Twoja instrukcja użytkownika SAMSUNG YP-K3JQB

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: Unikanie ryzyka wypadków komunikacyjnych Nie uywaj sluchawek podczas jazdy na rowerze, kierowania samochodem lub motocyklem. To moe zakoczy si wypadkiem i, co wicej jest równie niezgodne z prawem w niektórych krajach. Sluchanie muzyki podczas poruszania si po ulicach, szczególnie podczas przechodzenia przez jezdni na skrzyowaniach moe spowodowa wypadek. Nie przechowuj urzdzenia w wilgotnych, zakurzonych lub zadymionych miejscach, moe doj do poaru lub poraenia elektrycznego. Nie wystawiaj urzdzenia na temperatury powyej 35oC (jak sauna lub wntrze zaparkowanego samochodu). Latem wewntrz samochodów temperatura wzrasta do 80oC. Zachowaj ostrono, aby nie dopuci do zawinicia kabla sluchawkowego wokól ramienia lub otaczajcych przedmiotów podczas prowadzenia pojazdów, treningu lub chodzenia. Moe to spowodowa wypadek lub zranienie. 2 Chapter 1. Preparation Nieprzestrzeganie instrukcji dotyczcych produktu moe spowodowa powane zranienie. Uywanie produktu Przechowywanie wanych danych Pamitaj o tworzeniu kopii zapasowych wanych danych. Prosimy o zwrócenie uwagi na fakt, i nie ponosimy odpowiedzialnoci za straty danych spowodowane nieprawidlowym dzialaniem, naprawami i innymi przyczynami. Unikanie wadliwego dzialania Zawsze uywaj akcesoriów dostarczonych przez Samsunga. Unikanie wadliwego dzialania Nie dopuszczaj do duego wstrzsu urzdzenia jak przy upadku. Nie stawiaj na nim cikich przedmiotów. Nie dopuszczaj do zachlapania produktu. Nie stosuj do czyszczenia substancji chemicznych, jak benzen lub rozcieczalnik, poniewa moe to spowodowa poar, poraenie elektryczne lub znieksztalcenie powierzchni obudowy. Nie umieszczaj urzdzenia w pobliu przedmiotów wytwarzajcych pole magnetyczne. Moe doj do wadliwego dzialania. Nie dopuszczaj do dostania si jakichkolwiek zanieczyszcze lub kurzu do wntrza urzdzenia. 3 POL Spis treci Instrukcje bezpieczestwa...2 Spis treci.. 4 Rozdzial 3. Funkcja Multimedia Sluchanie muzyki Sluchanie muzyki Tworzenie playlisty w programie Samsung Media Studio Odtwarzanie playlisty. 28 Uywanie menu funkcji muzycznych...29 Ogldanie zdj Ogldanie zdj Uywanie menu funkcji foto.

3 .32 Sluchanie audycji radiowych FM Sluchanie audycji radiowych FM. 33 Programowanie stacji radiowych...36 Usuwanie zaprogramowanych stacji radiowych Ustawienia radio FM Rozdzial 1. Przygotowanie Czci skladowe 6 Informacje podstawowe...6 Wskazania wywietlacza ekranowego. 9 Funkcje przycisków...10 Ladowanie baterii...12 Uywanie podstawowe Rozdzial 2. Pobieranie plików Pobieranie wybranych plików Instalacja programu Media Studio Podlczanie odtwarzacza do komputera PC..17 Dodawanie plików/ folderów w programie Samsung Media Studio Przesylanie plików w programie Samsung Media Studio.

4 .20 4 Ustawienia Ustawienia wywietlacza Ustawienia czasu Ustawienia jzyka.. 44 Ustawienia systemu...45 Drzewo Menu Dane techniczne Rozdzial 5. Rozwizywanie problemów Rozwizywanie problemów POL Rozdzial 4. Ustawienia Rozdzial 6. Dodatek Informacje podstawowe Czci skladowe Sprawdzenie akcesoriów Odtwarzacz Sluchawki douszne Kabel USB Plyta instalacyjna CD s Projekty akcesoriów s przedmiotem ciglego ulepszania i mog by zmienione bez uprzedzania. 6 Rozdzial 1 Przygotowanie Strona przednia, prawa Wszystkie przyciski dzialaj przy lekkim dotyku. Ekran Wywietlacza Przycisk Menu Przycisk powrotu Przyciski Przycisk Odtwarzanie/ Pauza i Wyboru Przelcznik zasilania i blokady przycisków 7 POL Informacje podstawowe Czci skladowe Spód/ Ty l (cig dalszy) Port podlczeniowy USB Gniazdo sluchawkowe [Spód] [Ty l ] Otwór zerowania ustawie (RESET) Podlczanie sluchawek Spód Sluchawki douszne 8 Informacje podstawowe Wskazania wywietlacza ekranowego Rozdzial 1 Przygotowanie Muzyka 6 1 Normalne Life is cool 002/020 00:02: Wskazanie trybu odtwarzania 2 Equalizer graficzny 3 Informacje o pliku muzycznym 4 Pasek statusu odtwarzania 5 Numer aktualnego utworu/ Calkowita liczba utworów 6 Wskazanie efektów dwikowych 7 Wskanik stanu naladowania baterii 8 Wskazanie czasu odtwarzania 9 Wskanik Odtwarzanie/ Pauza s Ilustracje ekranu wywietlacza maj charakter przykladowy. Ich faktyczny wygld moe si róni. UWAGA 9 POL Informacje podstawowe Funkcje przycisków Przyciski s Funkcje i uywanie Przesu i przytrzymaj w kierunku przeciwnym do strzalki, aby wlczy/ wylczy zasilanie. Przesu w kierunku pokazanym strzalk, aby zablokowa dzialanie przycisków. Dlugie wcinicie do przejcia do Menu glównego. Krótkie wcinicie do przejcia do poprzedniego ekranu. Poruszanie si w gór, w dól, w lewo i w prawo oraz wybór funkcji. Dotknij, aby przej w gór lub w dól o jedn pozycj. Dotknij, aby przej w lewo lub w prawo o jedn pozycj. Dotknij i przytrzymaj górny lub dolny przycisk, aby przewija w gór lub w dól w sposób cigly. Krótkie dotknicie do odtwarzania /pauzy i przejcia do nastpnego ekranu. s s s s s Wyszukiwanie utworu i regulacja poziomu glonoci podczas sluchania. Wcinij i przytrzymaj, aby przeszuka do wybranego miejsca odtwarzanego utworu. Dotknij, aby przej do poprzedniego utworu lub odtwarza aktualny utwór od

5 pocztku. Wcinij i przytrzymaj, aby przeszuka do wybranego miejsca odtwarzanego utworu.o the next track. Dotknij, aby przej do nastpnego utworu. Dotknij, aby zmniejszy/ zwikszy poziom glonoci. s Dotknij, aby wywietli dostpne pozycje menu. 10 Rozdzial 1 Przygotowanie Dotknij panelu dotykowego opuszkiem palca. s OSTRZEENIE s s Nie uywaj adnych ostro zakoczonych obiektów zamiast palców do obslugi panelu dotykowego. W przeciwnym razie moe doj do uszkodzenia panelu dotykowego. Nie dotykaj panelu dotykowego brudnymi palcami. Nie dotykaj panelu dotykowego w rkawiczkach. W takiej sytuacji przyciski mog w ogóle nie dziala. 11 POL Ladowanie baterii W pelni naladuj bateri odtwarzacza przed jego pierwszym uyciem lub po dluszym okresie nieuywania. USB do portu 1 Podlcz kabelkomputera PC. USB ( ) swojego USB 2 Podlcz drugi koniec kabla USB do portu podlczeniowego na spodzie odtwarzacza. s Po podlczeniu kablem USB pelne naladowa-nie baterii zajmie okolo 4 godzin, jednak moe si to róni w zalenoci od rodowiska komputera PC. Uywanie baterii s Naladuj ponownie i przechowuj w temperaturach w zakresie 5oC ~ 35oC. Nie przeladowuj (dluej ni 12 godzin) baterii. Zbyt dlugie ladowanie baterii zmniejsza jej trwalo. Baterie zuywaj si i ich czas dzialania systematycznie si skraca. s s s UWAGA Jeeli ladujesz bateri odtwarzacza poprzez polczenie z Notebookiem, upewnij si e jego bateria jest wystarczajco naladowana.

6 12 Uywanie podstawowe Rozdzial 1 Przygotowanie POL Wlczanie i wylczanie zasilania Normalne Wlczanie zasilania Przesu i przytrzymaj przelcznik [ HOLD przeciwnym do strzalki. s ] w kierunku Zasilanie jest wlczone. 1.Life is cool 002/020 00:02:20 Wylczanie zasilania Ponownie przesu i przytrzymaj przelcznik [ HOLD w kierunku pokazanym strzalk. s ] Zasilanie jest wylczone. s UWAGA Ekran wywietlacza automatycznie wylczy si, jeeli w ustawionym czasie nie wciniesz adnego przycisku (Domylnie: 1 minuta) w trybie pauzy. Mona ustawi czas, po którym wylczy si ekran wywietlacza. Strona 42 Odtwarzanie muzyki Normalne 1 Wcinij i przytrzymaj [ ], aby przej do Menu glównego. 2 Dotknij [ ] aby wybra <Muzyka>, a nastpnie dotknij [ ]. s Wywietli si menu Muzyka. 1.Life is cool 002/020 00:02:20 3 Dotknij [ ] i [ 4 Dotknij przycisk [ s ], aby wybra poszukiwany plik muzyczny. ]. Rozpocznie si odtwarzanie pliku muzycznego. s UWAGA s Dotknij [ ], aby przej do poprzedniego ekranu. Wcinij i przytrzymaj przycisk [ ], aby przej do Menu glównego glównego. 13 Uywanie podstawowe (cig dalszy) Regulacja glonoci Normalne Dotknij [ s s ]. ], Pojawi si pasek statusu poziomu glonoci. Dotknij przycisk [ ], aby zwikszy poziom glonoci lub przycis [ aby go zmniejszy. 1.Life is cool 002/020 00:02:20 Funkcja blokady przycisków Normalne W trybie blokady wszystkie przyciski nie dzialaj. Funkcja ta jest uyteczna podczas chodzenia lub uprawiania sportu. 1 Przesu przelcznik [HOLD strzalk. 1.Life is cool 002/020 00:02:20 ] w kierunku pokazanym 2 Przesu przelcznik [HOLD ] w kierunku przeciwnym, aby wylczy blokad przycisków. 14 Rozdzial 1 Przygotowanie Funkcja zerowania ustawie (Reset) Jeeli przydarzy si wadliwe dzialanie odtwarzacza, mona powróci do pocztkowych ustawie wciskajc otwór RESET Wcinij otwór RESET ostro zakoczo-nym przedmiotem, jak spinacz. s Otwór zerowania ustawie (RESET) Nastpi przywrócenie ustawie pocztkowych systemu. Nie ma to wplywu na wlasne ustawienia i pliki. s 15 POL Pobieranie wybranych plików Instalacja programu Media Studio Uywaj programu Media Studio do przesylania plików muzycznych z komputera PC do odtwarzacza. Jeeli Media Studio nie instaluje si automatycznie OSTRZEENIE s Zainstaluj oprogramowanie w komputerze PC z zainstalowanym Windows XP po zalogowaniu si na koncie administratora. Przed rozpoczciem! Wló plyt instalacyjn dostarczon wraz z produktem do napdu CD-ROM. 1 Kliknij <Install now>. 2 Kliknij <NEXT>. s s Rozpocznie si instalacja oprogramowania Media Studio. Po zakoczeniu instalacji na pulpicie utworzy si ikona i program Media Studio uruchomi si samodzielnie. 16 Pobieranie wybranych plików Podlczanie odtwarzacza do komputera PC Przed rozpoczciem! Uyj kabla USB dostarczonego wraz z odtwarzaczem do podlczenia do komputera PC Podlcz kabel USB do portu USB ( ) swojego komputera PC. 2 Podlcz drugi koniec kabla USB do portu podlczeniowego USB na spodzie odtwarzacza. Wymagania systemowe Dla poprawnego dzialania odtwarzacza w polczeniu z komputerem PC, system musi spelnia nastpujce wymagania: s s s s Pentium 300MHz lub szybszy DirectX 9.0 lub nowszy 100MB miejsca na twardym dysku Windows Media Player 10.0 lub nowszy s s s s s Windows XP Service Pack 2 lub nowszy Wyposaenie w port USB (2,0) Napd CD-ROM (z dwukrotn lub wiksz szybkoci odczytu) Rozdzielczo 1024 X 768 lub wysza OSTRZEENIE s Jeeli podlczysz odtwarzacz za porednictwem USB Hub, polczenie moe by niestabilne. Zalecamy bezporednie podlczenie odtwarzacza do komputera PC. Przy podlczaniu do komputera PC odtwarzacza ze slabo naladowan bateri, odtwarzacz w kilka minut automatycznie sprawdzi swój status i stan naladowania baterii. 17 POL Rozdzial 2 Pobieranie plików muzycznych Pobieranie wybranych plik&oacurtist). przytrzymaj przycisk 1 Wcinij ido Menu glównego. [ przej ], aby 2 Dotknij [ dotknij [ Music s ], aby wybra <Music> i nastpnie ]. Pojawi si menu Muzyka. 1 2,3 Menu Muzyka s <Trwa odtwarzanie>: Wywietla si tytul aktualnie odtwarzanego utworu. s <Wykonawca> : Do odtwarzania utworów jednego wykonawcy. s <Album> : Do odtwarzania calych albumów. s <Utwór> : Do odtwarzania utworów w kolejnoci numerycznej lub alfabetycznej. s <Gatunek> : Do odtwarzania utworów jednego gatunku. s <Playlista> : Do odtwarzania Playlist. 3 Dotknij [ s ], aby wybra Wykonawcy (Artists) i nastpnie dotknij[ ]. UWAGA s s s Pliki muzyczne kompatybilne z odtwarzaczem to MP3 i WMA. Pliki MP1 lub MP2, które maj tylko zmienione rozszerzenie nazwy na MP3 mog nie by odtwarzane. Pliki bez informacji ID3 Tag (Nieznany) bd wywietlane jako [unknown]. Pliki z informacjami ID3 Tag bd automatycznie organizowane w pamici odtwarzacza wedlug wykonawcy, albumu, itp. Plik ID3 Tag jest ukryt informacj kadego pliku muzycznego i sluy do uporzdkowania plików wedlug kategorii. 22 Muzyka Muzyka ], aby 4 Dotknij przycisk [ dotknijwybra wykonawc, nastpnie [ ]. s Teraz odtwarza.. Teraz odtwarza.. Wykonawca Wykonawca Album Album Utwór Utwór Gatunek Gatunek Playlista Playlista Pojawi si albumy wybranego wykonawcy. 5 Dotknij [[ dotknij s ], aby wybra album, nastpnie ]. Pojawi si pliki muzyczne wybranego albumu. 6 Dotknij [ s ], aby wybra plik muzyczny do odtwarzania, nastpnie dotknij [ ]. Rozpocznie si odtwarzanie muzyki. 4,5,6 23 POL Rozdzial 3 Funkcja Multimedia Sluchanie muzyki Sluchanie muzyki Pauza odtwarzania (Cig dalszy) 1 Dotknij przycisk [ s s ] podczas odtwarzania muzyki. Odtwarzanie bdzie wstrzymane (pauza). 2 Ponownie dotknij przycisk [ s ]. Odtwarzanie muzyki rozpocznie si od momentu, w którym zostalo wstrzymane. UWAGA Zasilanie wylczy si, jeeli aden z przycisków nie bdzie dotknity przez ustawiony czas (Domylnie: 1 minuta) w trybie pauzy. Strona 42 Przeszukiwanie utworu 1 Wcinij i przytrzymaj przycisk [ s s ] podczas odtwarzania wybranego utworu. Rozpocznie si przeszukiwanie do pocztku lub do koca utworu. 2 Zwolnij nacisk na przycisk w miejscu, w którym chcesz rozpocz odtwarzanie. Odtwarzanie rozpocznie si do miejsca zwolnienia nacisku. 24 Odtwarzanie aktualnego utworu od pocztku Dotknij przycisk [ s ] po 3 sekundach od rozpoczcia odtwarzania. Rozpocznie si odtwarzanie aktualnego utworu od pocztku. Odtwarzanie poprzedniego/ nastpnego utworu Dotknij przycisk [ s ] w cigu 3 sekund od rozpoczcia odtwarzania. Rozpocznie si odtwarzanie poprzedniego utworu. Dotknij przycisk [ s ]. Rozpocznie si odtwarzanie nastpnego utworu. s OSTRZEENIE Podczas odtwarzania plików VBR poprzedni utwór moe nie by odtwarzany równomiernie nawet, jeeli wciniesz przycisk [ ] w czasie 3 sekund od rozpoczcia odtwarzania.

7 25 POL Rozdzial 3 Funkcja Multimedia Sluchanie muzyki Tworzenie playlisty w programie Media Studio Playlista jest wyborem ulubionych utworów muzycznych Kliknij <My Album> na górze okna programu Media Studio. s Pojawi si okno <My Album>. 2 Kliknij <New Album> na dole okna. s Pojawi si okno tworzenia nowego albumu (Creation). 3 Wprowad tytul albumu i kliknij <OK>. 26 s Nowa playlista (nowy album) powstaje w czci My Album programu Media Studio Kliknij <My PC> na górze okna programu. s Pojawi si okno <My PC>. 2 Kliknij <My Album> po prawej stronie okna. s Pojawi si okno Albumu. 5 kliknij 3 Dwukrotnie prawej na danym albumie w oknie po stronie. 4 Wybierz pliki, które chcesz przesla w oknie <My PC>. 5 Kliknij ikon s. Wybrane pliki bd dodane do albumu (playlisty). Wysylanie Playlisty do odtwarzacza w programie Media Studio Kliknij <My Album> po prawej stronie okna. 2 Kliknij <Portable> po prawej stronie okna. 3 Wybierz dany album z listy albumów <My Album>. 4 Kliknij ikon. s Pojawi si okno <My Album>. s Pojawi si okno urzdzenia przenonego (Portable). s Wybrany album bdzie przeslany do pamici odtwarzacza i zapisany w <Muzyka> <Playlista>. 27 POL Dodawanie plików muzycznych do Playlisty Rozdzial 3 Funkcja Multimedia Sluchanie muzyki Odtwarzanie Playlisty Przed rozpoczciem! Bardziej szczególowe informacje na temat tworzenia i przesylania playlist do odtwarzacza znajduj si na stronach 26 ~ 27. Muzyka Teraz odtwarza.. Wykonawca Album Utwór Gatunek Playlista 1 Wcinij i przytrzymaj przycisk [ glównego. 2 Dotknij [ s ], aby przej do Menu ], aby wybra <Muzyka>, nastpnie dotknij [ ]. Pojawi si menu Muzyka. 3 Dotknij [ s s ], aby wybra <Playlista>, nastpnie dotknij [ ]. Pojawi si playlista (playlisty). Jeeli nie odnajdzie si adna playlista, na ekranie wywietli si w skazanie <Brak pliku>. 4 Dotknij [[ dotknij s ], aby wybra dan playlist, nastpnie ]. Wywietli si lista utworów zapisanych w playlicie. ], 5 Dotknij [ dotknijaby wybra plik muzyczny do odtwarzania, nastpnie [ ]. s Rozpocznie si odtwarzanie pliku muzycznego. 28 Sluchanie muzyki Uywanie menu funkcji muzycznych POL 29 Wybór efektów dwikowych Mona wybra róne efekty dwikowe poprawiajce jako sluchania muzyki. Normalny 1 Dotknij [ s ] podczas sluchania muzyki. Pojawi si menu funkcji muzycznych. 2 Dotknij [ Efekt Dwiko.. Korektor Grafi.. Tryb Odtwarz.. s ], aby wybra <Efekt Dwikowy> i nastpnie ]. dotknij [ Pojawi si menu efektów dwikowych. 3 Dotknij [ ], aby wybra dany efekt dwikowy i nastpnie dotknij [ ]. s Mona wybra sporód <Normalne> <Wokal> <Podbicie basów> <Dwik 3D> lub <Sala Koncertowa>. Wybór wskazania Korektora graficznego Normalny 1 Dotknij [ s ] podczas sluchania muzyki. Pojawi si menu funkcji muzycznych. 2 Dotknij [ Efekt Dwiko.. Korektor Grafi.. Tryb Odtwarz.. s ], aby wybra <Korektor Graficzny> i nastpnie dotknij [ ]. Pojawi si menu korektora graficznego. 3 Dotknij [ dotknij [ s s ], aby wybra <Wl.> lub <Wyl.> i nastpnie ]. <Wl.>: Korektor graficzny wywietli si na ekranie. <Wyl.>: Korektor graficzny nie wywietli si na ekranie. Sluchanie muzyki Uywanie menu funkcji muzycznych (Cig dalszy) Wybór trybu odtwarzania Normalny 1 Dotknij [ s ] podczas sluchania muzyki. Pojawi si menu funkcji muzycznych. Efekty dwik.. Korektor gr.. Tryb odtwa.. 2 Dotknij [ dotknij [ s ], aby wybra <Tryb Odtwarzania> i nastpnie ]. Pojawi si menu trybu odtwarzania. 3 Dotknij [ s s ], aby wybra dany tryb odtwarzania i nast-pnie dotknij [ ]. Mona wybra sporód <Normalny> <Powtórz jeden> <Powtórz> lub <Losowo>. <Normalny>: Do odtwarzania wszystkich utworów w kolejnoci na licie. <Powtórz jeden>: Do powtarzania odtwarzania jednego pliku. <Powtórz>: Do powtarzania odtwarzania wszystkich utworów non-stop. <Losowo>: Do odtwarzania plików w kolejnoci wybieranej losowo. s s s 30 Ogldanie zdj Ogldanie zdj Przed rozpoczciem! Informacje o przesylaniu plików zdjciowych znajduj si na stronach Wcinij i przytrzymaj przycisk [ aby przej do Menu glównego. 2 Dotknij [ s ], ], aby wybra <Photo> i nast-pnie dotknij [ ]. Pojawi si lista folderów ze zdjciami. Photo 3 Dotknij [ 1 1,2 2,3 s s ], aby wybra plik poszukiwany zdjciowy, nastpnie dotknij [ Wywietli si wybrany plik zdjciowy. Wywietlenie si wikszych zdj moe zaj wicej czasu. ]. Pokaz slajdów Mona obejrze pliki zdjciowe w postaci pokazu slajdów. 1 Dotknij [ s s ] w trybie ogldania zdj. Rozpocznie si pokaz slajdów. UWAGA Jeeli w pliku zdjciowym znajduj si odpowiednie informacje, bdzie wido-czna jego miniaturka. Jeeli nie ma informacji o pliku, zamiast miniaturki wywietli si. 2 s Aby zatrzyma pokaz slajdów, dotknij [ ]. Ogldanie poprzedniego/ nastpnego zdjcia Dotknij przycisk [ ]. 31 Ogldasz na wywietlaczu poprzednie lub nastpne zdjcie. POL Ogldanie zdj Uywanie menu funkcji foto Sluchanie muzyki podczas ogldania zdj Mona slucha ostatnio odtwarzanej muzyki podczas ogldania zdj. 1 Dotknij [ s ] podczas ogldania zdj. Pojawi si menu funkcji foto. 2 Dotknij [ Muzyka tla wl.. Dodaj do wyg.. s s ], aby wlczy <Muzyka tla wlczona> lub wylczy<muzyka tla wlczona>podklad muzyczny. <Muzyka tla wlczona> : Mona slucha ostatnio odtwarzanego pliku muzycznego podczas ogldania bdzie radiowych). 2 Dotknij [ s Id do trybu m.. Usu Program Autom. ust. W.. Lista program Autom. ust. istnieje.> i nie uruchomi si <Preset Mode> (Program. stacji program Autom. ust. W.. Czulo FM 1 Dotknij [ ] w trybie Radio FM. 2 Dotknij przycisk [ ], aby wybra <Autom. program Autom. ust. Dotknij przycisk [ radiowych>. ], aby wybra <Usu program> i nastpnie ]. Na ekranie wywietlacza pojawi si lista zaprogramowanych czstotliwoci radiowych. 3 Dotknij [ s ], aby wybra program, który chcesz usun i nastpnie dotknij przycisk [ ]. Pojawia si okno potwierdzenia. 4 Dotknij [ s ], aby wybra <Tak> i nastpnie dotknij [ ]. Wybrany program radiowy bdzie usunity z listy. 5 Aby usun inne programy radiowe wykonaj kroki 1 4 powyej. 38 Sluchanie audycji radiowych FM Ustawienia Radio FM Ustawienia czuloci wyszukiwania FM Manual Mode 1 Dotknij [ 2 Dotknij [[ dotknij s ] w trybie Radio FM.

8 Id do trybu P.. Dodaj program Autom. ust. W.. Czulo FM ], aby wybra <Czulo FM> i nastpnie ]. Pojawi si menu ustawie czuloci wyszukiwania zakresu FM. 3 Dotknij [ dotknij [ s ], aby wybra poziom czuloci FM i nastpnie ]. Mona wybra sporód trzech moliwych poziomów czuloci <Wysoki>, <redni> i <Niski>. Im wysza jest czulo wyszukiwania zakresu FM, tym wicej czstotliwoci radiowych moe by odbieranych. s 39 POL Rozdzial 3 Funkcja Multimedia Ustawienia Ustawienia wywietlacza Mona regulowa funkcje wygaszacza ekranu i czasu automatycznego wylczania ekranu. 1 Wcinij i przytrzymaj [ 2 Dotknij [ s ], aby przej do Menu glównego. ], aby wybra <Ustawienia> i nastpnie dotknij [ ]. Pojawi si menu Ustawienia. Settings Ustawienia Wywietl Czas Jzyk(Languag.. System 3 Dotknij [ s ], aby wybra <Wywietlacz> i nastpnie dotknij [ ]. Pojawi si menu Ustawie wywietlacza. 4 Uyj przycisków [ ]i[ ], aby ustawi dane funkcje. UWAGA Dzialanie przycisków s Dotknij [ ], aby przej w gór lub w dól po pozycjach listy. s s Dotknij [ Dotknij [ ], aby wybra i zatwierdzi wybrane ustawienie. ], aby powróci do poprzedniego menu. 40 s <Wygaszacz ekranu>: Mona ustawi obraz pojawiajcy si jako wygaszacz ekranu. Wybierz sporód <Zegar analog.>, <Animacja1>, <Animacja2>, <Animacja3> i <Zdjcie> i ustaw czas oczekiwania. <Zdjcie> to obraz wybrany przez uytkownika jako wygaszacz ekranu w menu <Dodaj do wygaszacza ekranu>. strona 32 Mona wybra sporód <15 s>, <30 s>, <1 min>, <3 min>, <5 min> i <Wylczony>. Jeeli w usta-wionym czasie powyej nie bdzie dotknity aden przycisk, odtwarzacz wywietli obraz wygaszacza ekranu. s <Wywietlacz wyl. > : Jeeli w ustawionym czasie powyej nie bdzie dotknity aden przycisk, wywietlacz wylczy si automatycznie. Mona wybra sporód <15 s>, <30 s>, <1 min>, <3 min>, <5 min> i <Zawsze wl.>. Aby wlczy wygaszony ekran wywietlacza, dotknij jakikolwiek przycisk na panelu. Ustawienia wygaszacza ekranu Wygaszacz Ekranu 1 Dotknij [[ dotknij s ], aby wybra <Wygaszacz Ekranu> i nastpnie ]. Photo Pojawi si menu wygaszacza ekranu. 15 sec 2 Dotknij [ ], aby wybra dany obraz wygaszacza ekranu i nastpnie dotknij [ ]. ], aby wybra czas oczekiwania na uruchomienie wygaszacza i nastpnie dotknij [ ]. s 3 Dotknij [ 4 Dotknij [ s Pojawi si okno zatwierdzania. ], aby wybra <Tak> i nastpnie dotknij [ ]. Ustawienia wygaszacza ekranu zakoczone. 41 POL Rozdzial 4 Ustawienia Ustawienia Ustawienia czasu Mona nie tylko ustawi aktualn godzin, ale równie timer Zasypianie i Automatyczne wylczenie zasilania. Ustawienia Wywietl Czas Jzyk(Languag.. System 1 Wcinij i przytrzymaj przycisk [ glównego. 2 Dotknij [ s ], aby przej do Menu ], aby wybra <Ustawienia> i nastpnie dotknij [ ]. Pojawi si menu Ustawienia. 3 Dotknij [ s ], aby wybra <Czas> i nastpnie dotknij [ ]. Pojawi si menu ustawie czasu. 4 Uyj przycisków [ s ]i[ ], aby ustawi dane funkcje. <Zasypianie> : Automatyczne wylczenie zasilania po ustawionym czasie. Wybierz sporód <Wyl.>, <15 min>, <30 min>, <45 min> <60 min> <90 min> lub <120 min>. <Automatyczne wyl.> : Automatyczne wylczenie urzdzenia po uplywie ustawionego czasu bez dotykania adnego przycisku. Wybierz sporód <15 s>, <30 s>, <1 min>, <3 min> lub <5 min>. <Ustaw godzin>: Mona ustawi aktualn godzin zegara. Strona 43 s s 42 Ustaw godzin Ustaw Godz. 1 Dotknij [ [ ]. Min ], aby wybra <Ustaw Godz. > i nastpnie dotknij Hour PM Dotknij [ [ ], aby przej do <AM/PM, Godzina, Minuty> i uyj ], aby ustawi godzin. 3 Dotknij przycisk [ s ]. Pojawi si okno zatwierdzania. 4 Dotknij [ s ], aby wybra <Tak> i nastpnie dotknij [ ]. Ustawienia czasu zostan zapisane. 43 POL Rozdzial 4 Ustawienia Ustawienia Ustawienia jzyka Mona ustawi jzyk menu ekranowego. Ustawienia Wywietl Czas Jzyk(Languag.. System 1 Wcinij i przytrzymaj [ 2 Dotknij [ s ], aby przej do Menu glównego. ], aby wybra <Ustawienia> i nastpnie dotknij [ ]. Pojawi si menu Ustawienia. 3 Dotknij [ dotknij [ ]. ], aby wybra <Jzyk> (Language) i nastpnie 4 Uyj [ s ]i[ ], aby wybra dany jzyk menu ekra- nowego. Ustaw jzyk menu ekranowego z poród: <English>, < >, <Français>, <Deutsch>, <Italiano>, < >, < >, < >, <Español>, < >, <Magyar>, <Nederlands>, <Polski>, <Português>, <Svenska>. s UWAGA Obslugiwane jzyki mog by zmieniane i dodawane. 44 Ustawienia Ustawienia Systemu Mona ustawi rozmaite funkcje odtwarzacza. Ustawienia Wywietl Czas Jzyk(Languag.. System 1 Wcinij i przytrzymaj [ ], aby przej do Menu glównego. 2 Dotknij [ ], aby wybra <Ustawienia> i nastpnie dotknij [ ]. s Pojawi si menu Ustawienia. 3 Dotknij [ s ], aby wybra <System> i nastpnie dotknij [ ]. Pojawi si menu ustawie systemu. 4 Uyj przycisków [ s s ]i[ ], aby ustawi dane funkcje. <Wznów>: Okrelenie pocztku wznowienia odtwarzania po uprzednim jego zatrzymaniu. Jeeli wlczysz funkcj <Wl.> wznowienie odtwarzania nastpi dokladnie w punkcie zatrzymania i jeeli wylczysz funkcj <Wyl.>, ostatnio odtwarzany plik bdzie po ponownym wlczeniu odtwarzany od pocztku. <Brzczyk>: Wlczenie sygnalu dwikowego przy dotykaniu przycisków obslugi odtwarzacza. Wybierz <Wl. > lub <Wy l. >. <Granica glonoci>: Mona unikn uszkodzenia sluchu ustawiajc ograniczenie poziomu glonoci podczas uywania sluchawek dousznych. <Wl.> ograniczy maksymalny poziom glonoci do wartoci 20. Maksymalny poziom glonoci z wylczon funkcj Limit glonoci wynosi 30. <Region FM>: Mona wybra region zakresu fal radiowych FM sporód dostpnych ustawie, <Korea/USA> <Japonia> i <Inny kraj>. s s s UWAGA s s Zakresy czstotliwoci FM w regionach - Korea/USA: Wyszukaj czstotliwoci 87,5 MHz ~ 108,0 MHz w odstpach co 100 KHz. - Japonia: Wyszukaj czstotliwoci 76,0 MHz ~ 108,0 MHz w odstpach co 100 KHz. - Inne kraje: Wyszukaj czstotliwoci 87,5 MHz ~ 108,0 MHz w odstpach co 50 KHz. Ustawienie regionu FM mona usun lub zmieni odpowiednio do regionu uywania odtwarzacza. Po zmianie ustawienia regionu FM, bd usunite wszystkie uprzednio zaprogramowane czstotliwoci radiowe. 45 POL Rozdzial 4 Ustawienia Ustawienia Ustawienia Systemu (Cig dalszy) s s <Ust. Domylne> : Przywraca wszystkie ustawienia do poziomu domylnego.

9 Powered by TCPDF ( <Informacje o>: Mona sprawdzi wersj oprogramowania firmowego, pojemno pamici i liczb plików. s s s Wersja oprogramowania: Wywietlenie wersji aktualnie wgranego oprogramowania. Pami: Wskazanie dostpnej do wykorzystania pamici urzdzenia. <Uyta> wskazuje zajt pami, <Wolna> pozostal woln pami, i <Calkowita> wskazuje calkowit pojemno pamici odtwarzacza. Pliki: <Muzyka> wskazuje liczb plików muzycznych, <Zdjcia> ilo plików zdjciowych i <Calkowita> wskazuje calkowit ilo wszystkich plików. Ustawienia domylne System Wznów Brzczyk Granica glono.. Region FM Ust. Domylne Informacje o 1 Dotknij [[ dotknij s ], aby wybra <Ustaw domylne> i nastpnie ]. Pojawi si okno zatwierdzania. 2 Dotknij [ s s ], aby wybra <Tak> i nastpnie dotknij [ ]. <Tak>: Przywrócenie wszystkim ustawieniom wartoci domylnych. <Nie>: Kasowanie funkcji przywrócenia ustawie domylnych. s UWAGA s Jeeli wybierzesz <Ustawienia domylne>, wszystkim ustawieniom bd przywrócone wartoci domylne. Na temat wbudowanej pamici odtwarzacza Faktyczna pojemno wbudowanej pamici odtwarzacza jest nieco mniejsza o wielko zainstalowanego oprogramowania firmowego. 46 Rozwizywanie problemów Problem s Jeeli dowiadczysz wadliwego dzialania urzdzenia, sprawd ponisze punkty. Jeeli problem pozostanie, skontaktuj si z centrum serwisowym Samsunga. Nie dziala zasilanie. s s Zasilanie nie wlczy si, jeeli bateria jest calkowicie rozladowana. Naladuj j ponownie i ponownie wlcz od twarzacz. Wcinij otwór zerowania ustawie Reset. Sprawd, czy przelcznik blokady przycisków [HOLD] znajduje si w ustawieniu wskazanym strzalk. Sprawd, czy dotykasz wlaciwy przycisk, nastpnie dotknij go ponownie. Strona 11 Wcinij otwór zerowania ustawie Reset. Jeeli wybierzesz <Wywietlacz wyl.> w menu <Ustawienia> <Wywietlacz>, ekran LCD bdzie wylczony. Dotknij jakikolwiek przycisk, aby ponownie wlczy ekran LCD. Strona 41 Nie dzialaj przyciski. s s s Nie wlcza si ekran wywietlacza. s Ekran moe nie by czytelny w pelnym slocu. Zasilanie wylcza si. Sprawd stan naladowania baterii. Zasilanie automatycznie wylcza si, w sytuacji calkowitego rozladowania baterii. Ponownie naladuj bateri. s Jeeli w menu <Ustawienia> <Czas> wybierzesz <Automatyczne wylczania zasilania>, w trybie pauzy zasilanie bdzie krytyczne uaktualnienia i pakiety service pack, nastpnie rozpocznij uaktualnianie. Ponownie uruchom swój komputer PC i podlcz na nowo odtwarzacz. s s s Sprawd, czy dostpny plik zostal apisany w pamici odtwarzacza. Sprawd, czy plik muzyczny jest uszkodzony. Sprawd poziom naladowania baterii jest wystarczajcy. Sprawd prawidlowo polczenia USB. Ponownie podlcz w razie koniecznoci. Sprawd, czy pami jest pelna. Wcinij otwór zerowania ustawie Reset. s Pobieranie plików jest niemoliwe. s s Pliki lub dane zaginly. Sprawd, czy kabel USB zostal odlczony podczas trwania przesylania plików lub danych. W takim wypadku moe doj do powanego uszkodzenia nie tylko plików/ danych, ale równie produktu. Musisz by szczególnie ostrony w czasie przesylania danych, poniewa Samsung nie ponosi odpowiedzialnoci za ich utrat. Sprawd, czy plik jest zapisany w formacie VBR (zmiennej szybkoci odczytu danych). Podczas ladowania baterii moe powstawa cieplo. Nie ma to wplywu na trwalo produktu i dzialanie jego funkcji. Nieprawidlowe wskazanie czasu podczas odtwarzania. Odtwarzacz si silnie nagrzewa 48 Drzewo Menu Mona szybko zapozna si ze struktur menu. Ekran wyboru menu Muzyka Radio FM Zdjcia Ustawienia»l Wywietlacz Wygaszacz ekranu Wywietlacz wyl. Czas Zasypianie Autom. wylcz. Ustaw Dat/ Czas Jzyk System Wznów Sygnal przycisków Limit glonoci Region FM Ustaw domylne Informacje o 49 ENG Dane techniczne produktu Model Zasilanie Pojemno wbudowanej baterii Odtwarzane pliki YP-K3 3,7 V (wbudowany akumulator Litowo-polimerowy) 470 mah Muzyka: MPEG1/2/2.5 Warstwa 3 (8 Kb/s ~320 Kb/s, 8 KHz ~ 48 KHz) WMA (48 Kb/s ~192 Kb/s, 8 KHz ~ 48 KHz) Zdjcia: JPEG (ISO/IEC /Annex F-Sequential tryb dzialania oparty o DCT) 20 mw/ kanal (16) 20 Hz ~ 20 khz 88 db z 20 KHz LPF (w oparciu o 1 khz 0 db) 25 godzin odtwarzania muzyki (MP3 128 kb/s, poziom glonoci 15 tryb normalny) -5 ~ 35 C (23 ~ 95 F) Stal nierdzewna, plastik 50 g (z bateri) Kompatybilno Moc wyjcia sluchawkowego Zakres czstotliwoci wyjcia Poziom halasu Czas odtwarzania Zakres temperatur pracy Obudowa Waga Czstotliwoci radiowe FM Wymiary (szer. x wys. x glb.) 44 X 96 X 6,95 mm 87,5 ~ 108,0 MHz Wspólczynnik sygnal/ szum FM 50 db Calk. zniekszt. harmon. FM Czulo uytkowa FM 1% 38 dbµ q Samsung dy do ciglego ulepszania swoich produktów. Dlatego zastrzega si moliwo dokonania zmian zarówno w specyfikacji technicznej jak i informacjach w instrukcji obslugi bez koniecznoci uprzedniego informowania. 50 Licencja Produkt, którego dotyczy niniejsza instrukcja obslugi jest wyprodukowany na licencji odpowiednich praw wlasnoci intelektualnych podmiotów trzecich. Licencja jest ograniczona do prywatnego, nie komercyjnego uywania przez pojedynczego uytkownika licencjonowanej zawartoci. Nie istniej prawa autorskie do komercyjnego ich wykorzystywania. Licencja nie obejmuje jakichkolwiek innych produktów i nie jest rozszerzona na inne, nielicencjonowane urzdzenia lub procesy zgodne z norm ISO/IEC lub ISO/IEC uywane w polczeniu z niniejszym produktem. Licencja pokrywa tylko uywanie niniejszego produktu do nagrywania i odtwarzania plików audio zgodnych z norm ISO/IEC lub ISO/IEC Nie istniej prawa autorskie licencji dla dzialania i funkcji niniejszego produktu, które nie s zgodne z norm ISO/IEC lub ISO/IEC TYLKO W EUROPIE Symbol ten na produkcie lub jego dokumentacji oznacza, e nie powinien by wyrzucany razem z innymi odpadkami gospodarstwa domowego po zakoczeniu pracy. Aby unikn moliwego szkodliwego wplywu na rodowisko lub na zdrowie z powodu niekontrolowanego pozbywania si mieci, prosimy o oddzielenie go od innego rodzaju odpadków i poddanie recyklingowi dla promocji przedluonego wykorzystywania materialów. Uytkownicy prywatni powinni skontaktowa si ze sprzedawc niniejszego sprztu lub lokalnymi wladzami, aby zapozna si ze szczególami na temat miejsca i sposobu pozbywania si produktu w sposób bezpieczny dla rodowiska. Uytkownicy profesjonalni powinni skontaktowa si z dostawc niniejszego sprztu i sprawdzi terminy i warunki kontraktu jego zakupu. Produkt niniejszy nie powinien by wyrzucany razem z innymi odpadkami firmy. 51 Jeeli masz jakie uwagi lub pytania w sprawie produktów marki Samsung, skontaktuj si z nasz infolini. Samsung Electronics Polska sp. Z o.