Twoja instrukcja użytkownika HP G62-B09SA

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: P. z podanych tu informacji nie powinny by uznawane za jakiekolwiek gwarancje dodatkowe. HP nie ponosi odpowiedzialnoci za bldy techniczne i wydawnicze ani za pominicia, jakie mog wystpi w niniejszym dokumencie. Numer katalogowy: Instrukcje obslugi Firma HP dba, aby jej produkty mialy minimalny wplyw na rodowisko naturalne. Jednym z przejawów tej dzialalnoci jest udostpnienie na dysku twardym komputera -- w Pomocy i obsludze technicznej -- instrukcji obslugi i centrów szkoleniowych. Dodatkow pomoc techniczn i aktualizacje instrukcji obslugi mona uzyska w sieci Web. U ytkownicy systemu Windows Szukasz dalszych instrukcji obslugi? Znajduj si na komputerze. Kliknij: Start > Pomoc i obsluga techniczna > Instrukcje obslugi U ytkownicy systemu Linux Szukasz dalszych instrukcji obslugi? Znajduj si na dysku User Guides (Instrukcje obslugi) dolczonym do komputera. Uslugi subskrypcji dla komputerów przeno nych dla firm Dziki najnowszym sterownikom, poprawkom i powiadomieniom produkt bdzie zawsze aktualny. Zarejestruj si w witrynie www. hp.com/go/alerts, aby otrzymywa poczt elektroniczn powiadomienia o alertach. Umowa Licencyjna U ytkownika Oprogramowania (EULA) ZAINSTALOWANIE, SKOPIOWANIE, POBRANIE LUB JAKIEKOLWIEK INNE UYCIE OPROGRAMOWANIA ZAINSTALOWANEGO NA TYM KOMPUTERZE JEST TRAKTOWANE JAKO ZAAKCEPTOWANIE WARUNKÓW UMOWY LICENCYJNEJ UYTKOWNIKA OPROGRAMOWANIA HP (EULA). JEELI NIE AKCEPTUJESZ WARUNKÓW TEJ UMOWY, MUSISZ ZWRÓCI KOMPLETNY, NIEUYWANY PRODUKT (SPRZT I OPROGRAMOWANIE) W TERMINIE 14 DNI, ABY UZYSKA ZWROT KOSZTÓW ZGODNIE Z ZASADAMI ZWROTÓW OBOWIZUJCYMI W MIEJSCU ZAKUPU. Aby uzyska dalsze informacje lub zada zwrotu pelnych kosztów zakupu komputera, naley skontaktowa si z lokalnym punktem sprzeday (ze sprzedawc). Kontakt z dzialem obslugi klienta Jeli informacje dostpne w Instrukcji obslugi lub Centrum szkoleniowym nie pomogly w rozwizaniu problemów, mona skontaktowa si z dzialem obslugi klienta HP na stronie: Mona tam: Porozmawia online ze specjalist firmy HP. Jeeli monaczat ze specjalist pomocy technicznej nie jest dostpny w danym jzyku, skorzysta z pomocy w jzyku angielskim. Wysla wiadomo do dzialu obslugi klienta HP. Znale wiatowe numery telefoniczne do dzialu obslugi klienta HP. Odszuka centrum serwisowe HP. Numer seryjny na etykiecie Umieszczona na spodzie komputera etykieta z numerem seryjnym zawiera wane informacje, które mog by potrzebne podczas kontaktów z pomoc techniczn Nazwa produktu Numer seryjny Numer produktu 4 5 Okres gwarancji Opis modelu (tylko wybrane modele) Informacja gwarancyjna Specjaln ograniczon gwarancj firmy HP dostpn dla danego produktu mona znale w menu Start lub na dolczonym do opakowania dysku CD/DVD. W niektórych krajach/regionach do opakowania moe by dolczona wydrukowana wersja ograniczonej gwarancji HP. W krajach/regionach, w których nie zalczono drukowanej wersja gwarancji, mona o ni poprosi na stronie lub piszc na adres: Ameryka Pólnocna: Hewlett Packard, MS POD, Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USA Europa, Bliski Wschód, Afryka: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/naviglio (MI), Italy Azja i Pacyfik: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore Naley dolczy numer produktu, informacje na temat okresu gwarancji (znajduje si na etykiecie z numerem seryjnym), imi i nazwisko oraz adres korespondencyjny. Spis treci Rozdzial 1: Wyszukiwanie informacji Znajdowanie Pomocy i obslugi technicznej Znajdowanie instrukcji obslugi Rozpoznawanie zainstalowanego oprogramowania i sprztu.. 2 Rozdzial 2: Co dalej? Tworzenie dysków do odzyskiwania. 3 Zabezpieczanie komputera Zabezpieczanie komputera przed wirusami

3 .. 3 Ochrona plików systemowych Ochrona prywatnoci Zabezpieczenie komputera przed skokami napicia Bezpieczne korzystanie z komputera.. 5 Podlczanie do sieci Internet Wybór moliwego typu dostpu do sieci Internet.. 6 Wybór uslugodawcy internetowego ISP 6 Podlczanie do istniejcej sieci bezprzewodowej. 7 Konfiguracja sieci bezprzewodowej Krok 1: Zakup uslug internetow o wysokiej prdkoci.. 8 Krok 2: Zakup i zainstaluj router bezprzewodowy.. 9 Krok 3: Skonfiguruj komputer do polczenia z sieci bezprzewodow Podlczanie do sieci przewodowej..

4 10 Instalacja dodatkowego sprztu i oprogramowania Instalowanie sprztu Umiejscowienie i instalowanie oprogramowania.. 11 Aktualizacja oprogramowania zainstalowanego na komputerze Wylczanie komputera. 12 Rozdzial 3: Rozwizywanie problemów Rozwizywanie problemów z zasobami... Szybkie rozwizywanie problemów Nie mona uruchomi komputera.... Ekran komputera jest pusty.... Oprogramowanie dziala nieprawidlowo...

5 . Komputer jest wlczony, ale nie odpowiada..... Komputer jest bardzo cieply Nie dziala urzdzenie zewntrzne.... Polczenie sieci bezprzewodowej nie dziala Podstawy komputera notebook iii Spis treci Dodatek A: Wykonywanie kopii zapasowych i odzyskiwanie danych Tworzenie dysków do odzyskiwania Tworzenie zapasowej kopii danych Korzystanie z funkcji tworzenia kopii zapasowej i przywracania systemu Windows Wykorzystywanie punktów przywracania systemu Odzyskiwanie Odzyskiwanie z dysków do odzyskiwania.. 21 Odzyskiwanie z partycji na dysku twardym...

6 Dodatek B: Specyfikacje rodowisko pracy....

7 Moc wejciowa.. 23 Dodatek C: Standardowa konserwacja Czyszczenie wywietlacza Czyszczenie plytki dotykowej TouchPad i klawiatury.. 25 Podróowanie oraz transport komputera.. 25 Indeks iv Podstawy komputera notebook Rozdzial 1: Wyszukiwanie informacji Znajdowanie Pomocy i obslugi technicznej Pomoc i obsluga techniczna jest preinstalowana na komputerze. Dostp do Pomocy i obslugi technicznej nie wymaga podlczenia do sieci Internet. Dostp do Pomocy i obslugi technicznej mona uzyska, klikajc przycisk Start, a nastpnie polecenie Pomoc i obsluga techniczna. Oprócz informacji dotyczcych systemu operacyjnego Windows Pomoc i obsluga techniczna zawiera nastpujce tematy: Informacje o komputerze, takie jak model i numer seryjny, zainstalowane oprogramowanie, elementy sprztowe i specyfikacje Jak poprawi bezpieczestwo komputera Jak uzyska najlepsz wydajno baterii Jak skonfigurowa sie bezprzewodow Znajdowanie instrukcji obslugi Instrukcje obslugi i informacje o uregulowaniach prawnych i przepisach bezpieczestwa znajduj si w komputerze i s dostpne w Pomocy i obsludze technicznej.» Aby uzyska dostp do tych instrukcji w Pomocy i obsludze technicznej, kliknij kolejno przycisk Start, polecenie Pomoc i obsluga techniczna, a nastpnie pozycj User Guides (Instrukcje obslugi). Instrukcje obslugi do wybranych modeli mog by dostarczone take na dysku User Guides (Instrukcje obslugi). Podstawy komputera notebook 1 Rozdzial 1: Wyszukiwanie informacji Rozpoznawanie zainstalowanego oprogramowania i sprztu Aby wywietli list oprogramowania preinstalowanego na komputerze, wykonaj nastpujce kroki:» Kliknij przycisk Start, a nastpnie kliknij polecenie Wszystkie programy. Kliknij dwukrotnie nazw programu, jeli chcesz go otworzy. z oprogramowania dolczonego Szczególowe informacje na temat korzystaniaproducenta dostarczonych do komputera mona znale w instrukcjach z oprogramowaniem, na dysku lub w witrynie internetowej producenta. Aby wywietli list urzdze zainstalowanych w komputerze, wykonaj nastpujce kroki: 1. Kliknij przycisk Start, kliknij polecenie Komputer, a nastpnie Wlaciwoci systemu. 2. W lewym okienku kliknij przycisk Meneder urzdze. Za pomoc menedera urzdze mona take dodawa sprzt i modyfikowa konfiguracj urzdze. jest dostpna funkcja Kontrola konta uytkownika, W systemie Windows komputera. Wykonanie pewnych zada, takich jak która zwiksza poziom zabezpiecze instalowanie aplikacji, uruchamianie narzdzi czy zmiana ustawie systemu Windows, moe wymaga posiadania specjalnego uprawnienia lub podania hasla. Wicej informacji na ten temat zawiera Pomoc i obsluga techniczna. 2 Podstawy komputera notebook Rozdzial 2: Co dalej? Tworzenie dysków do odzyskiwania Po pierwszym skonfigurowaniu komputera zaleca si utworzenie zestawu dysków do odzyskiwania pelnego obrazu fabrycznego. Dyski do odzyskiwania slu do uruchomienia (rozruchu) komputera oraz odzyskania ustawie fabrycznych systemu operacyjnego i oprogramowania w przypadku awarii lub niestabilnoci systemu. Aby uzyska informacje, jak utworzy zestaw dysków do odzyskiwania, naley zapozna si z dodatkiem A,,Wykonywanie kopii zapasowych i odzyskiwanie danych". Zabezpieczanie komputera Informacje zawarte w tej czci wyjaniaj, jak zabezpieczy komputer przed uszkodzeniami spowodowanymi przez wirusy, próby naruszenia zabezpiecze, skoki napicia lub awari systemu. Zabezpieczanie komputera przed wirusami W przypadku korzystania z komputera do przesylacute;wnie istotne informacje na temat bezpieczestwa elektrycznego i mechanicznego. Aby uzyska dostp do tego dokumentu, kliknij przycisk Start, kliknij polecenie Pomoc i obsluga techniczna, a nastpnie kliknij opcj Instrukcje obslugi lub skorzystaj z dysku User Guides (Instrukcje obslugi) dolczonego do niektórych modeli. Dokument Bezpieczestwo i komfort pracy jest take dostpny w sieci Internet pod adresem Å naley dopuszcza, aby przeplyw powietrza zostal zablokowany przez inn tward powierzchni, na przyklad przez znajdujc si obok opcjonaln drukark lub mikk powierzchni, na przyklad przez poduszki, koc czy ubranie. Nie naley take dopuszcza, aby pracujcy zasilacz dotykal skóry lub mikkiej powierzchni, na przyklad poduszki, koca czy ubrania. Komputer i zasilacz spelniaj ograniczenia dotyczce temperatury powierzchni dostpnych dla uytkownika, zdefiniowane w normie International Standard for Safety of Information Technology Equipment (IEC 60950). zwizane bezpieczestwem, Å OSTRZEENIE! Aby ograniczy problemyakumulatoraz dostarczonego wrazz zkomputerem naley uywa wylcznie zasilacza lub komputerem, zamiennego zasilacza lub akumulatora dostarczonego przez firm HP albo zgodnego zasilacza lub akumulatora zakupionych jako akcesoria w firmie HP. Wicej informacji o bezpieczestwie, uregulowaniach formalnych oraz utylizacji akumulatorów mona znale w czci Regulacje prawne, przepisy bezpieczestwa i wymagania rodowiskowe. Aby uzyska dostp do tych norm, kliknij przycisk Start,

8 kliknij polecenie Pomoc i obsluga techniczna, a nastpnie kliknij opcj Instrukcje obslugi, lub skorzystaj z dysku User Guides (Instrukcje obslugi) dolczonego do niektórych modeli. Podstawy komputera notebook 5 Rozdzial 2: Co dalej? Podlczanie do sieci Internet Internetowe funkcje sprztu i oprogramowania róni si w zalenoci od modelu komputera i lokalizacji. Wybór moliwego typu dostpu do sieci Internet Komputer obsluguje dwa typy dostpu do sieci Internet: Bezprzewodowy do szybkiej lcznoci z sieci Internet urzdze mobilnych mona wykorzystywa polczenie bezprzewodowe. Aby uzyska informacje na temat dodawania komputera do istniejcej sieci oraz konfigurowania sieci bezprzewodowej, zapoznaj si z czci,,podlczanie do istniejcej sieci bezprzewodowej" lub,,konfigurowanie sieci bezprzewodowej". Przewodowy polczenie z sieci Internet mona uzyskiwa, korzystajc z dostpu komutowanego do dostawcy uslug internetowych, korzystajc z kabla modemu (zakupionego osobno), podlczonego do gniazda RJ-11 (modemowego) (tylko wybrane modele) lub przez podlczenie do sieci szerokopasmowej za porednictwem gniazda RJ-45 (sieciowego). Funkcje sieciowe komputera umoliwiaj dostp do szerokopasmowych uslug internetowych o wysokiej prdkoci za pomoc nastpujcych typów polcze: Modem przewodowy Polczenie DSL (Digital Subscriber Line) Polczenie satelitarne Inne uslugi Dostp szerokopasmowy moe wymaga dodatkowego sprztu lub oprogramowania dostarczonego przez uslugodawc internetowego (ISP). Wybór uslugodawcy internetowego ISP Przed podlczeniem do sieci Internet naley skonfigurowa uslug dostpu do Internetu. Komputer posiada nastpujce funkcje programowe, ulatwiajce skonfigurowanie nowego konta internetowego lub uycie istniejcego konta: Internet Services & Offers (dostpne w niektórych lokalizacjach) Ikony dostarczane przez uslugodawc internetowego (dostpne w niektórych lokalizacjach) Kreator systemu Windows Polcz z Internetem (dostpny we wszystkich lokalizacjach) Korzystanie z narzdzia Internet Services & Offers Jeli w kraju lub regionie, w którym zakupiono komputer, jest obslugiwane narzdzie Internet Services & Offers, mona z niego skorzysta w nastpujcy sposób: Kliknij przycisk Start, kliknij polecenie Wszystkie programy, Uslugi online, a nastpnie kliknij pozycj Dostp do Internetu.

9 Narzdzie Internet Services & Offers pomaga wykona zadania takie jak: Subskrypcja nowego konta internetowego Skonfigurowanie komputera do korzystania z istniejcego konta 6 Podstawy komputera notebook Rozdzial 2: Co dalej? Korzystanie z ikon dostarczonych przez uslugodawc internetowego Jeli w kraju/regionie, w którym zakupiono komputer, s obslugiwane ikony dostarczane przez uslugodawców internetowych, mog one by wywietlane pojedynczo na pulpicie systemu Windows lub jako zgrupowane w folderze o nazwie Uslugi online na pulpicie.» Aby skonfigurowa nowe konto internetowe lub uy istniejcego konta, kliknij dwukrotnie ikon i postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. Korzystanie z kreatora systemu Windows Polcz z Internetem Kreatora systemu Windows Polcz z Internetem mona uy do polczenia z sieci Internet w nastpujcych przypadkach: Jeli masz ju konto u uslugodawcy internetowego. Jeli masz dysk otrzymany od uslugodawcy internetowego. Jeli nie masz konta internetowego i chcesz wybra uslugodawc internetowego z listy zawartej w kreatorze. (Lista uslugodawców internetowych nie jest dostpna we wszystkich krajach/regionach). Jeli zostal wybrany uslugodawca internetowy niewymieniony na licie, który podal okrelony adres IP oraz ustawienia protokolów POP3 i SMTP. Aby uzyska dostp do kreatora systemu Windows Polcz z Internetem i instrukcji korzystania z niego, kliknij przycisk Start, nastpnie kliknij opcj Pomoc i obsluga techniczna, i wyszukaj kreator Polcz z Internetem. trakcie Jeli w systemupracy z kreatorem pojawi si monit o wybór wlczenia lub wylczenia zapory Windows, naley wybra wlczenie zapory. Podlczanie do istniejcej sieci bezprzewodowej Aby podlczy komputer do istniejcej sieci bezprzewodowej, wykonaj nastpujce kroki: 1. Kliknij ikon sieci w obszarze powiadomie z prawej strony paska zada. 2. Wybierz sie. 3. Kliknij Podlcz. 4. Jeli to wymagane, wprowad klucz zabezpiecze. Podstawy komputera notebook 7 Rozdzial 2: Co dalej? Konfiguracja sieci bezprzewodowej W tej czci opisano kroki konieczne do skonfigurowania typowej bezprzewodowej sieci domowej lub malej sieci biurowej, zwanej bezprzewodow sieci lokaln (WLAN), korzystajc z bezprzewodowego komputera. Aby skonfigurowa sie bezprzewodow i polczy si z Internetem, bdzie potrzebny nastpujcy sprzt: Modem szerokopasmowy (DSL lub kablowy) i usluga internetowa o wysokiej szybkoci, zakupiona u uslugodawcy internetowego (ISP) Router bezprzewodowy (zakupiony oddzielnie) Komputer bezprzewodowy Na ilustracji przedstawiono przyklad wykonanej instalacji sieci bezprzewodowej podlczonej do Internetu i do komputera przewodowego. Gdy sie bdzie si rozrasta, mona bdzie do niej podlcza dalsze komputery przewodowe i bezprzewodowe, aby uzyskiwa dostp do Internetu. Sie Gniazdko Internet cienne Kabel sygnalowy Przewody Sie Ethernet Modem bezprzewodowa szerokopasmowy* (WLAN (DSL/kablowy) Komputer przewodowy (opcjonalny) *Procedura instalacji jest róna, w zalenoci od producenta. Twój Router komputer bezprzewodowy* bezprzewodowy Krok 1: Zakup uslug internetow o wysokiej prdkoci Jeeli ju masz uslug internetow o duej prdkoci (DSL, kabel lub lcze satelitarne), to rozpocznij od punktu,,krok 2: Zakup i zainstaluj router bezprzewodowy". Jeeli nie masz uslugi internetowej o duej prdkoci, to wykonaj nastpujce kroki: 1. Skontaktuj si z lokalnym uslugodawc internetowym i zakup uslug internetow o wysokiej prdkoci oraz modem DSL lub kablowy. Uslugodawca pomoe skonfigurowa modem, zainstalowa kabel lczcy komputer bezprzewodowy z modemem i przetestowa uslug internetow. 2. Uslugodawca internetowy nada identyfikator uytkownika i haslo dostpu do sieci Internet. Zapisz te informacje i schowaj w bezpiecznym miejscu. 8 Podstawy komputera notebook Rozdzial 2: Co dalej? Krok 2: Zakup i zainstaluj router bezprzewodowy Przeczytaj uwanie ten punkt, zanim zainstalujesz router bezprzewodowy, korzystajc z instrukcji producenta routera i z komputera bezprzewodowego. Jeeli w trakcie instalacji routera konieczna bdzie pomoc techniczna, skontaktuj si z jego producentem. bezprzewodowy routerem kablem Zaleca si, aby tymczasowo polczy nowy komputer dostp komputeraz do sieci Internet. sieciowym, zakupionym wraz z routerem. Zapewni to 1. Upewnij si, e wskanik polczenia bezprzewodowego w komputerze nie wieci. Jeeli wskanik sieci bezprzewodowej wieci, to wylcz j, naciskajc przycisk komunikacji bezprzewodowej. Informacje ulatwiajce odszukanie przycisku komunikacji bezprzewodowej mona znale w instrukcji Elementy komputera przenonego, dostpnej w menu Pomoc i obsluga techniczna. 2. Podczas instalacji routera oprogramowanie producenta routera umoliwia zmian nazwy sieci (SSID) i wlczenie zabezpiecze chronicych prywatno sieci bezprzewodowej. Wiele routerów jest dostarczanych z domyln nazw sieci i wylczonymi zabezpieczeniami. Jeeli podczas konfigurowania routera zmienisz domyln nazw sieci lub wlczysz zabezpieczenia, zapisz te informacje i schowaj w bezpiecznym miejscu. Informacje te bd potrzebne do konfiguracji nowego komputera i innych komputerów, aby uzyskiwa dostp do routera. Jeeli zabezpieczenia nie zostan wlczone, nieuprawniony uytkownik bezprzewodowy moe uzyska dostp do komputera i korzysta z Polczenia internetowego bez wiedzy jego wlaciciela. Wicej informacji o zabezpieczeniach sieci bezprzewodowej mona znale w instrukcji Sie bezprzewodowa dostpnej w opcji menu Pomoc i obsluga techniczna. System operacyjny Windows take dostarcza narzdzi pomocy przy konfigurowaniu sieci bezprzewodowej po raz pierwszy. Aby skorzysta z narzdzi systemu Windows do skonfigurowania sieci, kliknij przycisk Start, polecenie Panel sterowania, ikon Sie i Internet, opcj Centrum sieci i udostpniania, opcj Skonfiguruj nowe polczenie lub now sie, a nastpnie opcj Skonfiguruj now sie. Nastpnie postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. Krok 3: Skonfiguruj komputer do polczenia z sieci bezprzewodow 1. Jeeli komputer bezprzewodowy jest wylczony, to wlcz go. 2. Jeli wskanik komunikacji bezprzewodowej nie wieci, to wlcz funkcje bezprzewodowe, naciskajc przycisk komunikacji bezprzewodowej. Informacje ulatwiajce odszukanie przycisku komunikacji bezprzewodowej mona znale w instrukcji Elementy komputera przenonego, dostpnej w menu Pomoc i obsluga techniczna. 3. Podlcz komputer do sieci bezprzewodowej: a. Kliknij ikon sieci w obszarze powiadomie z prawej strony paska zada. b. Wybierz sie. c. Kliknij Podlcz. d. Jeli to wymagane, wprowad klucz zabezpiecze. e. Przetestuj sie bezprzewodow, otwierajc przegldark internetow i odwiedzajc witryn internetow. Podstawy komputera notebook 9 Rozdzial 2: Co dalej? Podlczanie do sieci przewodowej Podlczenie do sieci przewodowej wymaga uycia kabla modemowego RJ-11 (niedolczanego do komputera) lub kabla sieciowego RJ-45 (niedolczanego do komputera). Jeeli kabel zawiera uklad tlumienia szumów 1, który chroni przed zaklóceniami od transmisji telewizyjnych lub radiowych, to koniec kabla z tym obwodem 2 naley podlczy od strony komputera.

10 Aby podlczy przewód: ryzyko poraenia uszkodzenia Å OSTRZEENIE! Ze wzgldu naprzewodu modemuprdem, wywolania poaru lub(sieciowego). sprztu nie wolno podlcza lub telefonu do gniazda RJ Podlcz jeden koniec kabla do gniazda 1 w komputerze. 2. Podlcz drugi koniec kabla do gniazda ciennego Podstawy komputera notebook Rozdzial 2: Co dalej? Instalacja dodatkowego sprztu i oprogramowania Instalowanie sprztu Aby zainstalowa dodatkowy sprzt, jak np. opcjonaln drukark, naley postpowa zgodnie z instrukcjami podanymi przez producenta tego sprztu, wyjaniajcymi sposób instalacji sprztu i wymaganych sterowników. Umiejscowienie i instalowanie oprogramowania Oprogramowanie jest dostpne na komputerze w nastpujcych formach: Oprogramowanie preinstalowane. Aby wywietli list oprogramowania gotowego do uycia lub uruchomi program, naley wykona nastpujce kroki: 1. Kliknij przycisk Start, a nastpnie kliknij polecenie Wszystkie programy. Zostanie wywietlona lista programów. 2. Aby uruchomi program, kliknij jego nazw. Oprogramowanie wstpnie zaladowane. Takiego oprogramowania nie mona uy do czasu jego zainstalowania. Aby umiejscowi i zainstalowa wstpnie zaladowany program lub sterownik, naley wykona nastpujce kroki: 1. Kliknij przycisk Start, kliknij polecenie Wszystkie programy, Recovery Manager, a nastpnie Recovery Manager. 2. Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. Oprogramowanie na dysku. Aby zainstalowa oprogramowanie z dysku, wykonaj nastpujce kroki: 1. Wló dysk do napdu optycznego. 2. Po uruchomieniu kreatora instalacji postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. Jeli zostanie wywietlony odpowiedni monit, uruchom ponownie komputer. Szczególowe informacje na temat korzystania z oprogramowania dolczonego do komputera mona znale w instrukcjach producenta dostarczonych z oprogramowaniem, na dysku lub w witrynie internetowej producenta. Podstawy komputera notebook 1 1 Rozdzial 2: Co dalej? Aktualizacja oprogramowania zainstalowanego na komputerze Wikszo oprogramowania, w tym system operacyjny, jest czsto aktualizowana przez producenta lub dostawc. Od czasu opuszczenia fabryki przez komputer mogly zosta wydane wane aktualizacje dolczonego do niego oprogramowania. Niektóre aktualizacje mog mie wplyw na reakcj komputera na opcjonalne oprogramowanie lub na urzdzenia zewntrzne. Wiele aktualizacji zawiera rozszerzenia zabezpiecze. System operacyjny i inne oprogramowanie zainstalowane na komputerze naley uaktualni niezwlocznie po podlczeniu komputera do sieci Internet. Aby uzyska dostp do lcz slucych do aktualizacji zainstalowanego oprogramowania, zapoznaj si z Podrcznikiem pomocy i obslugi technicznej. Wylczanie komputera Jeli to tylko moliwe, wylczaj komputer, stosujc standardow procedur zamykania sytemu: 1. Zapisz prac i zamknij wszystkie otwarte aplikacje. 2. Kliknij przycisk Start, a nastpnie kliknij polecenie Zamknij system. Jeeli nie mona wylczy komputera, wykonujc te czynnoci, naley uy nastpujcych procedur awaryjnych, stosujc je w poniszej kolejnoci, dopóki komputer si nie wylczy: Ä OSTRONIE: Uycie awaryjnej procedury wylczania komputera powoduje utrat niezapisanych danych. Nacinij klawisze i przytrzymaj przycisk zasilania przez co najmniej 5 przenie obraz na ekran komputera, nacinij klawisze Uruchom skanowanie w poszukiwaniu i przytrzymaj przycisk zasilania przez co najmniej 5 naley dopuszcza, aby przeplyw powietrza zostal zablokowany przez inn tward powierzchni, na przyklad przez znajdujc si obok opcjonaln drukark lub mikk powierzchni, na przyklad przez poduszki, koc czy ubranie. Nie naley take dopuszcza, aby pracujcy zasilacz dotykal skóry lub mikkiej powierzchni, na przyklad poduszki, koca czy ubrania. Komputer i zasilacz spelniaj ograniczenia dotyczce temperatury powierzchni dostpnych dla uytkownika, zdefiniowane w normie International Standard for Safety of Information Technology Equipment (IEC 60950). Wentylator komputera jest wlczany automatycznie w celu chlodzenia elementów wewntrznych i ich ochrony przed przegrzaniem. Wlczanie si i wylczanie wewntrznego wentylatora podczas pracy jest normalnym zjawiskiem. Nie dziala urzdzenie zewntrzne Spróbuj skorzysta z nastpujcych sugestii, jeeli urzdzenie zewntrzne nie dziala zgodnie z oczekiwaniami: Wlcz urzdzenie zgodnie z instrukcjami producenta. Upewnij si, e wszystkie urzdzenia s prawidlowo podlczone. Upewnij si, e do wszystkich urzdze dociera prd elektryczny. Upewnij si, e urzdzenie jest zgodne z systemem operacyjnym (dotyczy to zwlaszcza starszych urzdze). Upewnij si, e zainstalowano prawidlowe, zaktualizowane sterowniki. Polczenie sieci bezprzewodowej nie dziala Jeli polczenie sieci bezprzewodowej nie dziala zgodnie z oczekiwaniami, naley postpowa zgodnie z poniszymi sugestiami: Jeli komputer jest podlczany do sieci firmowej, skontaktuj si z administratorem systemów informatycznych. Kliknij przycisk Start, kolejno opcje Panel sterowania, Sie i Internet, Centrum sieci i udostpniania, Rozwizywanie problemów, a nastpnie postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. Podstawy komputera notebook 15 Rozdzial 3: Rozwizywanie problemów Upewnij si, e urzdzenie bezprzewodowe jest wlczone i wskanik polczenia bezprzewodowego w komputerze wieci na niebiesko. Jeli wskanik komunikacji bezprzewodowej ma bursztynowy kolor, to wlcz urzdzenie bezprzewodowe. Upewnij si, e w obszarze wokól anten komunikacji bezprzewodowej komputera nie ma adnych przeszkód. Upewnij si, e kabel lub modem DSL i jego kabel zasilajcy s poprawnie podlczone, a wskaniki wiec. Upewnij si, e router bezprzewodowy lub punkt dostpu jest poprawnie podlczony do zasilacza i modemu przewodowego lub DSL, a wskaniki wiec. Rozlcz i polcz ponownie wszystkie przewody, a nastpnie wylcz i wlcz ponownie zasilanie. Wicej informacji o technologii bezprzewodowejimona uzyska, korzystajc z lczy do witryn internetowych w Podrczniku pomocy obslugi technicznej. 16 Podstawy komputera notebook Dodatek A: Wykonywanie kopii zapasowych i odzyskiwanie danych Narzdzia zawarte w systemie operacyjnym i oprogramowanie HP Recovery Manager zaprojektowano, by pomóc w wykonywaniu poniszych zada, majcych na celu ochron informacji, i umoliwi przywrócenie ich w przypadku awarii systemu: Tworzenie zapasowej kopii danych Tworzenie zestawu dysków do odzyskiwania Tworzenie punktów przywracania systemu Odzyskiwanie programu lub sterownika Wykonywanie pelnego odzyskiwania systemu Tworzenie dysków do odzyskiwania aby zapewni moliwo Firma HP zaleca utworzenie dysków do odzyskiwania,przypadku powanej awarii lub odzyskania oryginalnego stanu fabrycznego systemu w niestabilnoci systemu. Dyski te naley utworzy po pierwszej konfiguracji komputera.

11 obchodzi si ostronie i przechowywa je Z dyskami naleyumoliwia utworzenie tylko jednego zestawu w bezpiecznym miejscu. Oprogramowanie dysków do odzyskiwania. Przed utworzeniem dysków do odzyskiwania naley uwzgldni nastpujce wskazówki: Potrzebne s najwyszej jakoci dyski DVD+R, DVD-R lub CD- R. Wszystkie te dyski s dostpne oddzielnie. Dyski DVD maj duo wiksz pojemno ni dyski CD. Potrzebne bdzie okolo 20 dysków CD lub kilka dysków DVD. Dyski do wielokrotnego zapisu (np. CD-RW i DVD±RW) i dwuwarstwowe dyski DVD±R nie s zgodne z programem Recovery Manager. Podczas tego procesu komputer musi by podlczony do ródla prdu przemiennego. Dla danego komputera mona utworzy tylko jeden zestaw dysków do odzyskiwania. Przed wloeniem do napdu optycznego komputera dyski naley ponumerowa. W razie potrzeby mona zamkn program przed zakoczeniem procesu tworzenia dysków do odzyskiwania. Przy kolejnym uruchomieniu programu Recovery Manager zostanie wywietlony monit o kontynuowanie procesu tworzenia dysków. 1. Kliknij przycisk Start, kliknij polecenie Wszystkie programy, Recovery Manager, a nastpnie opcj Recovery Disc Creation (Tworzenie dysku do odtwarzania). 2. Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. Aby utworzy zestaw dysków do odzyskiwania: Podstawy komputera notebook 17 Dodatek A: Wykonywanie kopii zapasowych i odzyskiwanie danych Tworzenie zapasowej kopii danych Po awarii systemu moliwe jest odzyskanie tych danych, które znajduj si w najnowszej kopii zapasowej. Zestaw dysków do odzyskiwania naley wykona bezporednio po konfiguracji oprogramowania. Dyski te umoliwiaj uruchomienie (rozruch) komputera w przypadku awarii lub niestabilnoci systemu. W miar instalowania nowego oprogramowania i tworzenia danych naley regularnie wykonywa kopie zapasowe, aby zapewni ich odpowiedni aktualno. Kopi zapasow systemu naley utworzy w nastpujcych przypadkach: Regularnie, wedlug harmonogramu. Ustaw przypomnienia o okresowym tworzeniu kopii zapasowych. Przed napraw komputera lub przywracaniem danych. Przed dodaniem albo modyfikacj sprztu lub oprogramowania. Podczas tworzenia kopii zapasowej naley uwzgldni nastpujce wskazówki: Utwórz punkty odzyskiwania systemu za pomoc programu Recovery Manager i regularnie kopiuj je na dysk. Punkty przywracania systemu naley tworzy za pomoc funkcji Przywracanie systemu Windows. Pliki osobiste naley przechowywa w folderze Dokumenty i okresowo tworzy jego kopi zapasow. Naley tworzy kopie zapasowe szablonów przechowywanych w powizanych z nimi programach. Naley zapisywa dostosowane ustawienia w oknie, paski narzdzi lub paski menu, wykonujc zrzut ekranu zawierajcy ustawienia. Zrzut ekranu moe zaoszczdzi wiele czasu w przypadku koniecznoci przywrócenia preferencji. Aby skopiowa zawarto ekranu i wklei obraz do dokumentu edytora tekstu, wykonaj nastpujce kroki: a. Wywietl ekran. b. Skopiuj ekran: Aby skopiowa tylko aktywne okno, nacinij klawisze alt+fn+prt sc. Aby skopiowa caly ekran, nacinij klawisze fn+prt sc. c. Otwórz edytor tekstu i kliknij polecenie Edycja, a nastpnie kliknij Wklej. d. Zapisz dokument. Kopi zapasow danych mona utworzy na opcjonalnym zewntrznym dysku twardym, dysku sieciowym lub innych dyskach. Podczas tworzenia kopii zapasowej na dyskach uyj dysku dowolnego rodzaju (zakupionego oddzielnie): CD-R, CD-RW, DVD+R, DVD-R lub DVD±RW. Rodzaj uytego dysku zaley od rodzaju napdu optycznego zainstalowanego w komputerze. Dwuwarstwowe dyski DVD±R nie s obslugiwane. Tworzc kopie zapasowe na dyskach, przed wloeniem do napdu optycznego komputera dyski naley ponumerowa. Podstawy komputera notebook 18 Dodatek A: Wykonywanie kopii zapasowych i odzyskiwanie danych Korzystanie z funkcji tworzenia kopii zapasowej i przywracania systemu Windows Aby utworzy kopi zapasow za pomoc funkcji tworzenia kopii zapasowej i przywracania systemu Windows, wykonaj nastpujce kroki: Przed rozpoczciem procesu tworzenia kopii zapasowej upewnij si, e komputer jest podlczony do ródla zasilania sieciowego. Proces tworzenia kopii zapasowej moe trwa ponad godzin, w zalenoci od rozmiaru plików i szybkoci komputera. 1. Wybierz przycisk Start > Wszystkie programy > Konserwacja > Kopia zapasowa/ Przywracanie. 2. Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie, aby skonfigurowa tworzenie kopii zapasowej. funkcj Kontrola konta uytkownika, która zwiksza System Windows zawierawykonanie pewnych zada, takich jak instalowanie aplikacji, bezpieczestwo komputera. uruchamianie narzdzi czy zmiana ustawie systemu Windows, moe wymaga posiadania specjalnego uprawnienia lub podania hasla. Wicej informacji na ten temat zawiera Pomoc i obsluga techniczna. Podstawy komputera notebook 19 Dodatek A: Wykonywanie kopii zapasowych i odzyskiwanie danych Wykorzystywanie punktów przywracania systemu Podczas wykonywania kopii zapasowej systemu tworzony jest punkt przywracania systemu. Punkt przywracania systemu umoliwia zapisanie i nazwanie,,zdjcia" dysku twardego w okrelonym momencie. Istnieje moliwo przywrócenia systemu do tego punktu w celu cofnicia póniejszych zmian wprowadzonych w systemie. z wczeniejszego Odzyskiwanie systemu zapisane lubpunktu przywracania nie wplywa na pliki danych ani wiadomoci utworzone po utworzeniu ostatniego punktu. Istnieje moliwo tworzenia dodatkowych punktów przywracania w celu zapewnienia zwikszonej ochrony plików i ustawie systemowych. Kiedy naley tworzy punkty przywracania Przed dodaniem lub rozlegl modyfikacj oprogramowania bd sprztu Okresowo -- gdy komputer dziala optymalnie W przypadku zmiany decyzji o przywróceniu ustawie z punktu przywracania mona cofn t operacj. Tworzenie punktów przywracania systemu 1. Kliknij przycisk Start, kliknij polecenie Panel sterowania, kliknij System i zabezpieczenia, a nastpnie System. 2. W lewym okienku kliknij przycisk Ochrona systemu. 3. Kliknij kart Ochrona systemu. 4. W polu Ustawienia ochrony wybierz dysk, dla którego chcesz utworzy punkt przywracania. 5. Kliknij przycisk Utwórz. 6. Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. Przywracanie poprzedniego stanu systemu Aby wróci do punktu przywracania utworzonego wczeniej, gdy komputer dzialal optymalnie, wykonaj nastpujce kroki: 1. Kliknij przycisk Start, kliknij polecenie Panel sterowania, kliknij System i zabezpieczenia, a nastpnie System. 2. W lewym okienku kliknij przycisk Ochrona systemu. 3. Kliknij kart Ochrona systemu. 4. Kliknij opcj Przywracanie systemu. 5. Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. 20 Podstawy komputera notebook Dodatek A: Wykonywanie kopii zapasowych i odzyskiwanie danych Odzyskiwanie których Odzyskiwa mona te pliki, dlaprogramuwczeniej wykonano kopie zapasowe. Firma HP zaleca, aby za pomoc Recovery Manager utworzy zestaw dysków do odzyskiwania (kopi zapasow calego dysku) niezwlocznie po skonfigurowaniu komputera.

12 Program Recovery Manager umoliwia naprawienie lub przywrócenie systemu w przypadku awarii lub niestabilnoci. Program Recovery Manager dziala z utworzonych dysków do odzyskiwania lub z dedykowanej partycji odzyskiwania (tylko w wybranych modelach) na dysku twardym. Jeeli jednak komputer jest wyposaony w dysk pólprzewodnikowy (SSD), to moe nie by partycji odzyskiwania. W takim przypadku do komputera zostaly dolczone dyski do odzyskiwania. Dyski te slu do odzyskiwania systemu operacyjnego i aplikacji. jak Przywracanie System Windows zawiera wbudowane funkcje naprawcze, takie programu Recovery systemu. Z tych funkcji naley korzysta przed skorzystaniem z Manager. Aby uzyska wicej informacji o wbudowanych funkcjach naprawczych, kliknij przycisk Start, a nastpnie kliknij polecenie Pomoc i obsluga techniczna. Program Recovery Manager umoliwia tylko przywracanie preinstalowanego oprogramowania. Oprogramowanie niedolczone do tego komputera musi by pobrane z witryny internetowej producenta lub ponownie zainstalowane z dysku producenta. Odzyskiwanie z dysków do odzyskiwania Aby przywróci system z dysków do odzyskiwania: 1. Wykonaj kopi zapasow wszystkich plików osobistych. 2. Wló pierwszy dysk do napdu optycznego i uruchom ponownie komputer. 3. Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. Podstawy komputera notebook 21 Dodatek A: Wykonywanie kopii zapasowych i odzyskiwanie danych Odzyskiwanie z partycji na dysku twardym W niektórych modelach odzyskiwanie z partycji na dysku twardym mona przeprowadzi przy uyciu przycisku Start lub klawisza f11. Przywrócenie komputera do stanu fabrycznego. jest wyposaony w dysk odzyskiwania. Jeeli komputerprocedury odzyskiwania SSD, to moe nie mie partycji odzyskiwania Wykonanie tej nie bdzie moliwe. Dyski do s dotlaczane do komputerów, które nie maj partycji odzyskiwania. Dyski te slu do odzyskiwania systemu operacyjnego i aplikacji. Aby przywróci system z partycji, wykonaj nastpujce kroki: 1. Uruchom program Recovery Manager w jeden z poniszych sposobów: Kliknij przycisk Start, kliknij polecenie Wszystkie programy, Recovery Manager, a nastpnie Recovery Manager. lub a. Wlcz lub ponownie uruchom komputer, a nastpnie nacinij klawisz esc, gdy w dolnej czci ekranu zostanie wywietlony komunikat,,press the ESC key for Startup Menu" (Nacinij klawisz ESC, aby otworzy menu rozruchowe). opcj Odzyskiwanie systemu w oknie programu Recovery Manager. moe by zasilany prdem stalym o nastpujcych parametrach. Napicie robocze 18,5 V 19,0 V Natenie robocze 3,5 A 4,74 A Adaptery baterii 65 W 90 W natenie Napicie izgodnoci robocze komputera, a take moc zasilacza s podane na systemowej etykiecie z normami na spodzie komputera. Podstawy komputera notebook 23 Dodatek C: Standardowa konserwacja Czyszczenie wywietlacza Aby Ä OSTRONIE:ekranuzapobiec nieodwracalnemu uszkodzeniu komputera, nie wolno spryskiwa powierzchni wod ani adnym rodkiem czyszczcym czy chemicznym. Aby usun z wywietlacza smugi i osady, naley czsto przeciera go za pomoc mikkiej, niestrzpicej si, zwilonej ciereczki. Jeeli wywietlacz wymaga dodatkowego oczyszczenia, naley uy antystatycznego rodka do czyszczenia ekranu lub nawilonych fabrycznie ciereczek antystatycznych. Czyszczenie plytki dotykowej TouchPad i klawiatury Brud i tluszcz na plytce dotykowej TouchPad mog uniemoliwia prawidlowe sterowanie ruchem kursora na ekranie. Aby tego unikn, naley czyci plytk dotykow TouchPad za pomoc zwilonej ciereczki, a podczas uywania komputera czsto my rce. ryzyko poraenia prdem elektrycznym Å OSTRZEENIE! Aby zmniejszyczyszczenia klawiatury nie naley uywalub uszkodzenia elementów wewntrznych, do odkurzacza. Odkurzacz moe pozostawi na powierzchni klawiatury kurz i inne zanieczyszczenia. Klawiatur naley czyci regularnie, aby zapobiega zacinaniu si klawiszy oraz usuwa kurz i zanieczyszczenia, które mogly dosta si pod klawisze. Zanieczyszczenia na klawiszach i pomidzy nimi najlepiej usuwa za pomoc puszki ze spronym powietrzem wyposaonej w dlug i cienk kocówk. Podróowanie oraz transport komputera Aby osign najlepsze rezultaty, naley postpowa zgodnie z podanymi tu wskazówkami dotyczcymi podróowania z komputerem i jego transportu: Przygotowanie komputera do podróy lub transportu: 1. Utwórz kopi zapasow danych. 2. Wyjmij wszystkie dyski optyczne i karty zewntrzne, takie jak karty cyfrowe czy karty ExpressCard. i napdu lub danych, przed Ä Aby zmniejszy ryzyko uszkodzenia komputeraodloeniem w utratyprzechowywania wyjciem napdu z wnki, jego transportem lub celu naley wyj z niego nonik. 3. Wylcz, a nastpnie odlcz wszystkie urzdzenia zewntrzne. 4. Wylcz komputer. Podstawy komputera notebook 25 Dodatek C: Standardowa konserwacja Naley zabra ze sob kopi zapasow danych. Kopi zapasow i komputer naley przechowywa oddzielnie. Podczas podróy samolotem naley zabra komputer na poklad jako baga podrczny, a nie jako baga transportowany oddzielnie. umieszczania napdów Ä Naley unikado wytwarzajcych polew pobliu urzdze; wytwarzajcych pole magnetyczne. magnetyczne urzdze nale bramki bezpieczestwa znajdujce si na lotniskach oraz rczne wykrywacze metali. Stosowane na lotniskach urzdzenia sprawdzajce baga podrczny, np. tamy transportowe, korzystaj z promieni Roentgena, które s nieszkodliwe dla napdów. Moliwo uywania komputera podczas lotu zaley od wewntrznych przepisów poszczególnych linii lotniczych. Aby korzysta z komputera podczas lotu, naley wczeniej upewni si, czy dane linie lotnicze na to zezwalaj. Jeeli komputer nie bdzie uywany ani podlczony do zasilania zewntrznego przez czas dluszy ni 2 tygodnie, naley wyj z niego pakiet akumulatora i umieci go w osobnym miejscu. Jeeli zaistnieje konieczno przeslania komputera lub napdu poczt, naley wloy go do odpowiedniego opakowania zabezpieczajcego i opatrzy opakowanie napisem informujcym o koniecznoci delikatnego obchodzenia si z przesylk:,,ostronie". Jeli komputer jest wyposaony w urzdzenie bezprzewodowe lub telefon komórkowy w standardzie b/g, GSM (Global System for Mobile Communications) lub GPRS (General Packet Radio Service), moliwoci korzystania z urzdze tego typu mog podlega ograniczeniom. Takie ograniczenia mog obowizywa na pokladzie samolotów, w szpitalach, w pobliu materialów wybuchowych i w niebezpiecznych miejscach. W razie niepewnoci co do moliwoci uywania danego urzdzenia przed jego wlczeniem naley zapyta o pozwolenie. Przy podróach zagranicznych naley uwzgldni ponisze wskazówki: Naley zapozna si z obowizujcymi w kadym kraju/regionie przepisami celnymi dotyczcymi komputerów. Naley sprawdzi wymagania dotyczce kabla zasilajcego i adaptera w kadej z lokalizacji, w której jest planowane korzystanie z komputera. Napicie, czstotliwo i typy wtyczek mog si róni.

13 Powered by TCPDF ( na ryzyko poraenia prdem, wywolania poaru lub uszkodzenia Å Ze wzgldu wolno zasila komputera za pomoc zestawu konwersji napicia sprztu nie przeznaczonego do urzdze domowych. 26 Podstawy komputera notebook Indeks A awaryjne procedury wylczania komputera 12, 14 komputer nie odpowiada, rozwizywanie problemów 14 konfiguracja stacji roboczej 5 kreator Polcz z Internetem 6, 7 kreator systemu Windows Polcz z Internetem 7 B bezprzewodowy dostp do sieci Internet 6 C czyszczenie klawiatury 25 czyszczenie plytki dotykowej TouchPad 25 czyszczenie wywietlacza 25 M modem ochrona przed skokami napicia 4 podlczanie 6 monitor, zewntrzny 14 D dysk pólprzewodnikowy (SSD) 21, 22 dyski do odzyskiwania 3, 17 N nawyki pracy 5 Norton Internet Security 3 F funkcja tworzenia kopii zapasowej i przywracania systemu Windows 19 O obraz, przelczanie, pomidzy urzdzeniami wywietlajcymi 14 ochrona przed skokami napicia 4 odzyskiwanie programu lub sterownika 17 odzyskiwanie systemu 17, 21 odzyskiwanie z dedykowanej partycji odzyskiwania 22 odzyskiwanie z dysków do odzyskiwania 21 opcje zasilania 14 oprogramowanie aktualizowanie 12 antywirusowe 3 instalowanie 11 rozpoznawanie 2 rozwizywanie problemów 14 zabezpieczanie informacji 17 oprogramowanie antywirusowe 3 otwory wentylacyjne 15 otwory wentylacyjne, rodki ostronoci 5, 15 H hibernacja 14 HP Recovery Manager 17 I informacje o zgodnoci z normami 5, 23 instrukcje obslugi dokumentacja 1 Internet dostp bezprzewodowy 6 dostp szerokopasmowy 6 dostp telefoniczny 6 podlczanie 6 wybór typu dostpu 6 wybór uslugodawcy internetowego 6 Internet Services & Offers 6 K kabel zasilania 5 kabel, zasilanie 26 klawiatura, czyszczenie 25 komputer wlczanie 13 wylczanie 12 Podstawy komputera notebook 27 Indeks P pelne odzyskiwanie systemu 17 plytka dotykowa TouchPad, czyszczenie 25 podlczanie do istniejcej sieci bezprzewodowej 7 podlczanie do sieci przewodowej 10 podlczenie do sieci bezprzewodowej 7 podlczenie do sieci przewodowej 10 Podrcznik bezpieczestwa i wygody pracy 5 podróowanie z komputerem 23, 25 Pomoc i obsluga techniczna 1 poraenie elektryczne 5 postawa 5 problemy z sieci bezprzewodow, rozwizywanie problemów 15 problemy z uruchomieniem, rozwizywanie problemów 13 procedury wylczania komputera 12 prywatno, ochrona 4 przegrzanie, komputer 15 przeprowadzanie odzyskiwania 21 przewody i kable modem 6 zasilanie 26 punkty przywracania 20 punkty przywracania systemu 17, 20 pusty ekran, rozwizywanie problemów 14 S skoki napicia 4 specyfikacje moc wejciowa 23 rodowisko pracy 23 temperatura 23 wilgotno 23 wysoko 23 specyfikacje dotyczce wilgotnoci 23 specyfikacje dotyczce wysokoci nad poziomem morza 23 specyfikacje rodowiska pracy 23 specyfikacje rodowiskowe 23 specyfikacje zasilania 23 sprzt instalowanie 11 rozpoznawanie 1, 2 stan upienia 14 sugestie dotyczce wykonywania kopii zapasowych 18 system, odzyskiwanie 17, 21 szerokopasmowy dostp do sieci Internet 6 T telefoniczny dostp do sieci Internet 6 temperatura rozwizywanie problemów 15 specyfikacje 23 wzgldy bezpieczestwa 5, 15 transport komputera 25 tworzenie kopii zapasowej 18 tworzenie kopii zapasowych niestandardowych ustawie okien, pasków narzdzi i pasków menu 18 R Recovery Manager 21 rozwizywanie problemów 13 komputer nie odpowiada 14 problemy dotyczce oprogramowania 14 problemy z przegrzaniem 15 problemy z sieci bezprzewodow 15 problemy z uruchomieniem 13 problemy z urzdzeniem zewntrznym 15 problemy z wywietlaczem 14 pusty ekran 14 zasoby 13 U Uregulowania prawne, przepisy bezpieczestwa i wymagania rodowiskowe 5, 23 urzdzenia, zewntrzne, rozwizywanie problemów 15 uslugodawca internetowy (ISP) 6 28 Podstawy komputera notebook Indeks W wirusy 3 wirusy komputerowe 3 wsparcie uytkownika instrukcje obslugi 1 Pomoc i obsluga techniczna 1 wykorzystywanie funkcji przywracania systemu 20 wylczanie komputera 12 wywietlacz czyszczenie 25 przelczanie obrazu 14 Z zapory 4 zasady bezpiecznego korzystania z komputerów 5 zasilacz prdu przemiennego 5 zasilanie, wlczenie komputera 13 zewntrzne, urzdzenia, rozwizywanie problemów 15 zgodno z norm IEC , 15 Podstawy komputera notebook 29.