Computerlandu. M odzi mistrzowie z wizytà w MENiS. 32. Grand Prix Warszawy. w Barcelonie. Wielka gra

Transkrypt

1 nr 11 (172) listopad 2004 cena 9,00 z (w tym 0% VAT), nak ad egz. M odzi mistrzowie z wizytà w MEiS Wielka gra w Barcelonie Computerlandu 32. Grand Prix Warszawy

2 Barcelona, 7 10 paêdziernika 2004 roku Adam mudziƒski Computerland AZS Politechnika Wroc awska Wroc aw Cezary Balicki Computerland AZS Politechnika Wroc awska Wroc aw Alfredo Versace Tennis Club Parioli Angelini Rzym Srebrni medaliêci bryd owej Ligi Mistrzów 2004 dru yna Computerlandu AZS Politechniki Wroc awskiej Wroc aw na podium w Barcelonie, stojà od lewej: prezydent EBL Gianarrigo Rona, Mariusz Kwieciƒski, W odzimierz Starkowski, Wojciech Olaƒski, Adam mudziƒski, kapitan zespo u Tomasz Sielicki, prezes PZBS-u Rados aw Kie basiƒski oraz mistrzyni ceremonii Anna Maria Torlontano. Kl czà Cezary Balicki oraz Stanis aw Go biowski. a pierwszej stronie ok adki bryd yêci Computerlandu prezentujà si w strojach klubowych, od lewej: Adam mudziƒski, Mariusz Kwieciƒski, Wojciech Olaƒski, W odzimierz Starkowski, Cezary Balicki i Stanis aw Go biowski. Lorenzo Lauria Tennis Club Parioli Angelini Rzym Trwa fina Computerland Tennis Club Parioli, od lewej: Francesco Angelini, Mariusz Kwieciƒski, Antonio Sementa i Stanis aw Go biowski. Zwyci zcy W osi z teamu Tennis Club Parioli Angelini Rzym. A tu pojedynek czo owych par finalistów: Cezary Balicki Adam mudziƒski z Computerlandu przeciwko duetowi Lorenzo Lauria Alfredo Versace z Tennis Club Parioli. orberto Bocchi Bridge Club Allegra Turyn a trzecim miejscu uplasowa si drugi team z Italii Bridge Club Allegra Turyn. Giorgio Duboin Bridge Club Allegra Turyn Peter Bertheau Bridge Klub Herkules, Szwecja UroczystoÊç otwarcia 3. Pucharu Europy zaszczyci swojà obecnoêcià honorowy przewodniczàcy MKOl-u Juan Antonio Samaranch (pierwszy z prawej). a zdj ciu widzimy go w towarzystwie Gianarriga Rony. Legenda Êwiatowego bryd a Benito Garozzo (z lewej) oraz s dzia g ówny barceloƒskiej Ligi Mistrzów 2004 S awomir Lata a. Fredrik yström Bridge Klub Herkules, Szwecja

3 Kàcik pesymistycznego optymisty Jan Pawlikaniec W poszukiwaniu sprawiedliwoêci Ka dy na Êwiecie ma jakieê problemy od urodzenia do samej staroêci i ka dy w bólach ycie swoje ata bo Êwiat jest pe en niesprawiedliwoêci. SprawiedliwoÊci brak w samej przyrodzie przyrodzie pi knej zarazem i wrednej bo dlaczego koƒ ma cztery nogi a taki wà nie ma ani jednej? Dlaczego zajàc spokojnie na miedzy zajada koniczynk albo inne danie a lis biedaczysko musi si nabiegaç zanim dogoni swoje Êniadanie Dlaczego gdy wszyscy w czas wakacji Egipty zwiedzajà Australie Hawaje Malediwy to polskiego bryd yst tam nie wpuszczajà? Dlatego e Êwiat ten jest niesprawiedliwy POLSKI ZWIÑZEK BRYD A SPORTOWEGO THE POLISH BRIDGE UIO Andrzej BIERACKI Wiceprezes ds. Prawnych Sk ad Zarzàdu G ównego kadencji Rudolf BORUSIEWICZ Wiceprezes ds. Finansowych PREZYDIUM Leszek OWAK Wiceprezes ds. M odzie owych CZ OKOWIE ZARZÑDU PREZES Rados aw KIE BASI SKI jest wiceprezydentem EBL oraz delegatem do Âwiatowej Federacji Bryd a (WBF). W odzimierz STOBIECKI Wiceprezes ds. Sportowo- -Organizacyjnych Bo polski bryd ysta nie mo e gdzie chce nie mo e tak sobie do Grecji W wakacje mu ka à do S awy Sopotu Warszawy chocia niedawno takich paru wpuêcili do Szwecji Stanis aw GO BIOWSKI Jan GRYGIER S awomir LATA A Józef POCHRO Jan ROGOWSKI Andrzej WACHOWSKI A czy to sprawiedliwe gdy ju jest w Sopocie e nie wolno mu nawet tam morza zobaczyç? albo gdy gra ju w toto w Warszawie to mu zabraniajà o taki Wilanów zahaczyç Sk ad Komisji Rewizyjnej kadencji ie ma nigdzie sprawiedliwoêci Pewnie to sprawka jakiejê si y ukrytej a Piotr Skarga przestrzega ju czterysta lat temu: sprawiedliwoêç jest fundamentem Rzeczypospolitej I tu si wyla a zupa bo jaki fundament taka i cha upa Roman BUDZIK Przewodniczàcy Józef GACI SKI Jerzy ETER Zdzis aw RECZEK Zast pcy cz onków KR: Ryszard KARP, Marian KUCHARSKI Redakcja gratuluje powo anym cz onkom Zarzàdu i yczy owocnej pracy. Piotr WALCZAK 3 nr 11 (172) listopad 2004 Âwiat Bryd a

4 Spis treêci Od prezesa Relacje 6 3 rd European Bridge Champions Cup 9 Prokom Software SA Grand Prix Polski Grand Prix Warszawy 15 Tak (prze)graliêmy z najlepszymi 21 WEECJA traci swój urok 35 O Kie Dzika 36 BP Wicemistrzem Europy Teoria 38 Pó forsujàca odpowiedê 1BA po trzecio- lub czwartor cznym otwarciu jeden w kolor starszy Kàcik konwencji 41 Skaczàce zniesienia na wysokoêci trzech Two-over-one 42 Dlaczego otwarcie 2BA silne? W poszukiwaniu Wspólnego J zyka (4) 44 TT Problemy licytacji dwustronnej Technika 13 Problemy 13 Pierwszy wist 13 Co zalicytujesz? 14 Ucz si od mistrzów! 14 Warsztaty na BBO 22 Zagrania psychologiczne 29 Pojedynek licytacyjny 34 Ciekawe rozdania z Malmö (2) 43 Autentyczne rozdanie Pokój otwarty 12 Drewniana ràczka (2) 39 Mój i Twój bryd 40 Skrzynka pocztowa 45 Oczy og uch e i uszy oêlep e OpowieÊci prawdziwe M odzie owy 25 Henryk Gagatek Sylwetki nauczycieli bryd a 25 WÊród przysz ych arcymistrzów 27 W sam raz 28 Wytrop szans! Varia 32 Historia Olimpiad Bryd owych 46 Rozwiàzania KOKURSU ÂB 9/ Konkurs ÂB 11/ KMP 2004 paêdziernik 50 Wyniki sportowe 50 Kalendarz sportowy Âwiat Bryd a nr 11 (172) listopad 2004

5 Od prezesa Drogi Czytelniku, 2 paêdziernika odby si Walny Zjazd PZBS, który podsumowa kadencj i wybra nowe w adze na lata Wszystkim delegatom chc serdecznie podzi kowaç za udzia, wiele ciekawych wniosków i propozycji, a przede wszystkim za okazane mi zaufanie i wybór na prezesa PZBS na kolejnà kadencj. ajwa niejsze postulaty i wnioski z dyskusji na WZ przedstawi w nast pnym numerze ÂB. Kilka dni wczeêniej, tj. 29 wrzeênia, w MEiS odby a si bardzo mi a i wa na dla nas uroczystoêç. Minister Adam Giersz (podsekretarz stanu w MEiS, odpowiedzialny za sport) przyjà naszych juniorów, którzy zdobyli medale w owym Jorku i Pradze. Wszyscy juniorzy otrzymali pamiàtkowe dyplomy i nagrody ksià kowe, a trenerzy nagrody rzeczowe. W swoim wystàpieniu pan minister podkreêli, e bryd jest sportem dla ka dego, który mo e odgrywaç istotnà rol w wychowaniu m odzie y, rozwoju umiej tnoêci logicznego myêlenia, wspó dzia ania i w aêciwego zachowania. Pogratulowa naszej m odzie y wspania ych sukcesów i yczy utrzymania formy do kolejnych mistrzowskich zawodów. Po cz Êci oficjalnej by a okazja do swobodniejszych rozmów, w trakcie których okaza o si, e praktycznie wszyscy nasi medaliêci uprawiajà równie inne dyscypliny sportowe, a Jacek Kalita gra prawie wyczynowo w tenisa sto owego, co bardzo spodoba o si panu ministrowi *. W spotkaniu uczestniczy a równie pani Beata Stelmach, cz onek Zarzàdu Prokom Software SA, by a wi c okazja, by podzi kowaç naszym przyjacio om za pomoc i wspó prac. W dniach 7 10 paêdziernika odby a si w Barcelonie 3. edycja bryd owej Ligi Mistrzów European Champions Cup. Turniej spotka si ze sporym zainteresowaniem hiszpaƒskich mediów, a otwarcia dokona poprzedni szef MKOl Juan Antonio Samaranch. asz kraj reprezentowa dru ynowy mistrz Polski sezonu 2003/04 Computerland AZS PWR Wroc aw. Po dwóch tragicznych wyst pach w poprzednich edycjach nareszcie doczekaliêmy si du ego sukcesu. Od poczàtku nasza dru yna walczy a bardzo ambitnie, wygrywajàc wszystkie mecze i docierajàc do samego fina u. Tu przysz o im graç z obroƒcà tytu u z ubieg ego roku, znakomità w oskà dru ynà Parioli Rzym, sponsorowanà przez w oskiego biznesmena Francesca Angeliniego. Choç wydawa o si, e nasi zawodnicy mogà sprawiç niespodziank, to jednak doêwiadczenie w oskich zawodowców wzi o gór i to oni okazali si zwyci zcami. Srebrnym medalistom sk adam serdeczne gratulacje! Wyniki z fina u podawa o kilka gazet, a relacja z powrotu naszych zawodników ukaza a si we wtorek w wiadomoêciach sportowych programu III TVP. Formu a European Champions Cup okaza a si doskona- ym pomys em, wp ywajàc pozytywnie na rozwój lig bryd owych w wielu krajach. Przysz oroczny fina odb dzie si w Brukseli, a zawodnicy I ligi rozpocz li ju bój, która dru- yna zdob dzie prawo reprezentowania w Belgii naszej ligi. 13 paêdziernika odby o si pierwsze posiedzenie nowego ZG PZBS. Zarzàd wybra swoje Prezydium, mianowa przewodniczàcych komisji problemowych oraz ustali najwa niejsze zadania do koƒca roku. ale à do nich rejestracja zmian w Statucie PZBS uchwalonych na Walnym Zjeêdzie, przygotowanie bud etu na rok 2005, regulaminów mistrzostw Polski we wszystkich konkurencjach (tzw. bryd owej majówki), które b dà eliminacjami do otwartych mistrzostw Europy w czerwcu na Teneryfie, regulaminów kadry open i seniorów na DMÂ w Portugalii (paêdziernik) oraz planu przygotowaƒ juniorów do ME i MÂ. Dodatkowo ZG planuje drobne zmiany w regulaminie Prokom Software Grand Prix Polski 2005 oraz wprowadzenie nowej imprezy Grand Prix Polski Teamów Board a Match (szczegó y w nast pnym numerze ÂB). ZG zapozna si równie z przygotowaniami do dru ynowych mistrzostw Europy w 2006 roku w Warszawie. Tej sprawie poêwi c osoby artyku w jednym z kolejnych wydaƒ naszego magazynu. * Od red. Adam Giersz jest znakomitym trenerem tenisa sto owego, prowadzi m.in. naszych wspania ych zawodników Andrzeja Grub i Leszka Kucharskiego.) Rados aw Kie basiƒski Prezes PZBS Zbigniew Pacelt wiceprezes Polskiej Konfederacji Sportu by goêciem Walnego Zjazdu PZBS. a zdj ciu w rozmowie z prezesem PZBS Rados awem Kie basiƒskim. 5 nr 11 (172) listopad 2004 Âwiat Bryd a

6 Relacje 3 rd European Bridge Champions Cup BARCELOA, 7 10 paêdziernika 2004 roku 6 W tym roku dru ynowych mistrzów dwunastu krajów europejskich, które zaj y czo owe lokaty w ostatnim czempionacie Starego Kontynentu w Malmö, goêci a pi kna Barcelona. Polsk reprezentowa tam zespó Computerlandu AZS Politechniki Wroc awskiej Wroc aw, w sk adzie: Cezary Balicki Adam mudziƒski, Stanis aw Go biowski Mariusz Kwieciƒski, Wojciech Olaƒski W odzimierz Starkowski, kapitan Tomasz Sielicki. Wroc awianie spisali si znakomicie, w rozgrywkach eliminacyjnych (20- -rozdaniowe mecze ka dy z ka dym w dwóch szeêciozespo owych grupach) zremisowali z mistrzem Turcji Bridge Club Tofas 15:15 VP, a nast pnie kolejno pokonali mistrza Rosji Zenit Moskwa 19:11, mistrza Francji France Société Générale 19:11, mistrza Hiszpanii Bridge House Barcelona 21:9 oraz obroƒców trofeum sprzed roku w oski Tennis Club Parioli Angelini Rzym 21:9. Zapewni o to naszemu teamowi drugie miejsce w grupie (95 VP), za W ochami (100,5 VP). Drugà grup eliminacyjnà wygrali mistrzowie Italii Bridge Club Allegra Turyn (96 VP), przed mistrzem Holandii Bridge Club Modalfa (83 VP). W 48- -rozdaniowych pó fina ach (4 12) Polacy pokonali wyraênie Holendrów 99:68 impów (14:31, 46:2, 22:6, 17:29), a z bratobójczego pojedynku zespo ów w oskich zwyci sko [106:86 (32:18, 16:14, 13:23, 45:31)] wyszed Tennis Club Parioli Angelini Rzym. iestety, w wielkim finale (48 rozdaƒ; 4 12) Polacy ulegli W ochom 52:107 (8:16, 14:24, 21:22, 9:45), natomiast w spotkaniu o 3. miejsce (36 rozdaƒ; 3 12) druga dru yna z Italii pokona a Holendrów 103:68 (45:7, 37:15, 21:46). Rozegrano równie mecze decydujàce o podziale (niektórych) pozosta ych lokat. Oto ostateczna klasyfikacja 3 rd European Bridge Champions Cup w Barcelonie: 1. Tennis Club Parioli Angelini Rzym W ochy: Lorenzo Lauria Alfredo Versace, Fulvio Fantoni Claudio unes, Francesco Angelini Antonio Sementa. 2. Computerland AZS Politechnika Wroc awska Wroc aw Polska: Cezary Balicki Adam mudziƒski, Stanis aw Go biowski Mariusz Kwieciƒski, Wojciech Olaƒski W odzimierz Starkowski. 3. Bridge Club Allegra Turyn W ochy: orberto Bocchi Giorgio Duboin, Andrea Buratti Massimo Lanzarotti, Mario d Avossa Guido Ferrano. 4. Bridge Club Modalfa Holandia: Huub Bertens Ton Bakkeren, Gert-Jan Paulissen Bart ab. 5. Bridge Club Tofas Turcja. 6. France Société Générale Francja Bridge Klub Herkules Szwecja; One Eyed Jacks Dania. 9. Bridge House Barcelona Hiszpania. 10. Zenit Moskwa Rosja All England Bridge Club Anglia; Karlsruher Bridge Sport Club iemcy. Redakcja Âwiata Bryd a serdeczne gratulacje graczom Computerlandu AZS Politechniki Wroc awskiej Wroc aw udanego wyst pu w Barcelonie! A teraz obejrzyjmy kilka rozdaƒ z ich hiszpaƒskich bojów. Computerland France Société Générale (eliminacje) Rozdanie 1; obie przed, rozdawa. A5 K D W K D W A9 62 D W S W AK AKD6 42 PO:W E S Olaƒski Quantin Starkowski Multon 1 pas 2 2 pas 3 ktr. 1 pas 4 pas 4 2 pas 5 pas 1 nadwy ka si owa, w pierwszym czytaniu wywiad bezatutowy; 2 cue-bid uzgadniajàcy piki Wist: D; 12 lew, 420 dla S. PZ:W E S Rombaut Balicki Palau mudziƒski 1 pas 2 2 pas 3 ktr. 1 pas 5 pas 6 (!) pas 1 jak poprzednio Wist: D; 12 lew, 920 dla S; 11 impów dla Computerlandu. Balicki swoim skokiem na 5 wskaza niezbyt silnà honorowo, ale mocno uk adowà r k na d ugich karach. A mudziƒski z asem i królem w kolorze atutowym, pe nymi treflami oraz singlem w pikach nie zawaha si przed do o eniem szlemika. A ten okaza si pi knym i nie przedstawiajàcym adnych problemów rozgrywkowych kontraktem. W PZ Francuzi poprzestali na koƒcówce. Rozdanie 14; obie przed, rozdawa E. W7 4 A A8 52 K9 32 AD5 W AKD9 S K9 4 DW K D W PZ:W E S Rombaut Balicki Palau mudziƒski pas pas 1 BA pas 3 BA pas Wist: 7; 6 lew, 150 dla S. Rombaut zabi pierwszà lew D w dziadku ( mudziƒski do o y lawintalowà 10), po czym wyszed stamtàd blotkà trefl do króla w r ce. Balicki pobi go jednak A, Êciàgnà A i kontynuowa 8 kontrakt zosta wi c szybko ob o ony bez trzech. PO:W E S Olaƒski Quantin Starkowski Multon pas pas 1 BA pas 3 BA pas Wist: 6; 9 lew, 400 dla WE; 11 impów dla Computerlandu. A w PO kontrakt firmowy zosta zrealizowany dzi ki znakomitemu zagraniu psychologicznemu Wojtka Olaƒskiego. Olaƒski rozpoczà od pobicia W królem, a nast pnie zagra blotk trefl do damy w dziadku. Wzià t lew, a w nast pnej wyszed ze sto u blotkà kier (!!). W ten sposób nasz reprezentant usi owa zasugerowaç przeciwnikom, e kierów si ani troch nie obawia, podjà te prób zablokowania tego koloru w ich r kach. I uda o mu si to Multon nie rozczyta bowiem zamiarów rozgrywajàcego i wskoczy na blotk kier damà. Od tego momentu Êciàgni cie przez Âwiat Bryd a nr 11 (172) listopad 2004

7 Relacje Francuzów wi cej ni dwóch wziàtek kierowych by o ju niemo liwe. W czwartej lewie Multon kontynuowa karem. Olaƒski zabi asem i nie wiedzàc jeszcze o tym, e kiery zosta y nieodwracalnie zblokowane sprawdzi najpierw swoje szanse podstawowe, tzn. Êciàgnà jeszcze D oraz trzy honory pikowe. Gdyby ka dy z tych kolorów da cztery lewy, rozgrywajàcy dysponowa by ju wymaganymi dziewi cioma wziàtkami. Ale równo podzieli y si tylko piki, wi c Wojtkowi wcià brakowa o dziewiàtej lewy. Kiedy jednak zagra on ponownie w trefle, Quantin, który dosta si do r ki asem tego koloru, móg jedynie Êciàgnàç A oraz 10, ostatnià lew na honor treflowy musia wszak e podarowaç rozgrywajàcemu. Raz jeszcze okaza o si, e w bryd u psychologia nawet, wydawaç by si mog o, ograny fortel to broƒ o ogromnej sile ra enia. Pó fina Computerland Modalfa Rozdanie 19; WE po, rozdawa S DW9 A D A D W D AW AK10 4 S W8 3 K9 K K6 5 PO:W E S Go biowski Paulissen Kwieciƒski ab pas pas 3 4 pas Wist: 6; 10 lew, 620 dla WE. Mariusz Kwieciƒski jednym ruchem znalaz si w popartyjnej koƒcówce, po czym sprawnie jà zrealizowa. Paulissen pobi pierwszà lew A i wyszed w singla kier. Kwieciƒski przytomnie zabi A, Êciàgnà A i kontynuowa W. Dopiero potem rozgrywajàcy odda lew kierowà i na wyrobionà w ten sposób D pozby si z r ki przegrywajàcego kara. PZ:W E S Bakkeren Balicki Bertens mudziƒski pas pas 2 3 ktr. 1 pas 4 pas pas pas 1 kontra wywo awcza Wist: A; 9 lew, 50 dla WE; 11 impów dla Computerlandu. Po anemicznych 3 Bertensa Polacy podj li jeszcze walk, i ostatecznie to oni utrzymali si przy grze. A ich 4 zakoƒczy y si wpadkà tylko bez jednej. Fina Computerland Tennis Club Parioli Rozdanie 23/II; obie po, rozdawa S. A8 2 K10 K W W K W W6 9 S A4 3 K9 62 D 10 8 D AD9 52 D8 72 A7 3 PO:W E S Olaƒski Fantoni Starkowski unes 2 1 pas 2 2 ktr. 3 3 pas 5 pas PC, 5 + w sk adzie niezrównowa onym; 2 pytanie; 3 naturalne, Wist: 7; 12 lew, 620 dla S. Olaƒski wyszed we wskazane przez partnera piki i rozdanie skoƒczy o si unes odda jedynie lew na asa atu. A dwa przegrywajàce trefle zosta y potem wyrzucone na kiery. PZ:W E S Versace Balicki Lauria mudziƒski 1 pas 2 pas 2 pas 2 BA 1 pas 3 2 pas 3 3 pas 4 pas 5 pas 6 pas 1 forsujàce; 2 czterokartowy fit karowy, minimum otwarcia (z nadwy kà S uzgodni by kara w poprzednim okrà eniu); 3 drugi starszy honor w kierach Wist: 8 (!!); 10 lew, 200 dla WE; 13 impów dla TC Parioli. W PZ Polacy doszli do szlemika w kara i wydawa o si, e odniosà sukces, Lauria odda jednak znakomity, jedyny k adàcy nie tylko gr premiowà, ale nawet koƒcówk wist w trefla (!!). Lorenzo posiadacz asa atu wiedzia, e musi zaatakowaç (inaczej rozgrywajàcy dokona wyrzutek na kiery), uzna jednak, e wi ksze szanse na wyrobienie Êciàgalnej lewy istniejà w krótszych w jego r ce treflach ani eli w pikach. Balicki by bezradny zagra od razu w kiery (aby wyrzuciç z r ki choçby jednego trefla), ale Lauria przebi trzecià rund tego koloru, po czym W osi Êciàgn li jeszcze trefla, musieli te dostaç wziàtk na asa atu. Rozdanie 4/III; obie po, rozdawa W W10 7 A A K K W A9 85 A9 8 D4 2 K W S W9 7 D K6 53 D D PO:W E S Kwieciƒski Angelini Go biowski Sementa pas Wist: A; 11 lew, 650 dla WE. Trudno si dziwiç pierwszemu wistowi singlowym A, gdyby jednak Angelini zaatakowa mniej dynamicznie np. A Kwieciƒski, aby zrealizowaç koƒcówk, musia by zagraç na takà w aênie konfiguracj koloru karowego, jaka istnia a w rzeczywistoêci. atomiast po wiêcie, jaki pad, rozgrywajàcy wzià z atwoêcià jedenaêcie lew. PZ:W E S Versace Balicki Lauria mudziƒski ktr. pas 1 podniesienie pików z fitem czterokartowym; 2 dobra r ka z fitem treflowym, silna sugestia singla w pikach; 3 naturalne, drugi kolor Wist: 3; 10 lew, 200 dla WE; 10 impów dla Computerlandu. W PZ Polacy nie kalkulowali, tylko bez wahania poszli w wysoce op acalnà obron koƒcówki przeciwników, która raczej zosta aby zrealizowana. Mieli racj tym bardziej e do wygrania 5 zabrak o w którejê z ràk S dziewiàtki kier. Tak jak le a y karty, Balicki musia jednak oddaç pika i dwie lewy kierowe. Rozdanie 13/IV; obie po, rozdawa. A8 D W AK4 32 W KW D K8 74 D8 5 S 7 6 A A5 W10 9 K D nr 11 (172) listopad 2004 Âwiat Bryd a

8 Relacje 8 PO:W E S Go biowski Fantoni Kwieciƒski unes pas 3 pas 3 1 ktr. rktr. 2 pas 4 pas 5 pas 1 wywiad bezatutowy; 2 A Wist: 2; 12 lew, 620 dla S. By o to pierwsze rozdanie ostatniej kwarty fina u, w tym momencie jeszcze dalekiego od rozstrzygni cia. iestety, od samego poczàtku wszystko potoczy o si nie po naszej myêli. W PO Kwieciƒski przed o y ponad wist pikowy, do którego zach ca go partner, wyjêcie w singla treflowego. I kontrakt wypu- Êci, podczas gdy atak pikowy by jedynym koƒcówk karowà k adàcym. W rzeczywistoêci Go biowski zabi pierwszà lew A i wyszed K. By o to ju jednak zagranie spóênione, rozgrywajàcy pobi bowiem t lew asem, wszed na stó A i dwukrotnie zaimpasowa kara. Utrzyma si na stole, wi c na K pozby si z r ki blotki pikowej, Êciàgnà asa atu i zagra w kiery. Odda wi c jeszcze tylko lew na K. awet gdyby po A Go biowski kontynuowa treflem, rozgrywajàcy móg by przebiç w r ce asem bàdê królem atu, wejêç do dziadka A i wyimpasowaç prawemu obroƒcy dam atu. PZ:W E S Versace Balicki Lauria mudziƒski 1 1 ktr pas 3 3 ktr. rktr. 4 pas 4 5 pas 1 kontra negatywna; 2 naturalne, nadwy ka; 3 wywiad bezatutowy, silna sugestia fitu karowego; 4 A; 5 drugi starszy honor w kierach, propozycja zagrania koƒcówki na siedmiu atutach Wist: 4; 9 lew, 100 dla WE; 12 impów dla TC Parioli. Cezary zabi K asem, po czym wyszed z r ki D na impas, i by o to niestety zagranie skazujàce go na przegranà. Po utrzymaniu si D Balicki kontynuowa blotkà atu do asa w dziadku i zagra stamtàd W, a potem 10, impasujàc dam w tym kolorze. OczywiÊcie Versace D nie wstawi, Cezary pozosta wi c na stole i musia zagraç w kara po raz trzeci. Lauria dokona wówczas przebitki 8 (wczeêniej czy póêniej musia jà dostaç), Êciàgnà te D oraz K. A potem W osi zdobyli jeszcze wziàtk na A. Bez jednej! Kontrakt po o y a przebitka karowa. Tymczasem, aby zrealizowaç koƒcówk kierowà, wystarcza o wyjêç w drugiej lewie z r ki dwójkà atu. Po dostaniu si na stó A rozgrywajàcy zagra by W na impas, a nast pnie broƒ Bo e, bez powtarzania impasu karowego wyszed by stamtàd 5, aby oddaç obroƒcy E lew na króla. Oprócz niej broniàcy byliby w stanie zdjàç jedynie pika oraz trefla, kolejnego trefla Balicki przebi by bowiem w r ce grubym kierem i do koƒca by wyatutowa. A potem odegra by jeszcze A K oraz dwie forty w tym kolorze. Tak, Cezary przegra kontrakt, gdy w drugiej lewie pozbawi si z dziadka komunikacyjnej blotki atu. Rozdanie 22; WE po partii, rozdawa E. K10 7 D W DW4 4 A8 32 K10 8 A7 62 K D S A2 A10 9 K8 2 D W W PO:W E S Go biowski Fantoni Kwieciƒski unes 1 BA pas 2 BA 1 pas 3 2 pas 3 3 pas 3 BA pas 1 transfer na kara; 2 beznadwy kowe przyj cie transferu partnera (wed ug polskich standardów akceptacja kar odzywkà 3 wymaga posiadania w nich przez otwierajàcego trzech kart z dwoma starszymi figurami); 3 krótkoêç pikowa Wist: D; 11 lew, 660 dla WE. PZ:W E S Versace Balicki Lauria mudziƒski 1 BA 1 pas 2 BA 2 pas 3 3 pas 3 4 pas 3 BA pas 4 BA 5 pas 5 6 pas 6 pas PC; 2 transfer na kara; 3 pozytywne przyj cie transferu; wed ug systemu pary w oskiej wystarcza naƒ ju drugi as bàdê drugi król w karach; 4 krótkoêç pikowa; 5 inwit; 6? czy by przyj cie z wskazaniem trzech asów bàdê dodatkowej wartoêci w treflach? Wist: 7; 12 lew, 1370 dla WE; 12 impów dla TC Parioli. W PZ Polacy poprzestali na koƒcówce, w PO W osi znaleêli si natomiast w dalekim od idea u szlemiku (karowym). Versace zabi pierwszà lew A, przebi w r ce pika, a nast pnie Êciàgnà A, K oraz D. W trzeciej rundzie atutów Balicki pozby si K, a ze sto u zosta a wyrzucona blotka treflowa. W kolejnej lewie Alfredo wyszed z r ki 8 i do o onà przez Cezarego 9 przepuêci. By a to ewidentna redukcja lewy do przymusu. asz reprezentant w mig zorientowa si, e to w aênie jemu zagra a kierowo-treflowy przymus (jeêli rzecz jasna rozgrywajàcy ma w r ce 10), wyszed wi c chytrze W, aby stworzyç przeciwnikowi alternatywnà szans impasu treflowego. OczywiÊcie Versace nie da si nabraç, pobi t lew K na stole, przebi w r ce pika, Êciàgnà K, po czym zagra 10. Cezary musia chroniç kiery, pozby si zatem blotki treflowej. Alfredo odegra wówczas A i z przyjemnoêcià skonstatowa, e wyrobi a mu si 10. Jak zauwa y Leszek Ohrysko, rozgrywka w oskiego arcymistrza by a jednak daleka od doskona oêci i doprowadzi aby do wpadki, gdyby D rzeczywiêcie znajdowa a si w r ce mudziƒskiego (a Balicki wyszed z g upia frant waletem, aby odwieêç rozgrywajàcego od zwyci skiego dlaƒ przymusu podwójnego, o którym b dzie mowa ni ej). Zamiast próbowaç ustawiç Cezarego w prostym pojedynczym przymusie kierowo-treflowym, Versace powinien by zagraç na nieco trudniejszy przymus podwójny kierowo-treflowy przeciwko, a pikowo-treflowy przeciwko S który przy spodziewanych (i potwierdzonych w chwil póêniej) rozk adach pików i kierów gwarantowa realizacj kontraktu. Otó po utrzymaniu si K w dziadku (w lewie siódmej) nale a o przebiç w r ce pika i zgraç K (aby byç na sto procent pewnym, jak sà roz o one kolory starsze). Dosz oby wówczas do nast pujàcej koƒcówki czterokartowej (dla uproszczenia i uwizualnienia analizy za ó my, e ka dy z obroƒców trzyma trefle damà!): DW D A7 10 S A10 8 DW D7 Teraz rozgrywajàcy wyszed by z r ki ostatnim karem. Balicki by chroniç kiery musia by wyrzuciç trefla, rezygnujàc ze stopera w tym kolorze. Ze sto u zosta aby wówczas zrzucona ju niepotrzebna blotka kierowa, podczas gdy mudziƒski pozby by si pika. Teraz jednak zagranie w kiera do asa w dziadku, ustawi oby Adama w przymusie pikowo-treflowym. A przy tym rozgrywajàcy nie móg by si w aden sposób pomyliç, w koƒcówce tej gra toczy aby si bowiem absolutnie w widne karty. Âwiat Bryd a nr 11 (172) listopad 2004

9 Relacje Prokom Software SA Grand Prix Polski 2004 W ramach 32. Kongresu Grand Prix Warszawy rozegrano (22 sierpnia br.) dziesiàty turniej eliminacyjny cyklu Prokom Software SA Grand Prix Polski WÊród 274 par, które stan y na starcie tej rywalizacji, najlepsi okazali si Ma gorzata Pasternak z Konradem Araszkiewiczem, z doskona ym rezultatem 65,21% (zgodnie z nowà tradycjà rozegrano pi ç 10-rozdaniowych minisesji). a drugim miejscu uplasowali si Bartosz Chmurski z Tomaszem Winciorkiem (64,38%), a na trzecim Janusz Gaw cki z Markiem Tutkà (59,74%). Warto przypomnieç, e to ju drugie z kolei zwyci stwo Ma gosi i Konrada w imprezie tego cyklu, niespe na miesiàc wczeêniej triumfowali oni te w dziewiàtym turnieju eliminacyjnym Prokom Software SA Grand Prix Polski, rozegranym w trakcie 44. Mi dzynarodowego Kongresu Ba tyckiego w Sopocie. Zobaczmy dwa interesujàce rozdania z turnieju warszawskiego. W pierwszym z nich skutecznà, a przy tym wcale niebanalnà rozgrywkà popisa si jego zwyci zca, a przy tym mistrz Europy juniorów z Pragi Konrad Araszkiewicz. Rozd. 4/IV; obie po partii, rozdawa W. K D W DW9 4 W9 85 A W7 2 K S D5 4 K8 6 A5 2 AKD10 4 A W E S Ania Ma gosia Adam Konrad Szczepaƒska Pasternak mudziƒski Araszkiewicz pas pas 1 1 ktr pas 4 pas 1 kontra sputnik; 2 transfer na 2 co najmniej dobre pojedyncze podniesienie z fitem kierowym; 3 naturalne, inwit do koƒcówki przede wszystkim kierowej Bez wistu w atu by oby nieco atwiej, licytacja sprowokowa a jednak taki w aênie atak. Konrad wzià pierwszà lew 10 w r ce, Êciàgnà A, przebi karo w dziadku i wyszed stamtàd K, wstawionego Zwyci zcy dwóch ostatnich turniejów cyklu Prokom Software SA Grand Prix Polski 2004 w Sopocie i w Warszawie Ma gosia Pasternak z Konradem Araszkiewiczem. przez Adama A przebi w r ce atutem, po czym przebi na stole kolejne karo. Dosz o do nast pujàcej koƒcówki: D DW9 4 W W7 K S K8 6 A5 2 AKD Rozgrywajàcy, nie zgrywajàc dobrej D (!), przebi w r ce blotk pik damà atu, a nast pnie Êciàgnà A K (wyrzucajàc z dziadka pika oraz trefla) i wyszed treflem. Ania Szczepaƒska (W) wskoczy a K, Êciàgn a K (ze sto u zosta wyrzucony kolejny trefl) i zagra a w pika. Araszkiewicz wykona wówczas w dziadku impas dziesiàtkà, po czym wzià dziesiàtà lew na D. A jeêliby po odegraniu K zawodniczka W wysz a w trefla Adam mudziƒski, po wzi ciu lewy A, musia by zagraç w pika do uk adu impasowego na stole, albo w trefla do 10 i forty karowej w r ce rozgrywajàcego. Kluczowym i decydujàcym o koƒcowym sukcesie posuni ciem rozgrywajàcego by o nieêciàgni cie D przed przebiciem w r ce drugiej rundy tego koloru. W drugim z prezentowanych rozdaƒ niesztampowe zagranie wykona Bogus aw Pazur. Rozd.25/III; WE po partii, rozdawa. K W D9 3 K9 73 A4 2 K4 3 S A A K W AW10 D W 10 6 D5 D8 74 W E S Ilnicki Jagniewski Dudzik Pazur pas pas 1 BA 1 ktr pas 2 ktr. 4 pas 3 BA pas 1 w tych za o eniach PC; 2 kontra si owa; 3 transfer na piki; 4 kontra wywo awcza iewiele par WE dosz o tu do 3BA, na ogó, grajàc w to miano, brano jednak lew dziewi ç, zw aszcza po naturalnym ataku gracza S D. Rozgrywajàcym wyrabia a si wówczas dodatkowa wziàtka kierowa na dziewiàtk, mieli wi c do wzi cia cztery trefle (po impasie damy), dwa kara oraz trzy kiery. Pazur wywnioskowa z licytacji, e w r ce W znajdujà si cztery kiery. ie odwiod o go to wprawdzie od ataku w ten kolor, na kart pierwszego wistu wybra jednak mylàcego waleta (!). I zamierzony efekt osiàgnà, rozgrywajàcy rzeczywiêcie bowiem przyjà, e wyjêcie nastàpi o najprawdopodobniej z konfiguracji W 10 8 x, dla zachowania elastycznej komunikacji oraz maksymalnego zabezpieczenia si przed Êciàgni ciem przez przeciwników pików przepuêci wi c pierwszà lew. W widne karty kontrakt k ad a teraz bezwzgl dnie kontynuacja m odszym honorem pikowym bàdê dowolnym treflem, nic jednak w tym dziwnego, e w lewie drugiej BoguÊ konsekwentnie wyszed 6. OczywiÊcie rozgrywajàcemu nie przysz o do g owy, aby zadysponowaç ze sto- u dziewiàtk (co uratowa oby na powrót gr ), tak e i on postàpi konsekwentnie, dok adajàc stamtàd blotk. iestety, od nie spad a wówczas oczekiwana (pierwotnie druga) D, tylko ósemka i kontrakt zosta ju bezapelacyjnie przegrany bez jednej. 9 nr 11 (172) listopad 2004 Âwiat Bryd a

10 Relacje 32. Grand Prix Warszawy 10 Mistrzowie Polski Par Mikstowych, od lewj: Marta Machaliƒska - Leszek Sztyrak (bràz), Ewa Kater - Piotr Jurek (srebro) i Ewa Miszewska - Apolinary Kowalski (z oto). Druga po owa sierpnia to tradycyjnie pora rozgrywania jednego z najwi kszych kongresów bryd owych w Polsce Grand Prix Warszawy. W tym roku nasi najlepsi gracze Êciàgn li w tym celu do stolicy ju po raz trzydziesty drugi. Znakomità pass podtrzyma Bogus aw Gierulski, który gromadzàc na swoim koncie 2604 punkty d ugofalowe, wygra ju trzeci z tegorocznych wakacyjnych kongresów (uprzednio triumfowa w S awie i S upsku, do skompletowania bryd owego Wielkiego Szlema zabrak o mu wi c jedynie zwyci stwa w Sopocie). a drugim miejscu uplasowa si Leszek Sztyrak (2504 pdf.), a na trzecim Rafa Jagniewski (2492 pdf.). Z paƒ najwy ej sklasyfikowana zosta a Anna Sarniak (2154 pdf.). Redakcja Âwiata Bryd a do àcza si do serdecznych gratulacji dla najlepszych! Pora na kilka interesujàcych rozk adów z GP Warszawy KTP maksy Rozd. 9; obie przed partià, rozdawa AK4 A K8 A6 32 W D9 86 DW7 S 5 K 8 4 A DW5 4 7 K DW9 2 W E S A. Kowalski Jagniewski Miszewska arkiewicz 1 pas 1 pas 1 BA pas 2 pas pas ktr. rktr. 2 2 pas 3 3 ktr. pas Typowo maksowa licytacja doprowadzi a Apolinarego do kontraktu 3 z kontrà. Obroƒcy szybko zorientowali si jednak, e nie uda o im si zaaplikowaç przeciwnikom klasycznego poca unku Êmierci. Pierwszy wist (odmienny) nastàpi w 6. Istnia o kilka dróg do celu, Kowalski wybra wszak e chyba najbardziej eleganckà: w pierwszej lewie zabi 9 królem, dosta si na stó A i wyszed stamtàd w karo. S nie móg wskoczyç królem (gdyby tak postàpi, jego partnerowi zosta by wyekspasowany A), doda zatem blotk. Apek wstawi wi c z r ki D, a Jagniewski zabi jà asem. Rafa musia teraz trzy razy po àczyç atuty (inaczej rozgrywajàcy przebi w dziadku dwa kara), zagra wi c A, K i kiera. W ostatniej z tych lew: W 10 5 D9 W7 S 8 4 A 10 5 DW5 K10 DW2 jego partner znalaz si jednak w przymusie, musia bowiem pozbyç si pika, drugiego kara (jedno zrzuci do K) bàdê trefla. A ka de z tych zagraƒ umo liwia o Kowalskiemu wyrobienie sobie dodatkowej lewy w kolorze wyrzutki (pikowej i na W przy pomocy przebitki). W rzeczywistoêci S pozby si kara i rozgrywajàcy, przebijajàc w dziadku blotk karowà, wyrobi sobie dziewiàtà wziàtk na króla w tym kolorze. I w protkole pojawi si zapis 730 dla WE. 1. KTP maksy Rozd. 21; S po partii, rozdawa. K9 86 W W9 63 AW4 3 D5 2 AD K S AD7 2 D4 3 2 W K8 A K W E S A. Kowalski Gàssowski Miszewska owowiejski pas 1 2 ktr. 1 pas 2 pas 3 2 pas 3 pas 3 BA pas 1 kontra negatywna; 2 kolor przeciwnika Pierwszy wist: 4. Apek wzià lew A w r ce, Êciàgnà te D, po czym wszed na stó A (na podstawie licytacji by bowiem przeêwiadczony, e K znajduje si w r ce S; dok adna analiza wykazuje wszak- e, e bezwzgl dnie zwyci skie by o w tym momencie zagranie blotki karo wko o!) i zaimpasowa piki waletem. Gracz zabi go K i kontynuowa W. Kowalski wzià lew K (wyrzucajàc z r ki trefla), zgra D i A, a kiedy okaza o si, e ten ostatni kolor nie podzieli si równo, zagra z obu ràk blotki karowe, wpuszczajàc obroƒc S na króla. Dosz o do nast pujàcej koƒcówki: Âwiat Bryd a nr 11 (172) listopad 2004

11 Relacje W S D7 D4 3 AK9 8 7 W10 S w naturalny sposób Êciàgnà A i K, po czym kontynuowa blotkà treflowà. Zagranie pierwszej figury treflowej zmusi o jego partnera do rozstania si z kierem, a pozosta e lewy treflowe dope ni y dzie a zniszczenia. Skutkiem tego okrutnego przymusu liczba lew rozgrywajàcego wzros a z siedmiu do dziewi ciu i kontrakt zosta zrealizowany. Paradoksalne jest to, e gracz S uratowa by dla swojej strony rozdanie (a partnera przed przymusem), gdyby w przedstawionej na ostatnim diagramie koƒcówce pi ciokartowej nie Êciàgnà ani jednej figury treflowej, tylko odszed blotkà tego koloru (!!). ie dosz oby wówczas do redukcji lewy (a kontynuujàc treflem, rozgrywajàcy odda by wszystkie pozosta e wziàtki obroƒcy S). W pierwszej rundzie trefli pozby by si bezpiecznie kiera i nie zaszed by aden przymus. W ostatecznym rozrachunku zamiast dwóch treflowych lew gracza S jego partner wzià by trzy, po jednej w ka dym z pozosta ych kolorów. Op acalna zamiana, nieprawda? Tym bardziej e jej skutkiem kontrakt przeciwników zosta by ob o ony bez jednej. 5. KTP maksy Rozd. 28; S po partii, rozdawa W. 7 2 W W2 6 3 K AK7 2 D8 DW4 S K8 62 A K10 7 ADW8 4 A D9 86 W E S Balicki M. Sikora Go biowski Lewandowski 1 BA 1 (?) pas 2 pas 2 pas 3 BA ktr. (!) pas 1 nowoczesna tendencja: ka de 14 PC nadaje si na otwarcie 1BA (oczywiêcie to ze strefy 15 17) Warszawscy juniorzy nie wykazali tu adnego respektu dla utytu owanych przeciwników, podobnie tzn. kontrà ze strony gracza S na finalne 3BA koƒczy o si jednak to rozdanie tak e na wielu innych sto ach (tam jednak licytowano na ogó : W 1 ; E 1 ; W 1BA; E 2BA; W 3BA). OczywiÊcie kontra àda a od partnera oddania wistu w ujawnione przez dziadka bezpoêrednio lub przez domniemanie piki. Przeciwko Balickiemu Lewandowski wzià pierwszà lew W i odwróci 6 (poza blotkà treflowà k adàcy by te w tym momencie odwrót ma ym karem). Wstawionego na trzeciej r ce przez Sikor W Cezary zabi w dziadku K, po czym zagra stamtàd blotkà karo do damy w r ce, a nast pnie wyszed W. Obroƒca S bardzo dobrze przepuêci obie te lewy (po pobiciu W asem znalaz by na kolejnych dwóch wpustkach, w efekcie których musia by daç rozgrywajàcemu dwie lewy). ast pnie Balicki Êciàgnà D, A i K, pozbywajàc si ze sto u pika. S zrzuci wówczas dwie blotki pikowe, a nast pnie rozsta si niestety z trzecim pikiem (zamiast z blotkà treflowà), co wypuêci o kontrakt. Rozgrywajàcy zagra bowiem wówczas w pika do singlowego ju w tym momencie asa w r ce S, po czym obroƒca ten musia zawistowaç w trefla lub w karo. Wyszed najgorzej jak tylko móg w blotk treflowà, wi c Cezary przepuêci jà do dziesiàtki na stole, a nast pnie Êciàgnà dobrego K, co ustawi o prawego obroƒc w kolejnym, tym razem karowo-treflowym przymusie i kontrakt zosta zrealizowany z nadróbkà. Jak ju wspomnia em, w trzeciej rundzie kierów S powinien by pozbyç si blotki treflowej. Wówczas w koƒcówce: 7 W K S K8 A AD A10 D9 zosta by wpuszczony jednym kolorem, np. pikami. Âciàgnà by jednak wtedy A D, po czym odszed by D (albo karem, po uprzednim odebraniu asa w tym kolorze) i potem musia by jeszcze dostaç dwie lewy karowe (a w drugim przypadku treflowà). A to by oby równoznaczne z ob o eniem kontraktu bez jednej. I na zakoƒczenie rarytas licytacyjny praktycznie zawsze zwyci ski kontrakt koƒcowy (jedyny w rozdaniu!) na szeêciu atutach, niegdyê specjalnoêç Janusza Korwin-Mikkego. KTT eliminacje Rozd. 21; S po partii, rozdawa A AK9 42 D D6 4 KDW W8 3 S AKW9 8 AKW7 4 D W E S J.Chodorowski Luzak I.Chodorowska Kostrzewa 1 2 ktr. 1 pas 3 pas 3 pas 4 ktr. pas pas 4 pas 4 pas 1 kontra negatywna Jaros aw Kostrzewa w poszukiwaniu optymalnej koƒcówki potraktowa swój mocarny czterokart pikowy jak piàtk i póêniej dr a ju tylko, aby partner nie wyszed z licytacjà poza szczebel czterech. Przeciwko 4 Janek Chodorowski odda oczywisty wist singletonem treflowym, a jego ma onka i partnerka Irena wzi a lew K iodwróci a w blotk atu. Rozgrywajàcy doda z r ki ma ego pika i atwo ju skasowa dziesi ç lew: cztery pikowe, pi ç karowych oraz A. Prosz jednak zwróciç uwag, e aden odwist w lewie drugiej kontraktu ju nie obk ada, np. po zagraniu w trefla Kostrzewa dokona by przebitki na stole, zaimpasowa by atuty waletem, Êciàgnà by te A K, a nast pnie gra by dobre kara. A te by y roz o- one 3 3 W widne karty koƒcówk pikowà po o y by jedynie pierwszy wist karowy, a nast pnie gdy S zagra by w trefla, aby przygotowaç przebitk tego koloru w dziadku odwrót ze strony E D (!!). Rozgrywajàcy zosta by równie powa nie zagro ony po wchodzàcym ostatecznie w rachub ataku K. ie wolno by oby mu wówczas pobiç tego honoru asem! A kiedy obroƒca W kontynuowa by kierem, S musia by ponownie oszcz dziç A, dokonaç przebitki w r ce, oddaç przeciwnikom trefla, odwrót karowy (na przyk ad) ze strony E zabiç w r ce damà, przebiç na stole trefla 10, zaimpasowaç piki waletem, odegraç te A K, a potem graç dobre kara. KtóreÊ z nich zosta oby przebite przez obroƒc W ostatnim atutem, ale graczowi temu pozosta yby w r ce same kiery, musia by wi c dopuêciç rozgrywajàcego do dobrego sto u (na A). 11 nr 11 (172) listopad 2004 Âwiat Bryd a

12 Bryd owisko Wit Klapper Drewniana ràczka (2) 12 Do kontynuacji zapoczàtkowanego w zesz ym miesiàcu wàtku, dotyczàcego istnienia w bryd u syndromu tzw. drewnianej ràczki, przyczyni o si znowu jedno z rozdaƒ, które niedawno rozgrywane by o podczas lokalnego krakowskiego turnieju. Obie po partii, turniej na punkty meczowe. a pozycji S posiadacie: A W Partner pasuje, E otwiera 1BA (15 17). Co Szanowni Czytelnicy na to? Ju wiecie? Zanim przedstawi dalsze losy tego rozdania, podam jeszcze dwa inne, autentyczne zresztà, w których obroƒca musia przyjàç jakàê strategi post powania. Potem, gdy ju zainteresowani podejmà stosowne decyzje, opowiem, co (z moim udzia em) rzeczywiêcie si zdarzy o i wspólnie przeêledzimy, co zdarzyç si mog o. Turniej par; oni po partii. Partner () pasuje, E otwiera 1. Jako S posiadacie: AKD10 Mecz; obie po. otwiera 1. Jako E posiadamy: K AKDW10 9 A Po pierwszym rzucie oka wi kszoêç spyta z pob a aniem gdzie tu problem? Ja postaram si wykazaç, e sà to typowe rozdania dla generowania opinii drewniana ràczka, tym razem oczywi- Êcie w dziedzinie licytacji (no i troch wistu). W rozdaniu nr 1 interwencja wydaje si tak ryzykowna, e w rzeczywistoêci na wspomnianym turnieju zdecydowa si na nià tylko jeden z graczy S. Mnà wprawdzie troch szarpn o, ale tak e spasowa em. W zaryzykowa 3BA i to zakoƒczy o licytacj. Teraz druga ods ona modelowania drewnianej ràczki. W co zawistowaç? Ruszy em w kiery. Partner pod o y dam, a rozgrywajàcy szybko skompletowa 11 lew. Widok ca ego rozk adu wzbudzi w naszej parze mieszane uczucia: ADW8 D K9 76 W K3 K D S AW8 7 K9 32 AD A W a linii S wychodzi o 5!! Rozdanie grano na 15 sto ach. Tylko 2 zapisy by y dla S: 850 i 100. Reszta to 660, 630 i 600 dla WE. A teraz za ó my, e S zainterweniowa i trafi takà r k u partnera: D K W D2 Lekko liczàc z oty dziesi ç. Opinia wydaje si oczywista. W pierwszym wariancie: Ja nie mia em otwarcia, a Ty ani jaj (to o licytacji), ani rozumu (to o pierwszym wiêcie). W drugim wariancie: Co Ci napad o, przecie ja nic nie obiecywa em! Tak czy owak, S DREWIAA RÑCZKA (czyli ja we w asnej osobie). W rozdaniu nr 2 zalicytowa em 2. A oto ca y rozk ad: A W10 9 W D8 K W KDW6 5 A KD4 2 S A AKD10 Mój partner (Adam Zimnielski) szybko znalaz obron 4, które zalicytowali przeciwnicy. Zapis za 5 z kontrà ( 500) oscylowa blisko maksa. Tu przeciwnicy byli bezradni. Szcz Êliwie uda o mi si wskazaç wist. Ale gdyby AdaÊ mia np r k : DW7 K W W to najprawdopodobniej oddalibyêmy 700 do niczego (wtedy jeszcze progresji nie by o), a jako komentarz us ysza bym: ied ugo wejêcie two over one z asa i króla sec wejdzie jako standard do naszego systemu! co za drewno!. W rozdaniu nr 3 partner by przed pasem. Zalicytowa em wi c 2 (kiery i m odszy, nielimitowane). S 3 i dwa pasy. Zaryzykowa em 4. Wszyscy spasowali. astàpi pierwszy wist i za deskà (by to mecz 1-ligowy, grany za zas onami) us ysza em chichot partnera. Poniewa by nim Marek Blat, szybko usi owa- em wyobraziç sobie co te poka e si w dziadku. Zobaczy em chyba najwspanialszy ze s ynnych sto ów Blata: ZapisaliÊmy wpadk za 300 (oczywi- Êcie kara roz o y y si 5-2) i wyobraêcie sobie, e koledzy z dru yny Markowi nie powiedzieli ani s owa, a co mnie domy- Êlcie si sami. ie wiem, jaki poglàd na przedstawione wydarzenia wyrobili sobie Czytelnicy. Dla mnie sà one potwierdzeniem nieprzewidywalnoêci i losowoêci towarzyszàcej naszym poczynaniom przy grze w bryd a. Przecie dwa razy gracz S i raz E znaleêli si w jednej z wielu typowych sytuacji, majàcych miejsce zarówno w grze meczowej, jak i turniejowej. I w ka dej z tych sytuacji ka da z ich decyzji mog a przynieêç zarówno zyski, jak i straty. Zak adajàc, e podj te akcje nie kolidowa y z regu ami dobrej gry w bryd a, ich wyniki by y praktycznie nieprzewidywalne. Potwierdza to fakt, e mamy do czynienia z grà, której meandry nigdy do koƒca nie zostanà zbadane, a g ównà pomocà w rozwik aniu napotykanych zagadek powinny byç elazne regu y, rozum i statystyka. Jak zatem zaszufladkowaç tytu owy pseudonim, którym tak atwo partnerzy nawzajem si obdarowujà? Czy DREWIAA RÑCZKA jest naprawd zawsze taka drewniana? O tym, o elaznych regu- ach, statystyce i rozumie napisz przy najbli szej okazji. Âwiat Bryd a nr 11 (172) listopad 2004

13 Technika Problemy Jak b dziesz si broni? 1. Mecz; obie strony po partii, rozdawa S. dziadek D5 4 D KDW10 Ty K3 2 KW9 S D 10 9 A8 53 W Ty S 1 pas 2 pas 2 pas 3 1 pas 4 pas 1 inwit Jak rozegrasz? 1. Mecz; strona S po partii, rozdawa E KDW5 AK5 7 4 DW S A 6 3 A K W E S 1 pas 1 pas 4 1 pas 4 2 pas 5 3 pas 5 4 pas 6 pas 1 splinter; 2, 3, 4 cue-bidy Kontrakt: 6 (W). Pierwszy wist (odmienny): 9. Jak rozegrasz tego szlemika? Pierwszy wist 2. Mecz; strona S po partii, rozdawa E KDW5 AKD3 7 4 DW S A 6 3 A K W E S 1 pas 1 pas 4 1 pas 4 2 pas 5 3 pas 5 4 pas 6 pas 1 splinter; 2, 3, 4 cue-bidy Kontrakt: 6 (W). Pierwszy wist (odmienny): 9. Jak rozegrasz tego szlemika? Rozwiàzania problemów na str. 24 Co zalicytujesz? Kontrakt: 4 (S). Pierwszy wist (naturalny, z longerów zawsze czwartà najlepszà): 2. Figur ze sto- u zabi eê asem i odwróci eê 10. Rozgrywajàcy pobi w r ce A (Twój partner doda 3) i wyszed stamtàd W, Twój partner do o y 7, a z dziadka dodano 5. Jak b dziesz si broni? 2. Turniej na maksy; S po, rozdawa W. dziadek 4 A K K7 2 D2 KW9 3 S AKW8 Ty E S 1 BA 1 pas pas 2 pas pas ktr. 2 pas PC; 2 kontra karna Kontrakt: 2 (S) z kontrà. Pierwszy wist (odmienny, zrzutki odwrotne): A. Parnter do o y 6, a z r ki S spad a 7. Jak b dziesz broni si dalej? U ó dok adny plan swoich poczynaƒ. Rozwiàzania problemów na str. 37 W ka dym z problemów grasz w meczu, zajmujesz pozycj W i stajesz przed zadaniem wyboru karty pierwszego wistu. 1. Strona S po partii, rozdawa S. Ty E S 1 pas 3 1 pas 3 pas 4 pas 6 pas 1 klasyczny forsing do dogranej na bardzo dobrym kolorze kierowym Twoja (W) r ka: K W W co zawistujesz? 2. Obie strony po partii, rozdawa S. Ty E S 1 BA 1 pas 3 BA pas PC Twoja (W) r ka: ADW W co zawistujesz? Rozwiàzania problemów na str. 20 WYDARZEIA, WYIKI, LIKI Mecz; obie przed, rozd. W. W E S pas? 1 s abe dwa Wprowadzenie Jak nale y interpretowaç skok 3? Otó nie jest to licytacja blokujàca, typu d ugie piki, s aba karta. Pami taj! Po bloku nie ma bloku! Licytacja ma charakter konstruktywny, solidny kolor 6 + i nadwy kowa karta. O ile wejêcie 2 by oby bilansowane do dwóch statystycznych lew u partnera (S), to 3 tylko do jednej lewy i statystycznego dubletona pik D8 76 K D9 4 6 K K D3 A K5 W ADW K D8 7 5 D K4 D9 5 D D4 2 A D Odpowiedzi znajdziesz na str nr 11 (172) listopad 2004 Âwiat Bryd a

14 Technika u ytkowa Ucz si od mistrzów! 14 DziÊ lekcji dotyczàcej subtelnego obchodzenia si z kolorem atutowym udziela by y internacjona brytyjski Martin Hoffman. By on rozgrywajàcym kontrakt 4 w nast pujàcym rozdaniu: Mecz; strona S po partii, rozdawa. KD4 2 A AKD3 S A3 K D W W E S Hoffman 1 pas 2 pas 4 pas Obroƒcy wistowali naturalnie, a gracz W wyszed 2. Martin, jak przyzna po rozdaniu, bardzo nie lubi przegrywaç kontraktów z powodu niekorzystnego rozk adu koloru atutowego; kiedy tylko jest to mo liwe stara si zatem od o yç atutowanie na jak najpóêniej. W tym rozdaniu rozgrywajàcy tak e wyczu pismo nosem, a e nie mia przy tym powodu, aby nie wierzyç, e pierwszy wist oddany zosta uczciwà czwartà najlepszà rozpoczà od Êciàgni cia A K D (zrzucajàc z r ki dwa kara) i przebicia w r ce czwartej rundy trefli ma ym kierem. ast pnie Hoffman zgra A, K oraz D (zrzucajàc z r ki kolejne karo) i wyszed z dziadka jego ostatnim pikiem a kiedy obroƒca E wyrzuci karo, dokona w r ce przebitki 4. Poniewa ca- e rozdanie prezentowa o si nast pujàco: KD4 2 A AKD3 W DW9 2 6 K S A W A3 K D W dosz o do nast pujàcej koƒcówki: Roman Krzemieƒ Warsztaty na BBO a pierwszych powakacyjnych warsztatach na BBO pad rekord frekwencji w poturniejowej analizie uczestniczy o 98 s uchaczy. A oto rozdanie, które mia o byç problemem rozgrywkowym, ale okaza o si równie za trudne na wiêcie choç wydawa o mi si zupe nie proste: K8 76 W9 72 K ADW5 2 AK2 D7 3 W3 S A K W10 9 D AD3 Rozdanie to przedstawia kiedyê Krzysztof Martens w swoim Êwietnym wyk adzie skuteczna rozgrywka. ajpierw jednak, jak rozgrywa a jedna z naszych reprezentantek kontrakt 4. Wist: W. Âciàgn a atu, wyeliminowa a kiery i zagra a as karo, karo. Powsta a 6-kartowa koƒcówka: A DW9 2 6 K S A9 87 K10 8 DW Rozgrywajàcy zagra w niej W, a W po utrzymaniu si K wyszed D. Martin zabi t lew K i kontynuowa D. Lewy obroƒca musia przebiç i wyjêç w kiera do podzielonego mi dzy stó i r k rozgrywajàcego uk adu impasowego. adróbka! I to w rozdaniu, w którym wydawa o si, i nie mo na uniknàç oddania czterech lew dwóch kar i dwóch kierów. Po prostu cud! OczywiÊcie, E móg uratowaç jednà lew obroƒców, gdyby przejà partnerowego króla karo asem. Koƒcówk kierowà bez nadróbki mo na te by o zrealizowaç w sposób nieco bardziej prozaiczny, a mianowicie po zabiciu pierwszej lewy A Êciàgnàç K i A (ale nie w odwrotnej kolejnoêci!, wówczas zabrak oby bowiem kluczowego dojêcia do sto u), a nast pnie gdy ujawni by si z y podzia atutów zgraç K D i przebiç w r ce trefla, a potem odebraç A oraz K D i przebiç w r ce pika. 8 7 W A5 2 S K6 5 D9 5 AD3 I teraz wi kszoêç graczy wychodzi a w blotk trefl. A przecie wist w blotk nie mo e nam przynieêç trzech lew w adnej konfiguracji. Przecie rozgrywajàcy zawsze puêci do dziesiàtki. ale y oczywiêcie wyjêç w waleta i liczyç, e rozgrywajàcy zb àdzi. S weêmie asem i zagra w blotk. OczywiÊcie E powinien wstawiç 10 z prawa ograniczonego wyboru (gdyby mia D W, to móg by wyjêç zarówno w dam jak i w waleta. W zwiàzku z tym, skoro wyszed w waleta, to wzrasta prawdopodobieƒstwo, e damy nie ma). A teraz jak powinna wyglàdaç skuteczna rozgrywka? Zagrajmy w drugiej lewie ze sto u waleta karo. podstawi króla, a wtedy po wyeliminowaniu pików i kierów wpuêcimy karem gracza S. Âwiat Bryd a nr 11 (172) listopad 2004

15 47. Dru ynowe Mistrzostwa Europy w Malmö Tak (prze)graliêmy z najlepszymi Pojedynki polsko-w oskie nale à zazwyczaj do najciekawszych spotkaƒ ka dych mistrzostw Europy czy Êwiata. Tak by o i w tym roku w Malmö, choç nasze wspomnienia z tego meczu nie sà najlepsze, mistrzowie Europy rozbili bowiem Polaków w niespotykanym stosunku 25:4 VP (91:33 impów). Zobaczmy, jak do tego dosz o. Rozdanie 1; obie przed, rozdawa. W8 32 D AW8 6 D K K10 9 AW7 6 A W S K D K4 A D7 53 Ârednia rozdania: 350 dla WE. PZ:W E S Versace Tuszyƒski Lauria Kowalski 1 pas 1 BA pas 2 1 pas 2 pas 3 pas 3 pas 3 BA pas 4 pas 1 s aba r ka z lub r ka silna w sk adzie nieokreêlonym Wist: 8; 12 lew, 480 dla WE. Optymalne by o 3BA z r ki E, W osi (a tak e Polacy w PO) doszli jednak do siedmioatutowej koƒcówki w kiery (z r ki W). W pierwszej lewie Versace utrzyma si D na stole i zagra stamtàd w pika. iestety, Kowalski nie wskoczy asem, wi c rozgrywajàcy wzià t lew D w r ce, a nast pnie bezpiecznie puêci wko o 9, powtórzy kierem i mia ju dwanaêcie lew (cztery kierowe, szeêç karowych, treflowà oraz pikowà). PO:W E S mudziƒski Bocchi Balicki Duboin pas 1 pas 1 BA pas 2 pas 3 pas 4 pas Wist: 5; 9 lew, 50 dla S; 11 impów dla W och (stan meczu Polska W ochy 0:11). Tak e w PO wylicytowano koƒcówk w kiery, tyle e zosta a ona tam ustawiona z naturalnej r ki E. Duboin odda bardzo dobry wist w trefla i W osi zagrali dwa razy w ten kolor. Po utrzymaniu si K Balicki, przygotowujàc gr na obustronne przebitki, wyszed z r ki pikiem. Duboin kontynuowa optymalnà obron, wskoczy bowiem A i zagra D. Cezary przebi w r ce, Êciàgnà K, przebi w dziadku pika 9, wróci do r ki K, zgra te D i kolejnego pika przebi na stole 10. iestety, w lewie tej gracz S pozby si swojego ostatniego kara, co sprowadzi o na kontrakt Êmiertelne (jak si za chwil okaza o) zagro enie. W dziesiàtej lewie Balicki wyszed bowiem z dziadka A i aby nie stawiaç si ju w tym momencie przed palcówkà ycia przebi go w r ce A; a nast pnie piàtà rund pików przebi królem atu i zagra ze sto u w karo. W dwukartowej koƒcówce Bocchi mia D 3, Cezary W 7, a Duboin 8 5. iestety, nasz reprezentant dokona wówczas przebitki 7, wi c Giorgio nadbi jà 8, a orberto wzià ostatnià lew na dam atu. Bez jednej! Koƒcówk kierowà mo na by o zrealizowaç na kilka sposobów, o przegranej Cezarego przesàdzi o jednak przede wszystkim to, e przebi on czwartà rund pików przed zagraniem ze sto u po raz trzeci w kara. Gdyby zagranie trzeciego kara nastàpi o odpowiednio wczeênie, gdy gracz S posiada by jeszcze kart tego koloru, kontrakt zosta by wygrany zupe nie bezproblemowo. Rozdanie 2; S po, rozdawa E. K2 A D W D10 D A W 10 3 K S AD9 73 A K W KW9 2 Ârednia rozdania: 300 dla WE. PZ:W E S Versace Tuszyƒski Lauria Kowalski 1 pas ktr. 1 4 ktr. pas 1 coê w karcie Wist: D; 9 lew, 100 dla S. Przez moment wydawa o si, e szcz - Êcie do nas wróci o, w rozdaniu drugim Alfredo Versace przegra bowiem wyk adanà (na kilka sposobów) koƒcówk w piki. Przeciwko temu kontraktowi Tuszyƒski zaatakowa D, wzià na nià lew i kontynuowa 10. Alfredo zabi w r ce asem, zaimpasowa piki dziesiàtkà, po czym zgra A i przebi w r ce blotk karowà. W tym momencie wystarcza o wyjêç z r ki treflem i przebiç go w dziadku, a potem kontynuowaç gr na obustronne przebitki nawet gdyby nadbi trzecià rund kar królem atu (po uprzednim pozbyciu si kara do trzeciej lewy treflowej), musia by nast pnie wyjêç w kiery, czyli wyrobiç rozgrywajàcemu wziàtk na K. W kluczowym momencie (po przebiciu w r ce drugiej rundy kar) Versace zagra jednak w atu do asa, i ju nie móg si uratowaç. Wyrobi sobie wprawdzie fort treflowà, ale nie mia jak si do niej dostaç, a kara nie podzieli y si 4 4 ani nie spad w nich krótki król. W koƒcówce rozgrywajàcy odda wi c lew na K oraz dwa kiery. PO:W E S mudziƒski Bocchi Balicki Duboin 1 pas pas 4 pas 4 pas Wist: D; 10 lew, 420 dla WE; 11 impów dla Polski (11:11). Adam tak e przepuêci w pierwszej lewie D, Bocchi kontynuowa jednak blotkà karo. mudziƒski wykona w przelocie impas damà, przebi K w r ce, a nast pnie zaimpasowa piki dziesiàtkà. Istnia o teraz kilka dróg wiodàcych do celu, z których nasz rozgrywajàcy wybra Êciàgni cie asa atu. Piki podzieli y si 2 2, wi c Adm dwoma przebitkami na stole wyrobi sobie fort treflowà (i wykorzysta jà, jako e jego r ka nie zosta- a przedtem ani razu skrócona). Rozdanie 3; WE po partii, rozdawa S. D5 4 DW3 DW8 6 KD8 K W A S A10 6 W9 5 A10 K9 65 AK nr 11 (172) listopad 2004 Âwiat Bryd a

16 Relacje 16 Ârednia rozdania: 280 dla S. W E S PZ:Versace Tuszyƒski Lauria Kowalski PO: mudziƒski Bocchi Balicki Duboin 1 BA pas 3 BA pas PZ: Wist: 9; 8lew, 50 dla WE. PO: Wist: 9; 9 lew, 400 dla S; 10 impów dla W och (11:21). W pierwszej lewie obaj rozgrywajàcy zabili W asem, a w nast pnej zagrali z r ki w kiery. Versace do o y fa szywà ilo- Êciówk kierowà (odwrotnà 7), a Lauria pobi D asem i kontynuowa 6. Alfredo przepuêci t lew. Apek Êciàgnà wówczas cztery wziàtki karowe, a potem zagra kiery z góry, wpad wi c bez jednej. W PZ mudziƒski do o y w pierwszej rundzie kierów czwórk (co by o jednak przede wszystkim potwierdzeniem wistu pikowego), a Balicki przepuêci dam. Duboin przeszed wówczas do r ki A i powtórzy kierem do waleta na stole. Cezary zabi go asem i zagra w pika, a Adam wzià t lew królem i kontynuowa blotkà pikowà. Duboin utrzyma si D w dziadku, zgra trzy pozosta e kara, a w koƒcówce zaimpasowa Balickiemu dziesiàtk kier. Swoja gra! Wbrew temu, co twierdzili komentatorzy bryd ramy, zagrania naszych reprezentantów niczego W ochowi nie wyja- Êni y, po prostu opar on swoje post powanie na przes ankach probabilistycznych (W mia pi ciokartowego longera pikowego, a wi c i statystycznie krótsze ni jego partner kiery), wspartych intuicjà oraz table presence. Rozdanie 4; obie po partii, rozdawa W. KW9 2 K5 3 K A W8 74 D DW4 S AD D7 63 A9 A KW2 Ârednia rozdania: 120 dla S. PO:W E S mudziƒski Bocchi Balicki Duboin pas pas 1 pas 1 pas 1 ktr. pas 1 pas pas (!) pas Wist: 6; 9 lew, 140 dla WE. W osi nawet nie pomyêleli o ewentualnej koƒcówce. PZ:W E S Versace Tuszyƒski Lauria Kowalski pas pas 1 pas 1 pas 2 ktr. pas 3 pas 4 pas Wist: 6; 9 lew, 100 dla WE; 6 impów dla W och (11:27). asi reprezentanci mogli wejêç do licytacji dopiero na szczeblu dwóch, mieli wi c mniej przestrzeni na zbilansowanie rozdania. M.in. skutkiem tego wylàdowali ostatecznie w koƒcówce, którà niejednego dnia uda oby si wygraç. Ale nie tym razem rozk ady by y dla nas przychylne, ale tylko w trzech kolorach, poza atutowym Rozdanie 5; S po partii, rozdawa. A A W7 4 D5 AD K W KD9 6 S AD3 2 W9 8 K W K Ârednia rozdania: 140 dla WE. PZ:W E S Versace Tuszyƒski Lauria Kowalski pas pas pas 2 1 pas 2 2 pas 2 BA pas 3 3 pas 3 4 pas 3 BA pas PC w sk adzie zrównowa onym; 2 wskazanie 4 + ; 3 pytanie o trzy kiery; 4 brak trzech kierów Wist: 4; 9 lew, 400 dla WE. Alfredo wzià pierwszà lew K i wykona bardzo dobre zagranie praktyczne, wychodzàc z r ki D (!). Jego celem by o uzyskanie dojêcia do dziadka W albo wzi cie lewy treflowej bez straty tempa. Uda o mu si to drugie, gdy Apek W przepuêci (dok adna analiza pokazuje, e do ob o enia kontraktu prowadzi o zabicie W królem i odwrót w kiery; konieczna by aby jednak gra absolutnie w widne karty). Po zdobyciu dodatkowej lewy treflowej Versace przerzuci si na kara, aby tak e w tym kolorze zdobyç jeszcze jednà wziàtk. A w koƒcu zgra A i przejà D królem w dziadku, co zapewni o mu wymagane dziewi ç lew (pi ç kierowych, dwie karowe oraz dwie treflowe). awet je eliby kiery nie by y roz o one 3 3, rozgrywajàcy odniós by sukces, gdyby przy ich podziale 4 2 od któregoê z obroƒców spad a druga dziesiàtka. PO:W E S mudziƒski Bocchi Balicki Duboin pas pas pas 1 pas 1 pas 2 BA pas 3 BA pas Wist: 3; 7 lew, 100 dla S; 11 impów W och(11:38). mudziƒski zagra na innà szans : po wzi ciu pierwszej lewy K Êciàgnà A D, po czym próbowa dostaç si na stó W. ie uda o si, a ostatecznie nasz reprezentant poleg bez dwóch. Rozdanie 6; WE po partii, rozdawa E. AW D3 A D7 43 K K A6 2 D9 4 S K W K W 8 A9 2 D W Ârednia rozdania: 410 dla WE. PZ:W E S Versace Tuszyƒski Lauria Kowalski 1 2 ktr. 1 3 pas pas 3 BA pas pas 4 (??) ktr. pas 1 kontra sputnik Wist: 4; 6 lew, 800 dla WE. O zg oszonych przez Kowalskiego obronnych 4 mo na powiedzieç tylko tyle, e chcia oby si o tej akcji jak najszybciej zapomnieç. Tak e w rozgrywce Apek zgubi lew (na A wyrzuci z r ki trefla, a potem wyszed z dziadka D E zabi A i zagra w atu; ostatecznie obroƒcy wzi li zatem cztery lewy kierowe, dwie treflowe oraz pikowà), wpad wi c a za 800. PO:W E S mudziƒski Bocchi Balicki Duboin 1 1 ktr. pas 2 pas 2 pas 3 pas 3 BA pas 1 kontra sputnik Wist: 7; 7 lew, 100 dla S; 14 impów dla W och (11:52). Adam wzià pierwszà lew W. Bezpieczne rozegranie koloru karowego polega o na wyjêciu z r ki damà gwarantowa o to wzi cie czterech lew karowych nawet przy aktualnym rozk adzie Âwiat Bryd a nr 11 (172) listopad 2004

17 Relacje (piàty as z dziesiàtkà u ). iestety, w drugiej lewie mudziƒski zagra z r ki 9 do waleta w dziadku, i ju mia do wzi cia tylko trzy kara. Zdenerwowany Adam pogubi si tak e w dalszej rozgrywce. Móg sobie przecie wyrobiç dziewiàtà wziàtk w kierach albo w koƒcówce wpuêciç gracza piàtà rundà kar w pewnym momencie zagra jednak pika do króla w r ce (choç brak pierwszego wistu w kolor partnera mocno sugerowa, i Bocchi ma w nim asa) i straci wszelkie szanse. Rozdanie 7; obie po partii, rozdawa S. AW2 W 10 9 D 10 6 AKD9 K D A8 53 W9 4 S W KD6 2 AK Ârednia rozdania: 800 dla S. PZ:W E S Versace Tuszyƒski Lauria Kowalski 1 pas 2 pas 2 pas 3 1 pas 3 pas 3 BA (?) pas 1 forsujàce Wist: D; 11 lew, 660 dla S. PO:W E S mudziƒski Bocchi Balicki Duboin 1 1 pas 2 2 pas 2 3 pas 2 4 pas 2 pas 2 BA pas 3 pas 3 pas 3 pas 4 pas 4 pas 4 BA 5 pas 5 6 pas 6 pas PC, (4)5 + albo PC w sk adzie zrównowa onym; 2 pytanie; 3 naturalne kara, minimum otwarcia; 4 relay przesàdzajàcy dogranà; dalej kolejne relaye i odpowiedzi na nie; 5 Blackwood na karach; 6 dwie wartoêci bez damy atu Wist: 7; 12 lew, 1370 dla S; 12 impów dla W och (11:64). Jednokierunkowa (relayowa) licytacja W ochów okaza a si du o bardziej skuteczna od w pe ni naturalnej sekwencji Kowalskiego z Tuszyƒskim. Szlemik w kara by kontraktem godnym najwy szego uznania i zosta atwo zrealizowany. Rozdanie 14; obie przed, rozdawa E. ADW W K KD10 5 AW4 K9 63 S D A K A D W Ârednia rozdania: 290 dla WE. PZ:W E S Versace Tuszyƒski Lauria Kowalski 1 pas 2 1 pas 2 pas 3 pas 3 pas 3 BA pas 5 pas albo uk ad zrównowa ony, forsing do koƒcówki Wist: 6; 11 lew, 400 dla WE. PO:W E S mudziƒski Bocchi Balicki Duboin 1 pas 2 pas 2 pas 3 pas 5 pas 6 (!) pas Wist: 6; 12 lew, 920 dla WE; 11 impów dla Polski (33:68). W tym rozdaniu role si odwróci y, szlemika trzeba by o jednak jeszcze wygraç (w PZ Lauria w pierwszej rundzie atutów zagra blotk do damy i wzià tylko jedenaêcie lew). I tu Balicki spisa si nienagannie: przebi pierwszà lew w r ce i wyszed stamtàd blotkà karo, kontynuacj kierowà wzià w r ce asem, przebi w dziadku pika, zgra K, przeszed do r ki W, przebi jeszcze jednego pika, wróci do r ki, przebijajàc trefla 10, po czym przy pomocy D do koƒca odatutowa. Rozdanie 16; WE po partii, rozdawa W. K W3 A5 2 W7 4 AK5 2 D6 43 KD9 7 S AW D9 W AKD9 762 Ârednia rozdania: 190 dla WE. PO:W E S mudziƒski Bocchi Balicki Duboin 1 BA pas pas (!?) pas Wist: 3; 9 lew, 150 dla WE. PZ:W E S Versace Tuszyƒski Lauria Kowalski 1 BA 1 pas pas 4 pas PC Wist: W; 10 lew, 620 dla WE; 10 impów dla W och (33:78). Pikowa koƒcówka W ochów wcale nie by a kontraktem marzeƒ, przy aktualnych rozk adach praktycznie nie dawa o si jej jednak ob o yç. Kowalski zdjà dwa trefle, po czym odszed W. Versace zagra na jedynà szans : trzy razy zaatutowa, Êciàgnà cztery lewy karowe oraz A i odszed pikiem. I Apek po wzi ciu lewy na D musia peda owaç pod podwójny renons. Kontrakt k ad jedynie pierwszy wist pikiem ró nym od króla wówczas obroƒcy, je eli tylko efektywnie wykorzystaliby komunikacj kolorem treflowym, w tym dojêcie do r ki waletem byliby w stanie odebraç dwie lewy pikowe (oraz dwa trefle). Rozdanie 20; obie po, rozdawa W. 6 D8 3 K9 7 A K W K9 32 W AW6 3 S D D A D W AK Ârednia rozdania: 170 dla S. PO:W E S mudziƒski Bocchi Balicki Duboin pas 3 pas 3 pas 3 BA pas 4 pas PC, uk ad w kolorach przedzielonych albo dowolna trójkolorówka; 2 piki Wist: A; 10 lew, 620 dla S. PZ:W E S Versace Tuszyƒski Lauria Kowalski pas 3 pas 3 BA pas 5 pas 1 s abe dwa Wist: W; 10 lew, 100 dla WE; 12 impów dla W och (33:91). Kowalski uwa a, e zapowiedzenie przezeƒ w drugim okrà eniu tylko 4 nie odda oby w pe ni potencja u jego karty. A 5 W osi szybko ob o yli, bioràc dwie 17 nr 11 (172) listopad 2004 Âwiat Bryd a

18 Relacje 18 przebitki kierowe oraz w mi dzyczasie A. Owe przebitki nie by y zresztà wcale konieczne wystarcza o, aby W zdjà A, ponadto rozgrywajàcy nie uniknà by oddania dwóch lew atutowych. Jedynie po wi- Êcie w kolor czarny Apek 5 by zrealizowa, na K pozby by si bowiem z r ki singla karowego, odda by dwie lewy atutowe, a w koƒcówce ustawi by obroƒc W w kierowo-karowym przymusie. PrzegraliÊmy tak e bezpoêredni pojedynek z gospodarzami mistrzostw i ich póêniejszymi srebrnymi medalistami reprezentacjà Szwecji. Ta pora ka by a ju nieco mniej bolesna 10:20 VP (37:59) impów. Przeanalizujmy wspólnie najciekawsze rozdania tego spotkania. Rozdanie 4; obie po partii, rozdawa W K D K W AD4 6 AW8 5 W8 S AKD K D 10 7 W A Ârednia rozdania: 410 dla WE. PZ:W E S mudziƒski Bertheau Balicki yström 2 1 pas 2 BA 2 pas 3 3 pas 3 4 pas 3 5 pas 4 6 pas 4 7 pas 6 pas 1 multi: s abe dwa na kierach albo pikach; 2 pytanie o si i jakoêç longera w r ce partnera; przyrzeka fity w obu kolorach starszych; 3 maksimum otwarcia, longer s abej jakoêci; 4 pytanie o kolor longera; 5 piki; 6 cue-bid; 7 cue-bid kierowy, przyrzekajàcy te zatrzymanie w pomini tych przez partnera treflach Wist: 2; 11 lew, 100 dla S. Szlemik pikowy naszych reprezentantów by kontraktem znakomitym, z oêliwa przebitka treflowa szybko po o y a go jednak bez jednej. PO:W E S Fredin Tuszyƒski Lindqvist Kowalski 2 1 pas 2 BA 2 pas ktr. 4 pas pas pas PC, / ; 2 relay; 3 piki i trefle; 4 kontra karna Wist: A; 6 lew, 500 dla WE; 12 impów dla Szwecji (stan meczu Polska Szwecja 4:12). Po wejêciu z opóênieniem Tuszyƒskiego Lindqvist porzuci myêl o ewentualnym szlemiku, tylko jak najbardziej s usznie postanowi wziàç pewny i jak sàdzi, niema y zapis na swojà stron. I mia racj, mimo e potem pogubi si zupe nie na wiêcie. Magnus Êciàgnà bowiem A, a nast pnie wyszed 5 (!). W ten sposób obroƒcy stracili jednà lew. Tuszyƒski utrzyma si w r ce 7, przeszed na stó A i zagra stamtàd w pika. Lindqvist dosta si do r ki D i kontynuowa treflem (?). W ten sposób przepad a druga lewa obrony, Piotrek przebi bowiem trefla 2, blotk pik przebi na stole 4 i kolejnego trefla przebi w r ce 9. ast pnie rozgrywajàcy odszed pikiem. Lew t wzià waletem Fredin i kontynuowa K. Rozgrywajàcy przebi K, a Lindqvist nadbi A. Magnus Êciàgnà jeszcze dwie lewy karowe, ale w koƒcu musia wyjêç w kiery do uk adu D 10 w r ce rozgrywajàcego. Jedynie bez dwóch! A to dlatego, e broniàcy nie tylko pozwolili Tuszyƒskiemu przebiç w dziadku pika, ale te niepotrzebnie skrócili go w r ce treflem, skutkiem czego by on potem w stanie doprowadziç do atutowej wpustki koƒcowej. Po optymalnej obronie kontrakt 3 z kontrà powinien zostaç ob o- ony bez czterech, za ajlepiej by oby, gdyby w drugiej lewie Lindqvist wyszed w trefle; jego partner dosta by si póêniej do r ki pikiem i zagra by w atu. Magnus pobi by figur kier asem i kontynuowa by blotkà kierowà. Póêniej, aby walet atu wzià nale nà mu lew, obroƒcom nie by oby ju tylko wolno zbytnio skróciç r ki rozgrywajàcego. a osiem wziàtek strony WE z o y yby si wówczas trzy piki, dwa kiery oraz trzy kara. Có, w rozdaniu tym z polskiego punktu widzenia operacja si wprawdzie uda a, ale pacjent umar. Oddanie 500 punktów by oby op acalnà obronà popartyjnej koƒcówki przeciwników, poniewa jednak w PZ nasi zawodnicy przegrali szlemika, ponieêliêmy wysokà strat. Rozdanie 5; S po partii, rozdawa. W7 65 D W K AD10 A K3 K9 S W AD W9 54 K A D Ârednia rozdania: 330 dla WE. PZ:W E S mudziƒski Bertheau Balicki yström pas 1 1 ktr. 1 pas 1 BA pas 2 2 pas 3 pas 3 3 pas 3 4 pas 4 5 ktr. 4 6 pas 4 BA 7 pas 5 8 pas 6 pas 1 w pierwszym czytaniu negatywna; 2 forsing na treflach; 3, 4, 5, 6 cue-bidy; 7 Blackwood; 8 dwie wartoêci bez D Wist: A; 11 lew, 50 dla S. ieszcz Êcia chodzà zazwyczaj parami tak e w nast pnym rozdaniu szlemik Polaków, tym razem treflowy, zosta ob o ony na przebitce, tym razem karowej. Inna sprawa, e w tym wypadku nasi reprezentanci zostali gloêno ostrze eni o gro àcym im niebezpieczeƒstwie (kontrà Bertheau na 4 ), nie zdyskontowali jednak tej informacji i stan li w akurat du o gorszym od bezatutowego szlemiku treflowym. PO:W E S Fredin Tuszyƒski Lindqvist Kowalski pas 1 BA 1 ktr. 2 (?) rktr pas 2 5 pas pas 2 BA pas 6 BA (!) pas 1 stystemowo PC; / 4 / ; 3 karna; 4 do koloru partnera; 5 piki bokiem Wist: 8; 12 lew, 990 dla WE; 14 impów dla Szwecji (4:26). asz dramat dope ni si w PO, gdzie zbyt aktywna (jak na aktualne za o enia) licytacja Kowalskiego z Tuszyƒskim jeszcze g oêniej ostrzeg a Szwedów przed niezrównowa onymi uk adami i u atwi a im znalezienie si w optymalnych i nieprzegrywalnych 6BA. Inna sprawa, e ju za 2 z kontrà nasi reprezentanci musieliby zap aciç porównywalnà cen, bo 800 (za wpadk bez trzech). Rozdanie 10; S po partii, rozdawa W. AKD A A7 5 S K AD10 6 K W KDW4 2 W5 D W Ârednia rozdania: 40 dla S. Âwiat Bryd a nr 11 (172) listopad 2004

19 Relacje PO:W E S Fredin Tuszyƒski Lindqvist Kowalski pas pas 1 BA 1 pas pas 2 2 pas PC; 2 na pozycji re-open zupe nie naturalne Wist: 10; 6 lew, 200 dla WE. Ten kontrakt na pi ciu atutach nie móg si zakoƒczyç inaczej jak wpadkà bez dwóch. PZ:W E S mudziƒski Bertheau Balicki yström pas pas 1 2 pas pas ktr. 1 pas 3 2 (?) pas 3 pas 4 (?) ktr. pas 1 kontra wywo awcza; 2 skoro partner móg mieç s abe bez atu, w zupe noêci wystarczy by tu skok na 3 Wist: A; 7 lew, 800 dla S; 14 impów dla Szwecji (4:42). Ten kontrakt na oêmiu atutach, ale przy podziale brakujàcych pi ciu 5 0 nie móg si zakoƒczyç inaczej jak wpadkà bez trzech. Win za przelicytowanie karty ponosi oczywiêcie Balicki nawet przy najbardziej prawdopodobnym podziale pików 3 2 koƒcówka pikowa by aby z góry bez jednej. Có, gra przez obie pary teamu w to samo miano rzadko koƒczy si sukcesem. Rozdanie 12; S po partii, rozdawa W. AW D 10 2 W8 A D W K3 2 D A7 43 W S KD9 K K9 86 A Ârednia rozdania: 0. PZ:W E S mudziƒski Bertheau Balicki yström 1 1 pas 1 2 pas 1 BA 3 pas 2 4 pas 2 5 pas 3 6 pas 3 BA pas 1 systemowo 16 + PC, sk ad dowolny (z drobnymi wyjàtkami); punktów specjalnych [as = 3, król = 2 (singlowy = 1), dama = 1 psp. (singlowa = 0)]; r ka z krótkoêcià; 3 uk ad zrównowa ony; 4 transfer na kara; 5 przyj cie transferu; 6 krótkoêç treflowa Wist: 10; 6 lew, 300 dla WE. Obie r ce S by y w stosunku do systemowych wymogów subminimalne, wi c zapowiedziana przez ich posiadaczy koƒcówka bezatutowa nie mia a adnych szans. A po naturalnym ze strony Balickiego wiêcie pikowym dosz o ostatecznie do wpadki bez trzech. PO:W E S Fredin Tuszyƒski Lindqvist Kowalski pas 1 1 ktr. 1 1 BA pas 2 4 pas 2 BA pas 3 5 pas 3 6 pas 1 kontra sputnik; 2 dobre podniesienie do 2 ; 3 naturalne, 15 + PC; 4 wywiad bezatutowy (2 by yby sztucznym forsingiem do dogranej); 5 naturalne; 6 trzy kiery Wist: K; 9 lew, 140 dla S; 10 impów dla Polski (15:42). Rozk ady do gry w kiery by y na tyle korzystne, e rozwiàzujàc trafnie wszystkie problemy, mo na nawet by o wygraç w ten kolor koƒcówk. Tuszyƒski zadowoli si dziewi cioma wziàtkami, gdy nie impasowa oczywiêcie trefli, tylko po zabiciu K asem odwróci w karo, aby potem na dobrà 10 pozbyç si z r ki W i przebijaç tam piki, a w dziadku trefle. Rozdanie 13; obie po, rozdawa A5 AW9 8 W7 2 AD5 K2 D8 32 K W K 10 7 S AD W D5 3 K9 85 Ârednia rozdania: 430 dla WE. PO:W E S Fredin Tuszyƒski Lindqvist Kowalski pas pas pas 1 1 pas 1 2 pas 1 BA 3 pas 2 4 pas 2 pas 3 BA pas PC w sk adzie zrównowa onym albo 17 + PC w sk adzie dowolnym; PC, uk ad dowolny; PC w sk adzie zrównowa onym; 4 transfer na kiery Wist: 8; 9 lew, 600 dla WE. Szwedzi stan li w nieprzegrywalnym kontrakcie firmowym. PZ:W E S mudziƒski Bertheau Balicki yström pas pas pas 1 BA pas 2 1 pas 3 pas 4 pas 1 transfer na kiery Wist: 6; 9 lew, 100 dla S; 12 impów dla Szwecji (15:54). Z czysto teoretycznego punktu widzenia podobnie mia a si sprawa z koƒcówkà kierowà ustawionà z lepszej r ki W. W praktyce zadanie rozgrywajàcego by o nieco bardziej skomplikowane. Adam mudziƒski rozpoczà na przyk ad od Êciàgni cia trzech pików i pozbycia si ze sto u blotki karowej, i to ju skaza o go na pora k. mudziƒski zagra nast pnie w kiery, odwrót kierowy pobi w dziadku i wyszed stamtàd w karo do dziesiàtki w r ce i waleta Bertheau. Szwed kontynuowa wówczas 2, a jego partner b dnie wstawi na trzeciej r ce króla (a mo e to pope ni b àd, zagrywajàc 2, a nie 7, to drugie zagranie wskaza oby kolor gorszej jakoêci; nie jestem jednak pewien, czy stosowany system wistowy dawa mu takà mo liwoêç). Teoretycznie wypuêci o to kontrakt, gdyby bowiem Adam po pobiciu K asem Êciàgnà do koƒca kiery, ustawi by gracza w przymusie wpustkowym, w podstawowym wariancie którego w trzykartowej koƒcówce wpuêci by go na z koniecznoêci wysinglowanego A i wymusi by odeƒ zagranie w albo spod W. mudziƒski konsekwentnie realizowa jednak swój pierwotny plan gry przez kara (przede wszystkim), po wzi ciu lewy A Êciàgnà wi c tylko dwa kiery, po czym w koƒcówce czterokartowej zagra ze sto u w karo, do króla w r ce. Ale Bertheau zabi go A i odszed 9, po czym musia jeszcze dostaç wziàtk na W. Bez jednej! Do zwyci stwa prowadzi o tymczasem wyeliminowanie kierów, pików (po àczone z wyrzutkà ze sto u blotki treflowej, oczywiêcie po uprzednim sprawdzeniu, e 10 nie jest lewà) oraz trefli (impas damà, Êciàgni cie asa i przebitka trefla w dziadku), a nast pnie dostanie si na stó trzecià rundà kierów i zagranie stamtàd blotki karo do dziesiàtki w r ce (oczywiêcie, na dodanà przez S dam albo waleta nale a oby postawiç króla). W ten sposób gracz zosta by bezlitoênie wpuszczony po wzi ciu lewy W musia by wyrobiç rozgrywajàcemu lew na K albo wyjêç pod podwójny renons w pika (jeêliby kart tego koloru jeszcze w czterokartowej koƒcówce zachowa ). 19 nr 11 (172) listopad 2004 Âwiat Bryd a

20 Technika 20 Pierwszy wist Rozwiàzania problemów ze str. 13 W ka dym z problemów grasz w meczu, zajmujesz pozycj W i stajesz przed zadaniem wyboru karty pierwszego wistu. 1. Strona S po partii, rozdawa S. Ty E S 1 pas 3 1 pas 3 pas 4 pas 6 pas 1 klasyczny forsing do dogranej na bardzo dobrym kolorze kierowym Âwiat Bryd a nr 11 (172) listopad 2004 Twoja (W) r ka: K W Zawistuj w trefla! Licytacja przeciwników wo a o wist agresywny aby zdjàç albo szybko wyrobiç lew w kolorze bocznym, Twoja wziàtka na króla atu jest bowiem praktycznie pewna. ajlepszà drogà do osiàgni cia wskazanego wy ej celu jest wyjêcie w d u szy z posiadanych przez Ciebie kolorów m odszych. Szanse na zastanie w r ce Twojego partnera A bàdê A sà bowiem zbli one, je eli jednak zawistujesz w niew aêciwy kolor, rozgrywajàcemu atwiej b dzie pozbyç si (przez dokonanie wyrzutek na kiery) przegrywajàcych trefli ani eli kar. Ty masz przecie du o wi cej trefli ni kar, wi c przeciwnik najprawdopodobniej odwrotnie. Inaczej mówiàc wasza lewa treflowa mo e przepaêç du o atwiej ni karowa, nale y wi c spróbowaç Êciàgnàç jà (wyrobiç) jak najszybciej. Oto pe ny rozk ad: Mecz; strona S po partii, rozdawa S. D4 3 A K D K6 3 9 K W S W W AD10 8 A W AD8 7 K3 2 Po chybionym przez obroƒców ataku karowym rozgrywajàcy utrzyma si królem w dziadku, na A K D pozb dzie si z r ki wszystkich trzech trefli, przebije kiera, po czym wyjdzie W. A potem dostanie si na stó D (chyba e W zostanie przepuszczony wówczas przeciwnik Êciàgnie A i przebije w dziadku czwartà rund kar). 2. Obie strony po partii, rozdawa S. Ty E S 1 BA 1 pas 3 BA pas PC Twoja (W) r ka: ADW Zawistuj 8! Temu wyjêciu dajemy pewnà przewag nad atakiem pikowym. OczywiÊcie, to drugie zagranie mo e okazaç si lepsze, zw aszcza je eli K znajduje si na stole albo w r ce Twojego partnera bàdê te wówczas, gdy króla pik ma wprawdzie rozgrywajàcy, ale partner posiada w tym kolorze pi ciokart. Czasem, choç rzadko, do ob o enia kontraktu wystarczy obroƒcom ju samo szybkie wyrobienie dwóch dodatkowych wziàtek pikowych. Z kolei pierwsze wyjêcie w kolor inny ni piki mo e okazaç si skuteczne przez to, e rozgrywajàcy nie dostanie nienale nej mu wziàtki na K, a obroƒcom pozostanie szansa Êciàgni cia dwóch czy nawet trzech lew pikowych, którà byç mo e straciliby, od razu atakujàc w ten kolor. JeÊli nie zawistujez w pika, powinieneê wyjêç w kiery kolor, w którym szansa na posiadanie przez któregoê z przeciwników czwórki jest mniejsza ni w wypadku trefli czy kar (kolorów m odszych). Pe ny rozk ad: Mecz; obie strony po partii, rozdawa S AK9 3 DW10 ADW A S D K9 8 KDW6 W2 AK6 3 Po odwrotnym wiêcie 8 (a tak e naturalnym ataku 9) partner nie powinien mieç problemu z rozczytaniem, e wyszed eê z koloru s abego i raczej niezbyt d ugiego. Jest zatem du a szansa na to, e po dostaniu si do r ki A E znajdzie Êmiertelny dla rozgrywajàcego odwrót 10. Z powy szych rozwa aƒ wynika, e 4 (W) by y kontraktem wyk adanym, podczas gdy 4 (E) k ad tylko i wy àcznie pierwszy wist karowy (zwalniajàcy gracza z koƒcowej wpustki). Rozdanie 17; obie przed, rozdawa. K KD2 K W D A W D W A7 S A K W10 4 AD9 75 Ârednia rozdania: 30 dla S. PZ:W E S mudziƒski Bertheau Balicki yström 1 1 pas ktr. 3 pas 4 BA 4 pas 5 5 pas 1 w tych za o eniach i pozycji licytacyjnej PC w sk adzie zrównowa onym albo (10) (16) PC z uk adem 4 / 5 + / bàdê dowolnà trójkolorówkà 4441; 2 wieloznaczny: 4 +, 5 + PC; forsing do dogranej wst p do licytacji relayowej; 0 5 PC i3 +, jeêli odpowiadajàcy nie chce spasowaç na 1 ; plus wariant czwarty, trudny do zrozumienia; 3 kontra-poparcie, trzy kiery; 4 karta dwukolorowa, z którà 1 zosta zalicytowany jako sztuczne wskazanie forsingu do dogranej wst p do licytacji relayowej; 5 do koloru partnera Wist: A; 11 lew, 400 dla S. iestety, nasi zawodnicy nie udali si w wysoce op acalne 5 (tylko bez jednej). Byç mo e obawiali si, e przeciwnikom wychodzi szlemik PO:W E S Fredin Tuszyƒski Lindqvist Kowalski 1 1 ktr ktr pas 5 4 pas 5 5 pas 6 pas pas 6 ktr. pas 1 w pierwszym czytaniu zwyk a kontra sputnik; 2 du y fit pikowy i krótkoêç w treflach; 3 krótkoêç pikowa, inwit szlemikowy; 4 negatywne; 5 renons pik, inwit wielkoszlemowy Wist: A; 10 lew, 300 dla S; 3 impy dla Szwecji (23:58). Swojà pewnà licytacjà Kowalski z Tuszyƒskim przekonali przeciwników, e co jak co, ale szlemik to wychodzi im na pewno. Mimo e nie by a to prawda, Szwedzi udali si w obronne 6. Mimo to straciliêmy trzy impy, jako e obrona ta okaza a si op acalna nawet w stosunku do wartoêci treflowej (i kierowej) koƒcówki na S.