Twoja instrukcja użytkownika JVC XA-MP101

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla JVC XA-MP101. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla JVC XA-MP101 (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi JVC XA-MP101 Podręcznik użytkownika JVC XA-MP101 Instrukcje obsługi JVC XA-MP101 Instrukcje użytkowania JVC XA-MP101 Instrukcja użytkowania JVC XA-MP101 Twoja instrukcja użytkownika JVC XA-MP101

2 Skrót instrukcji: Stanowi to zagroenie ruchu drogowego i w wielu miejscach jest zabronione. W sytuacjach zagroenia naley zachowa maksymaln ostrono lub zaprzesta uywania. Nawet jeli sluchawki maj otwart budow, umoliwiajc sluchanie dwików otoczenia, nie stosuj tak wysokiego poziomu dwiku, aby nie mona bylo slysze, co dzieje si wokól. Po ustawieniu komfortowego poziomu glonoci, pozostaw go bez zmian. Baterie o suchych ogniwach Aby zapobiec uszkodzeniu baterii i wyciekowi elektrolitu, postpuj zgodnie z nastpujcymi zaleceniami. Wkladajc baterie, pamitaj o odpowiednim dopasowaniu biegunów» i á. Wyjmij baterie, jeli odtwarzacz nie bdzie uywany przez dluszy czas. Baterii nie naley wrzuca do ognia, demontowa, doprowadza do zwarcia lub wystawia na dzialanie nadmiernie wysokiej temperatury. Baterii suchych nie naley doladowywa. 1 PRZESTROGI Przenoszenie baterii o suchych ogniwach Jeli wkladasz baterie do kieszeni lub torby, upewnij si, e adne metalowe przedmioty nie dotykaj baterii. Kontakt z dowolnym metalem moe spowodowa zwarcie i w konsekwencji poar. Odtwarzacz W urzdzeniu nie mona dokonywa dnych zmian i przeróbek Moe to by przyczyn niewlaciwego dzialania urzdzenia. Nie dopu do upadku lub uderzenia odtwarzacza Moe to uszkodzi odtwarzacz. Miejsca, w których nie naley stosowa urzdzenia Unikaj stosowania urzdzenia w nastpujcych miejscach; w przeciwnym wypadku moe doj do nieprawidlowego dzialania urzdzenia. 1. Lazienki i inne pomieszczenia, w których wystpuje wilgo 2. Magazyny i inne pomieszczenia o duym zapyleniu 3. Bardzo gorce miejsca w pobliu instalacji grzewczych, itp. 2 PRZESTROGI Nie naley pozostawia odtwarzacza przez dluszy czas na slocu Moe to spowodowa odksztalcenie lub zmian koloru obudowy odtwarzacza oraz negatywnie wplyn na jego dzialanie. PRZESTROGA: Nie umieszczaj na odbiorniku otwartych ródel ognia, np. zapalonych wieczek. Przy pozbywaniu si baterii, powinno si rozway problemy rodowiskowe i naley przestrzega lokalnych ustale lub przepisów prawnych regulujcych kwesti pozbywania si baterii. Nie wystawiaj urzdzenia na dzialanie deszczu, wilgoci lub kropel wody. Nie ponosimy adnej odpowiedzialnoci za nieprawidlowe nagrania lub odtwarzanie spowodowane awari sprztu. Zalecamy przechowywanie kopii zapasowych wanych danych w komputerze lub na innych nonikach. 3 SPIS TREOECI PRZESTROGI... 1 SPIS TRECI WPROWADZENIE.. 5 WKLADANIE BATERII...

3 ... 5 INSTALACJA STEROWNIKA USB (TYLKO DLA WINDOWS 98SE) PODLCZANIE DO KOMPUTERA... 7 PODLCZANIE ZEWNTRZNYCH URZDZE AUDIO... 8 ELEMENTY CYFROWEGO ODTWARZACZA AUDIO... 9 WLCZANIE/WYLCZANIE.. 10 WYWIETLACZ. 11 PODSTAWOWE FUNKCJE MENU GLÓWNE...

4 . 12 ODTWARZANIE MUZYKI NAGRYWANIE WIADOMOCI GLOSOWYCH ODTWARZANIE WIADOMOCI SLUCHANIE AUDYCJI RADIOWYCH.. 16 NAGRYWANIE AUDYCJI RADIOWYCH USUWANIE PLIKÓW FUNKCJE ZAAWANSOWANE...

5 ELEMENTY MENU SET KOREKTOR DZWIKU TRYB ODTWARZANIA.. 23 ZEGAR WYLCZENIA AUTOMATYCZNE WYLCZANIE PODWIETLENIE KONTRAST..

6 JZYKI MENU FONTS.. 29 INFORMACJE ZEROWANIE USTAWIE URZDZENIA NAWIGACJA.

7 BLOKADA (HOLD).. 34 ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW DANE TECHNICZNE. 36 AKCESORIA WPROWADZENIE WKLADANIE BATERII Zdejmij pokryw komory baterii i wló jedn bateri alkaliczn LR03 (AAA) (nie dolczona do zestawu), odpowiednio dopasowujc bieguny (+ i -) zgodnie ze wskazówkami z tyly odtwarzacza. Nastpnie zaló z powrotem pokryw komory baterii. Wskanik baterii Wskanik baterii pokazuje pozostaly poziom baterii. Gdy poziom baterii spadnie poniej okrelonego poziomu, na wywietlaczu pojawia si komunikat,,low Battery". W takim przypadku, naley wymieni bateri na now. Wane informacje na temat baterii Baterie naley utylizowa zgodnie z obowizujcym prawem pastwowym, regionalnym lub lokalnym. Przeciekajce baterie naley natychmiast zutylizowa. Mog one powodowa poparzenia skóry lub uszkodzenia ciala. Naley uywa tylko baterii alkalicznych. Nie naley uywa baterii z zawartoci dwutlenku manganu ani ladowa baterii, poniewa ich ywotno ulega znaczcemu skróceniu lub moe wystpi awaria odtwarzacza. 5 WPROWADZENIE INSTALACJA STEROWNIKA USB (TYLKO DLA WINDOWS 98SE) Ponisza instrukcja dotyczy instalacji oprogramowania umoliwiajcego

8 rozpoznawanie cyfrowego odtwarzacza audio przez komputer. Upewnij si, e wszystkie programy (gry, oprogramowanie antywirusowe) zostaly zamknite. Jeli jakiekolwiek programy s otwarte, zamknij je przed przystpieniem do dalszych czynnoci. 1. Wló plyt CD-ROM do napdu CD-ROM w komputerze. 2. Wylcz cyfrowy odtwarzacz audio i podlcz go do komputera przy pomocy kabla USB. 3. Aby zainstalowa sterownik z plyty CD-ROM, postpuj zgodnie z instrukcjami na ekranie. W oknie, w którym naley okreli miejsce zainstalowania sterownika cyfrowego odtwarzacza audio na dysku komputera, nacinij przycisk [Przegldaj] i wybierz folder XA-MP z napdu CD-ROM (Jeli napd jest oznaczony liter,,d", ciek folderu bdzie,,d:\_xamp51-101"), a nastpnie przejd do kolejnego ekranu: Instalacja musi zakoczy si wywietleniem ekranu zakoczenia instalacji. Uruchom ponownie komputer WPROWADZENIE PODLCZANIE DO KOMPUTERA Mona przesyla pliki muzyczne w formacie MP3 i WMA z komputera do cyfrowego odtwarzacza audio przez port USB. USB2.0 (nie obsluguje prdkoci 480Mbps.) Dla uytkowników Windows 98SE: Przed pierwszym podlczeniem odtwarzacza do komputera, naley zainstalowa na komputerze sterownik USB z zalczonej plyty CDROM. Zob. rozdzial,,instalacja STEROWNIKA USB" na str. 6. Podlczanie cyfrowego odtwarzacz audio do komputera Wylczy ten Digital Audio Player przed lczcy ono wobec PC. 1. Zdejmij gumow oslonk zlcza USB. 2. Przy pomocy kabla USB, podlcz odtwarzacz do portu UBS w komputerze. Kabel USB (w zestawie) Przesylanie plików muzycznych z komputera do cyfrowego odtwarzacza audio 1. Otwórz folder odtwarzacza (wymienny dysk lub urzdzenie) z Mojego Komputera lub Eksploratora. 2. Przenie pliki muzyczne z komputera do folderu odtwarzacza metod,,kopiuj/wklej" lub,,przecignij i upu". Podczas kopiowania, na wywietlaczu odtwarzacza pojawi si komunikat,,writing". Po zakoczeniu, pojawi si komunikat,,ready". 7 WPROWADZENIE UWAGA Pliki WMA-DRM przesylaj z komputera przy pomocy Windows Media Player 9 lub nowszego. Pliki przenoszone metod,,przecignij i upu" nie bd odtwarzane. Odlczanie od komputera Dla uytkowników Windows 2000/Me/XP: Lewym przyciskiem myszy kliknij ikon na pasku zada i postpuj zgodnie z instrukcjami ekranowymi. Dla uytkowników Windows 98SE Otwórz,,Mój komputer" i wybierz,,dysk wymienny", a nastpnie kliknij prawym przyciskiem myszy, alby wybiera opcj,,eject". Microsoft, Windows i Windows Media s znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Twoja instrukcja użytkownika JVC XA-MP101

9 Inne wymienione w niniejszej instrukcji nazwy systemów i produktów s zazwyczaj zarejestrowanymi znakami towarowymi ich producentów. UWAGI Odtwarzacz obsluguje znaczniki MP3 ID3 V1. 0, 1.1, znaczniki ID3 V2.3 oraz znaczniki WMA. Znaczniki ID3 i WMA zawieraj nazwy utworów i wykonawców zapisane w plikach MP3 i WMA. Po podlczeniu odtwarzacza do komputera jest on identyfikowany jako zewntrzna pami USB (dysk wymienny) i wywietlany na ekranie. Odtwarzacz moe by traktowany jako zewntrzna pami USB. PODLCZANIE ZEWNTRZNYCH URZDZE AUDIO Pliki z odtwarzacza mona odtwarza przy pomocy zewntrznych urzdze audio. Przed rozpoczciem odtwarzania, polcz gniazdo wyjcia liniowego odtwarzacza z zewntrznym urzdzeniem audio przy pomocy kabla stereo mini jack (nie dolczony do zestawu). UWAGI Zapoznaj si z instrukcj obslugi zewntrznego urzdzenia audio. Po podlczeniu kabla do gniazda wyjcia liniowego odtwarzacza, dwik nie bdzie odtwarzany przez sluchawki. 8 WPROWADZENIE ELEMENTY CYFROWEGO ODTWARZACZA AUDIO ! ~ = Gniazdo sluchawkowe Przyciski VOL+/- (Glono) MIC Wywietlacz Przycisk 6 (Odtwarzanie/ Pauza) 6 Przycisk (Do przodu) 7 Przycisk 7 (Stop) = ~! Przycisk 4 (Do tylu) Przycisk REC Przycisk MENU Blokada Pokrywa komory baterii Gniazdo wyjcia liniowego Zlcze USB 9 WPROWADZENIE Podlcz sluchawki do gniazda (sluchawki) w odtwarzaczu. Pasek na szyj ulatwia noszenie odtwarzacza. WLCZANIE/WYLCZANIE Aby wlczy urzdzenie Nacinij i przytrzymaj przycisk 6, a na wywietlaczu pojawi si komunikat,,welcome". Po chwili pojawi si poniszy ekran. DIGITAL AUDIO PLAYER Aby wylczy urzdzenie Nacinij i przytrzymaj przycisk 7 (Stop). UWAGI Odtwarzacz uruchamia si w ostatnio uywanym trybie. Ustawienia i czstotliwoci stacji s zapisywane w pamici odtwarzacza po jego wylczeniu. (Jeli bateria zostanie wyjta przed wylczeniem odtwarzacza, ustawienia te nie zostan zapamitane.) Zaleca si wylczanie odtwarzacza po dokonaniu zmian w ustawieniach lub dostrojeniu nowych stacji radiowych. 10 WPROWADZENIE WYWIETLACZ Tryb MUSIC/ tryb VOICE = # $ 8 9 ~ 0! - Tryb FM = Wskanik odtwarzania Poziom glonoci Wskanik trybu odtwarzania EQ (tryb dwiku) Ikona blokady Ikona zegara wylczenia Wskanik baterii Numer utworu/lczna ilo utworów Informacje o pliku Wskanik trybu Czas utworu Wskanik trybu FM Ikona anteny Wskanik Mono/Stereo Numer stacji Biecy stan trybu FM # $ Jeli informacja o pliku jest dluga i przekracza dwa wiersze, jest ona przewijana. Podczas przewijania, nazwa pliku moe nie by prawidlowo wywietlana. 11 PODSTAWOWE FUNKCJE MENU GLÓWNE Menu Mostanie wylczony w trybie zatrzymania lub odtwarzania, a nastpnie wlczony ponownie, ostatnio sluchany utwór bdzie odtwarzany od pocztku po wlczeniu do numerów. P01 do P20. Nacinij przycisk 7, aby uruchomi tryb skanowania. (Pojawi si komunikat,,scan".) 3. Nacinij i przytrzymaj przycisk 6, nastpnie pu zakoczeniu odtwarzacz uruchomi tryb wlczeniu odtwarzacza nacinij przycisk MENU, przy pomocy si funkcji M.Scan, nacinij przycisk 6. Dla funkcji S.Scan, nacinij przycisk przycisk 6, aby zapamita stacj. Odtwarzacz uruchamia tryb slucha do 20 zapamitanych stacji. Najpierw musisz zapamita stacj w trybie do P20). Aby przelcza midzy Stereo a Mono, nacinij przycisk wlczeniu odtwarzacza, ustaw dan stacj radiow, któr 2. chcesz nagrywa (zob. rozdzial,,sluchanie STACJI RADIOWYCH" na str. 16). Nacinij i przytrzymaj przycisk REC, a pojawi si komunikat,,recording". Aby wstrzyma: Nacinij przycisk 6. Aby zatrzyma: Nacinij przycisk 7. Zob. zob. "ODTWARZANIE WIADOMOCI" na str. 15. Aby odtwarza nagran audycj radiow: Aby wyj z trybu FM: Nacinij przycisk MENU. UWAGI Nagrane audycje radiowe s przetwarzane na pliki stereo w formacie WAV. (Automatycznie tworzony jest folder,,fm", w którym zapisywane s pliki.) Jeli pojawi si komunikat,,low Battery" po naciniciu i przytrzymaniu przycisku REC, zaleca si wymian baterii na now. Podczas odtwarzania, nagrane pliki s zapisywane i traktowane jak pliki FM i pliki glosowe. Podczas nagrywania, przyciski regulacji glonoci s nieaktywne. Nagrane pliki mona skopiowa do komputera przez lcze USB. 18 PODSTAWOWE FUNKCJE USUWANIE PLIKÓW (Podmenu DELETE) (Usuwanie pliku) Aby usun pliki 1. Po wlczeniu odtwarzacza nacinij przycisk MENU, przy pomocy przycisków / 4 wybierz z menu glównego tryb DELETE, a nastpnie nacinij przycisk 6, aby uruchomi tryb. Przy pomocy przycisków / 4 wybierz z menu DELETE rodzaje plików, które chcesz usun. Nacinij przycisk 6. Przy pomocy przycisków / 4 wybierz plik, który chcesz usun. Nacinij przycisk 7, aby wybra opcj,,yes". Aby anulowa operacj, wybierz opcj,,no". Nacinij przycisk 6, aby usun plik. Pojawia si komunikat,,file Deleted". Jeli chcesz usuna plik tylko do odczytu, pojawi si komunikat,,operation Failed". (Kade nacinicie przycisku 7 powoduje przelczenie stanu midzy opcjami,,yes" i,,no".) Aby powróci do menu DELETE: Nacinij przycisk MENU raz. Aby wyj z trybu DELETE: Nacinij przycisk MENU ponownie (lub wybierz opcj,,exit" i nacinij przycisk 6 w podmenu DELETE). UWAGA Po usuniciu wszystkich plików z folderu, folder ten take znika z odtwarzacza. Nie jest on jednak kasowany i pozostaje w jego pamici. Moesz wykasowa folder za pomoc komputera podlczonego kablem USB. 19 FUNKCJE ZAAWANSOWANE ELEMENTY MENU SET W trybie SET moesz ustawi nastpujce elementy SET MENU: EQ SET (ustawienia korektora dwiku), PLAYMODE, SLEEP TIMER, A.POWER OFF (automatyczne wylczanie), BACKLIGHT, CONTRAST, MENU LANG (menu jzyka) oraz FONTS Aby ustawi kady element, zob. odpowiedni stron w dalszej czci podrcznika. 20 FUNKCJE ZAAWANSOWANE KOREKTOR DZWIKU Moesz wybra jedno z 6 rónych fabrycznych trybów dwiku lub jeden tryb osobisty. Wysoka Poziom Niska Niska Czstotliwo Wysoka Rodzaje trybów dwiku NORMAL Bez efektów dwikowych. CLASSICAL Idealny do sluchania muzyki klasycznej JAZZ Idealny do sluchania jazzu ROCK Podbija niskie i wysokie czstotliwoci. POP Idealny do sluchania muzyki wokalnej BASS Wzmacnia brzmienie basu. CUSTOMIZED Moesz stworzy wlasny tryb dwiku. 21 FUNKCJE ZAAWANSOWANE Aby wybra tryb dwiku 1. Po wlczeniu odtwarzacza nacinij przycisk MENU, przy pomocy przycisków / 4 wybierz z menu glównego tryb SET, a nastpnie nacinij przycisk 6, aby uruchomi tryb. Przy pomocy przycisków / 4 wybierz opcj,,eq SET". Twoja instrukcja użytkownika JVC XA-MP101

10 Nacinij przycisk 6. Przy pomocy przycisków / 4 wybierz opcj tryb dwiku. Nacinij przycisk 6, aby powróci do SET MENU. Aby stworzy wlasny tryb dwiku (CUST) przycisków / 4 wybierz z menu glównego tryb SET, a nastpnie nacinij przycisk 6, aby uruchomi tryb. 2. Przy pomocy przycisków / 4 wybierz opcj,,eq SET". 3. Nacinij przycisk Przy pomocy przycisków / 4 wybierz opcj,,cust". 5. Nacinij przycisk MENU, aby rozpocz edytowanie od razu. Zaznaczony jest suwak najniszej czstotliwoci. 6. Przy pomocy przycisków / 4 wybierz czstotliwo, któr chcesz edytowa. 7. Nacinij przycisk 6. Suwak zacznie miga. 8. Przy pomocy przycisków / 4 podnie lub obni poziom czstotliwoci, a nastpnie nacinij przycisk 6, aby zapamita ustawienie. 9. Powtórz Kroki od 6 do 8, aby edytowa inne czstotliwoci. 10. Nacinij krótko przycisk MENU. Podwietlenie zniknie i ustawienie zostanie zapisane. 11.Nacinij przycisk 6, aby powróci do SET MENU. 1. Po wlczeniu odtwarzacza nacinij przycisk MENU, przy pomocy Aby wyj z trybu SET: Nacinij przycisk MENU (lub wybierz opcj,,exit" i nacinij przycisk 6) w SET MENU. 22 FUNKCJE ZAAWANSOWANE TRYB ODTWARZANIA Masz do wyboru róne tryby odtwarzania. Jednak dla odtwarzania plików glosowych dostpne s tylko tryby NORMAL, REPEAT ONE i REPEAT ALL. Rodzaje trybów odtwarzania NORMAL Normal play REPEAT ONE Powtarzanie jednego utworu. REPEAT ALL Powtarzanie wszystkich utworów. RANDOM Odtwarzanie utworów w kolejnoci losowej. RANDOM RPT Postarzanie wszystkich utworów w kolejnoci losowej. INTRO Odtwarzanie pierwszych 10 sekund kadego utworu. Aby wybra tryb odtwarzania 1. Po wlczeniu odtwarzacza nacinij przycisk MENU, przy pomocy przycisków / 4 wybierz z menu glównego tryb SET, a nastpnie nacinij przycisk 6, aby uruchomi tryb. Przy pomocy przycisków / 4 wybierz opcj,,playmode". Nacinij przycisk 6. Przy pomocy przycisków / 4 wybierz tryb odtwarzania. Nacinij przycisk 6, aby powróci do SET MENU. Aby wyj z trybu SET: Nacinij przycisk MENU (lub wybierz opcj,,exit" i nacinij przycisk 6) w SET MENU. 23 FUNKCJE ZAAWANSOWANE ZEGAR WYLCZENIA Zegar wylczenia sluy do wylczania odtwarzania po uplywie okrelonego czasu w trakcie odtwarzania. Zegar mona ustawi na 15, 30, 45, 60 minut, lub w pozycji OFF (domylnie). Zegar wylczenia nie dziala bez przerwy. Po uplyniciu ustawionego czasu, zegar wylcza si. Po ustawieniu zegara wylczenia, w prawym górnym rogu wywietlacza pojawi si ikona zegara ( ). Aby ustawi zegar wylczenia 1. Po wlczeniu odtwarzacza nacinij przycisk MENU, przy pomocy przycisków / 4 wybierz z menu glównego tryb SET, a nastpnie nacinij przycisk 6, aby uruchomi tryb. Przy pomocy przycisków / 4 wybierz opcj,,sleep TIMER". Nacinij przycisk 6. Przy pomocy przycisków / 4 okrel czas. Nacinij przycisk 6, aby powróci do SET MENU. Nacinij przycisk MENU (lub wybierz opcj,,exit" i nacinij przycisk 6) w SET MENU. Aby wyj z trybu SET: 24 FUNKCJE ZAAWANSOWANE AUTOMATYCZNE WYLCZANIE Funkcja automatycznego wylczania umoliwia wylczanie odtwarzacza po uplywie okrelonego czasu, gdy pozostaje on bezczynny. Zegar mona ustawi na 2, 5 lub 10 minut, lub w pozycji OFF (domylnie). Aby ustawi automatyczne wylczanie 1. Po wlczeniu odtwarzacza nacinij przycisk MENU, przy pomocy przycisków / 4 wybierz z menu glównego tryb SET, a nastpnie nacinij przycisk 6, aby uruchomi tryb. Przy pomocy przycisków / 4 wybierz opcj,,a.power OFF". Nacinij przycisk 6. Przy pomocy przycisków / 4 okrel czas. Nacinij przycisk 6, aby powróci do SET MENU. Nacinij przycisk MENU (lub wybierz opcj,,exit" i nacinij przycisk 6) w SET MENU. Aby wyj z trybu SET: 25 FUNKCJE ZAAWANSOWANE PODWIETLENIE Funkcja ta umoliwia regulacj czasu trwania podwietlenia (0 do Max) po zakoczeniu ostatniej operacji. (Domylnie: 5 sekund) Dla ustawienia,,max", podwietlenie pozostaje wlczone przez ok. dwie godziny. Aby ustawi podwietlenie 1. Po wlczeniu odtwarzacza nacinij przycisk MENU, przy pomocy przycisków / 4 wybierz z menu glównego tryb SET, a nastpnie nacinij przycisk 6, aby uruchomi tryb. Przy pomocy przycisków / 4 wybierz opcj,,backlight". Nacinij przycisk 6. Przy pomocy przycisków / 4 okrel czas. Nacinij przycisk 6, aby powróci do SET MENU. Aby wyj z trybu SET: Nacinij przycisk MENU (lub wybierz opcj,,exit" i nacinij przycisk 6) w SET MENU. UWAGA Gdy pojawia si komunikat,,low Battery", podwietlenie ganie i wicej si nie zapala. 26 FUNKCJE ZAAWANSOWANE KONTRAST Ta funkcja sluy do regulacji kontrastu wywietlacza. Aby wyregulowa kontrast 1. Po wlczeniu odtwarzacza nacinij przycisk MENU, przy pomocy przycisków / 4 wybierz z menu glównego tryb SET, a nastpnie nacinij przycisk 6, aby uruchomi tryb. Przy pomocy przycisków / 4 wybierz opcj,,contrast". Nacinij przycisk 6. Przy pomocy przycisków / 4 wybierz dany poziom. Nacinij przycisk 6, aby powróci do SET MENU. Aby wyj z trybu SET: Nacinij przycisk MENU (lub wybierz opcj,,exit" i nacinij przycisk 6) w SET MENU. 27 FUNKCJE ZAAWANSOWANE JZYKI MENU Ta funkcja sluy do ustawiania jzyka dla menu. Mona ustawi jzyk Angielski (domylnie), uproszczony Chiski lub tradycyjny Chiski. Aby ustawi jzyk menu 1. Po wlczeniu odtwarzacza nacinij przycisk MENU, przy pomocy przycisków / 4 wybierz z menu glównego tryb SET, a nastpnie nacinij przycisk 6, aby uruchomi tryb. Przy pomocy przycisków / 4 wybierz,,menu LANG". Nacinij przycisk 6. Przy pomocy przycisków / 4 wybierz jzyk. Nacinij przycisk 6, aby powróci do SET MENU. Aby wyj z trybu SET: Nacinij przycisk MENU (lub wybierz opcj,,exit" i nacinij przycisk 6) w SET MENU. 28 FUNKCJE ZAAWANSOWANE FONTS Ta funkcja sluy do ustawiania jzyka dla nazw plików i znaczników ID3. Mona ustawi jeden z 27 jzyków (domylnie: Angielski). Aby ustawi czcionki 1. Po wlczeniu odtwarzacza nacinij przycisk MENU, przy pomocy przycisków / 4 wybierz z menu glównego tryb SET, a nastpnie nacinij przycisk 6, aby uruchomi tryb. Przy pomocy przycisków / 4 wybierz opcj,,fonts". Nacinij przycisk 6. Przy pomocy przycisków / 4 wybierz czcionki. Nacinij przycisk 6, aby powróci do SET MENU. Aby wyj z trybu SET: Nacinij przycisk MENU (lub wybierz opcj,,exit" i nacinij przycisk 6) w SET MENU. UWAGA Szczególowe informacje na temat znaczników ID3 znajduj si na str FUNKCJE ZAAWANSOWANE INFORMACJE Ta funkcja sluy do wywietlania wersji oprogramowania i stanu odtwarzacza. Twoja instrukcja użytkownika JVC XA-MP101

11 Ilo dostpnej pamici Ilo pamici dostpnej do przechowywania kolejnych plików muzycznych Aby wywietli: Po wlczeniu odtwarzacza, nacinij przycisk MENU, przy pomocy przycisków / 4 wybierz z menu glównego tryb MUSIC, a nastpnie nacinij przycisk 6, aby uruchomi tryb. Aby wyj z trybu ABOUT: Nacinij przycisk MENU. Aktualizacja oprogramowania: Aby zaktualizowa oprogramowanie odtwarzacza, odwied nasz stron internetow. 30 FUNKCJE ZAAWANSOWANE ZEROWANIE USTAWIE URZDZENIA Ta funkcja sluy do przywracania ustawie do wartoci domylnych. Aby wyzerowa urzdzenie 1. Po wlczeniu odtwarzacza nacinij przycisk MENU, przy pomocy 2. przycisków / 4 wybierz z menu glównego tryb RESET, a nastpnie nacinij przycisk 6, aby uruchomi tryb. Nacinij przycisk 6, aby wyzerowa urzdzenie. Wszystkie ustawienia zostan przywrócone do wartoci domylnych i pojawi si komunikat,,reset OK!". Aby anulowa i wyj z trybu RESET: Nacinij przycisk MENU. Domylna warto dla poszczególnych elementów SET MENU: EQ SET TRYB ODTWARZANIA ZEGAR WYLCZENIA A.POWER OFF PODWIETLENIE KONTRAST MENU LANG FONTS Normal Normal OFF OFF 5 Sec Poziom fabryczny ENGLISH ENGLISH 31 FUNKCJE ZAAWANSOWANE NAWIGACJA Ta funkcja sluy to wywietlania struktury folderów z muzyk oraz plików ( ). Pozwala ona z latwoci zlokalizowa i odtworzy szukany utwór. Aby zlokalizowa plik 1. Po wlczeniu odtwarzacza, nacinij przycisk MENU, przy pomocy przycisków / 4 wybierz z menu glównego tryb NAVIGATE, a nastpnie nacinij przycisk 6, aby uruchomi tryb. Przy pomocy przycisków / 4, 6 / 7 zlokalizuj dany plik. / 4 : Te przyciski umoliwiaj przesuwanie kursora (zaznaczenie) w pionie. Kursor przechodzi midzy plikami i folderami w zaznaczonym folderze. 6 / 7 : 1) Zaznacz dany folder i nacinij przycisk 6, aby go otworzy. Nastpnie bdzie mona wybra pliki w pojawi si hierarchiczna struktura zawierajca ten folder. Nacinij przycisk 6 aby Mona zmieni kolejno odtwarzania plików muzycznych dodajc w komputerze numery w nazwach folderów lub plików. (Na przyklad, 01xxxx, 02yyyy,...) Odtwarzacz moe wywietla lub obslugiwa maksymalnie 550 plików (WMA, MP3 i WAV). Nie gwarantujemy poprawnego funkcjonowania odtwarzacza w przypadku wikszej liczby plików. 33 FUNKCJE ZAAWANSOWANE BLOKADA (HOLD) Przesu przelcznik HOLD w prawo, aby zablokowa wszystkie przyciski. Po wlczeniu blokady, w prawym górnym rogu wywietlacza pojawi si symbol. Aby odblokowa: Przesu przelcznik HOLD w lewo. UWAGA Jeli urzdzenie zostanie wlczone, gdy przelcznik HOLD znajduje si pozycji ON, na wywietlaczu pojawi si napis,,hold" zaraz po komunikacie,,digital AUDIO PLAYER". Nastpnie urzdzenie automatycznie si wylczy. Aby korzysta z odtwarzacza, ustaw przelcznik HOLD w pozycji OFF i wlcz odtwarzacz ponownie. 34 ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW Problem Odtwarzacz nie dziala. Rozwizanie Sprawd, czy przelcznik HOLD jest wylczony. Wiele funkcji tego odtwarzacza jest sterowanych przez mikrokomputer. Jeli odtwarzacz nie reaguje na adne przyciski, wyjmij bateri i po chwili wló je ponownie. Bateria moe by wyczerpana. Wymie bateri. Upewnij si, e sluchawki s prawidlowo podlczone do odtwarzacza. Przetrzyj wtyk sluchawek czyst szmatk. Trzymaj urzdzenie z dala od innych urzdze, jak telefon komórkowy czy telewizor. Zwiksz poziom glonoci. Wyjmij bateri na ok. 10 sek. i wló j ponownie. Brak dwiku lub duo szumu. Odtwarzacz nagle przestaje dziala. Wywietlacz jest zbyt ciemny Wyreguluj kontrast wywietlacza. lub zbyt jasny. Odtwarzacz automatycznie si wylcza. Wlczona jest funkcja automatycznego wylczania. Zob. str. 25. (To nie jest usterka.) Jeli uywasz systemu operacyjnego Windows 98SE, zainstaluj w komputerze sterownik USB z zalczonej plyty CD-ROM. Komputer nie rozpoznaje odtwarzacza. 35 DANE TECHNICZNE Nazwa modelu Typ Wywietlacz Odbiornik radiowy FM Rozmiar wbudowanej pamici 1 GB XA-MP101 Cyfrowy odtwarzacz audio 512 MB Wywietlacz LCD z podwietleniem (4 wiersze) Odbierane czstotliwoci FM: 87.5 MHz do 108,0 MHz (szerokie pasmo) Odstp strojenia czstotliwoci: 0,1 MHz (dla USA i Kanady), 50 khz (dla Anglii i Singapuru) Nagrywanie audycji radiowych: System ADPCM System ADPCM z wbudowanym mikrofonem monofonicznym MP3/WMA/WMA-DRM1 MP3: 8 kbps do 320 kbps, WMA: 32 kbps do 192 kbps Ok. 500 Ok. 250 XA- MP51 Nagrywanie glosu Obslugiwane formaty plików Szybko transmisji Maksymalna ilo utworów2 Zakres czstotliwoci Wyjcia Wyjcie liniowe Zasilanie Wymiary (Ok. ) Waga (Ok.) 60 Hz do 20 khz, +0 db do -3 db (Audio) Wyjcie sluchawkowe/liniowe (mini jack stereo) 330 mv/100 omów DC 1,5V,,LR03" lub bateria,,aaa" 1 50 (Dl.) 15 (Sz.) 50 (Wys.) mm (bez elementów wystajcych) 30 g (bez baterii), 42 g (z bateri) Czas ciglego odtwarzania Ok. 17 godzin (Odtwarzanie audio)3 1 WMA-DRM: Plik WMA z ograniczenim odtwarzania ze wzgldu na ochron praw autorskich danych cyfrowych. 2 Warunek: WMA: 64 kbps, 1 utwór: 4 minuty. 3 Warunek: MP3 (128 kbs, fs=44,1 khz) odtwarzanie pliku, bez podwietlenia, Korekcja dwiku: normal Projekt oraz dane techniczne mog ulec zmianie bez powiadomienia. Obslugiwane systemy operacyjne: Microsoft Windows XP (Home Edition/Professional), Windows Me, Windows 2000 Professional, Windows 98SE ( Wymaga instalacji sterownika USB z dolczonej plyty CD-ROM) 36 DANE TECHNICZNE AKCESORIA Sluchawki KABEL USB Plyta CD-ROM (Sterownik USB dla Windows 98SE) Pasek na szyj 37 DANE TECHNICZNE Informacja dla uytkowników, dotyczca utylizacji niesprawnych urzdze [Kraje Unii Europejskiej] Symbol przedstawiony obok oznacza, e urzdze elektrycznych i elektronicznych po zakoczeniu okresu ich eksploatacji nie naley wyrzuca razem z odpadami gospodarczymi. Naley je natomiast przekaza do punktu odbioru urzdze elektrycznych i elektronicznych w celu ich odpowiedniego przerobu, odzysku i utylizacji zgodnie z krajowym ustawodawstwem. Dbajc o prawidlow utylizacj produktu, przyczyniasz si do ochrony zasobów naturalnych i zmniejszasz negatywny wplyw oddzialywania na rodowisko i zdrowie ludzi, zagroone niewlaciwym traktowaniem odpadów elektronicznych. Szczególowe informacje dotyczce punktów zbiórki i powtórnego przerobu odpadów mona uzyska u wladz lokalnych, w firmach zajmujcych si zagospodarowaniem odpadów lub w sklepie z artykulami elektronicznymi. Zgodnie z krajowym ustawodawstwem w przypadku nieprawidlowego usuwania wspomnianych odpadów mog by nakladane kary. (Uytkownicy biznesowi) Jeli zaszla potrzeba pozbycia si niniejszego produktu, prosimy zajrze na strony com, aby uzyska informacje o moliwoci jego odbioru. Twoja instrukcja użytkownika JVC XA-MP101

12 Powered by TCPDF ( [Kraje poza Uni Europejsk] W razie koniecznoci pozbycia si niniejszego produktu prosimy postpowa zgodnie z lokalnymi przepisami lub innymi zasadami postpowania ze zuytym sprztem elektrycznymi i elektronicznymi. Uwaga: Taki symbol jest wany tylko w Unii Europejskej. 38 PO 2005 Vicotr Company of Japan, Limited 0705KMMCREBET. Twoja instrukcja użytkownika JVC XA-MP101