14 NYM-kaablite, andmekaablite ja torude väljamurdeava Ø 20., katseklass IP OBO EGS

135 Standardseadmete Modul 45 süvistatud paigaldus Kandurplaat, fiksaatoriteta TG-UP80M1 läbipaistev tükk 10 kg/100 tk 1, Kandurplaat fiksaatoritega Modul 45 seadmete (1 moodulilaius = 45 ) paigaldamiseks süvistatavale/õõnnesseina-seadmekarbile. Kandurplaat fiksaatoritega TG-UP80M1S läbipaistev tükk 10 kg/100 tk 1, Kandurplaat fiksaatoritega Modul 45 seadmete (1 moodulilaius = 45 ) paigaldamiseks süvistatavale/õõnnesseina-seadmekarbile. ADR-UP80M0.5 RW Katteraam, 1ne 1 1, Katteraam Modul 45 seadmele (1/2 moodulilaius = 22,5 ), paigaldamiseks kandurplaadile TG-UP80M1. ADR-UP80M1 RW Katteraam, 1ne 1 1, Katteraam Modul 45 seadmele (1 moodulilaius = 45 ), paigaldamiseks kandurplaadile TG- UP80M1. Modul 45 süvistatavad ja pinnapealsed adaptersüsteemid Katteraam, 2x 1ne ADR-UP80M2 RW tükk 1 kg/100 tk 2, Katteraam 2 x 1-kordne Modul 45 seadmetele 1/1 moodulilaiusega = 45, 2 kandeplaadiga TG-UP80M1 seadmekombinatsioonide peale fikseerimiseks. ADR-UP80M3 RW Katteraam, 3x 1ne 1 3, Katteraam 3 x 1-kordne Modul 45 seadmetele 1/1 moodulilaiusega = 45, 3 kandeplaadiga TG-UP80M1 seadmekombinatsioonide peale fikseerimiseks. EGS OBO 135

136 Süsteemiseadmete Modul 45 süvistatud paigaldus Süvistatav seadmekarp, 1ne UG-UPM1 looduslik tükk 1 kg/100 tk 3, Süvistatav seadmetoos, kandiline, TG-UPM1-tüüpi kandeplaatide kinnitamiseks, moodul 45 seadmetele, millel on kuni 1,5-kordne moodulilaius = 67,5, väljamurtavate avadega juhtmetele ja torudele. Juhis: süvistatava seadmekarbi kipsi paigaldamisel tuleb alati teostada sobiva krohvikaanega. Signaalkaas, 1ne PD-UPM1 punane tükk 1 kg/100 tk 0, Modul 45 süvistatavad ja pinnapealsed adaptersüsteemid Süvistatavad seadmetoosi UG-UGM1 signaalkaaned kaitsevad krohvimise ajal sisemust, kuviaasi ja kruvipäid. Märgistusharjased võimaldavad toose krohvimisel lihtsalt üles leida. Signaalkaasi saab kasutada mitu korda. Pärast krohvimist tuleb kaaned lihtsalt pessa vajutada ja signaalkaaned eemaldada. Õõnesseina seadmekarp, 1ne HG-UPM1 sinine 1 3, Ovaalne õõnesseina seadmetoos, kandeplaaditüüpidele TG-UPM1, moodul 45 seadmetele, kuni 1,5-kordne mooduli laius = 67,5, puurava läbimõõt 68, avavahe 45. Kandurplaat, 1ne TG-UPM1 läbipaistev 1 2, Kandurplaat fiksaatoritega Modul 45 seadmete (1,5-kordne moodulilaius = 67,5 ) paigaldamiseks süvistatavale seadmekarbile UG-UPM1 ja õõnesseina seadmekarbile HG-UPM1. Katteraam, 1ne ADR-UPM1 RW tükk 1 kg/100 tk 1, Katteraam Modul 45 seadmele (1 moodulilaius = 45 ), paigaldamiseks kandurplaadile TG- UPM1. Katteraam, 1ne ADR-UPM1.5 RW 1 1, Katteraam Modul 45 seadmele (1,5x moodulilaius = 67,5 ), paigaldamiseks kandurplaadile TG-UPM OBO EGS

137 Süsteemiseadmete Modul 45 süvistatud paigaldus Süvistatav seadmekarp, 2ne UG-UPM2 looduslik tükk 1 kg/100 tk 4, Süvistatud seadmetoos, kandiline, TG-UPM2-tüüpi kandeplaatide kinnitamiseks, moodul 45 seadmetele, millel on kuni 2-kordne moodulilaius = 90, väljamurtavate avadega juhtmetele ja torudele. Juhis: süvistatava seadmekarbi kipsi paigaldamisel tuleb alati teostada sobiva krohvikaanega. Signaalkaas, 2ne PD-UPM2 punane tükk 1 kg/100 tk 0, Süvistatavad seadmetoosi UG-UGM2 signaalkaaned kaitsevad krohvimise ajal sisemust, kuviaasi ja kruvipäid. Märgistusharjased võimaldavad toose krohvimisel lihtsalt üles leida. Signaalkaasi saab kasutada mitu korda. Pärast krohvimist tuleb kaaned lihtsalt pessa vajutada ja signaalkaaned eemaldada. HG-UPM2 sinine Õõnesseina seadmekarp, 2ne 1 4, Ovaalne õõnesseina seadmetoos, kandeplaaditüüpidele TG-UPM2, moodul 45 seadmetele, kuni 2-kordne mooduli laius = 90, puurava läbimõõt 68, avavahe 68. TG-UPM2 läbipaistev Kandurplaat, 2ne 1 2, Modul 45 süvistatavad ja pinnapealsed adaptersüsteemid Kandeplaat fiksaatoritega Modul 45 seadmete (2-kordne moodulilaius = 90 ) paigaldamiseks süvistatavale seadmekarbile UG-UPM2 ja õõnesseina seadmekarbile HG-UPM2. Katteraam, 2ne ADR-UPM2 RW tükk 1 kg/100 tk 1, Katteraam Modul 45 seadmele (2x moodulilaius = 90 ), paigaldamiseks kandurplaadile TG- UPM2. UG-UPM3 looduslik Süvistatav seadmekarp, 3ne 1 6, Süvistatav seadmetoos, kandiline, TG-UPM3-tüüpi kandeplaatide kinnitamiseks, moodul 45 seadmetele, millel on kuni 3-kordne moodulilaius = 135, väljamurtavate avadega juhtmetele ja torudele. Juhis: süvistatava seadmekarbi kipsi paigaldamisel tuleb alati teostada sobiva krohvikaanega. EGS OBO 137

138 Süsteemiseadmete Modul 45 süvistatud paigaldus Signaalkaas, 3ne PD-UPM3 punane tükk 1 kg/100 tk 1, Süvistatavad seadmetoosi UG-UGM3 signaalkaaned kaitsevad krohvimise ajal sisemust, kuviaasi ja kruvipäid. Märgistusharjased võimaldavad toose krohvimisel lihtsalt üles leida. Signaalkaasi saab kasutada mitu korda. Pärast krohvimist tuleb kaaned lihtsalt pessa vajutada ja signaalkaaned eemaldada. Õõnesseina seadmekarp, 3ne HG-UPM3 sinine tükk 1 kg/100 tk 6, Modul 45 süvistatavad ja pinnapealsed adaptersüsteemid Ovaalne õõnesseina seadmetoos, kandeplaaditüüpidele TG-UPM3, moodul 45 seadmetele, kuni 3-kordne mooduli laius = 135, puurava läbimõõt 68, avavahe 112. Kandurplaat, 3ne TG-UPM3 läbipaistev 1 3,650 Kandurplaat fiksaatoritega Modul 45 seadmete (3-kordne moodulilaius = 135 ) paigaldamiseks süvistatavale seadmekarbile UG-UPM3 ja õõnesseina seadmekarbile HG-UPM3. Katteraam, 3ne ADR-UPM3 RW 1 3, Katteraam Modul 45 seadmele (3x moodulilaius = 135 ), paigaldamiseks kandurplaadile TG- UPM OBO EGS

139 Modul 45 Modalnet pinnapealne ja õõnesseinapaigaldus Modalneti korpus, põhikonfiguratsioon WG-AK RW 1 35,000 Põhikonfiguratsioon, mis koosneb kahest korpuse alaosast (paremast ja vasakust poolest) ja kahest katteraamist kahe moodulilaiusega ( = 90) Modul 45 seadmete kinnitamiseks Modalneti korpus, laiendusmoodul WG-MK RW 1 17, Laiendusmoodul, mis koosneb korpuse alaosast ja katteraamist kahekordse moodulilaiusega ( = 90) Modul 45 seadmete kinnitamiseks. WG-MKL RW Modalneti korpus, laiendusmoodul kontrolltulega 1 17, Laiendusmoodul, mis koosneb korpuse alaosast ja kontrolltulega katteraamist kahekordse moodulilaiusega ( = 90 ) Modul 45 seadmete kinnitamiseks. Märkus: valgustielement (tüüp BE-GL B1OR) ei kuulu tarnekomplekti. WG-UK2 St Teras FS Kuumtsingitud lintmeetodil Metallist õõnesseinakandur Modalnet-korpuse kinnitamiseks. Kandur õõnesseinapaigalduseks, 2ne 1 31, Modul 45 süvistatavad ja pinnapealsed adaptersüsteemid Katteraam õõnesseinapaigalduseks, 2ne WG-UBR2 RW tükk 1 kg/100 tk 4, Katteraam süvistuskarbile paigaldamiseks. Kandur õõnesseinapaigalduseks, 3ne tükk kg/100 tk WG-UK3 1 35, St Teras FS Kuumtsingitud lintmeetodil Metallist õõnesseinakandur Modalnet-korpuse kinnitamiseks. Katteraam õõnesseinapaigalduseks, 3ne tükk kg/100 tk WG-UBR3 RW 1 4, Katteraam süvistuskarbile paigaldamiseks. EGS OBO 139

140 Modul 45 Modalnet pinnapealne ja õõnesseinapaigaldus Kandur õõnesseinapaigalduseks, 4ne WG-UK4 tükk 1 kg/100 tk 39, St Teras FS Kuumtsingitud lintmeetodil Metallist õõnesseinakandur Modalnet-korpuse kinnitamiseks. Katteraam õõnesseinapaigalduseks, 4ne WG-UBR4 RW tükk 1 kg/100 tk 4, Modul 45 süvistatavad ja pinnapealsed adaptersüsteemid Katteraam süvistuskarbile paigaldamiseks. Kandur õõnesseinapaigalduseks, 5ne WG-UK5 St Teras FS Kuumtsingitud lintmeetodil Metallist õõnesseinakandur Modalnet-korpuse kinnitamiseks. Katteraam õõnesseinapaigalduseks, 5ne WG-UBR5 RW Katteraam süvistuskarbile paigaldamiseks. tükk 1 tükk 1 kg/100 tk 43,000 kg/100 tk 4, Kandur õõnesseinapaigalduseks, 6ne WG-UK6 tükk 1 kg/100 tk 47, St Teras FS Kuumtsingitud lintmeetodil Metallist õõnesseinakandur Modalnet-korpuse kinnitamiseks. Katteraam õõnesseinapaigalduseks, 6ne WG-UBR6 RW Katteraam süvistuskarbile paigaldamiseks. Katteraam, 2ne, kinnituspesaga kontrolllambile WG-AF2L RW 1 4, , Kontrolllambiga katteraam kahe moodulilaiusega ( = 90 ) Modul 45 seadmete kinnitamiseks. Märkus: valgustielement (tüüp BE-GL/B1OR) ei kuulu tarnekomplekti. 140 OBO EGS

141 Modul 45 Modalnet pinnapealne ja õõnesseinapaigaldus Katteraam, 2x 1ne, vaheseinaga WG-AF11TW RW 1 3, x 1-ne katteraam koos vaheseinaga kahe Modul 45 seadme paigaldamiseks (1 moodulilaiusega = 45 ). Võimaldab eri vooluliikide ja -ahelate ohutut eraldamist Modalnet-korpuses. Katteraam, 2ne, kaitseseadise paigaldamiseks WG-AF2TE RW 1 7, Kaitseseadise paigalduskomplekt: katteraam paigaldustoe ja läbipaistva kattekaanega. Võimaldab paigaldada Modalneti korpusesse kaitseseadiseid (2 TE), nt automaatkaitseid või FI-kaitselüliteid. BE-GL B1OR oranž Huumlamp 230 V ~punakas-oranži valgusega. WGA-K3WRD4 RW 1 2, ,900 Huumlamp Eelkomplekteeritud ühendusmoodul, 3-kordne Modalneti korpus, sobib pinnapealseks või õõnesseinapaigalduseks Tervikmoodul, 3ne, 2x2 kaitsekontaktiga pistikupesa kontrolltulega, 1x andmesidepesa keskplaat Modul 45 süvistatavad ja pinnapealsed adaptersüsteemid Ühendusmoodul koostatud: - 1x2 kaitsekontaktiga pistikupesaga, 33 pistesuunaga, us: puhasvalge, sh huumlampelement kontrolltulena. - 1x2 kaitsekontaktiga pistikupesa, 33 pistesuunas, us: punane, sh huumlamp-element kontrolltulena. - 1x andmesidepesa keskplaat, tüüp DTG-2C, us: puhasvalge ja 1x pimekate, tüüp ADP-B, us: puhasvalge. Tervikmoodul, 1ne, laiendusmoodulina, 2 kaitsekontaktiga pistikupesa kontrolltulega WGM-K1W RW WGM-K1R RW 1 16, ,400 Eelkomplekteeritud ühendusmoodul, 1-kordne Modalneti korpus laiendusmoodulina, sobib pinnapealseks või õõnesseinapaigalduseks. WGM-K1W.. Ühendusmoodul koostatud 1x2 kaitsekontaktiga pistikupesaga, 33 pistesuunaga, us: puhasvalge, sh huumlamp-element kontrolltulena. WGM-K1R.. Ühendusmoodul koostatud 1x2 kaitsekontaktiga pistikupesaga, 33 pistesuunaga, us: punane, sh huumlamp-element kontrolltulena EGS OBO 141

142 142 OBO EGS

143 Modul 45 seadmepaigaldussüsteemid Rapid 80 ja ISS jaoks Seadmepaigaldus, Modul 45, 1- kordne Seadmepaigaldus, Modul 45, 2- kordne Seadmepaigaldus, Modul 45, 3- kordne Seadmepaigaldus 50-se tsentraalplaadiga Pistikupesad Modul 45 Pistikupesa CEE Seadmekarp Tõmbetakisti Paigaldusraam Katteraam Seadmekarp Tõmbetakisti Paigaldusraam Katteraam Seadmekarp Tõmbetakisti Paigaldusraam Katteraam Seadmekarp Tõmbetakisti Paigaldusraam Katteraam 1-kordne 2-kordne 3-kordne 1-kordne, 16 A 1-kordne, 32 A Paigaldusseade 2 TE jaoks 149 EGS OBO 143

144 Modul 45 seadmepaigaldus Rapid 80 ja ISS sisse Seadmekarp, 1ne nimetus 51 71GD8-2 PA Polüamiid 1 5, Eestkinnitusega 1-kordne seadmekarp Modul 45 süsteemile, allaklapitava ja vajaduse korral ka eemaldatava alaosaga juhtmete ajasäästlikuks ühendamiseks, ligipääsuavadega kuni 14 juhtmeläbimõõdule Tõmbetakisti 7ZE tükk 50 kg/100 tk 0, PA Polüamiid Tõmbetakisti vajutatavate klambritega, sobib seadmekarpidele 7GD... ja 71GD.... Kuni 14 kaablitele Modul 45 seadmepaigaldussüsteemid Rapid 80 ja ISS jaoks Paigaldusraam, 1ne 71MT1 45 terashall PA Polüamiid 10 2, Eestkinnitusega 1-kordne paigaldusraam Modul 45 andmesidetehnikasüsteemidele ja Wielandi ühendusega Modul 45connect kaitsekontaktiga pistikupesadele. Katteraam, 1ne AR45-F1 RW AR45-F1 SWGR AR45-F1 AL 1 1, , , Eestkinnitusega katteraam Modul 45 seadmetele, 1-kordne, kirjaväljata horisontaalseks ja vertiseks seadmepaigalduseks, seadmekarbi 71GD8-2 sisse fikseerimiseks. 76, ,9 84 8,5 Katteraam, 1ne, kirjaväljaga horisontaalseks seadmepaigalduseks 8,5 AR45-BF1 RW AR45-BF1 SWGR AR45-BF1 AL 1 1, , , Eestkinnitusega katteraam Modul 45 seadmetele, 1-kordne, kirjaväljaga horisontaalseks seadmepaigalduseks, seadmekarbi 71GD8-2 sisse fikseerimiseks. Katteraam, 1ne, kirjaväljaga vertiseks seadmepaigalduseks AR45-BSF1 RW AR45-BSF1 SWGR AR45-BSF1 AL 1 1, , , Eestkinnitusega katteraam Modul 45 seadmetele, 1-kordne, kirjaväljaga vertiseks seadmepaigalduseks, seadmekarbi 71GD8-2 sisse fikseerimiseks , OBO EGS

145 Modul 45 seadmepaigaldus Rapid 80 ja ISS sisse GD13 PA Polüamiid Seadmekarp, 2ne 1 11, Eestkinnitusega 2-kordne seadmekarp Modul 45 süsteemile, allaklapitava ja vajaduse korral ka eemaldatava alaosaga juhtmete ajasäästlikuks ühendamiseks, ligipääsuavadega kuni 14 juhtmeläbimõõdule. Tõmbetakisti 7ZE PA Polüamiid 50 0,650 Tõmbetakisti vajutatavate klambritega, sobib seadmekarpidele 7GD... ja 71GD.... Kuni 14 kaablitele , MT2 45 PA Polüamiid Paigaldusraam, 2ne 5 3, Eestkinnitusega 2-kordne paigaldusraam Modul 45 andmesidetehnikasüsteemidele ja Wielandi ühendusega Modul 45connect kaitsekontaktiga pistikupesadele. AR45-F2 RW AR45-F2 SWGR AR45-F2 AL Katteraam, 2ne 1 2, , , Eestkinnitusega katteraam Modul 45 seadmetele, 2-kordne, kirjaväljata horisontaalseks ja vertiseks seadmepaigalduseks, seadmeakarbi 71GD13 või paigaldusraami 71MT2 45 sisse fikseerimiseks. Katteraam, 2-ne, kirjaväljaga horisontaalseks seadmepaigalduseks Modul 45 seadmepaigaldussüsteemid Rapid 80 ja ISS jaoks 8,5 140 AR45-BF2 RW AR45-BF2 SWGR AR45-BF2 AL 1 2, , , ,5 Eestkinnitusega katteraam Modul 45 seadmetele, 2-kordne, kirjaväljaga horisontaalseks seadmepaigalduseks, seadmekarpi 71GD13 või paigaldusraami 71MT2 45 sisse fikseerimiseks. Katteraam, 2ne, kirjaväljaga vertiseks seadmepaigalduseks AR45-BSF2 RW AR45-BSF2 SWGR AR45-BSF2 AL 1 2, , , Eestkinnitusega katteraam Modul 45 seadmetele, 2-kordne, kirjaväljaga vertiseks seadmepaigalduseks, seadmekarbi 71GD13 või paigaldusraami 71MT2 45 sisse fikseerimiseks. EGS OBO 145

146 Modul 45 seadmepaigaldus Rapid 80 ja ISS sisse Seadmekarp, 3ne nimetus 51 71GD9-2 PA Polüamiid 1 11, Eestkinnitusega 3-kordne seadmekarp Modul 45 süsteemile, allaklapitava ja vajaduse korral ka eemaldatava alaosaga juhtmete ajasäästlikuks ühendamiseks, ligipääsuavadega kuni 14 juhtmeläbimõõdule Tõmbetakisti 7ZE tükk 50 kg/100 tk 0, PA Polüamiid Tõmbetakisti vajutatavate klambritega, sobib seadmekarpidele 7GD... ja 71GD.... Kuni 14 kaablitele Modul 45 seadmepaigaldussüsteemid Rapid 80 ja ISS jaoks Paigaldusraam, 3ne 71MT PA Polüamiid 5 3,200 Eestkinnitusega 2/3-kordne paigaldusraam Modul 45 andmesidetehnikasüsteemidele ja Wielandi ühendusega Modul 45connect kaitsekontaktiga pistikupesadele. Katteraam, 3ne AR45-F3 RW AR45-F3 SWGR AR45-F3 AL 1 2, , , Eestkinnitusega katteraam Modul 45 seadmetele, 3-kordne, kirjaväljata horisontaalseks ja vertiseks seadmepaigalduseks, seadmekarbi 71GD9-2 või paigaldusraami 71MT sisse fikseerimiseks , Katteraam, 3ne, kirjaväljaga horisontaalseks seadmepaigalduseks AR45-BF3 RW AR45-BF3 SWGR AR45-BF3 AL 1 2, , , ,5 Eestkinnitusega katteraam Modul 45 seadmetele, 3-kordne, kirjaväljaga horisontaalseks seadmepaigalduseks, seadmekarbi 71GD9-2 või paigaldusraami 71MT sisse fikseerimiseks. Katteraam, 3ne, kirjaväljaga vertiseks seadmepaigalduseks AR45-BSF3 RW AR45-BSF3 SWGR AR45-BSF3 AL 1 2, , , Eestkinnitusega katteraam Modul 45 seadmetele, 3-kordne, kirjaväljaga vertiseks seadmepaigalduseks, seadmekarbi 71GD9-2 või paigaldusraami 71MT sisse fikseerimiseks ,4 185,4 8,5 146 OBO EGS

147 Seadmepaigaldus 50 tsentraalplaadiga Rapid 80 ja ISS sisse Seadmekarp, 1ne 71GD6 terashall PA Polüamiid 5 5, Eespoolse kinnitusega seadmekarp seadmesüsteemidele, lahtiklapitava ja vajadusel ka eemaldatava alumise osaga, mis võimaldab juhtmete kiiret ühendamist, juurdepääsuavad kuni 14 läbimõõduga juhtmetele. Seadmekarp, 1ne, suure paigaldusavaga 71GD11 PA Polüamiid 1 4, Seadmekarp kõigi tootjate standardsete kanderõngas- ning kandelook-koosteviisis lülitus- ja pistikseadmete kinnitamiseks. Ekstrasuure paigaldusava tõttu sobib toos ka ELKO seadmete ja suuremates teostustes andmesidetehnika ühendusmoodulite kinnitamiseks. Andmesidetehnikas kasutamise korral võib vajaduse korral kaitsekorpusest loobuda. 7ZE PA Polüamiid 50 0,650 Tõmbetakisti vajutatavate klambritega, sobib seadmekarpidele 7GD... ja 71GD.... Kuni 14 kaablitele 71MTD PA Polüamiid Tõmbetakisti 10 1, Paigaldusraam, 1ne, andmesidetehnikale ja ELKO seadmetele Paigaldusraam andmesidetehnikaseadmete paigaldamiseks 80se süsteemiavaga Rapid 80 ja ISS seeria seadmekarbikutesse. Modul 45 seadmepaigaldussüsteemid Rapid 80 ja ISS jaoks Katteraam, 1ne 8,5 84 AR50-F1 RW AR50-F1 SWGR AR50-F1 AL 1 1, , , Eestkinnitusega katteraam 50 tsentraalplaadiga seadmetele, 1-kordne, kirjaväljata horisontaalseks ja vertiseks seadmepaigalduseks, seadmekarbile 71GD6, 71GD11 või paigaldusraami 71MTD monteerimiseks. EGS OBO 147

148 Tervikmoodulid Rapid 80 ja ISS jaoks Pistikupesa, 1ne SDE-RW D0RW1 SDE-RW D0GN1 SDE-RW D0RT1 piparmündiroheline signaalpunane 4 10, , , Kirjaväljata eelkomplekteeritud pistikupesamoodul, sobib Rapid 80 seadmekarbikutesse paigaldamiseks. Pistikupesamoodul koosneb järgnevast: - Seadmekarp, 1-kordne, tüüp 71GD Kaitsekontaktiga pistikupesa 1-kordne, 0 pistesuunas, us: vt tabelit. - Katteraam AR45, 1-kordne, kirjaväljata, us: puhasvalge. Modul 45 seadmepaigaldussüsteemid Rapid 80 ja ISS jaoks Pistikupesa, 1ne, kirjaväljaga horisontaalseks seadmepaigalduseks SDE-RW D0RW1B SDE-RW D0GN1B SDE-RW D0RT1B piparmündiroheline signaalpunane 4 10, , , Kirjaväljaga eelkomplekteeritud pistikupesamoodul, sobib Rapid 80 seadmekarbikutesse paigaldamiseks. Pistikupesamoodul koosneb järgnevast: - Seadmekarp, 1-kordne, tüüp 71GD8-2 - Kaitsekontaktiga pistikupesa 1-kordne, 0 pistesuunas, us: vt tabelit - Katteraam AR45, 1-kordne, kirjaväljaga, tüüp AR45-BF.., us: puhasvalge Pistikupesa, 2ne SDE-RW D0RW2 SDE-RW D0GN2 SDE-RW D0RT2 piparmündiroheline signaalpunane 2 19, , , Kirjaväljata eelkomplekteeritud pistikupesamoodul, sobib Rapid 80 seadmekarbikutesse paigaldamiseks. Pistikupesamoodul koosneb järgnevast: - Seadmekarp, 2-kordne, tüüp 71GD13 - Kaitsekontaktiga pistikupesa 2-kordne, 0 pistesuunas, us: vt tabelit - Katteraam AR45, 2-kordne, kirjaväljata, us: puhasvalge Pistikupesa, 2ne, kirjaväljaga horisontaalseks seadmepaigalduseks 60 SDE-RW D0RW2B SDE-RW D0GN2B SDE-RW D0RT2B piparmündiroheline signaalpunane 2 19, , , Kirjaväljaga eelkomplekteeritud pistikupesamoodul, sobib Rapid 80 seadmekarbikutesse paigaldamiseks. Pistikupesamoodul koosneb järgnevast: - Seadmekarp, 2-kordne, tüüp 71GD13 - Kaitsekontaktiga pistikupesa 2-kordne, 0 pistesuunas, us: vt tabelit - Katteraam AR45, 2-kordne, kirjaväljaga, tüüp AR45-BF.., us: puhasvalge OBO EGS

149 Tervikmoodulid Rapid 80 ja ISS jaoks Pistikupesa, 3ne SDE-RW D0RW3 SDE-RW D0GN3 SDE-RW D0RT3 piparmündiroheline signaalpunane 2 23, , , Kirjaväljata eelkomplekteeritud pistikupesamoodul, sobib Rapid 80 seadmekarbikutesse paigaldamiseks. Pistikupesamoodul koosneb järgnevast: - Seadmekarp, 3-kordne, tüüp 71GD9-2 - Kaitsekontaktiga pistikupesa 3-kordne, 0 pistesuunas, us: vt tabelit - Katteraam AR45, 3-kordne, kirjaväljata, us: puhasvalge 60 Pistikupesa, 3ne, kirjaväljaga horisontaalseks seadmepaigalduseks SDE-RW D0RW3B SDE-RW D0GN3B SDE-RW D0RT3B piparmündiroheline signaalpunane 2 23, , , Kirjaväljaga eelkomplekteeritud pistikupesamoodul, sobib Rapid 80 seadmekarbikutesse paigaldamiseks. Pistikupesamoodul koosneb järgnevast: - Seadmekarp, 3-kordne, tüüp 71GD9-2 - Kaitsekontaktiga pistikupesa 3-kordne, 0 pistesuunas, us: vt tabelit - Katteraam AR45, 3-kordne, kirjaväljaga, tüüp AR45-BF.., us: puhasvalge CEE16E2 terashall PA Polüamiid 1 34,110 Komplektne seadmekarp CEE-pistiku paigaldamiseks 80 kaanega seadmekarbikutesse: - eesmise kinnitusega seadmekarp - CEE-pistik ja montaažimaterjal - CEE-pistikupesa 16 A Pistikupesa CEE, 16 A Pistikupesa CEE, 32 A Modul 45 seadmepaigaldussüsteemid Rapid 80 ja ISS jaoks CEE32E2 terashall tükk 1 kg/100 tk 37, PA Polüamiid Komplektne seadmekarp CEE-pistiku paigaldamiseks 80 kaanega seadmekarbikutesse: eesmise kinnitusega seadmekarp - CEE-pistik ja montaažimaterjal - CEE-pistikupesa 32 A IKR-6 RW 1 19,000 Paigaldusmoodul kaitseseadiste nagu kaitsmeautomaatide või FI-kaitselülitite kinnitamisekes, max 2 TE, sobib paigaldamiseks seadmekarbikutesse Rapid 80 ja karbikpostidesse ISS. Paigaldusmoodul koosneb järgnevast: - Seadmekarp, 3-kordne, tüüp, Typ 71GD9-2 - Kate sh PVC kandelook 2 TE jaoks, us: vt tabelit - Katteraam AR45, 3-kordne, kirjaväljata, us: puhasvalge Paigaldusseade, 2 TE jaoks EGS OBO 149

150 150 OBO EGS

151 Töökohasüsteemid, deskboxid ja Flex-kanal DB ühendamisvalmis Deskbox Seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile DB DBV ühendamisvalmis Deskbox, süvistatav Seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile DBV DBK ühendamisvalmis Deskbox, klapitav Seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile DBK Flex-karbik ja paigaldustarvikud Kinnitusnurgik Flex-karbiku jaoks 3 pistikupesa 3 pistikupesa, 2x RJ45 kat pistikupesa, 2x RJ45 kat lülitatavat pistikupesa 1+4 lülitatavat pistikupesa, 2x RJ45 kat 6 3 pistikupesa, VGA, mini-link, USB, 2x RJ45 kat 6 3 pistikupesa, HDMI, USB 3.0, 2x RJ45 kat 6 Kinnitustarvikud Riigispetsiifiliste pistikupesade valik Kaitseelementide valik Andmesidepesade valik Multimeediapesade valik Lülitusseadmete ja tarvikute valik 2 pistikupesa 3 pistikupesa 2 pistikupesa, 2x RJ45 kat 6 3 pistikupesa, 2x RJ45 kat 6 2 pistikupesa, VGA, mini-link, 2x RJ45 kat 6 2 pistikupesa, HDMI, 2x RJ45 kat 6 Augusaag Riigispetsiifiliste pistikupesade valik Kaitseelementide valik Andmesidepesade valik Multimeediapesade valik Lülitusseadmete ja tarvikute valik 3 pistikupesa 4 pistikupesa 2 pistikupesa, 2x RJ45 kat 6 3 pistikupesa, 2x RJ45 kat 6 3 pistikupesa, VGA, mini-link, 2x RJ45 kat 6 2 pistikupesa, HDMI, 2x RJ45 kat 6 Riigispetsiifiliste pistikupesade valik Kaitseelementide valik Andmesidepesade valik Multimeediapesade valik Lülitusseadmete ja tarvikute valik Flex-karbik Flex-karbiku hoidik Põrandalatt T-ühendus Põrandakarpidesse GES Põrandakarpidesse GESRM EGS OBO 151

152 DB ühendamisvalmis Deskbox Deskbox DB, vabalt paigaldatav, 3 pistikupesa Mudel DB-5A3 D3S Korpus hõbei anodeeritud alumiinium Alumiinium EL Anodeeritud 1 66,000 Deskbox koos ühenduskaabliga, kaabliväljund vasakul korpusekattel, libisemist pärssivate toetuspunktide abil vabalt ülespandav Koostis: - kolm musta kaitsekontaktiga pistikupesa 0 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. Deskbox DB, kinnitusklambriga, 3 pistikupesa Mudel DB-1B3 D3S Korpus hõbei anodeeritud alumiinium Alumiinium EL Anodeeritud 1 102, Deskbox koos ühenduskaabliga, kaabliväljund altpoolt profiilist välja, ühe kinnitusklambriga lauaplaatidele paksusega 8 kuni 40. Koostis: - kolm musta kaitsekontaktiga pistikupesa 0 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. Deskbox DB, ilma kinnitusmaterjalita, 3 pistikupesa Mudel DB-0B3 D3S Korpus hõbei anodeeritud alumiinium Alumiinium EL Anodeeritud 1 66,000 Deskbox koos ühenduskaabliga, kaabliväljund altpoolt profiilist välja, ilma kinnitusmaterjalita, kombineeritav tarvikutes esitatud kinnituslahendustega Koostis: - kolm musta kaitsekontaktiga pistikupesa 0 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. Deskbox DB, vabalt paigaldatav, 3 pistikupesa, 2x RJ45 kat 6 Mudel Töökohasüsteemid DB-5A3 D3S2K Korpus hõbei anodeeritud alumiinium Alumiinium EL Anodeeritud 1 86, Deskbox koos ühenduskaabliga, kaabliväljund vasakul ja paremal korpusekattel, libisemist pärssivate toetuspunktide abil vabalt ülespandav. Koostis: - kolm musta kaitsekontaktiga pistikupesa 0 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7, kaabliväljund vasakul korpusekattel. - kaks andmesidepesa RJ45 RJ45 peal, 1:1 lülitatud, kat 6 varjestatud, kaabliväljund paremal korpusekattel. Deskbox DB, kinnitusklambriga, 3 pistikupesa, 2x RJ45 kat 6 Mudel DB-1B3 D3S2K Korpus hõbei anodeeritud alumiinium Alumiinium EL Anodeeritud 1 122,000 Deskbox koos ühenduskaabliga, kaabliväljund altpoolt profiilist välja, kahe kinnitusklambriga lauaplaatidele paksusega 8 kuni Koostis: - kolm musta kaitsekontaktiga pistikupesa 0 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. - kaks andmesidepesa RJ45 RJ45 peal, 1:1 lülitatud, kat 6 varjestatud. 152 OBO EGS

153 DB ühendamisvalmis Deskbox Deskbox DB, ilma kinnitusmaterjalita, 3 pistikupesa, 2x RJ45 kat 6 Mudel DB-0B3 D3S2K Korpus hõbei anodeeritud alumiinium Alumiinium EL Anodeeritud 1 85,700 Deskbox koos ühenduskaabliga, kaabliväljund altpoolt profiilist välja, ilma kinnitusmaterjalita, kombineeritav tarvikutes esitatud kinnituslahendustega Koostis: - kolm musta kaitsekontaktiga pistikupesa 0 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. - kaks andmesidepesa RJ45 RJ45 peal, 1:1 lülitatud, kat 6 varjestatud Deskbox DB, vabalt paigaldatav, 2+2 pistikupesa, 2x RJ45 kat 6 Mudel DB-0A3 D22SR2K Korpus hõbei anodeeritud alumiinium Alumiinium EL Anodeeritud 1 100, Deskbox koos ühenduskaabliga, kaabliväljund vasakul ja paremal korpusekattel, libisemist pärssivate toetuspunktide abil vabalt ülespandav. Koostis: - kaks musta kaitsekontaktiga pistikupesa 0 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7, kaabliväljund vasakul korpusekattel. - kaks punast kaitsekontaktiga pistikupesa 0 pistesuunas, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7, kaabliväljund vasakul korpusekattel. - kaks andmesidepesa RJ45 RJ45 peal, 1:1 lülitatud, kat 6 varjestatud, kaabliväljaviik paremal korpusekattel. Deskbox DB, kinnitusklambriga, 1+4 lülitatavat pistikupesa Mudel DB-1B3 D1.4S Korpus hõbei anodeeritud alumiinium Alumiinium EL Anodeeritud 1 157,000 Deskbox koos ühenduskaabliga, kaabliväljund altpoolt profiilist välja, kahe kinnitusklambriga lauaplaatidele paksusega 8 kuni Koostis: - viis musta kaitsekontaktiga pistikupesa 0 pistesuunas, neist 1 pistikupesa püsivoolule ja neli pistikupesa väljalüliti (siniselt valgustatud) kaudu lülitatavad, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. Deskbox DB, ilma kinnitusmaterjalita, 1+4 lülitatavat pistikupesa Mudel DB-0B3 D1.4S Korpus hõbei anodeeritud alumiinium Alumiinium EL Anodeeritud 1 120,000 Deskbox koos ühenduskaabliga, kaabliväljund altpoolt profiilist välja, ilma kinnitusmaterjalita, kombineeritav tarvikutes esitatud kinnituslahendustega Töökohasüsteemid Koostis: - viis musta kaitsekontaktiga pistikupesa 0 pistesuunas, neist 1 pistikupesa püsivoolule ja neli pistikupesa väljalüliti (siniselt valgustatud) kaudu lülitatavad, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. Deskbox DB, kinnitusklambriga, 1+4 lülitatavat pistikupesa, 2x RJ45 kat 6 Mudel DB-1B3 D1.4S2K Korpus hõbei anodeeritud alumiinium Alumiinium EL Anodeeritud 1 177,000 Deskbox koos ühenduskaabliga, kaabliväljund altpoolt profiilist välja, kahe kinnitusklambriga lauaplaatidele paksusega 8 kuni Koostis: - viis musta kaitsekontaktiga pistikupesa 0 pistesuunas, neist 1 pistikupesa püsivoolule ja neli pistikupesa väljalüliti (siniselt valgustatud) kaudu lülitatavad, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. - kaks andmesidepesa RJ45, 1:1 lülitatud, kat 6 varjestatud. EGS OBO 153

154 DB ühendamisvalmis Deskbox Deskbox DB, ilma kinnitusmaterjalita, 1+4 lülitatavat pistikupesa, 2x RJ45 kat 6 Mudel DB-0B3 D1.4S2K Korpus hõbei anodeeritud alumiinium Alumiinium EL Anodeeritud 1 140,000 Deskbox koos ühenduskaabliga, kaabliväljund altpoolt profiilist välja, ilma kinnitusmaterjalita, kombineeritav tarvikutes esitatud kinnituslahendustega Koostis: - viis musta kaitsekontaktiga pistikupesa 0 pistesuunas, neist 1 pistikupesa püsivoolule ja neli pistikupesa väljalüliti (siniselt valgustatud) kaudu lülitatavad, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. - kaks andmesidepesa RJ45, 1:1 lülitatud, kat 6 varjestatud. Deskbox DB, kinnitusklambriga, 3 pistikupesa, VGA, Mini-Link, 2x RJ45 kat 6 Mudel DB-M1B3 D3S2K Korpus hõbei anodeeritud alumiinium Alumiinium EL Anodeeritud 1 186,000 Deskbox koos ühenduskaabliga, kaabliväljund altpoolt profiilist välja, kahe kinnitusklambriga lauaplaatidele paksusega 8 kuni Koostis: - kolm musta kaitsekontaktiga pistikupesa 0 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7 - üks VGA 15-pooluseline HDD pesa, sh 3,0 m ühenduskaabel koos pistikuga. - üks Audio Link pesa 3,5, sh 3,0 m ühenduskaabel koos pistikuga. - üks USB 2.0 tüüp A pesa, sh 3,0 m ühenduskaabel koos pistikuga tüüp A. - kaks andmesidepesa RJ45, 1:1 lülitatud, kat 6 varjestatud. Deskbox DB, ilma kinnitusmaterjalita, 3 pistikupesa, VGA, Mini- Link, USB, 2x RJ45 kat 6 Mudel DB-M0B3 D3S2K Korpus hõbei anodeeritud alumiinium Alumiinium EL Anodeeritud 1 150,000 Deskbox koos ühenduskaabliga, kaabliväljund altpoolt profiilist välja, ilma kinnitusmaterjalita, kombineeritav tarvikutes esitatud kinnituslahendustega Töökohasüsteemid Koostis: - kolm musta kaitsekontaktiga pistikupesa 0 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7 - üks VGA 15-pooluseline HDD pesa, sh 3,0 m ühenduskaabel koos pistikuga. - üks Audio Link pesa 3,5, sh 3,0 m ühenduskaabel koos pistikuga. - üks USB 2.0 tüüp A pesa, sh 3,0 m ühenduskaabel koos pistikuga tüüp A. - kaks andmesidepesa RJ45, 1:1 lülitatud, kat 6 varjestatud. Deskbox DB, kinnitusklambriga, 3 pistikupesa, HDMI, USB 3.0, 2x RJ45 kat 6 Mudel DB-MH1B3 D3S2K Korpus hõbei anodeeritud alumiinium Alumiinium EL Anodeeritud 1 186,000 Deskbox koos ühenduskaabliga, kaabliväljund altpoolt profiilist välja, kahe kinnitusklambriga lauaplaatidele paksusega 8 kuni Koostis: - kolm musta kaitsekontaktiga pistikupesa 0 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7 - üks HDMI 1.3 pesa, sh 3,0 m ühenduskaabel koos pistikuga. - üks USB 3.0 tüüp A pesa, sh 3,0 m ühenduskaabel koos pistikuga tüüp A. - kaks andmesidepesa RJ45, 1:1 lülitatud, kat 6 varjestatud. 154 OBO EGS

155 DB ühendamisvalmis Deskbox Kinnitusklamber Deskboxile DB Mudel DBZ-BZ40 DBZ-BZ75 must Pingutusvahemik 8 kuni 40 must Pingutusvahemik 40 kuni , , Kinnitusklamber Deskboxi DB paigaldamiseks lauaplaadi külge. Juhis: Alates seadmelaiusest 200 läheb ühe Deskboxi monteerimiseks tarvis kahte kinnitusklambrit. Roostevabast terasest kinnitusjalg Deskboxile DB DBZ-BFE tükk 1 kg/100 tk 34, Roostevabast terasest kinnitusjalg Deskboxi DB püsivaks paigaldamiseks lauaplaadi peale. Montaaž toimub ava (Ø16 ) kaudu lauaplaadis. Juhis: Kasutatav maksimaalselt 50 paksusega lauaplaatides. Kinnituskomplekt lauapaigalduseks Deskboxile DB DBZ-BST tükk 1 kg/100 tk 2, Kinnituskomplekt Deskboxi DB püsivaks paigaldamiseks lauaplaadi peale. Montaaž toimub ava (Ø10 ) kaudu lauaplaadis. Juhis: Kaasasolevaid kinnituskruvisid (M4 x 40 ) saab kasutada maksimaalselt 32 paksusega lauaplaatidel. Kinnituskomplekt lauaaluseks paigalduseks Deskboxile DB DBZ-BSUT tükk 1 kg/100 tk 100, Kinnituskomplekt Deskboxi DB püsivaks paigaldamiseks lauaplaadi alla. Montaaž toimub kahe puidukruviga lauaplaadi külge. DBZ-FLKB must Flex-karbiku hoidik Deskboxile DB 1 1, Töökohasüsteemid Flex-karbiku hoidik Deskboxile DB, Flex-karbiku kindlaks ühendamiseks Deskboxi külge. Juhis: Kasutatav üksnes kinnitusklambritega montaažiks lauaplaadi külge. EGS OBO 155

156 DB seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile Deskbox DB individuaalne konfigureerimine Töökohasüsteemid Kliendispetsiifiline Deskbox varustatakse komponentidega vastavalt Teie soovile ja teostatakse ühendamisvalmis kujul. Individuaalse koostisega seonduvalt on saadaval alljärgnevas lõigus esitatud paigalduslahendused. DB seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile: Riigispetsiifiliste pistikupesade valik Kaitseelementide valik Andmesidepesade valik Multimeediapesade valik Lülitusseadmete ja tarvikute valik Põhjaliku juhendi ja konfigureerimisabi leiate eespoolt esitatud planeerimisosast. Juhis: Alljärgnevaid seadmepaigalduslahendusi tuleb kasutada eranditult kliendispetsiifilise Deskboxi konfigureerimiseks ja neid ei saa eraldi tellida. 156 OBO EGS

157 DB seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile Riigispetsiifiliste pistikupesade valik Pistikupesa 0, kaitsekontaktiga Pistikupesa 60, kaitsekontaktiga Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-D0 SW EBG-D0 RO must 1-kordne 0 50 x 50 punane 1-kordne 0 50 x 50 EBG-D6 SW EBG-D6 RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 Pistikupesa 0, maandustihvtiga Pistikupesa 60, maandustihvtiga Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-F0 SW EBG-F0 RO must 1-kordne 0 50 x 50 punane 1-kordne 0 50 x 50 EBG-F6 SW EBG-F6 RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 Pistikupesa 0, Šveits, 10 A Pistikupesa 0, Šveits, 16 A Mudel Nimivool mõõt Mudel Nimivool mõõt EBG-CH0 10SW EBG-CH0 10RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 A EBG-CH0 16SW EBG-CH0 16RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 A Pistikupesa 60, Šveits, 10 A Pistikupesa 60, Šveits, 16 A Mudel Nimivool mõõt Mudel Nimivool mõõt EBG-CH6 10SW EBG-CH6 10RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 A EBG-CH6 16SW EBG-CH6 16RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 A EBG-DK0 SW Pistikupesa 0, Taani Mudel mõõt must 1-kordne 0 50 x 50 EBG-DKE0 SW EBG-DKE0 RO Pistikupesa 0, Taani, andmetöötlus-kodeeritud Mudel mõõt must 1-kordne 0 50 x 50 punane 1-kordne 0 50 x 50 Töökohasüsteemid EBG-BS3 SW EBG-BS3 RO EBG-BSS3 5SW EBG-BSS3 5RO Pistikupesa 30, Briti standard Mudel mõõt must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 Pistikupesa 30, Briti standard, 5 A kaitsmega Mudel Kaitse mõõt must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 A EBG-BSS3 3.15SW EBG-BSS3 3.15RO Pistikupesa 30, Briti standard, 3,15 A kaitsmega Mudel Kaitse mõõt must 1-kordne 30 3,15 60 x 50 punane 1-kordne 30 3,15 60 x 50 Pistikupesa 0, Itaalia Mudel mõõt EBG-IT0 SW must 1-kordne 0 50 x 50 A EGS OBO 157

158 DB seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile Riigispetsiifiliste pistikupesade valik Pistikupesa 0, Austraalia Pistikupesa 60, Austraalia Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-AU0 SW EBG-AU0 RO must 1-kordne 0 50 x 50 punane 1-kordne 0 50 x 50 EBG-AU6 SW EBG-AU6 RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 Pistikupesa 0, Hiina Pistikupesa 60, Hiina Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-CN0 SW EBG-CN0 RO must 1-kordne 0 50 x 50 punane 1-kordne 0 50 x 50 EBG-CN6 SW EBG-CN6 RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 Pistikupesa 0, USA Pistikupesa 60, USA Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-US0 SW EBG-US0 RO must 1-kordne 0 50 x 50 punane 1-kordne 0 50 x 50 EBG-US6 SW EBG-US6 RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 Pistikupesa 0, Multistandard Pistikupesa 0, India, 2/3-pooluseline Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-MS0 SW must 1-kordne 0 50 x 50 EBG-INE0 SW must 1-kordne 0 50 x 50 Töökohasüsteemid Pistikupesa 0, India Mudel Pooluste arv mõõt Pistikühendus GST18 Mudel mõõt EBG-IN0 SW must 1-kordne x 50 EBG-GST18 SW must Pesa GST18 25 x 50 USB laadija, USB tüüp A, 2-kordne EBG-2USB-C SW Mudel Pistikusüsteem mõõt must 2-kordne USB tüüp A 75 x OBO EGS

159 DB seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile Kaitseelementide valik Rikkevoolu-kaitselüliti Juhtmekaitselüliti mõõt Mudel Nimivool Nimivool mõõt EBG-FIS25 A must Tundlikkus 30 ma x 50 EBG-LSS10 EBG-LSS13 EBG-LSS16 A must x 50 must x 50 must x 50 Ülekoormuslüliti USA pistikupesale Ülekoormuslüliti Austraalia pistikupesale Mudel Nimivool Nimipinge mõõt Mudel Nimivool Nimipinge mõõt A V A V EBG-ÜLS US0 must 1 poolusega x 50 EBG-ÜLS AU0 must 1 poolusega x 50 Andmesidepesade valik Andmesidepesa RJ45, R&M Andmesidepesa RJ45, Nexans Mudel Ühenduskaabli pikkus Pistikusüsteem mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus Pistikusüsteem mõõt EBG-RM C5G ST3 EBG-RM C6 ST3 EBG-RM C6G ST3 EBG-RM C6AG ST3 must Kat. 5e, varjestatud 3 RJ45 25 x 50 must Kat. 6, varjestamata 3 RJ45 25 x 50 must Kat. 6, varjestatud 3 RJ45 25 x 50 must Kat. 6A, varjestatud 3 RJ45 25 x 50 m EBG-N C6 ST3 EBG-N C6G ST3 EBG-N C6AG ST3 must Kat. 6, varjestamata 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6A, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 m 2x andmesidepesa RJ45, Nexans Andmesidepesa GG45, Nexans Mudel Ühenduskaabli pikkus Pistikusüsteem mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus Pistikusüsteem mõõt EBG-N2 C6 ST3 EBG-N2 C6G ST3 EBG-N2 C6AG ST3 must Kat. 6, varjestamata 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6A, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 2x andmesidepesa GG45, Nexans m EBG-N C7 ST3 EBG-N C7A ST3 must Kat. 7, varjestatud 3 GG45 50 x 50 must Kat. 7A, varjestatud 3 GG45 50 x 50 Andmesidepesa RJ45, liitmik 1:1 m Töökohasüsteemid Mudel Ühenduskaabli pikkus Pistikusüsteem mõõt Mudel mõõt EBG-N2 C7 ST3 EBG-N2 C7A ST3 must Kat. 7, varjestatud 3 GG45 50 x 50 must Kat. 7A, varjestatud 3 GG45 50 x 50 Telefonipistikupesa RJ11 Mudel Ühenduskaabli pikkus m EBG-RJ11 ST3 must RJ11 pesa koos RJ45 pistikuga 3 25 x 50 m mõõt EBG-K C6G must Kat. 6 varjestatud, RJ45 teostusele RJ45 25 x 50 EGS OBO 159

160 DB seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile Multimeediapesade valik VGA ühendus DVI-A ühendus Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt EBG-VGA ST3 EBG-VGA 5BNC3 EBG-VGA LA must VGA pistikuga 3 25 x 50 must 5x BNC pistik 3 25 x 50 must jooteühendusega 25 x 50 m EBG-DVI-A ST3 EBG-DVI-A LA must DVI pistikuga 3 25 x 50 must jooteühendusega 25 x 50 m DVI-D ühendus HDMI ühendus Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt EBG-DVI-D ST3 EBG-DVI-D LA must DVI pistikuga 3 25 x 50 must jooteühendusega 25 x 50 m EBG-HDMI ST3 EBG-HDMI BT0.2 must HDMI pistikuga 3 25 x 50 must HDMI pesaga 0,2 25 x 50 m Audioühendus, 2x Cinch Audioühendus, 2x Link Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt EBG-LR RCA ST3 EBG-LR RCA LA must Cinch pistikuga 3 25 x 50 must jooteühendusega 25 x 50 m EBG-12KL ST3 EBG-12KL LA must Mini-link pistikuga 3 25 x 50 must jooteühendusega 25 x 50 m Audioühendus, 1x Link Videoühendus, 1x Cinch, 1x Mini-DIN Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt m m EBG-1KL ST3 EBG-1KL LA must Mini-link pistikuga 3 25 x 50 must jooteühendusega 25 x 50 EBG-VHS SVHS ST3 EBG-VHS SVHS LA must pistikuga 3 25 x 50 must jooteühendusega 25 x 50 Töökohasüsteemid Videoühendus, 1x Cinch Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt Videoühendus, 1x Mini-DIN Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt m m EBG-VHS ST3 EBG-VHS LA must Cinch pistikuga 3 25 x 50 must jooteühendusega 25 x 50 EBG-SVHS ST3 EBG-SVHS LA must Mini-DIN pistikuga 3 25 x 50 must jooteühendusega 25 x 50 EBG-VGA 1KL ST3 EBG-VGA 1KL LA Ühenduskombinatsioon, 1x VGA, 1x Link Mudel Ühenduskaabli pikkus must Kaabel koos pistikuga 3 25 x 50 must jooteühendusega 25 x 50 m mõõt EBG-VHS 1KL ST3 EBG-VHS 1KL LA Ühenduskombinatsioon, 1x Cinch, 1x Link Mudel Ühenduskaabli pikkus must Kaabel koos pistikuga 3 25 x 50 must jooteühendusega 25 x 50 m mõõt 160 OBO EGS

161 DB seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile Multimeediapesade valik Component Video ühendus, 3x Cinch Jadaühendus Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt EBG-CV 3RCA ST3 EBG-CV 3RCA LA must Cinch pistikuga 3 25 x 50 must jooteühendusega 25 x 50 m EBG-SER9 BU3 EBG-SER9 LA must D-Sub9 pesaga 25 x 50 must jooteühendusega 25 x 50 m USB ühendus, tüüp A Antenniühendus, TV / raadio Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt EBG-USB2A ST3 EBG-USB3A ST3 must USB 2.0 pistikuga tüüp A 3 25 x 50 must USB 3.0 pistikuga tüüp A 3 25 x 50 m EBG-TV-R ST2.5 m must pistikuga / pesaga 2,5 50 x 50 Lülitusseadmete ja tarvikute valik Väljalüliti Surunupplüliti Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-EAS must 16 A 50 x 50 EBG-TA1 OST3 must ilma pistikuta 25 x 50 Raadiovastuvõtja, EnOcean 4 kanaliga raadioside-saatja, EnOcean Mudel mõõt mõõt EBG-FEP 2K must Maks lülitusvõimsus 16 A, 230 V~ 75 x 50 EBG-FMS 4K must 50 x 50 2 kanaliga raadioside-saatja, EnOcean mõõt Kirjaväli mõõt Töökohasüsteemid EBG-FMS 2K must 50 x 50 EBG-BF must 15 x 50 EGS OBO 161

162 DBV ühendamisvalmis Deskbox, süvistatav Deskbox DBV, 2 pistikupesa Mudel DBV-A3A D2S DBV-A3E D2S Kaas, hõbei itud Roostevabast terasest kaas 1 93, , alumiinium Alumiinium EL Anodeeritud Süvistatav Deskbox koos ühenduskaabliga, püsivaks paigaldamiseks lauaplaadi sisse, plastmassist kinnitusmansett, sobivalt itud kaane itoonis. Montaaž toimub ava (Ø 102 ) kaudu lauaplaadis. Koostis: - kaks musta kaitsekontaktiga pistikupesa 60 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. Juhis: Kasutatav maksimaalselt 50 paksusega lauaplaatides. Deskbox DBV, 3 pistikupesa Mudel DBV-A3A D3S DBV-A3E D3S Kaas, hõbei itud Roostevabast terasest kaas 1 98, , alumiinium Alumiinium EL Anodeeritud Süvistatav Deskbox koos ühenduskaabliga, püsivaks paigaldamiseks lauaplaadi sisse, plastmassist kinnitusmansett, sobivalt itud kaane itoonis. Montaaž toimub ava (Ø 102 ) kaudu lauaplaadis. Koostis: - kolm musta kaitsekontaktiga pistikupesa 60 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. Juhis: Kasutatav maksimaalselt 50 paksusega lauaplaatides. Deskbox DBV, 2 pistikupesa, 2x RJ45 kat 6 Mudel DBV-A3A D2S2K DBV-A3E D2S2K Kaas, hõbei itud Roostevabast terasest kaas 1 98, , alumiinium Alumiinium EL Anodeeritud Süvistatav Deskbox koos ühenduskaabliga, püsivaks paigaldamiseks lauaplaadi sisse, plastmassist kinnitusmansett, sobivalt itud kaane itoonis. Montaaž toimub ava (Ø 102 ) kaudu lauaplaadis. Töökohasüsteemid Koostis: - kaks musta kaitsekontaktiga pistikupesa 60 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. - kaks andmesidepesa RJ45, 1:1 lülitatud, kat 6 varjestatud. Juhis: Kasutatav maksimaalselt 50 paksusega lauaplaatides. Deskbox DBV, 3 pistikupesa, 2x RJ45 kat 6 Mudel DBV-A3A D3S2K DBV-A3E D3S2K Kaas, hõbei itud Roostevabast terasest kaas 1 103, , alumiinium Alumiinium EL Anodeeritud Süvistatav Deskbox koos ühenduskaabliga, püsivaks paigaldamiseks lauaplaadi sisse, plastmassist kinnitusmansett, sobivalt itud kaane itoonis. Montaaž toimub ava (Ø 102 ) kaudu lauaplaadis. Koostis: - kolm musta kaitsekontaktiga pistikupesa 60 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. - kaks andmesidepesa RJ45, 1:1 lülitatud, kat 6 varjestatud. Juhis: Kasutatav maksimaalselt 50 paksusega lauaplaatides. 162 OBO EGS

163 DBV ühendamisvalmis Deskbox, süvistatav Deskbox DBV, 2 pistikupesa, VGA, Mini-Link, 2x RJ45 kat 6 Mudel DBV-MA3A D3S2K DBV-MA3E D3S2K Kaas, hõbei itud Roostevabast terasest kaas 1 118, , alumiinium Alumiinium EL Anodeeritud Süvistatav Deskbox koos ühenduskaabliga, püsivaks paigaldamiseks lauaplaadi sisse, plastmassist kinnitusmansett, sobivalt itud kaane itoonis. Montaaž toimub ava (Ø 102 ) kaudu lauaplaadis. Koostis: - kaks musta kaitsekontaktiga pistikupesa 60 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. - üks VGA 15-pooluseline HDD pesa, sh 3,0 m ühenduskaabel koos pistikuga. - üks Audio-Link pesa 3,5, sh 3,0 m ühenduskaabel koos pistikuga. - kaks andmesidepesa RJ45, 1:1 lülitatud, kat 6 varjestatud. Juhis: Kasutatav maksimaalselt 50 paksusega lauaplaatides. 114 Deskbox DBV, 2 pistikupesa, HDMI, 2x RJ45 kat 6 Mudel 317 DBV-MHA3A D2S2K DBV-MHA3E D2S2K Kaas, hõbei itud Roostevabast terasest kaas 1 108, , alumiinium Alumiinium EL Anodeeritud Süvistatav Deskbox koos ühenduskaabliga, püsivaks paigaldamiseks lauaplaadi sisse, plastmassist kinnitusmansett, sobivalt itud kaane itoonis. Montaaž toimub ava (Ø 102 ) kaudu lauaplaadis. Koostis: - kaks musta kaitsekontaktiga pistikupesa 60 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. - üks HDMI 1.3 pesa, sh 3,0 m ühenduskaabel koos pistikuga. - kaks andmesidepesa RJ45, 1:1 lülitatud, kat 6 varjestatud. Juhis: Kasutatav maksimaalselt 50 paksusega lauaplaatides. Augusaag Deskboxile DBV DBZ-LS tükk 1 kg/100 tk 100, Augusaag paigaldustööriistana, 102 läbimõõduga Deskbox DBV täpseks paigaldamiseks. Töökohasüsteemid EGS OBO 163

164 DBV seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile Deskbox DBV individuaalne konfigureerimine Töökohasüsteemid Kliendispetsiifiline Deskbox varustatakse komponentidega vastavalt Teie soovidele ja tarnitakse ühendamisvalmis kujul. Individuaalse koostisega seonduvalt on saadaval alljärgnevas lõigus esitatud paigalduslahendused. DB seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile: Riigispetsiifiliste pistikupesade valik Kaitseelementide valik Andmesidepesade valik Multimeediapesade valik Lülitusseadmete ja tarvikute valik Põhjaliku juhendi ja konfigureerimisabi leiate eespoolt esitatud planeerimisosast. Juhis: Alljärgnevaid seadmepaigalduslahendusi tuleb kasutada eranditult kliendispetsiifilise Deskboxi konfigureerimiseks ja neid ei saa eraldi tellida. 164 OBO EGS

165 DBV seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile Riigispetsiifiliste pistikupesade valik Pistikupesa 60, kaitsekontaktiga Pistikupesa 60, maandustihvtiga Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-D6 SW EBG-D6 RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 EBG-F6 SW EBG-F6 RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 Pistikupesa 60, Šveits, 10 A Pistikupesa 60, Šveits, 16 A Mudel Nimivool mõõt Mudel Nimivool mõõt EBG-CH6 10SW EBG-CH6 10RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 A EBG-CH6 16SW EBG-CH6 16RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 A Pistikupesa 0, Šveits, kaldväljundina, 10 A Pistikupesa 0, Šveits, kaldväljundina, 16 A Mudel Nimivool mõõt Mudel Nimivool mõõt EBG-CH0S 10SW EBG-CH0S 10RO must 1-kordne x 75 punane 1-kordne x 75 A EBG-CH0S 16SW EBG-CH0S 16RO must 1-kordne x 75 punane 1-kordne x 75 A Pistikupesa 60, Taani Pistikupesa 60, Taani, andmetöötlus-kodeeritud Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-DK6 SW must 1-kordne x 50 EBG-DKE6 SW EBG-DKE6 RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 EBG-BS9 SW EBG-BS9 RO Pistikupesa 90, Briti standard Mudel mõõt must 1-kordne x 75 punane 1-kordne x 75 EBG-BSS9 3.15SW EBG-BSS9 3.15RO Pistikupesa 90, Briti standard, 3,15 A kaitsmega Mudel Kaitse mõõt must 1-kordne 90 3,5 50 x 75 punane 1-kordne 90 3,5 50 x 75 A Töökohasüsteemid EBG-BSS9 5SW EBG-BSS9 5RO EBG-AU6 SW EBG-AU6 RO Pistikupesa 90, Briti standard, 5 A kaitsmega Mudel Kaitse mõõt must 1-kordne x 75 punane 1-kordne x 75 Pistikupesa 60, Austraalia Mudel mõõt A must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 Pistikupesa 0, Itaalia Mudel mõõt EBG-IT0 SW must 1-kordne 0 50 x 50 EBG-AU0S SW EBG-AU0S 56 Pistikupesa 0, Austraalia, kaldväljundina Mudel mõõt must 1-kordne 0 50 x 75 must 1-kordne 0 50 x 75 EGS OBO 165

166 DBV seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile Riigispetsiifiliste pistikupesade valik Pistikupesa 60, Hiina Pistikupesa 0, Hiina, kaldväljundina Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-CN6 SW EBG-CN6 RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 EBG-CN0S SW EBG-CN0S RO must 1-kordne 0 50 x 75 punane 1-kordne 0 50 x 75 Pistikupesa 60, USA Pistikupesa 0, USA, kaldväljundina Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-US6 SW EBG-US6 RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 EBG-US0S SW EBG-US0S RO must 1-kordne 0 50 x 75 punane 1-kordne 0 50 x 75 Pistikupesa 0, Multistandard Pistikupesa 0, India, 2/3-pooluseline Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-MS0 SW must 1-kordne 0 50 x 50 EBG-INE0 SW must 1-kordne 0 50 x 50 Pistikupesa 0, India USB laadija, USB tüüp A, 2-kordne Mudel Pooluste arv mõõt Mudel Pistikusüsteem mõõt EBG-IN0 SW must 1-kordne x 50 EBG-2USB-C SW must 2-kordne USB tüüp A 75 x 50 Kaitseelementide valik Töökohasüsteemid Rikkevoolu-kaitselüliti mõõt Juhtmekaitselüliti Mudel Nimivool Nimivool mõõt A A EBG-FIS25 must Tundlikkus 30 ma x 50 Ülekoormuslüliti USA pistikupesale Mudel Nimivool Nimipinge mõõt A V EBG-ÜLS US0 must 1 poolusega x 50 EBG-LSS10 EBG-LSS13 EBG-LSS16 must x 50 must x 50 must x 50 Ülekoormuslüliti Austraalia pistikupesale Mudel Nimivool Nimipinge mõõt A V EBG-ÜLS AU0 must 1 poolusega x OBO EGS

167 DBV seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile Andmesidepesade valik Andmesidepesa RJ45, R&M, kaldväljundina 2x andmesidepesa RJ45, R&M, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus Pistikusüsteem mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus Pistikusüsteem mõõt EBG-RMS C5G ST3 EBG-RMS C6 ST3 EBG-RMS C6G ST3 EBG-RMS C6AG ST3 must Kat. 5e, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6, varjestamata 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6A, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 m EBG-RM2S C5G ST3 EBG-RM2S C6 ST3 EBG-RM2S C6G ST3 EBG-RM2S C6AGST3 must Kat. 5e, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6, varjestamata 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6A, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 m Andmesidepesa RJ45, Nexans, kaldväljundina 2x andmesidepesa RJ45, Nexans, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus Pistikusüsteem mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus Pistikusüsteem mõõt EBG-NS C6 ST3 EBG-NS C6G ST3 EBG-NS C6AG ST3 must Kat. 6, varjestamata 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6A, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 m EBG-N2S C6 ST3 EBG-N2S C6G ST3 EBG-N2S C6AG ST3 must Kat. 6, varjestamata 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6A, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 m Andmesidepesa GG45, Nexans, kaldväljundina 2x andmesidepesa GG45, Nexans, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus Pistikusüsteem mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus Pistikusüsteem mõõt EBG-NS C7 ST3 EBG-NS C7A ST3 must Kat. 7, varjestatud 3 GG45 50 x 50 must Kat. 7A, varjestatud 3 GG45 50 x 50 m EBG-N2S C7 ST3 EBG-N2S C7A ST3 must Kat. 7, varjestatud 3 GG45 50 x 50 must Kat. 7A, varjestatud 3 GG45 50 x 50 m Andmesidepesa RJ45, liitmik 1:1, kaldväljundina 2x andmesidepesa RJ45, liitmik 1:1, kaldväljundina Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-KS C6G must Kat. 6 varjestatud, RJ45 teostusele RJ45 50 x 50 EBG-K2S C6G must Kat. 6 varjestatud, RJ45 teostusele RJ45 50 x 50 Telefonipistikupesa RJ11, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt 2x telefonipistikupesa RJ11, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt Töökohasüsteemid m m EBG-RJ11S ST3 must RJ11 pesa, koos RJ45 pistikuga 3 50 x 50 EBG-2RJ11S ST3 must RJ11 pesa, koos RJ45 pistikuga 3 50 x 50 Multimeediapesade valik EBG-VGA S ST3 EBG-VGA S LA VGA ühendus, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus must VGA pistikuga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 m mõõt EBG-DVI-A S ST3 EBG-DVI-A S LA DVI-A ühendus, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus must DVI pistikuga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 m mõõt EGS OBO 167

168 DBV seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile Multimeediapesade valik DVI-D ühendus, kaldväljundina HDMI ühendus, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt EBG-DVI-D S ST3 EBG-DVI-D S LA must DVI pistikuga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 m EBG-HDMI S ST3 EBG-HDMI S BT0.2 must HDMI pistikuga 3 50 x 50 must HDMI pesaga 0,2 50 x 50 m Audioühendus, 2x Cinch, kaldväljundina Audioühendus, 2x Link, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt EBG-LRS 2RCA ST3 EBG-LRS 2RCA LA must Cinch pistikuga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 m EBG-12KLS ST3 EBG-12KLS LA must Mini-link pistikuga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 m Audioühendus, 1x Link, kaldväljundina Videoühendus, 1x Cinch, 1x Mini-DIN, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt EBG-1KLS ST3 EBG-1KLS LA must Mini-link pistikuga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 m EBG-VHSSVHS SST3 EBG-VHS SVHS SLA must Kaabel koos pistikuga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 m Videoühendus, 1x Cinch, kaldväljundina Videoühendus, 1x Mini-DIN, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt m m EBG-VHS ST3 EBG-VHS SLA must Kaabel koos Cinch-pistikuga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 EBG-SVHS SST3 EBG-SVHS SLA must Mini-DIN pistikuga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 Töökohasüsteemid Ühenduskombinatsioon, 1x Cinch, 1x Link, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt Component Video ühendus, 3x Cinch, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt m m EBG-VHS 1KL SST3 EBG-VHS 1KL SLA must pistikuga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 EBG-CVS 3RCA ST3 EBG-CVS 3RCA LA must Cinch pistik 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 EBG-SER9S BU3 EBG-SER9S LA EBG-2USB2AS ST3 EBG-2USB3AS ST3 Jadaühendus, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt must D-Sub9 pesaga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 m 2x USB ühendus, tüüp A, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus must USB 2.0, pistikuga tüüp A 3 50 x 50 must USB 3.0, pistikuga tüüp A 3 50 x 50 m mõõt EBG-USB2AS ST3 EBG-USB3AS ST3 EBG-3USB2AS ST3 EBG-3USB3AS ST3 USB ühendus, tüüp A, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt must USB 2.0, pistikuga tüüp A 3 50 x 50 must USB 3.0, pistikuga tüüp A 50 x 50 3x USB ühendus, tüüp A, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus m must USB 2.0, pistikuga tüüp A 3 50 x 50 must USB 3.0, pistikuga tüüp A 3 50 x 50 m mõõt 168 OBO EGS

169 DBV seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile Multimeediapesade valik Antenniühendus, TV / raadio, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt EBG-TV R SST2.5 m must pistikuga / pesaga 2,5 50 x 50 Lülitusseadmete ja tarvikute valik Väljalüliti Surunupplüliti Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-EAS must 16 A 50 x 50 EBG-TA1 OST3 must ilma pistikuta 25 x 50 Surunupplüliti, kaldväljund Raadiovastuvõtja, EnOcean Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-TA1S OST3 must sh 3,0 m kaabel ilma pistikuta 50 x 50 EBG-FEP 2K must Maks lülitusvõimsus 16 A, 230 V~ 75 x 50 4 kanaliga raadioside-saatja, EnOcean 2 kanaliga raadioside-saatja, EnOcean mõõt mõõt EBG-FMS 4K must 50 x 50 EBG-FMS 2K must 50 x 50 Kirjaväli EBG-BF mõõt must 15 x 50 Töökohasüsteemid EGS OBO 169

170 DBK ühendamisvalmis Deskbox, klapitav Deskbox DBK, 3 pistikupesa Mudel DBK-3A3 D3S Harjatud roostevabast terasest korpus VA Roostevaba teras , Klapitav Deskbox koos ühenduskaabliga, püsivaks paigaldamiseks lauaplaadi sisse, korpus harjatud roostevabast terasest koos juhtmeväljundina toimiva harjaliistuga. Montaaž toimub paigaldusava 185 x 157 kaudu lauaplaadis. Koostis: - kolm musta kaitsekontaktiga pistikupesa 60 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. Juhis: Kasutatav 19 kuni 35 paksusega lauaplaatides. Deskbox DBK, 4 pistikupesa Mudel DBK-4A3 D4S Harjatud roostevabast terasest korpus VA Roostevaba teras , Klapitav Deskbox koos ühenduskaabliga, püsivaks paigaldamiseks lauaplaadi sisse, korpus harjatud roostevabast terasest koos juhtmeväljundina toimiva harjaliistuga. Montaaž toimub paigaldusava 235 x 157 kaudu lauaplaadis. Koostis: - neli musta kaitsekontaktiga pistikupesa 60 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. Juhis: Kasutatav 19 kuni 50 paksusega lauaplaatides. Deskbox DBK, 2 pistikupesa, 2x RJ45 kat 6 Mudel DBK-3A3 D2S2K Harjatud roostevabast terasest korpus VA Roostevaba teras , Klapitav Deskbox koos ühenduskaabliga, püsivaks paigaldamiseks lauaplaadi sisse, korpus harjatud roostevabast terasest koos juhtmeväljundina toimiva harjaliistuga. Montaaž toimub paigaldusava 185 x 157 kaudu lauaplaadis. Töökohasüsteemid Koostis: - kaks musta kaitsekontaktiga pistikupesa 60 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. - kaks andmesidepesa RJ45, 1:1 lülitatud, kat 6 varjestatud. Juhis: Kasutatav 19 kuni 35 paksusega lauaplaatides. Deskbox DBK, 3 pistikupesa, 2x RJ45 kat 6 Mudel DBK-4A3 D3S2K Harjatud roostevabast terasest korpus VA Roostevaba teras , Klapitav Deskbox koos ühenduskaabliga, püsivaks paigaldamiseks lauaplaadi sisse, korpus harjatud roostevabast terasest koos juhtmeväljundina toimiva harjaliistuga. Montaaž toimub paigaldusava 235 x 157 kaudu lauaplaadis. Koostis: - kolm musta kaitsekontaktiga pistikupesa 60 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. - kaks andmesidepesa RJ45, 1:1 lülitatud, kat 6 varjestatud. Juhis: Kasutatav 19 kuni 50 paksusega lauaplaatides. 170 OBO EGS

171 DBK ühendamisvalmis Deskbox, klapitav Deskbox DBK, 3 pistikupesa, VGA, Mini-Link, 2x RJ45 kat 6 Mudel DBK-M6A3 D3S2K Harjatud roostevabast terasest korpus VA Roostevaba teras , Klapitav Deskbox koos ühenduskaabliga, püsivaks paigaldamiseks lauaplaadi sisse, korpus harjatud roostevabast terasest koos juhtmeväljundina toimiva harjaliistuga. Montaaž toimub paigaldusava 335 x 157 kaudu lauaplaadis. Koostis: - kolm musta kaitsekontaktiga pistikupesa 60 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. - üks VGA 15-pooluseline HDD pesa, sh 3,0 m ühenduskaabel koos pistikuga. - üks Audio-Link pesa 3,5, sh 3,0 m ühenduskaabel koos pistikuga. - kaks andmesidepesa RJ45, 1:1 lülitatud, kat 6 varjestatud. Juhis: Kasutatav 19 kuni 50 paksusega lauaplaatides Mudel DBK-MH4A3 D2S2K Harjatud roostevabast terasest korpus VA Roostevaba teras Deskbox DBK, 2 pistikupesa, HDMI, 2x RJ45 kat , Klapitav Deskbox koos ühenduskaabliga, püsivaks paigaldamiseks lauaplaadi sisse, korpus harjatud roostevabast terasest koos juhtmeväljundina toimiva harjaliistuga. Montaaž toimub paigaldusava 235 x 157 kaudu lauaplaadis. Koostis: - kaks musta kaitsekontaktiga pistikupesa 60 pistesuunaga, sh 3,0 m võrgukaabel nurkpistikuga CEE 7/7. - üks HDMI 1.3 pesa, sh 3,0 m ühenduskaabel koos pistikuga. - kaks andmesidepesa RJ45, 1:1 lülitatud, kat 6 varjestatud. Juhis: Kasutatav 19 kuni 50 paksusega lauaplaatides. Töökohasüsteemid EGS OBO 171

172 DBK seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile Deskbox DBK individuaalne konfigureerimine Töökohasüsteemid Kliendispetsiifiline Deskbox varustatakse komponentidega vastavalt Teie soovile ja tarnitakse ühendamisvalmis kujul. Individuaalse koostisega seonduvalt on saadaval alljärgnevas lõigus esitatud paigalduslahendused. DB seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile: Riigispetsiifiliste pistikupesade valik Kaitseelementide valik Andmesidepesade valik Multimeediapesade valik Lülitusseadmete ja tarvikute valik Põhjaliku juhendi ja konfigureerimisabi leiate eespoolt esitatud planeerimisosast. Juhis: Alljärgnevaid seadmepaigalduslahendusi tuleb kasutada eranditult kliendispetsiifilise Deskboxi konfigureerimiseks ja neid ei saa eraldi tellida. 172 OBO EGS

173 DBK seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile Riigispetsiifiliste pistikupesade valik Pistikupesa 60, kaitsekontaktiga Pistikupesa 60, maandustihvtiga Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-D6 SW EBG-D6 RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 EBG-F6 SW EBG-F6 RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 Pistikupesa 60, Šveits, 10 A Pistikupesa 60, Šveits, 16 A Mudel Nimivool mõõt Mudel Nimivool mõõt EBG-CH6 10SW EBG-CH6 10RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 A EBG-CH6 16SW EBG-CH6 16RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 A Pistikupesa 60, Taani Pistikupesa 60, Taani, andmetöötlus-kodeeritud Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-DK6 SW must 1-kordne x 50 EBG-DKE6 SW EBG-DKE6 RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 Pistikupesa 30, Briti standard Pistikupesa 30, Briti standard, 3,15 A kaitsmega Mudel mõõt Mudel Kaitse mõõt EBG-BS3 SW EBG-BS3 RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 EBG-BSS3 3.15SW EBG-BSS3 3.15RO must 1-kordne 30 3,15 60 x 50 punane 1-kordne 30 3,15 60 x 50 A EBG-BSS3 5SW EBG-BSS3 5RO Pistikupesa 30, Briti standard, 5 A kaitsmega Mudel Kaitse mõõt must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 A EBG-IT0 SW Pistikupesa 0, Itaalia Mudel mõõt must 1-kordne 0 50 x 50 Töökohasüsteemid EBG-AU0 SW EBG-AU0 RO EBG-CN0 SW EBG-CN0 RO Pistikupesa 0, Austraalia Mudel mõõt must 1-kordne 0 50 x 50 punane 1-kordne 0 50 x 50 Pistikupesa 0, Hiina Mudel mõõt must 1-kordne 0 50 x 50 punane 1-kordne 0 50 x 50 EBG-AU6 SW EBG-AU6 RO EBG-CN6 SW EBG-CN6 RO Pistikupesa 60, Austraalia Mudel mõõt must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 Pistikupesa 60, Hiina Mudel mõõt must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 EGS OBO 173

174 DBK seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile Riigispetsiifiliste pistikupesade valik Pistikupesa 0, USA Pistikupesa 60, USA Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-US0 SW EBG-US0 RO must 1-kordne 0 50 x 50 punane 1-kordne 0 50 x 50 EBG-US6 SW EBG-US6 RO must 1-kordne x 50 punane 1-kordne x 50 Pistikupesa 0, Multistandard Pistikupesa 0, India, 2/3-pooluseline Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-MS0 SW must 1-kordne 0 50 x 50 EBG-INE0 SW must 1-kordne 0 50 x 50 Pistikupesa 0, India USB laadija, USB tüüp A, 2-kordne Mudel Pooluste arv mõõt Mudel Pistikusüsteem mõõt EBG-IN0 SW must 1-kordne x 50 EBG-2USB-C SW must 2-kordne USB tüüp A 75 x 50 Kaitseelementide valik Rikkevoolu-kaitselüliti Juhtmekaitselüliti mõõt Mudel Nimivool Nimivool mõõt A A Töökohasüsteemid EBG-FIS25 must Tundlikkus 30 ma x 50 Ülekoormuslüliti USA pistikupesale Mudel Nimivool Nimipinge mõõt EBG-LSS10 EBG-LSS13 EBG-LSS16 must x 50 must x 50 must x 50 Ülekoormuslüliti Austraalia pistikupesale Mudel Nimivool Nimipinge mõõt A V A V EBG-ÜLS US0 must 1 poolusega x 50 EBG-ÜLS AU0 must 1 poolusega x 50 Andmesidepesade valik EBG-RMS C5G ST3 EBG-RMS C6 ST3 EBG-RMS C6G ST3 EBG-RMS C6AG ST3 Andmesidepesa RJ45, R&M, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus must Kat. 5e, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6, varjestamata 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6A, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 m Pistikusüsteem mõõt EBG-RM2S C5G ST3 EBG-RM2S C6 ST3 EBG-RM2S C6G ST3 EBG-RM2S C6AGST3 2x andmesidepesa RJ45, R&M, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus must Kat. 5e, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6, varjestamata 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6A, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 m Pistikusüsteem mõõt 174 OBO EGS

175 DBK seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile Andmesidepesade valik Andmesidepesa RJ45, Nexans, kaldväljundina 2x andmesidepesa RJ45, Nexans, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus Pistikusüsteem mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus Pistikusüsteem mõõt EBG-NS C6 ST3 EBG-NS C6G ST3 EBG-NS C6AG ST3 must Kat. 6, varjestamata 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6A, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 m EBG-N2S C6 ST3 EBG-N2S C6G ST3 EBG-N2S C6AG ST3 must Kat. 6, varjestamata 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 must Kat. 6A, varjestatud 3 RJ45 50 x 50 m Andmesidepesa GG45, Nexans, kaldväljundina 2x andmesidepesa GG45, Nexans, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus Pistikusüsteem mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus Pistikusüsteem mõõt EBG-NS C7 ST3 EBG-NS C7A ST3 must Kat. 7, varjestatud 3 GG45 50 x 50 must Kat. 7A, varjestatud 3 GG45 50 x 50 m EBG-N2S C7 ST3 EBG-N2S C7A ST3 must Kat. 7, varjestatud 3 GG45 50 x 50 must Kat. 7A, varjestatud 3 GG45 50 x 50 m Andmesidepesa RJ45, liitmik 1:1, kaldväljundina 2x andmesidepesa RJ45, liitmik 1:1, kaldväljundina Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-KS C6G must Kat. 6 varjestatud, RJ45 teostusele RJ45 50 x 50 EBG-K2S C6G must Kat. 6 varjestatud, RJ45 teostusele RJ45 50 x 50 Telefonipistikupesa RJ11, kaldväljundina 2x telefonipistikupesa RJ11, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt m m EBG-RJ11S ST3 must RJ11 pesa, koos RJ45 pistikuga 3 50 x 50 EBG-2RJ11S ST3 must RJ11 pesa, koos RJ45 pistikuga 3 50 x 50 Multimeediapesade valik VGA ühendus, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt DVI-A ühendus, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt Töökohasüsteemid m m EBG-VGA S ST3 EBG-VGA S LA must VGA pistikuga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 EBG-DVI-A S ST3 EBG-DVI-A S LA must DVI pistikuga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 EBG-DVI-D S ST3 EBG-DVI-D S LA EBG-LRS 2RCA ST3 EBG-LRS 2RCA LA DVI-D ühendus, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus must DVI pistikuga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 m mõõt Audioühendus, 2x Cinch, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus must Cinch pistikuga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 m mõõt EBG-HDMI S ST3 EBG-HDMI S BT0.2 EBG-12KLS ST3 EBG-12KLS LA HDMI ühendus, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt must HDMI pistikuga 3 50 x 50 must HDMI pesaga 0,2 50 x 50 m Audioühendus, 2x Link, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus must Mini-link pistikuga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 m mõõt EGS OBO 175

176 DBK seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile Multimeediapesade valik Audioühendus, 1x Link, kaldväljundina Videoühendus, 1x Cinch, 1x Mini-DIN, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt EBG-1KLS ST3 EBG-1KLS LA must Mini-link pistikuga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 m EBG-VHSSVHS SST3 EBG-VHS SVHS SLA must Kaabel koos pistikuga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 m Videoühendus, 1x Cinch, kaldväljundina Videoühendus, 1x Mini-DIN, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt EBG-VHS ST3 EBG-VHS SLA must Kaabel koos Cinch-pistikuga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 m EBG-SVHS SST3 EBG-SVHS SLA must Mini-DIN pistikuga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 m Ühenduskombinatsioon, 1x Cinch, 1x Link, kaldväljundina Component Video ühendus, 3x Cinch, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt EBG-VHS 1KL SST3 EBG-VHS 1KL SLA must pistikuga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 m EBG-CVS 3RCA ST3 EBG-CVS 3RCA LA must Cinch pistik 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 m Jadaühendus, kaldväljundina USB ühendus, tüüp A, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt m m EBG-SER9S BU3 EBG-SER9S LA must D-Sub9 pesaga 3 50 x 50 must jooteühendusega 50 x 50 EBG-USB2AS ST3 EBG-USB3AS ST3 must USB 2.0, pistikuga tüüp A 3 50 x 50 must USB 3.0, pistikuga tüüp A 50 x 50 Töökohasüsteemid 2x USB ühendus, tüüp A, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt 3x USB ühendus, tüüp A, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt m m EBG-2USB2AS ST3 EBG-2USB3AS ST3 must USB 2.0, pistikuga tüüp A 3 50 x 50 must USB 3.0, pistikuga tüüp A 3 50 x 50 EBG-3USB2AS ST3 EBG-3USB3AS ST3 must USB 2.0, pistikuga tüüp A 3 50 x 50 must USB 3.0, pistikuga tüüp A 3 50 x 50 Antenniühendus, TV / raadio, kaldväljundina Mudel Ühenduskaabli pikkus mõõt m EBG-TV R SST2.5 must pistikuga / pesaga 2,5 50 x OBO EGS

177 DBK seadmepaigalduslahendused kliendispetsiifilisele Deskboxile Lülitusseadmete ja tarvikute valik Väljalüliti Surunupplüliti Mudel mõõt Mudel mõõt EBG-EAS must 16 A 50 x 50 EBG-TA1 OST3 must ilma pistikuta 25 x 50 Raadiovastuvõtja, EnOcean 4 kanaliga raadioside-saatja, EnOcean Mudel mõõt mõõt EBG-FEP 2K must Maks lülitusvõimsus 16 A, 230 V~ 75 x 50 EBG-FMS 4K must 50 x 50 2 kanaliga raadioside-saatja, EnOcean Kirjaväli mõõt mõõt EBG-FMS 2K must 50 x 50 EBG-BF must 15 x 50 Töökohasüsteemid EGS OBO 177

178 Flex-karbik ja paigaldustarvikud Flex-karbik pikkus FLK-2K LGR FLK-2K SWGR 1000 helehall 1000 m 1 1 kg/100 m 28,760 28, Flex-karbik viib teie kaablid korrastatult ja kaitstult kirjutuslauani. See ühendab Deskboxi seadmekarbiku või põrandakarbiga. Välajtõatuna on Flex-karbik 1000 pikk, 60 lai ja 20 kõrge. Karbik koosneb 2 kambrist, ühe kambri mahutavus: 2 kaablit läbimõõduga 8,5 või 3 kaablit läbimõõduga 7,5 või 4 kaablit läbimõõduga 7,0 või 5 kaablit läbimõõduga 6,0 Flex-karbiku hoidik FLK-HL ZL antratsiithall tükk 1 kg/100 tk 1, Hoidikul on 2 integreeritud tõmbetakistit ning selle saab kinni kruvida. Flex-karbiku saab monteerida otse hoidikule ning kinni kruvida. Kinnitusraam Flex-karbikule FLK-BEF alumiinium Alumiinium Flex-karbik kinnitatakse kinnitusraamile. Hoidik kinnitatakse peitpeakruviga. tükk 1 kg/100 tk 0, Kleepriba Flex-karbikule FLK-KL Mõõtmed L x K 10 x 25 tükk 1 kg/100 tk 0, Töökohasüsteemid Kleepriba Flex-karbiku kinnitamiseks. Põrandalatt Flex-karbikule FLK-BS1 FLK-BS2 pikkus 1000 antratsiithall 2000 antratsiithall 1 24, , Flex-karbik vajutatakse otsaga põrandalati sisse. Mõlemapoolne kumerus vähendab komistusohtu. T-ühendus Flex-karbikule FLK-TAZ antratsiithall T-ühendus töökohtade varustamiseks Flex-karbikuga. 1 8, OBO EGS

179 Flex-karbik ja paigaldustarvikud Materjal Kinnitusnurgik Flex-karbikule FKH GES5 St St Teras FS Kuumtsingitud lintmeetodil 1 1, Kinnitusnurgik Flex-karbiku paigaldamiseks 5 põrandakattesüvisega põrandakarbile GES. Mõõde h = 43. Materjal Kinnitusnurgik Flex-karbikule FKH GES10 St St Teras FS Kuumtsingitud lintmeetodil 1 2, Kinnitusnurk Flex-karbiku paigaldamiseks 10 põrandakattesüvisega põrandakarbile GES. Mõõde h = 49. Materjal Kinnitusnurgik Flex-karbikule FKH GESRM St tükk 1 kg/100 tk 1, St Teras FS Kuumtsingitud lintmeetodil Kinnitusnurgik Flex-karbiku paigaldamiseks põrandakarbile GESRM2. Töökohasüsteemid EGS OBO 179

180 180 OBO EGS

181 Tööstus- ja spetsiaalpistiksüsteemid VH-4 toiteüksused, IP20 Ilma suruõhuühenduseta Koos suruõhuühendusega 182 VH-4 toiteüksused, IP20 Ilma suruõhuühenduseta, 189 VH-8 toiteüksused, IP20 Ilma suruõhuühenduseta Koos suruõhuühendusega 182 VH-tarvikud VH-pistikupesad VHF-8 toiteüksus, IP44 Tõmbevedru Sõlmkett Vahesein Katteplaat Balanssiir VH jaoks Pistikupesa, kaitsekontaktiga Pistikupesa, maandustihvtiga Pistikupesa, Šveitsi norm Pistikupesa, Taani norm Pistikupesa, Briti standard CEE pistikupesa Ilma suruõhuühenduseta Koos suruõhuühendusega VHF-tarvikud VHF-pistikupesad Tõmbevedru Sõlmkett Vahesein Katteplaat Kaitseseadis Pistikupesa, kaitsekontaktiga CEE pistikupesa EGS OBO 181

182 Toitesüsteemid VH, IP20 VH-4 toiteüksus, tühi korpus VH-4 LG grafiitmust PA Polüamiid Art-nr. E-Nr. 1 61, Tühi korpus riputusaasa ja haardekonksuga, 4 elektrilise seadme paigaldamiseks, kaasas vahesein. Katteplaatideta. VH-4 toiteüksus, 4x kaitsekontaktiga pistikupesa VH-4 4SD grafiitmust PA Polüamiid Art-nr. E-Nr. 1 95, Komplekteeritud ja ühendatud juhtmetega korpus riputusaasa ja haardekonksuga ning 4 katteplaadiga. Komplekteeritud järgmiselt: 4 x 1sed kaitsekontaktiga pistikupesad 16 A/250 V suurema puutekaitsega, kahe vahelduvvooluahela jaoks mõeldud juhtmetega, ühendus 2 x 3 poolusega kleide abil, vahesein vooluahela lahutamiseks. VH-4 toiteüksus, 3x kaitsekontaktiga pistikupesa, 1x CEE 16 A VH-4 3SD1C16 grafiitmust PA Polüamiid Art-nr. E-Nr , Komplekteeritud ja ühendatud juhtmetega korpus riputusaasa ja haardekonksuga ning 4 katteplaadiga. Komplekteeritud järgmiselt: 3 x 1sed kaitsekontaktiga pistikupesad 16 A/250 V suurema puutekaitsega, ühe vahelduvvooluahela jaoks mõeldud juhtmetega, ühendus 1 x 3 poolusega kleide abil, 1 x CEE-pistikupesa 16 A/415 V, vahesein vooluahela lahutamiseks. VH-4 toiteüksus, 4x maandustihvtiga pistikupesa Tööstus-ja spetsiaalpistiksüsteemid VH-4 4SF grafiitmust PA Polüamiid 1 95, Komplekteeritud ja ühendatud juhtmetega korpus riputusaasa ja haardekonksuga ning 4 katteplaadiga. Komplekteeritud järgmiselt: 4 x 1sed maandustihvtiga pistikupesad 16 A/250 V suurema puutekaitsega, kahe vahelduvvooluahela jaoks mõeldud juhtmetega, ühendus 2 x 3 poolusega kleide abil, vahesein vooluahela lahutamiseks. VH-4 toiteüksus, 3x maandustihvtiga pistikupesa, 1x CEE 16 A VH-4 3SF1C16 grafiitmust PA Polüamiid 1 115,700 Komplekteeritud ja ühendatud juhtmetega korpus riputusaasa ja haardekonksuga ning 4 katteplaadiga Komplekteeritud järgmiselt: 3 x 1sed maandustihvtiga pistikupesad 16 A/250 V suurema puutekaitsega, ühe vahelduvvooluahela jaoks mõeldud juhtmetega, ühendus 1 x 3 poolusega kleide abil, 1 x CEE-pistikupesa 16 A/415 V, vahesein vooluahela lahutamiseks. VH-4 toiteüksus, tühi korpus, suruõhuühendusega VH-4L LG grafiitmust PA Polüamiid 1 343, Tühi korpus 1 m toru (1/2") ning suruõhuvooliku ühenduse 13 x 3,5 ja 2-suunalise 1/2 jaoturiga. Riputusaasa ja haardekonksuga, 4 elektrilise seadme paigaldamiseks, kaasas vahesein Katteplaatideta. 182 OBO EGS

183 VH-4 toiteüksus, 4x kaitsekontaktiga pistikupesa, suruõhuühendusega Toitesüsteemid VH, IP20 VH-4L 4SD grafiitmust PA Polüamiid 1 428,600 Komplekteeritud ja ühendatud juhtmetega korpus 1/2 toru (1 m) ning suruõhuvooliku ühenduse 13 x 3,5 ja 2-suunalise 1/2 jaoturiga, riputusaasa ja haardekonksuga ja 4 katteplaadiga korpus Komplekteeritud järgmiselt: 4 x 1se kaitsekontaktiga pistikupesad 16 A/250 V suurema puutekaitsega, kahe vahelduvvooluahela jaoks mõeldud juhtmetega, ühendus 2 x 3 poolusega kleide abil, vahesein vooluahela lahutamiseks. VH-4 toiteüksus, 3x kaitsekontaktiga pistikupesa, 1x CEE 16 A, suruõhuühendusega VH-4L 3SD1C16 grafiitmust PA Polüamiid 1 380,000 Komplekteeritud ja ühendatud juhtmetega korpus 1/2 toru (1 m) ning suruõhuvooliku ühenduse 13 x 3,5 ja 2-suunalise 1/2 jaoturiga, riputusaasa ja haardekonksuga ja 4 katteplaadiga korpus Komplekteeritud järgmiselt: 3 x 1sed kaitsekontaktiga pistikupesad 16 A/250 V suurema puutekaitsega, ühe vahelduvvooluahela jaoks mõeldud juhtmetega, ühendus 1 x 3 poolusega kleide abil, 1 x CEE-pistikupesa 16 A/415 V, vahesein vooluahela lahutamiseks. VH-4L 4SF grafiitmust PA Polüamiid VH-4 toiteüksus, 4x maandustihvtiga pistikupesa, suruõhuühendusega 1 428,600 Komplekteeritud ja ühendatud juhtmetega korpus 1/2 toru (1 m) ning suruõhuvooliku ühenduse 13 x 3,5 ja 2-suunalise 1/2 jaoturiga, riputusaasa ja haardekonksuga ja 4 katteplaadiga korpus Komplekteeritud järgmiselt: 4 x 1sed maandustihvtiga pistikupesad 16 A/250 V suurema puutekaitsega, kahe vahelduvvooluahela jaoks mõeldud juhtmetega, ühendus 2 x 3 poolusega kleide abil, vahesein vooluahela lahutamiseks. VH-4 toiteüksus, 3x maandustihvtiga pistikupesa, 1x CEE 16 A, suruõhuühendusega VH-4L 3SF1C16 grafiitmust PA Polüamiid 1 440,000 Komplekteeritud ja ühendatud juhtmetega korpus 1/2 toru (1 m) ning suruõhuvooliku ühenduse 13 x 3,5 ja 2-suunalise 1/2 jaoturiga, riputusaasa ja haardekonksuga ja 4 katteplaadiga korpus Komplekteeritud järgmiselt: 3 x 1sed maandustihvtiga pistikupesad 16 A/250 V suurema puutekaitsega, ühe vahelduvvooluahela jaoks mõeldud juhtmetega, ühendus 1 x 3 poolusega kleide abil, 1 x CEE-pistikupesa 16 A/415 V, vahesein vooluahela lahutamiseks. VH-8 LG grafiitmust PA Polüamiid VH-8 toiteüksus, tühi korpus 1 88, Tühi korpus riputusaasa ja haardekonksuga, 8 elektrilise seadme paigaldamiseks, kaasas vahesein. Katteplaatideta. Tööstus-ja spetsiaalpistiksüsteemid EGS OBO 183

184 Toitesüsteemid VH, IP20 VH-8 toiteüksus, tühi korpus, katteplaatidega VH-8 LG8P2 grafiitmust PA Polüamiid 1 123, Tühi korpus riputusaasa ja haardekonksuga, 8 elektrilise seadme paigaldamiseks, kaasas vahesein. 8 katteplaati UP-kanderõnga või kandepidemega paigaldusseadmetele. VH-8 toiteüksus, tühi korpus, suruõhuühendusega VH-8L LG grafiitmust PA Polüamiid 1 300, Tühi korpus 1 m toru (1/2") ning suruõhuvooliku ühenduse 13 x 3,5 ja 2-suunalise 1/2 jaoturiga. Riputusaasa ja haardekonksuga, elektriliste seadmete paigaldamiseks, kaasas vahesein Katteplaatideta. Tõmbevedru VH Art-nr. E-Nr. VH-F80 tükk 1 kg/100 tk 34, St Teras Tõmbevedru VH-4 ja VH-8 jaoks, Saksa aasaga Fmax= 80 N L0 = 200 Ln = 500 (Fmax juures) Materjal: vedruteras ø 2,8 Sõlmkett nimetus Art-nr. E-Nr. VH-K800 meetrikaup m 1 kg/100 m 20, St Teras Tööstus-ja spetsiaalpistiksüsteemid Terasest sõlmkett, vasetatud ja nikeldatud vastavalt standardile DIN Max tõmbejõud: 800 N. Märkus: Tellimisel tuleb esitada soovitud ketipikkus. Balanssiir VH jaoks, kuni 1,5 kg kandekoormus 93 VH-BAL1.5 SW Art-nr. E-Nr. 1 40, Balanssiir seadistatava kandekoormusega 0,5 kuni 1,5 kg, trossi maksimaalne väljatõe 0,9 m. VH-BAL2.5 SW Art-nr. E-Nr. 1 40, Balanssiir VH jaoks, kuni 2,5 kg kandekoormus 93 Balanssiir seadistatava kandekoormusega 1,5 kuni 2,5 kg, trossi maksimaalne väljatõe 0,9 m OBO EGS

185 Toitesüsteemid VH, IP20 VH-4 TW grafiitmust PVC Polüvinüülkloriid Vahesein VH-4 Art-nr. E-Nr. 1 2, Lisavahesein 3 erineva vooluahela ja -liigi vastastikuseks isoleerimiseks. Teostus sobib tootega VH-4. Vahesein VH-8 VH-8 TW grafiitmust PVC Polüvinüülkloriid 1 4, Lisavahesein 3 erineva vooluahela ja -liigi vastastikuseks isoleerimiseks. Teostus sobib tootega VH-8. VH-P2 rapsikollane PA Polüamiid Katteplaat VH, seadmetele EK ja EKR Art-nr. E-Nr. 1 2, Katteplaat koos Ø 45 avaga UP-kanderõnga või kinnitusalusega paigaldusseadme paigaldamiseks. VH-P4 rapsikollane PA Polüamiid Katteplaat 1-se Modul 45 pistikupesa paigaldamiseks. Katteplaat VH, seadmetele Modul 45, 1ne Art-nr. E-Nr. 1 2, VH-P5 rapsikollane PA Polüamiid Katteplaat 2-se Modul 45 pistikupesa paigaldamiseks. VH-P7 rapsikollane PA Polüamiid Katteplaat VH, seadmetele Modul 45, 2ne Art-nr. E-Nr. 1 1, Katteplaat VH, pistikupesale ASD 1 1, Katteplaat koos avaga 38 x 38 kinnitussüsteemiga pistikupesa paigaldamiseks. Art-nr. E-Nr. Tööstus-ja spetsiaalpistiksüsteemid EGS OBO 185

186 Toitesüsteemid VH, IP20 Katteplaat VH, pistikupesale CEE VH-P3 rapsikollane PA Polüamiid Art-nr. E-Nr. 1 1, Katteplaat Ø 70 avaga CEE pistikupesa 16/32 A paigaldamiseks 60 kinnitusega, sisaldab 4 kinnituskruvi. Märkus max varustustaseme kohta: max 2 CEE-pistikupesa 16/32 A ühte toiteüksusesse VH-4 max 4 CEE-pistikupesa 16/32 A ühte toiteüksusesse VH-8 Katteplaat VH, pimekate Art-nr. E-Nr. VH-P1 rapsikollane tükk 1 kg/100 tk 3, PA Polüamiid Pimekattega katteplaat. Kaitsekontaktiga pistikupesa, 0 STD-D0 RW1 1 4, Kaitsekontaktiga pistikupesa 1-osaline 0, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250 V~, ühenduskleid vastavalt IEC Art-nr. E-Nr Kaitsekontaktiga pistikupesa, 33 Tööstus-ja spetsiaalpistiksüsteemid STD-D3 RW2 1 7,800 Kaitsekontaktiga pistikupesa 2-osaline 33, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250 V~, ühenduskleid vastavalt IEC Maandustihvtiga pistikupesa, 0 STD-F0 RW1 1 4,000 Maandustihvtiga pistikupesa 1-osaline 0, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250, V~, ühenduskleid vastavalt IEC Maandustihvtiga pistikupesa, 33 STD-F3 RW2 1 7,500 Maandustihvtiga pistikupesa 2-osaline 33, suurema puutekaitsega, vedrukleidega, 2 poolusega, 16 A, 250, V~, ühenduskleid vastavalt IEC OBO EGS

187 Toitesüsteemid VH, IP20 Briti standardile vastav pistikupesa, 0 33,20 45 STD-BS0 RW1 tükk 1 kg/100 tk 4, kordne 0 pistikupesa, Briti standard, vastab BS 1363, kõrgendatud puutekaitsega, keermekleidega, 2-pooluseline, 13 A, 250 V~. Šveitsi normidele vastav pistikupesa, 0 SKS-CH0 RW1 1 3, kordne pistikupesa 0, Šveitsi norm (SEV), vedrukleidega, 2- poolusega, 10 A, 250 V~, tüüp 13, ühenduskleid vastavalt IEC Taani normidele vastav pistikupesa, 0 SKS-DK0 RW1 20 3, kordne pistikupesa, 0, Taani norm, suurem puutekaitse, kruvikleidega, 2 poolusega, 16 A 250 V~, ühenduskleid vastavalt IEC India normidele vastav pistikupesa, 0, 6 A STD-IN0 RW1 tükk 1 kg/100 tk 4, kordne 0 pistikupesa, India, vastab BS 546, kõrgendatud puutekaitsega, keermekleidega, 2-pooluseline, 6 A, 250 V~ STD-SA0 RW1 Lõuna-Aafrika/India normidele vastav pistikupesa, 0, 16 A 1 5, kordne 0 pistikupesa, Lõuna-Aafrika/India, vastab BS 546, kõrgendatud puutekaitsega, keermekleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~. STD-CN0A10 RW1 Hiina normidele vastav pistikupesa, 0 1 4, kordne 0 pistikupesa, Hiina, kõrgendatud puutekaitsega, keermekleidega, 2-pooluseline, 10 A, 250 V~. STD-CN0A16 RW1 Hiina normidele vastav pistikupesa, 0, 16 A 1 4, kordne 0 pistikupesa, Hiina, kõrgendatud puutekaitsega, keermekleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~. Tööstus-ja spetsiaalpistiksüsteemid EGS OBO 187

188 Toitesüsteemid VH, IP20 Kaitsekontaktiga pistikupesa, 0, klappkaanega nimetus ASD-D0 SW must 1 1, Art-nr. E-Nr Kaitsekontaktiga pistikupesa, 0, klappkaanega, pistikkleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~, ühenduskleid vastavalt IEC Kaitseklass: IP44 CEE pistikupesa, 16 A Art-nr. E-Nr. CEE-16A tükk 1 kg/100 tk 19, CEE pistikupesa 60 kinnitusesoonega, 3 poolust+n+pe, 400 V, 16 A, 6 h. CEE pistikupesa, 32 A CEE-32A Tööstus-ja spetsiaalpistiksüsteemid tükk 1 kg/100 tk 20, CEE pistikupesa 60 kinnitusesoonega, 3 poolust+n+pe, 400 V, 32 A, 6 h. 188 OBO EGS

189 Toitesüsteemid VH puhasvalge, IP20 VH-4 LG RW PA Polüamiid VH-4 toiteüksus, tühi korpus Art-nr. E-Nr. 1 72, Tühi korpus riputusaasa ja haardekonksuga, 4 elektrilise seadme paigaldamiseks, kaasas vahesein. Katteplaatideta. VH-P4 RW PA Polüamiid Katteplaat 1-se Modul 45 pistikupesa paigaldamiseks. Katteplaat VH, seadmetele Modul 45, 1ne Art-nr. E-Nr. 1 2, VH-P5 RW PA Polüamiid Katteplaat 2-se Modul 45 pistikupesa paigaldamiseks. Katteplaat VH, seadmetele Modul 45, 2ne Art-nr. E-Nr. 1 1, VH-P3 RW PA Polüamiid Katteplaat VH, CEE pistikupesale Art-nr. E-Nr. 1 2, Katteplaat Ø 70 avaga CEE pistikupesa 16/32 A paigaldamiseks 60 kinnitusega, sisaldab 4 kinnituskruvi. Märkus max varustustaseme kohta: max 2 CEE-pistikupesa 16/32 A ühte toiteüksusesse VH-4 max 4 CEE-pistikupesa 16/32 A ühte toiteüksusesse VH-8 VH-P1 RW PA Polüamiid Pimekattega katteplaat. Katteplaat VH, pimekate Art-nr. E-Nr. 1 3, Tööstus-ja spetsiaalpistiksüsteemid EGS OBO 189

190 Toitesüsteemid VHF, IP44 VHF-8 toiteüksus, tühi korpus VHF-8 LG grafiitmust PA Polüamiid Art-nr. E-Nr , Tühi korpus riputusaasa ja haardekonksuga, elektriliste seadmete paigaldamiseks, kaasas vahesein Katteplaatideta. Töökohtade varustamiseks. Kaitseaste: IP 44. VHF-8 toiteüksus, tühi korpus, suruõhuühendusega VHF-8L LG grafiitmust PA Polüamiid 1 400, Tühi korpus 1 m toru (1/2") ning suruõhuvooliku ühenduse 13 x 3,5 ja 2-suunalise 1/2 jaoturiga. Riputusaasa ja haardekonksuga, elektriliste seadmete paigaldamiseks, kaasas vahesein Katteplaatideta. Töökohtade varustamiseks. Kaitseaste: IP 44. Tõmbevedru VHF VHF-F100 tükk 1 kg/100 tk 34, St Teras Tõmbevedru VHF-8 jaoks, Saksa aasaga. Fmax= 100 N L0 = 200 Ln = 500 (Fmax juures) Materjal: vedruteras ø 3,2 Sõlmkett nimetus Art-nr. E-Nr. VH-K800 meetrikaup m 1 kg/100 m 20, St Teras Tööstus-ja spetsiaalpistiksüsteemid Terasest sõlmkett, vasetatud ja nikeldatud vastavalt standardile DIN Max tõmbejõud: 800 N. Märkus: Tellimisel tuleb esitada soovitud ketipikkus. Balanssiir VH jaoks, kuni 1,5 kg kandekoormus 93 VH-BAL1.5 SW Art-nr. E-Nr. 1 40, Balanssiir seadistatava kandekoormusega 0,5 kuni 1,5 kg, trossi maksimaalne väljatõe 0,9 m. VH-BAL2.5 SW Art-nr. E-Nr. 1 40, Balanssiir VH jaoks, kuni 2,5 kg kandekoormus 93 Balanssiir seadistatava kandekoormusega 1,5 kuni 2,5 kg, trossi maksimaalne väljatõe 0,9 m OBO EGS

191 Toitesüsteemid VHF, IP44 Vahesein VHF, suruõhuühenduseta VHF-TW grafiitmust tükk 1 kg/100 tk 3, PVC Polüvinüülkloriid Lisavahesein 3 erineva vooluahela ja -liigi vastastikuseks isoleerimiseks. Vahesein VHF, suruõhuühendusega VHF-TW L grafiitmust tükk 1 kg/100 tk 3, PVC Polüvinüülkloriid Lisavahesein 3 erineva vooluahela ja -liigi vastastikuseks isoleerimiseks. VHF-P1 rapsikollane PVC Polüvinüülkloriid Pimekattega katteplaat. Katteplaat VHF, pimekate Art-nr. E-Nr. 1 7, ,50 Katteplaat VHF, 1x pistikupesale ASD nimetus ,50 VHF-P12 rapsikollane PVC Polüvinüülkloriid tükk 1 kg/100 tk 7, Katteplaat ühe Ø 45 avaga 38 kinnitusega pistikupesa (tüüp ASD-...) paigaldamiseks, sisaldab 4 kruvi seadmete kinnitamiseks , ,50 VHF-P8 rapsikollane PVC Polüvinüülkloriid Katteplaat VHF, 2x pistikupesale ASD Art-nr. E-Nr. 1 5, Katteplaat kahe Ø 45 avaga 38 kinnitusega kahe pistikupesa (tüüp ASD-...) paigaldamiseks, sisaldab 8 kruvi seadmete kinnitamiseks. VHF-P3 rapsikollane PVC Polüvinüülkloriid Katteplaat VHF, CEE pistikupesale Art-nr. E-Nr. 1 7, Katteplaat ühe Ø 70 avaga 60 kinnitusega 1 x CEE pistikupesa 16/32 A paigaldamiseks, sisaldab 4 kruvi seadmete kinnitamiseks. Katteplaat VHF, 1x pistikupesale ASD ja 1x pistikupesale CEE nimetus VHF-P13 rapsikollane PVC Polüvinüülkloriid 1 7, Katteplaat ühe Ø 45 avaga 38 kinnitusega pistikupesa (tüüp ASD-...) paigaldamiseks ja ühe Ø 60 avaga 60 kinnitusega CEE pistikupesa 16/32 A paigaldamiseks, sisaldab 8 kruvi seadmete kinnitamiseks. Tööstus-ja spetsiaalpistiksüsteemid EGS OBO 191

192 Toitesüsteemid VHF, IP44 Katteplaat VHF, kaitseseadise paigaldamiseks VHF-P6 rapsikollane PVC Polüvinüülkloriid 1 5, Katteplaat koos väljalõikega katte ja kinnitusaluse paigaldamiseks kaitseseadiste kohale (tüüp VHF-AE 4 TE). Maksimaalne varustustase: 4 TE. Kaitseseadis VHF, kaas ja kandeplaat VHF-AE4TE tükk 1 kg/100 tk 12, Kate ja kinnitusalus kaitseseadiste paigaldamiseks, nt automaatkaitsed või FI-kaitselülitid (kuni max 4 TE). Märkus: Kasutada ainult kanduritega VHF/T1 või VHF/T2. Kaitseseadis VHF, kandeplaat PE kleliistuga VHF-T1 tükk 1 kg/100 tk 6, St Teras Kandur PE-kleiliistuga FI-kaitselülitite paigaldamiseks, komplektis: põhielement DIN-latiga 35 ja PE-kleliistuga 4 x 10 ² kinnitusmaterjal Kaitseseadis VHF, kandeplaat N ja PE kleliistuga VHF-T2 tükk 1 kg/100 tk 8, St Teras Kandur N- ja PE-kleiliistga automaatkaitse paigaldamiseks, komplektis: põhielement DIN-latiga 35, N-kleiliistuga 4 x 10 ² ja PE-kleiliistuga 4 x 10 ² kinnitusmaterjal Tööstus-ja spetsiaalpistiksüsteemid Kaitsekontaktiga pistikupesa, 0, klappkaanega nimetus ASD-D0 SW must Art-nr. E-Nr. 1 1, Kaitsekontaktiga pistikupesa, 0, klappkaanega, pistikkleidega, 2-pooluseline, 16 A, 250 V~, ühenduskleid vastavalt IEC Kaitseklass: IP44 CEE pistikupesa, 16 A CEE-16A CEE pistikupesa 60 kinnitusesoonega, 3 poolust+n+pe, 400 V, 16 A, 6 h. CEE pistikupesa, 32 A CEE-32A CEE pistikupesa 60 kinnitusesoonega, 3 poolust+n+pe, 400 V, 32 A, 6 h. Art-nr. E-Nr. 1 19, , OBO EGS

193 EGS OBO 193

194 194 OBO EGS

195 Energiajaotussüsteemid Consolidation Point Tühi korpus 196 Modul 45 kate Kaabliväljaviiguga kate Kleliist Toitejaotur Püsiühendusega toitejaotur 197 Paigaldustarvikud Ühendusjuhe Pistik 3 poolusega Pesa 3 poolusega Jagajaplokk 3 poolusega Pistik 5 poolusega Pesa 5 poolusega Pistik-pesa, 3 poolusega Pistik-pesa, 3 poolusega, halogeenivaba EGS OBO 195

196 Consolidation Point Tühi korpus CP45-LG 8A St Teras 1 190, Consolidation Pointi tühi korpus 4 Modul 45 seadme paigaldamiseks (laiendatav kuni 8 Modul 45 seadmeni), mis koosneb kopruse alumisest osast ja kaanest, kattekaas andmeside ja tugevvoolu eraldamiseks, 2 kandeplaadist kualegi 2 Modul 45 seadme paigaldamiseks, 2 pimeplaati, 2 hülsstihendit V-TEC M25 ja üks kaitsejuhi ühendusnurk. Modul 45 kate CP45-TP M St Teras Kate 2 Modul 45 seadme paigaldamiseks Consolidation Point-korpusesse. tükk 1 kg/100 tk 4, Kaabliväljaviiguga kate CP45-TP KE tükk 1 kg/100 tk 8, St Teras Kate kaablite ühendamiseks Consolidation Point-korpusesse. Pimekate CP45-BP tükk 1 kg/100 tk 8, St Teras Pimekate paigaldusava sulgemiseks Consolidation Pointi korpusel. Kleliist CP45-KL must tükk 1 kg/100 tk 2, Kruvivaba vedrukleiliist tugijalaga, 5 poolusega, 0,5-4 ² ristlõikega juhtmele. Toitejaotussüsteemid 196 OBO EGS

197 Toitejaotur Püsiühendusega toitejaotur UVS-6S2 1 77,000 St Teras Tugevvoolutehnika toitejaotur, püsiühendusega, varustatud ja eeljuhtmestatud Sisend: 1x kolmefaasiline vooluahel kruvivaba 5-pooluselise pistikkleiploki kaudu 0,5 4 ² ristlõikega juhtmetele. Väljund: 6 iselukustuvat musta pistikühendust 3 poolusega, 16 A, tüüp GST18i (pesaosa: 2 x L1, 2 x L2, 2 x L3). Sisemised juhtmed: PVC-soonjuhe H07V-U2,5. Püsiühendusega toitejaotur UVS-6W2 1 77,000 St Teras Tugevvoolutehnika toitejaotur, püsiühendusega, varustatud ja eeljuhtmestatud Sisend: 1x kolmefaasiline vooluahel kruvivaba 5-pooluselise pistikkleiploki kaudu 0,5 4 ² ristlõikega juhtmetele. Väljund: 6 iselukustuvat valget pistikühendust 3 poolusega, 16 A, tüüp GST18i (pesaosa: 2 x L1, 2 x L2, 2 x L3). Sisemised juhtmed: PVC-soonjuhe H07V-U2,5. Püsiühendusega toitejaotur UVS-6S6W ,100 St Teras Tugevvoolutehnika toitejaotur, püsiühendusega, varustatud ja eeljuhtmestatud Sisend: 2x kolmefaasiline vooluahel kruvivaba 5-pooluselise pistikkleiploki kaudu 0,5 4 ² ristlõikega juhtmetele. Väljund: 12 iselukustuvat pistikühendust 3 poolusega, valge (6 x) ja must (6 x), 16 A, tüüp GST18i (pesaosa: igal pöördvooluahelal 2 x L1, 2 x L2, 2 x L3). Sisemised juhtmed: PVC-soonjuhe H07V-U2,5. Toitejaotussüsteemid EGS OBO 197

198 Paigaldustarvikud Pistik 3 poolusega, vedrukleühendus ST-F GST18i3p SW ST-F GST18i3p W must valge 5 2, , poolusega pistikuosa, tüüp GST18i vedrukleühendusega jäikadele 1,5-2,5 ² juhtmetele, ühekiulised ultraheliisolatsiooniga, peenekiulised juhtmed 1,5 ², otsahülssidega, monteerimata tõmbetakistiga, kohapeal ettevalmistatav, kodeeringmust, 250 V, 16 A 2 ühendust pooluse kohta, monteerimata, juhtmetele H05VV, NYM (Ø 7,8-10,33 ), lukustatav, vastavalt VDE 0628 eeskirjades eeskirjeldatud tõmbetakistile tuleb ette näha blokeering. katte pikkus: isoleerimispikkus: 45 9 Pistik 3 poolusega, kruviühendus ST-S GST18i3p SW ST-S GST18i3p W must valge 5 2, , poolusega pistikuosa, tüüp GST18i kruviühendusega, madal paigalduskõrgus (jaotuskarpidega kombineerimisel ei lähe pistikukohad kaduma), ristlõikele 0,75-2,5 ², ühe- ja peenekiulised juhtmed ühendatavad otsahülsita, juhtme läbimõõdule 6,5-10,5 (H05VV, NYM), monteerimata, tõmbetakistiga, kohapeal ettevalmistatav, 250 V, 16 A. Katte eemalduspikkus: Isolatsiooni eemalduspikkus: 31 7 Pesa 3 poolusega, vedrukleühendus BT-F GST18i3p SW BT-F GST18i3p W must valge 5 2, , poolusega pesa, tüüp GST18i vedrukleühendusega jäikadele 1,5-2,5 ² juhtmetele, ühekiulised ultraheliisolatsiooniga, peenekiulised juhtmed 1,5 ², otsahülssidega, monteerimata tõmbetakistiga, kohapeal ettevalmistatav, kodeeringmust, 250 V, 16 A 2 ühendust pooluse kohta, monteerimata, juhtmetele H05VV, NYM (Ø 7,8-10,33 ), lukustatav, vastavalt VDE 0628 eeskirjades eeskirjeldatud tõmbetakistile tuleb ette näha blokeering. katte eemalduspikkus: isolatsiooni eemalduspikkus: 45 9 Pesa 3 poolusega, kruviühendus BT-S GST18i3p SW BT-S GST18i3p W must valge 5 2, , Toitejaotussüsteemid 3 poolusega pesa, tüüp GST18i kruviühendusega, madal paigalduskõrgus (jaotuskarpidega kombineerimisel ei lähe pistikukohad kaduma), ristlõikele 0,75-2,5 ², ühe- ja peenekiulised juhtmed ühendatavad otsahülsita, juhtme läbimõõdule 6,5-10,5 (H05VV, NYM), monteerimata, tõmbetakistiga, kohapeal ettevalmistatav, 250 V, 16 A. Katte eemalduspikkus: Isolatsiooni eemalduspikkus: VB-3 GST18i3p must 31 7 Jaotusplokk 3 poolusega, 1E/3A Blokeeringuga jaotusplokk, tüüp GST18i, 1 sisend, 3 poolusega pistikuosa, 3 väljundit, 3 poolusega pesaosa. 5 3, OBO EGS

199 Paigaldustarvikud Jaotusplokk 3 poolusega, 1E/5A VB-5 GST18i3p must tükk 5 kg/100 tk 5, Blokeeringuga jaotusplokk, tüüp GST18i, 1 sisend, 3 poolusega pistikuosa, 5 väljundit, 3 poolusega pesaosa. T-kujuline jaotusplokk 3 poolusega VB-T GST18i3p must tükk 5 kg/100 tk 2, T-jaotus lukustusega, tüüp GST18i, 1 sisend pistikuosaga, 3 poolust ja 2 väljundit pesaga, 3 poolust. Pistik 5 poolusega, kruviühendus ST-S GST18i5p SW must tükk 5 kg/100 tk 4, poolusega pistikuosa, tüüp GST18i kruviühendusega, juhtmetele 1,5-2,5 ², ühe- ja peenekiuline, üks ühendus pooluse kohta, monteerimata, juhtmetele H05VV (Ø 9,5-13,5) NYM1) (Ø 10,5-13,5 ), lukustatav, vastavalt VDE 0628 eeskirjadele tõmbetakisti kohta tuleb ette näha blokeering, 250 V, 16 A isolatsiooni eemalduspikkus: katte eemalduspikkus: 8 46 Pesa 5 poolusega, kruviühendus BT-S GST18i5p SW must tükk 5 kg/100 tk 4, poolusega pesa, tüüp GST18i kruviühendusega, juhtmetele 1,5-2,5 ², ühe- ja peenekiuline, üks ühendus pooluse kohta, monteerimata, juhtmetele H05VV (Ø 9,5-13,5) NYM1) (Ø 10,5-13,5 ), lukustatav, vastavalt VDE 0628 eeskirjadele tõmbetakisti kohta tuleb ette näha blokeering, 250 V, 16 A isolatsiooni eemalduspikkus: katte eemalduspikkus: 8 46 Toitejaotussüsteemid EGS OBO 199

200 Pikendusjuhtmed Pikendusjuhe 3 poolusega, ristlõige 1,5 ², must Juhtme pikkus ristlõige Pooluste arv ² VL-3Q1.5 1 SW ,5 3 must VL-3Q1.5 2 SW ,5 3 must VL-3Q1.5 3 SW ,5 3 must VL-3Q1.5 4 SW ,5 3 must VL-3Q1.5 5 SW ,5 3 must VL-3Q1.5 6 SW ,5 3 must VL-3Q1.5 7 SW ,5 3 must VL-3Q1.5 8 SW ,5 3 must VL-3Q1.5 9 SW ,5 3 must VL-3Q SW ,5 3 must VL-3Q SW ,5 3 must VL-3Q SW ,5 3 must VL-3Q SW ,5 3 must VL-3Q SW ,5 3 must VL-3Q SW ,5 3 must 1 14, , , , , , , , , , , , , , , Ühendusjuhtmed 3 x 1,5 ² pesa-pistiku teostusena GST18i-pistiksüsteemidega. Pikendusjuhe 3 poolusega, ristlõige 1,5 ², valge Juhtme pikkus ristlõige Pooluste arv ² VL-3Q1.5 1 W ,5 3 valge VL-3Q1.5 2 W ,5 3 valge VL-3Q1.5 3 W ,5 3 valge VL-3Q1.5 4 W ,5 3 valge VL-3Q1.5 5 W ,5 3 valge VL-3Q1.5 6 W ,5 3 valge VL-3Q1.5 7 W ,5 3 valge VL-3Q1.5 8 W ,5 3 valge VL-3Q1.5 9 W ,5 3 valge VL-3Q W ,5 3 valge VL-3Q W ,5 3 valge VL-3Q W ,5 3 valge VL-3Q W ,5 3 valge VL-3Q W ,5 3 valge VL-3Q W ,5 3 valge 1 14, , , , , , , , , , , , , , , Ühendusjuhtmed 3 x 1,5 ² pesa-pistiku teostusena GST18i-pistiksüsteemidega. Toitejaotussüsteemid Pikendusjuhe 3 poolusega, ristlõige 2,5 ², must Juhtme pikkus ristlõige Pooluste arv ² VL-3Q2.5 1 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 2 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 3 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 4 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 5 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 6 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 7 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 8 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 9 SW ,5 3 must VL-3Q SW ,5 3 must VL-3Q SW ,5 3 must VL-3Q SW ,5 3 must VL-3Q SW ,5 3 must VL-3Q SW ,5 3 must VL-3Q SW ,5 3 must 1 18, , , , , , , , , , , , , , ,000 Ühendusjuhtmed 3 x 2,5 ² pesa-pistiku teostusena GST18i-pistiksüsteemidega OBO EGS

201 Pikendusjuhtmed Juhtme pikkus ristlõige Pooluste arv ² VL-3Q2.5 1 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 2 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 3 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 4 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 5 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 6 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 7 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 8 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 9 W ,5 3 valge VL-3Q W ,5 3 valge VL-3Q W ,5 3 valge VL-3Q W ,5 3 valge VL-3Q W ,5 3 valge VL-3Q W ,5 3 valge VL-3Q W ,5 3 valge Pikendusjuhe 3 poolusega, ristlõige 2,5 ², valge 1 18, , , , , , , , , , , , , , , Ühendusjuhtmed 3 x 2,5 ² pesa-pistiku teostusena GST18i-pistiksüsteemidega. Pikendusjuhe 3 poolusega, halogeenivaba, ristlõige 2,5 ², must Juhtme pikkus ristlõige Pooluste arv ² VL-3Q2.5 H1 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 H2 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 H3 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 H4 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 H5 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 H6 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 H7 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 H8 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 H9 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 H10 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 H11 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 H12 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 H13 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 H14 SW ,5 3 must VL-3Q2.5 H15 SW ,5 3 must 1 16, , , , , , , , , , , , , , , Pikendusjuhe 3 poolusega, halogeenivaba, ristlõige 2,5 ², valge Juhtme pikkus Halogeenivabad pikendusjuhtmed 3 x 2,5 ² teostuses pesa pistik GST18i pistikusüsteemiga. ristlõige Pooluste arv ² VL-3Q2.5 H1 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 H2 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 H3 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 H4 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 H5 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 H6 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 H7 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 H8 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 H9 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 H10 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 H11 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 H12 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 H13 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 H14 W ,5 3 valge VL-3Q2.5 H15 W ,5 3 valge 1 16, , , , , , , , , , , , , , , Halogeenivabad pikendusjuhtmed 3 x 2,5 ² teostuses pesa pistik GST18i pistikusüsteemiga. Toitejaotussüsteemid EGS OBO 201

202 202 OBO EGS

ICM. pl Instrukcja instalacji 2 et Paigaldusjuhend 20 lv Uzstādīšana instrukcija 36 lt Montavimo instrukcija (2008/01) OSW

ICM. pl Instrukcja instalacji 2 et Paigaldusjuhend 20 lv Uzstādīšana instrukcija 36 lt Montavimo instrukcija (2008/01) OSW ICM 7 746 800 090-00.1O pl Instrukcja instalacji 2 et Paigaldusjuhend 20 lv Uzstādīšana instrukcija 36 lt Montavimo instrukcija 52 6 720 615 393 (2008/01) OSW Spis treści Spis treści Informacje dotyczące

Bardziej szczegółowo

... ET KÜLMIK-SÜGAVKÜLMUTI KASUTUSJUHEND 2 PL CHŁODZIARKO- ENN2854COW INSTRUKCJA OBSŁUGI 23 ZAMRAŻARKA SK CHLADNIČKA S

... ET KÜLMIK-SÜGAVKÜLMUTI KASUTUSJUHEND 2 PL CHŁODZIARKO- ENN2854COW INSTRUKCJA OBSŁUGI 23 ZAMRAŻARKA SK CHLADNIČKA S ENN2854COW...... ET KÜLMIK-SÜGAVKÜLMUTI KASUTUSJUHEND 2 PL CHŁODZIARKO- INSTRUKCJA OBSŁUGI 23 ZAMRAŻARKA SK CHLADNIČKA S NÁVOD NA POUŽÍVANIE 46 MRAZNIČKOU 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSJUHISED.....................................................................

Bardziej szczegółowo

Montaż gniazd teleinformatycznych w nowej serii pokryw uchylnych.

Montaż gniazd teleinformatycznych w nowej serii pokryw uchylnych. Montaż gniazd teleinformatycznych w nowej serii pokryw uchylnych. Do montażu różnorakich gniazd teleinformatycznych, audio, video itp. służą specjalne puszki montażowe. Montowane są one w miejsce puszek

Bardziej szczegółowo

ProRox WM. Uue põlvkonna võrkmatid ISO 2010 NOWOŚĆ UUDIS. ProRox WM. Wiesbaden. Ainult professionaalidele. Väljaanne: 09/2010/EE

ProRox WM. Uue põlvkonna võrkmatid ISO 2010 NOWOŚĆ UUDIS. ProRox WM. Wiesbaden. Ainult professionaalidele. Väljaanne: 09/2010/EE Väljaanne: 09/00/EE NOWOŚĆ UUDIS ProRox WM Uue põlvkonna võrkmatid ISO 00 Wiesbaden ProRox WM Auhind uute lahenduste kategoorias Ainult professionaalidele Uue põlvkonna võrkmatid ProRox Wired Mats Toote

Bardziej szczegółowo

: SWEEPER : SR 1550C B-D. Deklaracja zgodno ci. Atbilst bas deklar cija. Mudel/Modelis/Modelis/Model SR 1550C B-D. Tüüp/Tipas/Tips/Typ

: SWEEPER : SR 1550C B-D. Deklaracja zgodno ci. Atbilst bas deklar cija. Mudel/Modelis/Modelis/Model SR 1550C B-D. Tüüp/Tipas/Tips/Typ SWEEPER SR 1550C B-D A Vastavussertifikaat Atbilst bas deklar cija Atitikties deklaracija Deklaracja zgodno ci Mudel/Modelis/Modelis/Model Tüüp/Tipas/Tips/Typ : SWEEPER : SR 1550C B-D Seerianumber/Serijos

Bardziej szczegółowo

SWEEPER SR 1301 P. The undersigned certify that the above mentioned model is produced in accordance with the following directives and standards.

SWEEPER SR 1301 P. The undersigned certify that the above mentioned model is produced in accordance with the following directives and standards. SR 1301 P EESTI LIETUVIŠKAI LATVIEŠU VALODA POLSKI KASUTUSJUHEND NAUDOTOJO VADOVAS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA INSTRUKCJA OBSŁUGI setting standards 1463388000(1)2008-05 D Сертификат за съответствие Osvědčení

Bardziej szczegółowo

ICM. pl Instrukcja instalacji 2 et Paigaldusjuhend 20 lv Uzstādīšana instrukcija 36 lt Montavimo instrukcija (2008/12)

ICM. pl Instrukcja instalacji 2 et Paigaldusjuhend 20 lv Uzstādīšana instrukcija 36 lt Montavimo instrukcija (2008/12) ICM 7 746 800 090-00.1O pl Instrukcja instalacji 2 et Paigaldusjuhend 20 lv Uzstādīšana instrukcija 36 lt Montavimo instrukcija 52 6 720 615 393 (2008/12) Spis treści Spis treści 1 Objaśnienie symboli

Bardziej szczegółowo

BA 651 - BA 751 BA 851 - BA 751C

BA 651 - BA 751 BA 851 - BA 751C BA 651 - BA 751 BA 851 - BA 751C KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS INSTRUKCJA OBSŁUGI ORYGINALNA INSTRUKCJA 9097293000

Bardziej szczegółowo

MCM10. pl Instrukcja montażu 2 et Paigaldusjuhend 20 lt Montavimo instrukcija 37 lv Uzstādīšanas instrukcija (06/2008)

MCM10. pl Instrukcja montażu 2 et Paigaldusjuhend 20 lt Montavimo instrukcija 37 lv Uzstādīšanas instrukcija (06/2008) MCM10 7 746 800 090-00.1O pl Instrukcja montażu 2 et Paigaldusjuhend 20 lt Montavimo instrukcija 37 lv Uzstādīšanas instrukcija 54 6 720 616 695 (06/2008) Spis treści Spis treści 1 Objaśnienie symboli

Bardziej szczegółowo

SR 1601 D3 / LPG3 / P3

SR 1601 D3 / LPG3 / P3 SR 1601 D3 / LPG3 / P3 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS INSTRUKCJA OBSŁUGI ORYGINALNA INSTRUKCJA 33019216 Edition 3 2010-09

Bardziej szczegółowo

: SWEEPER : SW 700S B. Atbilst bas deklar cija. Deklaracja zgodno ci SWEEPER. Mudel/Modelis/Modelis/Model SW 700S B. Tüüp/Tipas/Tips/Typ

: SWEEPER : SW 700S B. Atbilst bas deklar cija. Deklaracja zgodno ci SWEEPER. Mudel/Modelis/Modelis/Model SW 700S B. Tüüp/Tipas/Tips/Typ SWEEPER SW 700S B A Vastavussertifikaat Atbilst bas deklar cija Atitikties deklaracija Deklaracja zgodno ci Mudel/Modelis/Modelis/Model Tüüp/Tipas/Tips/Typ : SWEEPER : SW 700S B Seerianumber/Serijos numeris/

Bardziej szczegółowo

Systemy osprzętu elektroinstalacyjnego

Systemy osprzętu elektroinstalacyjnego EGS Katalog 204 Systemy osprzętu elektroinstalacyjnego THINK CONNECTED. Witamy w Naszym Serwisie Obsługi Klienta Biuro obsługi Klienta: (22) 0 4 00 / (22) 0 4 0 Nr faks zamówienia: (22) 0 4 0 / 02 Email:

Bardziej szczegółowo

SR 1450 B-D KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS

SR 1450 B-D KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS SR 1450 B-D KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS INSTRUKCJA OBSŁUGI ORYGINALNA INSTRUKCJA 33014811 Edition 3 2010-03 Printed

Bardziej szczegółowo

Kasety zasilające GES R2

Kasety zasilające GES R2 Strona tytułowa Kasety zasilające GES R2 08 UFS GESR2 206_mit Produkte / pl / /09/207 (LLExport_0464) / /09/207 Informacja o systemie Kasety zasilające GES R2 Kaseta zasilająca GES R2 pozwala na dostęp

Bardziej szczegółowo

K O L L E K T S I O O N I L U O N E A T U L U K S U S L I K H O O L D U S K Ü P S E L E N A H A L E

K O L L E K T S I O O N I L U O N E A T U L U K S U S L I K H O O L D U S K Ü P S E L E N A H A L E K O L L E K T S I O O N I L U O N E A T U L U K S U S L I K H O O L D U S K Ü P S E L E N A H A L E Kolloidkuld Teie liitlane võitluses ajaga Saja Gold Regenesis lukstooted on välja töötatud selleks, et

Bardziej szczegółowo

RS 851 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS

RS 851 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS RS 851 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS INSTRUKCJA OBSŁUGI ORYGINALNA INSTRUKCJA Nilfisk 851 33018305 Edition 3 2010-01

Bardziej szczegółowo

: SWEEPER : SR 1700 D. Deklaracja zgodno ci. Atbilst bas deklar cija. Mudel/Modelis/Modelis/Model SR 1700 D. Tüüp/Tipas/Tips/Typ

: SWEEPER : SR 1700 D. Deklaracja zgodno ci. Atbilst bas deklar cija. Mudel/Modelis/Modelis/Model SR 1700 D. Tüüp/Tipas/Tips/Typ SWEEPER SR 1700 D A Vastavussertifikaat Atbilst bas deklar cija Atitikties deklaracija Deklaracja zgodno ci Mudel/Modelis/Modelis/Model Tüüp/Tipas/Tips/Typ : SWEEPER : SR 1700 D Seerianumber/Serijos numeris/

Bardziej szczegółowo

... CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 2 ET NÕUDEPESUMASIN KASUTUSJUHEND 16 PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 30 SK UMÝVAČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 45

... CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 2 ET NÕUDEPESUMASIN KASUTUSJUHEND 16 PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 30 SK UMÝVAČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 45 ESL6360LO...... CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 2 ET NÕUDEPESUMASIN KASUTUSJUHEND 16 PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 30 SK UMÝVAČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 45 2 www.electrolux.com OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY..............................................................

Bardziej szczegółowo

VACUUM CLEANER IV 055 IV 150 A E B KASUTUSJUHISED NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS DARBA UN APKOPES INSTRUKCIJA INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 32401106(1)2004-04 D

VACUUM CLEANER IV 055 IV 150 A E B KASUTUSJUHISED NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS DARBA UN APKOPES INSTRUKCIJA INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 32401106(1)2004-04 D VACUUM CLEANER IV 055 IV 150 A E B C Type: DustClass: Power: D G F Serial No.: Voltage: Ref. No.: Frequency: Current: Tot Weight: IP 55 H I Nilfisk-Advance 26862 Guardamiglio (Lo) - Italy www.nilfisk-advance.com

Bardziej szczegółowo

EZB3410AOX ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 22

EZB3410AOX ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 22 EZB3410AOX ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 22 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 4 3. SEADME KIRJELDUS...6 4. ENNE ESIMEST KASUTAMIST... 6 5. IGAPÄEVANE

Bardziej szczegółowo

EHI6732FOZ. ET Pliidiplaat Kasutusjuhend 2 PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi 21

EHI6732FOZ. ET Pliidiplaat Kasutusjuhend 2 PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi 21 EHI6732FOZ ET Pliidiplaat Kasutusjuhend 2 PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi 21 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 4 3. TOOTE KIRJELDUS...7 4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE...

Bardziej szczegółowo

BA 410 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS

BA 410 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS BA 410 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS INSTRUKCJA OBSŁUGI ORYGINALNA INSTRUKCJA 909 5683 000 Edition 4 2009-11 Printed

Bardziej szczegółowo

RS 2200 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS

RS 2200 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS RS 2200 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS INSTRUKCJA OBSŁUGI ORYGINALNA INSTRUKCJA 33019476 Edition 2 2009-06 Printed

Bardziej szczegółowo

EZB3410 ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 21

EZB3410 ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 21 EZB3410 ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 21 2 SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 4 3. SEADME KIRJELDUS...6 4. ENNE ESIMEST KASUTAMIST... 6 5. IGAPÄEVANE KASUTAMINE...

Bardziej szczegółowo

EOB03450 EOB ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 25

EOB03450 EOB ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 25 EOB03450 EOB43450...... ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 25 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO........................................................................ 3 2.

Bardziej szczegółowo

EHH16340FK. ET Pliidiplaat Kasutusjuhend 2 PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi 20

EHH16340FK. ET Pliidiplaat Kasutusjuhend 2 PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi 20 EHH16340FK ET Pliidiplaat Kasutusjuhend 2 PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi 20 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 4 3. TOOTE KIRJELDUS...7 4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE...

Bardziej szczegółowo

EOB43430 ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 26

EOB43430 ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 26 EOB43430 ET AHI KASUTUSJUHEND 2 PL PIEKARNIK INSTRUKCJA OBSŁUGI 26 2 SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 4 3. SEADME KIRJELDUS...6 4. ENNE ESIMEST KASUTAMIST... 6 5. IGAPÄEVANE KASUTAMINE...

Bardziej szczegółowo

SK RS HR AL UA SI SE LT EE LV NO GR

SK RS HR AL UA SI SE LT EE LV NO GR BG EN RU ES PT DE IT DK HU RO PL CZ БОЙЛЕР ЕЛЕКТРИЧЕСКИ 2-5 Инструкция за употреба и поддръжка ELECTRIC WATER HEATER 6-9 Instructions for use and maintenance ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ 10-13 Инструкция

Bardziej szczegółowo

RS 2200 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS

RS 2200 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS RS 2200 KASUTUSJUHEND ALGSED JUHISED NAUDOTOJO VADOVAS PRADINĖS INSTRUKCIJOS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS INSTRUKCJA OBSŁUGI ORYGINALNA INSTRUKCJA 33019476 Edition 3 2010-02 Printed

Bardziej szczegółowo

Komponenty systemu FACILITY BACHMANN.

Komponenty systemu FACILITY BACHMANN. 1 Komponenty systemu FACILITY BACHMANN. Komponenty poniŝsze przeznaczone głównie do nast. paneli i kaset: DESK, CONI, CONFERENCE, WING, DUO. Listwy do kaset, paneli itp. zawsze są dostarczane w wykonaniu

Bardziej szczegółowo

: SWEEPER : SR 1550C P. Deklaracja zgodno ci. Atbilst bas deklar cija. Mudel/Modelis/Modelis/Model SR 1550C P. Tüüp/Tipas/Tips/Typ

: SWEEPER : SR 1550C P. Deklaracja zgodno ci. Atbilst bas deklar cija. Mudel/Modelis/Modelis/Model SR 1550C P. Tüüp/Tipas/Tips/Typ SWEEPER SR 1550C P A Vastavussertifikaat Atbilst bas deklar cija Atitikties deklaracija Deklaracja zgodno ci Mudel/Modelis/Modelis/Model Tüüp/Tipas/Tips/Typ : SWEEPER : SR 1550C P Seerianumber/Serijos

Bardziej szczegółowo

LC-32LD165E/LC-42LD265E/LC-46LD265E/LC-50LD265E

LC-32LD165E/LC-42LD265E/LC-46LD265E/LC-50LD265E LC-32LD164E/LC-42LD264E/LC-46LD264E/LC-50LD264E LC-32LD165E/LC-42LD265E/LC-46LD265E/LC-50LD265E LC-32LD164E LC-42LD264E LC-46LD264E LC-50LD264E LC-32LD165E LC-42LD265E LC-46LD265E LC-50LD265E SHARP CORPORATION

Bardziej szczegółowo

Enne esmakordset kasutamist vt ptk Alustamine lk 9.

Enne esmakordset kasutamist vt ptk Alustamine lk 9. Kasutusjuhend Digitaalne juhtmeta telefon Mudeli nr KX-TG1611FX KX-TG1612FX KX-TG1613FX KX-TG1711FX KX-TG1712FX Osa mainitud mudelitest ei pruugi olla müügil Teie piirkonnas Joonisel on KX-TG1611. Täname,

Bardziej szczegółowo

EOC3430. ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 31

EOC3430. ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 31 EOC3430 ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 31 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 4 3. TOOTE KIRJELDUS...7 4. ENNE ESIMEST KASUTAMIST... 7 5. IGAPÄEVANE

Bardziej szczegółowo

ET Kasutusjuhend 2 Pesumasin PL Instrukcja obsługi 25 Pralka L VFL

ET Kasutusjuhend 2 Pesumasin PL Instrukcja obsługi 25 Pralka L VFL ET Kasutusjuhend 2 Pesumasin PL Instrukcja obsługi 25 Pralka L 72270 VFL 2 SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 4 3. SEADME KIRJELDUS...5 4. JUHTPANEEL... 6 5. PROGRAMMID...8 6. TARBIMISVÄÄRTUSED...10

Bardziej szczegółowo

EOB5454AOX EOB5454AAX. ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 29

EOB5454AOX EOB5454AAX. ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 29 EOB5454AOX EOB5454AAX ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 29 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 4 3. TOOTE KIRJELDUS...6 4. ENNE ESIMEST KASUTAMIST...

Bardziej szczegółowo

PAIGALDUSJUHEND Kliimaseadme kaksiksüsteem

PAIGALDUSJUHEND Kliimaseadme kaksiksüsteem PAIGALDUSJUHEND Kliimaseadme kaksiksüsteem FHA35AVEB(9) FHA50AVEB(9) FHA60AVEB(9) FHA71AVEB(9) FHA100AVEB FHA125AVEB FHA140AVEB CE - ATITIKTIES-DEKLARACIJA CE - ATBILSTĪBAS-DEKLARĀCIJA CE - VYHLÁSENIE-ZHODY

Bardziej szczegółowo

Chłodziarko / Zamrażarki Külmik / Sügavkülmik Šaldytuvas / Šaldiklis Ledusskapis / Saldētavu CNA340I30XB

Chłodziarko / Zamrażarki Külmik / Sügavkülmik Šaldytuvas / Šaldiklis Ledusskapis / Saldētavu CNA340I30XB Chłodziarko / Zamrażarki Külmik / Sügavkülmik Šaldytuvas / Šaldiklis Ledusskapis / Saldētavu CNA340I30XB Prosimy najpierw przeczytać tę instrukcję obsługi! Drodzy Klienci, Mamy nadzieję, że nasz wyrób,

Bardziej szczegółowo

ERN2201AOW ET KÜLMUTUSKAPP KASUTUSJUHEND 2 PL CHŁODZIARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 17 RO FRIGIDER MANUAL DE UTILIZARE 33 SK CHLADNIČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE

ERN2201AOW ET KÜLMUTUSKAPP KASUTUSJUHEND 2 PL CHŁODZIARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 17 RO FRIGIDER MANUAL DE UTILIZARE 33 SK CHLADNIČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE ERN2201AOW ET KÜLMUTUSKAPP KASUTUSJUHEND 2 PL CHŁODZIARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 17 RO FRIGIDER MANUAL DE UTILIZARE 33 SK CHLADNIČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 49 2 SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED...

Bardziej szczegółowo

EKC6450AO... ET PLIIT KASUTUSJUHEND 2 PL KUCHENKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 29

EKC6450AO... ET PLIIT KASUTUSJUHEND 2 PL KUCHENKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 29 EKC6450AO...... ET PLIIT KASUTUSJUHEND 2 PL KUCHENKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 29 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO........................................................................ 3 2. OHUTUSJUHISED.....................................................................

Bardziej szczegółowo

EOB5434ANX. ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 30

EOB5434ANX. ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 30 EOB5434ANX ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 30 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 4 3. TOOTE KIRJELDUS...6 4. ENNE ESIMEST KASUTAMIST... 7 5. IGAPÄEVANE

Bardziej szczegółowo

MECHANIZMY SERIE POLSKIE

MECHANIZMY SERIE POLSKIE SERIE POLSKIE Mechanizmy do serii B.CUBE, MODUL, MODUL STAR, MODUL STAR PLUS, B.KWADRAT, IP44 Koncepcja modu owego systemu instalacyjnego firmy Berker umo liwia monta elementów wierzchnich na wcze niej

Bardziej szczegółowo

Pakendi infoleht: teave kasutajale. Salymbra, 12,5 mg õhukese polümeerikattega tabletid Tianeptiinnaatrium

Pakendi infoleht: teave kasutajale. Salymbra, 12,5 mg õhukese polümeerikattega tabletid Tianeptiinnaatrium Pakendi infoleht: teave kasutajale Salymbra, 12,5 mg õhukese polümeerikattega tabletid Tianeptiinnaatrium Enne ravimi võtmist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. - Hoidke infoleht

Bardziej szczegółowo

KASUTUSJUHEND Õhupuhasti...12

KASUTUSJUHEND Õhupuhasti...12 OKC 645 SH OKC 655 SH OKC 655 SWH NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Gartraukį naudoti tik perskaičius šią instrukciją LT Virtuvinis gartraukis...5 KASUTUSJUHEND ET Õhupuhasti...12 Õhupuhastit tuleb kasutada alles

Bardziej szczegółowo

KASUTUSJUHEND GARANTIIKAART OGAR 125 MÄRKUS

KASUTUSJUHEND GARANTIIKAART OGAR 125 MÄRKUS KASUTUSJUHEND GARANTIIKAART OGAR 125 MÄRKUS Käesolev kasutusjuhend sisaldab tähtsat teavet sõiduki ohutu kasutamise kohta. Palun lugege seda tähelepanelikult. ZETKA OGAR CAFFE 50, Z 50 Austatud Kliendid!

Bardziej szczegółowo

KASUTUSJUHEND ŽOLĖS PJOVIMO TRAKTORIUKAS VARTOJIMO INSTRUKCIJA OPERATORA ROKASGRĀMATA. êìkéçéñëíçé èé ùkëèãìäíäñàà TRAKTOREK KOSIARKA

KASUTUSJUHEND ŽOLĖS PJOVIMO TRAKTORIUKAS VARTOJIMO INSTRUKCIJA OPERATORA ROKASGRĀMATA. êìkéçéñëíçé èé ùkëèãìäíäñàà TRAKTOREK KOSIARKA ET MURUTRAKTOR KASUTUSJUHEND ETTEVAATUST! Enne masina kasutamist lugege tähelepanelikult käesolevat kasutusjuhendit. LT LV ŽOLĖS PJOVIMO TRAKTORIUKAS VARTOJIMO INSTRUKCIJA DĖMESIO! Prieš naudojant įrenginį,

Bardziej szczegółowo

EKI6451AOX ET PLIIT KASUTUSJUHEND 2 PL KUCHENKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 36

EKI6451AOX ET PLIIT KASUTUSJUHEND 2 PL KUCHENKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 36 EKI6451AOX ET PLIIT KASUTUSJUHEND 2 PL KUCHENKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 36 2 SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 5 3. SEADME KIRJELDUS...7 4. ENNE ESIMEST KASUTAMIST... 8 5. PLIIT IGAPÄEVANE KASUTAMINE...9

Bardziej szczegółowo

EKC6430AO... ET PLIIT KASUTUSJUHEND 2 PL KUCHENKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 28

EKC6430AO... ET PLIIT KASUTUSJUHEND 2 PL KUCHENKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 28 EKC6430AO...... ET PLIIT KASUTUSJUHEND 2 PL KUCHENKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 28 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO........................................................................ 3 2. OHUTUSJUHISED.....................................................................

Bardziej szczegółowo

EKI6450AO... ET PLIIT KASUTUSJUHEND 2 PL KUCHENKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 37

EKI6450AO... ET PLIIT KASUTUSJUHEND 2 PL KUCHENKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 37 EKI6450AO...... ET PLIIT KASUTUSJUHEND 2 PL KUCHENKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 37 2 www.electrolux.com SISUKORD OHUTUSINFO............................................................................ 3 SEADME

Bardziej szczegółowo

ST 120-5 Z 6 720 801 761 (2013/10) 6 720 804 420-00.1ITL

ST 120-5 Z 6 720 801 761 (2013/10) 6 720 804 420-00.1ITL 6 720 804 420-00.1ITL ST 120-5 Z [cs] Návod k instalaci a údržbě pro odborníka..................................... 2 [et] Paigaldus- ja hooldusjuhend spetsialisti jaoks..................................

Bardziej szczegółowo

Margus Kiis, Maarja Mänd, Martin Oja, Kristina 12 : SÜGIS/TALV

Margus Kiis, Maarja Mänd, Martin Oja, Kristina 12 : SÜGIS/TALV tartu ja maailma kultuurileht KAHETEISTkümnes number : sügis/talv 2010 Kolleegium: Kaisa Eiche, Indrek Grigor, Põim Kama, Margus Kiis, Maarja Mänd, Martin Oja, Kristina Paju, Ivar Põllu, Joonas Sildre,

Bardziej szczegółowo

Haldussuutlikkus versus reform

Haldussuutlikkus versus reform JUURU VALLA TEATAJA APRLL 2017 Nr 4 (180) Vallavolikogus, lk 2 Vallavalitsuses, lk 2 Juuru lasteaed ja hooldekodu said rohelise soojuse Juuru Rahvamajja luuakse noortekeskus, lk 4 Juuru Rahvamaja korraldab,

Bardziej szczegółowo

Mondial & Edge Duo Combi / 3-in-1 Classic Chassi / Sport Chassi

Mondial & Edge Duo Combi / 3-in-1 Classic Chassi / Sport Chassi Kasutusjuhend Lietošanas instrukcija Instrukcijų vadovas Instrukcja obsługi Руководство пользователя Mondial & Edge Duo Combi / 3-in- Classic Chassi / Sport Chassi EE LUGEGE KÄESOLEVAD JUHISED ENNE TOOTE

Bardziej szczegółowo

Sandwich paneelid. Tehniline kataloog

Sandwich paneelid. Tehniline kataloog Sandwich paneelid Tehniline kataloog SISUKORD Üldine tutvustus...4 Kasutusvaldkonnad...4 IZOPANEL paneelide liigid...5 IPR ja PUR täidisega paneelid...6 Kasutamise efektiivsus...6 IzoWall IPR/PUR...7

Bardziej szczegółowo

EOB6220AOR EOB6220AOV. ET Auruahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik parowy Instrukcja obsługi 35

EOB6220AOR EOB6220AOV. ET Auruahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik parowy Instrukcja obsługi 35 EOB6220AOR EOB6220AOV ET Auruahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik parowy Instrukcja obsługi 35 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 4 3. TOOTE KIRJELDUS...7 4. ENNE ESIMEST

Bardziej szczegółowo

Kasutusjuhend myphone Halo 2

Kasutusjuhend myphone Halo 2 Kasutusjuhend myphone Halo 2 Täname, et olete valinud myphone Halo 2. Palun lugege tähelepanelikult kasutusjuhendit. MyPhone Halo 2 töötab GSM 900/1800 Mhz ja 850/1900MHz sagedusel, muutes selle mitmekülgseks

Bardziej szczegółowo

ET Kasutusjuhend 2 Pesumasin-kuivati PL Instrukcja obsługi 32 Pralko-suszarka L76680WD

ET Kasutusjuhend 2 Pesumasin-kuivati PL Instrukcja obsługi 32 Pralko-suszarka L76680WD ET Kasutusjuhend 2 Pesumasin-kuivati PL Instrukcja obsługi 32 Pralko-suszarka L76680WD 2 SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 5 3. SEADME KIRJELDUS...7 4. JUHTPANEEL... 7 5. PROGRAMMID...10

Bardziej szczegółowo

Twoja instrukcja użytkownika AEG-ELECTROLUX F88060VI0P

Twoja instrukcja użytkownika AEG-ELECTROLUX F88060VI0P Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla AEG-ELECTROLUX F88060VI0P. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje,

Bardziej szczegółowo

SCRUBTEC R 253 Instructions for use Kasutusjuhised Naudojimo instrukcijos Lietošanas instrukcijas Instrukcja obsługi

SCRUBTEC R 253 Instructions for use Kasutusjuhised Naudojimo instrukcijos Lietošanas instrukcijas Instrukcja obsługi SCRUBTEC R 253 Instructions for use Kasutusjuhised Naudojimo instrukcijos Lietošanas instrukcijas Instrukcja obsługi Revised 07/2017 (D) 9100000391 Eesti Lietuviškai Latviešu valoda Polski Models No.:

Bardziej szczegółowo

lehed kantakse Tartu ja Elva postkastidesse Kui lehte postkastis pole, palun teata või Seanahast pehmed

lehed kantakse Tartu ja Elva postkastidesse Kui lehte postkastis pole, palun teata või Seanahast pehmed 10. detsembril on trükiarv 42 000 lehed kantakse Tartu ja Elva postkastidesse Kui lehte postkastis pole, palun teata info@tartuekspress.ee või 730 4455 reklaam: malle@tartuekspress.ee 521 3038 kaupo@tartuekspress.ee

Bardziej szczegółowo

PANORAMA. Uuendustegevuse toetamine kõigis piirkondades. SÜGIS 2017 / nr 62 ARUKAD LAHENDUSED MAJANDUSKASVU JA TÖÖHÕIVE HEAKS

PANORAMA. Uuendustegevuse toetamine kõigis piirkondades. SÜGIS 2017 / nr 62 ARUKAD LAHENDUSED MAJANDUSKASVU JA TÖÖHÕIVE HEAKS PANORAMA / SÜGIS 2017 / nr 62 PANORAMA SÜGIS 2017 / nr 62 Uuendustegevuse toetamine kõigis piirkondades ARUKAD LAHENDUSED MAJANDUSKASVU JA TÖÖHÕIVE HEAKS REGIOSTARSI 2017. AASTA AUHINNAKONKURSS: LUUBI

Bardziej szczegółowo

Pakendi infoleht: teave kasutajale. Ipraalox, 20 mg gastroresistentsed tabletid Pantoprasool

Pakendi infoleht: teave kasutajale. Ipraalox, 20 mg gastroresistentsed tabletid Pantoprasool Pakendi infoleht: teave kasutajale Ipraalox, 20 mg gastroresistentsed tabletid Pantoprasool Enne ravimi võtmist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. Võtke seda ravimit alati

Bardziej szczegółowo

SR 1301 B. setting standards KASUTUSJUHEND INSTRUKCJA OBSŁUGI (1) D

SR 1301 B. setting standards KASUTUSJUHEND INSTRUKCJA OBSŁUGI (1) D SR 1301 B EESTI LIETUVIŠKAI LATVIEŠU VALODA POLSKI KASUTUSJUHEND NAUDOTOJO VADOVAS LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA INSTRUKCJA OBSŁUGI setting standards 1463436000(1)2008-05 D Сертификат за съответствие Osvědčení

Bardziej szczegółowo

PELLETIKUU KAMINAD PLIIDID SAUNAKAUBAD BIOKAMINAD ELEKTRIKAMINAD KORSTNAD AHJUD KESKKÜTTELAHENDUSED

PELLETIKUU KAMINAD PLIIDID SAUNAKAUBAD BIOKAMINAD ELEKTRIKAMINAD KORSTNAD AHJUD KESKKÜTTELAHENDUSED 10. detsembril on lehe trükiarv 42 000 lehed kantakse Tartu ja Elva postkastidesse Kui lehte postkastis pole, palun teata info@tartuekspress.ee või 730 4455 reklaam: malle@tartuekspress.ee 521 3038 kaupo@tartuekspress.ee

Bardziej szczegółowo

EWW1476WD. ET Pesumasin-kuivati Kasutusjuhend 2 PL Pralko-suszarka Instrukcja obsługi 33

EWW1476WD. ET Pesumasin-kuivati Kasutusjuhend 2 PL Pralko-suszarka Instrukcja obsługi 33 EWW1476WD ET Pesumasin-kuivati Kasutusjuhend 2 PL Pralko-suszarka Instrukcja obsługi 33 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 5 3. TOOTE KIRJELDUS...7 4. JUHTPANEEL... 8

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU GRZEJNIKA DRABINKOWEGO REDELSOOJENDI PAIGALDUSJUHEND VONIOS RADIATORIAUS MONTAVIMO INSTRUKCIJA

INSTRUKCJA MONTAŻU GRZEJNIKA DRABINKOWEGO REDELSOOJENDI PAIGALDUSJUHEND VONIOS RADIATORIAUS MONTAVIMO INSTRUKCIJA INSTRUKCJA MONTAŻU GRZEJNIKA DRABINKOWEGO REDELSOOJENDI PAIGALDUSJUHEND VONIOS RADIATORIAUS MONTAVIMO INSTRUKCIJA 1 PL INSTRUKCJA MONTAŻU GRZEJNIKA DRABINKOWEGO SPIS ELEMENTÓW WYMAGANE NARZĘDZIA (poza

Bardziej szczegółowo

EKI6450AO... ET PLIIT KASUTUSJUHEND 2 PL KUCHENKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 33

EKI6450AO... ET PLIIT KASUTUSJUHEND 2 PL KUCHENKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 33 EKI6450AO...... ET PLIIT KASUTUSJUHEND 2 PL KUCHENKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 33 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO........................................................................ 3 2. OHUTUSJUHISED.....................................................................

Bardziej szczegółowo

SR 1101 P Instructions for use Kasutusjuhised Naudojimo instrukcijos Lietošanas instrukcijas Instrukcja obsługi

SR 1101 P Instructions for use Kasutusjuhised Naudojimo instrukcijos Lietošanas instrukcijas Instrukcja obsługi SR 1101 P Instructions for use Kasutusjuhised Naudojimo instrukcijos Lietošanas instrukcijas Instrukcja obsługi 04/2009 (1) 1464020000 Eesti Lietuviškai Latviešu valoda Polski G Model: 9084312010 Сертификат

Bardziej szczegółowo

EOA5654ANX. ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 36

EOA5654ANX. ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 36 EOA5654ANX ET Ahi Kasutusjuhend 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 36 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 4 3. TOOTE KIRJELDUS...7 4. ENNE ESIMEST KASUTAMIST... 7 5. IGAPÄEVANE

Bardziej szczegółowo

EWW 1685 HDW ET PESUMASIN-KUIVATI KASUTUSJUHEND 2 PL PRALKO-SUSZARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 32

EWW 1685 HDW ET PESUMASIN-KUIVATI KASUTUSJUHEND 2 PL PRALKO-SUSZARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 32 EWW 1685 HDW ET PESUMASIN-KUIVATI KASUTUSJUHEND 2 PL PRALKO-SUSZARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 32 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED... 5 3. SEADME KIRJELDUS...7 4. JUHTPANEEL...

Bardziej szczegółowo

kasutusjuhend instrukcja obsługi

kasutusjuhend instrukcja obsługi kasutusjuhend instrukcja obsługi Pesumasin-kuivati Pralko-suszarka EWW 168540 W 2 electrolux SISUKORD Electrolux. Thinking of you. Tulge jagama meie mõtteid aadressil www.electrolux.com Ohutusinfo 2 Seadme

Bardziej szczegółowo

EMAKE LOODUS PÕLEB Lääne-Austraaliat tabas katastroof 392-ruutkilomeetrise metsatulekahju näol. Meie kolleegid päästetöödel. Sõbrad ja kolleegid,

EMAKE LOODUS PÕLEB Lääne-Austraaliat tabas katastroof 392-ruutkilomeetrise metsatulekahju näol. Meie kolleegid päästetöödel. Sõbrad ja kolleegid, Help from group human relations and corporate culture TÖÖTAJATE UUDISKIRI Sõbrad ja kolleegid, EMAKE LOODUS PÕLEB Lääne-Austraaliat tabas katastroof 392-ruutkilomeetrise metsatulekahju näol. Meie kolleegid

Bardziej szczegółowo

EWW1476WD. ET Pesumasin-kuivati Kasutusjuhend 2 PL Pralko-suszarka Instrukcja obsługi 33

EWW1476WD. ET Pesumasin-kuivati Kasutusjuhend 2 PL Pralko-suszarka Instrukcja obsługi 33 EWW1476WD ET Pesumasin-kuivati Kasutusjuhend 2 PL Pralko-suszarka Instrukcja obsługi 33 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSTEAVE...3 2. OHUTUSJUHISED... 5 3. TOOTE KIRJELDUS...7 4. JUHTPANEEL... 8

Bardziej szczegółowo

Selgitavad märkused. seoses

Selgitavad märkused. seoses Selgitavad märkused seoses 2017. aastal jõustuvate ELi eeskirjadega, milles käsitletakse kinnisasjaga seotud teenuste osutamise kohta käibemaksu kohaldamisel (nõukogu rakendusmäärus (EL) nr 1042/2013)

Bardziej szczegółowo

SCRUBTEC 453 Instructions for use Kasutusjuhised Naudojimo instrukcijos Lietošanas instrukcijas Instrukcja obsługi

SCRUBTEC 453 Instructions for use Kasutusjuhised Naudojimo instrukcijos Lietošanas instrukcijas Instrukcja obsługi SCRUBTEC 453 Instructions for use Kasutusjuhised Naudojimo instrukcijos Lietošanas instrukcijas Instrukcja obsługi 04/2014 Revised 02/2016 (2) 9100000444 Eesti Lietuviškai Latviešu valoda Polski Model:

Bardziej szczegółowo

Poola. POOLA ERILEHT 31. mai 2012

Poola. POOLA ERILEHT 31. mai 2012 Poola Poola on lähedal! 31. mai 2012 Swinoujscie Szczecin Kolobrzeg Zielona Gora Gorzow Wielkopolski Jelenia Legnica Glogow Ustka Koszalin Pila Leszno Walbrzych Poznan Slupsk Wroclaw Gdynia Sopot Gdansk

Bardziej szczegółowo

Vanemuisel kolmas teatrilava

Vanemuisel kolmas teatrilava Allik: miks Tulvistest ei tulnud presidenti? Lk. 2, 3. Lillemets: Vardi, Sooster - mitutpidi kunstilugu. Lk. 14. E E S T I K U L T U U R I L E H T hind 1 1.9 0 krooni 2 8. septem ber 2 0 0 1 num ber 3

Bardziej szczegółowo

TG-R4... Tillägg till apparatinstruktion TG-R4... Tillägg till apparatinstruktion TG-R4... TG-R4... Tillägg till apparatinstruktion

TG-R4... Tillägg till apparatinstruktion TG-R4... Tillägg till apparatinstruktion TG-R4... TG-R4... Tillägg till apparatinstruktion . Tillägg till apparatinstruktion Ändrad inkoppling Då skall användas tillsammans med TTCeller PULSER-regulator skall den kopplas in så här: eller så här:. Tillägg till apparatinstruktion Ändrad inkoppling

Bardziej szczegółowo

Urmas Sõõrumaa 50: intervjuu tennisejuhiga. Nüüd 116 lk! EESTI TENNISEAJAKIRI. Tulevikutegijad Siim Troost Maileen Nuudi.

Urmas Sõõrumaa 50: intervjuu tennisejuhiga. Nüüd 116 lk! EESTI TENNISEAJAKIRI. Tulevikutegijad Siim Troost Maileen Nuudi. EESTI TENNISEAJAKIRI Hind: 4 eur Tulevikutegijad Siim Troost Maileen Nuudi Nr. 4 (19) sügis 2011 Persoon Maret Ani Mälestuseks Lahkus Tiiu Parmas Suured postrid ja lugemist Mardy Fish Andrea Petkovic Analüüs

Bardziej szczegółowo

Aegviidu metsapõleng valus katsumus. Valmis RMK matkatee võrgustik. Maailmakoristus: ühiselt prügi vastu. Floridas loodusega silmitsi

Aegviidu metsapõleng valus katsumus. Valmis RMK matkatee võrgustik. Maailmakoristus: ühiselt prügi vastu. Floridas loodusega silmitsi RMK ajakiri www.rmk.ee/metsamees November 2018 nr 3 (134) 18. aastakäik Aegviidu metsapõleng valus katsumus Valmis RMK matkatee võrgustik Maailmakoristus: ühiselt prügi vastu Floridas loodusega silmitsi

Bardziej szczegółowo

juhised Isikuarhiivide korrastamisega Isikuarhiivide korrastamine Rahvusarhiivi korrastamise põhi reeglite tutvustamiseks.

juhised Isikuarhiivide korrastamisega Isikuarhiivide korrastamine Rahvusarhiivi korrastamise põhi reeglite tutvustamiseks. Käesolev juhis on mõeldud eelkõige isikuarhiivide omanikele ja valdajatele isikuarhiivide korrastamise põhi Rahvusarhiivi reeglite tutvustamiseks. Koostajate juhised arvates on kasutamine jõukohane ka

Bardziej szczegółowo

Kasutusjuhend Lietošanas instrukcija Instrukcijų vadovas Instrukcja obsługi Руководство пользователя. Double Monkey

Kasutusjuhend Lietošanas instrukcija Instrukcijų vadovas Instrukcja obsługi Руководство пользователя. Double Monkey Kasutusjuhend Lietošanas instrukcija Instrukcijų vadovas Instrukcja obsługi Руководство пользователя Double Monkey HOIDKE JUHISED HILISEMAKS JÄRGIVAATAMISEKS ALLES. VANKRI ÕIGE KASUTAMISE TAGAMISEKS TULEB

Bardziej szczegółowo

EC2233AOW INSTRUKCJA OBSŁUGI 44

EC2233AOW INSTRUKCJA OBSŁUGI 44 EC2233AOW...... ET SÜGAVKÜLMKIRST KASUTUSJUHEND 2 LV HORIZONTĀLĀ SALDĒTAVA LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 16 LT ŠALDYMO DĖŽĖ NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 30 PL ZAMRAŻARKA SKRZYNIOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI 44 2 www.electrolux.com

Bardziej szczegółowo

Poola. POOLA ERILEHT 27. oktoober 2011

Poola. POOLA ERILEHT 27. oktoober 2011 Poola Euroopa Liidu eesistujamaa 27. oktoober 2011 Swinoujscie Szczecin Kolobrzeg Zielona Gora Gorzow Wielkopolski Jelenia Legnica Glogow Ustka Koszalin Pila Leszno Walbrzych Poznan Slupsk Wroclaw Gdynia

Bardziej szczegółowo

... mõeldes tulevikule, panustame kvaliteedile! agrotehnika. säästlikkus + = EKOPLON SA

... mõeldes tulevikule, panustame kvaliteedile! agrotehnika. säästlikkus + = EKOPLON SA EKOPLON SA... mõeldes tulevikule, panustame kvaliteedile! firma toode agrotehnika kogemus säästlikkus + = EKOPLON SA 2 firma EKOPLON SA on üks juhtivatest leheväetiste ja loomasöötade tootjatest 22 aastat

Bardziej szczegółowo

Ponad produktów dla infrastruktury elektrotechnicznej. To jest OBO

Ponad produktów dla infrastruktury elektrotechnicznej. To jest OBO Ponad 30 000 produktów dla infrastruktury elektrotechnicznej budynków. To jest OBO VBS Systemy połączeń i zamocowań Systemy odgałęźnych puszek kablowych Systemy małych rozdzielnic Systemy instalacji podtynkowych

Bardziej szczegółowo

WWF Poola kogemused EL ERDF rahastatud looduskaitse projektidega

WWF Poola kogemused EL ERDF rahastatud looduskaitse projektidega WWF Poola kogemused EL ERDF rahastatud looduskaitse projektidega Dorota Zawadzka-Stępniak Monika Łaskawska-Wolszczak Natalia Kryt Michel Roggo / WWF-Canon 14 November 2013, Tallinn Presented by: Peter

Bardziej szczegółowo

Kaks vaest rumeenlast

Kaks vaest rumeenlast Dorota Masłowska Kaks vaest rumeenlast (Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku) Poola keelest tõlkinud Margus Alver Lavastaja Kunstnik ning video- ja valguskujundaja Dramaturg Muusikaline kujundaja

Bardziej szczegółowo

IMMACULATA. Kristuse Ülestõusmise suurpüha FSSPX EESTIS (8)

IMMACULATA. Kristuse Ülestõusmise suurpüha FSSPX EESTIS (8) IMMACULATA FSSPX EESTIS Kristuse Ülestõusmise suurpüha 2013 (8) SISU IMMACULATA #8 Poola intellektuaalide petitsioon Vatikani II Kirikukogu põhjalikumaks...lk. 3 Hävitades vabadust vabaduse nimel.....lk.12

Bardziej szczegółowo

6 0 0 r 2 a ru b e ve nr 1 (1)

6 0 0 r 2 a ru b e ve nr 1 (1) nr 1 (1) reklaam 2 Tööstus sisujuht Investeeringud Eesti ettevõtted eelistavad soetada uusi seadmeid. lk 5 7 Turundus Väiketootjal on oma kaubale pea võimatu suurte kauplusekettide riiulitel kohta saada.

Bardziej szczegółowo

WDK Listwy elektroinstalacyjne

WDK Listwy elektroinstalacyjne WDK Listwy elektroinstalacyjne Dobór kompletnego systemu. Idealne do prowadzenia linii zasilających i transmisji danych oraz montażu osprzętu elektroinstalacyjnego LFS Systemy prowadzenia przewodów Kompleksowe

Bardziej szczegółowo

EHF6342XOK. CS Varná deska Návod k použití 2 ET Pliidiplaat Kasutusjuhend 18 PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi 33

EHF6342XOK. CS Varná deska Návod k použití 2 ET Pliidiplaat Kasutusjuhend 18 PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi 33 EHF6342XOK CS Varná deska Návod k použití 2 ET Pliidiplaat Kasutusjuhend 18 PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi 33 2 www.electrolux.com OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 2 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...4 3.

Bardziej szczegółowo

MODUŁY INDYWIDUALNE Dopasowują się do Twoich potrzeb. bachmann

MODUŁY INDYWIDUALNE Dopasowują się do Twoich potrzeb. bachmann MODUŁY INDYWIDUALNE Dopasowują się do Twoich potrzeb 51 FACILITY SYSTEM MODUŁY INDYWIDUALNE 1 2 3 Torx T6 (917.040) Puste ramki do zabudowy systemu Bachmann Facility (1) posiadają miejsca na moduły indywidualne

Bardziej szczegółowo

MUUD AKTID KOMISJON (2007/C 265/15)

MUUD AKTID KOMISJON (2007/C 265/15) 7.11.2007 C 265/29 MUUD AKTID KOMISJON Nõukogu määruse (EÜ) nr 509/2006 (põllumajandustoodete ja toidu garanteeritud traditsiooniliste eritunnuste kohta) artikli 8 lõike 2 kohase taotluse avaldamine (2007/C

Bardziej szczegółowo

Simon BASIC moduł K45

Simon BASIC moduł K45 Simon BASIC moduł K 45 Seria Basic Moduł K 45 to innowacyjna linia osprzętu elektroinstalacyjnego, która umożliwia rozbudowę instalacji teletechnicznej o dodatkowe rozwiązania. Wykorzystywane dotąd wyłącznie

Bardziej szczegółowo

ÜHE TURISTI MULJED MASUURIAST

ÜHE TURISTI MULJED MASUURIAST ÜHE TURISTI MULJED MASUURIAST ANDRI LUUP kohast, kus praad alla ei lähe, VISA maamiini ja meeneks mõned õudusunenäod. ROSE Wojciech Smarzowski. Stsenarist: Michal Szczerbic. Produtsent: Wlodzimierz Niderhaus.

Bardziej szczegółowo

Rapid 45 System podparapetowych kanałów kablowych. System Rapid 45 teraz także z aluminium. Ładny. Szybki w montażu. Wielofunkcyjny.

Rapid 45 System podparapetowych kanałów kablowych. System Rapid 45 teraz także z aluminium. Ładny. Szybki w montażu. Wielofunkcyjny. Rapid 45 Syste podparapetowych kanałów kablowych Syste Rapid 45 teraz także z aluiniu. Ładny. Szybki w ontażu. Wielofunkcyjny. Kanał podparapetowy Rapid 45 jest idealny rozwiązanie do każdego zastosowania

Bardziej szczegółowo

EESTI MEISTRIVÕISTLUSED VÕISTKONDADELE

EESTI MEISTRIVÕISTLUSED VÕISTKONDADELE I PLOKK 1. 1993. asutati Eestis Rahvusvaheline Rahvuskultuuride Ühenduste Liit, kuhu kuulub poolsada organisatsiooni, esindades rahvusi venelastest burjaatideni. Kaera tänaval korraldatakse harrastusringide

Bardziej szczegółowo

PAIGALDUS- JUHEND. R32 Split Series. Mudelid 3MXM40N2V1B 3MXM52N2V1B 3AMXM52M3V1B 3MXM68N2V1B 4MXM68N2V1B 4MXM80N2V1B 5MXM90N2V1B

PAIGALDUS- JUHEND. R32 Split Series. Mudelid 3MXM40N2V1B 3MXM52N2V1B 3AMXM52M3V1B 3MXM68N2V1B 4MXM68N2V1B 4MXM80N2V1B 5MXM90N2V1B PAIGALDUS- JUHEND R32 Split Series Mudelid 3MXM40N2V1B 3MXM52N2V1B 3AMXM52M3V1B 3MXM68N2V1B 4MXM68N2V1B 4MXM80N2V1B 5MXM90N2V1B CE - ATITIKTIES-DEKLARACIJA CE - ATBILSTĪBAS-DEKLARĀCIJA CE - VYHLÁSENIE-ZHODY

Bardziej szczegółowo

Nädalalõpp. Arvo Kasesalu naudib harmooniumil mängimist. Mees on õnnelik, et ta oma pooleks sajandiks unustuse hõlma jäänud pilli töökorda sai.

Nädalalõpp. Arvo Kasesalu naudib harmooniumil mängimist. Mees on õnnelik, et ta oma pooleks sajandiks unustuse hõlma jäänud pilli töökorda sai. Nädalalõpp FOTO: VELJO KUIVJÕGI Meie Maa Nr 30 (119) 30. oktoober 2009 Looduse vingerpussid LK 2 Hanikatsi päevik 5. LK 3 Arvo Kasesalu naudib harmooniumil mängimist. Mees on õnnelik, et ta oma pooleks

Bardziej szczegółowo