(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.02.2007 07004177.7"

Transkrypt

1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: (97) O udzieleniu patentu europejskiego ogłoszono: Europejski Biuletyn Patentowy 2009/17 EP B1 (13) T3 (51) Int. Cl. C12Q1/00 G01N33/92 G01N27/327 ( ) ( ) ( ) (54) Tytuł wynalazku: Czujnik do wykrywania całkowitego cholesterolu w próbce krwi (30) Pierwszeństwo: (43) Zgłoszenie ogłoszono: Europejski Biuletyn Patentowy 2008/36 (45) O złożeniu tłumaczenia patentu ogłoszono: Wiadomości Urzędu Patentowego 09/2009 (73) Uprawniony z patentu: General Life Biotechnology Co., Ltd., Taipei, TW (72) Twórca (y) wynalazku: PL/EP T3 Hung Miao-Ling, Taipei, TW Jing Ning-Jun, Taipei, TW Wu Tai-Guang, Taipei, TW Su Chein-Shyong, Taipei, TW (74) Pełnomocnik: Polservice Kancelaria Rzeczników Patentowych Sp. z o.o. rzecz. pat. Własienko Józef Warszawa skr. pocz. 335 Uwaga: W ciągu dziewięciu miesięcy od publikacji informacji o udzieleniu patentu europejskiego, każda osoba może wnieść do Europejskiego Urzędu Patentowego sprzeciw dotyczący udzielonego patentu europejskiego. Sprzeciw wnosi się w formie uzasadnionego na piśmie oświadczenia. Uważa się go za wniesiony dopiero z chwilą wniesienia opłaty za sprzeciw (Art. 99 (1) Konwencji o udzielaniu patentów europejskich).

2 53/55P24256PL00 2 Opis Dziedzina wynalazku 1. Obszar wynalazku: [0001] Niniejszy wynalazek zasadniczo dotyczy czujnika do wykrywania całkowitego cholesterolu próbki krwi, a zwłaszcza czujnika który wykrywa całkowity cholesterol próbki krwi za pomocą sposobu elektrochemicznego. 2. Opis stanu techniki: [0002] Poziom całkowitego cholesterolu we krwi stanowi ważną część profilu lipidowego, który jest zasadniczo głównym elementem zainteresowania przy zapobieganiu i/lub leczeniu chorób takich jak stwardnienie tętnic i choroby układu krążenia. Jeżeli poziom cholesterolu we krwi będzie mógł być wykrywany dogodnie w codziennym życiu tak, żeby we właściwym czasie regulować cholesterol we krwi w granicach wartości standardowej, prawdopodobieństwo pojawienia się stwardnienia tętnic i chorób układu krążenia będzie efektywnie zmniejszone. [0003] Obecnie, poziom cholesterolu we krwi może być wykrywany za pomocą biochemicznego sposobu wykrywania na poziomie molekularnym, który wykorzystuje oprzyrządowanie spektrofotometryczne połączone z oznaczaniem reakcji chromogenicznej reaktywnej mieszanki dla określonej długości fali, takiej jak absorpcja światła. Jednakże, uważa się, że sposób spektrofotometryczny pozwala uzyskać jakościowy lub pół-jakościowy wynik wykrywania, a takie oprzyrządowanie musi być wykorzystane w określonych miejscach takich jak w laboratorium, co jest zwykle niedogodne. Poza tym, sposób ten posiada wadę w postaci niestabilności przy oznaczaniu cząstek biochemicznych o niskim stężeniu. [0004] Elektrochemiczny sposób wykrywania jest szybkim i niezawodnym sposobem, który wykorzystuje elektrodę przewodzącą do wykrywania prądu elektrycznego dodatnio proporcjonalnego do stężenia analitu próbki, transportowanego przez elektrony wygenerowane w reakcji biochemicznej przez enzymy. Ponieważ wykrywająca warstwa elektrody jest łatwa do wytworzenia, tania oraz może być dogodnie transportowana, stosuje się ją szeroko w wielu rodzajach detektorów biochemicznych do wykrywania parametrów takich jak poziom cukru, kwasu moczowego i cholesterolu.

3 53/55P24256PL00 3 [0005] Zasadniczo, próbki krwi wykorzystywane w wykrywaniu poziomu cholesterolu muszą być wstępnie przetworzone w kilku etapach takich, jak odwirowanie, wytrącanie i oddzielanie tak, aby materiały takie jak cząsteczki, które mogą zakłócać wyniki wykrywania mogły być usunięte. Jednakże, ponieważ takie wstępne etapy przetwarzania nie mogą być przeprowadzane w domu, w wykrywaniu poziomu cholesterolu wykorzystana musi być próbka krwi pełnej (whole blood). Dokument patentowy US nr 5,695,947 przedstawia czujnik biologiczny wykorzystywany do wykrywania poziomu cholesterolu, w którym jako próbkę krwi wykorzystuje się surowicę krwi. Jednakże, opis ten nie ujawnia jak cząstki próbki krwi pełnej i innych materiałów zanieczyszczających będą oddziaływać na wynik wykrywania. [0006] Dokument patentowy nr US 6,033,866 przedstawia czujnik biologiczny, który przeprowadza wykrywanie cukru we krwi w oparciu o elektrochemiczną zasadę oznaczania. Według tego patentu, gdy wkropli się próbkę na podkładkę reaktywną umieszczoną w warstwie pośredniej przez otwór usytuowany na elektrodzie odniesienia, cząsteczki i materiały zanieczyszczające są oddzielane z próbki przez błonę oddzielającą. Jednakże, wykrywanie cholesterolu różni się od wykrywania cukru we krwi. W szczególności, w porównaniu z niekorzystnym wpływem na wykrywanie cukru we krwi kompozycji zakłócających, niekorzystny wpływ kompozycji zakłócających próbki krwi pełnej na wykrywanie cholesterolu może być o wiele bardziej istotny. Dodatkowo, wspomniany patent nie ujawnia jak położenie błony oddzielającej wpłynie na wynik wykrywania. [0007] Dokument patentowy US nr 2003/ przedstawia czujnik biologiczny zdolny do oddzielania cząstek z próbki krwi pełnej. Gdy próbka krwi pełnej wchodzi do obszaru filtrującego, szybkość przepływu cząstek zmniejsza się zgodnie z zasadą horyzontalnej chromatografii, tym samym umożliwiając surowicy osiągnięcie obszaru reakcji elektrody do wykrywania. Jednak, horyzontalna chromatografia wymaga długiego czasu oddzielania próbki. Dodatkowo, natężenie przepływu cząstek jest trudne do sterowania, i niemożliwe jest pełne uniemożliwienie cząstkom wchodzenie do obszaru reakcji. Z drugiej strony, japońska publikacja nr przedstawia warstwę wykrywającą zdolną do wykorzystywania próbki krwi pełnej do wykrywania cholesterolu HDL i triglicerydu. Jednakże, warstwa testowa posiada złożoną strukturę i wymagany jest środek spowalniający cząsteczki. Dodatkowo, filtrowanie cząsteczek i przepływ surowicy zależy od dodatkowego mechanizmu pompującego. W związku z

4 53/55P24256PL00 4 tym wymagane jest nawet kilkadziesiąt mikrolitów próbki, a czas reakcji może osiągnąć kilkadziesiąt minut. [0008] Opis patentowy EP przedstawia czujnik biologiczny do wykrywania cholesterolu we krwi. Jeżeli do jednostki dostarczającej próbki stosuje się roztwór próbki, to filtr usuwa stałe komponenty z próbki, a pozostała surowica płynie przez filtr i uzupełnia szczelinę między płytką bazową, przekładką i warstwą pokrywającą. Zatem, surowica wchodzi w kontakt z systemem odczynnika reakcji. Jeżeli do elektrody roboczej przykłada się napięcie, występuje reakcja utleniania jak tylko otrzymany roztwór zetknie się z elektrodą. [0009] Istnieje potrzeba zapewnienia czujnika, który może bezpośrednio wykorzystywać próbkę krwi pełnej do wykrywania i może szybko i dokładnie uzyskać wyniki wykrywania. ISTOTA WYNALAZKU [0010] Stosownie do powyższych niedociągnięć, celem niniejszego wynalazku jest zapewnienie czujnika zdolnego do szybkiego wykrywania całkowitego cholesterolu w próbkach krwi. [0011] Innym celem niniejszego wynalazku jest zapewnienie czujnika zdolnego do dokładnego wykrywania całkowitego cholesterolu w próbkach krwi. [0012] Kolejnym, celem niniejszego wynalazku jest zapewnienie czujnika zdolnego do wykrywania całkowitego cholesterolu próbek krwi pełnej. [0013] W celu osiągnięcia powyższych i innych celów, niniejszy wynalazek przedstawia czujnik do wykrywania całkowitego cholesterolu próbki krwi, który posiada: elektrodę roboczą i przeciwelektrodę odpowiednio utworzone na pierwszym i drugim podłożu; warstwę dielektryczną utworzoną na jednej z powierzchni pierwszego i drugiego podłoża i odsłaniającą elektrodę oraz złącze końcowe tak, że to złącze końcowe może być elektrycznie połączone z urządzeniem elektronicznym wykorzystywanym do przykładania napięcia elektrycznego; podkładkę reaktywną umieszczoną między elektrodą roboczą a przeciwelektrodą i zawierającą reaktywny odczynnik, w którym reaktywny odczynnik zawiera materiał transportujący elektrony, enzym zdolny do reagowania z analitem i generowania prądu odpowiedniego do stężenia, i roztwór buforowy; i podkładkę oddzielającą umieszczoną między pierwszym i drugim podłożem, w którym próbka krwi przechodzi przez podkładkę oddzielającą tak, że materiały zanieczyszczające mogą być oddzielane i usuwane z

5 53/55P24256PL00 5 próbki krwi, a następnie próbka krwi jest poprzecznie rozmywana do podkładki reaktywnej. Przez zastosowanie podkładki oddzielającej umieszczonej między pierwszym i drugim podłożem, materiały zanieczyszczające próbkę krwi mogą być usuwane z próbki krwi. Później, próbka krwi jest poprzecznie rozmywana do podkładki reaktywnej w celu wykrywania całkowitego cholesterolu. Tym samym czujnik według niniejszego wynalazku może szybko i dokładnie wykrywać całkowity cholesterol próbek krwi pełnej. KRÓTKI OPIS RYSUNKÓW [0014] FIG. 1 przedstawia schemat zespołu rozebranego czujnika do wykrywania całkowitego cholesterolu we krwi; FIG.2 przedstawia inny schemat zespołu rozebranego czujnika do wykrywania całkowitego cholesterolu we krwi; FIG.3 przedstawia inny schemat zespołu rozebranego czujnika do wykrywania całkowitego cholesterolu we krwi; i FIG.4 przedstawia schemat zespołu rozebranego czujnika do wykrywania całkowitego cholesterolu we krwi zgodnie z niniejszym wynalazkiem. SZCZEGÓŁOWY OPIS KORZYSTNYCH PRZYKŁADÓW WYKONANIA [0015] FIG 1 przedstawia czujnik (który nie jest objęty zakresem ochrony zastrzeżeń) do wykrywania całkowitego cholesterolu we krwi zgodnie z niniejszym wynalazkiem. Jak przedstawiono na FIG 1, czujnik 100 zawiera pierwsze podłoże 110, drugie podłoże 120, warstwę dielektryczną 130, podkładkę reaktywną 140, i podkładkę oddzielającą 150. Podłoża mogą być wykonane z polimeru dielektrycznego, SiO 2, lub AlO 2. W nim, polimer dielektryczny może być, ale nie jest ograniczony do PVC, poli(styrenu), poliestru, poliwęglanu, polieteru, polietylenu, polipropylenu i PET. W niniejszym przykładzie wykonania, podłoża warstwy PET stosuje się jako pierwsze i drugie podłoża 110, 120. Za pomocą metody sitodruku, elektroda robocza 112 i ścieżki przewodnika metalicznego 114 tworzone są na pierwszym podłożu 110, a przeciwelektroda 122 i ścieżki przewodnika metalicznego 124 tworzone są na drugim podłożu 120. Drugie podłoże 120 posiada otwór 126 ukształtowany w położeniu odpowiadającym przeciwelektrodzie 122 w celu umożliwiania przechodzenia próbki krwi. Elektroda robocza i przeciwelektroda mogą być wykonane z elektrody węglowej, elektrody grafitowej lub cząstek metalu. Korzystnie, elektroda robocza i

6 53/55P24256PL00 6 przeciwelektroda są wykonane z elektrody węglowej. Ścieżki przewodnika metalicznego mogą być wykonane ze srebra, złota lub platyny. Korzystnie, ścieżki przewodnika metalicznego są wykonane ze srebra. [0016] Warstwa dielektryczna 130 utworzona jest na powierzchni pierwszego podłoża 110 tak, że przykrywa jego powierzchnię. Na niej, elektroda robocza 112 i złącze końcowe elektrody są odsłonięte z warstwy dielektrycznej 130 tak, że złącze końcowe może być elektrycznie połączone z urządzeniem elektronicznym wykorzystywanym do przykładania napięcia elektrycznego. Warstwa adhezyjna 160 posiada puste miejsce utworzone odpowiednio do elektrody roboczej 112 i przeciwelektrody 122. Podkładka reaktywna 140 zawierająca reaktywny odczynnik umieszczona jest w pustym miejscu warstwy adhezyjnej 160 a następnie, pierwsze podłoże 110 z elektrodą roboczą 112 i warstwą dielektryczną 130 i drugie podłoże 120 z przeciwelektrodą 122 są łączone ze sobą czołowymi stronami, w ten sposób umieszczając podkładkę reaktywną 140 zawierającą reaktywny odczynnik między elektrodą roboczą 112 pierwszego podłoża 110 a przeciwelektrodą 122 drugiego podłoża 120. [0017] Reaktywny reagent podkładki reaktywnej 140 zawiera materiał transportujący elektrony, enzym zdolny do reagowania z analitem i generowania prądu odpowiedniego do stężenia analitu i roztwór buforowy. Materiał transportujący elektrony może być, ale nie jest ograniczony do heksacyjanożelazianu(iii) takiego jak (heksa)cyjanożelazian(ii) potasu, ferrocen, para benzochinon, metasiarczan fenazyny, Indofenol, TMB(3,3,5,5 -Tetrametylobenzydyna) i sulfonian β-naftochinon- 4-potasu. Enzym zdolny do reagowania z analitem i generowania prądu odpowiedniego do stężenia zawiera esterazę cholesterolu, oksydazę i katalazę cholesterolu. Roztwór buforowy może być roztworem buforowym fosforanu, roztworem buforowym TRIS lub roztworem buforowym MES. Podkładka reaktywna 140 może dodatkowo zawierać odczynnik powierzchniowo czynny taki jak Triton X- 100 do poprawy rozpuszczalności estru cholesterolu. Wkraplając reaktywny odczynnik do podkładki reaktywnej 140 i prażąc go przez 30 minut w temperaturze 40 C, można uformować podkładkę reaktywną 140 zawierającą reaktywny odczynnik. [0018] Następnie, podkładka oddzielająca 150, taka jak bibuła filtracyjna z włókna szklanego umieszczana jest na otworze 126 drugiego podłoża 120. W ten sposób tworzony jest czujnik 100. Podkładka oddzielająca 150 stosowana jest do usuwania

7 53/55P24256PL00 7 materiałów zanieczyszczających z próbki krwi zanim próbka krwi dostanie się na podkładkę reaktywną 140 przez otwór 126 w kierunku A, jak przedstawiono na FIG.1. W szczególności, podkładka oddzielająca niniejszego wynalazku umożliwia usuwanie cząstek i materiałów zanieczyszczających z próbki krwi pełnej, tym samym szybko i dokładnie uzyskując wyniki wykrywania. [0019] FIG.2 przedstawia czujnik (który nie jest objęty zakresem zastrzeżeń) do wykrywania całkowitego cholesterolu we krwi. Jak przedstawiono na FIG.2, czujnik 200 zawiera pierwsze podłoże 210, drugie podłoże 220, warstwę dielektryczną 230, podkładkę reaktywną 240, podkładkę oddzielającą 250, warstwę sterowania przepływu 270, kapilarny obszar wprowadzający 280, i górną warstwę przykrywającą 290. Za pomocą metody sitodruku, elektroda robocza 212 i ścieżki przewodnika metalicznego 214 tworzone są na pierwszym podłożu 210, a elektroda pomocnicza 222 i ścieżki przewodnika metalicznego 224 tworzone są na drugim podłożu 220. Drugie podłoże 220 posiada okrągły otwór 226 utworzony w położeniu odpowiadającym przeciwelektrodzie 222 w celu umożliwiania przechodzenia próbki krwi. [0020] Warstwa dielektryczna 230 tworzona jest na powierzchni pierwszego podłoża 210 tak, że przykrywa jego powierzchnię. W nim, elektroda robocza 212 i złącze końcowe elektrody są odsłonięte z warstwy dielektrycznej 230 tak, że złącze końcowe może być elektrycznie połączone do urządzenia elektronicznego stosowanego do przykładania napięcia elektrycznego. Warstwa adhezyjna 260 posiada puste miejsce utworzone odpowiednio do elektrody roboczej 212 i przeciwelektrody 222. Podkładka reaktywna 240 zawierająca reaktywny odczynnik umieszczana jest na pustym miejscu warstwy adhezyjnej 260, a następnie pierwsze podłoże 210 z elektrodą roboczą 212 i warstwą dielektryczną 230 oraz drugie podłoże 220 z przeciwelektrodą 222 są łączone ze sobą czołowymi stronami, tym samym umieszczając podkładkę reaktywną 240 zawierającą reaktywny odczynnik między elektrodą roboczą 212 pierwszego podłoża 210 i przeciwelektrodą 222 drugiego podłoża 220. [0021] Następnie, warstwa sterowania przepływu 270 i podkładka oddzielająca 250 umieszczane są po kolei na okrągłym otworze 226 drugiego podłoża 220. Warstwa sterowania przepływu 270 zasadniczo posiada ten sam kontur co okrągły otwór 226, który prowadzi próbkę krwi z podkładki oddzielającej 250 przez okrągły otwór 226 do podkładki reaktywnej 240 w kierunku A jak przedstawiono na FIG 2. Kapilarny obszar

8 53/55P24256PL00 8 wprowadzający 280 umieszczany jest powyżej obszaru oddzielającego 250 tak, że prowadzi równo próbkę krwi do podkładki oddzielającej 250 w kierunku B jak przedstawiono na FIG.2. Ostatecznie, górna warstwa przykrywająca 290 pokrywa wspomnianą strukturę, tym samym tworząc czujnik. [0022] FIG.3 przedstawia czujnik (który nie jest objęty zakresem ochrony zastrzeżeń) do wykrywania całkowitego cholesterolu we krwi zgodnie z trzecim przykładem wykonania według niniejszego wynalazku. Jak przedstawiono na FIG.3, czujnik 300 zawiera pierwsze podłoże 310, drugie podłoże 320, warstwę dielektryczną 330, podkładkę reaktywną 340, podkładkę oddzielającą 350, warstwę sterowania przepływu 370, i górną warstwę przykrywającą 390. Za pomocą metody sitodruku, elektroda robocza 312 i ścieżki przewodnika metalicznego 314 tworzone są na pierwszym podłożu 310, a przeciwelektroda 322 i ścieżki przewodnika metalicznego 324 tworzone są na drugim podłożu 320. Drugie podłoże 320 posiada okrągły otwór 326 utworzony w położeniu odpowiadającym przeciwelektrodzie 322 w celu umożliwiania przechodzenia próbki krwi. [0023] Warstwa dielektryczna 330 utworzona jest na powierzchni pierwszego podłoża 310 tak, że przykrywa jego powierzchnie. W nim, elektroda robocza 312 i złącze końcowe elektrody są odsłonięte z warstwy dielektrycznej 330 tak, że złącze końcowe może być elektrycznie podłączone do urządzenia elektronicznego stosowanego do przykładania napięcia elektrycznego. Warstwa adhezyjna 360 posiada puste miejsce utworzone odpowiednio do elektrody roboczej 312 i przeciwelektrody 322. Podkładka reaktywna 340 zawierająca reaktywny odczynnik umieszczana jest na pustym miejscu warstwy adhezyjnej 360 a następnie, pierwsze podłoże 310 z elektrodą roboczą 312 i warstwą dielektryczną 330 oraz drugie podłoże 320 z przeciwelektrodą 322 są łączone ze sobą czołowymi stronami, tym samym umieszczając podkładkę reaktywną 340 zawierającą reaktywny odczynnik między elektrodą roboczą 312 pierwszego podłoża 310 i przeciwelektrodą 322 drugiego podłoża 320. [0024] Następnie, warstwa sterowania przepływem 370 i podkładka oddzielająca 350 umieszczane są po kolei w okrągłym otworze 326 drugiego podłoża 320, a następnie górna warstwa przykrywająca 390 jest wykorzystywana do przykrycia wspomnianej struktury, w ten sposób tworząc czujnik. W nim, górna warstwa przykrywająca 390 posiada otwór wlotowy 392 utworzony odpowiednio w pozycji podkładki oddzielającej 350. Próbka krwi jest wstrzykiwana do czujnika przez otwór wlotowy 392, następnie

9 53/55P24256PL00 9 próbka krwi przepływa przez podkładkę oddzielającą 350, warstwę sterowania przepływu 370 i okrągły otwór 326 oraz wchodzi do podkładki reaktywnej 340 w kierunku A jak przedstawiono na FIG.3. [0025] FIG.4 przedstawia czujnik do wykrywania całkowitego cholesterolu krwi zgodnie z niniejszym wynalazkiem. Jak przedstawiono na FIG.4, czujnik 400 zawiera pierwsze podłoże 410, drugie podłoże 420, warstwę dielektryczną 430, podkładkę reaktywną 440, i podkładkę oddzielającą 450. Za pomocą metody sitodruku, na pierwszym podłożu 410 tworzy się elektrodę roboczą 412 i ścieżki przewodnika metalicznego 414, a na drugim podłożu 420 tworzy się przeciwelektrodę 422 i ścieżki przewodnika metalicznego 424. Warstwa dielektryczna 430 ukształtowana jest na powierzchni pierwszego podłoża 410 tak, że przykrywa powierzchnię pierwszego podłoża 410. W nim, elektroda robocza 412 i złącze końcowe elektrody są odsłonięte z warstwy dielektrycznej 430 tak, że złącze końcowe może być elektrycznie podłączone do urządzenia elektronicznego stosowanego do przykładania napięcia elektrycznego. Warstwa adhezyjna 460 posiada puste miejsce uformowane odpowiednio do elektrody roboczej 412 i przeciwelektrody 422. Podkładka reaktywna 440 zawierająca reaktywny odczynnik umieszczana jest w pustym miejscu warstwy adhezyjnej 460, a następnie, pierwsze podłoże 410 z elektrodą roboczą 412 i warstwą dielektryczną 430 oraz drugie podłoże 420 z przeciwelektrodą 422 są łączone ze sobą czołowymi stronami, w ten sposób umieszczając podkładkę reaktywna 440 zawierającą reaktywny odczynnik między elektrodą roboczą 412 pierwszego podłoża 410 a przeciwelektrodą 422 drugiego podłoża 420. [0026] Podkładka oddzielająca 450 umieszczona jest między drugim podłożem 420 i pierwszym podłożem 410 na końcu do wstrzykiwania próbki krwi. Korzystnie, podkładka oddzielająca 450 jest częściowo odsłonięta w celu ułatwienia wstrzykiwania próbki krwi. Jak przedstawiono na FIG.4, próbka krwi, która ma być wykrywana jest wstrzykiwana do czujnika 400 w kierunku A, następnie przechodzi przez podkładkę oddzielającą 450 w kierunku B tak, że materiały zanieczyszczające próbkę krwi mogą być z niej usunięte a na końcu próbka krwi jest poprzecznie rozmywana na podkładce reaktywnej 440 w kierunku C. Przykład wykonania Przykład wykonania 1 wykrywanie całkowitego cholesterolu próbki osocza krwi

10 53/55P24256PL00 10 [0027] Czujnik z Fig. 3 stosuje się do wykrywania całkowitego cholesterolu próbki osocza krwi. Przykłada się napięcie -330mV na ścieżkach przewodnika metalicznego elektrody roboczej, wkrapla się próbkę osocza krwi 7μL do otworu wlotowego, po około 60 sekundach czasu reakcji, odczytuje się i zapamiętuje się natężenie prądu (μa) i całkowite stężenie cholesterolu (mg/dl) w próbce oznaczonej za pomocą analizatora firmy Kodak. Wynik przedstawiono w Tabeli 1. Stężenie cholesterolu (mg/dl) Natężenie prądu (μa) Tabela Przykład wykonania 2 wykrywanie całkowitego cholesterolu w próbce krwi pełnej [0028] Czujnik z Fig. 3 stosuje się do wykrywania całkowitego cholesterolu próbki krwi pełnej. Przykłada się napięcie -330mV na ścieżkach przewodnika metalicznego elektrody roboczej, wkrapla się krew pełną 10μL do otworu wlotowego, po około 60 sekundach czasu reakcji, odczytuje się i zapamiętuje się natężenie prądu (μa) i całkowite stężenie cholesterolu (mg/dl) w próbce oznaczonej za pomocą analizatora firmy Kodak. Wynik przedstawiono w Tabeli 2. Stężenie cholesterolu (mg/dl) Natężenie prądu (μa) Tabela Przykład porównawczy 1 bez zastosowania podkładki oddzielającej [0029] Czujnik z Fig. 3 nadal jest wykorzystywany do wykrywania całkowitego cholesterolu próbki krwi pełnej. Jednak według tego przykładu podkładka oddzielająca nie jest umieszczana w czujniku. Przykłada się napięcie -330mV na ścieżkach przewodnika metalicznego elektrody roboczej, wkrapla się krew pełną

11 53/55P24256PL μL do otworu wlotowego, po około 60 sekundach czasu reakcji, odczytuje się i zapamiętuje się natężenie prądu (μa) i całkowite stężenie cholesterolu (mg/dl) w próbce oznaczonej za pomocą analizatora firmy Kodak. Wyniki pokazują, że nie ma różnicy między sygnałami prądu dla próbek krwi pełnej odpowiednio zawierających całkowity cholesterol 140 mg/dl i 300 mg/dl. Przykład porównawczy 2 zmienna pozycja podkładki oddzielającej [0030] Czujnik z Fig. 3 nadal jest wykorzystywany do wykrywania całkowitego cholesterolu próbki krwi pełnej. Jednak podkładka oddzielająca umieszczona jest między podkładką reaktywną i drugim podłożem. Przykłada się napięcie -330mV na ścieżce przewodnika metalicznego elektrody roboczej, wkrapla się krew pełna 10μL do otworu wlotowego, po około 60 sekundach czasu reakcji, odczytuje się i zapamiętuje się natężenie prądu (μa) i całkowite stężenie cholesterolu (mg/dl) w próbce oznaczonej za pomocą analizatora firmy Kodak. Wyniki pokazują, że nie ma różnicy między sygnałami prądu dla próbek krwi pełnej odpowiednio zawierających całkowity cholesterol 140 mg/dl i 300 mg/dl. [0031] Zgodnie z wynikami w Tabeli 2, natężenie prądu jest liniowo proporcjonalne do całkowitego cholesterolu w próbce krwi. Jednak, w przykładach porównawczych 1 i 2, jeżeli podkładka oddzielająca nie jest umieszczona w czujniku lub położenie podkładki oddzielającej zmienia się, próbki krwi pełnej posiadające całkowity cholesterol rzędu 140 mg/dl od 300 mg/dl nie mogą być dokładnie wykryte. Zatem, czujnik z podkładką oddzielającą umieszczoną w określonym położeniu może być wykorzystany do szybkiego i dokładnego wykrywania zawartości całkowitego cholesterolu próbek krwi pełnej, zwłaszcza zawartości całkowitego cholesterolu w całkowitych próbkach krwi.

12 53/55P24256PL00 12 Zastrzeżenia patentowe 1. Czujnik do wykrywania całkowitego cholesterolu próbki krwi, zawierający: elektrodę robocza i przeciwelektrodę, odpowiednio ukształtowane na pierwszym i drugim podłożu; warstwę dielektryczną ukształtowaną na jednej z powierzchni pierwszego i drugiego podłoża i odsłaniającą elektrodę i złącze końcowe tak, że to złącze końcowe może być elektrycznie połączone z urządzeniem elektronicznym stosowanym do przykładania napięcia elektrycznego; podkładkę reaktywną umieszczaną między elektrodą roboczą i przeciwelektrodą i zawierającą reaktywny odczynnik, w którym ten reaktywny odczynnik zawiera materiał transportujący elektrony, enzym zdolny do reagowania z analitem i generowania prądu odpowiedniego do stężenia, i roztwór buforowy; oraz podkładkę oddzielającą umieszczoną między pierwszym i drugim podłożem, w którym próbka krwi przechodzi przez podkładkę oddzielającą tak, że materiały zanieczyszczające zawierające cząstki mogą być oddzielane i usuwane z próbki krwi, a następnie próbka krwi jest poprzecznie rozmywana na podkładce reaktywnej w której próbka krwi jest próbką krwi pełnej. 2. Czujnik według zastrzeżenia 1, w którym podłoża są wykonane z polimeru dielektrycznego. 3. Czujnik według zastrzeżenia 2, w którym polimer dielektryczny jest co najmniej jednym z grupy zawierającej PVC, poli(styren), poliester, poliwęglan, polieter, polietylen, polipropylen, i PET. 4. Czujnik według zastrzeżenia 1, w którym podłoża są wykonane z jednego z grupy zawierającej SiO 2 i AlO Czujnik według dowolnego z poprzednich zastrzeżeń, w którym elektrody są wykonane z jednego z materiałów należących do grupy zawierającej elektrodę węglową, elektrodę grafitową i cząstki metalu. 6. Czujnik według dowolnego z poprzednich zastrzeżeń, w którym elektrody utworzone są na powierzchniach podłoży za pomocą sitodruku. 7. Czujnik według dowolnego z poprzednich zastrzeżeń, w którym materiał transportujący elektrony jest wybierany z grupy zawierającej heksacyjanożelazian(iii), ferrocen, para-benzochinon, metasiarczan fenazyny, Indofenol, TMB(3,3,5,5 -Tetrametylobenzydyna) i sulfonian β-naftochinon-4-potasu.

13 53/55P24256PL Czujnik według zastrzeżenia 7, w którym heksacyjanożelazian(iii) jest heksacyjanożelazianem(iii) potasu. 9. Czujnik według dowolnego z poprzednich zastrzeżeń, w którym enzym zdolny do reagowania z analitem i generowania prądu odpowiedniego do stężenia zawiera esterazę cholesterolu, oksydazę i katalazę cholerterolu. 10. Czujnik według dowolnego z poprzednich zastrzeżeń, w którym roztwór buforowy jest jednym z grupy zawierającej roztwór buforowy fosforanu, roztwór buforowy TRIS i roztwór buforowy MES. 11. Czujnik według dowolnego z poprzednich zastrzeżeń, w którym reaktywny odczynnik dodatkowo zawiera odczynnik powierzchniowo czynny. General Life Biotechnology Co., Ltd. Pełnomocnik:

14 53/55P24256PL00 14

15 53/55P24256PL00 15

16 53/55P24256PL00 16

17 53/55P24256PL00 17

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.10.2004 04791425.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.10.2004 04791425. PL/EP 1809944 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1809944 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.10.2004 04791425.4 (51) Int. Cl.

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2052830. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.10.2008 08018365.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2052830. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.10.2008 08018365. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 202830 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21..2008 0801836.0 (97)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.05.2005 05747547.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.05.2005 05747547. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1747298 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.05.2005 05747547.7 (51) Int. Cl. C22C14/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.06.2005 05749721.6

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.06.2005 05749721.6 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1658592 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.06.2005 05749721.6 (13) T3 (51) Int. Cl. G07C7/00 B41J11/42

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.09.2005 05788867.9

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.09.2005 05788867.9 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1786660 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.09.2005 05788867.9 (13) T3 (51) Int. Cl. B62D25/08 B60G15/06

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1912546. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.08.2006 06761852.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1912546. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.08.2006 06761852. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1912546 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.08.2006 06761852.0 (13) (51) T3 Int.Cl. A47J 41/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1700812 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.03.2006 06004461.7 (51) Int. Cl. B66B9/08 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 23.03.2004 04006994.0

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 23.03.2004 04006994.0 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1466532 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 23.03.2004 04006994.0 (13) T3 (51) Int. Cl. A23G9/28 A23G9/00

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1859720. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.02.2007 07003173.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1859720. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.02.2007 07003173. PL/EP 1859720 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1859720 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.02.2007 07003173.7 (13) (51) T3 Int.Cl. A47L

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1947302. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.12.2007 07122193.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1947302. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.12.2007 07122193. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1947302 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.12.2007 07122193.1 (13) (51) T3 Int.Cl. F01M 11/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1731914. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.06.2005 05012519.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1731914. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.06.2005 05012519. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1731914 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:.06.200 001219.4 (13) (1) T3 Int.Cl. G01R 11/04 (2006.01) H0K

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.01.2005 05701526.5

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.01.2005 05701526.5 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1841919 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.01.2005 05701526.5 (13) T3 (51) Int. Cl. E01B27/10 E01B27/06

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.02.2006 06425080.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.02.2006 06425080. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1818196 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.02.06 06480.6 (1) Int. Cl. B60H1/00 (06.01) (97) O

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.09.2006 06783960.5

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.09.2006 06783960.5 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 19341 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.09.06 06783960. (97)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2468142. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.12.2011 11194996.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2468142. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.12.2011 11194996. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2468142 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.12.2011 11194996.2 (13) (51) T3 Int.Cl. A47C 23/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.03.2004 04006485.9

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.03.2004 04006485.9 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1464787 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.03.2004 04006485.9 (13) T3 (51) Int. Cl. E06B1/60 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1505553. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 05.08.2004 04018511.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1505553. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 05.08.2004 04018511. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 0.08.04 0401811.8 (13) (1) T3 Int.Cl. G08C 17/00 (06.01) Urząd Patentowy

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2334863. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 31.08.2009 09782381.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2334863. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 31.08.2009 09782381. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2334863 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 31.08.2009 09782381.9 (13) (51) T3 Int.Cl. D06F 39/08 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2307863. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.07.2009 09790873.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2307863. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.07.2009 09790873. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2307863 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.07.2009 09790873.5 (13) (51) T3 Int.Cl. G01J 3/44 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.07.2004 04740699.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.07.2004 04740699. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1658064 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.07.2004 04740699.6 (51) Int. Cl. A61K31/37 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.03.2004 04742371.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.03.2004 04742371. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 16726 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.03.04 04742371.0 (1) Int. Cl. A61F2/16 (06.01) (97)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2312535. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.10.2009 09450196.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2312535. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.10.2009 09450196. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2312535 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.10.2009 09450196.2 (13) (51) T3 Int.Cl. G07B 15/00 (2011.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 25.09.2006 06019976.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 25.09.2006 06019976. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 177267 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 2.09.2006 06019976.7 (1) Int. Cl. F16L9/00 (2006.01) (97)

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.09.2004 04762311.1

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.09.2004 04762311.1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1689955 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.09.2004 04762311.1 (13) T3 (51) Int. Cl. E04G1/10 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.03.2004 04718894.1

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.03.2004 04718894.1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1603770 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.03.2004 04718894.1 (13) T3 (51) Int. Cl. B60P1/64 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.05.2005 05010800.0

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.05.2005 05010800.0 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1600805 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.05.2005 05010800.0 (13) T3 (51) Int. Cl. G02C7/04 A01K13/00

Bardziej szczegółowo

Opis. Tło wynalazku. Podsumowanie wynalazku

Opis. Tło wynalazku. Podsumowanie wynalazku PL/EP 147737 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 147737 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.04.2004 0438009.2 (1) Int. Cl. B60N2/28

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.04.2005 05090106.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.04.2005 05090106. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 18624 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 1.04.200 00906. (1) Int. Cl. A24B3/04 (2006.01) (97) O

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.05.2005 05746418.2

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.05.2005 05746418.2 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1817186 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.05.2005 05746418.2 (13) T3 (51) Int. Cl. B60G21/055 F16D1/06

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.08.2005 05782576.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.08.2005 05782576. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1778553 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.08.2005 05782576.2 (51) Int. Cl. B65D33/34 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2001687. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.03.2007 07715922.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2001687. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.03.2007 07715922. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2001687 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.03.2007 0771922.6 (13) (1) T3 Int.Cl. B42D 1/10 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 23.11.2004 04804556.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 23.11.2004 04804556. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1692642 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 23.11.04 048046.1 (1) Int. Cl. G06K19/077 (06.01) (97)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1883565. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.05.2006 06741009.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1883565. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.05.2006 06741009. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 18836 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.0.06 067409.2 (13) (1) T3 Int.Cl. B61K 9/12 (06.01) G01M 17/

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2074843. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.09.2007 07818485.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2074843. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.09.2007 07818485. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 74843 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.09.07 0781848.0 (13) (1) T3 Int.Cl. H04W 4/12 (09.01) Urząd

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2695694. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.08.2012 12460056.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2695694. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.08.2012 12460056. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2695694 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.08.2012 12460056.0

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1571844. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.03.2005 05251326.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1571844. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.03.2005 05251326. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1571844 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.03.2005 05251326.4 (13) (51) T3 Int.Cl. H04W 84/12 (2009.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1982626. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.02.2008 08101987.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1982626. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.02.2008 08101987. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1982626 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.02.2008 081987.9 (13) (1) T3 Int.Cl. A47L 9/14 (2006.01) Urząd

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1777137. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.10.2006 06021848.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1777137. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.10.2006 06021848. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1777137 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.10.2006 06021848.4 (13) (51) T3 Int.Cl. B62B 3/18 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 16.04.2004 04009079.7

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 16.04.2004 04009079.7 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1586782 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 16.04.2004 04009079.7 (13) T3 (51) Int. Cl. F16D3/12 F16D3/66

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 09.12.2005 05077837.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 09.12.2005 05077837. RZECZPSPLITA PLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EURPEJSKIEG (19) PL (11) PL/EP 1671547 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 09.12.2005 05077837.2 (51) Int. Cl. A23B7/154 (2006.01) (97)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.09.2007 07116913.0

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.09.2007 07116913.0 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1903524 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.09.2007 07116913.0 (13) T3 (51) Int. Cl. G08B17/107 G08B17/113

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.10.2006 06804347.0

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.10.2006 06804347.0 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1943177 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12..2006 06804347.0

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.07.2004 04017866.7

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.07.2004 04017866.7 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1504998 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.07.2004 04017866.7 (13) T3 (51) Int. Cl. B65C9/04 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

PL 203790 B1. Uniwersytet Śląski w Katowicach,Katowice,PL 03.10.2005 BUP 20/05. Andrzej Posmyk,Katowice,PL 30.11.2009 WUP 11/09 RZECZPOSPOLITA POLSKA

PL 203790 B1. Uniwersytet Śląski w Katowicach,Katowice,PL 03.10.2005 BUP 20/05. Andrzej Posmyk,Katowice,PL 30.11.2009 WUP 11/09 RZECZPOSPOLITA POLSKA RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 203790 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 366689 (51) Int.Cl. C25D 5/18 (2006.01) C25D 11/00 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.03.2006 06004154.8

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.03.2006 06004154.8 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1719485 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.03.2006 06004154.8

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1477628 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.05.2004 04102103.1 (51) Int. Cl. E05D11/10 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2120618. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.02.2008 08719309.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2120618. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.02.2008 08719309. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2120618 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.02.2008 08719309.0 (13) (1) T3 Int.Cl. A41B 11/02 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1744579. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.01.2006 06001183.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1744579. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.01.2006 06001183. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1744579 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.01.2006 06001183.0 (13) (51) T3 Int.Cl. H04W 8/26 (2009.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1856956. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.01.2006 06733731.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1856956. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.01.2006 06733731. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1856956 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.01.2006 06733731.1 (13) (51) T3 Int.Cl. H05K 7/20 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 192796 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.11.06 0642789.2 (13) T3 (1) Int. Cl. F02D9/ F16K1/22 (06.01)

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.05.2004 04732668.1

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.05.2004 04732668.1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 162919 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.0.04 04732668.1 (13) T3 (1) Int. Cl. E03D9/0 E03D9/02 (06.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2277374. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.03.2010 10158268.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2277374. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.03.2010 10158268. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2277374 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.03. 8268.2 (13) (1) T3 Int.Cl. A01K 39/012 (06.01) Urząd Patentowy

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2526977. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 31.01.2012 12153261.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2526977. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 31.01.2012 12153261. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2526977 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 31.01.2012 12153261.8

Bardziej szczegółowo

PL 203461 B1. Politechnika Warszawska,Warszawa,PL 15.12.2003 BUP 25/03. Mateusz Turkowski,Warszawa,PL Tadeusz Strzałkowski,Warszawa,PL

PL 203461 B1. Politechnika Warszawska,Warszawa,PL 15.12.2003 BUP 25/03. Mateusz Turkowski,Warszawa,PL Tadeusz Strzałkowski,Warszawa,PL RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 203461 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 354438 (51) Int.Cl. G01F 1/32 (2006.01) G01P 5/01 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2044552. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.05.2007 07719230.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2044552. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.05.2007 07719230. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2044552 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.05.2007 07719230.0

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.02.2005 05003474.3

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.02.2005 05003474.3 PL/EP 6614 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 6614 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.02.0

Bardziej szczegółowo

PL/EP 2323104 T3 (skorygowany po B9)

PL/EP 2323104 T3 (skorygowany po B9) RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 23234 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12..09 0940193.9 (13) (1) T3 (skorygowany po B9) Int.Cl. G07B /00

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.09.2005 05789871.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.09.2005 05789871. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1791422 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.09.2005 05789871.0 (51) Int. Cl. A01N1/02 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2123343. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.12.2008 08022084.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2123343. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.12.2008 08022084. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2123343 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.12.2008 08022084.1

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.03.2007 07004504.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.03.2007 07004504. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1867910 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.03.2007 07004504.2 (51) Int. Cl. F16L59/14 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.03.2006 06004324.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.03.2006 06004324. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1720193 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.03.2006 06004324.7 (51) Int. Cl. H01J37/24 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2216107. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 07.01.2010 10000064.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2216107. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 07.01.2010 10000064. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 22167 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 07.01. 000064. (13) (1) T3 Int.Cl. B21B 21/00 (06.01) Urząd Patentowy

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1879609. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.05.2006 06742792.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1879609. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.05.2006 06742792. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1879609 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.05.2006 06742792.2 (13) (51) T3 Int.Cl. A61K 38/17 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2584058. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.10.2011 11186244.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2584058. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.10.2011 11186244. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2584058 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.10.2011 11186244.7 (13) (51) T3 Int.Cl. C22C 38/40 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 05.09.2005 05791596.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 05.09.2005 05791596. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1786691 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 0.09.0 079196.9 (1) Int. Cl. B6D30/24 (06.01) (97) O

Bardziej szczegółowo

PL 214324 B1. SMAY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Kraków, PL 02.08.2010 BUP 16/10. JAROSŁAW WICHE, Kraków, PL 31.07.

PL 214324 B1. SMAY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Kraków, PL 02.08.2010 BUP 16/10. JAROSŁAW WICHE, Kraków, PL 31.07. PL 214324 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 214324 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 387102 (22) Data zgłoszenia: 23.01.2009 (51) Int.Cl.

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.03.2004 04005372.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.03.2004 04005372. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1457164 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.03.2004 04005372.0 (51) Int. Cl. A61C8/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2385332. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.05.2010 10161915.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2385332. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.05.2010 10161915. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2385332 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.05.2010 10161915.3 (13) (51) T3 Int.Cl. F25D 27/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

... ...J CD CD. N "f"'" Sposób i filtr do usuwania amoniaku z powietrza. POLITECHNIKA LUBELSKA, Lublin, PL 09.11.2009 BUP 23/09

... ...J CD CD. N f' Sposób i filtr do usuwania amoniaku z powietrza. POLITECHNIKA LUBELSKA, Lublin, PL 09.11.2009 BUP 23/09 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19)PL (11)212766 (13) 81 (21) Numer zgłoszenia 385072 (51) Int.CI 801D 53/04 (2006.01) C01C 1/12 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1889527. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.06.2006 06764742.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1889527. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.06.2006 06764742. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1889527 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.06.2006 06764742.0 (13) (51) T3 Int.Cl. H05K 7/20 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1711248. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.01.2005 05700218.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1711248. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.01.2005 05700218. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1711248 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.01.2005 05700218.0

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2559550. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 16.08.2011 11461531.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2559550. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 16.08.2011 11461531. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 290 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 16.08.11 1146131.3 (97)

Bardziej szczegółowo

PL 217306 B1. AZO DIGITAL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Gdańsk, PL 27.09.2010 BUP 20/10. PIOTR ADAMOWICZ, Sopot, PL 31.07.

PL 217306 B1. AZO DIGITAL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Gdańsk, PL 27.09.2010 BUP 20/10. PIOTR ADAMOWICZ, Sopot, PL 31.07. PL 217306 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 217306 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 387605 (22) Data zgłoszenia: 25.03.2009 (51) Int.Cl.

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2113444. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.04.2009 09158145.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2113444. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.04.2009 09158145. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2113444 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.04.09 09814.4 (13) (1) T3 Int.Cl. B62D /04 (06.01) Urząd Patentowy

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.07.2008 08773809.2

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.07.2008 08773809.2 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 27879 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.07.08 08773809.2 (13) T3 (1) Int. Cl. A47J31/42 A47J42/08 (06.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 23.08.2006 06777034.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 23.08.2006 06777034. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1931828 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 23.08.2006 06777034.7 (51) Int. Cl. E01B29/28 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1843693. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 30.01.2006 06710784.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1843693. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 30.01.2006 06710784. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1843693 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 30.01.2006 06710784.7

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1852534 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.05.2006 06425299.2 (13) T3 (51) Int. Cl. D06F25/00 D06F58/24

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.12.2006 06025471.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.12.2006 06025471. PL/EP 1930993 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1930993 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.12.2006 06025471.1 (51) Int. Cl.

Bardziej szczegółowo

(12)OPIS PATENTOWY. (54) Układ elektroniczny konduktometrycznego miernika zawartości CO2, CO i CH4 PL 182078 B1 (19) PL (11) 182078 (13) B1

(12)OPIS PATENTOWY. (54) Układ elektroniczny konduktometrycznego miernika zawartości CO2, CO i CH4 PL 182078 B1 (19) PL (11) 182078 (13) B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12)OPIS PATENTOWY (21) Numer zgłoszenia: 318237 (22) Data zgłoszenia: 30.01.1997 (19) PL (11) 182078 (13) B1 (5 1) IntCl7 G01N 27/06 G01R

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1744955. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.04.2005 05732206.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1744955. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.04.2005 05732206. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1744955 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.04.2005 05732206.7 (13) (51) T3 Int.Cl. A45D 34/02 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 25.06.2004 04014941.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 25.06.2004 04014941. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1493316 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 25.06.2004 04014941.1 (51) Int. Cl. A01C21/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

Czujniki. Czujniki służą do przetwarzania interesującej nas wielkości fizycznej na wielkość elektryczną łatwą do pomiaru. Najczęściej spotykane są

Czujniki. Czujniki służą do przetwarzania interesującej nas wielkości fizycznej na wielkość elektryczną łatwą do pomiaru. Najczęściej spotykane są Czujniki Ryszard J. Barczyński, 2010 2015 Politechnika Gdańska, Wydział FTiMS, Katedra Fizyki Ciała Stałego Materiały dydaktyczne do użytku wewnętrznego Czujniki Czujniki służą do przetwarzania interesującej

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2241785. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.10.2008 08872337.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2241785. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.10.2008 08872337. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 224178 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02..08 08872337.4 (13) (1) T3 Int.Cl. F16H 33/ (06.01) F03G 3/00

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.11.2007 07388083.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.11.2007 07388083. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1923321 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:.11.07 07388083.3 (1) Int. Cl. B6D43/02 (06.01) (97) O

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1891374. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.06.2006 06777335.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1891374. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.06.2006 06777335. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1891374 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.06.06 0677733.8 (13) (1) T3 Int.Cl. F23C / (06.01) F23L 7/00

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2275525. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.07.2009 09009128.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2275525. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.07.2009 09009128. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2275525 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.07.2009 09009128.1 (13) (51) T3 Int.Cl. C12M 1/107 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.07.2004 04291793.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.07.2004 04291793. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 003 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.07.04 04291793.0 (1) Int. Cl. B60Q1/12 (06.01) (97) O

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2029428. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.05.2007 07734696.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2029428. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.05.2007 07734696. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2029428 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.05.2007 07734696.3

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.04.2006 06724572.0

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.04.2006 06724572.0 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1878193 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.04.2006 06724572.0 (13) T3 (51) Int. Cl. H04L29/06 H04Q7/22

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2357141. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.02.2010 10461501.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2357141. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.02.2010 10461501. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 237141 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.02. 46101.8 (13) (1) T3 Int.Cl. B6D 19/00 (06.01) Urząd Patentowy

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 05.06.2007 07011011.9

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 05.06.2007 07011011.9 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1872841 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 05.06.2007 07011011.9 (13) T3 (51) Int. Cl. B01D29/64 C02F1/50

Bardziej szczegółowo

PL 213904 B1. Elektrolityczna, nanostrukturalna powłoka kompozytowa o małym współczynniku tarcia, zużyciu ściernym i korozji

PL 213904 B1. Elektrolityczna, nanostrukturalna powłoka kompozytowa o małym współczynniku tarcia, zużyciu ściernym i korozji PL 213904 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 213904 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 390004 (51) Int.Cl. C25D 3/12 (2006.01) C25D 15/00 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej

Bardziej szczegółowo

Ćwiczenie 2. Charakteryzacja niskotemperaturowego czujnika tlenu. (na prawach rękopisu)

Ćwiczenie 2. Charakteryzacja niskotemperaturowego czujnika tlenu. (na prawach rękopisu) Ćwiczenie 2. Charakteryzacja niskotemperaturowego czujnika tlenu (na prawach rękopisu) W analityce procesowej istotne jest określenie stężeń rozpuszczonych w cieczach gazów. Gazy rozpuszczają się w cieczach

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1902688. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.09.2007 07018210.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1902688. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.09.2007 07018210. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1902688 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.09.2007 07018210.0 (13) (51) T3 Int.Cl. A61F 2/12 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

PL B1. W.C. Heraeus GmbH,Hanau,DE ,DE, Martin Weigert,Hanau,DE Josef Heindel,Hainburg,DE Uwe Konietzka,Gieselbach,DE

PL B1. W.C. Heraeus GmbH,Hanau,DE ,DE, Martin Weigert,Hanau,DE Josef Heindel,Hainburg,DE Uwe Konietzka,Gieselbach,DE RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 204234 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 363401 (51) Int.Cl. C23C 14/34 (2006.01) B22D 23/06 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22)

Bardziej szczegółowo

PL 203490 B1. Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica,Kraków,PL 01.10.2007 BUP 20/07

PL 203490 B1. Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica,Kraków,PL 01.10.2007 BUP 20/07 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 203490 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 379229 (51) Int.Cl. G01N 21/00 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia: 20.03.2006

Bardziej szczegółowo

PL 215770 B1. POLITECHNIKA GDAŃSKA, Gdańsk, PL 23.05.2011 BUP 11/11

PL 215770 B1. POLITECHNIKA GDAŃSKA, Gdańsk, PL 23.05.2011 BUP 11/11 PL 215770 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 215770 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 389528 (22) Data zgłoszenia: 10.11.2009 (51) Int.Cl.

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1920650. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.11.2006 06023509.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1920650. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.11.2006 06023509. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1960 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.11.06 06029.0 (13) (1) T3 Int.Cl. A01J 1/12 (06.01) Urząd Patentowy

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2229248. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 30.12.2008 08872959.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2229248. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 30.12.2008 08872959. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2229248 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 30.12.08 0887299. (97)

Bardziej szczegółowo