Twoja instrukcja użytkownika ACER ASPIRE 5735Z

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: Wszelkie prawa zastrzeone. przewidzianym miejscu poniej naley zapisa oznaczenie modelu, numer seryjny, dat zakupu oraz miejsce zakupu Numer seryjny i oznaczenie modelu znajduj si na etykiecie przymocowanej do komputera. Cala korespondencja zwizana z urzdzeniem powinna zawiera numer seryjny, oznaczenie modelu i informacje dotyczce zakupu. adnej z czci tej publikacji nie mona kopiowa, zapisywa w systemie odzyskiwania danych lub transmitowa, w jakiejkolwiek formie ani z uyciem jakichkolwiek rodków elektronicznych, mechanicznych, poprzez fotokopie, nagrywanie albo wykonywane w inny sposób, bez wczeniejszej pisemnej zgody firmy Acer Incorporated. Notebook PC serii Aspire Oznaczenie modelu: Numer seryjny: Data zakupu: Miejsce zakupu: Acer oraz logo Acer s zastrzeonymi znakami towarowymi Acer Incorporated. Nazwy produktów lub znaki towarowe innych firm uyto w niniejszej instrukcji jedynie w celach identyfikacji i s one wlasnoci odpowiednich firm. iii Informacje dotyczce bezpieczestwa i wygody uytkownika Instrukcje bezpieczestwa Instrukcje te naley dokladnie przeczyta. Zachowaj ten dokument do wykorzystania w stosowa rodków czyszczcych w plynie i w razie koniecznoci odlczenia zasilania sprztu naley odpi przewód zasilajcy od gniazdka elektrycznego. OSTRZEENIE dotyczce zalepek gniazd kart Komputer jest dostarczany z zalepkami, które zostaly wloone w gniazda kart. Karty zalepiajce chroni niewykorzystywane gniazda przed kurze, metalowymi przedmiotami oraz innymi zanieczyszczeniami. Naley zachowa te zalepki, i korzysta z nich w chwili, gdy gniazda pozostaj puste. iv OSTRZEENIA dotyczce korzystania ze sluchawek Aby chroni swój sluch przestrzegaj poniszych zalece. Zwikszaj glono stopniowo, dopóki dwik nie bdzie slyszany wyranie i komfortowo. Nie zwikszaj poziomu glonoci, gdy sluch zaadaptuje si do biecego poziomu. Nie sluchaj glonej muzyki przez dlugi czas. Nie zwikszaj glonoci, aby zagluszy halasy dochodzce z otoczenia. Zmniejsz glono, jeli nie slyszysz ludzi mówicych w pobliu. Ostrzeenia Nie naley uywa urzdzenia w pobliu wody. Nie ustawia urzdzenia na niestabilnych wózkach, stojakach lub stolach. Grozi to upadkiem urzdzenia, co mogloby spowodowa jego powane uszkodzenie. Szczeliny i otwory slu do wentylacji, co ma na celu zapewnienie prawidlowego dzialania urzdzenia i zabezpieczenie przed przegrzaniem. Szczeliny te nie mog by blokowane lub przykrywane. Tych otworów nigdy nie wolno blokowa umieszczajc urzdzenie na lóku, sofie, dywanie lub innych podobnych powierzchniach. Nigdy nie umieszcza urzdzenia w pobliu grzejników lub wzlów cieplnych albo w zabudowanych instalacjach, o ile nie zostanie zagwarantowana prawidlowa wentylacja. Nigdy nie wolno wklada adnych przedmiotów do wntrza urzdzenia, poniewa mogloby doj do zetknicia z miejscami pod wysokim napiciem lub do zwarcia czci, czego skutkiem móglby by poar lub poraenie prdem. Nie wolno dopuszcza do rozlania jakichkolwiek plynów na urzdzenie. Aby unikn uszkodzenia wewntrznych czci skladowych i zapobiec wyciekowi elektrolitu z akumulatora, nie naley umieszcza urzdzenia na drgajcej powierzchni. Nigdy nie naley uywa go w warunkach zawodów sportowych, wicze lub w rodowisku, w którym wystpuj drgania, co mogloby spowodowa zwarcie lub uszkodzenie urzdze wirujcych, dysku twardego, napdu optycznego, a nawet narazi na zagroenie ze strony pakietu akumulatora litowo-jonowego. Korzystanie z zasilania elektrycznego Urzdzenie naley eksploatowa stosujc zasilanie energi elektryczn zgodnie z informacjami podanymi na tabliczce znamionowej. Jeeli nie ma pewnoci co do rodzaju dostpnego zasilania energi elektryczn, naley skontaktowa si z dostawc lub lokalnym zakladem energetycznym. Nie wolno umieszcza adnych przedmiotów na przewodzie zasilajcym. Nie umieszcza urzdzenia w miejscach naraonych na przydeptywanie przewodu zasilajcego. Jeeli wykorzystywany jest przedluacz, naley sprawdzi, czy lczny pobór mocy sprztu podlczonego do przedluacza, nie przekracza parametrów obcienia przedluacza. Naley take sprawdzi, czy calkowity pobór prdu wszystkich urzdze podlczonych do gniazdka ciennego nie przekracza maksymalnego obcienia bezpiecznika. v Nie wolno przecia gniazdka, listwy lub rozdzielacza elektrycznego przylczajc zbyt wiele urzdze. Calkowite obcienie systemu nie moe przekacza 80% wartoci znamionowej obcienia odgalzienia obwodu. Gdy stosuje si listw zasilajc, obcienie nie moe przekracza 80% wartoci znamionowej obcienia wejciowego listwy. Zasilacz sieciowy jest zaopatrzony w trójprzewodow wtyczk z uziemieniem. Wtyczka ta pasuje tylko do gniazda zasilajcego z uziemieniem. Przed przylczeniem wtyczki zasilacza naley upewni si, czy gniazdo zasilajce jest prawidlowo uziemione. Nie przylcza wtyczki do nieuziemionego gniazda zasilajcego. Zwróci si do swego elektryka w celu uzyskania szczególowych informacji. Ostrzeenie! Kolek uziemiajcy stanowi element bezpieczestwa. Skutkiem korzystania z gniazda zasilajcego, które nie jest prawidlowo uziemione, moe by poraenie prdem elektrycznym i/lub obraenia ciala. Uwaga: Kolek uziemiajcy zapewnia równie dobre zabezpieczenie przed nieprzewidzianymi zaklóceniami generowanymi przed inne urzdzenia elektryczne, znajdujce si w ssiedztwie, które mog przeszkadza w prawidlowej pracy tego urzdzenia. Do zasilania tego urzdzenia, naley uywa jedynie przewodów zasilajcych prawidlowego typu (dostarczanych z akcesoriami). Powinny to by przewody z moliwoci odlczenia: Certyfikowane przez CSA, wymienione na licie UL, typ SPT-2, minimalne parametry 7A 125V, posiadajce aprobat VDE lub ich odpowiedniki. Maksymalna dlugo przewodu wynosi 15 stóp (4,6 metra). Obsluga techniczna urzdzenia Nie podejmowa samodzielnych napraw urzdzenia, poniewa otwarcie lub zdjcie pokryw moe spowodowa naraenie na dzialanie niebezpiecznego napicia elektrycznego lub na inne niebezpieczestwa. Wszelkie prace serwisowe naley powierza wykwalifikowanym pracownikom serwisu. Urzdzenie naley odlczy od ciennego gniazda zasilania i skontaktowa si z wykwalifikowanym personelem serwisu, w nastpujcych okolicznociach: gdy doszlo do uszkodzenia lub przetarcia przewodu zasilajcego lub wtyczki przewodu, jeeli do wntrza urzdzenia zostal wylany plyn, jeeli urzdzenie zostalo naraone na dzialanie deszczu lub wody, jeeli urzdzenie zostanie upuszczone lub dojdzie do uszkodzenia jego obudowy, jeeli urzdzenie wykazuje wyrane zmiany w dzialaniu, oznaczajce potrzeb naprawy, jeeli urzdzenie nie dziala normalnie mimo stosowania si do zasad przedstawionych instrukcji obslugi - naley regulowa tylko te parametry.

3 vi Uwaga: Naley dokonywa tylko tych regulacji, które zostaly opisane w instrukcji obslugi, poniewa wprowadzenie nieprawidlowych ustawie moe spowodowa uszkodzenie i czsto bdzie wymaga duego nakladu pracy wykwalifikowanego technika, aby przywróci normalny stan urzdzenia. Instrukcja bezpiecznego uytkowania akumulatora W tym notebooku znajduje si akumulator litowo-jonowy. Z urzdzenia nie naley korzysta w rodowisku wilgotnym, mokrym lub stwarzajcym ryzyko wystpienia korozji. Produktu nie ustawia, przechowywa ani nie pozostawia na lub w pobliu ródla ciepla, w miejscach naraonych na dzialanie wysokich temperatur lub silnych promieni slonecznych, w kuchence mikrofalowej lub pojemniku cinieniowym, ani w adnym miejscu, w którym moe wystpi temperatura powyej 60 C (140 F). Nieprzestrzeganie tych instrukcji moe spowodowa wyciek kwasu, rozgrzanie lub eksplozj akumulatora, a w rezultacie obraenia ciala i/lub uszkodzenia. Nie przekluwa, otwiera ani rozmontowywa akumulatora. W przypadku dotknicia cieczy, która wyciekla z akumulatora, dokladnie spluka cialo wod i natychmiast skontaktowa si z lekarzem. Ze wzgldów bezpieczestwa oraz dla zapewnienia jak najdluszego czasu eksploatacji akumulatora ladowanie w temperaturach poniej 0 C (32 F) lub powyej 40 C (104 F) nie jest moliwe. Akumulator osiga peln wydajno dopiero po dwóch lub trzech kompletnych cyklach ladowania/rozladowania. Akumulator mona ladowa i rozladowywa setki razy, jednak naley pamita, e z biegiem czasu zuywa si. Kiedy czas pracy przy zasilaniu akumulatorowym staje si zauwaalnie krótszy, naley zakupi nowy akumulator. Stosowa wylcznie akumulatory dopuszczone do uytku przez firm Acer i ladowa wylcznie za pomoc ladowarek zatwierdzonych przez firm Acer i przeznaczonych do tego urzdzenia. Korzysta z akumulatora tylko w celu, dla którego zostal wyprodukowany. Nie korzysta z uszkodzonych ladowarek lub akumulatorów. Nie zwiera przeciwnych styków baterii. Zwarcie moe nastpi w wyniku przypadkowego zetknicia styków dodatniego (+) i ujemnego (-) z obiektem metalowym, takim jak moneta, spinacz biurowy lub dlugopis (stykami s metalowe paski w akumulatorze). Tak moe si zdarzy na przyklad wtedy, gdy nosimy zapasowy akumulator w kieszeni lub torebce. Zwarcie styków akumulatora moe spowodowa uszkodzenie samego akumulatora lub przedmiotu, który spowodowal zwarcie. Pozostawianie akumulatora w miejscach o zbyt wysokiej lub niskiej temperaturze, np. w samochodzie latem lub zim, powoduje zmniejszanie jego pojemnoci i ywotnoci. Zawsze stara si przechowywa akumulator w temperaturze z przedzialu od 15 C do 25 C (od 59 F do 77 F). Urzdzenie, do którego wloono nawet w pelni naladowany ale zbyt rozgrzany lub schlodzony akumulator, moe chwilowo nie dziala. Wydajno akumulatora jest nisza szczególnie w temperaturach znacznie poniej zera. Nie wrzuca akumulatora do ognia, poniewa moe to spowodowa wybuch. Akumulatory mog równie eksplodowa w wyniku uszkodzenia. Zuyte akumulatory wyrzuca w sposób zgodny z lokalnymi przepisami. O ile to moliwe, vii poddawa akumulatory recyklingowi. Nie wyrzuca wraz ze zwyklymi odpadami gospodarstwa domowego. Akumulator moe powodowa zaklócenia komunikacji urzdze bezprzewodowych. Wymiana pakietu akumulatora Komputery serii notebook PC wykorzystuj akumulator litowy. Akumulator naley wymienia tylko na akumulator takiego samego typu, jak akumulator dostarczony wraz z urzdzeniem. Uycie innego akumulatora moe spowodowa poar lub wybuch. Ostrzeenie! Nieprawidlowa obsluga akumulatorów moe spowodowa wybuch. Nie wolno ich rozmontowywa lub naraa na dzialanie ognia. Przechowuj je poza zasigiem dzieci. Likwidujc zuyte akumulatory naley stosowa si do lokalnych regulacji prawnych. Bezpieczestwo linii telefonicznej Przed przystpieniem do naprawy lub rozmontowania urzdzenia naley odlczy wszystkie linie telefoniczne od gniazda ciennego. Naley unika uywania telefonu (innego ni bezprzewodowy) podczas burzy z wyladowaniami. Istnieje niebezpieczestwo poraenia prdem w wyniku wyladowania atmosferycznego.abezieczajce przed zablokowaniem kól). Aby uzyska wicej informacji, skontaktuj si z producentem pojazdu lub wyposaenia dodatkowego, albo z jego przedstawicelem. Naprawy urzdzenia lub instalowanie urzdzenia w pojedzie powinien przeprowadza tylko przeszkolony personel serwisu. Niewlaciwe zainstalowanie lub wykonywanie napraw moe stworzy zagroenie lub spowodowa uniewanienie gwarancji udzielonej temu urzdzeniu. Naley okresowo kontrolowa prawidlowo zamontowania i dzialania wszystkich urzdze bezprzewodowych w swoim pojedzie. Nie przechowywa, ani nie przewozi palnych plynów, gazów lub materialów wybuchowych w tym samym pomieszczeniu, w którym znajdylczone. Domowy sprzt elektroniczny powszechnego uytku posiadajcy oznaczenie ENERGY STAR zuywa w stanie wylczonym do 50% mniej energii elektrycznej ni urzdzenia tradycyjne. Wicej informacji mona znale na stronach energystar.gov oraz powermanagement. Uwaga: Powysza deklaracja dotyczy wylcznie notebooków firmy Acer z naklejk ENERGY STAR znajdujc si w prawym dolnym rogu podpórki pod nadgarstki. Jako partner ENERGY STAR, firma Acer Inc. potwierdza, e niniejsze urzdzenie spelnia wytyczne ENERGY STAR dotyczce wydajnoci energetycznej. Ten produkt zostal wyslany z wlczon funkcj zarzdzania energi: uaktywnia tryb wstrzymania monitora po okresie 15 minut braku aktywnoci uytkownika, uaktywnia tryb wstrzymania komputera po okresie 30 minut braku aktywnoci uytkownika, przywraca prac komputera z trybu wstrzymania po wciniciu przycisku zasilania. Wicej ustawie dotyczcych zarzdzania energi oferuje Acer epower Management. xii Porady oraz informacje o wygodzie uytkowania Uytkownicy komputerów mog uskara si na przemczenie wzroku i ból glowy po dlugim okresie pracy. Po wielu godzinach spdzonych na pracy przed komputerem uytkownicy s take naraeni na obraenia ciala. Okresy dlugiej pracy, nieodpowiednia pozycja ciala, zle nawyki pracy, stres, niewlaciwe warunki pracy, osobisty stan zdrowia oraz inne czynniki znacznie zwikszaj ryzyko doznania obrae ciala. Nieprawidlowe uytkowanie komputera moe prowadzi do zespolu kanalu nadgarstka, zapalenia cigna, zapalenia pochewki cigna lub innych zaburze ukladu miniowoszkieletowego. W dloniach, nadgarstkach, ramionach, barkach, karku lub plecach mog pojawia si nastpujce objawy: wraenie drtwienia, palenia lub klucia bolesno, podranienia lub wraliwo ból, opuchlizna lub pulsowanie sztywno lub napicie chlód lub oslabienie W przypadku stwierdzenia wystpowania takich symptomów lub innych powtarzajcych si i/lub utrzymujcych si stale objawów zwizanych z uytkowaniem komputera, naley natychmiast poradzi si lekarza oraz poinformowa o tym dzial bezpieczestwa i higieny pracy.

4 W poniszej czci przedstawiono porady dotyczce bardziej wygodnego uytkowania komputerów. Okrelanie swej strefy komfortu Okrel sw stref komfortu dostosowujc kt widzenia monitora, stosujc podnóek lub zwikszajc wysoko siedzenia w taki sposób, aby uzyska maksymaln wygod. Stosuj si do poniszych rad: powstrzymuj si od pozostawania zbyt dlugo w jednej stalej pozycji unikaj przygarbiania si i/lub odchylania do tylu regularnie wstawaj i spaceruj w celu zlikwidowania napicia mini nóg rób krótkie przewry, aby da odpocz karkowi i barkom unikaj naprania mini lub unoszenia barków zewntrzny wywietlacz, klawiatur oraz myszk instaluj prawidlowo, zapewniajc dogodne odlegloci jeeli czciej patrzysz na monitor ni na dokumenty, ustaw monitor na rodku biurka, aby zminimalizowa napicie karku Jak dba o swój wzrok Dlugie godziny patrzenia, noszenie niewlaciwych okularów lub szkiel kontaktowych, odblaski, zbyt silne owietlenie pomieszczenia, nieostro obrazu na ekranie, bardzo male litery oraz niski kontrast wywietlacza mog powodowa zmczenie oczu. W poniszych podpunktach podano sugestie dotyczce zmniejszania zmczenia oczu. xiii Oczy Czsto dawaj odpocz oczom. Rób regularne przerwy dla oczu odwracajc wzrok od monitora i skupiajc go na odleglym punkcie. Czsto mrugaj, aby nie dopuci do wyschnicia oczu. Wywietlacz Utrzymuj wywietlacz w czystoci. Glow trzymaj wyej ni górna krawd wywietlacza, tak aby patrzc na jego rodek oczy byly skierowane w dól. Ustaw jasno i/lub kontrast wywietlacza na poziomie komfortowym dla podwyszonej czytelnoci tekstu oraz przejrzystoci grafiki. Wyeliminuj odblaski i odbicia wiatla poprzez: ustawienie wywietlacza w taki sposób, aby byl zwrócony bokiem w kierunku okna lub innego ródla wiatla, zminimalizowanie owietlenia pomieszczenia dziki zastosowaniu zaslon, rolet lub aluzji stosowanie owietlenia specjalnego, zmian kta widzenia wywietlacza stosowanie filtru redukujcego odblaski stosowanie oslon na wywietlacz, na przyklad kawalka kartonu umieszczonego na górnej, przedniej krawdzi wywietlacza. Unikaj ustawiania wywietlacza pod niewygodnym ktem widzenia. Unikaj patrzenia przez dluszy czas na jasne ródla wiatla, na przyklad w otwarte okno. Rozwijanie dobrych nawyków pracy Rozwijaj nastpujce nawyki pracy, aby zapewni bardziej relaksujce i produktywne uytkowanie swego komputera: Regularnie i czsto rób krótkie przerwy. Wykonuj jakie wiczenia rozcigajce. Oddychaj wieym powietrzem tak czsto, jak jest to moliwe. Uprawiaj regularnie wiczenia i dbaj o kondycj. Ostrzeenie! Nie zalecamy uywania komputera na kanapie lub lóku. Jeeli nie da si tego unikn, pracuj krótko, rób czste przerwy i wykonuj jakie wiczenia rozcigajce. Uwaga: W celu uzyskania szczególowych informacji naley zapozna si z rozdzialem "Przepisy i uwagi dotyczce bezpieczestwa" na stronie 73 w AcerSystem User's Guide. xiv Na pocztek Dzikujemy za wybranie notebooka PC serii Acer dla celów realizacji potrzeb w zakresie mobilnego przetwarzania. Instrukcje Aby pomóc w korzystaniu z komputera Acer, opracowalimy zestaw instrukcji: Jako pierwszy mozna wymienic poster Dla poczatkujacych..., który pomoze uzytkownikom rozpoczac ustawianie komputera. Drukowana wersja Ogólnego podrcznika uytkownika urzdzenia serii Aspire zawiera przydatne informacje dotyczce wszystkich modeli serii Aspire. Obejmuje podstawowe zagadnienia, takie jak technologia Empowering firmy Acer, uywanie klawiatury, dwiki itd. Naley pamita, e Ogólny podrcznik uytkownika oraz AcerSystem User's Guide, o którym mowa poniej, odnosz si czasami do funkcji lub elementów tylko niektórych modeli serii, które nie musz wystpowa w zakupionym modelu. W takich przypadkach uyto oznaczenia,,tylko w niektórych modelach". Drukowana Skrócony poradnik przedstawia podstawowe wlaciwoci i funkcje nowego komputera. Aby uzyska wicej informacji o tym, w jaki sposób nowy komputer moe pomóc Ci by bardziej produktywnym, zapoznaj si z AcerSystem User's Guide. Przewodnik ten zawiera szczególowe informacje dotyczce takich tematów, jak narzdzia systemowe, odzyskiwanie danych, opcje rozszerze oraz rozwizywanie problemów. Oprócz nich, zawiera take informacje na temat gwarancji oraz informacje dotyczce bezpieczestwa pracy z komputerem przenonym. Jest on dostpny w formie elektronicznej jako dokument w formacie Portable Document Format (PDF) i jest dostarczany jako zapisany w Twoim notebooku. Wykonaj ponisze czynnoci, aby uzyska do niego dostp: 1 Kliknij Start, Wszystkie programy, AcerSystem. 2 Kliknij AcerSystem User's Guide. Uwaga: Aby mona bylo przeglda ten plik, konieczne jest zainstalowanie programu Adobe Reader. Jeeli w komputerze nie zainstalowano programu Adobe Reader, kliknicie AcerSystem User's Guide spowoduje uruchomienie instalatora programu Adobe Reader. W celu dokoczenia instalacji naley wykona instrukcje wywietlane na ekranie. Instrukcje dotyczce uywania programu Adobe Reader, znajduj si w menu Pomocy i obslugi technicznej. xv Podstawowe porady i wskazówki dotyczce uywania komputera Wlczanie i wylczanie komputera Aby wlczy komputer, naley nacisn i zwolni przycisk zasilania znajdujcy si poniej ekranu LCD obok klawiszy szybkiego uruchamiania programów. Zobacz "Skrócony poradnik", w celu uzyskania informacji o poloeniu przycisku zasilania. Aby wylczy zasilanie, naley wykona jedn z czynnoci: Uycie polecenia zamknicia systemu Windows Kliknij przycisk Start, a nastpnie kliknij przycisk Zamknij. Uycie przycisku zasilania Mona wymusi przejcie komputera do trybu wstrzymania, naciskajc klawisz skrótu wstrzymania <Fn> + <F4>. Uwaga: Jeeli nie moesz wylczy zasilania komputera normalnie, wtedy w celu zakoczenia pracy komputera nacinij i przytrzymaj przycisk zasilania dluej ni przez cztery sekundy. Po wylczeniu komputera, przed jego ponownym wlczeniem naley odczeka co najmniej dwie sekundy. Dbanie o komputer Komputer bdzie sluyl dobrze, jeeli uytkownik bdzie o niego dbal. Nie wystawiaj komputera na bezporednie wiatlo sloneczne. Nie umieszczaj go w pobliu ródel ciepla, takich jak grzejnik. Nie wystawiaj komputera na dzialanie temperatur niszych ni 0 C (32 F) lub wyszych ni 50 C (122 F). Nie naraaj komputera na dzialanie pól magnetycznych. Nie wystawiaj komputera na dzialanie deszczu lub wilgoci. Nie dopuszczaj do wylania na komputer wody lub innych plynów.

5 Nie dopuszczaj do poddawania komputera silnym wstrzsom i wibracji. Nie dopuszczaj do zakurzenia i zabrudzenia komputera. Nigdy nie stawiaj przedmiotów na komputerze. Nigdy nie trzaskaj pokryw wywietlacza podczas jej zamykania. Nigdy nie umieszczaj komputera na nierównych powierzchniach. xvi Dbanie o zasilacz prdu przemiennego Poniej przedstawiono kwestie wane dla ywotnoci zasilacza: Nie wolno podlcza zasilacza do innych urzdze. Nie wolno stawa na przewodzie zasilajcym ani umieszcza na nim cikich przedmiotów. Przewód zasilajcy oraz inne kable naley starannie uklada, z dala od miejsc przemieszczania si ludzi. Odlczajc przewód zasilajcy, nie wolno cign za przewód, tylko za wtyczk. Gdy uywa si przedluacza, znamionowa warto natenia prdu podlczonego sprztu, nie powinna przekracza wartoci znamionowej natenia prdu przedluacza. Take, lczna warto znamionowa natenia prdu wszystkich urzdze podlczonych do pojedynczego gniazdka ciennego nie powinna przekracza wartoci znamionowej bezpiecznika. Obsluga pakietu akumulatora Poniej przedstawiono kwestie wane dla ywotnoci pakietu akumulatora: Wymieniajc akumulator naley uy akumulatora tego samego typu. Przed wymian lub wyjciem akumulatora naley wylczy zasilanie. Nie wolno rozbiera akumulatora na czci. Akumulatory naley przechowywa poza zasigiem dzieci. Akumulatory naley utylizowa w sposób zgodny z lokalnymi przepisami. W miar moliwoci naley je poddawa recyklingowi. Czyszczenie i obsluga serwisowa Podczas czyszczenia komputera, naley wykona nastpujce czynnoci: Wylcz zasilanie komputera i wyjmij pakiet akumulatora. Odlcz zasilacz prdu przemiennego. Uywaj mikkiej, wilgotnej szmatki. Nie stosuj rodków czyszczcych w plynie i w aerozolu. komputer zostal upuszczony lub zostala uszkodzona jego obudowa, komputer nie dziala normalnie Jeeli wystpi dowolna z poniszych sytuacji: zapoznaj si z informacjami przedstawionymi w punkcie "Czsto zadawane pytania" na stronie 28. Informacje dotyczce bezpieczestwa i wygody uytkownika Instrukcje bezpieczestwa Dodatkowe informacje dotyczce bezpieczestwa rodowisko robocze Urzdzenia medyczne Pojazdy Warunki pracy potencjalnie zagraajce eksplozj Polczenia ratunkowe Zalecenia dotyczce utylizacji Porady oraz informacje o wygodzie uytkowania iii iii vii vii viii ix ix x x xii Na pocztek Instrukcje Podstawowe porady i wskazówki dotyczce uywania komputera Wlczanie i wylczanie komputera Dbanie o komputer Dbanie o zasilacz prdu przemiennego Obsluga pakietu akumulatora Czyszczenie i obsluga serwisowa xiv xiv xv xv xv xvi xvi xvi Acer Empowering Technology Uruchamianie funkcji Acer Empowering Haslo Empowering Technology Acer eaudio Management (tylko w niektórych modelach) Acer epower Management Acer edatasecurity Management (tylko w niektórych modelach) Acer erecovery Management Acer esettings Management Windows Mobility Center Wskaniki 13 Klawisze szybkiego uruchamiania programów 14 Touchpad 15 Podstawowe informacje o obsludze touchpada (z czytnikiem linii papilarnych) Podstawowe informacje o obsludze touchpada (z przyciskami reagujcymi na dwukrotne wcinicie) Uywanie blokady zabezpieczajcej komputer 18 Uywanie klawiatury 19 Klawisze blokad i osadzony blok klawiszy numerycznych Klawisze Windows Klawisze skrótów Klawisze specjalne (tylko w niektórych modelach) Zawarto Audio Acer PureZone (tylko w niektórych modelach) Tuba (tylko w niektórych modelach) Odsluchiwanie dwiku przestrzennego/ wielokanalowego -- Dolby Home Theater (tylko w niektórych modelach) Wideo Wywietlacz w formacie 16:9 (tylko w niektórych modelach) Korzystanie z narzdzi systemowych Acer Bio-Protection (tylko w niektórych modelach) Acer GridVista (zgodno ze standardem obslugi dwóch okien wywietlania) Czsto zadawane pytania Zglaszanie potrzeby obslugi serwisowej Midzynarodowa gwarancja podrónego (International Travelers Warranty; ITW) Zanim zatelefonujesz Pakiet akumulatora Charakterystyka pakietu akumulatora Maksymalizowanie okresu trwaloci akumulatora Instalowanie i wyjmowanie pakietu akumulatora Ladowanie akumulatora Kontrola poziomu naladowania akumulatora Optymalizowanie okresu trwaloci akumulatora Ostrzeenie o niskim poziomie naladowania akumulatora Acer Arcade Deluxe Sterowanie Sterowanie nawigacj Sterowanie odtwarzaczem Cinema Filmy: Wideos: Odtwarzanie pliku wideo: Niedawno ogldane klipy wideo: HomeMedia Zaawansowane Live Update: Ustawienia: Pomoc: Informacje: Albumy Edycja zdj Ustawienia pokazu slajdów Migawka Muzyka Tryb tla Przenoszenie notebooka PC Odlczanie wyposaenia zewntrznego W podróy Przygotowanie komputera Co naley bra ze sob na spotkania Zabieranie komputera do domu Przygotowanie komputera Co naley wzi ze sob Zalecenia dodatkowe Konfiguracja biura domowego Podróowanie z komputerem Przygotowanie komputera Co naley wzi ze sob Zalecenia dodatkowe Podróe zagraniczne z komputerem Przygotowanie komputera Co naley wzi ze sob Zalecenia dodatkowe Zabezpieczanie komputera Uywanie blokady zabezpieczajcej komputer Uywanie hasel Wprowadzanie hasel Ustawianie hasel Rozszerzanie poprzez instalowanie opcji Opcje polcze Faks/modem transmisji danych Wbudowane funkcje sieciowe Port podczerwieni standardu Consumer Infrared (CIR) (tylko w niektórych modelach) Uniwersalna magistrala szeregowa (USB) Port IEEE 1394 (tylko w niektórych modelach) High-Definition Multimedia Interface (tylko w niektórych modelach) ExpressCard Instalowanie pamici Przylczanie kabla telewizyjnego i audio-wideo (wybrane modele) Program narzdziowy BIOS Sekwencja startowa systemu Wlczanie odzyskiwania systemu z dysku (disk-to-disk recovery) Haslo Uywanie oprogramowania Odtwarzanie filmów DVD Zarzdzanie energi Acer erecovery Management Nagrywanie dysku kopii zapasowej Tworzenie kopii zapasowej uytkownika Zarzdzanie kopiami zapasowymi uytkowników Przywracanie Odtwarzanie systemu Windows Vista z plyt kopii zapasowej Rozwizywanie problemów Porady dotyczce rozwizywania problemów Komunikaty o bldach Przepisy i uwagi dotyczce bezpieczestwa 73 Owiadczenie zgodnoci z wymaganiami FCC 73 Uwagi dotyczce modemu 74 Owiadczenie o zgodnoci urzdzenia laserowego 75 Owiadczenie o jakoci wywietlania pikseli wywietlacza LCD75 Uwagi prawne dotyczce urzdzenia radiowego 76 Informacje ogólne 76 Unia Europejska (EU) 76 Wymagania bezpieczestwa FCC RF 77 Kanada Zwolnienie z koniecznoci licencjonowania urzdze radiokomunikacyjnych emitujcych niski poziom energii (RSS-210) 78 LCD panel ergonomic specifications 79 Indeks 80 1 Acer Empowering Technology Pasek narzdzi Empowering Technology ulatwia dostp do czsto uywanych funkcji oraz zarzdzanie Twoim nowym systemem firmy Acer.

6 Aktywowany poprzez nacinicie klawisza Empowering, oferuje dostp do nastpujcych narzdzi: Empowering Technology Uwaga: Niniejszy opis ma charakter wylcznie ogólny i referencyjny. Faktyczne dane techniczne mog by inne. Funkcja Acer eaudio Management ulatwia sterowanie ulepszonymi efektami dwikowymi w systemie Dolby Home Theater komputera (tylko w niektórych modelach). Acer epower Management optymalizuje wykorzystanie baterii, oferujc konfigurowalne schematy zasilania. Acer edatasecurity Management chroni dane haslami oraz algorytmami szyfrowania (tylko w niektórych modelach). Acer erecovery Management tworzy kopie zapasowe i przywraca dane elastycznie, niezawodnie oraz w caloci. Acer esettings Management zapewnia dostp do informacji systemowych i latw ich zmian. Aby uzyska dodatkowe informacje, kliknij pasek narzdzi Empowering Technology prawym przyciskiem myszy i wybierz funkcj Help (Pomoc). Aby uzyska pomoc dotyczc konkretnego narzdzia, uruchom to narzdzie, po czym kliknij ikon znajdujc si u dolu aktywnego okna. 2 Uruchamianie funkcji Acer Empowering Aby uruchomi funkcj Acer Empowering: 1 Nacinij klawisz Empowering, aby wywietli na pulpicie pasek narzdzi Acer Empowering Technology. Aby ukry pasek narzdzi, nacinij ponownie klawisz Empowering albo kliknij ikon ukrywania na pasku narzdzi. Empowering Technology 2 Funkcj Acer Empowering mona take uruchomi, wlczajc program z grupy programów Acer Empowering Technology w menu Start, lub klikajc dwukrotnie ikon, jeeli zostal utworzony skrót na pulpicie. Aby uruchomi aplikacje Acer Empowering: 1 2 Na pasku narzdzi Acer Empowering Technology kliknij ikon odpowiadajc aplikacji, któr chcesz uruchomi. Gdy przesuniesz wskanik myszki nad ikon aplikacji, pod paskiem narzdzi pojawi si skrócone menu. Umoliwia ono szybkie i proste wykonanie niektórych zada. 3 Aplikacj mona take uruchomi, wybierajc j z grupy programów Acer Empowering Technology w menu Start. Uwaga: Mona równie klikn dwa razy lub klikn prawym przyciskiem myszy ikon, aby uruchomi funkcj Acer eaudio, aby Management, a take klikn prawym przyciskiem ikon uruchomi funkcj Acer epower Management z paska zada. 3 Haslo Empowering Technology Naley ustawi haslo Empowering Technology, aby móc korzysta z funkcji ochrony haslem w programie Acer erecovery Management i chroni swoje dane. Aby ustawi haslo Empowering Technology: Uruchom program Acer erecovery Management. Kliknij kart Przywró. Kliknij Ustawienia hasla. Zostanie wywietlone okno dialogowe Centrum hasel Empowering Technology. Kliknij polecenie Utwórz nowe haslo. Empowering Technology W oknie dialogowym Utwórz nowe haslo wpisz i potwierd haslo w odpowiednich polach. Haslo powinno mie od 4 do 12 znaków. Wpisz podpowied do hasla, która pozwoli Ci je sobie przypomnie. Pamitaj, aby zaznaczy pole Uyj dla Acer erecovery Management. Kliknij przycisk OK, aby ustawi haslo. 4 Acer eaudio Management (tylko w niektórych modelach) Empowering Technology Funkcja Acer eaudio Management ulatwia sterowanie ulepszonymi efektami dwikowymi w systemie Dolby Home Theater komputera. Wybierz tryb Movie (Film) lub Game (Gra), aby dowiadczy niesamowitego realizmu dwiku w systemie 5. 1 z gloników dopasowanych do Twojego systemu za porednictwem technologii Dolby Surround. Tryb Music (Muzyka) pozwala na odtwarzanie utworów muzycznych z du iloci detali. Aby wybra urzdzenie odtwarzajce, kliknij ikon okna Acer eaudio Management. w górnym, prawym rogu 5 Acer epower Management Acer epower Management posiada prosty interfejs uytkownika slucy do konfigurowania opcji zarzdzania energi. W celu uzyskania dostpu do tego narzdzia wybierz "Acer epower Management" z paska narzdzi Empowering Technology, uruchom program z grupy programów Acer Empowering Technology w menu Start albo kliknij prawym przyciskiem myszki ikon zasilania Windows na pasku zada i wybierz Acer epower Management. Empowering Technology Korzystanie ze schematów zasilania Acer epower Management oferuje trzy predefiniowane schematy zasilania: Balanced (Zrównowaony), High Performance (Wysoka wydajno) oraz Power saver (Oszczdzanie energii). Przejrzyj i dostosuj ustawienia dla trybu On Battery (Zasilanie akumulatorowe) oraz Plugged In (Zasilanie sieciowe), klikajc odpowiednie karty. Aby uzyska dostp do kolejnych opcji zasilania, kliknij w narzdziu Acer epower Management, albo kliknij prawym przyciskiem ikon zasilania Windows na pasku zada i wybierz Power Options (Opcje zasilania). Moesz równie tworzy niestandardowe schematy zasilania. Schematy zasilania moesz tworzy, poddawa edycji, usuwa oraz przywraca, jak to opisano poniej. Tworzenie nowego schematu zasilania: Tworzenie niestandardowych schematów zasilania umoliwia zapisanie i szybkie przelczanie spersonalizowanych zestawów opcji zasilania Kliknij opcj New power plan (Nowy schemat zasilania) lub ikon Wprowad nazw nowego schematu zasilania. Wybierz predefiniowany schemat zasilania, na którym bdzie oparty Twój niestandardowy schemat. W razie potrzeby zmie ustawienia wywietlania, wstrzymania i hibernacji, jakie maj by stosowane przez komputer. Kliknij OK, aby zapisa swój nowy schemat zasilania.. 6 Przelczanie schematów zasilania: 1 Przesu wskanik myszy nad aplikacj Acer epower Management znajdujc si na pasku narzdzi Acer Empowering Technology. Wywietlone zostanie skrócone menu. Wybierz schemat zasilania, na jaki chcesz si przelczy. Moesz take przelcza schematy zasilania, uruchamiajc aplikacj Acer epower Management. Wybierz schemat zasilania, na jaki chcesz si przelczy, a nastpnie kliknij polecenie Apply (Zastosuj). Empowering Technology 2 Edycja schematu zasilania: Edycja schematu zasilania umoliwia dopasowanie ustawie systemowych, takich jak jasno wywietlacza LCD, prdko procesora oraz tryb zasilania grafiki (tylko w niektórych modelach) Przelcz zasilanie do schematu, który chcesz podda edycji Dostosuj ustawienia zgodnie z potrzebami. Kliknij Apply (Zastosuj) lub Save (Zapisz), aby zapisa swoje nowe ustawienia. Uwaga: Mona wróci do domylnych ustawie predefiniowanych schematów zasilania, klikajc przycisk Restore (Przywró). Usuwanie schematu zasilania: Nie moesz usun bieco stosowanego schematu zasilania. Aktywny schemat zasilania zostanie oznaczony znaczkiem w górnym lewym rogu ikony schematu zasilania. Jeli chcesz usun aktywny schemat zasilania, najpierw przelcz zasilanie do innego schematu. 1 2 Wybierz schemat zasilania, który chcesz usun. Kliknij ikon Usu ten schemat. Uwaga: Nie mona usun predefiniowanych schematów zasilania, mona jedynie zmodyfikowa ich ustawienia. 7 Stan naladowania akumulatora Skrócone menu przedstawia pozostaly czas pracy akumulatora w oparciu o biece uycie.

7 Mona take uruchomi aplikacj Acer epower Management i sprawdzi panel Stan naladowania akumulatora znajdujcy si pod schematami zasilania. Empowering Technology Kliknij kart Akumulator, aby sprawdzi pozostaly czas pracy akumulatora, stan naladowania akumulatora oraz pozostaly czas pracy akumulatora w trybach wstrzymania i hibernacji. 8 Acer edatasecurity Management (tylko w niektórych modelach) Empowering Technology Acer edatasecurity Management jest programem szyfrowania danych, który zabezpiecza Twoje pliki przed dostpem nieuprawnionych osób. Jest on w wygodny sposób zintegrowany z programem Windows Explorer jako rozszerzenie powloki w celu umoliwienia szybkiego szyfrowania/deszyfrowania i umoliwia równie szyfrowanie plików,,w locie" dla aplikacji Lotus Notes oraz Microsoft Outlook. Podczas pierwszego uruchomienia kreator konfiguracji programu Acer edatasecurity Management poprosi o utworzenie hasla glównego. Haslo to bdzie konieczne do uzyskiwania dostpu do dysku Personal Secure Disk (PSD). Haslo glówne moe by take wykorzystywane do domylnego szyfrowania/ odszyfrowywania plików. Jeeli ustawisz inne haslo sluce do szyfrowania pliku, ale je zapomnisz, moesz skorzysta z hasla glównego do odszyfrowania pliku. Uwaga: Haslo uyte do zaszyfrowania pliku jest unikalnym kluczem, którego system wymaga przy póniejszym odszyfrowaniu pliku. Jeli haslo zostanie utracone, haslo glówne bdzie jedynym kluczem, który bdzie w stanie rozszyfrowa plik. Jeli oba hasla zostan utracone, nie bdzie moliwoci odszyfrowania pliku! Naley zadba o bezpieczestwo przechowywania hasel! 9 Empowering Technology Acer erecovery Management Acer erecovery Management jest uniwersalnym programem tworzenia kopii zapasowych. Umoliwia tworzenie pelnych i przyrostowych kopii zapasowych, nagrywanie fabrycznego domylnego obrazu na dysk optyczny oraz przywracanie z utworzonych wczeniej kopii zapasowych lub ponowne instalowanie aplikacji i sterowników. Kopie zapasowe utworzone przez uytkownika s przechowywane domylnie na dysku D:\. Acer erecovery Management oferuje funkcje: Kopia zapasowa: Kopia zapasowa domylnych ustawie fabrycznych na plycie CD/DVD Kopia zapasowa sterowników i aplikacji na plycie CD/DVD Tworzenie kopii zapasowej uytkownika Zarzdzanie kopiami zapasowymi uytkowników 10 Przywracanie: Empowering Technology Przywracanie systemu do domylnych ustawie fabrycznych Ponowna instalacja aplikacji/sterowników Przywracanie systemu z kopii zapasowej uytkownika Ustawienia hasel Naley ustawi haslo Empowering Technology, aby móc korzysta z funkcji ochrony haslem w programie Acer erecovery Management i chroni swoje dane. Informacje o sposobie ustawiania hasla mona znale w sekcji,,haslo Empowering Technology ". W celu uzyskania szczególowych informacji naley zapozna si z rozdzialem "Acer erecovery Management" na stronie 62 w Instrukcji obslugi systemu Acer. Uwaga: Jeeli komputer nie zostal dostarczony z dyskiem Recovery CD lub System CD, prosimy skorzysta z funkcji,,backup factory default to CD/DVD" programu Acer erecovery w celu zapisania obrazu kopii zapasowej na dysku CD lub DVD. Aby zapewni najlepsze rezultaty odzyskiwania systemu przy uyciu dysku CD lub programu Acer erecovery, naley odlczy wszystkie urzdzenia zewntrzne (oprócz zewntrznego urzdzenia Acer ODD, jeli komputer jest wyposaony w taki napd), lcznie z Acer ezdock. 11 Acer esettings Management Acer esettings Management umoliwia sprawdzanie danych technicznych sprztu, ustawianie hasel BIOS oraz modyfikowanie opcji rozruchu. Acer esettings Management: Empowering Technology Oferuje prosty graficzny interfejs uytkownika do nawigacji. Drukuje i zapisuje dane techniczne sprztu. Pozwala zdefiniowa metk rodka trwalego dla Twojego systemu. 12 Windows Mobility Center Empowering Technology Windows Mobility Center gromadzi najwaniejsze ustawienia systemu zwizane z mobilnoci w latwym do odnalezienia miejscu, aby mógl szybko skonfigurowa swój system Acer w celu dostosowania si do nowej sytuacji w razie zmiany lokalizacji, sieci lub aktywnoci. Ustawienia obejmuj jasno wywietlania, schemat zasilania, glono, wlczenie/wylczenie pracy w sieci bezprzewodowej, ustawienia wywietlacza zewntrznego, ustawienia prezentacji oraz stan synchronizacji. Windows Mobility Center obejmuje take takie ustawienia specyficzne dla systemu Acer, jak Dodawanie urzdze Bluetooth (jeli ma to zastosowanie), wlczenie/ wylczanie uslugi przegldania folderów udostpnionych/udostpniania oraz skrót do Podrcznika uytkownika systemu Acer, sterowników i programów narzdziowych. Uruchamianie Windows Mobility Center: Skorzystaj z klawisza skrótu < > + <X>. Uruchom Windows Mobility Center z Panelu sterowania. Uruchom Windows Mobility Center z grupy programów Akcesoria w menu Start. Uruchom Windows Mobility Center, klikajc prawym przyciskiem ikon na pasku zada i wybierajc Windows Mobility Center. 13 Wskaniki Komputer jest wyposaony w kilka latwych do odczytania wskaników stanu. Wskaniki panelu czolowego s widoczne nawet po zamkniciu pokrywy komputera. Ikona Funkcja HDD NumLk Caps Lock Zasilanie Akumulator Opis wieci, gdy dziala dysk twardy. wieci po uaktywnieniu klawisza NumLk. wieci po uaktywnieniu klawisza Caps Lock. wieci, gdy komputer jest wlczony. wieci podczas ladowania akumulatora. Polski 1. Ladowanie: wieci óltym wiatlem, gdy akumulator jest ladowany. 2. Pelne naladowanie: wieci zielonym wiatlem podczas pracy w trybie zasilania prdem przemiennym. 14 Klawisze szybkiego uruchamiania programów Umieszczone obok klawiatury przyciski szybkiego dostpu do aplikacji, w tym: WLAN, Internet, , Bluetooth, Arcade oraz Acer Empowering Technology. Przyciski poczty i przegldarki sieci Web s zaprogramowane do uruchamiania programu poczty oraz przegldarki internetowej, ale mog by inaczej ustawione przez uytkownika. Aby ustawi przyciski poczty, przegldarki sieci Web oraz przyciski programowalne, naley uruchomi program Acer Launch Manager. Mona przej do Menedera uruchamiania, klikajc opcje Start, Wszystkie programy, a nastpnie Menedera uruchamiania, aby uruchomi aplikacj. Ikona Klawisz szybkiego Domylna aplikacja uruchamiania programów Przycisk/wskanik komunikacji bezprzewodowej (opcja dostpna na etapie produkcji) Przegldarka sieci Web Poczta Przycisk/wskanik komunikacji Bluetooth (opcja dostpna na etapie produkcji) Arcade Wlacza/wylacza funkcje komunikacji bezprzewodowej. Informuje o stanie komunikacji poprzez bezprzewodowa siec LAN. Przegldarka internetowa (programowalna przez uytkownika). Aplikacja poczty (programowalna przez uytkownika).

8 Wlcza/wylcza funkcj Bluetooth. wieci informujc o stanie komunikacji poprzez Bluetooth. Narzdzie Launch Acer Arcade (tylko w niektórych modelach). Do uruchamiania funkcji Acer Empowering (Programowalna przez uytkownika). Polski Acer Empowering Technology 15 Touchpad Wbudowany touchpad jest urzdzeniem wskazujcym, wykrywajcym ruch na jego powierzchni. Oznacza to, e kursor reaguje na przesuwanie palcem po powierzchni touchpada. Centralne poloenie na podpórce pod nadgarstki zapewnia optimum komfortu i podparcia. Polski Podstawowe informacje o obsludze touchpada (z czytnikiem linii papilarnych) Nastpujce pozycje pokazuj sposób uycia urzdzenia touchpad z czytnikiem linii papilarnych Acer Bio-Protection Przesu palcem wzdlu powierzchni touchpada (1), aby przesun kursor. Naciskaj znajdujce si poniej touchpada przyciski w lewo (2) i w prawo (4), aby uruchomi funkcj zaznaczenia i wykonania. Te dwa przyciski maj podobne dzialanie do lewego i prawego przycisku myszki. Stuknicie touchpada ma taki sam skutek, jak kliknicie lewym przyciskiem myszki. Za pomoc czytnika odcisków palców (3) Acer Bio-Protection obslugujcego 4-kierunkow funkcj sterowania Acer FingerNav (tylko w niektórych modelach) mona przewija strony w lewo i prawo oraz w gór i w dól. Ten przycisk lub czytnik odcisków palców emuluje nacinicia pasków przewijania w oknach systemu Windows. Lewy przycisk (2) Kliknij szybko dwukrotnie. Prawy przycisk (4) Podstawowy touchpad (1) Stuknij dwukrotnie (z t sam szybkoci, jak przy dwukrotnym klikniciu przyciskiem myszki) Stuknij raz. Przycisk rodkowy (3) Funkcja Wykonaj Zaznacz Kliknij raz. 16 Prawy przycisk (4) Podstawowy touchpad (1) Stuknij dwukrotnie (z t sam szybkoci, jak przy dwukrotnym klikniciu przyciskiem myszki), a nastpnie po drugim stukniciu pozostaw palec na powierzchni touchpada i przecignij kursor. Kliknij raz. Przycisk rodkowy (3) Funkcja Przecignij Lewy przycisk (2) Kliknij i przytrzymaj, a nastpnie przecignij palec po powierzchni touchpada, aby przecign kursor po ekranie. Polski Dostp do menu kontekstowego Przewi Po 4-kierunkowym przycisku przewijania Acer FingerNav wystarczy przesun palcem w gór/dól/lewo/prawo (opcja dostpna na etapie produkcji). Podstawowe informacje o obsludze touchpada (z przyciskami reagujcymi na dwukrotne wcinicie) Nastpujce pozycje pokazuj sposób uycia urzdzenia touchpad z przyciskami reagujcymi na dwukrotne wcinicie Przesu palcem wzdlu powierzchni touchpada (1), aby przesun kursor. Naciskaj znajdujce si poniej touchpada przyciski w lewo (2) i w prawo (3), aby uruchomi funkcj zaznaczenia i wykonania. Te dwa przyciski maj podobne dzialanie do lewego i prawego przycisku myszki. Stuknicie touchpada ma taki sam skutek, jak kliknicie lewym przyciskiem myszki. 17 Funkcja Wykonaj Lewy przycisk (2) Kliknij szybko dwukrotnie. Prawy przycisk (3) Podstawowy touchpad (1) Stuknij dwukrotnie (z t sam szybkoci, jak przy dwukrotnym klikniciu przyciskiem myszki) Stuknij raz. Stuknij dwukrotnie (z t sam szybkoci, jak przy dwukrotnym klikniciu przyciskiem myszki), a nastpnie po drugim stukniciu pozostaw palec na powierzchni touchpada i przecignij kursor. Polski Zaznacz Przecignij Kliknij raz. Kliknij i przytrzymaj, a nastpnie przecignij palec po powierzchni touchpada, aby przecign kursor po ekranie. Dostp do menu kontekstowego Kliknij raz. Uwaga: Ilustracje s przykladowe. Dokladna konfiguracja zaley od zakupionego modelu komputera. Uwaga: Gdy korzysta si touchpada, palce powinny by suche i czyste. Take powierzchnia touchpada powinna by czysta i sucha. Touchpad reaguje na ruchy palca. Im lejsze dotknicie; tym lepsza jest reakcja. Silniejsze stukanie nie powoduje zwikszenia wraliwoci touchpada. Uwaga: Pionowe i poziome przewijanie na touchpadzie jest domylnie wlczone. Mona je wylczy wybierajc odpowiednie ustawienia w aplecie Mysz Panelu sterowania Windows. 18 Uywanie blokady zabezpieczajcej komputer Ten notebook jest wyposaony w gniazdo zabezpieczenia zgodnego z systemem Kensington przeznaczone dla blokady komputera. Polski Kabel zabezpieczenia komputera naley owin wokól cikiego nieruchomego obiektu, takiego jak stól lub uchwyt zablokowanej szuflady. Wstaw zamek blokady do gniazda i przekr klucz w celu zamknicia blokady. Dostpne s take modele bez kluczy. 19 Uywanie klawiatury Pelnowymiarowa klawiatura posiada wbudowany blok klawiszy numerycznych, oddzielne klawisze sterowania kursorem, klawisze blokad, klawisze Windows, klawisze funkcyjne oraz specjalne. Polski Klawisze blokad i osadzony blok klawiszy numerycznych Klawiatura jest wyposaona w 3 klawisze blokad, których funkcje mona wlcza i wylcza. Klawisz blokady Caps Lock NumLk <Fn> + <F11> Opis Kiedy wlczona jest funkcja Caps Lock, wszystkie znaki alfabetyczne bd pisane du liter. Kiedy wlczona jest funkcja NumLk, wbudowany blok klawiszy dziala w trybie numerycznym. Klawisze dzialaj jak klawisze kalkulatora (zawieraj operatory arytmetyczne +, -, * oraz /). Tryb ten jest zalecany przy duej iloci wprowadzanych danych liczbowych. Lepszym rozwizaniem jest podlczenie zewntrznej klawiatury. Uwaga: <Fn> + <F11> tylko w niektórych modelach. Scr Lk <Fn> + <F12> Kiedy wlczona jest funkcja Scr Lk, ekran przesuwa si o jedn lini w gór lub w dól, przy naciniciu odpowiednio strzalki w gór lub w dól. Scr Lk nie dziala z niektórymi aplikacjami. Funkcje wbudowanego bloku klawiszy numerycznych s takie same, jak w przypadku bloku numerycznego w komputerze stacjonarnym. Funkcje te s oznaczone malymi znakami, znajdujcymi si w górnym prawym rogu klawiszy. W celu uproszczenia opisu klawiatury, nie umieszczono symboli klawiszy sterowania kursorem. Wymagany dostp Klawisze numeryczne na wbudowanym bloku klawiszy numerycznych Klawisze sterowania kursorem na wbudowanym bloku klawiszy Klawisze glównego bloku klawiatury NumLk wlczony Liczby wpisuje si w normalny sposób. Uywajc klawiszy sterowania kursorem naley przytrzymywa klawisz < >. NumLk wylczony Uywajc klawiszy sterowania kursorem naley przytrzymywa klawisz <Fn>. Litery wpisuje si w normalny sposób. Podczas wpisywania liter z uyciem wbudowanej klawiatury naley przytrzymywa klawisz <Fn>. 20 Klawisze Windows Klawiatura zawiera dwa klawisze do wykonywania funkcji specyficznych dla systemu Windows. Klawisz Opis Nacinicie tylko tego klawisza przynosi taki sam efekt jak kliknicie przycisku Start systemu Windows; powoduje otwarcie menu Start. Uycie tego klawisza z innymi klawiszami, udostpnia róne funkcje: < < < < < >: Otwiera lub zamyka menu Start > + <D>: Wywietla pulpit > + <E>: Otwiera Eksploratora Windows > + <F>: Wlcza wyszukiwanie pliku lub foldera > + <G>: Przewija gadety Paska bocznego Klawisz z logo Windows Polski < > + <L>: Blokuje komputer (jeli jeste polczony z domen sieciow) albo przelcza uytkowników (jeli nie jeste polczony z domen sieciow) < < < < < > + <M>: Minimalizuje wszystkie okna > + <R>: Otwiera okno dialogowe Uruchom > + <T>: Cyklicznie przewija programy na pasku zada > + <U>: Otwiera Ease of Access Center > + <X>: Otwiera Windows Mobility Center < > + <Break>: Wywietla okno dialogowe Wlaciwoci systemu < < >+< >+< +M>: Przywraca wywietlanie na pulpicie >: Przewija cyklicznie programy na pasku zada zminimalizowanych oknien wykorzystujc Windows Flip 3-D < > + <Spacja>: Przenosi wszystkie gadety na pierwszy plan i wybiera Pasek boczny Windows <Ctrl> + < sieci) <Ctrl> + < > + <F>: Wyszukuje komputery (jeli pracujesz w >+< >: Uywa klawiszy ze strzalkami do cyklicznego przewijania programów na pasku zada wykorzystujc Windows Flip 3-D Uwaga: W zalenoci od edycji zainstalowanego systemu Windows Vista niektóre skróty mog nie dziala w przedstawiony sposób.

9 Klawisz aplikacji Nacinicie tego klawisza przynosi taki sam efekt jak kliknicie prawym przyciskiem myszki; otwiera menu kontekstowe aplikacji. 21 Klawisze skrótów Komputer umoliwia uywanie klawiszy skrótów lub kombinacji klawiszy w celu uzyskania dostpu do wikszoci kontrolowanych parametrów, takich jak jasno ekranu, glono oraz do programu narzdziowego BIOS. Aby uaktywnia klawisze skrótów, nacinij i przytrzymaj klawisz <Fn> przed naciniciem innego klawisza w kombinacji klawisza skrótu. Klawisz skrótu <Fn> + <F1> <Fn> + <F2> Polski Ikona Funkcja Pomoc dotyczca klawiszy skrótów Acer esettings Opis Wywietla pomoc dotyczc klawiszy skrótów. Uruchamia Acer esettings w programie Acer Empowering Technology. Zobacz "Acer Empowering Technology" na stronie 1. Uruchamia Acer epower Management w programie Acer Empowering Technology. Zobacz "Acer Empowering Technology" na stronie 1. Powoduje przejcie komputera do trybu Wstrzymanie. Umoliwia przelczanie sygnalu wyjciowego wywietlacza na ekran wywietlacza lub na zewntrzny monitor (jeli jest przylczony) lub na oba. Wylcza podwietlenie ekranu wywietlacza w celu oszczdzania energii. Nacinij dowolny klawisz w celu przywrócenia wywietlania. Umoliwia wlczanie i wylczanie wewntrznego touchpada. Umoliwia wlczanie i wylczanie gloników. Zwiksza jasno ekranu. Zmniejsza jasno ekranu. Zwiksza glono dwiku (tylko w niektórych modelach). Zmniejsza glono dwiku (tylko w niektórych modelach). <Fn> + <F3> Acer epower Management <Fn> + <F4> <Fn> + <F5> Wstrzymanie Przelczenie wywietlania <Fn> + <F6> Pusty ekran <Fn> + <F7> <Fn> + <F8> <Fn> + < <Fn> + < > > Przelczenie touchpada Przelczanie glonika Zwikszenie jasnoci Zmniejszenie jasnoci Zwikszenie glonoci Zmniejszenie glonoci <Fn> + < <Fn> + < > > 22 Klawisze specjalne (tylko w niektórych modelach) Znaki symbolu Euro i dolara USA znajduj si na rodku, w górnej czci klawiatury. Polski Symbol Euro 1 2 Otwórz edytor tekstu lub procesor tekstu. Nacinij klawisz < > w dolnej prawej czci klawiatury albo przytrzymaj nacinity klawisz <Alt Gr>, a nastpnie nacinij klawisz <5> w górnej rodkowej czci klawiatury. Uwaga: Niektóre czcionki i programy nie obsluguj symbolu Euro. Aby uzyska wicej informacji, odwied stron com/ typography/faq/faq12.htm. Znak dolara USA 1 2 Otwórz edytor tekstu lub procesor tekstu. Nacinij klawisz < nacinity klawisz < czci klawiatury. > w dolnej prawej czci klawiatury albo przytrzymaj >, a nastpnie nacinij klawisz <4> w górnej rodkowej Uwaga: Ta funkcja zmienia si zalenie od ustawie jzykowych. 23 Audio Komputer jest dostarczany z funkcj obslugi 32-bitowego dwiku High-Definition (HD) Audio oraz z glonikami stereo. Acer PureZone (tylko w niektórych modelach) W systemie zastosowano rozwizania podwyszajce jako dwiku, w tym Acer PureZone z wbudowanymi mikrofonami i obslug takich technologii jak formowanie wizki i niwelowanie echa. Technologia Acer PureZone zapewniajca nagrywanie niezaklóconego, czystego dwiku -- niwelowanie echa akustycznego, formowanie wizki i usuwanie szumów. Aby skonfigurowa mikrofon, uruchom program Acer HD Audio Manager, dwukrotnie klikajc ikon Acer HD Audio Manager w pasku zada systemu Windows. Nastpuje wywietlenie okna programu Acer HD Audio Manager. Kliknij zakladk Mikrofon, a nastpnie Efekty mikrofonu. Wybierz efekty mikrofonu: Formowanie wizki oraz Niwelowanie echa akustycznego. Polski Uwaga: Aby nagrywa z wielu ródel jednoczenie, naley wylczy funkcj formowania wizki. Tuba (tylko w niektórych modelach) Specjalnie opracowany subwoofer Tuba CineBass daje niesamowite brzmienie dwiku. Innowacyjna konstrukcja integruje subwoofer z zawiasem w stylu rury. Odsluchiwanie dwiku przestrzennego/ wielokanalowego -- Dolby Home Theater (tylko w niektórych modelach) Notebook Acer jest wyposaony w mechanizm uwydatniania dwiku Dolby Home Theater, obejmujcy funkcje Dolby Pro Logic IIx, Dolby Digital Live, Dolby Headphone, Dolby Natural Bass i Dolby Sound Space Expander. System ten pozwala uzyska realistyczny, wielokanalowy dwik przestrzenny, o parametrach dobranych odpowiednio do ogldania filmów, grania w gry lub sluchania muzyki. Dolby Pro Logic IIx System Dolby Pro Logic IIx stwarza zywe wrazenia przestrzennego dzwieku 5.1kanalowego z dowolnego stereofonicznego (2-kanalowego) filmu, muzyki, programu telewizyjnego lub gry. System Dolby Pro Logic IIx sprawdza sygnal i wykorzystuje te informacje do rozszerzenia dzwieku do bardzo realistycznego 5. 1-kanalowego dzwieku przestrzennego. 24 Dolby Digital Live System Dolby Digital Live w czasie rzeczywistym konwertuje dowolny sygnal audio z komputera lub konsoli do gier na sygnal Dolby Digital, pozwalajac na latwe polaczenie z zestawem kina domowego za pomoca pojedynczego przewodu cyfrowego. Uzytkownicy moga w pelni korzystac z dzwieków komputera lub gier i cieszyc sie niezwyklym realizmem dzwieku emitowanego przez zestawy kina domowego wyposazone w technologie dekodowania Dolby Digital. Polski Dolby Headphone System Dolby Headphone tworzy wrazenie dzwieku przestrzennego podczas korzystania ze sluchawek. Odtwarzana muzyka, filmy i dzwieki gier sa bardziej przestrzenne, otwarte i efektowne, poprawiajac komfort sluchania i sprawiajac wrazenie dzwieku otaczajacego sluchacza. System Dolby Natural Bass System wzmacniania niskich tonów rozszerzajacy nawet o oktawe dolne pasmo wiekszosci glosników. System Dolby Sound Space Expander System rozszerzania sceny dzwiekowej zapewniajacy szeroka baze stereo i poprawiajacy wrazenie odrebnosci instrumentów bez oslabiania srodka sceny dzwiekowej. Wideo Wywietlacz w formacie 16:9 (tylko w niektórych modelach) Wywietlacz w formacie 16:9 oferuje filmy w pelnej jakoci 16:9. Nieprawdopodobne wysycenie kolorów gwarantuje prawdziw jako HD. Jako obrazu 16:9 oznacza, e obraz o parametrach kina domowego jest ju dostpny w notebookach dla miloników rozrywki domowej. 25 Korzystanie z narzdzi systemowych Acer Bio-Protection (tylko w niektórych modelach) Acer Bio-Protection Fingerprint Solution jest uniwersalnym oprogramowaniem do obslugi odczytów odcisków palców, zintegrowanym z systemem operacyjnym Microsoft Windows. Wykorzystujc unikalno odcisków ludzkich palców, rozwizanie Acer Bio-Protection Fingerprint Solution obejmuje ochron przed nieautoryzowanym dostpem do komputera dziki scentralizowanemu zarzdzaniu haslami w programie Password Bank, proste uruchamianie odtwarzacza muzycznego za pomoc programu Acer MyLaunch, a take szybkie uruchamianie i logowanie do aplikacji/stron internetowych za pomoc programu Acer FingerLaunch.